UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS

ESPE-L
Diseo de Plantas II

TRANSMISOR DE PRESIN
Por: Diego Leonel Yauli Santos
Latacunga, 05 de Junio de 2017 1
 LOS TRANSMISORES

Instrumentos de medicin y
de control pertenecientes a la
clasificacin segn la funcin
del instrumento.

Captan la variable de proceso

a travs del elemento
primario y la transmiten a
distancia.

2
 Presin absoluta y sobrepresin
Mediciones de nivel de llenado
CAMPOS DE Elevadas temperaturas de los procesos
APLICACIN Elevadas presiones hasta 700 bar
Uso universal

Reproducibilidad y estabilidad a largo plazo.

Elevada precisin de referencia.
Mdulo de memoria HistoROM/M-DAT.
SUS Con control de funcionamiento.
Rpida puesta en marcha (Quick Setup).
BENEFICIOS Manejo local fcil y seguro por medio de
mens va 4 - 20 mA con HART.
Numerosas funciones de diagnstico.

3
Componentes del equipo
1 Cubierta

2 Tornillo de cubierta

3 Display

4 Conexin al proceso

5 Conexin elctrica

6 Placa de caractersticas

7 Elemento medidor de silicio,

soporte
8 Membrana de medicin con
puente de Wheatston
9 Canal con fluido de relleno

10 Membrana de proceso,
membrana metlica de
separacin
11 Compensador de presin

4
Estructura constructiva

Dimensiones de la carcasa T14

5
 Sistemas de identificacin
Cabezales de aluminio y acero inoxidable (T14)

Placa de identificacin del Cerabar S

6
Placa de identificacin adicional de los instrumentos aptos para zonas con peligro de explosin

Los equipos aptos para aplicaciones con oxgeno estn dotados con una placa de identificacin
adicional.

7
Interfaz con el usuario

8
 Elementos de mando

Teclas de mando en el exterior

del instrument0.

Teclas y elementos de mando

situadas en el interior, en el
inserto electrnico.

9
 Manejo local
Pulsar la tecla o combinacin de teclas durante por lo menos 3 segundos para
ejecutar la funcin correspondiente. Pulsar la combinacin de teclas durante por lo
menos 6 segundos para activar un reset.

Valor del extremo inferior

del rango
Copiar los datos de configuracin

Valor del extremo superior

del rango

Ajuste de posicin Reset

Microinterruptor 1: bloquear/desbloquear parmetros relevantes

Microinterruptor 2: amortiguacin activada/desactivada 10

Valores caractersticos de entrada

11
 Valores caractersticos de salida
SEAL DE SALIDA
Entre 4 y 20 mA con protocolo de
comunicacin digital combinado HART 5.0, de
dos cables. CICLO DE LECTURA
Comandos de HART: promedio de entre 3 y 4
por segundo

SEAL DE FALLO
Alarma mx.*: ajustable entre 21 y 23 mA
Mantener el valor de medicin: se conserva el
ltimo valor medido
Alarma mn.: 3,6 mA * ajuste de fbrica: 22
mA .
RESOLUCIN
Corriente de salida: 1 A
Pantalla: ajustable (ajuste de fbrica:
representacin de la precisin mxima del
transmisor).

12
Carga entre 4 y 20 mA
HART

13
Fuente de energa auxiliar

Conexin elctrica de 4 - 20 mA HART

14
 Instalacin

Mantenga el compensador de presin y el filtro

libres de contaminantes y agua.
El Cerabar S sin diafragma separador debe
montarse segn las normas establecidas para
manmetros (DIN EN 837-2).
Utilizar dispositivos de cierre de paso y sifones.
La orientacin depende de la aplicacin de
medicin.
No limpie ni toque el diafragma con objetos
duros o puntiagudos.

15
 Operacin

Membrana de medicin con puente de Wheatston 16

 Mantenimiento
Mantenga el compensador de presin y el filtro de GORE-
TEX (1) libres de contaminantes y agua.

LIMPIEZA EXTERNA
Cuando vaya a limpiar el instrumento tenga, por
favor, en cuenta lo siguiente:
Utilice detergentes que no sean agresivos para
la superficie del instrumento ni para los
separadores.
Evite utilizar objetos puntiagudos con los que
podra daar mecnicamente el diafragma
separador.
Observe el grado de proteccin. Consulte para
ello, si fuera necesario, la placa de
identificacin.
17
 Reparacin
Segn el concepto de reparaciones que tiene Endress+Hauser, los equipos de medicin presentan todos
un diseo modular de tal forma que el usuario pueda realizar tambin por su cuenta las reparaciones.

Informacin
para
realizar
pedido

18
 Bibliografa

Endress + Hauser. Medicin de la presin de proceso. Manual de

instrucciones Cerabar S PMC71, PMP71/72/75 .
Endress + Hauser. Medicin de la presin de proceso. Informacin tcnica
Cerabar S PMC71, PMP71/72/75 .
CREUS, A. (2010). Instrumentacin Industrial (Octava ed.). MARCOMBO S.A.
https:// www.endress.com/worldwide.
19