Professional Documents
Culture Documents
* REPEAT SEVERAL TIMES * REPEAT PROCEDURE * OPTIONAL PARTS * DECAL * ASSEMBLY CAUTION * CEMENT TOGETHER * REMOVE AND THROW AWAY * DO NOT CEMENT
` `
* A REPETER PLUSIEURS FOIS * REPETEZ ` ` * PIECES EN OPTION * DECAL COMANIE
LE PROCEDE *ATTENTION` D ASSEMBLEE
` * A COLLER * A RETIRER ET JETER * NE PAS COLLER
READ THIS BEFORE YOU BEGIN LIRE CE QUI SUIT AVANT DE COMMENCER This paint guide is provided to complete this kit
as shown on the box.
* Study the assembly drawings. * Etudier les schmas de montage. Ce guide de peintures est fourni pour reproduire le modle
* Each plastic part is identified by a number. rduit qui apparat sur la bote.
* Chaque pice en plastique est identifie par un numro.
* In the assembly drawings, some parts will be
* Sur les schmas de montage, certaines pices sont
marked by a star () to indicate chrome Gun Metal Bronze
plated plastic. marques d'une toile () pour indiquer qu'elles sont en
* For better paint and decal adhesion, wash plastique chrom.
the plastic parts in a mild detergent solution. * Pour une meilleure prise de la peinture et des autocollants,
Flat Black Noir mat
Rinse and let air dry. laver les pices en plastique avec une solution dtergente peu
* Check the fit of each piece before concentre. Les rincer et les laisser scher l'air.
cementing in place. * Vrifier que chaque pice s'ajuste bien avant
* Use only cement for polystyrene plastic. Semi Gloss White Blanc satin
de la coller en place.
* Scrape plating and paint from areas
* N'utiliser que de la colle pour polystyrne.
to be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before * Gratter les parties coller pour enlever le chrome et la peinture. Gloss Red Rouge brilliant
handling parts. * Laisser la peinture bien scher avant de manipuler les pices.
* Any unused parts may be discarded. * Toute pice inutilise peut tre jete.
Steel Acier
DECAL APPLICATION INSTRUCTIONS DIRECTIVES D'APPLICATION DES AUTOCOLLANTS
If you have any questions or comments, call our hotline at: (800) 833-3570
or, please write to:
Revell Inc Consumer Service Department, 1850 Howard Street Unit A, Elk Grove Village, Illinois 60007
Be sure to include the plan number (85571300200), part number, description, your return address and phone number.
Visit our website: www.revell.com
Kit 5713 - Page 16
Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright 2010. All rights reserved.
1 window ASSEMBLY 15 decal placement
3
81 FLAT BLACK WING TOP
SIDE WINDOW
CLEAR 82
SIDE WINDOW
CLEAR
FLAT
BLACK
FLAT BLACK
FLAT BLACK
1
FUSELAGE
TOP
1
FUSELAGE
TOP
2 cockpit ASSEMBLY
DECAL DECAL
2 1
40 31
INSTRUMENT INSTRUMENT
CONSOLE PANEL
DARK GULL GRAY DARK GULL GRAY
25
GEAR WELL
REAR
DARK GULL GRAY
39
INSTRUMENT
CONSOLE
DARK GULL GRAY
18
COCKPIT
FLOOR
DARK GULL GRAY
32
THROTTLE 31
QUADRANT INSTRUMENT
FLAT BLACK
PANEL
40
INSTRUMENT
CONSOLE
insignia
red
33
seat
insignia
dark gull
red
gray
37
stabilizer
vane
dark gull gray
completed
cockpit
20
nose gear
strut
ALUMINUM
29
steering
cylinders
ALUMINUM
26
nose gear
leg
ALUMINUM
30
offset
bracket
ALUMINUM
nose wheel to
underside of
cockpit
2
FUSELAGE
BOTTOM
23
E NOSE GEAR 24
22
DOOR LINK
F DOOR
DARK GULL GRAY
NOSE GEAR
DOOR
