You are on page 1of 3

Código Internacional de Señales

ALFA BRAVO
A ·_ Buzo sumergido. B _··· Mercancías peligrosas.
(álfa) (brávo)

CHARLIE DELTA Maniobrando con


C _·_· Afirmativo. D _··
(chárli) (délta) dificultad.

ECHO FOXTROT
E · Caigo a estribor. F ··_· Tengo avería.
(éco) (fóxtrot)

GOLF Necesito práctico. HOTEL


G __· H ···· Práctico a bordo.
(golf) Cobrando redes. (jotél)

INDIA JULIETT Incendio


I ·· Caigo a babor. J ·___
(índia) (yúliet) Mercancías peligrosas.

"Deseo
KILO LIMA Pare su buque
K _·_ comunicar con L ·_··
(quílo) (líma) inmediatamente.
usted"

Mi buque está
MIKE NOVEMBER
M __ parado y sin N _· Negativo .
(máik) (novémber)
arrancada.

OSCAR PAPA Zarpamos.


O ___ ¡Hombre al agua! P ·__·
(óscar) (papá) Redes enganchadas.

QUEBEC ROMEO
Q __·_ Mi buque sano. R ·-· Recibido.
(quebék) (rómeo)

SIERRA TANGO Alejesé de mi.


S ··· Dando atrás. T _
(siérra) (tángo) Pescando al arrastre.

UNIFORM Se dirige usted VICTOR


U ··_ V ···_ Necesito auxilio.
(íuniform) hacia un peligro. (víctor)

Necesito
WHISKEY X-RAY
W ·__ asistencia X _··_ Atención a mis señales.
(uísqui) (éks-rey)
médica.

YANKEE ZULU Necesito remolcador.


Y _·__ Estoy garreando. Z __··
(iánqui) (zulú) Largando redes.

NADAZERO UNAONE
0 _____ 1 ·____
(nadasero) (unauan)

BISSOTWO TERRATHREE
2 ··___ 3 ···__
(bisotu) (terratri)

KARTEFOUR PANTAFIVE
4 ····_ 5 ·····
(cartefor) (pantafaif)

SOXISIX SETTESEVEN
6 _···· 7 __···
(sosisics) (seteseven)

OKTOEIGHT NOVENINE
8 ___·· 9 ____·
(oktoeit) (novenain)

1errepetidor 2º repetidor 3er repetidor Inteligencia


Tengo que
ALFA ECHO ·_ ALFA LIMA ·_
AE abandonar mi AL Tengo médico a bordo.
(álfa éco) (álfa líma)
· buque. ·_··

ALFA Aeronave hizo amaraje


BRAVO _···
NOVEMBER ·_ forzoso en situación
AN Necesito médico. BF FOXTROT
(álfa _· indicada y necesita
(brávo fóxtrot) ··_·
novémber) auxilio inmediato.

BRAVO
_··· CHARLIE _·_·
ROMEO Necesito Necesito auxilio
BR CB BRAVO
(brávo helicóptero. inmediato.
·_· (chárli brávo) _·
rómeo)

CHARLIE _·_·
BRAVO Necesito auxilio CHARLIE _·_·

CB6 SOXISIX inmediato. Tengo CP1 PAPA Me dirijo en su auxilio.
(chárli brávo _··· incendio abordo. (chárli papá) ·__·
sosisics) ·

CHARLIE _·_·
PAPA CHARLIE
·__· Aeronave SAR va _·_· ¿Cual es el nombre o
CP1 UNAONE CS SIERRA
en su auxilio. numeral de su buque?
(chárli papá ·__ (chárli siérra) ···
unauan) __

CHARLIE _·_· Maniobre para dar _··


DELTA X-RAY
CZ ZULU socaire al bote o DX Me hundo.
__·· (délta éks-rey) _··_
(chárli zulú) balsa.

Buque... va a la
DELTA _·· deriva en lat.... ECHO DELTA · Sus señales de peligro
DW WHISKEY ED
(délta uísqui) ·__
long... (éco délta) _·· han sido interpretadas.
aproximadamente

Repita la situación FOXTROT


ECHO LIMA · ··_· ¿Puede darme mi
EL del lugar de FA ALFA
(éco líma) ·_·· peligro. (fóxtrot álfa) ·_ situación?

Hombre al agua. Ruego


He tenido un
HOTEL GOLF __· tome todas las medidas
···· abordaje con
HW WHISKEY GW WHISKEY necesarias para recogerlo

(jótel uísqui) ·__ embarcación de


(golf uísqui) ·__ (si es necesario se indicará
superficie. la situación).
Estoy efectuando
investigaciones
submarinas
(trabajos
submarinos)
INDIA Manténgase INDIA
·· ··
IR ROMEO alejado de mi y IT TANGO Tengo incendio a bordo.
(índia rómeo) ·_· vaya despacio. (índia tángo)
_
Tengo buzo
sumergido,
manténgase bien
alejado de mi y a
poca velocidad.

JULIETT
·__ JULIETT
Hay peligro de ·___ Corre riesgo de encallar
JB BRAVO _ JM MIKE
explosión. __ con marea baja.
(yúliet brávo) (yúliet máik)
_···

JULIEET
·__ NOVEMBER
Tengo vía de ALFA _· Está prohibida la
JW WHISKEY _ NA
agua. (novémber navegación.
(yúliet uísqui) ·_
·__ álfa)

NOVEMBER
_· Estoy en peligro y Su luz (luces) de
CHARLIE PAPA DELTA ·__·
NC necesito auxilio PD navegación no es (son)
(novémber _·_· (papá délta) _··
inmediato. visible (s).
chárli)

Siga mis aguas (o


PAPA MIKE ·__· SIERRA MIKE ··· Estoy efectuando
PM las del buque SM
(papá máik) __ (siérra máik) __ pruebas de velocidad.
indicado)

Separador
DECIMAL(desimal) Punto final STOP (estóp)
decimal
LIMA
ALFA
Permite 4 cifras de la latitud
3 cifras de la
indicar una NOVEMBER
demora
situación por (Norte) / SIERRA Permite indicar
Situación por nombre del Situación
medio de la (Sur) una situación por
demora y punto por latitud
demora GOLF medio de latitud y
distancia ROMEO y longitud
verdadera y 5 cifras de la longitud.
1 o más cifras
distancia a un longitud
con la distancia
punto. ECHO (Este) /
en millas
WISHKEY (Oeste)

You might also like