Prticas Recomendadas

Para Turbinas Elicas

Estimando custos de gerao de energia
a partir de conversores elicos

Editado por

John Olav Tande

Ris National Laboratory
DK 4000
Roskilde,
Denmark

&

Raymond Hunter
Renewable Energy Unit NEL
East Kilbride
Glasgow G75 OQU
United Kingdom

Roskilde 1994
Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

Este documento uma traduo no oficial de:

Estimation of Cost of Energy from

Wind Energy Conversion System
Publicado em: 1994
Pela: Agncia Internacional de Energia.

Essa traduo foi elaborada pelo Prof. Pedro Rosas para uso restrito
na disciplina de Mercado de Energia Eltrica do Mestrado do
Departamento de Enga. Eltrica da Universidade Federal de
Pernambuco UFPE.

Comentrios sobre a traduo.

Este documento foi traduzido o mais prximo possvel do original

em ingls e dessa maneira alguns termos podem estar
inconsistentes ou no representarem os termos na economitricidade
Brasileira.

Ainda, este documento preliminar e d deve ser usado para fins

acadmicos.

O tradutor mantm todos os crditos dos autores originais.

Comentrios sobre a traduo para melhorar o texto para prximas

turmas sero muito bem aceitos e por favor remeter para o
endereo eletrnico: prosas@ufpe.br

Espero que tenham uma boa leitura.

Pedro Rosas,
Tradutor.
Recife, Janeiro 2006

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 2/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

ndice
1. Introduo ________________________________________________5
2. Aplicaes do Conceito de Custo Atualizado _____________________6
3. Custo de Componentes e de Produo de Energia _________________7
4. Metodologia de Clculo de Custo ______________________________8
4.1. Abordagem Geral___________________________________________ 8
4.2. Abordagem Simplificada_____________________________________ 9
5. Estimao e Especificao dos parmetros de entrada ____________10
5.1. Parmetros Econmicos ____________________________________ 10
5.1.1. Investimento __________________________________________________10
5.1.2. Operao & Manuteno_________________________________________10
5.1.3. Custos Sociais _________________________________________________12
5.1.4. Custo de Retrofit _______________________________________________12
5.1.5. Valor Residual_________________________________________________12
5.1.6. Vida til Econmica ____________________________________________12
5.1.7. Taxa de Desconto ______________________________________________12
5.2. Produo de Energia Elica _________________________________ 13
5.2.1. Energia de Sada _______________________________________________13
5.2.2. Fator de Desempenho de Turbinas Elicas ___________________________14
5.2.3. Fator do Local _________________________________________________15
5.2.4. Fator de Disponibilidade Tcnica __________________________________15
5.2.5. Energia Total Produzida _________________________________________15
5.2.6. Fator de Perdas de Transmisso ___________________________________16
5.2.7. Fator de Utilizao _____________________________________________16
5.2.8. Energia Utilizada_______________________________________________16
6. Incertezas ________________________________________________17
6.1. Nomenclatura e Consideraes Gerais_________________________ 17
6.2. Incerteza nos Parmetros de Entrada _________________________ 17
6.3. Clculo da Incerteza Resultante ______________________________ 18
7. Informaes a Serem Relatadas ______________________________19
8. Agradecimentos e Reconhecimentos ___________________________20
9. Referncias _______________________________________________20
10. Anexo A. Sumrio dos parmetros de entrada. ________________21
11. Anexo B. Sumrio dos parmetros de incerteza ________________22

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 3/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

ndice de Figuras

Figura 1. Exemplo de um sistema eltrico onde as perdas eltricas no circuito de media tenso so
reduzidas devido a produo de energia elica de maneira que a energia elica utilizada se torna
maior que a transmitida e Kutil,t >1._____________________________________________________7
Figura 2: Custo da energia como uma funo de alguns parmetros. Os parmetros escolhidos so: o
investimento I, o custo de O&M anual, os fatores A e k de Weibull da distribuio da velocidade de
vento, a taxa de desconto, e a vida til econmica da turbina elica. _________________________19

ndice de Tabelas
Tabela 1: Sumrio e especificao dos smbolos usados neste documento para calculo da custo
unitrio da energia elica. ___________________________________________________________9
Tabela 2: Lista e especificao dos custos dos componentes de uma turbina conectada a rede eltrica.
O custo dos componentes podem ser ainda melhor divididos em custo das partes e custo do trabalho. A
tabela parcialmente baseada na referncia Nielsen (1990) [5]. ____________________________11
Tabela 3: Lista de custos de manuteno e operao de componentes para turbinas elicas conectadas
a rede eltrica. Os custos dos componentes podem ser melhor divididos em componentes propriamente
ditos e mo de obra. _______________________________________________________________11
Tabela 4: Nomenclatura e regras matemticas bsicas para variveis estocsticas usadas neste
documento para o calculo das incertezas nos custos normalizados atuais de produo de energia
elica ___________________________________________________________________________17

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 4/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

1. Introduo
O custo da energia de turbinas elicas (e outras formas de gerao de energia)
pode ser estimado de diversas maneiras. Uma abordagem macro econmica
demandar mtodos que so diferentes daqueles usados em analises financeiras
comuns e provavelmente iro apresentar grandezas econmicas no comparveis com
as convencionais. Alem disso, mesmo analises com mesma inteno podem possuir
maneiras diferentes de se definir custos da energia gerada por um determinado tipo de
fonte, dessa maneira muito cuidado solicitado ao leitor na aplicao dos valores a
ser encontrado nestas simulaes.