ALUMINUM (INSIDE) DARK GULL GRAY
(INSIDE)
21
DOOR LINK
ALUMINUM
83 16
WINDOWS BRIGHT RED PILOT'S HATCH
CLEAR LIGHT GRAY
LIGHT GRAY (INSIDE ONLY)
FLAT BLACK
SILVER
G H
27
7 DOOR DAMPER
PITOT MAST
FLAT BLACK
FLAT
BLACK
A
66
FIN
63 ALUMINUM
FUEL AND
BOMB POD 43
HALF MAIN GEAR 51
ALUMINUM
LEG GEAR WELL
ALUMINUM FRONT
DARK GULL GRAY
B
50
ACCUMULATOR
ALUMINUM
64
FUEL AND 66
BOMB POD FIN 53
HALF ALUMINUM GEAR WELL
ALUMINUM ROOF
DARK GULL GRAY 45
RETRACTION
STRUT
45 ALUMINUM
RETRACTION
STRUT
ALUMINUM
RED LIGHT
FLAT BLACK 49
LOCK
STRUT
ALUMINUM
49
LOCK STRUT
ALUMINUM
C
66
FIN
ALUMINUM
61
BOMB POD
HALF 4
ALUMINUM WING BOTTOM
66
FIN
ALUMINUM
62
BOMB POD
HALF
ALUMINUM
ALUMINUM
41
INNER MAIN
WHEEL
FLAT BLACK
F G
44
drag link
11 tail ASSEMBLY
ALUMINUM
5 6
TAIL HALF TAIL HALF
wheel
17
omitted for ECM POD
clairity ALUMINUM
H FLAT BLACK
46 17 8
BOGIE ECM POD TAIL CANNON
SCISSORS ALUMINUM GUNMETAL
ALUMINUM
RED LIGHT
OUTER
POD
60
60 ROTATION
ROTATION STRUT
STRUT ALUMINUM
ALUMINUM
left
INNER
POD
OUTER
POD
77 75
BOMB HALF BOMB HALF
ALUMINUM ALUMINUM
85 67 59
BOMB HALF BOMB HALF DOOR LINK
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
68
EJECTOR RACK
ALUMINUM
side view
COMPLETED LOWER
FUSELAGE
SEMI GLOSS white
47
DOOR LINK
ALUMINUM
9 engine pod ASSEMBLY
inner podS 72 OUTer podS 12
ENGINE POD ENGINE POD
HALF HALF
71
flat black 13 ENGINE POD 13 11
HALF DECAL
DECAL INTAKE CONE INTAKE CONE ENGINE POD
red light 29
TOP WING AND 29 ALUMINUM ALUMINUM HALF
UPPER FUSELAGE
REPEAT FOR OTHER SIDE USING PARTS REPEAT FOR OTHER SIDE USING PARTS
69, 70 10, 9
15
15
SEMI GLOSS white FLAME HOLDER
FLAME HOLDER
GUNMETAL
GUNMETAL
14
EXHAUST 14
flat black EXHAUST
NOZZLE
ALUMINUM NOZZLE
flat black ALUMINUM
side view
COMPLETED LOWER
FUSELAGE
SEMI GLOSS white
47
DOOR LINK
ALUMINUM
9 engine pod ASSEMBLY
inner podS 72 OUTer podS 12
ENGINE POD ENGINE POD
HALF HALF
71
flat black 13 ENGINE POD 13 11
HALF DECAL
DECAL INTAKE CONE INTAKE CONE ENGINE POD
red light 29
TOP WING AND 29 ALUMINUM ALUMINUM HALF
UPPER FUSELAGE
REPEAT FOR OTHER SIDE USING PARTS REPEAT FOR OTHER SIDE USING PARTS
69, 70 10, 9
15
15
SEMI GLOSS white FLAME HOLDER
FLAME HOLDER
GUNMETAL
GUNMETAL
14
EXHAUST 14
flat black EXHAUST
NOZZLE
ALUMINUM NOZZLE
flat black ALUMINUM
OUTER
POD
60
60 ROTATION
ROTATION STRUT
STRUT ALUMINUM
ALUMINUM
left
INNER
POD
OUTER
POD
77 75
BOMB HALF BOMB HALF
ALUMINUM ALUMINUM
85 67 59
BOMB HALF BOMB HALF DOOR LINK
ALUMINUM ALUMINUM ALUMINUM
68
EJECTOR RACK
ALUMINUM
ALUMINUM
41
INNER MAIN
WHEEL
FLAT BLACK
F G
44
drag link
11 tail ASSEMBLY
ALUMINUM
5 6
TAIL HALF TAIL HALF
wheel
17
omitted for ECM POD
clairity ALUMINUM
H FLAT BLACK
46 17 8
BOGIE ECM POD TAIL CANNON
SCISSORS ALUMINUM GUNMETAL
ALUMINUM
RED LIGHT
A
66
FIN
63 ALUMINUM
FUEL AND
BOMB POD 43
HALF MAIN GEAR 51
ALUMINUM
LEG GEAR WELL
ALUMINUM FRONT
DARK GULL GRAY
B
50
ACCUMULATOR
ALUMINUM
64
FUEL AND 66
BOMB POD FIN 53
HALF ALUMINUM GEAR WELL
ALUMINUM ROOF
DARK GULL GRAY 45
RETRACTION
STRUT
45 ALUMINUM
RETRACTION
STRUT
ALUMINUM
RED LIGHT
FLAT BLACK 49
LOCK
STRUT
ALUMINUM
49
LOCK STRUT
ALUMINUM
C
66
FIN
ALUMINUM
61
BOMB POD
HALF 4
ALUMINUM WING BOTTOM
66
FIN
ALUMINUM
62
BOMB POD
HALF
ALUMINUM
nose wheel to
underside of
cockpit
2
FUSELAGE
BOTTOM
23
E NOSE GEAR 24
