Professional Documents
Culture Documents
অদ্বৈি মল্লবমমণ
www.shishukishor.org
www.amarboi.com
www.banglaepub.com
www.boierhut.com/group
তিিাস একতি নদীর নাম
তিিাস একতি নদীর নাম। িার কূলজ াড়া ল, বুকভরা ঢেউ, প্রাণভরা
উচ্ছ্বাস।
স্বজের ছজে ঢস বতিয়া যায়।
ঢভাজরর িাওয়ায় িার িন্দ্রা ভাজে, তদজনর সূ যম িাজক িািায়; রাজি চাাঁদ
ও িারারা িাজক তনয়া ঘুম পাড়াইজি বজস, তকন্তু পাজর না।
ঢমঘনা পদ্মার তবরাি তবতভতিকা িার মজযে নাই। আবার রমু ঢমাড়জলর
মরাই, যদু পতিজির পাঠশালার পাশ তদয়া বতিয়া যাওয়া শীণমা পল্লীিতিনীর ঢচারা
কাোলপনাও িার নাই। তিিাস মাঝাতর নদী। দু ষ্ট পল্লীবালক িাজক সাাঁিরাইয়া
পার িজি পাজর না। আবার ঢছাি ঢনৌকায় ঢছাি ঢবৌ তনয়া মাতঝ ঢকানতদন ওপাজর
যাইজি ভয় পায় না।
তিিাস শািী ঢম াজ চজল। িার সাজপর মজিা বক্রিা নাই, কৃপজণর
মজিা কুতিলিা নাই। কৃষ্ণপজের ভাাঁিায় িার বুজকর খাতনকিা শুতিয়া ঢনয়, তকন্তু
কাোল কজর না। শুক্লপজের ঢ ায়াজরর উদ্দীপনা িাজক ঢ ালায়, তকন্তু উজৈল
কজর না।
কি নদীর িীজর একদা নীল-বোপাতরজদর কুতঠ-ঢকল্লা গতড়য়া উতঠয়াতছল।
িাজদর ধ্বংসাবজশি এখনও খুাঁত য়া পাওয়া যায়। কি নদীর িীজর ঢমাঘল-
পাঠাজনর িাাঁবু পতড়য়াজছ, মগজদর তছপজনৌকা রক্ত-লড়াইজয় মাতিয়াজছ–উিাজদর
িীজর িীজর কি যু দ্ধ িইয়াজছ। মানু জির িজক্তর িাতিজঘাড়ার রজক্ত ঢস-সব নদীর
ল কি লাল িইয়াজছ। আ িয়ি িারা শুখাইয়া তগয়াজছ, তকন্তু পুাঁতির পািায়
ঢরখ্ কাতিয়া রাতখয়াজছ। তিিাজসর বুজক ঢিমন ঢকান ইতিিাস নাই। ঢস শুযু
একতি নদী।
িার িীজর বড় বড় নগরী বসাজনা নাই। সওদাগজরর ঢনৌকারা পাল
িুতলয়া িার বুজক তবচরণ কতরজি আজস না। ভূজগাজলর পািায় িার নাম নাই।
ঝরণা ঢিজক ল িাতনয়া, পািাতড় ু জলজদর ছু াঁইয়া ছু াঁইয়া উপল ভাতিয়া
নাতময়া আসার আনে ঢকাজনাকাজল ঢস পায় নাই। অসীম সাগজরর তবরাি চুম্বজন
আত্মতবলজয়র আনেও ঢকাজনাকাজল িার ঘতিজব না। দু রন্ত ঢমঘনা নাতচজি
নাতচজি ঢকান্কাজল ঢকান্ অসিকম মুিূজিম পা সকাইয়াতছল; বাাঁ িীরিা একিু
মচ্কাইয়া তগয়া ভাতিয়া যায়। ঢরাি আর ঢেউ ঢসখাজন প্রবাজির সৃ তষ্ট কজর। যারা
ঢসখাজন নরম মাতি খুাঁত য়া, কাতিয়া, ভাতিয়া, দু মড়াইয়া পি সৃ তষ্ট কতরজি িাজক।
এক পাজক শিশি পল্লী দু ই পাজশ রাতখয়া অজনক েল অজনক মাঠ-ময়দাজনর
ঢছাাঁয়া লইয়া ঘুতরয়া আজস–ঢমঘনার ঢগৌরব আবার ঢমঘনার ঢকাজলই তবলীন িইয়া
যায়। এই িার ইতিিাস। তকন্তু ঢস তক আ জকর কিা? ঢকউ মজনও কজর না
তকজস িার উৎপতি িইল। শুযু াজন ঢস একতি নদী। অজনক দূ র-পাল্লার পি
বাতিয়া ইিার দু ই মুখ ঢমঘনায় তমতশয়াজছ। পল্লীরমনীর কাাঁকজনর দু ই মুজখর মজযে
ঢযমন একিু াাঁক িাজক, তিিাজসর দু ই মুজখর মজযে রতিয়াজছ ঢিমতন একিুখাতন
াাঁক–তকন্তু কাাঁকজনর মিই িার বলয়াকৃতি।
অজনক নদী আজছ বিমার অকুণ্ঠ প্লাবজন ডুতবয়া িারা তনতিহ্ন িইয়া যায়।
পাজরর ঢকাজনা িতদস িাজক না, সবতদক একাকার। ঢকউ িখন বতলজি পাজর না
এখাজন একিা নদী তছল। সু তদজন আবার িাজদর উপর বাাঁজশর সাাঁজকার বাাঁয পজড়।
ঢছজলজমজয় বুজড়াবুতড়রা পযমন্ত একখানা বাাঁজশ িাি রাতখয়া আর একখানা বাাঁজশ
পা তিতপয়া তিতপয়া পার িইয়া যায়। ঢছজল-ঢকাজল নারীরাও যাইজি পাজর।
ঢনৌকাগুতল অচল িয়। মাতঝরা ঢকামজর দতড় বাাঁতযয়া ঢসগুতলজক িাতনয়া ঢনয়।
এপাজর ওপাজর ঢেি। চািীরা তদজনর ঢরাজদ িাতিয়া কা কজর। এপাজরর চািী
ওপাজরর নজক ডাতকয়া ঘজরর খবর ত জ্ঞাসা কজর। এপাজরর চািী ঘাম মুতছয়া
বাব ঢদয়। গরুগুতল নাতময়া স্নান কতরজি ঢচষ্টা কজর। অবগািন স্নান। তকন্তু গা
ঢডাজব না। কাক- স্নান করা মাত্র সম্ভব িয় ঢকান রকজম। নারীরা ঢকামর জল
গা ডুবাইবার ঢচষ্টায় উবু িয়। দু ই িাজি ঢেউ িুতলয়া নীচু–করা ঘাজড়-তপজঠ ল
তদয়া স্নাজনর কা ঢশি কজর। তশশুজদর ডুতববার ভয় নাই বতলয়া মাজয়রা িাজদর
জল ছাতড়য়া তদয়াও তনরুজৈজগ বাসন মাজ , কাপড় কাজচ, আর এক পয়সা
দাজমর কাবমতলক সাবাজন পা ঘজস। অল্প দূ জর ঘর। পুরুিমানু জি ডাক তদজল এখান
িইজি ঢশানা যাইজব; িাই বোস্তিা নাই।
তকন্তু সতিে তক বোস্তিা নাই? ঢয-মানু িিা এক-গা ঘাম লইয়া ঢেজি কা
কতরয়া বাতড় ঢগল, িার ভাি বাতড়য়া তদবার ঢলাজকর মজন বোস্তিা িাতকজবইি।
দু পুজর নারীরা ঘাজি ঢবতশ ঢদতর কজর না। তকন্তু সকাজল সন্ধ্োয় ঢদতর কজর।
পুরুজিরা এ নে তকছু বজল না। িারা াজন এ নদী তদয়া ঢকাজনা সদাগজরর
ঢনৌকা আসা- যাওয়া নাই।
শীজি বড় কষ্ট। গম্ গম্ কতরয়া জল নাতমজি পাজর না। ল খুব কম।
সারা গা ঢিা ঢডাজবই না; ঢকামর অবতযও ঢডাজব না। শীজির কন্ কজন ঠািা
জল হুম্ কতরয়া ডুতবয়া ভাতসয়া উতঠবার উপায় নাই; একিু একিু কতরয়া শরীর
তভজ । মজন িয় একিু একিু কতরয়া শরীজরর মাংজসর তভির ছু তর চালাইজিজছ
ঢকউ। চচজত্রর ঢশজি খরায় খাাঁ খাাঁ কজর। এিতদন ঢয লিুক্ অবতশষ্ট তছল, িাও
একিু একিু কতরয়া শুতিজি শুতিজি একতদন তনিঃজশি িইয়া যায়। ঘাজমর গা
যু ইবার আর উপায় িাজক না। গরুরা ল খাইজি ভুল কতরয়া আতসয়া ভাবনায়
কাির িয়। মাজঘর মাঝামাতঝ সরজি ু জল আর কড়াই-মিজরর সবুত মায় দু ই
পাজর নকসা করা তছল। নদীজিও তছল একিু ল। ঢ জলরা তিন-ঢকাণা ঢঠলা-
াল ঢঠতলয়া চাাঁদা পুাঁতি ঢিংরা তকছু -তকছু পাইি। তকন্তু চচজত্রর খরায় এ সজবর
তকছু ই িাজক না। মজন িয় মাঘমাসিা তছল একিা স্বে। চাতরতদক যু -যু করা
রুেিায় কািরায়। ঢলাজক তবচতলি িয় না। াজন িারা , এ সময় এমন িয়।
তিিাজসর ঢিজরা মাইল দূ জর এমতন একিা নদী আজছ। নাম তব য় নদী।
তিিাজসর পাজরর ঢ জলজদর অজনক কুিুম তব য় নদীর পাজরর পাড়াগুতলজি
আজছ। তিিাজসর পাজরর ওরা ওই নদীর পাজরর কুিুম-বাতড়জি অজনকবার
ঢবড়াইজি তগয়াজছ। তবজয়র কজনর ঢখাাঁজ তগয়াজছ। ঢস-সব গাাঁজয় িারা ঢদতখয়াজছ,
চচজত্রর খরায় নদী কি তনষ্করুণ িয়। একতদক তদয়া ল শুকায় আর একতদক
তদয়া মাজছরা দমবন্ধ্ িওয়ার আশঙ্কায় নাক াগাইয়া িাাঁপায়। মাজছজদর মি
ঢ জলজদরও িখন দম বন্ধ্ িইজি িাজক। সামজন মিাকাজলর শুষ্ক এক কঙ্কাজলর
ছায়া ঢদতখয়া িারা একসময় িিাশ িইয়া পজড়। যারা বিমার সময় চাাঁদপুজরর বড়
গাঙ্ এ ঢনৌকা লইয়া প্রবাস বাতিজি তগয়াতছল, িারা ঢসখাজন তনকারীর ত ম্মায়
নাও াল রাতখয়া ঢরজল চতড়য়া আতসয়া পজড়। িাজদর ঢকান তচন্তা িাজক না।
িাজির িাকা ভাতিয়া এই দু তদমন পার কজর। তকন্তু যারা বিমায় ঘজরর মায়া ছাতড়য়া
বাতির িয় নাই িারাই পজড় তবপজদ। নদী ঠন্ ঠজন। াল ঢ তলজব ঢকািায়।
তিন-ঢকাণা ঢঠলা- াল কাাঁজয ঢ তলয়া আর-এক কাাঁজয গলা-তচপা ঢডালা বাাঁতযয়া
এ-পাড়া ঢস-পাড়ায় িই-িই কতরয়া ঘুতরজি িাজক, ঢকািায় পানা পুকুর আজছ
মাতলক িীন ছাড়া বাতড়জি। চার পাজর বন বাদাজড়র ঝুপতড়। িারই ঝরাপািা
পতড়য়া, পতচয়া, ভাতর িইয়া িলায় শাতয়ি আজছ। িারই উপর তদয়া ভাতসয়া
উতঠয়া ঢছাি মাজছরা ু ি ঢদয়। গলা- ল শুকাইয়া ঢকামর- ল, ঢকামর- ল
শুকাইয়া িাাঁিু- ল িইয়াজছ। মাজছজদর ভাবনার অন্ত নাই। তকন্তু অতযক ভাতবজি
িয় না। ঢগাপালকাছা-ঢদওয়া দীঘমাকার মাজলা কাাঁজযর ল নামাইয়া শুনে-দৃ তষ্টজি
িাকাইজি িাকাইজি এক সময় ঢখউ তদয়া িুতলয়া ঢ জল। মাজছজদর ভাবনা
এখাজনই ঢশি িয়, তকন্তু মাছ যারা যতরল িাজদর ভাবনার আর ঢশি িয় না।
িাজদর ভাবনা আরও সু দূর-প্রসারী। সামজনর বিমাকাল পযমন্ত।
বিমাকাজলর আর খুব ঢবতশ ঢদতর নাই। সঙ্কি অবসাজনর সম্ভাবনায় অজনক
মাজলা উজৈজগর পািাড় ঢঠতলয়া চতলয়াজছ, িাজি ঢঠলা- াল লইয়া চুজনা-পুাঁতি যা
পায় যতরয়া ঢপায়া ঢদড়-ঢপায়া চাউজলর ঢযাগাড় কতরজিজছ। তকন্তু ঢগৌরাে মাজলার
তদন আর চতলজি চায় না। একতদন অজনক খানাজডাবায় ঢখউ তদয়া তকছু ই পাইল
না, নাতমজল িগবগ কতরয়া পচা জলর ভুরভুতর উজঠ, আর ঢখউ তদজল তিনচাতরিা
বোঙ্ াল িইজি লা াইয়া এতদজক ওতদজক পতড়য়া যায়।
উঠাজনর একতদজক একিা ডাতলম গাছ। পািা শুকাইয়া তগয়াজছ।
ঢগৌরােসু েজরর বউ লাগাইয়াতছল। বউ ঢযৌবন িাতকজিই শুখাইয়া তগয়াতছল। গাল
বতসয়া, বুক দতড়র মি সরু িইয়া তগয়াতছল। বুজকর স্তনদু তি বুজকই বতসয়া
তগয়াতছল িার। িারপর একতদন ঢস মতরয়া তগয়াতছল। ঢস মতরয়া তগয়া ঢগৌরােজক
বাাঁচাইয়াজছ। িার কিা ঢগৌরােসু েজরর আর মজন পজড় না। িারই মি শুকাইয়া-
যাওয়া িারই িাজির ডাতলম গাছিা ঢচাজখ পতড়জি আ মজন পতড়য়া ঢগল। উিঃ,
বউিা মতরয়া তক ভালই না কতরয়াজছ! িাতকজল, আ িার অবস্থা িইি তঠক
তনিোনেদাদার মি।
তনিোনে িাজক উিজরর ঘজর। িার বউ আজছ। আর আজছ একতি ঢছজল,
একতি ঢমজয়। তনিোনে-পতরবাজরর তদজক চাতিয়া ঢগৌরাে তশিতরয়া উজঠ!
একজপজির ভাবনা তনয়াই বাাঁতচ না, দাদা চাতরিা ঢপজির ভাবনা মািায় কতরয়া
ঢকমন িামাক খাইজিজছ। িার ঢযন ঢকান ভাবনাই নাই।
সতিে তনিোনজের আর ঢকান ভাবনা নাই। যিই ভাতবয়াজছ, ঢদতখয়াজছ
ঢকান কূল-তকনারা পাওয়া যায় না। ঢবৌ তঝমাইজিজছ। ঢছজলজমজয় দু ইিা ঢনিাইয়া
পতড়য়া তকজসর তনভমরিায় অেম তনিোনজের মুজখর তদজক চাতিয়া আজছ। আর
তনিোনে ঢকান উপায় না ঢদতখয়া ঢকবল িামাক িাতনজিজছ।
পতিজমর তভিায় ঢগৌরােসু েজরর ঘর। ডাতলম গাজছ কাাঁজযর াল
ঢঠকাইয়া তদয়া ঢডালািা ছু াঁতড়য়া ঢ তলল দাওয়ার একতদজক। দতেণ ও পূ বমতদজকর
তভিা খাতল। িাজদর দু ই কাকা িাতকি। এক কাকা মতরয়া তগয়াজছ এবং িার ঘর
ঢবতচয়া িার শ্রাদ্ধ কতরজি িইয়াজছ। আজরক কাকা ঘর ভাতিয়া লইয়া আজরক
গাাঁজয় ছাতড়য়া তগয়াজছ।
ঢগৌরাে অকারজণ ঢখাঁকাইয়া উতঠল, ‘খাতল িামুক খাইজল ঢপি ভরব?’
‘তক খামু িজব?’
না, ঢলাকিার ঢকবল ঢপিই শুকায় নাই। মািাও শুকাইয়া তগয়াজছ।
‘চল যাই বুযাইর বাতড়।’
নয়ানপুজর ঢবাযাই মাজলা িাকায় সব মাজলাজদর ঢচজয় বড়। বাতড়জি চার
পাাঁচিা ঢেউতিজনর ঘর। দু ই ঢছজল ঢরা গারী ঢলাক। ঢবাযাই িািীর মি ঢমািা
ও কাল। শরীজরও িািীর মি ঢ ার। িার কারবার অনে যরজণর। বড় বড় দীতঘ
ই ারা তনয়া মাজছর ঢপানা ঢ জল। মাছ বাতড়জি িাজক, আর িারা তিন বাপ
ঢবিায় ঢলাক ন লইয়া াল ঢ জল, মাছ ঢিাজল, মাছ চালান ঢদয়। এ কাজ
ঢবাযাই অজনক ঢলাক ন খািায়। নদীজি ল না িাতকজল, মাজলারা যখন দু ই
ঢচাজখ অন্ধ্কার ঢদজখ িখন িারা যায় ঢবাযাইর বাতড়জি।
তকন্তু তিিাজস কি ল! কি ঢরাি! কি ঢনৌকা! সব তদক তদয়াই ঢস
অকৃপণ।
আর তব য়-নদীর িীজর-িীজর ঢয-মাজলারা ঘর বাাঁতযয়া আজছ, িাজদর
কি কষ্ট। নদী শুকাইয়া ঢগজল িাজদর ঢনৌকা-গুতল অচল িইয়া িাজক আর কাঠ-
ািা ঢরাজদ ঢকবল াজি।
তিিাস-িীজরর মাজলারা যারা ঢসখাজন ঢবড়াইজি তগয়াজছ, চচজত্রর খরায়
নদী কি তনষ্করুণ িয় ঢদতখয়া আতসয়াজছ। তরক্ত মাজঠর বুজক ঘূ তণমর বুভুো ঢদতখজি
ঢদতখজি ত রতি-পজি িারা অজনকবার ভাতবয়াজছ, তিিাস যতদ ঢকাজনাতদন এই
রকম কতরয়া শুকাইয়া যায়! ভাতবয়াজছ এর আজগই িয়ি িাজদর বুক শুকাইয়া
যাইজব , ভাতবজি ভাতবজি িঠাৎ পাজশর নজক তনিান্ত খাপছাড়াভাজব বতলয়াজছিঃ
‘তবজ্ নার পাজরর মাজলাগুতষ্ট বড় অভাগা ঢর ভাই, বড় অভাগা!’
