Codig Descripcin Causa Recomendacion

falla
00 01 Supervision de tiempo de La informacin de posicin de la cabina no Verificar si el Con formato: Espaol Espaa
viaje ha cambiado despus de un perodo de ascensor se est - alfab. internacional
tiempo definido en el software.Interruptor moviendo a
magntico de zona de puerta no ha velocidad
cambiado. nominal.
00 04 Falla de sincronizacin en El sistema no recibe correctamente las Ajuste los Con formato: Espaol Espaa
tres intentos consecutivos seales 77:U/N, 61:U/N y 30, despues de un interruptores e - alfab. internacional
accionamiento de sincronizacin. Esto ha imanes de ser Con formato: Espaol Espaa
ocurrido en tres accionamientos necesario. - alfab. internacional
consecutivos.
00 07 Interruptor de zona de Informacion de zona de puerta Ajuste el Con formato: Espaol Espaa
puerta 30 B30 pegado continuamente activa. interruptor - alfab. internacional
magntico de
zona de puerta.
00 08 Falla o memoria NVRAM Reemplaze la Con formato: Espaol Espaa
insuficiente en tarjeta NVRAM. - alfab. internacional
LCECPU
Nuevo
SETUP es
necesario.
00 10 Interrupcin de El sistema no recibe correctamente las Verificar la Con formato: Espaol Espaa
accionamiento de SETUP. seales 61:U/61:N y 30 durante el posicin de los - alfab. internacional
(Iniciacin de memoria accionamiento de iniciacin (SETUP) imanes.
NVRAM no realizado)
00 14 Circuito de supervisin de Circuito ADO/ACL no ha sido liberado Con formato: Espaol Espaa
zona de puerta no ha sido - alfab. internacional
liberado en dos
accionamientos
consecutivos.
00 15 Circuito de supervisin de Circuito ADO/ACL no ha sido energizado. Con formato: Espaol Espaa
zona de puerta no ha sido - alfab. internacional
lenergizado en dos
accionamientos
consecutivos.
00 21 Circuito de seguridad Entrada de seguridad 1, no tiene voltage. Con formato: Espaol Espaa
interrumpido. Algn interruptor al comienzo de la serie de - alfab. internacional
seguridades est abierto.
00 22 Contacto de puerta abierto Entrada de seguridad 3, perdi el voltage Con formato: Espaol Espaa
durante un accionamiento. durante el accionamiento. Una puerta pudo - alfab. internacional
ser abierta por un tcnico o un contacto de
puerta de piso no quedo bien cerrado.
00 23 Contacto de puerta de Entrada de seguridad 2, perdi el voltage Con formato: Espaol Espaa
xabina abierto durante el durante el accionamiento. La puerta pudo ser - alfab. internacional
accionamiento abierta por un tcnico o el contacto de
puerta de cabina (87) no quedo bien cerrado.
00 25 Falla en el permiso de Contactores principales no abrieron despus Verificar los Con formato: Espaol Espaa
partida de la parada. contactores - alfab. internacional
principales.
00 26 Falla desde el sistema de El sistema de accionamiento ha detectado Con formato: Espaol Espaa
accionamiento una falla, la cual previene la partida - alfab. internacional
00 42 Supervisin de luz de El voltaje de iluminacin de cabina Con formato: Espaol Espaa
cabina desapareci. - alfab. internacional
00 43 Termistor caliente El motor est muy caliente para un Cortar la Con formato: Espaol Espaa
accionamiento alimentacin - alfab. internacional
elctrica del
ascensor.