Este documento descreve um mtodo padro de se estimar o custo de gerao

de energia a partir de turbinas elicas. As recomendaes so para estimativas de
produo de projetos de centrais elicas instaladas ou para estudos de viabilidade
econmica de centrais elicas.

Escopo e campo de aplicao deste documento.

Este documento descreve os procedimentos recomendados para estimar o

custo de gerao de energia a partir de turbinas elicas, deve se notar as seguintes
premissas:
1. Os procedimentos e prticas apresentadas so aplicveis de uma
maneira geral a turbinas elicas de todos tamanhos e classificaes,
assim como para centrais elicas com grupos de turbinas.
Primariamente esse documento considera turbinas elicas
conectadas as redes eltricas, porem ele pode ser adaptado para
aplicaes de bombeamento ou outras aplicaes de turbinas
elicas que no conectadas rede eltrica.
2. Os procedimentos recomendados podem ser aplicados tanto a
projetos existentes como a projetos em fase de planejamento.
3. Os custos calculados da energia iro ser relacionados diretamente a
um local assim como a uma turbina elica especfica conforme
poder ser visto a seguir.
4. O mtodo apresentado no deve substituir as analises de
investimento porem podem ser usados para dar suporte aos
mesmos.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 5/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

2. Aplicaes do Conceito de Custo Atualizado

Neste documento um mtodo padro pra estimar o custo de gerao a partir de
turbinas elica apresentado. O custo expresso como o Custo Atualizado da
Produo (CAP) o qual o custo da produo de uma unidade de kWh atualizado
levando em considerao toda a vida til da central elica.

O custo derivado deste procedimento fornece valores que so muito

interessantes para comparao entre turbinas elicas e outras fontes de energia com
caractersticas operacionais e funcionalidade similares. Comparao de custos com
outras tecnologias de converso de energia podem ser apropriadas para avaliao do
mercado e como um indicador da viabilidade econmica de instalar uma turbina
elica. A aplicao do CAP melhor ilustrado nos exemplos 1 a 4.

Exemplo 1.
A escolha entre dois ou mais tipos de turbinas elicas para um local especifico
precisa ser realizada. Realizando a escolha somente no custo efetivo, a turbina elica
com o menor custo global ou CAP deve ser escolhida.

Exemplo 2
Uma escolha entre uma turbina elica, um painel solar, uma maremotriz ou
uma PCH. Baseando na escolha do menor preo efetivo, aquele que apresentar menor
CAP deve ser escolhido.

Exemplo 3.
Uma turbina elica especfica pode ser instalada em diversos locais.
Baseando-se no critrio de menor custo eficaz, o local que efetivamente
representarem o menor CAP deve ser escolhido.
Exemplo 4.
O estudo da viabilidade econmica de se instalar uma turbina elica em um
sistema de potencia precisa ser determinado. Uma indicao inicial fornecida
atravs da comparao do CAP de turbinas elicas com uma pequena avaliao dos
custos operacionais do sistema atual, isto a incluso da turbina no custo atula do
sistema eltrico. CAP de uma turbina inferior ao custo de operao do sistema eltrico
atual indica bom investimento em turbina elica pelo menos para pequenas
participaes. Participaes de energia elica em grande escala pode levar a
alteraes nos custos operacionais do sistema eltrico e nestes casos os clculos
devem incluir tambm os custos de todo o sistema eltrico.
Deve se notar tambm que a aplicao de turbinas elicas ao sistema eltrico
ocasiona estatisticamente na reduo da Probabilidade de No Suprimento (loss of
load probability) resultando em benefcios e custos.

Novamente reforamos a idia que comparao de custos s pode ter sentido

se os custos de energia de outras fontes so elaborados na mesma base e com um nvel
de preciso aceitvel. Alem do mais, calculo de custos de energia de diferentes
tecnologias no so um substituo para analises sistmicas considerando o custo total
do sistema em se adotar diferentes tecnologias.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 6/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

3. Custo de Componentes e de Produo de Energia

O custo dos componentes so os custos de investimento (incluindo os
possveis custos de juros durante a construo), custos de operao e manuteno,
custo de reparo, custo de desmonte das turbinas e custo social. Aparte do custo social,
somente os custos relacionados com as turbinas elicas ate o ponto de conexo com a
rede eltrica de transmisso ou distribuio so considerados.
Em alguns casos, ser necessrio o reforo da rede publica de transmisso ou
distribuio ou ate mesmo a incluso de equipamentos especiais de controle devido a
introduo das centrais elicas. Nesses casos, dependendo do escopo das analises,
estes custos extra ou uma parte dele deve ser includo nas analises.
A energia de sada da turbina elica considerada pode ser:
a) A energia lquida ANual (ANEt) disponibilizada nos terminais das
turbinas elicas;
b) A energia Anual Utilizada no sistema Eltrico AUEt