যারা তব য় নদীর দশা ঢদজখ নাই, বছজরর পর বছর ঢকবল তিিাজসর
িীজরই বাস কতরয়াজছ, িারা এমন কতরয়া ভাজব না। িারা ভাজব তিন-ঢকাণা
ঢঠলা- াল আবার একিা াল! িাজর িাাঁিু- জল ঢঠতলজি িয়, উজঠ তচংতড়র বাচ্ছা।
িাি তিজনক ঢিা ঢমাজি লম্বা। তব জয়র বুজক িা-ই ঢডাজব না। তিিাজসর জল
কি বড় বড় াল ঢ তলয়া িারা কি রকজমর মাছ যজর। এখাজন যতদ তিিাস
নদী না িাতকি, তব য় নদী িাতকি, িজব নাজকর চাতরতদক ঢিজক বায়ু িুকু সরাইয়া
রাতখজল যা অবস্থা িয়, িাজদর তঠক ঢসই রকম অবস্থা িইি। ওজদর মজিা ঢিলা-
াল ঘাজড় কতরয়া গ্রামগ্রামান্তজরর খানা-ঢডাবা খুাঁত য়া মতরজি িইি দু ই আনা
এর দশ পয়সার ঢমারলা যতরবার নে।
ঢ জলজদর বউ-তঝরা ভাজব অনেরকম কিা – বড় নদীর কিা যারা
শুতনয়াজছ। ঢয-সব নদীর নাম ঢমঘনা এর পদ্মা। তক ভীিণ! পাড় ভাজে। ঢনৌকা
ঢডাবায়। তক ঢেউ। তক গিীন ল। ঢচাজখ না ঢদতখয়াই বুক কাাঁজপ! কি কুমীর
আজছ ঢস-সব নদীজি। িাজদর পুরুিজদর মাছ যরার ীবন। রাজি-ঢবরাজি িারা
জলর উপজর িাজক। এিবড় নদীজি িারা বাতির িইি তক কতরয়া! িাজদর
নদীজি পাঠাইয়া ঢমজয়রা ঘজর িাতকিই বা ঢকমন কতরয়া! তিিাস কি শান্ত।
তিিাজসর বুজক ঝড়-িু াজনর রাজিও স্বামীপুত্রজদর পাঠাইয়া ভয় কজর না। ঢবৌরা
মজন কজর স্বামীরা িাজদর বাহুর বাাঁযজনই আজছ, মাজয়রা ভাজব ঢছজলরা তঠক
মাজয়রই বুজক মািা এলাইয়া তদয়া শান্ত-মজন মাছ-ভরা াল গুিাইজিজছ।
বাংলার বুজক িার মজিা নদীর পোাঁচ। শাদা, ঢেউ-ঢিালা িা। ঢকান্
মিাস্থতবজরর চুম্বন-রস-তসক্ত বাংলা। িার িাগুতল িার বুজকর িারুজণের উপর
তদয়া সাপ-ঢখলাজনা তিলিা াগাইয়া তনম্নাজের তদজক সতরয়া পতড়য়াজছ। এ সবই
নদী।
সবগুতল নদীর রূপ এক নয়। উিাজদর বেবিার এবং উিাজদর সতিি
বেবিার িাও তবতভন্ন রকজমর। সবগুতল নদীই মানু জির প্রািেতিক ীবজনর কাজ
আজস। তকন্তু এ কাজ আসার নানা বেতিক্রম আজছ। বড় নদীজি সওদাগজরর
ঢনৌকা আজস পাল উড়াইয়া। উিার তবশাল বুজক ঢ জলরা সারাতদন ঢনৌকা লইয়া
ভাতসয়া িাজক। ঢনৌকায় রাাঁজয, খায়, ঘুমাইয়া িাজক। মাছ যজর। সব তবিজয় একিা
ঢকাঠর রূপ এখাজন প্রকতিি। িীজর িীজর বালু চর, িাল নাতরজকল সু পাতরর বাগ।
ঢরাজির খরায় িীজরর মাতি কাজি, ধ্বজস। ঢেউজয়র আঘাজি িীরগুতল ভাতিয়া
খতসয়া পজড়। গৃিস্থাতল ভাজে। ঢেি খামার ভাজে, িাল-নাতরজকল, সু পাতরর
গাছগুতল সাতর বাাঁতযয়া ভাতিয়া পজড়। েমা নাই। ভাোগড়ার এক রুদ্র ঢদালার
ঢদালনায় করাল এক তচিচঞ্চল তেপ্ত আনে। ঢস-ই এক যরজণর তশল্প।
তশজল্পর আজরকিা তদক আজছ। ঢসৌমে শান্ত করুণ তস্নগ্ধ প্রসাদগুজণর
মাযু জযম রতিি এ তশল্প। এ তশজল্পর তশল্পী মিাকাজলর িািবনৃ িে আাঁতকজি পাজর
না। তপেল িার বাাঁযন খতসয়া পড়ার প্রচিিা এ তশল্পীর িুতলকায় যরা তদজব
না। এ তশজল্পর তশল্পী ঢমঘনা, পদ্মা, যজলশ্বরীর িীর ছাতড়য়া তিিাজসর িীজর
আতিনা রচনা কতরয়াজছ।
এ-তশল্পী ঢয-ছতব আাঁজক িা বড় মজনারম। িীর-ঢঘাঁতসয়া সব ঢছাি ঢছাি
তশল্পী। িারপর তম। িাজি অঘ্রাণ মাজস পাকা যাজনর ঢমৌসু ম। মাঘ মাজস
সজিম ু জলর অ র িাতস। িারপর পল্লী। ঘাজির পর ঘাি। ঢস ঘাজি ীবন্ত ছতব।
মা িার নাদু স-নু দুস ঢছজলজক ডুবাইয়া চুবাইয়া ঢিাজল। ঢবৌ-তঝরা সব কলসী
লইয়া ডুব ঢদয়। পরেজণ ভাতসয়া উজঠ। অল্প দূ র তদয়া ঢনৌকা যায়, এজকর পর
এক। ঢকানিাজি ছই িাজক, ঢকানিাজি িাজক না। ঢকাজনা ঢকাজনা সময় ছইজয়র
তভির নয়া বউ িাজক। বাজপর বাতড় ঢিজক স্বামী িার বাতড়জি লইয়া যায়; িখন
ছইজয়র এ-পাজর ও-পাজর িাজক বউজয়র শাতড়-কাপজড়র ঢবড়া। স্বামীর বাতড়
ঢিজক যখন বাজপর বাতড়জি যায়, িখন তকন্তু কাপজড়র ঢবড়া িাজক না। িাজক
না িার মািায় ঢঘামিা। ছইজয়র বাতিজর বতসয়া ঘািগুতলর তদজক চাতিয়া িাজক
ঢস। স্বামীর বাতড়র ঘাি অদৃ শে না িইজল তকন্তু ঢস ছইজয়র বাতিজর আজস না।
িারা স্বামীর বাতড় ঢিজক বাজপর বাতড় আর বাজপর বাতড় ঢিজক স্বামীর
বাতড় যায় অজনক িাতস-কান্নার ঢেউ বুজক লইয়া। ঢয ঢবৌ স্বামীর বাতড় যায়, িার
এক ঢচাজখ প্র াপতি নাজচ, আজরক ঢচাজখ িাজক ল। এরা সব তভন্ াজির
ঢবৌ। বামুন, কাজয়ি, নানা াজির। ঢ জলজদর ঢবৌরা ঢ জল-ঢনৌকাজিই যায়।
িারা অি সু েরীও নয়। অি িাজদর আবরুরও দরকার িয় না। তকন্তু ওরা খুব
সু েরী। ঢ জলর ঢছজলরা কপাজলর ঢদাি ঢদয়। অমন সু ের ঢবৌ িাজদর ীবজন
ঢকানতদন আতসজব না। ভাজলা কতরয়া চায় িারা। ভাজলা কতরয়া চাতিজি পাতরজল
প্রায়ই ছইজয়র াাঁক তদয়া, বািাজস শাতড়িা একিু সতরয়া ঢগজল, চতকজি িারই
াাঁক তদয়া, িুকিুজক একখানা মুখ আর এক ঢ াড়া ঢচাখ ঢচাজখ পতড়জব। ঢবৌজয়র
অতভভাবক ছইজয়র দু ই মুজখ গুাঁত য়া তদয়াজছ শাতড়র ঢবড়া; িাজি ঢবৌজক সকজল
ঢদতখজি পাজর না, তকন্তু ঢবৌ সকলজক ঢদতখজি পায়। তিিাজসর জল অজনক
মাছ। মাজলার ঢছজলর স্ফূতিম রসাইয়া উজঠ। াজলর তদজক ঢচাখ রাতখয়াই গাতিয়া
উজঠ, ‘আজগ তছলাম ব্রাহ্মজণর মাইয়া করিাম তশজবর পূ া, ালু য়ার সজন কইরা
ঢপ্রম কাতি শজণর সু িা ঢর, নতছজব এই তছল।’ ঢবৌ তঠক শুতনজি পাইজব।
গ্রাজমর পর গ্রাম। ঢনৌকাখানা ঢসখাজন েুতকয়া পজড়। সাজপর ত িবার মি
চতকজি ঢস-খাল গ্রামখানাজক ঘুতরয়া ঢকািায় পলাইয়া তগয়াজছ। িয়ি আজরা দূ জর
তগয়াজছ। আজরা কজয়কখাতন গ্রাজমর পাশ তদয়া ঢ র িাতনজি িাতনজি তগয়া, িারই
ঢকানিাজি ঢবৌজক লইয়া যাইজব। খাজলর পাজড়ই বাতড়। ঢছাট্ট ঢছজল-তপজলরা চিতর
িইয়া আজছ, ঢবৌজক তক কতরয়া চমকাইয়া তদজব। চিতর িইয়া আজছ িয়ি আরও
ঢকউ। খালিা এইখাজন শুকাইয়া তগয়াজছ। এইখাজন ঢনৌকা িইজি উতঠয়া ঢবৌজক
খাতনকিা িাতিয়া যাইজি িইজব। তশল্পী শান্ত সবু সু ের রজি ঢেিগুতলর বুজক-
বুজক ঢয নক্সা আাঁতকয়া রাতখয়াজছ িািারই আল তদয়া ঢবৌজক িাতিজি িইজব।
তিিাজসর িীজর না িাকার তক কষ্ট। ঢয-বউজয়র যাওয়ার বাতড় এজকবাজর
তিিাজসর িীজর, কমম-চঞ্চল ঘািখানাজি িার ঢনৌকা লাজগ। দশ-ঢ াড়া নারীর
ঢচাজখর দবজদ স্নান কতরয়া ঢস ঢবৌ ঢনৌকা ঢিজক নাজম। িারপর বাজপর বাতড়
িইজল এক ঢদৌজড় ঘজর েুতকয়া ঢছাি ঢছাি ভাইজবানজদর বুজক চাতপয়া যজর। আর
স্বামীর বাতড় িইজল তপজঠর কাপড় সু দ্ধ িাতনয়া িুতলয়া ঢঘামিা বড় কজর, িারপর
আজগ-তপজছ দু ই-চাতর ন নারীর মাঝখাজন িাতকয়া যীজর যীজর তড়ি পাজয় ঘাজির
পিিুকু অতিক্রম কজর।
পিিুকু অতিক্রম কতরয়া তমলা বাতির-বাতড়র মসত দ-লগ্ন মক্তজবর
ঢকাজণ পা তদয়া একবার তপছন ত তরয়া চাতিল। িার স্বামী মাতঝর সজে িখনও
ঢকরায়া তনয়া দরদস্তর কতরজিজছ। দু ই-এক আনা ঢ তলয়া তদজলই মাতঝ খুতশ
িইয়া চতলয়া যায়। বুড়া মাতঝ। যা খাতিয়াজছ! সজে মাত্র দু ই ননদ। িাও ননজদর
ঢছাি সংস্করণ! সন্ধ্ো ঘনাইয়া আতসয়াজছ। ভয় কজর না বুতঝ! ঢলাকিা ঢযন তক!
িাজদর আতসজি বতলয়া তনজ আতসজিজছ না। বাতড়র পজি বড় বড় ঘাস। সাপ
বাতির িইয়াজছ িইি। বোঙ্ মজন কতরয়া এখনই তমলার পাজয়র বুজড়া আেুজল
যতদ ঢছাবল ঢদয়!
ছতমর তময়া তিসাবী ঢলাক। কাউজক এক পয়সা ঠকায় না। ঢবহুদা কাউজক
এক পয়সা ঢবতশও ঢদয় না। সব কা ও ন কতরয়া কজর। মাতঝ িাি মাতনয়া
ঢনৌকায় তগয়া উতঠজল, ছতমজরর মজন অনািূ ি এক ঢছাপ প্রসন্নিা রি গুলাইয়া
তদল। আ িার তকজসর রাি! এ রাজি ঢকউ ঢকান তদন মাতঝজক ঠকায়! ঢকউ
ঢযন না ঠকায়!
মাতঝ দশ তমতনি ঝগড়া কতরয়া যািা পায় নাই, এক তমতনি চুপ কতরয়া
িািার চাতরগুণ পাইল! চক্ চজক তসতকিা শাদা নদীর ঢখালসা অল্প আজলাজক
ভাজলা কতরয়া ঢদতখয়া লইয়া লতগজি ঢঠলা তদল।
ছতমর কাজছ আতসজল তমলার মজন িইল – এিেণ এিগুতল সাপ িার
পাজয়র বুজড়া আেুলতিজক তঘতরয়া তকল্ তবল্ কতরজিতছল, এখন সব কয়িা সতরয়া
পতড়য়াজছ। তক ভাল িার মানু িতি!
তকন্তু িার চাইজিও ভাল এক নজক ঢদতখয়া আতসয়াজছ ঢসই মাজলাপাড়ার
ঘাজি। বড় ভাল লাতগয়াজছ িার মানু িিাজক। প্রিম দৃ তষ্টজিই ঢস িাজক ভালবাতসয়া
ঢ তলয়াজছ, ঢসও তক ঢিমতন ভালবাজস নাই? ঢকমন অনু রাজগর ভজর চাতিয়াতছল।
আর ঢকমন মানু ি ঢগা! একবার ঢদতখয়াই মজন িইল ঢযন কিবার ঢদতখয়াতছ।
ঢবলা ু রাইজিজছ। একিু একিু বািাস বতিজিজছ। আর ঢসই বািাজস আমার
শাতড়র ঢবড়া খুতলয়া ঢগল, আর িখনই িাজক আতম ঢদতখজি পাইলাম। যতদ না
খুতলি, িজব ি ঢদতখজিই পাইিাম না। এমনই কি ঢলাকজক ঢয আমরা ঢদতখজি
পাই না। অিচ ঢদতখজি পাইজল এমতন কতরয়া আপন িইয়া যাইি। আমরা তক
আর ঢদতখ? ঢয ঢদখাইবার, ঢস-ই ঢদখায়! িা না িইজল ঢস যখন জল ঢেউ
ঢখলাইয়া কলসী ডুবাইল, তঠক ঢসই সমজয় আমার শাতড়র বাাঁযন খুতলল ঢকন?
বিমায় আমার বাপ ওজদর গাাঁজয় তভ া নাতলিার আাঁতি-ঢবা াই ঢনৌকা লইয়া যায়,
পাি ছাড়াইবার নে। আবার যখন বাজপর বাতড় যাইব, বাপজক বতলয়া রাতখব,
এই রকম এই রকম ঢমজয়তি, ঢদতখজি তঠক আমার মি। িার বাপজক বতলয়া
ঢদতখও, আমার ঢমজয় ঢিামার ঢমজয়র সজে সই পাতিজি চায়, িুতম রাত আছ
তকনা।
আজগ যা বতলজিতছলাম।
এ তশল্পী মিাকাজলর িািব- নৃ িে আাঁতকজি পাজর না। তপেল িার বাাঁযন
খতসয়া পড়ার প্রচিিা এ- তশল্পীর িুতলকায় যরা তদজব না। এ তশল্পী ঢমঘনা-পদ্মা-
যজলশ্বরীর িীর ছাতড়য়া তিিাজসর িীজর আতিনা রচনা কজর।
এ তশল্পী ঢয ছতব আাঁজক িা বড় মজনারম। িীর ঢঘাঁতসয়া সব ঢছাি ঢছাি
গ্রাম। গ্রাজমর পর তম। অগ্রিায়জণ পাকা যাজনর মরসু ম। আর মাজঘ সজিম ু জলর
িাতস। িারপর আবার গ্রাম। লিাপািা গাছগাছাতলর ছায়ায় োকা সবু গ্রাম।
ঘাজির পর ঘাি। ঢস ঘাজি সব ীবন্ত ছতব। মা িার নাদু স-নু দুস তশশু
ঢছজলজমজয়জক চুবাইয়া ঢিাজল। অল্প একিু দূ র তদয়া ঢনৌকা যায় এজকর পর এক
…।।
তিিাস একতি নদীর নাম। এ নাজমর বুেৎপতিগি অিম িার িীজরর
ঢলাজকরা াজন না। াতনবার ঢচষ্টা ঢকানতদন কজর নাই, প্রজয়া ন ঢবাযও কজর
নাই। নদীর কি ভাল নাম িাজক – মযু মিী। ব্রহ্মপুত্র, পদ্মা, সরস্বিী, যমুনা।
আর এর নাম তিিাস। ঢস কিার মাজন ঢকাজনাতদন অতভযাজন খুতাঁ য়া পাওয়া
যাইজব না। তকন্তু নদী এ-নাজম যি তপ্রয়, ভাজলা একিা নাম িাতকজল িি তপ্রয়
িইিই ঢয, িার প্রমাণ ঢকািায়!
ভাজলা নাম আসজল তক? কজয়কিা আখজরর সমতষ্ট চবি নয়। কা ললিা
ঢমজয়তিজক চবদূ যমমাতলনী নাম তদজল, আর যাই ঢিাক, এর ঢখলার সািীরা খুতশ
িইজব না। তিিাজসর সজে তনিে যাজদর ঢদখাশুনা, ঢকাজনা রা ার তবযান যতদ
এর নাম চম্পকবিী তক অলকনো রাতখয়া তদয়া যায়, িারা ঘজরায়া আলাজপ
িাজক ঢসই নাজম ডাতকজব না, ডাতকজব তিিাস নাজম।
নামতি িাজদর কাজছ বড় তমঠা। িাজক িারা প্রাণ তদয়া ভালবাজস, িাই
এর নাজমর মালা িাজদর গলায় ঝুলাজনা।
শুরুজি ঢক এই নাম রাতখয়াতছল, িারা িা াজন না। িার নাম ঢকউ
ঢকাজনাতদন রাতখয়াজছ, এও িারা ভাজব না। ভাতবজি বা াতনজিও চায় না। এ
ঢকাজনাতদন তছল না, এও িারা কল্পনা কতরজি পাজর না। কজব ঢকান্ , দূ রিম
অিীজি এর পাজর িাজদর বাপ তপিামজিরা ঘর বাাঁতযয়াতছল একিা ভাবা যায়
না। এ ঢযন তচর সিে, তচর অতস্তত্ব তনয়া এখাজন বতিয়া চতলয়াজছ। এ সেী িাজদর
তচরকাজলর। এ না িইজল িাজদর চজল না। এ যতদ না িইি, িাজদর চতলিও
না। এ না িাতকজল িাজদর চতলজি পাজর না। ীবজনর প্রতি কাজ এ আতসয়া
উাঁতক মাজর। তনিেতদজনর ঝাজমলার সতিি এর তচরতমশ্রণ।
নদীর একিা দাশমতনক রূপ আজছ। নদী বতিয়া চজল। কালও বতিয়া চজল।
কাজলর বিার ঢশি নাই। নদীরও বিার ঢশি নাই। কিকাল যতরয়া কাল
তনরবতচ্ছন্ন ভাজব বতিয়াজছ! িার বুজক কি ঘিনা ঘতিয়াজছ। কি মানু ি মতরয়াজছ।
কি মানু ি তবশ্রী-ভাজব মতরয়াজছ – কি মানু ি না খাইয়া মতরয়াজছ – কি মানু ি
ইচ্ছা কতরয়া মতরয়াজছ – আর কি মানু ি মানু জির দু ষ্কাজযমর দরুণ মতরজি বাযে
িইয়াজছ। আবার শি মরণজক উজপো কতরয়া কি মানু ি তিয়াজছ। তিিাসও
কিকাল যতরয়া বতিয়া চতলয়াজছ। িার চলার মজযে িার িীজর িীজর কি মরজণর
কি কান্নার ঢরাল উতঠয়াজছ। কি অশ্রু আতসয়া িার জলর ঢরাজি তমতশয়া
তগয়াজছ। কি বুজকর কি আগুন, কি চাপা বািাস িার জল তনতবয়াজছ।
কিকাল যতরয়া এ-সব ঢস নীরজব ঢদতখয়াজছ, ঢদতখয়াজছ আর বতিয়াজছ। আবার
ঢস ঢদতখয়াজছ কি তশশুর ি, ঢদতখয়াজছ আর ভাতবয়াজছ। ভাবী তনগ্রজির তনগজড়
আবদ্ধ এই অজ্ঞ তশশুগুতল াজন না, িাতসর নাজম কি তবিাদ, সু জখর নাজম কি
বেিা, মযু র নাজম কি তবশ িাজদর নে অজপো কতরয়া আজছ।
ওরা কারা? ওরা মাজলাজদর ঢছজলরা। আর মাজলাজদর ঢমজয়রা। ওরা িারা
নয় যাজদর ঢদয়াল-ঢঘরা বাতড়, সামজন আজছ পুষ্কতরণী , পাজশ আজছ কুয়া, যাজদর
আতেনার পাড় ঢিজকই শুরু িইয়াজছ পি – ঢস পি তগয়াজছ শিজরর তদজক,
পাজশর গাাঁগুতলজি এক একিা শাখাপি েুকাইয়া তদয়া। ঢস পজি ঢঘাড়ার গাতড়
চজল।
আর মাজলাজদর ঘজরর আতেনা ঢিজক শুরু িইয়াজছ যি পি ঢস-সবই
তগয়া তমতশয়াজছ তিিাজসর জল। ঢস-সব পি ঢছাি ঢছাি। পজির এযার ঢিজক
বুজকর তশশু কাাঁতদয়া উতঠজল ওযার ঢিজক মা ঢির পায়। এযাজরর িরুণীর বুজকর
যু ক্ যু কাতন ওপাজরর ঢনৌকার মাচাজন বতসয়া মাজলাজদর িরুণরা শুতনজি পায়।
এপি অতি খবম। দীঘমপি তগয়াজছ মাঝ-তিিাজসর বুক তচতরয়া। ঢসপজি চজল
ঢকবল ঢনৌকা।
তিিাস সাযারণ একিা নদী মাত্র। ঢকাজনা ইতিিাজসর ঢকিাজব, ঢকাজনা
রাষ্ট্রতবপ্লজবর যারাবাতিক তববরণীজি এ নদীর নাম ঢকউ খুাঁত য়া পাইজব না।
ঢকননা, িার বুজক যু যুযান দু ই দজলর বুজকর ঢশাতণি তমতশয়া ইিাজক কলতঙ্কি
কজর নাই। তকন্তু িাই বতলয়া িার তক সতিে ঢকাজনা ইতিিাস নাই?
পুাঁতির পািা পতড়য়া গজবম ু তলবার উপাদান এর ইতিিাজস নাই সিে,
তকন্তু মাজয়র ঢস্নি, ভাইজয়র ঢপ্রম, ঢবৌ-তঝজয়জদর দরজদর অজনক ইতিিাস এর
িীজর িীজর আাঁকা রতিয়াজছ। ঢসই ইতিিাস িয়ি ঢকউ াজন, িয়ি ঢকউ াজন
না। িবু ঢস ইতিিাস সিে। এর পাজর পাজর খাাঁতি রক্তমাংজসর মানু জির
মানতবকিা আর অমানু তিকিার অজনক তচত্র আাঁকা িইয়াজছ। িয়ি ঢসগুতল মুতছয়া
তগয়াজছ। িয়ি তিিাসই ঢসগুতল মুতছয়া তনয়াজছ! তকন্তু মুতছয়া তনয়া সবই তনজ র
বুজকর তভির লু কাইয়া রাতখয়াজছ। িয়ি ঢকাজনাতদন কািাজকও ঢসগুতল ঢদখাইজব
না, ানাইজব না কাজরা ঢসগুতল াতনবার প্রজয়া নও িইজব না। িবু ঢসগুতল
আজছ। ঢয-আখর কলার পািায় বা কাগজ র তপজঠ তলতখয়া অভোস করা যায় না,
ঢস-আখজর ঢস-সব কিা ঢলখা িইয়া আজছ। ঢসগুতল অেজদর মজিা অমর। তকন্তু
সজিের মজিা ঢগাপন িইয়াও বািাজসর মজিা স্পশমপ্রবণ। ঢক বজল তিিাজসর
িীজর ইতিিাস নাই!
আর সিে তিিাস-িীজরর ঢলাজকরা! িারা শীজির রাজি কিক কিক
কাাঁিার িলাজি ঘুমায়। কিক জলর উপর কাজঠর ঢনৌকায় ভাজস।। মাজয়রা,
ঢবাজনরা আর ভাই-ঢবৌজয়রা িাজদর কাাঁিার িলা ঢিজক াগাইয়া ঢদয়। িারা এক
ছু জি আজস তিিাজসর িীজর। ঢদজখ, রসা িইয়াজছ; িজব ঢরাদ আতসজি আরও
ঢদতর আজছ। তনস্তরে স্বচ্ছ জলর উপর মাজঘর মৃদু বািাস ঢেউ িুতলজি পাজর
না। জলর উপতরভাজগ বাষ্প ভাজস – ঢদখা যায়, বুতঝ অজনক ঢযাাঁয়া। িারা ঢস
ঢযাাঁয়ার তনজচ িাি ঢডাবায়, পা ঢডাবায়। অি শীজিও িার ল একিু উষ্ণ মজন
িয়। কাাঁিার তনজচর মাজয়র বুজকর উষ্ণিার ঢদাসর এই মৃদু উষ্ণিািুকু না পাইজল
িারা ঢয তক কতরি।
শরজি আকাজশর ঢমঘগুতলজি ল িাজক না। তকন্তু তিিাজসর বুজক িাজক
ভরা- ল। িার িীজরর ডুজবা মাঠময়দাজন সাপলা সালু জকর ু ল তনয়া, লম্বা
লিাজন ঘাস তনয়া, আর বাড়ন্ত বিমাল যান তনয়া িাজক অজনক ল। যানগাছ আর
সাপলা সালু জকর লিাগুতলর অজনক রিসে তনতবড় কতরয়া রাতখয়া এ ল আরও
তকছু কাল স্তব্ধ িইয়া িাজক। িারপর শরৎ ঢশি িইয়া আজস। ঢক বুতঝ বৃ িৎ
চুমুজক ল শুতিজি িাজক। বাড়তি ল শুকাইয়া তগয়া তিিাস তনজচ িাতকয়া
মাখজনর মি নরম িইয়া তগয়াতছল, ঢস মাতি আবার কতঠন িয়। আজস ঢিমন্ত।
ঢিমজন্তর মুমূিুম অবস্থায় কখন যানকািার মরসু ম শুরু িইয়া তগয়াতছল।
পাজর সব খাজনই গ্রাম নাই। এক গ্রাম ছাড়াইয়া আজরক গ্রাজম যাইজি মাজঝ পজড়
অজনক যান তম। তমর চািীরা যানকািা ঢশি কতরয়া ভাজর ভাজর যান এতদক
ওতদজকর গ্রামগুতলজি বতিয়া তনয়া চজল। িারা তিিাজসর তঠক পাজড় িাজক না।
িাজক একিু দূ জর। একিু তভিজরর তদজক। ঢসখান িইজি মাজঘর ঢগাড়ায় আবার
িারা িীজর িীজর সজিম ঢবগুজনর চারা লাগায়। িীজরর ঢযখাজন ঢযখাজন বাতলমাতির
চর, ঢসখাজন িারা আলু র চাি কজর। এ মাতিজি সকরকে আলু লায় অ র।
ঢ াজবদ আলীর ঢ ায়ান ঢছজলরা ওপাজর আলু লাগাইয়া তিন ভাইজয়
এক-সমাজন আলী আলী আলী বতলয়া িাজদর লম্বা তডতেখানা ভাসাইয়া িাজি
উতঠয়া পতড়ল। ঢবলা পতড়য়া আতসয়াজছ। িাজলর চাতরজ াড়া বলদ ও দু ইজ াড়া
িাাঁড় পার করাইজি িইজব। ঢস কা কতরজব িাজদর মুনীস-দু ই ন। সাাঁরা বছর
িারা ঢ াজবদ আলীর বাতড়জি ন খাজি। খায় দায়, মাতিনা পায়। সারাতদন –
ঢভার িইজি রাি-অবতয খাজি, রাজির খাতনকিা সময় তনয়া তনজ জদর বাতড়জি
পতরবাজরর সাতন্নযে লাভ কতরয়া আজস। তদনমাজন আর ঢদখা িয় না। পতরবাজররাও
এর বাতড় ওর বাতড় যান ভাতনয়া পাি গুিাইয়া তকছু -তকতঞ্চৎ উপায় কজর। এইভাজব
তদন গু রায় িারা। কাজ ই ঢ াজবদ আলীর ঢছজলরা যখন আলী আলী আলী
বতলয়া ঢনৌকায় নদী পার িইজি িাজক, মুনীস-দু ই ন িখন চাতরজ াড়া বলদ ও
দু ইজ াড়া িাাঁজড়র অতনচ্ছুক ঢদিমন শীজির জল নামাইয়া মািায় পাগতড় বাাঁতযয়া
গরুজদর লোজ যতরয়া আল্লা আল্লা ঢমাতমন বতলয়া সাাঁিার ঢদয়। সকাজল এপার
িইজি ওপার যাইবার ঢবলা লােল কাাঁজয কতরয়া সজিম ঢেি-গুতলর আজলর উপর
তদয়া তগয়াজছ। িীর-অবতয সজিম ু জলর িলজদ ঢ ৌলু জি িাতসয়া উতঠয়াতছল। মজন
িইয়াতছল ঢক বুতঝ তিিাজসর কাাঁজয নক্সা-করা উড়াতন পরাইয়া রাতখয়াজছ।
অবমাচীন গরুগুতল পাজছ িাজি মুখ ঢদয়, িার নে কি না তছল সিকমিা। এখন
এ-পাজর উতঠয়া গাজয়র ল মুতছজি মুতছজি চাতরতদক আাঁযার িইয়া আজস। আাঁযাজর
সব একাকার, গরু ঢকািায় মুখ তদজব! তদজনর শ্রজম শ্রান্ত গরু। আর শ্রান্ত আ
দু ই ন মানু ি সারাতদন অসু জরর বল তনয়া ঢেজি খাতিয়াজছ। এবার বাতড়জি
যাইজব। িাই এি বেস্তিা। তকন্তু কার বাতড়জি যাইজব! িাজদর প্রভু ঢ াজবদ
আলীর বাতড়জি। তনজ র বাতড়জি নয়। পাতখরাও এ সময় তনজ র বাসায় যায়।
িারা যাইজব মুতনজবর বাতড়জি। তগয়া ঢগায়াজল গরু বাাঁতযজব। ঘাস কাতিজব। মাড়
তদজব, খইল ভুতি তদজব। ঢ ািদার চািীর বাতড়জি কি কা । এিা ঢসিা িুতকিাতক
কা কতরজি কতরজি িা ারগিা কা িইয়া যায়। প্রকাি চওড়া উঠান। চার
তভিায় বড় বড় চাতরিা ঘর। বাতিজরর তদজক ঢগায়ালসু দ্ধ আজরা তিন-চাতরিা ঘর।
দতড় পাকাজনা িইজি ঢবড়াবাাঁযা পযমন্ত এই এিবড় বাতড়জি কি কা ঢয এই
দু ই জনর নে অজপো কতরয়া িাজক। কা কতরজি কতরজি রাি বাতড়য়া চজল।
এক দময় ডাক আজস – ‘অ করমালী অ বোলী খাইয়া যাও!’