1
00 44 Falla en el cierre de El sistema ha aprobado el cierre de la puerta, Verifique el Con formato: Espaol Espaa
puertas en varios intentos pero la informacin de puerta cerrada no ha movimiento de - alfab. internacional
de cierre. sido recibida. la puerta,
interruptor de
lmite de presin
e interruptor
final cerrar.
00 48 Dispositivo de reapertura Fotocelda o boton abrir puerta han sido Verifica si hay Con formato: Espaol Espaa
activado por ms de 1 activados por ms de 1 minuto. algun obstaculo - alfab. internacional
minuto. reteniendo la
puerta.
00 51 Falla en la partida. El ascensor no ha sido habilitado para Con formato: Espaol Espaa
partir. - alfab. internacional
00 52 Switches de sincronizacin Ambos interruptores de sincronizacin 77:U Verifique los Con formato: Espaol Espaa
superior e inferior estn y 77:N estn activados simultneamente. LEDs en el - alfab. internacional
activados simultneamente. panel de control
y las conexiones
en el techo de la
cabina.
00 58 Supervisin de tiempo El elevador ha sido inhabilitado para el Con formato: Espaol Espaa
Sin-Accionamiento accionamiento (partir) dentro de 100 - alfab. internacional
segundos.
00 60 Error en pick-up de La seal de pick-up desde el accionamiento Haga un nuevo Con formato: Espaol Espaa
V3F-16es est errada. accionamiento - alfab. internacional
de setup
00 61 Nudging est muy largo No usado
00 71 Error en imn de zona de No se encuentra imn de zona de puerta. Con formato: Espaol Espaa
puerta (30) - alfab. internacional
00 72 Imn 61:U pegado. Imn 61:U no cambia de estado Con formato: Espaol Espaa
00 73 Error en imn 61:N No se encuentra imn 61:N - alfab. internacional
00 74 imn 61:N pegado Imn 61:N no cambia de estado Con formato: Espaol Espaa
00 75 Error en iman 61:U No se encuentra iman 61:U - alfab. internacional
00 76 Circuito de supervisin de Circuitos ADO/ACL no han sido liberados Con formato: Espaol Espaa
zona de puerta no ha sido - alfab. internacional
liberado (primera vez) Con formato: Espaol Espaa
00 77 Limite abrir puerta est El lmite de abrir puerta est pegado. - alfab. internacional
continuamente activo. Con formato: Espaol Espaa
00 78 Llamada de cabina pegada Una llamada de cabina est pegada - alfab. internacional
00 79 Llamada de piso pegada Una llamada de piso est pegada. Con formato: Espaol Espaa
00 82 Circuito de supervisin de Circuitos ADO/ACL no han sido - alfab. internacional
zona de puerta no ha sido energizados Con formato: Espaol Espaa
energizado (primera vez) - alfab. internacional
00 83 Perdida de posicin El elevador ha perdido la posicin Con formato: Espaol Espaa
00 84 Limite abrir puerta est El lmite de abrir puerta no est trabajando. - alfab. internacional
continuamente inactivo. Con formato: Espaol Espaa
- alfab. internacional
Con formato: Espaol Espaa
- alfab. internacional
Con formato: Espaol Espaa
- alfab. internacional

FALLAS DE ACCIONAMIENTO
01 01 Parada desde el El accionamiento ha detectado una falla y Verifique si hay Con formato: Espaol Espaa
accionamiento detiene el elevador otras fallas de - alfab. internacional