A relao entre a energia utilizada de fato pelo sistema eltrico e a energia

liquida fornecida pelas turbinas elicas pode ser realizada atravs da equao:

AUEt = ANEt K los ,t K util ,t (1)

Onde K1os,t o fator relacionado as perdas eltricas que ocorrem entre a turbina elica
e o local onde a energia usada e Kutil,t o fator que depende como a energia
transmitida da central elica usada no sistema de potncia. Ver Figura 1.

Rede de
transmissao

Outros
consumidores

Outros
consumidores

Figura 1. Exemplo de um sistema eltrico onde as perdas eltricas no circuito de media

tenso so reduzidas devido a produo de energia elica de maneira que a energia elica
utilizada se torna maior que a transmitida e Kutil,t >1.

Dependendo do escopo e campo de aplicao da energia elica, tanto a energia

lquida anual como a energia utilizada da central elica so reconhecidas como
medidas adequadas e o calculista deve decidir qual usar.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 7/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

4. Metodologia de Clculo de Custo

4.1. Abordagem Geral
A forma de se estimar o custo de gerao de energia adotada neste documento
o Custo Atualizado de Produo CAP. CAP discutido e descrito na referncia [2].
O mtodo ser brevemente descrito nesta seo.
O Custo Atualizado de Produo (ou custo balizado de produo de energia)
o custo de produo de uma unidade considerando toda a expectativa de vida til da
turbina elica (ou central elica). O total de energia fornecida pela central elica e os
custos totais ao longo de toda a vida til da turbina elica so descontados para o
inicio da operao atravs do uso de uma taxa de investimento e o CAP derivado a
partir da razo entre o custo total de produo elica e a produo total de energia da
turbina elica.
assumido que todos os custos so dados em uma moeda corrente para um
ano especifico que devem ser claramente especificados e declarados pelo calculista
quando relatando a estimativa de custos da energia. Em clculos todos os custos so
convertidos para o valor presente, isto para a primeira data de operao comercial da
turbina elica. O valor presente total dos custos (TC) dado atravs da equao:

n
TC = I + (OM t + SCt + RCt ) (1 + r ) SV (1 + r )
t n
(2)
t =1

O CAP dado como a razo entre o custo total atualizado e a energia total
atualizada conforme mostra a Equao

TC
LPC = n
(3)
AUE (1 + r )
t =1
t
t

A energia elica anual utilizada AUEt deve ser especificada para cada ano
atravs de ajustes na Energia Potencial anual Epot com um conjunto de fatores

AUEt = ANEt K los ,t K util ,t = E pot K per ,t K site K ava ,t K los ,t K util ,t (4)

Os parmetros para estimar o CAP so melhor descritos e especificados na

Seo 5 onde a Seo 6 sugere um mtodo para estimar as incertezas no custo de
energia

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 8/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

4.2. Abordagem Simplificada

Em vrios casos, pode ser apropriado assumir que a energia utilizada anual
constante ano a ano, (i.e. AUEt = AUE para t = 1 to n tempo da vida til da turbina
elica), nesses casos, a CAP pode ser calculada como:

I TOM
CAP = + (5)
(a AUE ) AUE
a o fator de anuidade definido na Tabela 1, I/a o capital a ser pago anualmente
durante o perodo assumido de maneira a cobrir a depreciao e a taxa de desconto
assumida.

TOM o custo anual total normalizado, isto todos os custos outros que no
includos no investimento inicial. Geralmente TOM por simplicidade, estimado
como uma percentagem do investimento. A definio exata de TOM dada na
Tabela 1.

Tabela 1: Sumrio e especificao dos smbolos usados neste documento para calculo
da custo unitrio da energia elica.
Smbolo Unidade Descrio
TC Moeda Valor presente total do custo da produo de energia
I Moeda Investimento incluindo possveis juros durante a construo
OMt Moeda Custos de operao e manuteno durante o ano t
SCt Moeda Custos sociais durante o ano t
RCt Moeda Remunerao do capital no ano t
SV Moeda Desmonte e venda da turbina aps n anos
CAP Moeda/kWh Custo atual de produo
ANEt kWh Energia lquida de sada da turbina no ano t
AUEt kWh Energia utilizada no ano t
Kper,t Fator de desempenho da turbina (chuva, sujeira nas ps, etc)
Ksite,t Fator do local (existncia de obstculos)
Fator de disponibilidade tcnica da turbina elica (falhas e
Kava,t
servios de manuteno)
Klos,t Fator de perdas na transmisso de energia
Kutil,t Fator de utilizao da energia elica
Epot kWh Energia elica anual
r Taxa de retorno
n Ano Vida til da turbina elica
t ndice do ano

a
Fator de anuidade, a = n
1
(
= 1 (1 + r )
n
)/ r
(1 + r )
t

t =1
Custo total anual atualizado
TOM = a 1 t =1 (OM t + SCt + RCt ) (1 + r ) SV (1 + r )
TOM Moeda n t n

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 9/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

5. Estimao e Especificao dos parmetros de

entrada
Nesta seo, os parmetros so especificados melhor e valores de referencia
so apresentados assim como conselhos de como se estimar os mesmos. Em vrios
casos um ou mais parmetros sero conhecidos explicitamente, e claro, valores
conhecidos devem ser usados quando possvel.