খাওয়ার পর কাাঁজযর গামছায় মুখ মুতছজি মুতছজি পজি নাতময়া বজেআলী
বজল, ‘ভাই করমালী তনজ ি খাইলাম্ ঝাগুর মাজছর ঢঝাল। আমার ঘজরর
মানু জির একমুঠ শাক-ভাি আ ু িল তন, তক াতন?’
করমালী বজল, ‘বোলী ভাই, কইছ কিা তমছা না। ঢিামার আমার ঘজরর
মানু ি! ঢিামার আমার ঘরই নাই, িার আবার মানু ি। দয়া কইরা রাইজি িাকজি
ঢদয়-িাতক; জর উইঠো মুতনজবর বাতড় তগয়া ঘুজমর আলস ভাতে। ঘজরর সাজি
এইি সমে। – তক খায়, তক তপজন্ধ্ ঢকাজনাতদন তন ঢখাাঁ রাখজি পারতছ? িা
যখন পারতছ না িখন ঢিামার আমার তকজসর ঘর আর তকজসর মানু ি।’
বজেআলী খাতনক ভাতবয়া তনয়া বজল, ‘ঢববাকই বুতঝ করমালী ভাই। িবু
মুতনজবর ঘজর পঞ্চ সাতমগ্রী তদয়া খাইবার সময় ঘজরর কিা মজন িয়; গলায় ভাি
আইিকা যায় আর খাইজি পাতর না।’
শুতনয়া করমালী বজল, ‘আমার তকন্তু িাও মজন পজড় না। ি, আজগ মাজঝ
মাজঝ পড়ি। এখন ঢদতখ, পজড় না ঢয, ইিাই ভাল।’
একিা দীঘমতনিঃশ্বাস ছাতড়য়া বজেআলী বজল, ‘সারাতদজনর ঢমহ্ নজি
নাস্তানাবুদ িইয়া ঘজর যাই, তগয়া ঢদতখ তছাঁড়া চািাইজয় শুইয়া আজছ। ঝুপ কইরা
িার পাজশ শুইয়া পতড়; াগাই না। – একতদন িার একখানা িাি আইয়া আমার
বুজকর উপর পইড়া যায়। িািখানা িাজি লইয়া ঢদতখ, তক শক্ত! কড়া পড়জছ
পজরর বাতড়র যান ভানজি ভানজি।’
করমালীর বউ যান ভাজন না। ঢলাজকর বাতড়-বাতড় কাাঁিা ঢসলাই কতরয়া
ঢদয়। কাাঁিা ঢসলাইজয়র যু ম পতড়য়াজছ। িার ঢমাজি অবসর নাই। ডান িাজির
সূ াঁজচর ঢ াাঁড় বাাঁ িাজির আেুজলর ডগায় িুতলজি িুতলজি আেুজল িা ার কািাকাতি
দাগ পতড়য়াজছ। করমালী প্রায়ই ঘজর তগয়া ঢদজখ তবছানা খাতল।
একিু তবমর্ি িাতস িাতসয়া করমালী বতলল, ‘বোলী ভাই, িুতম ি তগয়া
ঢদখ, বউ ঘুমাইয়া রইজছ। আতম তছাঁড়া খাাঁিায় গাও এলাইয়া তদয়া পজির পাজন
চাইয়া িাতক। ঢস িখন পজরর বাতড়র খাাঁিা তসলাই কজর, আর ঢস সু াঁইজচর ঢ াাঁড়
আমার বুজক আইয়া তবজন্ধ্। িার আইজি আইজি রাইি গিীন িয় – আগ-
আন্ধ্াইরা রাইি – ঢদতখ আন্ধ্াইর তগয়া চাাঁদ উঠজছ- ভাো ঢবড়ার াাঁজক তদয়া
ঢরাশতন েুজক, ঢকডায় ঢযমুন ক ক কইরা িাজস!’
কিা ঢশি িইজলও করমালীর মুজখর ম্লান িাতসিুকু তমলাইয়া যায় না।
বজন্ধ্আলীর বুক ছাপাইয়া আর একিা দীঘমতনিঃশ্বাস বাতির িয়। ঢকাজনারকজম
ঢসিা চাপা তদজি তদজি বজল, ‘করমালী ভাই, আছ ভাল। কাজম-কাজ িাক, খাও
দাও। িার কিা মজন পজড় না। মজন পজড় খাতল শুইবার সময়। আমার িইজছ
তবিম জ্বালা! উঠজি বইজি খাতল মজন িয় িাজর আতম দু খ তদিাতছ। একিু সু খ
না, শাতন্ত না- আমরা তক অভাইগো ভাই করমালী?’
করমালী প্রায় দাশমতনক তনতলমপ্তিার সজে বতলল, ‘আমার ভাই অি কিায়
কিায় শ্বাস পজড় না! িুতম আতম বড় মুতনজবর কাম কতর, ভাল খাই! বউরা ঢছাি
মুতনজবর কাম কজর, ভাল খাইজি পাজর না। – আমরার তম নাই, ত রাি নাই,
পজরর তম চইয়া ান কাবার কতর। যতদ তম িাকি িা’ অইজল ঢবৌরা তনজ রার
ঘজর খািি, ঢিামাজর আমাজর মুতনজবর মজিা ঢদখি।’
বজেআলীর মন এই যরজণর তচন্তায় সায় ঢদয় না! ঢস ভাজব, করমালীর
ঢপ্রতমক মন বড় তনষ্ঠািীন। িার ঢমাজি স্ত্রীর প্রতি ঢপ্রম ভালবাসা এসজবর বুতঝ
ঢকাজনা দাম নাই। িাাঁ দাম নাই-ই ঢিা। িার মজিা ভূতমিীন চািীর কাজছ এসজবর
ঢকাজনা দাম নাই। ীবজন যতদ বসন্ত আজস িজবই এসজবর দাম ঢচাজখ যরা
পজড়। িাজদর ীবজন বসন্ত আজস কই!
আজস বসন্ত। তি সময় মাজঠর উপর রঙ্ িাজক না। তিিাজসর িীর ছু াঁইয়া
যাজদর বাতড়ঘর িারা ঢ জল। তিিাজস মাছ যতরয়া িারা ঢবজচ, খায়। িাজদর
বাতড়তপছু একিা কতরয়া ঢনৌকা ঘাজি বাাঁযা িাজক। বসন্ত িাজদর মজন রজির মািন
াগায়।
বসন্ত এমতন ঋিু- এই সময় বুতঝ সকজলর মজনই ঢপ্রম াজগ। াজগ
রজির ঢনশা। ঢ জলরা তনজ রঙ্ মাতখয়া সাজ – িাজিই িৃতপ্ত পায় না। যাজদর
িারা তপ্রয় বতলয়া মজন কজর, িাজদরও সা াইজি চায়। িাজিও িৃতপ্ত নাই। যাজদর
তপ্রয় বতলয়া মজন কজর িারাও িাজদর এমতন কতরয়া রঙ্ মাখাইয়া সা াক িাই
িারা চায়। িখন আকাজশ রি, ু জল ু জল রঙ্, পািায় পািায় রঙ্। রঙ্ মানু জির
মজন মজন। িারা িাজদর ঢনৌকাগুতলজকও সা ায়। ঢবৌ-তঝরা ঢছাি িাতলজি আতবর
ঢনয়, আর ঢনয় যানদূ বমা। জল পাজয়র পািা ডুবাইয়া িাতলখানা আগাইয়া ঢদয়।
ঢনৌকাজি ঢয পুরুি িাজক ঢস িাতলর আতবর ঢনৌকার মাজঝর গুরায় আর গলু ইজয়
তনষ্ঠার সতিি মাতখয়া ঢদয়। যানদূ বমাগুতল দু ই অেুতল িুতলয়া ভতক্তভজর আতবর-
মাখাজনা ায়গািুকুর উপর রাজখ। এই সমজয় ঢবৌ ঢ াকার ঢদয়। ঢস-আতবজরর
রাজগ তিিাজসর বুজকও রজির ঢখলা াজগ। িখন সন্ধ্ো িইবার ঢবতশ বাতক নাই।
িখজনা আকাশ বড় রতিন। – তিিাজসর বুজকর আরতসজি ঢয-আকাশ তনজ র
মুখ ঢদজখ, ঢসই আকাশ।
চচজত্রর খরার বুজক চবশাজখর বাউল বািাস বজি। ঢসই বািাজস বৃ তষ্ট
ডাতকয়া আজন। আকাজশ কাজলা ঢমঘ গ মায়। লােল চািা মাঠ-ময়দাজন ঢয েল
িয়, ঢেি উপচাইয়া িার ল যারা-ঢরাজি বতিয়া তিিাজসর উপর আতসয়া পজড়।
মাজঠর মাতি তমতশয়া ঢস- জলর রঙ্ িয় ঢগরুয়া। ঢসই ল তিিাজসর লজক
দু ইএক তদজনর মজযেই চগতরক কতরয়া ঢদয়। ঢসই কাদামাখা ঠািা ল ঢদতখয়া
মাজলাজদর কি আনে। মাজলাজদর ঢছাি ঢছাি ঢছজলজদরও কি আনে। মাছগুতল
অন্ধ্ িইয়া াজল সিজ আতসয়া যরা ঢদয়। ঢছজলরা মাজয়র শাসন না মাতনয়া
কাদা জল দাপাদাতপ কজর। এই শাসন-না-মানা দাপাদাতপজি কি সু খ! খরার
পর শীিজলর মাজঝ গা ডুবাইজি কি আরাম।
প্রবাস খি
িাম্মাক রা ার ঢদজশজর –
উিতরল ঢশজি ঢর।
স্বচ্ছ আকাজশর উজ্জ্বল চাাঁদ মািার উপর অবতয পাতড় তদয়াজছ। সাদা
ঢছাঁড়া ঢমঘ িািাজক যতরবার নে ছু িাছু তি কতরজিজছ। তকন্তু নাগাল পাইজিজছ না।
ঢদতখজি ঢদতখজি তকজশারজদর ঢচাজখ ঘুম আতসয়া পতড়ল।
পা তিতপয়া তিতপয়া চলার শব্দ, আর চাপা গলার ত স াস কিা বলার
আওয়া প্রিজম তিলজকর মজনাজযাগ আকৃষ্ট কতরল। নািঃ, তকজশারিা ঢবিায়ার
িদ্দ। িাজক তনয়া আর পারা যাইজব না। তবরক্ত িইয়া তিলক পাশ ত তরয়া
শুইজিতছল। এমন সময় পাজয় ঢ াজর একিা িান পড়ায় িার িন্দ্রা পািলা িইজি
িইজি এজকবাজর ভাতেয়া ঢগল। পুরা সতম্বি পাইয়া ঢদজখ, ছইজয়র তভিজর
শুইয়াতছল, িারা তিন- জনই এখন ছইজয়র বাইজর। আর তিন জনরই পা ঢনৌকার
গুরার সজে দতড় তদয়া বাাঁযা। ঢনৌকা আর ঢসই খাতড়র তভিজর নাই। হু হু কতরয়া
ছু তিয়া চতলয়াজছ নয়া গাজির ঢসই সবমনাশা ঢমািনার তদজক।
তিলক চীৎকার কতরয়া উতঠল, ‘অ তকজশার, আর কি ঘুমাইবা, চাইয়া
ঢদখ, সবমনাশ িইয়া ঢগজছ।’
এক ঝিকায় পাজয়র বাাঁযন তছাঁতড়য়া, তকজশার এক তনিঃশ্বাজস ছইজয়র
তভিজর তগয়া পািািন খুতলল। ঢস নাই।
‘অ তিলক! ঢস নাই আমার! িাওজর-ডাকাতি িইয়া ঢগজছ।’
একিা িাি বাজক্স ঢবসাজির মুনা া দু ইশি িাকা তছল। িালাস কতরজি
তগয়া তিলক ঢদতখজি পাইল না। বাক্স সু দ্ধ িািাও লইয়া তগয়াজছ।’
‘িায়, তক িইল ঢর’ বতলয়া তকজশার পাগজলর মি গলা ািাইয়া এক
চীৎকার তদল। চাতরপাজশর জলাচ্ছাজসর উপর তদয়া ঢসই চীৎকার-ধ্বতন যীজর
যীজর ডুতবয়া ঢগল। ঢকাজনা প্রতিধ্বতনও আতসল না।
এতদজক মাঝ-ঢমািনার জলর উচ্ছ্বাস-ধ্বতন ক্রজমই তনকিবিমী িইজিজছ।
ঢনৌকািা চুম্বজকর মি আকৃষ্ট িইয়া ঢসতদক লেে কতরয়া চতলয়াজছ। আর আকাজশ
িখন অ র ঢ োৎস্না।
তিলক সজচিন িইয়া বতল, ‘সু বলা, পাছায় তগয়া িাজলর ঢকারায় িাি
ঢদ।’
প্রবলভাজব আপতি ানাইয়া তকজশার বতলল, ‘না না তিলক, নাও আর
ত রাইও না। যার তদজক ঢরাখ করজছ িার তদজকই যাউক।’
সু বল ও তিলজকর আপ্রাণ ঢচষ্টায় ঢনৌকাখানা ঢকানমজি আসন্ন ধ্বংজসর
িাি িইজি রো পাইল। রাতত্রর তবভ্রাতন্তজি কূল-তকনারা ঢদখা যাইজিতছল না;
িািাও ঢশজি পাওয়া ঢগল। রািিা তবশ্রী রকজমর দীঘম। ু রাইজিতছল না।
অবজশজি িািাও ু রাইয়া সকাল িইল। তকন্তু রাজির ঝজড় পাতখর ঢসই ঢয ডানা
ভাতেল ঢস-ডানা আর ঢ াড়া লাতগল না।
তকজশার দাাঁজড় তগয়া বতসয়াতছল। বার বার িাি িইজি দাাঁড় খতসয়া
পতড়জিজছ ঢদতখয়া তিলজকর দয়া িইল, ‘যাও তকজশার, দাাঁড় িুইলো ছইয়ার িজল
যাও।’
তকজশার ছইজয়র তভিজর আতসয়া পািািজনর উপজর বতসল। পািািজনর
নীজচই ঢস তছল। এখন ঢস ঢকািায়!
সু বজলর িাজি িাজলর চবঠাও তনজস্ত িইয়া আতসল। ঢকবল তিলজকর
বৃ দ্ধ িাজির দাাঁড়িানাজক সম্বল কতরয়া ঢনৌকা মন্থরগতিজি আগাইজি লাতগল।
এখাজন তিিাজসর ঢমািনা। ঢমঘনার সজে সম্পকম চুকাইয়া এখন ইিারই
মুখ তদয়া প্রজবশ কতরজি িইজব। যাইবার সময় মুখিা আজরা সংকীণম তছল। এখন
বিমার জল ঢস-মুখ অজনক বড় িইয়া তগয়াজছ।
তিিাজসর মুজখর তভির েুতকয়া খাতনক আগাইবার পর সু বল দু জিাতর
বতলয়া দাাঁড় িুতলয়া ঢ তলল। বাাঁজশর খুাঁতিিা একিাজন িুতলয়া লইয়া মাতিজি
ঢঠকাইয়া কঢয়কিা পাড় তদল। িারপর িার সজে ঢনৌকার দতড় বাাঁতযয়া ছইজয়র
তভিজর েুতকয়া শুইয়া পতড়ল। আজরা একিু ঢবলা তছল। আজরা একিু আগাজনা
যাইি। তকন্তু তিলক মুখ খুতলয়া একিা বতলজি সািস পাইল না।
আবার রাি আতসল। রাি গভীর িইল। এবং এক সমজয় ু রাইয়া ঢগল।
পূ বতদজকর আকাশ ঢখালাসা িইয়া আতসজিজছ। তকজশার তক ভাতবয়া
উতঠল। মাঝ ঢনৌকায় দাাঁড়াইয়া ঢসতদজক কিেণ িাকাইয়া রতিল। িারপর
গলু ইজয় তগয়া িাি বাড়াইয়া ল স্পশম কতরল।
িাি জল লাজগ নাই। তকজস ঢযন লাতগজিজচ। তকন্তু বড় নরম। আর তক
ভীিণ ঠািা। ঘার বাড়াইয়া চাতিয়া ঢদতখল, স্পষ্ট ঢদখা যাইজিজছ। ঢদতখয়া তকজশার
খুব ঢ াজর একিা তচৎকার তদল।
একিা নারীজদি ভাতসয়া রতিয়াজছ। ঢকামর িইজি পা অবতয এজকবাজর
খাড়া জলর নীজচ। বুকিা তচিাইয়া ভাতসয়া উতঠয়াজছ। গলা িান িইয়া মািা
তপছন তদজক েতলয়া রতিয়াজছ। লম্বা চুলগুতলজক লইয়া তিিাজসর মৃদু ঢরাি
িানািাতন কতরজিজছ।
‘অ তিলক, ঢদইখো যাও!’
ঢচাখ কচলাইয়া তিলক বতলল, ‘তক তকজশার।’
‘িাজর পাওয়া ঢগজছ।’
তিলক উতঠয়া আতসয়া মড়ািাজক ঢদতখয়া, রাম রাম বতলজি বতলজি
সু বলজক ডাতকয়া িুতলল। িারপর কালতবলম্ব না কতরয়া ঢনৌকা ছাতড়য়া তদল।
তকজশার ছইজয়র তভির চুপ কতরয়া বতসয়াতছল।
দাাঁড় িাতনজি িাতনজি ক্লান্ত িইয়া তিলক ছইজয়র তভিজর আতসয়া বতসল।
আজগ লেে ক’ঢর নাই। মালসার আগুজন তিকা ডুবাইয়া িামাজকর ঢচাোিা ঢকািায়
তকজশারজক ত জ্ঞাসা কতরয়া যখন ঢকান সাড়া পাইল না, িখন লেে কতরল।
তকজশাজরর ঢচাখ দু ইিা অস্বাভাতবক রকজমর বড় আর বা ু জলর মি লাল িইয়া
তগয়াজছ। মুজখ ু তিয়া উতঠয়াজছ ভীিণ এক দানবীয় ভাব। মাজঝ মাজঝ ডাইজন
বাাঁজয় নীজচ উপজর ঢচাখ ঘুরাইজিজছ।
আাঁিকাইয়া উতঠয়া তিলক তচৎকার তদল, ‘অ সু বলা ঢদইখো যা, তকজশার
পাগল িইয়া ঢগজছ।’
নয়া বসি
চার বছর পজরর কিা। শীজির সকাজল একিা মরানদীজি অল্প লিুকু
যাই-যাই কতরজিতছল। রাজির ঢ ায়ার ঢয-িুকু ল ভতরয়া তদয়াতছল, ঢভাজরর
ভাাঁিা িািা িাতনয়া খসাইয়া তনজিজছ। ঢরাি চতলয়াজছ তশকারীর িীজরর মজিা।
একিু পজরই শুখাইয়া ঠনঠজন িইয়া যাইজব। দু ই বুড়ার বেস্তিার ঢশি নাই। তডতে
ঢনৌকায় বাাঁজশর মাচান পাতিজি পাতিজি এক ন রুেকজণ্ঠ বতলয়া উতঠল, ‘অ
ঢগৌরা!’
ঢগৌরার িাজির ঢমািাজমািা আেুলগুতল শীজি কুাঁকড়াইয়া আতসজিতছল।
একরাশ এজলাজমজলা দড়াদতড়। িার তগাঁি খুতলয়া ওঠা এ আেুজলর সাজযের বাইজর।
িবু খুতলজি িইজব। বারবার ঢচষ্টা কজর, পাজর না; মজন মজন তবরক্ত িইয়া উজঠ।
ঢরাদ উতঠজি এখজনা ঢের ঢদতর, মালসার আগুজন িািত্ত্বতি িািাইয়া ঢনওয়া
দরকার। তকন্তু মালসা ঢকািায়।
‘িুই একবার যা ঢগৌরা, বরুণ-গাজছর িলাি তগয়া ডাক ঢদ।‘
ঢরাি িাতকজি ঢনৌকা খুতলজি না পাতরজল, নদীর ল তনিঃজশি িইয়া
যাইজব। িখন ঢকামজর দতড় বাাঁতযয়া কাদার উপর তদয়া িাতনয়া তনজি িইজব, আর
ঢনৌকায় কাাঁয ঢঠকাইয়া ঢঠতলজি িইজব।
ওতদজকর ঘাজি আজরকখানা তডতে খুতলজিজছ। ঢসখান িইজি ডাক আজস,
‘অ, তনিোনে দাদা, আ ঢগৌরাে দাদা?’
কান পযমন্ত োতকয়া মািায় ড়াজনা ঢনকড়ার রাশ। দু ই বুড়া শুতনজি পায়
না। কাজছ আতসয়া ডাতকজি দৃ তষ্ট আকৃষ্ট িইল! তকন্তু ঢস ঢনৌকাজিও মালসা নাই
ঢদতখয়া ঢগৌরাে তবমিম মুজখ দতড়র তগাঁি ঢখালাজি মন তদল। যি ঢখাজল, আবার
ি লাজগ। মাচান পািা ঢশি কতরয়া দতড়র ঢগজরায় দাাঁড় েুকাইজি তগয়া তনিোনে
মুখ িুতলয়া চাতিল, ‘তক ঢর তছতনবাস, ঢবপাজর যাইতব?