2
 accionamiento
01 02 Sobrecorriente RMS V3F16es ha detectado sobrecorriente al Con formato: Espaol Espaa
motor - alfab. internacional
01 03 Resistor de frenado Dao en resitor de frenado Verifique resitor Con formato: Espaol Espaa
de frenado - alfab. internacional
01 04 Motor muy caliente El termistor del motor ha reaccionado Con formato: Espaol Espaa
01 05 Voltaje AC El voltaje del circuito intermedio es muy Verifique que - alfab. internacional
bajo todas las fases Con formato: Espaol Espaa
esten conectadas - alfab. internacional
01 06 Falla en inversor
01 07 Falla en LWD Dispositivo de medicin de carga (LWD) da Ajuste el Con formato: Espaol Espaa
valores erroneos enla partida (voltaje menor dispositivo de - alfab. internacional
que 0.6 V) medicin de
carga
01 08 Falla en Motor/Tacometro Polaridad del tacometro est errada; Con formato: Espaol Espaa
Balanceo de cabina incorrecto; Dispositivo - alfab. internacional
de medicin de carga mal ajustado; Freno no
abre; Sobrevelocidad o parametros de
accionamiento incorrectos.
01 09 Prdida de posicin Accionamiento ha perdido su posicin Verifique la Con formato: Espaol Espaa
posicin de - alfab. internacional
imanes 77:U/N
y 61:U/N
01 10 Disipador de temperatura El disipador de aluminio indica que el Con formato: Espaol Espaa
previene la partida mdulo de accionamiento est muy caliente - alfab. internacional
FALLAS DURANTE ACCIONMIENTO
DE SETUP
01 11 Vano 61:N bajo 61:U Interruptores 61:U y 61:N estn Verifique el Con formato: Espaol Espaa
intercambiados orden de 61:U y - alfab. internacional
61:N
01 12 Traslape entre 61:U/N muy Verifique la Con formato: Espaol Espaa
pequeo posicin de - alfab. internacional
61:U y 61:N
01 13 Error en switch de Falla en switch 77:S Verifique la Con formato: Espaol Espaa
sincronizacin operacin del - alfab. internacional
switch 77:S Con formato: Espaol Espaa
01 14 Pisos muy cerrados Dos pisos estn muy cerca el uno del otro Verifique la - alfab. internacional
Posicin de los Con formato: Espaol Espaa
imanes - alfab. internacional
01 15 Error de escala
01 16 Error en el contador , piso El setup no se ejecuta correctamente Realice Con formato: Espaol Espaa
ms alto. accioanmiento - alfab. internacional
de setup.

ERRORES DE LA RED
LCECCB Tarjeta de conecciones en techo Con formato: Espaol Espaa
de cabina - alfab. internacional
11 01 Falla en tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
conecciones de techo de - alfab. internacional
cabina.
LCECEB Tarjeta de extensin del panel
de operacin de la cabina
12 01 Falla en primera tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado A - alfab. internacional
(frente)
12 02 Falla en segunda tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado A - alfab. internacional

3
 (frente)
12 03 Falla en tercera tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado A - alfab. internacional
(frente)
22 01 Falla en primera tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado B - alfab. internacional
(fondo)
22 02 Falla en segunda tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado B - alfab. internacional
(fondo)
22 03 Falla en tercera tarjeta de Con formato: Espaol Espaa
extensin COP, lado B - alfab. internacional
(fondo)
LCECOB Tarjeta de panel de operacin
de cabina
13 01 Falla en panel de Con formato: Espaol Espaa
operacin de cabina, lado - alfab. internacional
A (frente)
23 01 Falla en panel de Con formato: Espaol Espaa
operacin de cabina, lado - alfab. internacional
B (fondo)
LCEFCB Tarjeta de control de piso
14 01 Falla en tarjeta de control Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
primer piso - alfab. internacional
24 01 Lado B (fondo)
14 02 Falla en tarjeta de control Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
segundo piso - alfab. internacional
24 02 Lado B (fondo)
14 03 Falla en tarjeta de control Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
tercer piso - alfab. internacional
24 03 Lado B (fondo)
14 nn Falla en tarjeta de control Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
nn piso - alfab. internacional
24 nn Lado B (fondo)
LCEFOB Tarjeta opcional de conrol de
piso
15 01 Falla en tarjeta opcional de Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
control de primer piso - alfab. internacional
25 01 Lado B (fondo)
15 02 Falla en tarjeta opcional de Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
control de segundo piso - alfab. internacional
25 02 Lado B (fondo)
15 03 Falla en tarjeta opcional de Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
control de tercer piso - alfab. internacional
25 03 Lado B (fondo)
15 nn Falla en tarjeta opcional de Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
control de piso nn - alfab. internacional
25 nn Lado B (fondo)
LCEGTW Tarjeta de entrada
16 01 Falla en tarjeta de entrada Con formato: Espaol Espaa
17 01 Falla en primera tarjeta Lado A (frente) - alfab. internacional
opcional Con formato: Espaol Espaa
27 01 Lado B (fondo) - alfab. internacional
17 02 Falla en segunda tarjeta Lado A (frente) Con formato: Espaol Espaa
opcional - alfab. internacional
27 02 Lado B (fondo)
17 nn Falla en nn tarjeta opcional Lado A (frente)

4
27 nn Lado B (fondo)