5.1. Parmetros Econmicos

Neste documento considerado que o custo da energia de turbinas elicas
excluem todas as taxas e subsdios.

5.1.1. Investimento
O investimento deve incluir todos os custos de construo das turbinas elicas.
Embora somente o investimento total includo na formula para calculo da custo
normalizado CAP, o relatrio de analise deve incluir uma completa descrio dos
custos includos como indicado na Tabela 2.
Em algumas turbinas elicas, para centrais elicas muito grandes, o tempo de
construo pode ser grande e a taxa de remunerao do capital durante este tempo
deve ser levado em considerao ate o inicio de operao da central elica e devem
ser includos no custo total do investimento:

j
I = I i (1 + r ) i
t
(6)
t =1

Aqui, j o numero de pagamentos do investimento, r a taxa de juros, e Ii a

parte do investimento pago no ano ti aps o inicio de operao da central elica.

importante notar que as taxas de financiamento bancrias no so

consideradas, isto porque neste documento, o projeto est sendo avaliado no como
ele vai ser financiado.

5.1.2. Operao & Manuteno

Os custos de O&M dependem do numero de turbinas, do tipo, das condies
do local e do sistema eltrico ao qual esto ligadas. Neste documento, recomenda-se o
uso de estimativas de O&M para cada ano da vida til do investimento, embora
somente o custo total atualizado de O&M para cada ano ser usado na formula para
calculo do CAP, o analista deve relatar todos os custos como indicado na Tabela 3.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 10/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

Tabela 2: Lista e especificao dos custos dos componentes de uma turbina conectada
a rede eltrica. O custo dos componentes podem ser ainda melhor divididos em custo
das partes e custo do trabalho. A tabela parcialmente baseada na referncia Nielsen
(1990) [5].
Custo da turbina elica na sada da fbrica
Certificao especial ou outro teste especial quando necessrio
Custos de transporte, isto carregamento e descarregamento, e outros custos
associados com o transporte da turbina at o local, como por exemplo a
necessidade especial de batedores.
Custos de preparao do terreno, isto custos com obras civis, preparando as vias
de acesso, e outras aes dependendo do local especifico e condies do terreno,
como por exemplo as estradas nas duna no Cear.
Custos de fundao, isto trabalhos civis preparando a fundao das turbinas
elicas
Custos de ereo das turbinas elicas na fundao
Conexo eltrica interna do parque elico, isto os custos associados com as
conexes em baixa tenso (<1kV)
Custos de conexo eltrica, isto os custos associados com as conexes em media
e alta tenso
Custos de monitoramento e controle do sistema da central elica
Custos de Servio de Consultorias e outros custos para projeto e superviso do
trabalho de instalao.
Custos gerais associados com instalaes temporrias como toaletes, no local
enquanto instalando as turbinas elicas.
Custos do terreno, custos associados com arrendamento ou compra do terreno para
instalao das centrais elicas. Deve-se levar em considerao nas regies
prximas da central elica deve ser restrita as construes e por questes de
segurana e rudo evitado moradores prximos. Os custos devem ser atualizados
para a primeira data de operao da central elica usando a equao apresentada
na Seo 5.1.7. Quando o local tiver outros usos, esses valores devem ser
reduzidos no custo de compra da terra.

Tabela 3: Lista de custos de manuteno e operao de componentes para turbinas

elicas conectadas a rede eltrica. Os custos dos componentes podem ser melhor
divididos em componentes propriamente ditos e mo de obra.
Seguro das turbinas elicas cobrindo defeitos nas mquinas e perdas operacionais
devido as falhas
Seguro especial para garantir a sada anual de energia
Custos de servio podem incluir custos de homem-hora para manuteno
preventiva das turbinas elicas. No primeiro ano esse custo j normalmente
includo no custo de instalao da turbina como uma forma de garantia da turbina.
Partes que so consumidas normalmente durante a operao da turbina como leo
e lubrificantes (graxa).
Custos de reparo, isto reparos de pequena monta que esto fora das manutenes
preventivas e no so cobertos pelos seguros.
Custos de manuteno, isto custos ligados a construo e operao de central de
gerenciamento (despacho) das centrais elicas. Esses custos podem ser uma
parcela substancial para grandes centrais elicas.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 11/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

5.1.3. Custos Sociais

Os custos sociais, ou custos externos de produo de energia so aqueles em
quais so nascidos de terceiros e no refletem o preo do mercado de energia. Custos
sociais podem ser associados com problemas ambientais, incomodo para pessoas,
entre outros.
Consenso em um mtodo especfico de estimar os custos sociais ainda no
foram desenvolvidos. Entretanto, aceitvel que os custos sociais existem e que eles
devem se includos quando calculando o custo de produo de energia. Tambm
aceitvel que os custos sociais de energia elica sejam muito inferiores aos causados
por centrais trmicas.