‘ি দাদা। গাজি মাছ পড়জছ। অখন তক না তগয়া পাতর? ঢিামরা যাইবা
না?’
‘যামু। আই না, কাইল। আই রা ার তঝজর লইয়া ঢগাকনঘাি যামু
তকনা?’
দতড়-ঢখালা ও চবঠা-বাাঁযা ঢশি কতরয়া ঢগৌরাে কাাঁতপজি কাাঁতপজি বাতড়র
তদজক পা বাড়াইল। িার মুজখ রাজগ ও তবরতক্তজি কিা ু তিজিতছল না। ঢস শুযু
তবড় তবড় কতরয৷ ‘রা ার তঝ,’ ‘রা ার তঝ’ কতরজি লাতগল। উঠাজন পা তদয়া
ঢগৌরাজের যি রাগ ল িইয়া ঢগল।
রা ার তঝ পা ঢমতলয়া বতসয়া তবলাপ কতরজিজছ।
বুড়ার ঢচাজখ ল আতসয়া পতড়ল। সতিে এই দু িঃখী ঢমজয়িাজক দু ই ভাই
বড় ঢস্নি কজর। তকন্তু িার বুকভরা কান্না ু ড়াইজি িাজদর বুড়া হৃদজয়র ঢস্নিই
যজিষ্ট নয়। ঢছজলিা ঘজরর এক ঢকাজণ মলাজির বাজক্স িার রূপকিার রা ে
সা াইজিজছ। কজয়কতি ছতবর িুকরা, ঢদশলাইর খাতলবাক্স, াল বুতনবার দু ই
একিা ভািা উপকরণ, তকছু সূ িা, ঢছাঁড়া একখানা ভতক্তিত্ত্বসার, একিুকরা
ঢপতন্সল। মলাজির বাজক্স সযজত্ব সা াজনা িইজল মাজক িাি যতরয়া উঠাইল। ঢবাগা,
একিুকরা ঢছজলিাব ইচ্ছার তনকি পরা য় মাতনয়াই ঢযন যু বিী মা কান্না িামাইয়া
উতঠয়া পতড়ল। এবার যাত্রা কতরবার পালা।
যরা গলায় ঢগৌরাে বতলল, ‘আর তকছু বাতক নাই ি?’
আর একতি কা বাতক আজছ। িারা িুলসীিলায় প্রণাম কতরজি ঢগল।
ঢনৌকা কিেণ ঢরাজির িাজন ঢবশ চতলল। গ্রামে নদী। খাল বতলজলও
চজল। দু ই পাজর ঢযন ছতব আাঁকা। ঢরাদ উতঠয়াজছ। িুই পাজর গ্রাজমর পর মাঠ,
িার পর গ্রাম। গ্রাম ছাড়াইয়া ঢনৌকা চতলয়াজছ।
অনন্ত মার ঢকাল ঢঘাাঁতসয়া বতসয়াতছল। ঢনৌকাজি এই প্রিম উতঠয়াজছ।
আ িার আনজের সীমা নাই। িুই ঢচাজখ এক রাজ ের তবস্ময়। নদীর দু ইতি
িীরই এি কাজছ! দু ইতদজকই যখন গ্রাম িাজক িখন দু ইতি গ্রামই কি কাজছ।
গ্রাম ছাড়াইয়া যখন মাজঠ পজড়,– তমর আজলর উপর ঢেজির ঢলাজক িামাক
িাজন, লােজল-বাাঁযা গরু ছু তি িার তদজক িাকায়।
ঢনৌকািা এক সমজয় আিকাইয়া ঢগল। ভাাঁিার িখন ঢশি িান। সবিুকু
ল শুতিয়া তনয়া ঢরাজির ঢবগ মো িইয়া পতড়য়াজছ। অজনক তপছজন, নদীর
মতরবার পালা আরম্ভ িইয়া তগয়াজছ। ঢরাগীর ঢযমন পা িইজি মতরজি মতরজি
সবজশজি মািায় আতসয়া ঢশি মৃিুে িয়, িাজদর এ ঢপাড়া গাজিরও ঢসই দশা।
ঢয-ঢনৌকা ঢযখাজন িাজক ঢসইখাজনই আিকাইয়া িাজক।
ঢগৌরাে িখন িিাশ িইয়া িাজলর দাাঁড় খুতলয়া ঢ তলল। ইিার পর ঢয-
কা কতরজি িইজব, শীজির তদজন িািা একান্ত তবরতক্তকর।
অনন্তর মা আজগই কলজকজি িামাক তদয়াতছল। মালসা িইজি এইবার
জ্বলন্ত তিকাতি িুতলয়া ঢগৌরাজের তদজক িাি বাড়াইয়া তদল। হুকা িাজি কতরয়া
সামজনর তদজক চাতিজি ঢগৌরাে ঢদজখ তিিাজস পতড়জি আর ঢবতশ ঢদতর নাই।
এবার অনন্তর তদজক চাতিয়া িার মজন মমিা উছতলয়া উজঠ। অনন্তর বড় গাি
ঢদখার অি সায। বড় গাজির কিা, িার বুজক মাছযরার কিা, রাি াগার কিা,
ভাতসয়া িাকার কিা, শুতনজি শুতনজি িার ঢচাখ দু তি উজ্জ্বল িইয়া উজঠ। এ ঢছজল
বড় িইজল খুব বড় ঢ জল না িইয়া যায় না। িখন তক ঢস এই ঢগৌরাে,
তনিোনজের মি এই মরা নদীর িাাঁিু জল ঢিংড়াপুতির াল ঢ তলজব। ঢস িখন
তিিাজসর অগায জল ঢভসাল াল, চভরব াল, ছাতে াল পাতিয়া বতসজব।
ঢক াজন আজরা বা’র গাজি, ঢমঘনার বুজক তগয়া গৎ-ঢবড়ই িয়ি ঢ তলজব।
িখন তক এই ঢগৌরাে তনিোনের কিা িার মজন িাতকজব! কুড়াইয়া-পাওয়া িার
মা িয়ি িইজব বড় নদীর বড় ঢ জলর মা, ঢসও তক িখন অনন্তজক মজন করাইয়া
তদজব ঢয, অনন্ত, ঢিার মা ডাকাজির ঢনৌকা িইজি জল ঝাাঁপ তদয়া এক দু তদজনর
রাজি বড় নদীজি পতড়য়াতছল, িুই িখন ঢপজি। ঢিার মা মতর-বাাঁতচ কতরয়া একিা
বালু চজর উতঠয়াতছল মাত্র। আর তকছু মজন নাই। িারপর এই দু ই বুড়া, ঢিার দু ই
দাদা, ঢকািা ঢিজক ঢকািায় তনয়া আতসল। ঢকািায় ভবানীপুর গ্রাম, ঢকািায় তক।
ঢদখ, অনন্ত, আ-ঘািাজি ঘাি িয়, আ-পজি পি িয়, আ-কুিুজম কুিুম িয়। এই
দু ই বুড়া যতদও ঢকউ না, িবু এরা সব-তকছু । এরা ছ ন আমার বাপ আর খুড়া।
এ দু ই নজক িুই ঢকাজনাতদন ভুতলস না।
শীি ছাতড়য়া যাওয়ায় তনিানে িা া িইয়া উতঠয়াজছ। প্রসন্ন মুজখ বজল,
‘অনন্তজর ভাই, িুই না বড় গাজির পাগল, ঐ ঢদখ বড় গাঙ্।
অনন্তর ঢছাি শরীর। িারপজে এি দূ জর িাতকজি বড় নদী ঢদখা সম্ভব
নয়। বুজড়ার বুজক-তপজঠ কাপড় ড়াজনা। িার উপর তদয়া িাতনয়া িুতলয়া ঢস
অনন্তজক বড় নদী ঢদখাইল।
এইখান িইজি চবঠা আচল। ঢগৌরাে ঢকামজর দতড় বাাঁতযয়া জল নাতমল।
ঢস িাতনজব। তনিোনে নাতমল তপছজনর তদজক। ঢস কাাঁয ঢঠকাইয়া ঢঠতলজব। ঢনৌকা
িাল্কা কতরবার নে অনন্তজক লইয়া িার মাও িীজর নাতমল। িারা বাাঁক ঘুতরয়া
বড় গাজি নামাইজব।
এইবার বড় নদী।
অনন্ত ঢকাল িইজি নাতময়া পতড়ল। একিা ঢনংতি ইাঁদুর বুতঝ যানজেজির
পোাঁচ িইজি বাতির িইয়া রূপকিার ঢদজশর এক নদীর পাজর তগয়া ঢদতখল সামজন
রূপার নদী। গলাজনা উপছাজনা রূপার নদী, ঢস ঢিা নদী নয়, িা ার বছজরর না
ঢশানা গল্প দু ই িীজরর বাাঁযজন পতড়য়া একতদজক বতিয়া চতলয়াজছ।
অনন্তর মুজখ কিা নাই। ঢস নীরজব মাজয়র সজে সজে জল নমস্কার
কতরল। িারপর মাজয়র ঢদখাজদতখ িাি পা মুখ যু ইয়া ঢনৌকায় উতঠয়া বতসল।
মা হুাঁকা জ্বালাইয়া তনিোনে বুড়ার তদজক িাি বাড়ায়। বুড়ার তদজক ঢস
চাতিজি পাজর না। ঢচাখ াতিয়া ল বাতির িয়। অসিায় দু ই বুড়া। দু জনরই
ঢবৌ ঢকান ঢযৌবন কাজলই মতরয়া তগয়াজছ।
স্ফতিকস্বচ্ছ জলর তদজক অনন্ত একবার মুখ বাড়াইয়া ঢদতখল। জল
িার ঢছাি মুজখর ছায়া পতড়য়াজছ। িারই তভির তদয়া ঢদখা যায় জলর স্বচ্ছি
ঢভদ কতরয়া াতগয়া আজছ বাতলময় িলজদশ। দু ই একিা শামুক িাাঁতিয়াজছ, িার
ঢরখা বাতলর বুজক আাঁচড় কাতিয়াজছ। ঢছাি ঢছাি ঢবজলমাছ ঢস বাতলজি বুক
লাগাইয়া চুপ কতরয়া আজছ, ঢযন িাি বাড়াইজলই যরা যাইজব। একিুও নতড়জব
না। আর ঢসই শামুক চলার দাগ, কম ল িইজি ক্রজম ঢবতশ জলর তদজক
চতলয়া তগয়াজছ। জলর নীজচ বাতলমাতি ক্রজম োলু িইয়া চতলয়াজছ—এখানিা স্পষ্ট
ঢদখা যায়, ওখানিা একিু একিু কতরয়া অস্পষ্ট িইয়াজছ, িারপর ওখানিাজি
তকছু ই আর ঢদখা যায় না। ল ওখাজন ঢবতশ তকনা। শামুকগুতল ওখানিাজিই
তগয়াজছ, সজে সজে িাজদর পাজয় চলার দাগগুতলও অদৃ শে িইয়াজছ। ওখানিাজি
তক রিসে! নাতমজল পাজয় মাতি ঢঠতকজব না। আরও একিু দূ জর বুতঝ ঐ দাাঁড় তদয়াও
মাতি ঢছাাঁয়া যাইজব না। ঢসখানিাজি আরও কি রিসে! কি তক ঢয আজছ ঢসখাজন,
িা ার ঢচষ্টা কতরজলও অনন্ত ঢকাজনাতদন ঢদতখজি পাইজব না। িার ঢচাখ আবার
তনকজি ত তরয়া আতসল। ঢবজল বাচ্চাগুতল এখজনা শুইয়া আজছ। িাি তদয়া ল
নাতড়জিই মাছ ক’িা চড় চড় কতরয়া চতলয়া যাইজি লাতগল। জলর উপর ভাতসয়া
উতঠল না। বাতলমাতিজি বুক লাগাইয়াই ক্রজম অস্পষ্ট িইয়া তমলাইয়া ঢগল,
ঢকািায় জলর গভীরিার তদজক, ঢযখাজন অনস্তু অজনক তকছু র মিই
িািাতদগজকও ঢদতখজি পাইজব না ঢসখাজন।
শামুজকর দাগগুতল দৃ তষ্টসীমার ঢযখান ঢিজক উযাও িইয়াজছ, ঢসখানিাজি
অনন্ত আজরা অজনেণ চাতিয়া িাতকি, মা িাজক িাতনয়া ঢকাজলর কাজছ বসাইল,
চুজলর তভির আেুল চালাইবার নে।
মািাপুজত্রর তদজক ঢস্নিদৃ তষ্টজি চাতিয়া তনিোনে বজল, ‘তিিাজসর ল
এি রসা! মাছ ি এই জল মারা পজড় না, মারা পজড় ঢঘালা জল। এই
সংকিকাজল তক খাইয়া বাাঁচতব মা, আতম িাই ভাতব?’
মাজছর ঢ া সামজন। িার জনে ঢ জলরা এখন ঢিজকই শক্ত াল ঢবাজন।
িার নে চাই শণসূ িা। ঢস-গাাঁয় তগয়া বতসজি পাতরজল এখন ঢিজকই ঢস তমতি
ও ঢমািা দু ই রকজমর সূ িা কাতিজব। ঢবতচজব। িাজি মা ঢছজলজি দু তদমন কািাইজব।
খাই না-খাই তদন আমার যাইব, রাইি আমার ঢপািাইব। তকন্তু ঢিামরা
ি জির লাতগ পর িইয়া ঢগল।’ িারাও যতদ এ-নদীর পাজর ঘর বাতযি। তকন্তু
ি-তভিার এমতন িাজদর মায়া, বুড়া িইয়াজছ, সব ছাতড়জব, িবু ি-তভিা
ছাতড়জব না।
তিিাজসর জলর মিই অনন্তর মার ঢচাজখর রসা ল হু হু কতরয়া
ছু তিয়া আতসজি চায়।
িাজল দতড় পরাইয়া তনিোনে ঢযৌবন-ঢবজগ দু ই-তিন িান তদয়া বতলল,
‘ঢগৌরােসু ের!’
‘তক দাদা?’
‘আমার গাতিিা খুইলো ঢদ। শীি পলাইজছ।’
ঢগৌরােমুের ঢনৌকার গলু ই যু ইজিতছল। দাদার আজদশ পাইয়া িার
তপজঠর বড় ঢগজরা খুতলয়া পরজি পরজি ঢপাঁচাজনা কাপজড়র তনতবড় বন্ধ্ন িইজি
দাদাজক মুক্ত কতরল। গাতি িাজদর শীজির ঢপািাক।
এবার ঢগৌরােসু ের গোমার নাম স্মরণ কতরয়া লতগ ঢঠতলয়া ঢনৌকা
ভাসাইল।
অনন্তজক মা আজরা কাজছ িাতনয়া তনল। ঢস নীরজব মার বাহুর ঢবড়ায়
বাাঁযা পতড়ল, তকন্তু িখন িার মন না তছল মার তদজক না তছল দাদাজদর তদজক।
ঢনৌকাখানার অতস্তত্ব পযমন্ত ঢস ভুতলয়া ঢগল। িার ঢচাজখর সামজন াতগয়া রতিল
শুযু একিা নদী। ঢস নদী িার সকল সিাজক, সারা অনু ভূতিজক, লু িািন্তুর মি
িাতনয়া লইয়া চতলয়াজছ। ভূি-ভতবিেি তবস্মৃি িইয়া ঢস এই সদা াগ্রি মুখর
বিমমাজনর ঢরাজি ভাতসয়া চতলয়াজছ। িার প্রকৃি যাত্রা শুরু ঢযন িইয়াজছ
এইখান ঢিজক।
দু পুর গড়াইয়া ঢগল। একিু পজরই তবকাল িইজব। অনন্তর মা ঢস গাাঁ
ঢকাজনা তদন ঢচাজখ ঢদজখ নাই। শুযু াজন গাাঁ খানা তিিাস নদীর িীজর। নদী
ঢসা া উির তদজক আতসয়া এ গাাঁজয়র গাাঁ ঢঘাাঁতসয়া পতিম তদজক ঢমাড় ঘুতরয়াজছ।
এক একিা গ্রাজমর ছায়ায় ঢনৌকা আতসজল চমকাইয়া উতঠয়াজছ, তবিাজলর মি
চাতিয়াজছ, এই বুতঝ ঢসই গাাঁ। গাাঁ খানা িার মনজক িাতনয়াজছ শুযু আ নয়,
অনন্ত যখন ঢপজি, িখন ঢিজক। অি তবস্মৃতির মাজঝও, তবপজদর অি
ঝড়িুা াজনর মাজঝও, গাাঁ খানার নাম ঢস মজন রাতখয়াজছ। আর তকছু িার মজন
নাই। এই গাাঁ িইজিই ঢস প্রবাজস তগয়াতছল। িার নামও মজন নাই, ঢদতখজি ঢযন
তক রকম তছল িাও িার মজন নাই। কিবারই বা ঢদতখয়াজছ। ঢসই প্রিম তদজনর
ঢদখা। সারা অন্তর িাজক চাতিয়াতছল, তকন্তু ভাল কতরয়া তক িার তদজক চাতিজি
পাতরয়াজছ। অি ঢলাজকর সামজন গানবা না, চি চচ, মারামাতর সব তকছু তমতলয়া
ঢসতদন িাজক মূ তছমি কতরয়াতছল না? ঢসইি িখন আমাজক িুতলয়া যতরয়াতছল, না
িইজল মাতিজি গড়াইয়া পতড়িাম, যারা মারামাতর কতরজিতছল িাজদর পাজয়র
িলায় পতড়য়া মতরয়া যাইিাম। মজন পজড় ঢযতদন িাজক একান্তভাজব পাইলাম।
আমার বড় ভয় কতরজিতছল। হুরু হুরু বুজক িার নে প্রিীো কতরজিতছলাম।
ঢস আতসয়া বাহুর বাাঁযজন বাাঁতযয়া ভয় দূ র কতরল। এ ঢযন একিা পুিুলজখলার
মি ঢখলা িইয়া ঢগল। আজরা দু ই একবার ঢদতখয়াতছ; তকন্তু ঢলাজকর সামজন িার
তদজক চাতিজি ঢকমন লজ্জ কতরি, এ নে পতরপূ ণমভাজব তক িাজক ঢদতখজি
পাতরয়াতছ ঢয, ঢচিারা মজন িাতকজব। মজন পজড় ঢনৌকাজি যখন মাচাজনর িজল
তছলাম বেী, িার বন্ধ্ু আতসয়া খাওয়াইি, তকন্তু ঢস িাতকি দূ জর দূ জর। বন্ধ্ুজক
ঢস বতলয়াতছল, আতম ঢদতখজি ঢকমন ঢস িা ভুতলয়াই তগয়াজছ। আমার না িয়
চাতিজি বাযা, িার চাতিজি বাযািা তছল ঢকািায়। এি ঢভালা যার মন, ঢস তক
এখজনা ঢদতখজল তচতনজি পাতরজব? তচতনজি পারা না পারা আমার কাজছ দু ইই
সমান। তচতনজি পাতরজল বতলজব, ডাকাজি যাজক ছু ইয়াজছ, িার সজে আমার তক
সম্বন্ধ্। আর তচতনজি পাতরজল বতলজব, অনািা তবযবা, িাই সম্বন্ধ্ ড়াইয়া ঠাাঁই
কতরয়া লইজি চায়। সামজন পতি নাই; িাজি ঢনায়া কপাজল তসাঁদুর পরজণ শাতড়
মানায় না। বাপ ঢ ার কতরয়া তবযবার ঢবশ পরাইয়াজছ। আপতি কতরজল বতলয়াজছ,
ডাকাজি যখন যতরয়াতছল, তনিয়ই কাতিয়া ঢ তলয়াজছ, িা না িইজল, ঢমািানার
ঢরাজির পাজক যখন পতড়য়াতছল, ঢনৌকা তক আর তছল, তনিয়ই ডুতবয়া তগয়াতছল।
আমার সকল বন্ধ্ন তছন্ন কতরয়া তচরতদন আমাজক ঢমজয়র মি কাজছ রাতখজব বুড়ার
মিলব তছল এই। প্রতিজবশীজদর কাজছ িখন পতরচয় তদয়াজছ, এর স্বামীজক
ডাকাজি মাতরয়া ঢ তলয়াজছ; এজকও মাতরয়া ঢ তলি, জল ঝাাঁপ তদয়া বাাঁতচয়াজছ।
ঢসই ঢিজক তবযবার ঢবশ। তকন্তু ঢস ঢি৷ বাতিজরর। মজন মজন াতন ঢস আজছ।
ঢস ঐ গাাঁজয়ই আজছ। তকন্তু না াতন িার নাম, না াতন িার বন্ধ্ুর নাম।
ঢরাদ কড়া িইয়া উতঠয়াজছ। ঢনৌকাখানা িাতিয়া উতঠয়াজছ। দু ই বুড়ার
শক্ত চামড়াও িাতিয়া উতঠয়াজছ। অনন্তর মার ঢস্নি উিতলয়া উতঠল। বার বার
ইচ্ছা কতরল িার শাদা কাপজড়র আাঁচল তদয়া িাজদর গাজয় ছায়৷ ঢদয়। তকন্তু ঢস
অসম্ভব। একিা বাতলকাবয়সী নারীর আাঁচজল গাাঁ োকা ঢদওয়ার বয়স িাজদর
নাই। ঢস-আাঁচজল ঢস অনন্তর ঢরাজদ-িািা ঢছাি শরীরখানা সূ জযমর আড়াল কতরল।
কড়া ঢরাজদ, মাজয়র তমতষ্ট ছায়ার আড়াজল িাতকয়া অনন্ত ঢকাজনা এক সমজয়
ঘুমাইয়া পতড়য়াজছ। অজনক তকছু ঢদতখজি পাতরি, ঘুমাইয়া পড়াজি ঢদতখজি পাজর
নাই। িয়ি স্বজে িািার সবই ঢদতখজি পাইয়াজছ।
ঘাজি তগয়া ঢনৌকাখানা শব্দ কতরয়া ঢঠতকল। চলতি ঢনৌকা। ঢগৌরাে দাাঁড়
ঢঠকাইয়া গতিজরায কতরল, তকন্তু সবিুকু গতি রদ্ধ িইল না। মাতিজি ঢঠতকয়া
অবতশষ্ট গতিিুকু রুদ্ধ িইজিই ঢনৌকািা ঝাকুতন খাইল। ঢসই বাকুতনজি অনন্তর
মার চমক ভাতেল। এিেণ ঢসও বুতঝ স্বে রাজ েই তছল। এখন যড় ড় কতরয়া
উতঠয়া, কাপড় ঢচাপড় সামলাইল, অনন্তজক ডাতকয়া উঠাইল। অনন্ত াতগয়া ঢচাখ
কচলাইয়া ঘািখানা একবার ঢদতখয়া লইল। িারপর নদীর তদজক ঘাজির
ঢলাক জনর তদজক আর ঘাজির অদূ রবিমী ছায়াোকা গ্রামখানার তদজক চাতিয়া
ঢদতখল। ঢছাি ঢচাজখর দৃ তষ্ট যিদূ র যায়, ঢদতখল, একতির পর একতি কতরয়া বাাঁযা
ঢনৌকা। সব ঢনৌকা একই আকাজরর, একই গড়জনর। সাতর সাতর বাাঁজশর খুাঁতি
ঢপাাঁিা আজছ। িারই একতির সজে একতি কতরয়া ঢনৌকা বাাঁযা। ঢনৌকার ঢপছজনর
তদজক এক একিা ছই। ছইজয়র দু ই তদকই ঢখালা।
দু পুর গড়াইয়া তগয়াজছ। ঢবলা কতরয়া যারা স্নান কতরজি আতসয়াজছ, ঘাজি
নূ িন ঢনৌকাজি নূ িন মানু ি ঢদতখয়া িারা ঢকৌিুিলী ঢচাজখ চাতিয়া ঢদতখজিজছ।
অনন্তর মা এজদর কাউজক তচজন না। ঢকাজনা তদন ঢদজখ নাই। তকন্তু এরাই িইজব
িার পড়শী। এজদর বাতড়র পাশ তদয়াই উতঠজব িার কুতির। এজদরই সজে
