FICHE CONSEIL AZ

ACTIF COSMTIQUE BISABOLOL VGTAL

BIO

Compos actif existant dans plusieurs plantes dont la

Camomille et le Candeia, l'alpha-bisabolol est un puissant
agent apaisant et cicatrisant, trs efficace mme faible
dose. C'est un excellent choix pour les soins des peaux
sensibles, irrites, abmes

PRSENTATION

CARTE D'IDENTIT
Procd d'obtention Fraction de distillation de l'huile essentielle de Candeia (Vanillosmopsis
Erythropappa), arbre originaire du Brsil

Fonction Actif cosmtique apaisant, anti-inflammatoire

Bienfaits et proprits

Qualit 100% d'origine vgtale

 Culture 100% du total des ingrdients sont issus de l'Agriculture Biologique
Biologique, certifi par Ecocert Greenlife selon le rfrentiel Ecocert
disponible sur http://cosmetiques.ecocert.com

Dsignation INCI Bisabolol ((L)-alpha-bisabolol : 95% min )

Prsentation Liquide huileux translucide, incolore jaune ple, l'odeur vgtale douce
et agrable, conditionn dans un flacon en verre ambr avec codigoutte.

Consignes de tri de TLCHARGEZ

les consignes de tri
l'emballage
[1] de nos emballages
[1]

DIFFICULT DE AJOUT DANS UN RALISATION DE

APPLICATIONS MISE EN PRODUIT TOUT RECETTES
OEUVRE PRT COSMTIQUES

PROPRITS ET UTILISATIONS

EN BREF
Compos naturel prsent dans plusieurs plantes , dont
notoirement la Camomille allemande , traditionnellement
utilise pour ses proprits anti-inflammatoires et
apaisantes , le (L)-alpha-bisabolol se retrouve aussi en forte
concentration dans l' corce de Candeia (Vanillosmopsis
Erythropappa). Ce petit arbre de la famille des Astraces
pousse au Brsil et produit un bois blanc dur et rsineux. Les
feuilles et fleurs de cet arbre sont connues pour leurs
proprits mdicinales , de mme que l' huile essentielle
issue de la distillation des corces. C'est partir de cette
huile essentielle, par distillation fractionne, que le (L)-
alpha-bisabolol pur est obtenu. Contrairement au bisabolol
synthtique, qui contient les 2 nantiomres (D)-alpha bisabolol
(forme inactive) et (L)-alpha bisabolol (forme naturelle, active),
le Bisabolol vgtal contient uniquement la forme active ,
et sera donc beaucoup plus efficace plus faible dose (il
faut 2 fois plus de bisabolol synthtique pour la mme activit).
Le Bisabolol est un actif non toxique et non irritant ,
trs efficace faibles dosages . Il est particulirement
rput pour ses proprits anti-inflammatoires et
cicatrisantes , qui en font un additif de choix dans les soins
des peaux sensibles et abmes, les produits aprs-soleil ou
aprs-pilation, le soin des lvres...
Il a aussi une action antifongique et antibactrienne
intressante , notamment utile dans les produits dodorants et
les soins des peaux problmes.
Nous vous proposons du Bisabolol 100% d'origine vgtale,
certifi BIO et issu d'une filire de dveloppement durable .
Nous travaillons pour cet actif avec un fournisseur qui obtient le
bisabolol uniquement partir de bois de Candeia certifi FSC
(Forest Stewardship Council) . Ce label relatif aux activits
forestires pose des principes et des critres reconnus au
niveau mondial comme tant les plus stricts, et assure une
gestion durable de la ressource en matire socitale,
environnementale, conomique et cologique . Dans cet
esprit, les sous-produits ligneux obtenus lors du procd sont
galement valoriss pour fabriquer des bois composites.
Avec plus de 150 partenaires-propritaires terriens, le
producteur de ce bisabolol a mis en place une collaboration
respectueuse des communauts locales et a dvelopp une
filire garantissant un haut niveau de qualit et de traabilit.
 PROPRITS

Apaisant, calme les irritations

Anti-inflammatoire
Cicatrisant et rparateur
Antifongique et antibactrien

UTILISATIONS

Peaux sensibles
Peaux irrites et abmes
Peaux exposes au soleil
Lvres gerces ou abmes
Peaux problmes
Dodorants

QUELQUES IDES

Soins apaisants et rparateurs

Gerures, peaux abmes
Soins aprs-rasage ou post-pilation
Soins aprs-soleil apaisants
Baumes protecteurs et rparateurs pour les lvres, les mains, ou les pieds

Prcautions - Tenir hors de porte des enfants.

- Ne pas avaler, viter le contact avec les yeux.
 - Ne pas appliquer pur sur la peau, respecter les doses recommandes.

EN PRATIQUE

CARACTRISTIQUES GNRALES

0.05 0.5%
0.9
(du poids total de votre prparation)

INSOLUBLE
1 ML = ENVIRON 34 GOUTTES
DANS L'EAU

SOLUBLE DANS L'HUILE

TYPES D'UTILISATIONS

MODE OPRATOIRE
JE L'AJOUTE UN PRODUIT TOUT PRT
Le Bisabolol vgtal peut tre intgr dans un produit cosmtique tout prt comme :
une mulsion : lait ou crme neutre, comme notre crme Dsaltrante ou Jeunesse
une huile vgtale ou un mlange huileux
un Masque Peel-Off aux alginates marins

INTGRER LE BISABOLOL DANS UNE MULSION OU UN PRODUIT HUILEUX

Transvasez votre produit dans un bol de Agitez longuement pour bien

prparation cosmtique ou autre rcipient adapt. homogniser.