5.1.4. Custo de Retrofit

A necessidade e os custos associados com substituio de peas principais

durante a vida til das turbinas deve ser avaliado. Esses custos dependem de diversos
fatores e recomendado que se utilize estimativas especficas de projeto que so feitas
para grandes partes substituveis de turbinas elicas.

5.1.5. Valor Residual

O valor residual definido como a diferena entre o valor revenda final e os
custos de decomissionamento de toda a central elica no final da vida til adotado
para as analises econmicas do projeto.
Se adotada uma vida til de n anos, que seja inferior a vida til tcnica da
turbina elica, o valo residual deve ser positivo refletindo no valor do capital total da
instalao da central elica aps n anos de operao.
Observa-se que se adotada vida econmica igual a assumida vida til tcnica
das maquinas elicas, o valor residual do investimento total no ser zero, visto que
terreno, cabos eltricos e etc., tero um valor significativo no valor do capital no final.

5.1.6. Vida til Econmica

A vida til tcnica hoje em dia de uma instalao de uma central elica
depende de diversos fatores, e pode de fato ser muito difcil de se predizer.
Turbinas elicas modernas so projetadas para ter uma vida til e pelo menos
20 anos e normalmente, se considera esse o prazo de vida econmica do projeto.
A vida econmica no deve ajustada a um valor que exceda a vida tcnica da
turbina elica uma vez que o preo de reposio da mesma se torna impeditivo.
Deve ser notado que a vida econmica como descrita neste documento um
parmetro que pode ajustado por um analista. No entanto no deve ser confundido
com outros parmetros como, por exemplo, perodo de pagamento de emprstimos.

5.1.7. Taxa de Desconto

A taxa de desconto, r, dado em termo real pode ser definida como sendo a taxa
i que excede a inflao v, isto :

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 12/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

1+ i
1+ r = (7)
1+ v

A escolha por um valor numrico de taxa de desconto deve ser escolhido para
um pas, para uma rede eltrica e para o desenvolvedor do parque elico. E deve
refletir os custos de financiamento do projeto, possveis ganhos de retorno de uma
alternativa de investimento ou o custo de oportunidade do capital, os riscos do projeto
ou uma poltica objetiva ou de restrio.
Os seguintes pontos devem ser observados
Custos anuais normalizados de produo de energia devem ser superiores
para taxas superiores e menores para taxas menores (relao direta);
Se a energia vendida ao preo CAP, os custos do projeto e entradas iro
se equilibrar e a taxa interna de retorno ser a mesma da taxa de desconto
assumida;
Uma taxa de desconto aumentada ir reduzir a atratividade econmica dos
projetos com grandes investimentos e custos correntes baixos comparados
com projetos de menor capital.

Estudos internacionais de custos de gerao de energia normalmente adotam

entre 5 e 7% como a taxa de desconto em termos reais (descontada a inflao), onde
investidores privados requerem valores maiores. Em geral recomendado que uma
analise seja conduzida para determinar a sensibilidade do custo da energia para a taxa
de desconto.

5.2. Produo de Energia Elica

As discusses a seguir sobre estimando a energia utilizada reala os fatores
mais importantes a serem considerados e reportados. Este documento no tem a
inteno de fornecer regras inflexveis, mas mtodos apropriados de calculo que
podem variar consideravelmente de sistemas para sistemas. Esse documento
recomenda que o analista use a melhor informao disponvel para estimar a energia
elica anual utilizada.
Valores medidos do atualmente as caractersticas operacionais, estatsticas e
custos de produo por kWh. Medidas singelas tiradas de um ano de operao de uma
turbina elica podem ser usadas, porem cuidado recomendado ao analista, pois elas
podem ser consideravelmente tendenciosas comparadas com valores normais de CAP:
A seguir, as sees apresentam estudos para uma turbina elica singela. A
energia utilizada de sada da turbina elica consistindo de mais de uma turbina pode
ser estimada ou atravs de um fator de escala multiplicando-se a energia de uma
turbina pelo numero de turbinas da central ou atravs de programas especficos de
calculo de energia de centrais elicas.

5.2.1. Energia de Sada

A energia de sada de uma turbina elica, Epot, de uma turbina elica
experimentando as condies metereologicas dada por:

The annual potential energy output, of a wind turbine experiencing specific

meteorological conditions is given as:

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 13/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

E pot = 8766 p(u ) f (u ) du (8)
0

Onde 8766 o numero de horas mdio do ano, p(u) a curva de potncia da turbina
elica analisada e f(u) a funo de densidade de probabilidade de velocidade de
vento na altura do centro do rotor da turbina elica analisada. Geralmente se usa as
funes de probabilidade de Weibull ou de Rayleigh.