কািাইজি িইজব িার মুখ দু িঃজখর তদনগুতল। পাজর উতঠয়া চদনতেন কাজ কজমম
এজদরই সজে ঢস তমতশয়া যাইজব। িার খুব আনে িইল, এরা ঢযন কি আপন।
তিিাজসর ঢছাি ঢেউ িীজর আতসয়া মািা রাতখজিজছ। আমার বুজকর ঢেউ বুতঝ ঐ
নারীজদর বুজক মািা রাতখবার নে উদাম িইয়া উতঠয়াজছ।
একিা পাগলজক দু ই বুড়াবুতড় িাতনজি িাতনজি ঘাজির তদজক লইয়া
আতসজিজছ। পাগল একিা যু বক। িয়ি সু েরই তছল। এখন কদাকার িইয়া
তগয়াজছ। িাড় ঢদখা তদয়াজছ, চামড়ায় খতড় উতঠজিজছ। তবড়তবড় কতরয়া কি তক
ঢয বতকজিজছ। বুড়াবুতড়র িাি ছাড়াইবার নে হুমতড় খাইয়া পতড়জিজছ। বুড়া
িার শীণম িািখানা িুতলয়া গাজয়র সব ঢ ার একত্র কতরয়া ঠাস-ঠাস পাগলিাজক
মাতরজিজছ। মার খাইয়া পাগলিা ককাইয়া উতঠজিজছ। তকছু জিই জল নাতমজব
না। িারাও জল না নামাইয়া ছাতড়জবনা। স্নান িাজক করাইজবই। পাগজলর গাজয়
এবার ঢযন িািীর ঢ ার আতসল। এক ঝিুকায় বুড়ার িাি ছাড়াইয়া ঢদৌড় তদজি
যাইজিতছল ঢস। িাজির কাজছ একখি কতঞ্চ পাইয়া বুতড় সপাং সপাং কতরয়া
পাগলিাজক মাতরল। পাগল এবার গলা ছাতড়য়া কাাঁতদজি লাতগল। বুড়ার ঢচাজখও
ল আতসয়া পতড়য়াজছ। বুক ঢ াড়া তনশ্বাস ঢ তলয়া ঢস আজেপ কতরজি লাতগল,
‘িায়জর তবযািা, িায়জর উপজরাল্লা, এ তক করজল, ঢকান পাজপ িুই আমাজর এ
শাতস্ত তদজল। সায করতছলাম ঢ ায়ান পুজির কামাই খামু, িাজর তবয়া-শাতদ করামু,
বউ ঘজর আমুম, নাতি ঢকাজল ঢনমু। িায়জর আমার কপাল।’
বুড়া ঢছজলর গলা ড়াইয়া যতরয়া ঢভউ ঢভউ কতরয়া কাাঁতদয়া উতঠল। আর
ঢছজলও বাজপর গলা ড়াইয়া একিানা তবলাপ কতরজি কতরজি জল নাতমল।
কাাঁতদজিজছ না ঢকবল বুতড়িা। িয়ি িার মা। তকন্তু তক পািাণ। সব কান্না িার
শুখাইয়া তগয়া বুতঝ বা মাি বাাঁতযয়াজছ। ঢস ঢকবল দু ই িাজি ল িুতলয়া গামছা
তদয়া পাগজলর ঢদিিা ঘতসয়া তদজিজছ। ঘাজির নারীরা স্তব্ধ িইয়া ঢদতখজিজছ।
িাজদর দৃ তষ্টজি দরদ ঝতরয়া পতড়জিজছ। কাজরা কাজরা ঢচাখ স ল িইয়া
উতঠজিজছ। অনন্তর মার মজন িইল এই সকল নারীর সবাই িার আপন। এজদর
বুজকর মজযে মািা রাতখয়া ঢসও পাগলিার তদজক দরদভরা দৃ তষ্টজি িাকায়, ঢসও
ঘজর যাওয়ার কিা ভুতলয়া পাগলিার তদজক লভরা ঢচাজখ চাতিয়া িাজক। ইচ্ছা
িইল পাগলিার গলা ড়াইয়া যতরয়া ঢসও খাতনক গলা ছাতড়য়া কাাঁজদ।
অনন্তর মা অনন্তজক শক্ত কতরয়া বুজক চাতপয়া যতরল।
এ গাাঁজয় এক ন নূ িন বাতসো আতসয়াজছ, খবরিা যারাই পাইল িারাই
খুতশ িইল। মাজলাপাড়ার সবজচজয় ঢয যনী তছল, িারই তগতন্ন কাজলার মা ঢছজলজদর
বতলয়া একখানা ঢপাজড় তভতি কম দাজম ছাতড়য়া তদল; ঢছজলজমজয়রা চি চচ কতরয়া
িার আগাছা সা কতরল, িারপর পাড়ার পাাঁচ জন তমতলয়া িার উপর একখানা
ঘর িুতলয়া তদল।
নূ িন ঘজর অনন্ততদগজক রাতখয়া একতদন িুই বুড়া তবদায় িইল। তবদায়
তদজি ঘাজি আতসয়া অনস্তুর মা অজনকেণ আত্মসম্বরণ কতরয়া তছল। ঘাজির
ঢমজয়র কা ঢ তলয়া এই তবদায়দৃ শে ঢদতখজিজছ।
িাজদর ঢনৌকাখানা মাঝ-নদীজি পতড়য়া আগাইয়া চতলয়াজছ। এিিুকু পি
তগয়াই বুতঝ দু ই বুড়া শ্রাস্ত িইয়া পতড়য়াজছ। দাাঁড় বাতিজি বাতিজি িাজির কতিজি
িারা তক কপাজলর ঘাম মুতছজিজছ। অনন্তর মার মজন িইল িারা ঘাম মুতছবার
ছল কতরয়া দু ই জনই ঢচাজখর ল মুতছজিজছ।
ঢনৌকা আজরা দূ জর সতরয়া যাইজিজছ। আজরা আজরা দূ জর। অজনক ঢছাি
ঢদখাইজিজছ ঢনৌকাখানাজক। মানু ি দু নজকও এবার ঢদখাইজিজছ অজনক অজনক
ঢছাি। ঢযন ছু তি তশশু—ঢযন চাাঁজদর ঢদজশর দু তি তশশু যাত্রাগাজনর বুড়ার ঢপািাক
পতরয়া নাও বাতিয়া চতলয়াজছ। এ গজির নয় িারা। ঢকন আতসয়াতছল—আর
িাতকজব না; ক্রজমই উপজর উতঠয়া ঢছাি িইয়া যাইজিজছ—এখনই তমলাইয়া
যাইজব।
অনন্তর মা এবার কাাঁতদয়া উতঠল।
িয়ি মাতিজি পতড়য়া লু িাইয়া কাাঁতদি। এই সমজয় এক ন ঢক আগাইয়া
আতসয়া িাজক যতরয়া ঢ তলল।
অশ্রুভরা ঢচাখ িুতলয়া চাতিয়া ঢদজখ, ঢস িারই সমবয়সী। িারই মি
ঢস- নারও তবযবার ঢবশ।
পাড়ার ঢকৌিুিলী নারীরা বলাবতল কজর ঢস ঢক, ঢকান ঢদজশ তবয়া
িইয়াতছল। ঢছজলর বাপ কজব মতরয়াজছ—ঢছজল িখন ঢপজি, না ঢকাজল, না িাাঁতিজি
তশতখয়াজছ।
কাজলার মা ঢম া ী মানু ি। স্বামী অজনক িাকা রাতখয়া মারা তগয়াজছ।
ঢছজলরাও ঢরা গারী। পাড়ার সবাই মানে কজর। বছজর িার ঘজর পাাঁচ ছ মণ শণ
সূ িা কািা িয়। িাজি বড় বড় াল ঢবাজন, ঢস- াজল বড় বড় মাছ যজর। অজনক
িাকা ঘজর আজস।
ঢসই কাজলার মারও ঢকৌিুিল িয়। সকাজল একবার ঢদতখয়া তগয়াজছ।
তবকাজলও ঢদতখজি আতসল। কিািা তক কতরয়া ঢিালা যায় ভাতবয়া না পাইয়া শুযু
বতলল, ‘তক লামা, ঢিার মা-আবাতগ তক আমার মি?’
‘ি মা, তঠক ঢিামার মি।‘
‘আজছ?’
‘ াতন না ি মা?’
‘অ৷ কপাল।‘
ঘর বানাইজি িাজির সম্বল ু রাইয়া তগয়াজছ। বাতক তদন তক ভাজব
কাতিজব, কাজলার মা চতলয়া ঢগজল ঢস িাই ভাতবজি বজস।
তকন্তু ঢলাজক িাজক ভাতববার অবসর ঢদয় না। একিু পজরই একদল
বিমীয়সী নারী আতসল। কাজলাবরজণর বাতড়জক বড়বাতড় বজল। িার বাতড় আর এ-
বাতড়র মাঝখাজন একতি বাাঁজশর ঢবড়া। ঢসই ঢবড়াজি কাপড় শুখাইজি তদয়াতছল।
ঢসখানা আতনয়া তবছাইয়া তদজব তকনা ভাতবজিজছ। িার। ভাতববার অবসর না তদয়া
মাতিজিই বতসয়া পতড়ল।
এক ন বতলল, ‘পান আজছ মা?’
আজরক ন বতলল, ‘িামুক খাওয়া। আজছ তন হুঙ্কাকলতক? িামুক আজছ
তন?’ অনন্তর মা মাতির সজে তমতশয়া যাইজি িাজক। িার ঘজর এসজবর তকছু ই
নাই।
এক ন ঢকামর িইজি সু চারু কা -করা একতি ঢছাি রতিন িজল বাতির
কতরয়া িাজি িাজি পান বাতিয়া তদল। অনন্তর মাজকও একিা পান লইজি িইল।
ঢস-নারীর দািগুতল পাজন কাজলাবণম। দু ই তিনিা পান গাজল পুতরয়া আেুজলর
ডগায় খাতনকিা চুন লাগাইল। তচবাজনার াাঁজক াাঁজক িারই খাতনকিা দাাঁজি
লাগাইজিজছ। মুখখান িইয়াজছ িকিজক লাল। অনন্তর মা অবাক িইয়া িার
তদজক চাতিয়া রতিল।
‘তক ঢদখছ, মা, অপাক িইয়া? আতম খুব ঢবতশ বিপাি খাই না। আতম
আর কি খাই! আমার শাশুতড়এ যা বিপাি খাইি!’
‘বিপািা?’ অনন্তর মা তবতস্মি িইয়া ত জ্ঞাসা কতরল।
ঢস-নারী সতেনীর তদজক ইতেি করাজি কিািা ঢস বুঝাইয়া তদল,
‘িাইজনর শ্বশুজরর নাম পািব। পান কইজি পাজর না, পাজনজর কয় বিপািা।‘
—‘আর িামুক খাইি আমার শ্বশুর। মািায় এক ঝাাঁকড়া বাবতর চুল।
যমদূ জির মি ঢচাউখ। আম্রা ডরাইিাম। সাতরো বা াইি আর িামুক খাইি।‘
—“আর আমার নন্ঢদর শাশুতড়। ামাই আইজল িাজর ঠকান চাই। পান
সা াইয়া কইি, ‘পান খাও রতসক ামাই কিা কও ঠাজর, পাজনর ি অইল
ঢকান অবিাজর। যতদ না কইজি পার পাজনর িকিা, ছাগল িইয়া খা ও
শাওড়াগাজছর পািা!’ —খাইি ঢকাজনা ামাই পান িার সামজন?”
এসব িাতসঠাট্টার কিাজি অনন্তর মার মন বজস না। বতিময়সী রতেণীরা
িার মন পায় না। মজন কজর এ নারী অজনক দূ জরর। এইি একমুঠা ঢমজয়।
িাজকও দজল পাইজব না! অি ঢদমাক!
তকন্তু অনন্ত উিাজদর মুজখর তদজক চাতিয়া িাজক। এরা বুতঝ রূপকিার
ঢদজশর। এজদর মজনমজন অজনক গল্প মা আজছ, বতলজল ঢকাজনাতদন ু রাইজব
না।
—এক ন গজল্পর ঝাতপ খুতলল, ‘আমার শ্বশুজরর অজনক তকচ্ছা আজছ।
িুমতর ঢখলা ানি। উঠাজনর দু ই তদজক দু ই উস্তাদ খাড়াইি। এক ন মন্ত্র পইড়া
সাপ চালান তদি, আজরক ন ময়ু র চালাইয়া ঢসই সল্প সংিার করি। ঢসই মন্ত্র
না ানা িাকজল মরণ। ঢসই ন আবার ত রতি আগুন চালান তদি, অন্ত ন
বরুণ মজন্ত্র ঢমঘ নামাইয়া আগুন তনভাইি। একবার কামরূপ কাতমখো িইজি
এক উস্তাদ বাস্তানী আইল আমার শ্বশুজরর লজগ িুতি ঢখলজি। পরিম ঢখলা
িইল গাওজয়র আর এক উস্তাজদর লজগ। বাদোনী সরিার মজযে মন্ত্র পইড়া
উস্তাজদর পরাণ তিপো যরল— বাদোনী সরিাবান্ধ্া তগজরার মজযে তিপা ঢদয়, আর
উস্তাজদর নাক তদয়া গলগল কইরা রক্ত পজড়। উস্তাদ এর পালিা মন্ত্র ানি না।
আমার শ্বশুর আতছল কাজছই। বাদোনীজর এক যাক্কায় মাতিজি ালাইয়া সরিা-
বন্ধ্ন খুইলে উস্তাদজর বাাঁচাইল। বাদোনী রাইগে৷ আগুন। কইল, বাজপর ঢবিা
িওি, এই মারলাম ভীমরুল বাণ, বাাঁচাও তনজ জর। আমার শ্বশুর যূ লাবৃ তষ্ট বাজণ
সব ভীমরুলজর কানা কইরা তদল, আর পাল্ট। এমন এক বাণ মারল—বাদোনীর
তপন্ধ্জনর শাতড় ঢকবল উপজরর তদজক ওজঠ, ঢকবল উপজরর তদজক ওজঠ। িুই
িাজি যিই তনজচর তদজক িাইনো রাখজি চায়, শাতড় িিই রাি, কইরা তগয়া
উপজর উজঠ। ঢশজি বাদোনী এক ঢদৌজড় িার নাওএর তভিজর তগয়া লা
বাাঁচাইল।—’
আর বলা িইল না। কাজলার মা আতসয়া আসর ভাতিয়া তদল। সূ জযমর
উদজয় ঢযমন আাঁযার সতরয়া যায়, কাজলার মার আতবভমাজব ঢিমতন গল্পবা নারীরা,
ঢবলা ঢবতশ নাই এই অ ু িাজি সতরয়া পতড়ল।
ঢবলা কাজলার মারও ঢবতশ নাই। তিন ঢবৌ সারারাি সূ িা কাতিয়া
ঢশিরাজি শুইয়াতছল। অল্প একিু ঘুমাইজিই কাজলাবরজণর াজল যাওয়ার সময়
িইল। ঢভাররাজি ঢরা এরা াল লইয়া নদীজি যায়। ঢবচার ঢবৌরা তক আর
কজর। স্বামীর পাশ িইজি উতঠয়া ঢকউ িামাক-তিকার তডবা, ঢকউ মালসা খলু ই
াজলর পুিতল িাজি তনয়া বাতির িইয়া পজড়। িিেজণ রসা িইজি িাজক।
পাখপাখাতলর ডাক শুরু িয়। কাজলার মা যিতদন বাাঁতচয়া আজছ এই সমজয় ঢবৌজদর
উতঠজিই িইজব। সকল বাতড়র ঢবৌজদর আজগ কাজলার বাতড়র ঢবৌজদর স্নান কতরয়া
আসা চাই।
িারপর পূ জবর আকাশ রািা কতরয়া সূ যম উতঠজল তিনচাতরি পজড় তভিাজি
াজলর ঢঘর তদয়া আজগর তদজনর মাছ শুখাইজি ঢদওয়া চাই। কাজলার মা িিেণ
িরুণ ঢরাদ গাজয় লাগাইজি লাগাইজি তিিাজসর পাজড় তগয়া বা াজরর ঘাজির
তদজক মুখ কতরয়া দাাঁড়ায়। রাজির ঢ জলজদর মাজছভর ঢনৌকািতলজি বা াজরর
ঘাি ছাইয়া ঢ জল। িার উপর শি শি ঢবপাতর ওঠা নামা কজর। ঢসারজগাজলর
অন্ত িাজক না। িাজদরই এক ন কাজলাবরজণর দৃ তষ্ট আকিমণ কতরয়া বজল,
ঢিামার মা দাাঁড়াইয়া আজছ। মার দাাঁড়াইবার ভতেতিও রা তসক। অঢল্পজিই ঢচজখ
পজড়। কাজলাবরজণর ভাই এক ঢদৌজড় একঝাকা মাছ মার িাজি তদয়া যায়।
বাতড়জি আতনজল পজড় ঢকািার যূ ম। দু ই ঢবলার রান্নার মাছ রাতখয়া বাতক মাছ
ঢসই াজলর িলাজি রাতখয়া আজস। সারা গাজয়র কণক িখন মাজলাপাড়ায় তভড়
কজর। এ পাড়ায় আতসজল কাজকজদরও ঢবিায়াপনা বাজড়। মানু জির ঢচাজখ যূ লা
তদয়া তক কতরয়া এক াাঁজক াজলর ঢঘজরর তভির ঢিজকই ঢশায়াজনা মাছ িাতনয়া
ঢনয়। তকন্তু কাজলার মা স াগ। ঢচৌতক পাতিয়া কতঞ্চ িাজি তনয়া বজস। কাজকর
কজয়কিা ঢছাড়াপালক দতড়জি বাাঁতযয়া কতঞ্চর আগাজি ঢঝালায়। ঢসই কতঞ্চ
নাতড়জল কাক কাজছ আজস না, ঢকবল দূ জর ঢিজক কী কী কজর। কজয়কতি নাতি,
নািতন আজছ। ঢছাি ঢছাি িুকতরজি মুতড় লইয়া বুতড়র ঢকাল ঢঘাাঁতসয়া ঢকউ বজস,
ঢকউ দাাঁড়ায়। ঢযতি িাাঁতিজি পাজর না, শুযু দাাঁড়াইজি পাজর, িার িাি যতরয়া,
অনে িাজি কতঞ্চ ঢদালাইয়া বুতড় ছড়া কাজি, ‘কাউয়ার দাদী মরল, কুল তদয়া
োকল, দূ র ি কাউয়া দূ র!’
এই কাজলার মার কাজছ সমজয়র দাম আজছ। িার কাজছ অনন্তর মা ঢিা
দু গ্ধজপািে। যারা তবনা কাজ সময় কািাইজি আতসয়াতছল, িারা চতলয়া ঢগজল
বতলল, ‘কামকা নাই ঢকাজনা?’
কাজ র মজযে ঘাজি তগয়া এক কলতস ল আতনজি িইজব। এ ছাড়া আর
তক ঢয কতরজি িইজব ভাতবয়া পায় না অনন্তর মা। অিচ কতরজি িইজব অজনক
তকছু । কা ঢস কতরজব। ঢক িাজক িাজি যতরয়া কা করার সন্ধ্ান ঢদখাইয়া
তদজব। কাজলার মা ঢকবল কাজ র িাড়া তদজি াজন, কাজ র পি ঢদখাইজি
াজন না।
কাজ র পি ঢয- ন ঢদখাইয়া ঢগল ঢস সু ব্লার ঢবৌ।
অল্প বয়জস তবযবা। ঢসতদন ঘাজি ঢসই িাজক যতরয়াতছল। িার ঢসই
সমজবদনার তনিঃশ্বাস এখজনা অনন্তর মার ঢচাজখ মুজখ বুজক লাতগয়া আজছ।
সু বলার ঢবৌ এ কয়তদন ঢকবল উাঁতকঝুাঁতক মাতরজিতছল। এক িাতকজল
ঢদজখ মুখখানা ভার; ঢগামরা মুজখর সজে ভাব কতরজি যাওয়া তনরিমক। যখন
কাজছ মানু ি িাজক, িখন মানু ি বতলজি ঐ কাজলার মা। মুবলার বউ এই কাজলার
মাজকই সতিজি পাজর না।
িতরণী ঢযমন তনজ র কস্তুরীর গন্ধ্ অনু ভব কজর, সু বলার বউজয়র
আতবভমাবও অনন্তর মা ঢিমতন কতরয়া অনু ভব কতরল। ঢ জল রমণীর ঘজর িাতকজব
কািা আ-কািা সূ িা, এক আযখানা অসমাপ্ত াল, আর সূ িাকািার ালজবানার
নানা তকতসজমর সরিাম। এই যতদ না রতিল ঢিা ঢ জলনীর ঘজর আর কায়স্থানীর
ঘজর ি াৎ রতিল ঢকািায়। ঘতিবাতিগুতলও দু ই তদন মা া িয় নাই, িাও িার
দৃ তষ্ট এড়াইল না। মজনমজন সু বলার বউ বতলল, এর আলজসতম দু ইতদজনই ভাতেজি
িইজব। িার মািার চুজল ঢদবদু লভ অ রিা। সায িয় খুতলয়া নাতড়য়া চাতড়য়া
ঢদজখ। মুখখান মতলন। িবু সু ের। তচবুক যতরয়া নাতড়য়া তদজল ঢবশ িইি। সু ের
ঢচাখ দু ইতি শুভদৃ তষ্টর সময় কার তদজক পূ ণম দৃ তষ্টজি চাতিয়াতছল। ঢকমন না াতন
তছল ঢস ন। তকন্তু ঢস ঢিা আর নাই। এও ঢিা আমাতর মি তবযবা।
‘ছাওয়াজলর বাপ কজব স্বগ ঢগ ঢগল তদতদ ‘
‘ াতন না।’
‘বতল, মারা ঢগজছ ি?’
‘ াতন না।’
‘তবয়া িইতছল ঢকান গাাঁজয়?’
‘ াতন না।’
‘আতম কই, তবয়া একিা িইতছল ি?’
‘ াতন না তদতদ ৷’
সু বলার বউ না চতিয়া পাতরল না, ‘ঢপাড়া কপাল! কই, এই ছাওয়ালিা
িইজছ তবয়া িইয়া ি?’
মজন মজন খাতনক ভাতবয়া তনয়া এবারও আজগর মিই বাব তদল, ‘ াতন
না ি তদতদ।‘
‘খাতল াতন না, াতন না, াতন না। িুতম তক তদতদ তকছু ই ান না!—না
তক ত জভ কামড় তশজর িাি, ঢকমজন আইল গন্নাি? আসমান িাইকে িইজছ
বুতঝ।‘
অনন্তর মা অপমাজন মতরয়া যাইজি িাজক।
‘ঘরখান ঢযন শূ দ্রাণীর মতের। না আজছ এক ঢবাো সূ িা, না আজছ
একখান িক্তল। তনজ ঢযমন ু ল-বামতন,—
‘সূ িা পাওয়া যাইব আই দু পুজর। ঐ বাতড়র বউঠাকুরাইজন তদজব।’
‘ও, কাজলার মা? দর কি?’
‘ াতন না। যাজর তদজব।’
সু বলার বউ গম্ভীর িইয়া ঢগল। এইি গৎজবড় ঢ তলয়াজছ। এ তদজক
রাঘব-ঢবায়াল আজছ মজনর আনজে।
‘ভাল মানু জির িাজিই পড়ছ তদতদ!’
‘তদতদ িুতম তক ঢয কও। তক ঢসানার মানু ি ঢগ তদতদ। কি আদর কজর
আমাজর আর অনন্তজর?’
সু বলার বউ মজন মজন িাজস।
‘িুতম িাজর সজে কর ঢকজন?’