Transvasez le produit dans son

Ajoutez la quantit dsire de Bisabolol vgtal
contenant, ventuellement l'aide
(voir tableau des dosages typesci-dessous).
d'une pipette.

INTGRER LE BISABOLOL DANS UN MASQUE PEEL-OFF AUX ALGINATES MARINS

Ajoutez 3 gouttes de Bisabolol dans la dose d'eau prvue

et suivez le mode opratoire dcrit dans lafiche technique du
masque Peel-Off [2].

JE RALISE MA RECETTE DE A Z
Le Bisabolol vgtal peut tre intgr en tant qu'actif dans toutes vos formules contenant de l'huile : crmes, laits, srums, huiles de soin,
baumes...

INTGRER LE BISABOLOL DANS TOUTES VOS FORMULES CONTENANT DE L'HUILE

 Incorporez le Bisabolol froid, en fin de Agitez longuement pour bien
formulation. homogniser.

DOSAGES TYPES

Quantit totale de la formule finale 0.05% de Bisabolol vgtal 0.2% de Bisabolol vgtal 0.5% de Bisabolol vgtal

~ 30 g 0.015 g (< 1goutte) 0.06 g (environ 2 gouttes) 0.15 g (environ 5 gouttes)

~ 50 g 0.025 g (environ 1 goutte) 0.1 g (environ 3 gouttes) 0.25 g (environ 9 gouttes)

~ 100 g 0.05 g (environ 2 gouttes) 0.2 g (environ 8 gouttes) 0.5 g (environ 19 gouttes)

CONSERVATION
Conserver temprature ambiante labri de lhumidit et de la lumire. Bien refermer le flacon aprs usage.

FORMULES TIRES DE LA BIBLIOGRAPHIE

HE = Huile Essentielle
HV = Huile Vgtale ou macrt huileux

SOIN DES LVRES

1. BAUME LVRES RPARATEUR AU BISABOLOL (AROMA-ZONE)
Pour un pot de 10 ml :
Beurre de karit : 7 g (environ 7 ml)
Cire d'abeille : 1 g
HV Coco : 3 g (environ 3 ml)
Bisabolol : 3 gouttes
Mode opratoire : Faire fondre le beurre de karit avec la cire. Bien mlanger. Attendre que le mlange refroidisse, ajouter l'huile et le
bisabolol en remuant bien. Laisser refroidir compltement.

SOIN DU CORPS
2. BAUME POUR PIEDS ET MAINS ABMS (AROMA-ZONE)
HV Amande douce : 20 ml
HV Avocat : 15 ml
Beurre de karit : 8 grammes
Cire d'abeille : 5 grammes
Glycrine : 2 ml
HE Lavande : 3 gouttes
Bisabolol : 15 gouttes

Mode opratoire: Faire fondre au bain-marie le beurre de karit et la cire. Mlanger dans un rcipient la glycrine avec le bisabolol et
l'huile essentielle. Quand la cire est fondue, retirer du feu. Laisser refroidir en remuant de temps en temps puis ajouter les huiles, puis le
mlange la glycrine en agitant vigoureusement (si possible l'aide d'un fouet). Laisser refroidir.

SOIN DU VISAGE
3. SRUM CONTOUR DES YEUX REPULPANT ET RGNRANT (S. MACHETEAU)
Contenant conseill : flacon pompe 15 ml
Ingrdients pour 15 ml :
10 g de gel dAloe vera BIO
2 ml dhuile vgtale de Rose musque BIO
2 ml dhuile vgtale de Ppins de framboise BIO
1ml dhydrolat aromatique de Bleuet BIO (apaise, dcongestionne et lutte contre les poches)
1/2 cuillre moka (petite cuillre caf) de substitut de lanoline vgtale
4 gouttes de bisabolol vgtal
une pointe de couteau dacide lhyaluronique naturel (actif hydratant et repulpant ultra-performant)
1 goutte de vitamine E
3 gouttes dextrait de ppins de pamplemousse

Mode opratoire : Dans un bol mettre le gel daloe vera. Ajouter les deux huiles vgtales. Incorporer ensuite lhydrolat (dans lequel
vous aurez au pralable incorporer lacide hyaluronique naturel). Mlanger au mini fouet. Incorporer le substitut de lanoline et mlanger
au mini fouet. Ajouter enfin le bisabolol, la vitamine E ainsi que lextrait de ppins de pamplemousse. Verser dans le flacon pompe.
Conservez au rfrigrateur.
Utilisation : Appliquer par petites touches sur le contour des yeux matin et soir.

4. CRME RPARATRICE PEAUX SENSIBLES 50 ML (AROMA-ZONE)

 Hydrolat de fleurs d'oranger : 33 ml
Beurre de karit : 5 grammes
Cire mulsifiante n2 : 2.5 grammes
HV Macadamia : 4 ml
HV Arnica : 5 ml
HE Camomille romaine : 10 gouttes
Bisabolol : 15 gouttes
Vitamine E : 4 gouttes
Extrait de ppins de pamplemousse : 8 gouttes

Mode opratoire: Faire chauffer l'hydrolat au bain-marie. Dans un autre rcipient, faire fondre le beurre de karit avec la cire et les huiles
en remuant. Une fois que tout est fondu, verser l'hydrolat dans la phase huileuse en mlangeant rapidement jusqu' formation de
l'mulsion. Laisser refroidir en remuant de temps en temps. Ajouter l'huile essentielle, le bisabolol, la vitamine E et l'extrait de ppins de
pamplemousse en mlangeant bien.

QUIVALENCES

BIBLIOGRAPHIE

1. Documentations fournisseur