A distribuio de velocidades de vento deve idealmente ser baseada em

diversos anos de medio de vento no local (on-site), mas na prtica os dados de
vento so usados de um ano e em geral os dados extra anuais so extrapolados a partir
de medies de uma estao de referencia prxima. Tambm existe a possibilidade do
uso de dados padres a partir de mapas de potencial elico disponveis em atlas [1] ou
atravs de tcnicas de MCP (Measure Correlate Predict) [7].
A curva de potencia normalmente d a potencia eltrica gerada de uma turbina
elica em condies padro de densidade do ar (15 C e 1013,3 mBar) e para
condies metereolgicas cuidadosamente escolhidas (ausncia de chuva). Quando
calculando Epot correes devem ser realizadas para as condies atmosfricas atuais
no local de instalao.
Para uma turbina elica regulada por estol, a curva de potencia pode ser
aproximadamente adaptada para o local em questo atravs da equao:

p(u ) = p(u ) padrao (9)
1.225

Onde p(u) a curva de potencia para condies padro e a densidade do ar

no local da instalao dada em kg/m3, o valor padro da densidade do ar
1,225kg/M3.

5.2.2. Fator de Desempenho de Turbinas Elicas

O desempenho das turbinas elicas pode ser reduzido dramaticamente devido
a sujeira nas ps. Se as condies de um local so provavelmente umas que levaro a
esses problemas, ento ou uma limpeza das ps deve ser conduzida de tempos em
tempos e os seus custos associados includos em O&M ou uma reduo na energia
produzida pela turbina elica deve ser assumido. Essa reduo na energia anual de
sada Eper,t pode ser expressada pelo fator de desempenho, Kp definido como sendo a
razo entre a energia anual reduzida e a energia anual de sada.

E per ,t
K per ,t = 1 (10)
E pot

O fator de desempenho pode variar durante o perodo de investigao devido

ao uso das turbinas elicas e mudanas climticas sazonais.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 14/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

5.2.3. Fator do Local

A distribuio das velocidades de vento assumidas para calculo da energia
elica de sada de uma turbina elica deve ser a distribuio de velocidades de vento
na altura do centro do rotor da turbina elica. Em alguns casos, o ambiente prximo a
turbina elica pode sofrer alteraes devido a instalao de novas turbinas elicas,
crescimento de arvores, construo de obstculos como casas entre outros, o que leva
a uma modificao na energia gerada por uma turbina elica Epot e desta maneira se
aplica um fator para se levar em conta esses fenmenos e a reduo anual na energia
gerada: Esite que pode ser expresso em termos do fator Ksite, t

Esite ,t
K site ,t = 1 (11)
E pot K per ,t

5.2.4. Fator de Disponibilidade Tcnica

O fator de disponibilidade Cava,t de uma turbina elica definido como a
frao do ano da turbina elica que ela vai estar disponvel para gerar energia eltrica.

8766 Tout ,t
C ava ,t = (12)
8766

Onde 8766 o numero mdio de horas do ano Tout,t tempo total planejado e
sadas forcadas da turbina elica.
O fator resultante de disponibilidade tcnica da turbina Cava,t pode em geral
depender tanto na instalao da turbina elica como no sistema de conexo, por
exemplo a turbina ir se desligar caso ocorra problemas na rede eltrica como por
exemplos curtos circuitos externos as turbinas elicas. Nesses casos, comum
adequar para valores especficos de disponibilidade das turbinas elicas em separado
para a turbina elica em si e para os problemas externos. Para sistemas eltricos fortes
e modernos, os valores de disponibilidade eltrica so bem altos muito prximos da
unidade e em redes rurais e fracas os valores de disponibilidade podem ser baixos.
O fator de disponibilidade Kava,t assumido neste documento como a energia
perdida Eava,t devido a indisponibilidade da turbina elica em gerar energia

Eava ,t
K ava ,t = (13)
E pot K per ,t K site ,t
Kava,t pode ser diferente de Cava,t, e.g. se para turbina elica est planejada
manuteno nos perodos de calmaria, em geral Kava,t superior que Cava,t

5.2.5. Energia Total Produzida

A energia total produzida (ANEt) a energia total de sada de uma turbina
elica nos seus terminais:

ANEt = E pot K per ,t K site ,t K ava ,t (14)

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 15/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

5.2.6. Fator de Perdas de Transmisso

As perdas anuais devido a transmisso de energia Elos,t so a diferena entre a
energia produzida pelas turbinas elicas e a energia utilizada pelos consumidores
finais.
As perdas anuais no sistema de transmisso eltrica podem ser expressas uma
funo do fator Klos,t:
E
K los ,t = 1 los ,t (15)
ANEt
Uma estimativa das perdas anuais no sistema de transmisso podem ser
baseadas na distribuio de potencias elica ao longo do ano e nas especificaes do
sistema de transmisso local. importante saber a atual distribuio de lquida
energia elica na rede eltrica tendo em vista que as perdas so uma funo do
quadrado da potencia elica de sada do parque.