“সজে কতর ঢকজন? আমার অন্তজর বড় জ্বালা তদয়া রাখজছ। এমন জ্বালা,
যা কইবার উপায় নাই, ঢদখাইবার সাযে নাই।’
‘বুঝলাম।‘
বাজপর ঘজর এক নাল সূ িা। কাতিজি িয় নাই। তশতখবারও সু জযাগ পায়
নাই ঢকাজনাতদন। দশ ঢশর সূ িা লইয়া ঢস অদ্বি জল পতড়ল।
দু পুজরর পজর সু বলার বউ কিকগুতল সূ িা কািার িাতিয়ার লইয়া িাত র
িইল। ঢসগুতল মাতিজি নামাইয়া বতলল, ‘এই ঢনও বড় িাকু, ঢমািা স্থিার লাতগ,
এই ঢনও ঢছাি িাকু, তচকন সূ িার। আর এই একখানা তপাঁতড় তদলাম, ঘাজি তগয়া
শজণর লাতছ এর উপজর আছড়াইয়া যু ইয়া আনবা। িার পর রইজদ শুখাইবা।
রাইজি আইয়া সব তশখাইয়া তদমু।‘
অনন্তর মা’র প্রিম ঢচষ্টার ল ঢদতখয়া সু বলার বউ িাতসয়া খুন। বজল,
‘আমার তদতদ কািুতন সূ িা কািজি পাজর, একনাল সু িায় িস্তী বান্ধ্া পজড়।’
তৈিীয় তদজনর ল ঢদতখয়া খুতশ িইয়া বতলল, ‘এইবার কাি তচকন সূ িা
ঢছাি িাকু লইয়া।’
সাি তদজন ঢচৌদ্দ ‘তনতড়’ সূ িা িইল। সািিা ঢমািা সূ িার, সািিা সরু
সূ িার। ঢমাি এক িাকা ও সরু দু ই িাকা ঢসর দজর একতদন চকবিম পাড়ার
ঢলাক আতসয়া পরমাদজর তকতনয়া তনল।
সূ িা তবতক্রর পর কাজলার মা আতসয়া বতসল, বতলল, ‘ঢপাড়া ঢচাজখর
জ্বালায় বাাঁতচ না। বাওচিীর মি বাইর িইয়া ঢগল মানু িিা ঢক গ মা, ঢক?’
‘নাম ি াতন না মা। খাতল মুখ তচনা। ঐ ঢয সূ িা। আনজি ঢগছলাম—‘
‘ও, তচনতছ। সু বলার বউ। সু বলা নাই, িার বউ আজছ। আজগ ডাকি
বাসন্তী। আতম ডাকিাম রামদাসোর ভাগ তন। আমার ঢছাি পুজির সাজি তবয়ার
কিা িইতছল, ঢসই তবয়া িইল গগজনর পুি সু বলার সাজি। ঢসই সু বলা মরল।
ঢছমতড় িার নাজমর য়োক িইয়া রইল। অখন ঢছাি বড় সগজলই ডাজক সু বলার-
বউ।’
‘আপজনর ঢছাি ছাওয়াজলর সাজি কিাবািমা তঠক িইয়া ঢগছল বুতঝ?
‘িমা। িারও আজগ িওজনর কিা আতছল, রামজকশজবর ঘজরর তকজশাজরর
সাজি। ঢয তকজশার অখন পাগল িইয়া বজন বজন ত জর।‘
দু পুজর মেলার বউ বাসন লইয়া ঘাজি যাইবার সময়, পাজশর রাস্তা তদয়া
না তগয়া, অনন্তর মার উঠান তদয়া ঢগল এবং ঘজরর তদজক উাঁতক মাতরয়া ঢদতখল।
ত তরবার সমজয়ও ঢিমতনভাজব ঘজরর তদজক চাতিজি, ঘর িইজি সু বলার বউ
ডাতকয়া বতলল, ‘অ মিজনর মা, আ ঢয ঢদতখ আ-ঘািাজি চন্দ্র উদয়।’
মেলার ঢবৌ তবরক্ত িইল। সু বলার বউ ঢয উিাজক তদন-রাি আগলাইয়া
রাজখ ইিা ভাল লাজগ না। একদি একা পাইবার ঢযা নাই।
তবরতক্ত মানু িজক অজনক সময় তনমমম কতরয়া ঢিাজল। মেলার বউ একিু
আগাইয়া ছাাঁইজচর িলায় আতসয়া এক-প বারাোর উপজর আর এক-পা তনজচ
রাতখয়া ঝুাঁতকয়া পতড়ল। িারপর িাজির িালু জি গাল ঢঠকাইয়া বলার কিািাজক
গুরুত্বপূ ণম কতরয়া িুতলল, ‘তক লা মুবলার ঢবৌ, আ নগজর বা াজর তক সমস্ত
কিাবািমা শুনা যাইিাজছ।’
‘তক সমস্ত কিাবািমা?’
‘দজশর তবচাজরর মজযে নাতক িাাঁর কিাখান ‘উদার্চন’ িইব।’
‘কার কিা ঢগা, আ মিজনর মা, কার কিা?’
‘ছাওয়াজলর মার।‘ মেলার ঢবর কজণ্ঠ ঢেি।
সু বলার বউ কিা না বাড়াইয়া িার ভুল ঢশাযরাইয়া তদল, ‘দশ জনর
তবচাজর িার কিা উঠব ঢকজন ঢগা। ঢস তক ঢক’উর ‘বাজপন যন সাপজর’ তদয়া
খাওয়াইজছ, না পজির মানু ি ডাইকে আনজছ ঢয দশ ন িার তবচার করব! ভাল
কইরা না শুইন্তা ঢিামরার মি উপর-ভাসা আতম ঢকাজনা কিা কই না, মিজনর
মা।’
সু বলার বউ সিেই এি সিজ িাতমল না, রাজত্রর চবঠজকর সকল কিাই
ঢস বতলয়া রাতখল—মািব্বজরর সকজল এিতদন বাতড়জি তছল না। ঢকউ তগয়াতছল
উিজর, ঢবপার কতরজি; ঢকউ তগয়াতছল উ াজন যান তকতনজি, কাজরা িইয়াতছল
র। এখন সব ঢলাক গাজয় আতসয়াজছ। যার শরীর ভাল তছল না িার শরীর
ভাল িইয়াজছ। গাখানা ঢলাক জন িমিম কতরজিজছ। সামাত ক চবঠক িওয়ার
এইি সময়। কি কিা তময়া আজছ। কি ঢলাজকর নাজম আচার-তবচার বাতক
আজছ। কালীপূ া সম্বজন্ধ্, গাজির মািি সম্বজন্ধ্, কিা িুতলবার আজছ। সব কিার
ঢশজি অনন্তর মারও একখান কিা উতঠজি পাজর—ঢস সমা কতরজব কার সজে,
–ঢিামার সজে, না আমার সজে, না কাজলার মার সজে।
সু বলার ঢবৌজয়র কিার ঢিাজড় মেলার ঢবৌ ভাতসয়া ঢগল।
তকন্তু অনন্তর মার ভয় কতরজি লাতগল। দশ জনর মজযে কিা উতঠজব
ভাতবজি বুক িুরিুর কজর। নূ িন গাজয় নূ িন মানু ি িইয়া আসার এমন ঝক্
মাতর।
সন্ধ্োর অল্প আজগ দু ইতি ঢছজল বাতড়বাতড় তনমন্ত্রণ কতরজি আতসল। ঢছজল
ু তি পাড়ার এক প্রান্ত িইজি শুরু কতরয়া প্রজিেক বাতড়জি বতলয়া ঢগল, ঠাকুর
সকল, ঘজর তন আছ, আমার একখান কিা। ভারজির বাতড়জি আ দশ জনর
সভা। ঢিামরার তনমন্ত্রণ। পান িামুক খাইবা, দশ জনর দশ কিা শুনবা।’
বাাঁযা কিা। অনন্তর মাও বাদ পতড়ল না। তবজশিি চবঠজকর সজে যার
মামলা ড়াজনা িাজক, ঢঘািক নগজণর আহ্বান িাজক তবজশিভাজব ানাইজব
ইিাই তনয়ম।
অনন্তর মা একা তকছু জিই যাইি না। সু বলার বউ িাজক িাতনয়া বাতির
কতরল।
িারা যখন ভারজির বাতড় উপতস্থি িইল, চবঠক িখন পুরাপুতর তময়া
তগয়াজছ।
ভারজির বাতড়র উঠান খুব প্রশস্ত। চারতদজকর তভিায় বড় বড় চাতরিা
ঘর। মাঝখাজন উঠান উাঁচু। তকছু তদন আজগ এ উঠান অি প্রশস্ত তছল না। ভারজির
শুাঁিতকর কারবার। উঠাজনর মাঝখাজন গভীর গিম খুতড়য়া নয় মাস আজগ শুাঁিতকর
খাদ তদয়াতছল। এখন চড়াবা াজর ঢসই শুাঁিতক িুতলয়া পাইকারী দজর ঢবতচয়া
ঢ তলয়াজছ। খাদ ভাতেয় উঠান সমান কতরয়াজছ, তকন্তু গিম বু াজনার পরও উদ্ধৃি
মাতি িাতকয়া যাওয়াজি উঠানিা গরতবনীর মি বুক িান কতরয়া রাতখয়াজছ।
ঢমজয়র ঢযখাজন রাাঁজয, যান তসদ্ধ কজর, মুতড়-তচড়া কজর, মািায় ঢিল ঢদয়,
উকুন বাতছয়া ঢদয় পরস্পজরর, ঢসখানিাজি একিা আবদ্ধ ঢবড়া। িার তভির
ঢিজক িারা উঠাজনর সবাইজক ঢদতখজি পায়, উঠান িইজি ঢকি িািাতদগজক
ঢদতখজি পায় না। ঢসখাজন বতসয়াজছ ঢমজয়রা।
উঠান ু তড়য়া পাল খািাজনা। মাঝখাজন উিম তবছানায় বতসয়াজছ পাড়ার
গণেমান্ত ঢলাক কয় ন। িাজদর সবাই বড়—ঢকউ িাকার ঢ াজর, ঢকউ গাজয়র
ঢ াজর ভাইজয়র ঢ াজর, ঢকউ বুতদ্ধর ঢ াজর। িজব যাজদর তবচারবুতদ্ধ বা উপতস্থি
বুতদ্ধ তকংবা কিার পোাঁচ খািাজনার প্রতিভা আজছ, সকল চবঠজকই িাজদর প্রাযান্ত।
এই ঢশ্রণীর ঢকউ যতদ ভ্রািৃ ও অিমবজল বলীয়ান িয়, িার কিার উপর কিা
বলার সািস কম ঢলাজকরই িইয়া িাজক। এমনই ঢয বেতক্ততি মাঝখাজন বতসয়া
আজছ, িার ঢচাখমুজখর ঢচিারা ও বতসবার ভতে অনন্তর মা’র দৃ তষ্ট প্রিজমই
আকিমণ কতরল।
সু বলার বউ বুঝাইয়া তদল, ‘এই জনজরই কয় বড়-মািব্বর।’ কাজনর
কাজছ মুখ তনয়া বতলল, ‘নাম রামপস্সাদ।‘
‘তশজবর মিন ঢচাখ, মতণজগাাঁসাইর মিন দাতড়, এ- জনজর ঢদইখো, আমার
ঢ ঠার কিা মজন পজড় ভইন। ঢকান তদক তদয়া বাতড়।‘
‘এ গাওজয় িাজক না। কাজলার বাজপর সাজি তববাদ কইরা দশবচ্ছর আজগ
ঘরিুয়ার লইয়া যাত্রাবাতড় ঢগজছ। ঘাজি ঢগজল তিিাজসর বাজক ঢয মঠ ঢদখা যায়
িারই পজর কুড়ুতলয়া খাল। খাজলর ঐ পাজরর গাওজয়র নাম যাত্রাবাতড়। ঢসই
গাওজয় আর মাজলা নাই, খাতল চকবিমর িাজক।‘
িাাঁর পজরই তযতন দৃ তষ্ট আকিমণ কজরন, িাাঁর ঢচাখমুখ দু বমাসার মি
ঢক্রাযারক্ত। বয়স িইজলও যু বজকর মি সিান।
—বড় মািব্বজরর পজরই এ জনর কিা গ্রািে িয়। কাজয়ি পাড়ায় যাত্রার
দল িয়, িাজি তিতন মুতন-ঋতির পাঠ কজরন। ঢকীপীন পতরয়া নামাবতল গাজয়
তদয়া খড়ম পাজয় তিতন যখন আসজর ঢোজকন, ভজয় িখন কাজরা মুখ তদয়া কিা
ঢ াজি না। চপিা যতরয়া যখন রা াজক অতভশাপ তদবার নে গ মন কতরজি
কতরজি সামজনর তদজক ঝুতকয়া পজড়ন, িখন আসজরর চাতরপাজশর গরীব
ঢলাকগুতল ঢিা দূ জরর কিা, অমন ঢয রা া, িাজি িজলায়ার গাজয় ঝকমক করা
ঢপািাক, ঢসও ির-ির কতরয়া কাাঁতপজি কাাঁতপজি িাাঁর পাজয়র কাজছ নি িয়।
এমন ঢি এই জনর। নাম দয়ালচাাঁদ।
াতনবার ও বুতঝবার মি আজরা কজয়ক ন এই দজল তছল। সময় অল্প।
দু ই-এক কিাজি সু বলার ঢবৌ দু ইএক জনর পতরচয় তদল। এই জনর নাম
তনিাইতকজশার। ঘুি খাইয়া ঢপি ঢমািা কতরয়াজছ, তকন্তু চাজল এক মুঠ ছন নাই।
আর এই ঢয কানামানু ি, তিতন ঢলাজকর তবচার কতরজি তগয়া ‘শ্বশুজরর তবছানায়
বউ ঢশায়ায়, ামাইর তবছানায় শাশুড়ী ঢশায়ায়’, িার নাম কৃষ্ণচন্দ্র। এই ‘ঢদড়
তনয়তির’ নে চেুযন খাইয়াজছ।
আসজরর চাতরযাজরর আর যি সব নর-নারায়ণ, িারা ঢকবল কিা
ঢশানার ঢলাক, িামাক িানার ঢলাক। কজয়কতি ঢছজল হুকাকতল্ক মালসা তডবা
লইয়া বতসয়া তগয়াজছ। অনবরি তছতলম যরাইয়া িাজি িাজি চালাইয়া তদজিজছ,
আর ঢস সব হুকা পুরাজনা িইয়া পর পর িাজদর িাজি ত তরয়া আতসজিজছ।
একিা পতরষ্কার ঝকঝজক বড় কাাঁসার িালাজি কঢয়ক তবড়া ঢযাাঁয়াজমাছা
পান, সু তচকণ মুপাতর, মা াঘিা কজয়কখাতন বাতিজি চুন ও অনোনে মসলা।
িালাখানা িাজি কতরয়া মযে তবছানায় নমস্কার করল ভারি, দশ ন পরজমশ্বর,
আমার একখান কিা। পান তন ঢদওয়ার সময় অইজছ?’
সকজলই সম্মতিসূ চক দৃ তষ্টজি িাকাইল। পজর রামপ্রসাজদর দৃ তষ্টর ইতেি
পাইয়া ভারি তনজ মািবরতদগজক পান বাতিয়া তদল। পজর পাড়ার একতি ঢছজলর
িাজি িালাখানা িুতলয়া তদল। ঢস তেপ্রিজস্ত এই নারজণে পান বাি। শুরু কতরল।
তকন্তু ঢশি না কতরজিই চবঠজকর ‘কিা’ আরম্ভ িইয়া ঢগল।
দয়ালচাাঁদ দু বমাসাসু লভ ভতেজি চাতরতদজক িাকাইয়া লইল। িারপর
রামপ্রসাজদর মুজখর উপর ঢচাখ িুতলয়া ত জ্ঞাসু িইল। রামপ্রসাজদর বয়স
িইয়াজছ। রি ইিৎ িািবণম। ঢযৌবজন এর ঢসানার কাতন্ত তছল। চামড়ার বাযমকে
ঢঠতলয়া তনজ জক াতির কতরয়াজছ ঢয ঢমািা িাড়গুতল িারাই প্রমাণ ঢদয়, ঢযৌবজন
এর শরীজর অসু জরর শতক্ত তছল। ঢচাখ ু তিজি ঢদবস্থলভ আজবশ। িার মজযে
ঢিজকই দৃ ঢ়িার োত্রজি ু তিয়া বাতির িইজিজছ। স্মৃতষ্টশীল প্রতিভা ঢযন এখজনা
িার মজযে আত্মপ্রকাশ খুাঁত য়া ত তরজিজছ। ঢকান এক সিেবস্তুর সন্ধ্াজন সু দূজর
ঢমতলয়। রাতখয়াজছ িািার অনন্ত প্রজের বাবনা-পাওয়া বড় বড় দু তি ঢচাখ।
দয়াজলর নীরব ত জ্ঞাসায় ঢস ঢচাখ প্রিজমই পতড়ল কৃষ্ণচজন্দ্রর উপর,
‘কই নগজরর বাপ, কিা ঢিাল।’
অজন্ধ্র ঢচাখ িুতলয়া চাওয়া না চাওয়া সমান। ঢস ঢচাখ তনজচর তদজকই
তনতবষ্ট রাতখয়া খাতনক তপি তপি কতরয়া লইল, িারপর ভদ্র গলায় বতলল, ‘ভারি
কই ঢর।‘
‘কাকা, এইি আতম ইখাজন?’
‘ইখাজন িাকজলই সারব? ি’র বাতড়জি দশ জনজর তক নে ডাকাইজল
ক’।‘
বক্তবে সকজলরই ানা। ঘজরর মাতলক িার বাতসো। তকন্তু মাতির মাতলক
তমদার। তমদাজরর সজে ঢস-বাতড়র ঢকাজনা ঢযাগ নাই। ঢস িাজক িার রা তসক
ঐশ্বজযমর মজযে ডুতবয়া। িিতসলদার রাজখ। ঢসই আদায়পত্র কজর, আদায় না িইজল
নাতলশ কতরয়া প্র া উজচ্ছদ কজর তমদাজরর সই লইয়া, ঢস-ই। প্র া উজচ্ছদ
িয়, ঢস ায়গাজি আজরক প্র া আতসয়া বজস। তমদার তনজ আতসয়া ঢসখাজন
বাতড় বাাঁজয না। বাাঁতযজল অজনক তমদাজরর প্রজয়া ন িইি। িারা সিে নয়
বতলয়াই সংখোয় িার কম। মানু জির মজযে িারা বেতিক্রম। রায়জিরাই সত্য।
িাই ঘুতরয়া ত তরয়া মাতির মাতলক িয় িারাই। কাগ পজত্রর মাতলক নয়,
বাসকরার মাতলক। ঢসইরূপ তিিাজসর মাতলক ঢ জলরা। কাগ -পজত্রর মাতলক
আগরিলার রা া। মাছ যরার মাতলক মাজলারা।
প্রাচীনকাজল তনয়ম তছল মাজলার রা বাতড়জি বছজর একবার দশ ভার
কতরয়া মাছ তদজব। তনতদমষ্ট তদজন িার দশ জন ভাতর-ভাতর দশতি ভার কাাঁজয
িুতলয়া বািাজস ঢেউ িুতলয়া ঢদৌড় তদি। কৃষ্ণচন্দ্র ঢযৌবন কাজল ইিা ঢদতখয়াজছ।
তকন্তু নদীর মাছ অতনতিি বস্তু। ঢকাজনা তনতদমষ্ট তদজন দশ ভার পূ ণম কতরবার মি
এি মাছ যরা নাও তদজি পাজর। কৃষ্ণচন্দ্র িখন যু বক। কিমাজদর ঢম া ঠািা
িাকা কাজল ঢস-ই তগয়া উাজদর পাজয় যরাযতর কতরয়া গ্রাজমর পে িইজি বড়
রকজমর একি। বজোবস্ত পাকাপাতক কতরয়া আতসল। আর মাছ তদজি িইজব না।
বছজর একবার কতরয়া মাজছর বদজল, মািি িুতলয়া রা -সরকাজর ঢপৌছাইয়া তদয়া
আতসজলই চতলজব। ঢপৌছাইয়া তদবার ভারও পতড়ল িারই উপজর। গি তিন
বৎসজরর কিা। সকজলই যার যার মািি িার িাজি তদয়াজছ। তকন্তু সম্প্রতি রা -
তপয়াদা ানাইয়া তগয়াজছ, তিন বৎসজরর খা না বাতক পতড়য়াজছ, অিিঃপর আর
বাতক পড়া উতচি িইজব না। এবং অতবলজম্ব ঢসই বাতক পড়া খা না লইয়া
রা সরকাজর এ-গাজয়র মাজলাজদর উপতস্থি িওয়া উতচি।
আত কার সভাজি রা দূ জির ঢসই ভীতিপ্রদশমজনর তবিয় প্রযান আজলাচে
িইজলও সামাত ক বোপাজরর এবং কাজরা কাজরা বেতক্তগি তবিজয়র অজনক কিাই
আজলাচনার নে মজপেমান। তকন্তু িািার তনজ র কৃিকজমমর কিাই সকজলর
আজগ উতঠয়া পজড়, এই ভজয় কৃষ্ণচন্দ্র ঢ ার কতরয়া মুজখ একিু িাতস িাতনয়া নি
মুজখই বতলল, ‘তক আর কইব! ভারজির মাইয়াজর তবয়া তদজি লাগব, িারই কিা
উদার্চন করবার নে চবঠক ডাকাইজছ, কিা তক আর আমরা বুঝজি পাতর না।
িাাঁ করজি আলত িবার ঢির পাই।‘
ভারি িার আড়াই বছজরর নগ্না নতেনীজক ঢরারুদেমান অবস্থায় একিু
আজগ ঢকাল িইজি নামাইয়া আতসয়াজছ। িািারই সম্পজকম রতসকিা উতঠয়াজছ
ঢদতখয়া ঢসও চিপি উির তদল, ‘মাত্বর কাকা িাকজি আমার মাইয়ার আবার
তবয়ার ভাব্না। কাকা রাত িইজল এই চবঠজকই সািপাক ঘুরাইয়া তদজি পাতর।‘
কিািা খুব িাতসর। কৃষ্ণচন্দ্র মুখতনচু কতরয়াই িাতসল। ঢকউ ঢকউ ঢস-
িাতসজি ঢযাগ তদল; অজনজকই তদল না। যার ঢযাগ তদল না, একিু পজর ভারি
যখন মূ ল কিা উিাপন কতরল, িাজদর মজযে িখন একিা অসজন্তাজির গুিন
উতঠয়া তমতলয়া ঢগল।
আসজরর চাতরপাজশ সবমসাযারজণর স্তজরর যারা বতসয়া তছল, িাজদর মজযে
অনবরি হুকা চতলজি লাতগল এবং কাতসর মাত্রািাও এই সমজয় চাতরতদজকই
একিু বাতড়ল। মজনর অসজন্তাি বতিজর প্রকাজশর ভািা িয়ি ইিাজদর আজছ।
তকন্তু প্রতিষ্ঠািীন ীবজন সিাজসর স্বভাব-সু লভ অভাবই ইিাতদগজক যু জগ যু জগ
দাবাইয়া রাজখ। িাই ইিারা আগাইয়া আতসয়া সরজব মজনর আজলাড়নজক ভািা
তদয়া প্রকাশ কতরজি পাজর না। অনোজয়র তবরুজদ্ধ প্রতিবাজদর সািস িারাইজলও
অনোয়জক এরা ঢকাজনা যু জগই ি ম কতরয়া ঢনয় না। িাই কাজল কাজল ঢদজশ
ঢদজশ এরা আগাইয়া সামজন আতসজি না পাতরজলও এই অবেজক্তর দল প্রতিবাদ
তঠক ানায়। ঢকািাও িাতসয়া, ঢকািাও কাতদয়া, ঢকািাও তশি তদয়া। আবার
ঢকািাও চি সপত্র ভাতেয়া বা ঢদয়াজল মািা ঠুতকয়া ও ঢকজরাতসন-তসক্ত বস্ত্রাঞ্চজল
ঢদশলাইর কাতঠ যরাইয়া। ঢগাকনঘাি গ্রাজমর মাজলাজদর সাযারণ স্তজরর ঢলাজকরা
মািব্বজরর অনোয় কাজ র তবরুজদ্ধ প্রতিবাদ ানাইল ঢসতদন হুকা িাতনবার ছজল
অজনজক এক সজে কাতসয়া।
দয়ালচাাঁজদর মুখ তদয়া অনু চ্চ স্বজর বাতির িইল, ‘আতম িইজল তিিাজসর
জল িলাইয়া তগয়া মান বাাঁচাইিাম।’
‘দজশর চবঠজক লক্ষ্মণ-ব মজনর পালাখান িুতম কইর না দয়ালজবপাতর।
ব্র লীলার তদজন কুরুজেির ঘিাইয়া লাভ নাই।‘
‘ঢকান ঢত্রিাযু জগ তক কইয়া রাখছ অখন িাজর যইয়া ল খাও। ’
তনজ জদর মজযে বোপার। িাই মািববররা ওর ঢবতশ কিা বাড়াইল না।
ঢকবল রামপ্রসাদ তিরস্কার কতরল, কৃষ্ণচন্দ্র, মাত্বরতগতরর মানমজ্জাদা িুতম বুতঝ
আর রাখজি চাও না।”
কৃষ্ণচন্দ্র খুব লজ্জা পাইল, বতলল, ‘আর কিা তদন ঢেমা কর।‘
‘ঠাকুর-সকল, আমার একখান কিা।‘
রামপ্রসাদ ত তরয়া ঢদজখ িার তঠক তপজঠর কাজছই ঢরশতম চাাঁদর গাজয়
এক ন কিা কতিয়া উতঠয়াজছ।
‘তক কইজি চাও কও না।’
যারা এখান িইজি মাছ তকতনয়া শিজর তগয়া তবতক্র কজর িাজদর সামজন
এক নিুন সমসো ঢদখা তদয়াজছ। ঢস সমস্তার ঢস এক ন ভুক্তজভাগী। ঢমাড়জলর
আশ্বাস পাইয়া ানাইল আনেবা াজরর মাছ তবজক্রিাজদর কাজছ এখন
তমদাজরর ঢলাজক মাশুল চাতিজি শুরু কতরয়াজছ। মাজছর ভার তপছু িুই আনা
কতরয়া মাশুল না তদজল বতলয়া তদয়াজছ মাজলাতদগজক বা াজর বতসজি তদজব না।
রামপ্রসাজদর ঢচাজখ মুজখ একিা কজঠারিার ছায়া পতড়ল। ঢস বা াজরর
ইতিিাসখান চতকজি িার মজনর পরদায় ছায়া ঢ তলল। গৎবাবু আর আনেবাবু
শিজরর এই ছ ন গণেমান্ত তমদার একই সমজয় তন তন নাজম দু ইতি বা ার
বসায়। দু ই জনই চায় তনজ রিা মুক, অজন্তরিা না মুক। দু ই জনরই ঢলাজক
মাজলাজদর যতরয়া পতড়ল। মাজলারা কার কিা মান্ত কতরজব ভাতবয়া পায় না।
রামপ্রসাজদর কাজছ সকাজল আতসল গৎবাবুর ঢলাক, তবকাজল আতসল
আনেবাবুর ঢলাক। ঢস যার পজে িতলজব, মাজলার িারই বা ার মাইজব।
সকাজল যারা আতসল, ঢগাপজন ানাইল, বাবু ঢিামাজক তিনশ িাকা তদজব, িুতম
কিা কও। ঢস কিা কতিল না। তবকাজল যারা আতসল, িারা ানাইল, বাবু
মাজলাজদর প্রজিেকজক পতচশ িাকা নগদ তদজব, আর একখানা কতরয়া যু তি তদজব।
রামপ্রসাদ িািাতদগজক পানিামাক খাওয়াইল।
পজরর তদন মাজলারা দজল দজল মাজছর ভার লইয়া আনেবা াজর পশরা
সা াইল। যারা ঢবপারী িারা ি ঢগলই, যারা ঢবপারী নয়, িারাও ঢনৌকা ঘাজি
বাাঁতযয়া এক এক ভার মাছ লইয়া বা ার আজলা কতরল। তক মািাই না
তময়াতছল ঢসতদনকার বা ার। ঢসতদন িইজি গৎবা ার কানা। আনেবাবুর
ঢসতদন মুজখ িাতস যতরজিতছল না। ঢস আনেবাবু আ নাই। িাাঁর ঢলাজকরা আ
ঢগাকণমঘাজির মাজলাজদর কাজছ খা না চায়।
‘শুন ঢবপাতর, বাবুজর সা কিা কইয়া তদও, মাজলারা মাছ ঢবচ্ঢি ঢকাজনা
সময় মাশুল ঢদয় নাই, তদজবও না। ায়গা ঢদউক আর নাই ঢদউক। মাজলারা
বা ার মাইজি ঢযমুন াজন, ভাঙ্ঢিও াজন। িারা ঢযখাজন যায়, আ-পজি পি
িয়, আ-বা াজর বা ার িয়।’
িামসীর বাজপর কাজন এসকল কিা েুতকজিতছল না। ঢস তনজ র কিা
ভাতবজিতছল। এই চবঠজক িার কিা ও উতঠজব। মজন মজন ঢস তনজ জক অপরাযী
তস্থর কতরয়া রাতখল। সিেই ি, পাড়ার মজযে ঐকে রাখা এবং পাড়ার স্বািম ঢদখাই
সবমাজগ্র কিমবে। িারা আমার ঢক? িারা মাজলাজদর ঘজর ঢনয় না, মাজলারা ঢকাজনা
ত তনস ছু ইজল ঢস ত তনস িারা অপতবত্র মজন কজর। পূ াপাবমজণ মাজলারা িাজদর
বাতড়র প্রসাদ খাইজল এাঁজিা পািা তনজ ঢ তলয়া আতসজি িয়। ঢস-পাি ওরা
ঢছায় না, াি যাইজব। এরা মাজলাজদর কি ঘৃ ণা কজর। মাজলার ঢলখাপড়া াজন
না, িাজদর মি যু তি-চাাঁদর পতরয়া ু িা পাজয় তদয়া ঢবড়ায় না। তকন্তু িাই বতলয়া
তক িারা ঢছাাঁওয়ারও অজযাগে? মাজলার মাজলা বতলয়া তক মানু ি নজি।
এমন সময় িার ডাক পতড়ল।
ডাতকল দয়ালচাাঁদ, ‘িামসীর বাপ শুনছ তন?’