22
DOOR LINK
F DOOR
DARK GULL GRAY
NOSE GEAR
DOOR
ALUMINUM (INSIDE) DARK GULL GRAY
(INSIDE)
21
DOOR LINK
ALUMINUM
83 16
WINDOWS BRIGHT RED PILOT'S HATCH
CLEAR LIGHT GRAY
LIGHT GRAY (INSIDE ONLY)
FLAT BLACK
SILVER
G H
27
7 DOOR DAMPER
PITOT MAST
FLAT BLACK
FLAT
BLACK
insignia
red
33
seat
insignia
dark gull
red
gray
37
stabilizer
vane
dark gull gray
completed
cockpit
20
nose gear
strut
ALUMINUM
29
steering
cylinders
ALUMINUM
26
nose gear
leg
ALUMINUM
30
offset
bracket
ALUMINUM
FLAT
BLACK
FLAT BLACK
FLAT BLACK
1
FUSELAGE
TOP
1
FUSELAGE
TOP
2 cockpit ASSEMBLY
DECAL DECAL
2 1
40 31
INSTRUMENT INSTRUMENT
CONSOLE PANEL
DARK GULL GRAY DARK GULL GRAY
25
GEAR WELL
REAR
DARK GULL GRAY
39
INSTRUMENT
CONSOLE
DARK GULL GRAY
18
COCKPIT
FLOOR
DARK GULL GRAY
32
THROTTLE 31
QUADRANT INSTRUMENT
FLAT BLACK
PANEL
40
INSTRUMENT
CONSOLE
* REPEAT SEVERAL TIMES * REPEAT PROCEDURE * OPTIONAL PARTS * DECAL * ASSEMBLY CAUTION * CEMENT TOGETHER * REMOVE AND THROW AWAY * DO NOT CEMENT
` `
* A REPETER PLUSIEURS FOIS * REPETEZ ` ` * PIECES EN OPTION * DECAL COMANIE
LE PROCEDE *ATTENTION` D ASSEMBLEE
` * A COLLER * A RETIRER ET JETER * NE PAS COLLER
READ THIS BEFORE YOU BEGIN LIRE CE QUI SUIT AVANT DE COMMENCER This paint guide is provided to complete this kit
as shown on the box.
* Study the assembly drawings. * Etudier les schmas de montage. Ce guide de peintures est fourni pour reproduire le modle
* Each plastic part is identified by a number. rduit qui apparat sur la bote.
* Chaque pice en plastique est identifie par un numro.
* In the assembly drawings, some parts will be
* Sur les schmas de montage, certaines pices sont
marked by a star () to indicate chrome Gun Metal Bronze
plated plastic. marques d'une toile () pour indiquer qu'elles sont en
* For better paint and decal adhesion, wash plastique chrom.
the plastic parts in a mild detergent solution. * Pour une meilleure prise de la peinture et des autocollants,
Flat Black Noir mat
Rinse and let air dry. laver les pices en plastique avec une solution dtergente peu
* Check the fit of each piece before concentre. Les rincer et les laisser scher l'air.
cementing in place. * Vrifier que chaque pice s'ajuste bien avant
* Use only cement for polystyrene plastic. Semi Gloss White Blanc satin
de la coller en place.
* Scrape plating and paint from areas
* N'utiliser que de la colle pour polystyrne.
to be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before * Gratter les parties coller pour enlever le chrome et la peinture. Gloss Red Rouge brilliant
handling parts. * Laisser la peinture bien scher avant de manipuler les pices.
* Any unused parts may be discarded. * Toute pice inutilise peut tre jete.
Steel Acier
DECAL APPLICATION INSTRUCTIONS DIRECTIVES D'APPLICATION DES AUTOCOLLANTS
If you have any questions or comments, call our hotline at: (800) 833-3570
or, please write to:
Revell Inc Consumer Service Department, 1850 Howard Street Unit A, Elk Grove Village, Illinois 60007
Be sure to include the plan number (85571300200), part number, description, your return address and phone number.
Visit our website: www.revell.com
Kit 5713 - Page 16
Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright 2010. All rights reserved.