5.2.7. Fator de Utilizao

Na maioria dos casos, a energia elica transmitida (ANEt Klos,t) ser muito
prxima tanto geograficamente quanto numericamente a energia elica utilizada no
sistema eltrico (AUEt).
Entretanto em certas situaes, (ver exemplo 5 e 6) onde podem ocorrer
diferenas substanciais, e o fator de utilizao definido para levar em considerao
esses casos:

Eutilt
K util ,t = 1 (16)
ANEt K los ,t

Exemplo 5:
Em um sistema eltrico com grande participao de energia elica, o sistema
de produo pode ser superior a carga local particularmente durante os perodos de
alto vento e baixa carga. Ento nesses casos, o excesso de energia elica tem de ser
transferido a outros locais sendo escoados atravs de linhas de transmisso e a energia
elica utilizada localmente ser inferior a energia produzida. Caso o sistema no tenha
para onde transportar essa energia, ela precisara ser dissipada atravs de resistncias
controladas (dump loads) para manter o sistema em balano.

Exemplo 6:
Em sistemas eltrico onde as turbinas elicas esto conectadas a redes eltricas
prximas a um grande nmero de consumidores e muito distantes de outras plantas de
gerao de energia, as perdas eltricas na transmisso (na rede entre a planta de
gerao e os consumidores em questo) pode ser reduzida com a utilizao da energia
elica e nesta situao, a energia utilizada ser superior a energia elica transmitida de
sada da turbina.

5.2.8. Energia Utilizada

A energia anual utilizada AUEt a energia elica usada em sistemas eltricos.
A AUEt pode ser estimada para cada ano da operao das turbinas elicas

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 16/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

considerando o seu ciclo de vida til assumindo a energia de sada Epot e os fatores
especficos de cada ano:

AUEt = E pot K per ,t K site ,t K ava ,t K los ,t K util ,t (17)

6. Incertezas
6.1. Nomenclatura e Consideraes Gerais
recomendado que a estimativa de valor de custo de produo atualizado seja
acompanhado por uma analise de incertezas, as quais seguem as regras para
expresso das incertezas em medidas conforme referencia [8]. Este documento
apresenta uma breve explicao para guiar, mas recomendado que as simplificaes
propostas podem no ser especificas para os casos em questo e deve ser avaliada
com cuidado pelo usurio.
Claramente, uma previso do CAP de uma certa maneira incerta e sua
incerteza deve ser especificada. Uma metodologia simples de se estimar as incertezas
apresentada nesta seo.
Quando definida a incerteza, vital definir o intervalo de confiana e o nvel
de confiana. O intervalo de confiana define a probabilidade que um valor atual est
entre uma faixa estabelecida, isto o intervalo de confiana.

Tabela 4: Nomenclatura e regras matemticas bsicas para variveis estocsticas

usadas neste documento para o calculo das incertezas nos custos normalizados atuais
de produo de energia elica
Nomenclatura
X Varivel estocstica
f(x) Distribuio de probabilidade de X
E ( X ) = X f ( x )dx = Valor esperado da varivel X

V ( X ) = ( X E ( X )) f ( X )dx = 2 Varincia da varivel X

2

SDTD ( X ) = V ( X ) = Desvio padro

Regras Bsicas
E ( X 1 + X 2 ) = 1 + 2 E ( X + c) = c + E ( X )
E ( X c) = c E ( X ) V ( X + c) = V ( X )
V ( X c) = c 2 V ( X ) C uma constante
Se X1 e X2 so independentes V ( X 1 + X 2 ) = 1 + 2
2 2

6.2. Incerteza nos Parmetros de Entrada

Qualquer parmetro pode ter dois tipos de incertezas associados:
Categoria A: incertezas a qual estimada na base das medies; normalmente
devido a erros randmicos nas observaes dos parmetros considerados;
Categoria B: incerteza baseada em qualquer outra caracterstica que no
relacionada com medio
As incertezas da categoria A podem ser derivadas da funo de probabilidade
das observaes, i.e. mtodos clssicos de probabilidade. Alem do mais, o valor (real)

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 17/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