‘ি কাকা, শুনতছ, কও।‘
দয়ালচাাঁদ বতলয়া চতলল, বা াজরর কাজছ ঢিামার বাতড়। বা াজরর
কাজয়িরা ঢিামার বাতড় আতসয়া নাতক িবলা বা ায় আর ঢমজয়জদর তদজক ন র
ঢদয়। ভাতবয়া ঢদখ, কাজয়জির সজে তমতশজিছ বতলয়া িারা ঢিামাজক কাজয়ি
বানাইজবন। িুতম মাজলাই িাতকজব। িারা ঢিামার বাতড় আতসজল যতদ তসংিাসনও
ঢদও, িুতম িাজদর বাতড় ঢগজল বতসজি তদজব ভাো িক্তা। িুতম রূপার হুকাজি
িামাক তদজলও, ঢিামাজক তদজব শুযু কলজকখানা। না না, কা খানা িুতম ভাল
কতরজিছ না।
অনু িপ্ত িামসীর বাপ শুযু এই কিা কয়তি বতলজি পাতরল ‘দশ ন
পরজমশ্বর, অজনক কাাঁদতছ, আর আমাজর কাাঁদাইও না।’
সব ঢশজি উতঠল অনন্তর-মার কিা। িার বুক দু রদু র কতরজি লাতগল।
একিািাও ভারিজকই িুতলজি িইল, নিুন ঢয ঢলাক আতসয়াজছ,
আপনারা সকজলই শুতনয়াজছন। িাজর তনয়া তকভাজব সমা কতরজি িইজব
আপনার বতলয়া যান। িাজর কার সমাজ তভড়াইজবন, তকষ্টকাকার, না
দয়ালকাকার, না বসন্তর বাপকাকার—
কৃষ্ণচন্দ্র বতলল, ‘ঢকান্ গুতষ্টর মানু ি আজগ ত গাইয়া ঢদখ্, ঢকান্ ঢকান্
াগায় ঢজ্ঞয়াতি আজছ ান্।‘
আজদশমি সু বলার ঢবৌ িাজক ত জ্ঞাসা কতরল।
অনন্তর মা কাাঁতদজি কাাঁতদজি বতলল, ‘ভইনসকল গুতষ্টতজ্ঞয়াতির কিা আতম
তকছু াতন না।’
শুতনয়া সকজলই তনরুৎসাি িইল। ঢকিই িািাজক তনজ র সমাজ লইজি
আগ্রি ঢদখাইল না।
কৃষ্ণচন্দ্র বতলল, ‘আমার সমা তবশ ঘজরর। ঘর আর বাড়াইজি চাই
না।’
দয়ালচাাঁজদর সমা ও দশ ঘজরর। প্রজিেকিাই বড় ঘর। িার সমাজ ও
ঠাাঁই িওয়া অসম্ভব।
মেলা বতসয়াতছল সকজলর পিাজি। ঢঠতলয়াঠুতলয়া আগাইয়া আতসয়া ঢস
বতলল, ‘আমার সমা ঢমাজি তিন ঘজরর?’
রামপ্রসাদ ত জ্ঞাসা কতরল, ‘কাজর কাজর লইয়া ঢিার সমা ?’
‘সু বলার শ্বশুর আর তকজশাজরর বাজপজর লইয়া।’
‘িা িইজল নিুন মানু ি লইয়া ঢিার সমা িইল চাইর ঘর।‘
‘ি কাকা।‘
কৃষ্ণপজের রাি। দশমী তক একাদশী িইজব। কাতলোলা আাঁযাজরর তভির
তদয়া রামপ্রসাদ চতলয়াজছ।
িার সারা ঢদজি বাযমকে ঢযন ঢ ার কতরয়া ছাপ মাতরয়াজছ। অেপ্রিেজের
গ্রতন্থবন্ধ্ন ঢযন অজনক কজষ্ট তশতিল িইজি পাতরয়াজছ। আজবশায়ি ঢচাখদু তি
িইজি তকতঞ্চৎ দৃ তষ্টশতক্ত ঢযন সবজল অপসৃ ি িইয়াজছ। রামপ্রসাজদর আ ঢযন
তক িইয়াজছ। রামপ্রসাদ পি িারাইয়া ঢ তলল।
ঢয পি তচতনয়া চজল িার পি একতি, আর ঢয তদশািার িইয়া চজল িার
পি শি শি। মালীবাতড়র পজির পর আজরকিা পজি পা তদয়া িার আত্মজকতন্দ্রক
তচন্তার স্তব্ধিায় সিসা ঢেউ াগাইল এই মাতলনী। অজনক সময় এক একিা
তচন্তা মানু জির মজন আতসয়া ঢোজক আকতস্মকভাজব, আজগ একিুও খবর না তদয়া।
িার অবজচিন মজনর তচন্তার সজে ঢস-তচন্তা ঢযাগ রাতখয়া আজসনা, এজকবাজর
আকাশ াাঁতড়য়া আতবভূি িয়,—ঢস মীমাংসা মনস্তাতত্ত্বজকর কা । আমরা ঢদতখজি
পাই, ঢস-তচন্তা আকতস্মক আতসজলও আজগর তচন্তাগুতলর িািা অনু পূরক। িাই
মাতলনী িার মজন আকতস্মক িইজলও, সজে সজেই ানা ঢগল ঢস একিা প্রসজের
আবছা িরীজি ভর কতরয়াই আতসয়া নাতময়াজছ িার তচন্তার ঢ ায়াজর। িয়ি
রামগতির উঠাজন ড়াজনা াল ঢদতখয়া মজন িইয়াতছল তবভ্রান্ত রামপ্রসাজদর, ঢয
এিা মাতলনীর বাাঁজশর ঝাড়। িয়ি পি চতলজি চতলজি এও মজন িইয়াতছল,
আমার পজির একিু ডানতদজকই একিা বাতড় আজছ, ঢসিাজক বজল মালীবাতড়।
ঢস বাতড় এখন ঢপাজড়। িার পাশ তদয়া ঢয পি তগয়াজছ রাজি ঢসপজি ঢকউ িাাঁজি
না। ঢবজঘাজর মরা মাতলনীর ঢপ্রিাত্মা এখাজন মূ তিম যতরয়া পতিকজক ঢভংচায়। আর
নানারকজমর সাপ এপজি ঘুতরয়া ঘুতরয়া বোি যজর।
তকন্তু এবাতড় আজগি এমন তছল না। এর চাতরতদজক মালঞ্চজঘরা তছল।
একতদজক ু লবাগান, একতদজক ঢবগুন ঢেি, একতদজক বাাঁশঝাড়, আমগাছ, আর
পূ বমতদজক পুষ্কতরণী। ু লগুতলজি ঢমৌমাতছ গুনগুন কতরি। আমগাজছ বসজন্তর
ঢকাতকল ডাতকি। বাাঁশঝাজড় রািতদন পাখপাখাতলজি কলরব কতরি। মাতলনীর
যখন বয়িঃসতন্ধ্ ঢস িখন কলাপাি৷ লইয়া এই পি তদয়া পাঠশালায় তগয়াজছ।
ভরা ঢযৌবজনও মাতলনীজক ঢদতখয়াজছ। এখজনা মজন পজড়, দাওয়ায় বতসয়া মালী
ও মাতলনীজি যু চতন বুতনজিজছ, ঢশজি একতদন মালী মতরয়া ঢগল। িখনও মাতলনীর
ভরা ঢযৌবন। ঢসই আবারণ ঢযৌবনভার আগলাইয়া বহুতদন ঢস কািাইয়া তদল।
বাতড়র চাতরতদজক মালজঞ্চর ঢবড়া িখজনা তছল। িার মজনর বাাঁযন যিই আলগা
িইজিতছল, মালজঞ্চর বাাঁযনজক িিই ঢস শক্ত কতরয়া িুতলজিতছল। ঢসখাজন েুতকয়া
তকন্তু ু জল িাি তদবার সাযে কাজরা তছল না। মুজখ প্রণজয়র মযু ভাি যারণ কতরয়াও
ঢস-বাতড়জি পা ঢ তলজি অজনজকর বুক শঙ্কায় সস্কুতচি িইি। আ মুজখ
কালকূজির ঢবাঝা লইয়া ািজকউজির অসজঙ্কাজচ ঘুতরয়া ঢবড়ায়।
এরকম িইল ঢকন? ঢকন মাতলনীর ঢযৌবজনর ঢছজলপুজলগুতল, বাযজকের
নাতি-নািতনগুতল এবাতড়র আতেনায় ঢখলাইজি নাতমল না। িার ঢিজক ঢকন আজরা
দশিা ঢ ায়ান পুরুি-নারী ঘমমক্লান্ত ঢদজি এই বাতড়র ল ু জলর ভার সা াইজি
আ এখাজন কমমবেস্ত নয়। সংখোয় বাতড়য়া, এই বাতড়জি স্থাজনর অকুলান ঢদতখয়া,
আজরা েল কাতিয়া, খানায় মাতি ঢ তলয়া িারা ঢকন আজরা দু ই চাতরিা
মালীবাতড়র ঢগাড়াপিন কতরল না? ইিাজি বাযা িাইল তকজস? এসকল
সি পস্থার তবরাি সম্ভাবনা ঢকন এক মাতলনীর বুজকর কানাজচ শুখাইয়া তমলাইয়া
ঢগল। এমন কতরয়া ঢকন বাতড় খাতল িইয়া পজড়। একদা যারা বাস কজর, পজর
িারা ঢকািায় চতলয়া যায়। ঢকন আবার নিুন মানু ি আজস না। মাতলনী অজনকবার
বাাঁজশর মাচাজি লাউকুমজড়র গাছ লিাইয়া তদয়াজছ। িাজি যতরয়াজছ অ র
লাউকুমড়া। ঢস তনজ ঢকন একিা শক্ত মাচাজক আশ্রয় কতরয়া লবিী িইয়া
উতঠজি পাতরল না। িজবি এ বাতড়র ঢচিারা আজগর মিই আমান িাতকয়া যাইি।
নূ িন যু জগর সম্ভাবনা লইয়া নূ িন মানু ি এর আতেনায় ঢখতলয়া ঢবড়াইি। নূ িন
তশল্পীরা যু জগর চাতিদা পূ রণ কতরয়া, নূ িন চাতিদ াগাইয়া নূ িন রকজমর
তশল্পরচনা কতরয়া যাইি। ঢকউজি সাপ এ-বাতড়র তত্রসীমায় ঢঘাঁতসি না।
শরীয়িুল্লা বািারুল্লা িুই ভাই শিজর তগয়াতছল। ত তরজি রাি িইয়া
তগয়াজছ। গ্রাজমর অন্ধ্কার পিগুতল একসজে অতিক্রম কতরয়া বাতড়র ঢকাজণ
আতসয়া ছাড়াছাতড় িইল। পাশাপাতশ িুই বাতড়। মাঝখাজন ঢবড়া। িারা যার যার
পতরবার তনয়া আলাদা িাজক। ঢছািভাই শরীয়িুল্লা ঘজর না ঢোকা পযমন্ত বািারুল্লা
দাাঁড়াইয়া রতিল, িারপর ঘুতরয়া কজয়ক পা িাাঁতিয়া তনজ র তিস্তায় পা তদল। তদয়া,
চমকাইয়া উতঠল। উঠাজনর ঢকাজণ যানতসদ্ধ করার ঢয কু-মুজখ উনান আজছ
ঢসখাজন একিা ছায়ামূ তিম নি িইয়া তক ঢযন িািড়াইজিজছ। কাাঁজযর লাতঠ িইজি
আস্ত গ ার মাছিা খুতলয়া লাতঠখানা বাগাইয়া এজকবাজর িার মুজখামুতখ িইয়া
দাাঁড়াইল। িখন িািাজক তচতনজি পাতরয়াজছ।
মাত্বর িুতম। অি রাইজির পর ইখাজন।
‘বািারুল্লা ভাই, আতম পি তবস্মরণ িইয়া ঢগতছ। ঢগছলাম সমাজ র
চবঠজক। এমন ভুল ি িয় না আমার।’
বািারুল্লা িািাজক িাি যতরয়া বারাোয় উঠাইল।
িার পতরবার ঘুমাইয়া পতড়য়াতছল, ডাতকজিই উতঠয়৷ লণ্ঠন জ্বাতলয়া দর া
খুতলল। ঢস ঘজর েুতকয়া গামছা-বাাঁযা পুাঁিতলিা মাতিজি রাতখল। একিা তপাঁতড় িাজি
বারাোয় আতসজি আতসজি পতরবারজক উজদ্দশ কতরয়া বতলল, ‘একিু িামুক তন
খাওয়াইজি পাজর।‘
পতরবার ঢবৌ নয়, তগতন্ন। িার তিন ঢছজলর তিন ঢবৌ স্বামী লইয়া তিতন
ঘজর িখন ঘুমাইয়া পতড়য়াজছ। তগতন্ন তেপ্রিাজি হুক। যরাইয়া কপাজির ঢকাজণ
ঢঠকাইয়া, বািরুল্লার ভাজির নে পাকঘজর ঢগল। মাঝঘজরর তবছানাি বারাো
িইজি ঢদখা যায়। এই বাতড়র গৃতিণী একিু আজগ এখান িইজিই উতঠয়া তগয়াজছ।
অজনকগুতল ঢছজলপুজল বুজক তপজঠ লইয়া ঘুমাইয়া পতড়য়াতছল। রামপ্রসাদ িামাক
িাতনজি িাতনজি একবার ঢসতদজক আর একবার বািারুল্লার তদজক চাতিল।
বািারুল্লার বয়স িারই কাছাকাতছ। িার ভরপুর সংসার। তমগুতল সব তনজ র।
তিন ঢছজলজক লইয়া চারজ াড়া বলদ তদয়া চারখানা িাল চালায়। যি যান ঘজর
ওজঠ, তগতন্ন ঢবৌজদর তনয়া ভাতনয়া ঢডাল ভরতি কজর। এবার অজনক যান উতঠয়াজছ।
কািার বাতকও রতিয়াজছ অজনক। ঢভার িইজলই ঢছজলজদর ডাতকয়া মাজঠ পাঠাইয়া
তদজব, ঢবৌজদর ডাতকয়া িুতলজব আর চার জন তমতলয়া যান তসদ্ধ কতরজি বতসজব।
রাজয দু মুজখ উনাজন, তকন্তু যানতসদ্ধ কজর চারমুজখ৷ ছ’মুজখ উনাজন। একসজে চার-
ছ িাাঁতড় তসদ্ধ িইয়া যায়। ঢমারগডাকার আজগ তসদ্ধ শুরু কতরয়া ঢরাদ ওঠার সজে
সজে ঢস-যান উঠানময় ছড়াইয়া তদজব। সারাতদন ঢরাদ লাতগজব যাজন।
লণ্ঠজনর আজলাজি সাদা মাতির উঠানিা চক্চক্ কতরয়া উতঠল। হুকািা
ত রাইয়া তদজি তদজি রামপ্রসাদ বতলল, ‘যান ি এইবার খুব লজছ।’
‘ি মাত্বর।’
‘ াতর গাইবা না?’
‘না, এইবার ঢেমা তদলাম। যান ঢযরকম গম্গমাইয়া পাক্ঢি লাগজছ,
াতরর উস্তাজদর ঢখাজ ঢঘারার সময় কই?
একমুখ ঢযাাঁয়া ছাতড়য়া রামপ্রসাদ উঠাজনর তদজক একবার চাতিল। এ
উঠাজন কি াতরগান িইয়াজছ। মুল্লুজকর ঢসরা ওস্তাদ আনা িইি। একমাস
যতরয়া ঢস-ওস্তাদ পাড়ার ঢছজলজদর তশখাইি। িারপর তনমন্ত্রণ কতরয়া পাল্টা দল
আনা িইি। দু ই দজল িইি প্রতিজযাতগিা। ঢছজল ও যু বার দল কাাঁজয-কাাঁজয
ঢকামজর-ঢকামজর যতরয়া বীজরর নাচ নাতচি। সারা উঠান কাাঁতপয়া উতঠি। গান যা
তমি!
‘বািারুল্লা ভাই, গানগুতল তক ভাল লাগি। এই দু ইিা গাজনর সু র আখজনা
মরজম গাাঁিা িইয়া আজছ—‘মজন লয় উতড়য়া যাই কারবালার ময়দাজন, আর
‘ য়নাজলর কােজন, মজন তক আর মাজন ঢর, তবতরজের পত্র ঝজর।‘
‘ি মাত্বর, এই সগল গানই খুব মি। আজরকি। গানও ঢবতশ মি,
মজন পজড় তন মাত্বর,—”বাছা িুতম রজণ যাইওনা, ঢচৌতদজক কাত জরর ঢদশ, ির
তমজল ি পাতন তমজল না। এই সগল গান ক বছর শুতন না। আমার এই উঠাজন
াতরগান কিবার িইজছ।’
ঢস গাজন মাজলারাও তনমন্ত্রণ পাইি। রামপ্রসাদ কিতদন এই উঠাজনই
বতসয়া শুতনয়াজছ। বীররস করুণরজসর এসকল গান শুতনজি বতসজল ওঠা যায় না।
কজয়ক বৎসর ভাল সল িয় না। চািীরা ঢকবলই ঢদনায় ড়াইয়া যাইজিজছ।
ঢলানজকাম্পানীর িাকা আতনয়া কি চািী আর ঢশায কতরজি পাজর নাই বতলয়া
প্রতি তকতস্তজি কি শাসাতন কি যমক খাইয়া মতরজিজছ। াতর গাতিজব িারা
ঢকান আনজে? এবার ভাল যান িইয়াজছ। ঢস যান িুতলয়াই সারা িইজিজছ।
াতরগান গাতিবার সময় কই?
‘মাজলাগুতষ্টর কালীপূ ার ঢদতর তক, মাত্বর?’
‘ঢবতশ ঢদতর নাই। সামজনর আমাবসোয়।’
‘এইবার গান তদবা না?’
‘ি, আি পালা। চাইর পালা যাত্রা আর চাইর পালা কতব।‘
‘আ—ি পালা? এই ঢিকা তদয়া িারা মজলাপাড়ায় যতদ একিা ইস্কুল
তদি।‘
‘আর ইস্কুল। মাজলার পুলজক বাাঁজচ না, িারা তদব ইস্কুল!’
‘ঢদখ মাত্বর, তনজ ি আতি ক খ তশখলাম না। তকন্তু ‘কালা আখর’ ঢয
তক তচ অখন তকছু তকছু ঢির পাই। মত জদর তকনাজর এ মাতলর ঢয মক্তব
মাইতছ, ঢবিাজন িার কাছ তদয়া যাইজি যাইজি খাড়া িইয়া িাতক, িারা পড়া
কজর, আমার কাজন মযু বতরিণ কজর।‘
‘বািারুল্লা ভাই, উতচি কিা কইজল মাজলারা লাতঠ মারজি চায়। এই
দু িঃজখইি গাও ছাইড়া ঢদশান্তরী িইলাম।‘
ঢ াজর একিা িান তদয়া হুকািা রাতখজি রাতখজি বািারুল্লা বতলল,
‘মাজলাগুতষ্ট সু জখ আজছ। মরতছ আমরা চািারা। ঘজর যান িাকজল তক, কমজর
একখান গামছা ু জিতন? পাি ঢবচবার সময় তকছু ঢিকা িয়। তকন্তু খা না আর
মািা ন সামলাইজি সব ঢশি। কি চািায় িখন তম ঢবজচ। ঢিাম্রা-িারার
ঢদায়ায় অখন অবতয আমার তমজি িাি পড়জছ না। পজর তক িইব কওন যায়
না?’
‘এই কামও কইর না বািারুল্লা ভাই। ান িাকজি তম ছাইড় না।
মাজলাগুতষ্টর কিা আল্গা। িারা জলর উপজর লিুতে বাইন্ধ্া আজছ। ঢ ায়াজর
বাজড় ভািায় কজম, জলর আবার একিা তবশ্বাস। মাতির সাজি সম্বন্ধ্-ছাড়া
মানু জির ীবজনর ঢকান তবশ্বাস নাই, বািারুল্লা ভাই।’
‘চল মাত্বর, ঢিামাজর আগাইয়া ঢদই।’
রামপ্রসাদ উঠাজন নাতময়া ঢদজখ, চাাঁদ উতঠয়াজছ। বড় ঢি াজলা চাাঁদ।
সামজনর তদজক ঢযন রি ছু িাইয়া আতসজিজছ।
‘ঢ াছনা উঠজছ বািারুল্লা ভাই, িুতম ঘজর যাও, খাও তগয়া। অখন আতম
একলাই যাইজি পারমু।‘
ঢয-তশশু আকাশ-ঢকাজণ িামাগুাঁতড় তদয়া উতঠয়াতছল, ঢস এখন যাজপ যাজপ
আগাইয়া আতসজিজছ। সু নীল স্বচ্ছ আকাশখান দূ জরর না-ঢদখা- গৎ িইজি
অজনকখাতন তনজচ ঢযন নাতময়া আতসয়া ঘুমন্ত মাজলাপাড়ার উপর চাজদায়া
যতরয়াজছ। গাজয়-গাজয় লাগাজনা ছজনর ঘরগুতল তবমল আজলার যারায় স্নান কতরয়া
এককাজল মািা িুতলয়া আজছ। কানাজচ কানাজচ পতড়য়াজছ ঢছাি ঢছাি ছায়া। িাই
মাড়াইয়া চতলজি লাতগল রামপ্রসাদ। মাজলাপাড়ায় ঢ াৎস্নার এমন অ রিা। এর
প্রতিঘজরর উপর গতলয়া-পড়া রূপজলাজকর এমন পতরপূ ণম িাতস। তনমমল আকাজশর
স্বচ্ছিার সজে মািা-উচুকর ঘরবাতড়গুতলর এমন আজবগময় আতলেন। এ দৃ শে
পাড়ার আর ঢকউ ঢদতখল না, ঢদতখল ঢকবল রামপ্রসাদ।
আজরা এক ন ঢদতখজিতছল। তকন্তু ঢস ঢদখা অিমিীন, অনু ভূতিিীন।
রামপ্রসাদ তগয়া রামজকশজবর উঠাজন পা তদজিই ঢদজখ, ঢস যাাঁ কতরয়া উঠাজনর
একযার িইজি অনেযাজর চতলয়া যাইজিজছ।
রামজকশজবর উঠাজন আজলার ঢি কম। সারা উঠান োতকয়া বাাঁজশর
আগায় াল ছড়াইয়া রাতখয়াজছ। মাতির উপর িার ছায়া পতড়য়াজছ। াজলর
ঢখাজপর তভির তদয়া মাজছরা মািা গলাইজি পাজর না, তকন্তু চাাঁজদর আজলাজর
আিকায় কার সাযে। প্রতি ঢখাজপর াাঁক তদয়া ঢস আজলা উঠাজনর স্বচ্ছ মাতিজি
পতড়য়াজছ। ঢকান্ সু চিুর মাজলার ঢমজয় বুতঝ অপাতিমব েমিায় আজলার াল
বুতনয়া রামজকশজবর উঠাজনর মাতিজি তবছাইয়া তদয়াজছ।
উিজরর তভতির ঘর রামজকশজবর। দু ইচাজলর ঘর। সামজন এক াতল
বারাো। অনু চ্চ তভতির তকনারাগুতল স্থাজন স্থাজন ভাতেয়া তগয়াজছ। ঘজরর পুজবর
অংশ অেরমিল। এককাজল আবরু-ঢবড়া তছল। ভাতেয়া পতড়য়াজছ অজনক তদন।
আজগ ঢছাঁড়া াল তদয়া ভাে ায়গাগুতল োতকবার ঢচষ্টা িইি। এখন আর ঢসরূপ
ঢচষ্টা নাই, ঢদতখজলই মজন িইজব এ বাতড়র আবরুরোর প্রজয়া ন ু রাইয়া
তগয়াজছ।
বারাোর উপজর একপাজশ চাজলর সজে ঝুলাইয়া রাতখয়াজছ কিকগুতল
এজলাজমজলা দড়াদতড়। িার পাজশ কজয়কিা ঢছাঁড়া াজলর পুিুতল উপতর-উপতর
মাতিজি ঢ তলয়া রাতখয়াজছ। িারই উপজর কুকুর-কুিলী তদয়া ঢবায িয় ঢলাকিা
শুইয়াতছল। যণ কতরয়া উঠাজন নাতময়া রামপ্রসাজদর সামনা তদয়া ঢভৌতিক
তেপ্রিায় তিন লাজ উঠান পার িইয়া ঢগল। খাতল গা। পরজন একখাতন গামছা।
মািায় এক ঢবাঝা আলু িালু চুল। মুখ ভরতি দাতড়। যাইবার সময় াজলর
তনজচকার বুনাজনা আজলাছায়ায় িার মাতিমাখা কাজলা শরীরিা তচক্তচক্ কতরয়া
উতঠল। একিু অস্বাভাতবক ঢ ালা শরীর।
রামপ্রসাদ ঢদতখয়া তচতনল!
ঢস বুলাজনা িাি ছতি ঘনঘন নাতড়জি নাতড়জি মুখ বাড়াইয়া আক্রমজণর
ভতেজি আগাইয়া আতসল। রামপ্রসাজদর মুজখর কাজছ মুখ আতনয়া তবকৃিমুজখ মান
একিু িাতসয়া তবজজ্ঞর মি আজস্ত বতলল, ‘অ, মাত্বর, অিতদন পজর। আচ্ছা
বাতরোয় উঠ, ঢদখ তক কািখান িইয়া আজছ।’
‘তক কাি িইয়া আজছ। আজর শালা তক কাি।’
‘ঢদখ না তগয়া? িাি যতরয়া বারাোয় িুতলয়া তনয়া ঢদখাইল। দা তদয়া
মাতিজি তিন চারিা গিম খুতড়য়াজছ। লম্বা গিম। একিার মুখ খুাঁতড়জি খুাঁতড়জি
আজরকিার গাজয়র উপর িুতলয়া তদয়াজছ। ঢসইখাজন আেুল ঢঠকাইয়া বতলল, ‘ঢদখ
চাইয়া, তক িইিাজছ। মাইয়া চুতর িইিাজছ। এই ঢিামার ঢমঘনা গাি, অইখাজন
খাতড়। খাতড়জি আতছল নাও, বড় গাজি তক কইরা ঢগল। াইগো ঢদতখ মাইয়াচুতর
িইিাজছ। বাইজর ঢ াছনা ট্ ট্ কজর, তভিজর আন্ধ্াইজর মাইয়া চুতর িয়। িুতম
তক কও মাত্বর।’
রামপ্রসাদ তকছু ই কতিল না। তিিাজসর শুশুক মাছগুতল ঢযমন সন্ধ্োর
ছায়া পাইয়া ভাতসয়া তনিঃশ্বাস ছাজড়, াজলর পুিুতলগুতলর উপর বতসজি বতসজি
ঢিমতন ঢ াস কতরয়া একিা তনিঃশ্বাজসর শব্দ িার নাক তদয়া বাতির িইল।
ঘজরর তভির রামজকশব অকািজর ঘুমাইজিজছ। নাকডাকার শব্দ ঢশানা
যায়। ঢশিরাজি াজল যাইজব। এখন িাজক ডাতকয়া াগান মমমাতন্তক। ঘুমভািা
মানু ি মািা তঠক রাতখয়া াল ঢ তলজি পাজর না। িার ঢরা গারিাই মাতি িইজব।
ঢশিরাজির আর ঢদতর কি।
রামপ্রসাদ অতযক ভাতবজি পাতরল না। তচন্তাজি তবমনা, ক্লাতন্তজি অবশ
রামপ্রসাদজক াজলর উষ্ণিািুকুর মাজঝ ঘুম এজকবাজর কাি কতরয়া ঢ তলয়া
তদল।
রাি ঢশি িইবার আজগই একবার ঘুম ভাতিয়াতছল। পাগল িািার একান্ত
কাজছ। িাজির কাজছ মাতি খুতড়বার একিা দা রাতখয়াজছ। একিা তকছু কতরয়া
ঢ লা স্বাভাতবক। ঢচাখ ঢমতলবার সজে সজে এ-ভয়ই ঢস কতরজিতছল। ঢচাখ খুতলয়া
ঢদজখ, এক ন িার অতি কাজছ বতসয়া, মুখখানা িারই মুজখর কাছাকাতছ। ভয়
পাইবার আজগ ড়িাগ্রস্ত ঢচাখ কচলাইয়া আবার ঢদতখল-—রামজকশব। িাজক
আগলাইয়া রাতখয়াজছ। বুড়ার দাতড়গুতল িার দাতড়গুতলর একান্ত কাজছ। প্রশস্ত
ঢলামশ বুকখানাও িার বুজকর অতি তনকজি। িার ঢলামশ বুজকর উষ্ণিা
রামপ্রসাজদর বুজকও লাতগজিজছ।
রামজকশজবর বয়স িার চাইজি আজরা ঢবতশ। শরীর িার মিই শতক্তর
পতরচয় তদজলও, িার চাইজি ঢবতশ ভাতিয়া পতড়য়াজছ। চুল দাতড় ঢচাজখর ভ্রূ
কাজনর ঢলাম এখজনা কাাঁচাপাকা। রামপ্রসাজদর শজণর মি শাদা চুলদাতড়র তনকি
িাজক আকাজশর পজি কাি-িইয়া-ঢদৌড়-ঢদওয়া চাাঁজদর বারাোয়-েুতকয়া-পড়া
আজলাজি নাবালজকর মি ঢদখাইজিজছ। ঢযন দু ইতি প্রাদ্বগতিিাতসক তশশুর
অপাতিমব সমেয় ঘতিয়াজছ, যার ইতিিাস স্তব্ধ রাতত্র ছাড়া আর ঢকউ াজন না।
আর এক ন ঢয াজন, িার ঢকাজনা অনু ভূতি নাই।
দু ই জনর মজযে এই রকম কিাবািমা িইল—
—মািবজরর ঢছজল, ডাক তদজল না, ঢকান সমজয় আতসয়াছ াতনলাম না।
শীজি কষ্ট পাইজল।
—না মাজলার ঢছজল, শীজি কষ্ট ঢবতশ পাই নাই। ঘুমাইয়া পতড়জল আবার
কষ্ট তক। ভাতবলাম িুতম যখন ঢশিরাজি নদীজি যাইজব, ঢিামার ঢনৌকায় আতম
যাইব। িুতম আমাজক যাত্রাবাতড়জি নামাইয়া তদজব।
—সারা রাজি একবার বাতির িইয়াতছলাম। বাতির িইয়া ঢদতখ একিা
মানু ি। কাজছ আতসয়া ঢদতখ িুতম। াগাইলাম না। পাগলি কাজছ। িাই বতসয়া
ঢগলাম তশয়জর। রাজির াজল যাওয়া আর বাবা আমাজর তদয়া কুলাইজব না। ঢখউ
িুতলয়া াজল িাি তদজল িাি ঠক ঠক কতরয়া কাজপ। গাজির বািাজস কান-
কপাল ভাতেয়া নামায়। বুক ঢযন ঢভণমিা ছু তর তদয়া কাজি। আমার তক আর বাবা
মাছ যরার সময় আজছ। আমার এখন গু ার মজযে বতসয়া বতসয়া িামাক িাতনয়া
কািাইবার তদন। তবতয িাজর ঢকান পাগল বানাইল। কি পাগল ভাল িয়, আমার
পাগল আর ভাল িইল না। ঘজর আতসয়া বস, আতম িামাক জ্বালাই।
মাতির গাছাজি ঢকজরাতসজনর আজলা তমিতমি কতরজিজছ। বাতির িইবার
সমজয়ই রামজকশব াতলয়াতছল। িারই মতলন আজলাজি ঘরখানার মতলনিা
অতযকির স্পষ্ট িইয়া উতঠয়াজছ। ভািা চািাইর উপর ময়লা ঢছাঁড়া কাাঁিা পাতিয়া
তবছানা। দু ইতি বাতলজশর একতিজি িুলা বাতির িইয়াজছ। ঢসতিজি রামজকশব
শুইয়াতছল, চুজল দাতড়জি একিু একিু িুলা এখজনা লাতগয়া রতিয়াজছ। অনে
বাতলশতিজি মািা রাতখয়া ঢয শুইয়া আজছ, খুব ভারী ঢরাাঁয়াওঠা কাাঁিাজি িার পা
ঢিজক মািার বাতলশ অবতয োকা। ঢস রামজকশজবর পতরবার।
‘অ বুতড়, উঠ, চাইয়া ঢদখ্ —’
কাাঁিার পুাঁিুতল নতড়য়া উতঠল। মতলন কন্থাবরজণর অন্তরাল িইজি
উজিাতচি িইয়া িজিাতযক মতলন মুখখানা প্রে কতরল, ‘অি রাইজি বাতড়জি
ঢকান কুিুজমর পাড়া।‘
‘বজ্জাি বুতড়, কিা কইস না। ামাই!’
ামাই! ীণম স্মৃতির ঢছাঁড়া সূ িাগুতল তমলাইজি অজনকবার ঢচষ্টা কতরল।
তকন্তু িার বাতড়জি ামাই ঢক আতসজি পাজর তিসাজব তমলাইজি পাতরল না।
তপচুতি-পড়া ঢচাজখ ঘুজমর ঢঘার। ছাপপড়া খতড়ওঠা চামড়ার মুখমিজল
ঘুজমর ড়-প্রজলপ। িার উপর াাঁজক াাঁজক দাি না িাকায় মুজখর ইাঁ।
—এ সকল তমলাইয়া বুতড়র িিবুতদ্ধর মি িার তদজক চাতিয়া িাকাজক
রামজকশজবর তনকি এি কুৎতসৎ মজন িইল ঢয, আর সি কতরজি পাতরল না।
িাি যতরয়া িাজক এক িাজন িুতলয়া বসাইল। খুতলয়া-যাওয়া কতির ও বুজকর
কাপড় অজশি ঢচষ্টায় তঠক কতরজি কতরজি বুতড় ত জ্ঞাসা কতরল, ‘ ামাই আইল
ঢকান খান িাইকো, না কইজল ঢকমজন বুতঝ কও।‘
‘যাত্রাবাতড়র ামাই। বসন্তর বাপ।‘
ভাগ্নী- ামাই। ঢদশজদশান্তজর মানে কজর। ভাগ্নী মতরয়া তগয়াজছ। িাই
এবাতড়জি আর আসা-যাওয়া নাই।
বুতড়র মািা তকতঞ্চৎ পতরষ্কার িওয়ার পর ঢঘামিা িাতনয়া ঢদওয়ার কিা
মজন পতড়ল।
রাজির স্তব্ধিা ঢভদ কতরয়া অজনক দূ জর ঢমারগ ডাতকয়া উতঠল। যারা
খাতিয়া খায় ইিা িাজদর তনকি ব্রাহ্মমুিূিম। এই সমজয় চািীর ঢমজয়র যানতসদ্ধ
কতরবার নে উনু জনর মুজখ আগুন ঢদয়। মাজলার ঢমজয়র ঢচাজখ মুজখ ল তদয়া
শণস্থি। কাতিজি বজস। পুরুজিরা যারা আগ-রাজি যায় নাই, এই সমজয় াল-
কাাঁজয রওনা িয়।
কাাঁজয াল িাজি হুকা রামজকশব বাতিজর পা তদজি তদজি বতলল, ‘মাত্
বজরর পুি, আই তকন্তু যাইও না।’
প্রতিতি ঘজরর আতেনাজি ঢরাদ নাতময়াজছ। সকাজলর ঢসানাতল ঢরাদ।
কাজরা ঢবৌ-তঝ বতসয়া নাই। কাজরা ঢছজলজমজয় তবছানায় পতড়য়া নাই। িারা
আতেনায় নাতময়া পতড়য়াজছ। মাজয়জদর শাতড় দু ই ভণ কতরয়া গা োতকয়া গলাজি
বাযা তছল। ঢরাদ পাইয়া খুতলয়া তদয়াজছ। খাতল গাজয় এখন ঢখলাজি মগ্ন। কাজলাজি
রসাজি ঢমশা সু ের স্বাজস্থোজ্জ্বল তশশুর দল।
রামপ্রসাদ িািাই ঢদতখজি ঢদতখজি নদীর তদজক চতলল। িার ঢচাজখ আ
ঢরাজদর ঢসানা তমতশয়া চারতদক ঢসানাময় িইয়া তগয়াজছ। আ এরা ঢযন সব
ঢসানার তশশু। ঢসানার ঢখলন িাাঁতড়খুাঁতড় লইয়া রূপার বাতলজি ভাি চাপাইয়া
চাাঁদসু রুজ র ঢদজশ তনমন্ত্রণ পাঠাইয়াজছ। িজব ঢনিাৎই খাইবার স্থূল তনমন্ত্রণ।
অনন্তও আতেনাজি নাতময়া ঢখলায় মাতিয়াজছ। মাজয়র শাদাপাজড়র
কাপড়খানা দু ই ভাাঁ কতরয়া গলায় বাাঁযা।
রামপ্রসাদ িার কাজছ তগয়া দাাঁড়াইল। ঢসও এই শাদাচুল দাতড়ওয়ালা
ঢলাকিার তদজক চাতিয়া রতিল, িারপর সিসা তক ভাতবয়া বারাোর উপর উতঠয়া
ডাতকল, ‘মা।‘
মা বারাোয় নাতময়া, এমন মানু িজক িার িাতেনায় এমন তবিবলভাজব
দাাঁড়াইয়া িাতকজি ঢদতখয়া এি তবতস্মি িইল ঢয, না পাতরল তভিজর চতলয়া যাইজি
না পাতরল মািার ঢঘামিা িাতনয়া তদজি।
রামপ্রসাদ আরও অগ্রসর িইয়া অনন্তর একখানা িাি যতরয়া িাতসমুজখ
বতলল, আমাজক ঢদতখয়া ঢিার ভয় কজর? আতম ঢিা ঢিার এখাজন ঢকান তবচার
কতরজি আতস নাই। আতসয়াতছ ঢকবল ঢিাজক ঢদতখবার নে। তভন্ন গ্রাজমর মানু ি
আতম। আমার বাতড়জি ঢিার মার মি মা নাই। আমার আতেনাজি ঢিার মি
ঢছাি দািৃভাইজয়রা ঢখলা কজর না। মা যতদ এ গাজয় না উতঠয়া আমার গাজয় তগয়া
উতঠি, এক ঘর আতছ, আমার গাজয় িািা িইজল দু ই ঘর িইি।
ি মৃিুে তববাি
এমন সময় কাক ডাতকয়া উতঠল। চাতরতদক রসা িইয়া আতসল এবং
আসজরর বাতি তনভাইয়া ঢদওয়া িইল। কাজলাবরজণর বাতড় এজকবাজরই নীরব ও
তন মন িইয়া তগয়াজছ। ঢমািজনর উঠাজন ঢলাজকর আর ঠাাঁই কুলাইজিজছ না।
তব জয়র গজবম উল্লতসি ঢমািন বতলয়া উতঠল, ‘ঠাকুর সকল, দু ইখান নামগান
গাইয়া যাও। আতম তগয়া ঢখাল করিাল আতন।‘
নামগান আরও কতঠন। িাই বহুতদন যতরয়া গাওয়া িয় না। আ
অজনকতদন পজর এক উঠাজন সব মাজলা সমজবি িইয়াজছ। এমন আর ঢকান তদন
িইজব। িাই আ একবার প্রাণ ভতরয়া নামগান গাতিজিই িইজব। এ গাজনর সু র
খুব চড়া। গাতিজি খুব শতক্তর দরকার। গায়জকরা চার ভাজগ ভাগ িইয়া খজি
খজি উিাজক গাতিয়া নামায়। একতি গান নামাইজি ঝাড়া এক প্রির সময় লাজগ।
ঢমািন বতলল, ‘ঠাকুর সকল, সিচরী গাইবা না বস্ত্রিরণ গাইবা।’
‘সিচরী’ই গাতিজব তঠক িইল।
‘সিচরী, উপায় বল তক কতর,’ এই বতলয়া রাযা িার আজেপ শুরু কতরল।
আমার অতি সাজযর সাযনার যন িারাইলাম। আজগ াতনজল তক সই কতরিাম
ঢপ্রম, িাজর তদিাম কুলমান। যা ঢিাক, অজনক ঢচষ্টা চতরত্র কতরয়া িাজক ঢিা
প্রায় ভুতলয়াই তগয়াতছলাম। তকন্তু ঢিারা এতক কতরতল, তচত্রপজি িার রূপ ঢদখাইয়া
আমায় আবার ঢকন িাজক মজন করাইয়া তদতল। ঢিারা আমায় যর; আমার ীবন
যাইবার সময় উপতস্থি, ঢিারা আমায় যর।
গান ঢশি িইল, যখন ঢরাদ চতড়ল িখন। মাজলাজদর মনও বুতঝ এই
কাাঁচা ঢরাজদর মিই স্বচ্ছ িইয়া তগয়াজছ। অজনকতদন পজর আ িারা প্রাণ খুতলয়া
তমতশল এবং গান গাতিয়া মজনর গ্লাতন দূ র কতরল।
তকন্তু দু ইতদন পজর যখন কাজলাবরজণর বাতড়জি বাক্স-বাক্স সা আতসল,
এবং রাতত্রজি যখন সা ঢপািাক পতড়য়া সতিেকাজরর যাত্রা আরম্ভ িইল, মাজলারা
িখন সব ভুতলয়া যাত্রার আসর ভতরয়া িুতলল। বালক বৃ দ্ধ নারী পুরুি ঢকউ বাদ
রতিল না। সকজলই ঢগল। মাত্র দু ইতি নরনারী ঢগল না। িারা সু বলার বউ আর
ঢমািন। অপমাজন সু বলার বউ তবছানায় পতড়য়া রতিল, আর বড় দু িঃজখ ঢমািজনর
দু ই ঢচাখ াতিয়া ল আতসজি লাতগল।
ভাসমান
(সমাপ্ত)