do parmetro com somente a incerteza da categoria A ser igual ao valor mdio das N
observaes quando N desta maneira a categoria A de incerteza pode ser
reduzida para um valor pequeno simplesmente realizando mais observaes.
Incertezas na categoria B so determinadas atravs de outras meios que no
medidas. Pode ser uma incerteza relacionada com a calibrao do instrumento ou na
maneira que o instrumento usado e sua magnitude avaliada atravs da experincia
do analista, i.e. declaraes de incertezas na categoria B incluiro um julgamento ou
mtodo de acreditar. A categoria B, diferente da A, no pode ser reduzida pelo
aumento das observaes. Estimativas qualificadas da categoria B podem entretanto
ser ainda obtidas atravs da utilizao dos dados histricos do projeto em questo e da
experincia com projetos similares.
As incertezas da Categoria B em geral predominam nos parmetros de entrada
nas simulaes apresentadas nesse documento e desta maneira por simplicidade, a
categoria A ser negligenciada.
Nesse documento todas as incertezas, categoria A ou B, so consideradas
independentes.
Em geral, as incertezas de um parmetro de entrada pode ser representado por
uma funo de distribuio de probabilidade julgada apropriada para o parmetro
especifico e o tipo de analise. Nesse documento, somente funes de densidade do
tipo Gaussianas so usadas. Uma conseqncia dessa sugesto que adequado
especificar o valo esperado e a varincia para cada parmetro de entrada.
O anexo B identifica os parmetros de entrada a serem considerados e da
exemplos de sugestes para um intervalo de confiana de 95%. A vida til econmica
e a taxa de desconto no so includas na tabela pois so consideradas como
parmetros de deciso no relacionados com incertezas. Entretanto deve ser
estressado que tanto a vida til e as taxas de desconto tem impacto significantes na
CAP e o seu impacto deve ser determinado em analises sensitivas atravs do calculo
de CAP para diferentes valores assumidos de vida til: 15, 20 e 25 anos por exemplo e
taxas de desconto de 5, 10 e 15% ao ano.

6.3. Clculo da Incerteza Resultante

A melhor estimativa (valor esperado) da CAP pode ser calculado atravs da
combinao das melhores estimativas dos parmetros de entrada.
A sensibilidade l definido como a derivada parcial da CAP com respeito ao
parmetro especfico Xl

l = CAP X l (18)
Atravs da variao de um parmetro por vez, grficos podem ser traados,
como mostrado na Figura 2 na qual as declividades das curvas mostram a
sensibilidade do parmetro.
Para pequenas perturbaes, a formula para calculo do CAP pode ser
aproximado por uma funo linear:

k
CAP = E (CAP ) + l X l (19)
l =1
Onde, E(CAP) o valor esperado do CAP, e Xl a perturbao prximo ao
valor esperado dos parmetros de entrada.
Seguindo a definio da Seo 6.1 e assumindo que os parmetros de entrada
so independentes um do outro, a incerteza padro do CAP pode ser expressa como:

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 18/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

k
V (CAP ) = l V ( X l )
2
(20)
l =1
E todas as incertezas U especificando o intervalo de confiana (CAP-U,
CAP+U) do CAP pode ser escrito como:

U = c V (CAP ) = c STD (CAP ) (21)

Onde c um fator que pode ser escolhido para dar a expanso do intervalo de
confiana correspondendo a um intervalo de confiana desejado. Se o CAP tem uma
distribuio Gaussiana, c=2 nos d o intervalo de confiana de 95%.
Custo por kWh
$

Variao do parmetro de entrada

Figura 2: Custo da energia como uma funo de alguns parmetros. Os parmetros
escolhidos so: o investimento I, o custo de O&M anual, os fatores A e k de Weibull da
distribuio da velocidade de vento, a taxa de desconto, e a vida til econmica da turbina elica.

7. Informaes a Serem Relatadas

O relatrio apresentando uma estimativa dos custos de produo atuais da
energia elica para um projeto especifico de gerao elica devem incluir mas no se
limitar somente a essas seguintes informaes:

1. Dados Bibliogrficos

2. Especificao das turbinas elicas

3. Especificao do Sistema eltrico local

4. Especificao do local

5. Dados Econmicos

6. Clculos da Energia

7. Especificao das Incertezas

8. Anlise de sensibilidade

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 19/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

8. Agradecimentos e Reconhecimentos
A edio presente deste documento foi desenvolvida atravs de uma serie de
reunies envolvendo os participantes de diversos pases signatrios do acordo de
R&D da Agncia Internacional de Energia.

As seguintes pessoas realizaram contribuies valorosas:

G. Elliot (UK) S. Frandsen (Denmark) J.C. Hansen (Denmark) P.H. Jensen

(Denmark) P.E. Morthorst (Denmark) P. Nielsen (Denmark) B. Maribo Pedersen
(Denmark) W. Starn (The Netherlands) R.W. Sherwin (USA) S.E. Thor (Sweden)

9. Referncias
[1] Troen I. and E.L. Petersen (1989). European Wind Atlas. ISBN 87-550-1482-
8.656 p.

[2] Nuclear Energy Agency (1983). The cost of generating electricity in nuclear
and coal fired power stations

[3] IEA (1990). 1. Power performance testing. Expert group study on

recommended practices for wind turbine testing and evaluation. Editors:
Frandsen S. and B.M. Pedersen.

[4] Frandsen S., C.J. Christensen (1990). Uncertainties in energy production

forecasting. Proc. of EWEC90

[5] Nielsen P. (1990). Study on the next generation of large wind turbines. Part 3.
Site and installation costs. Operation and maintenance costs. Proc. of
EWEC90.

[6] Morthorst P.E. et. al. (1991), The economics of privately owned wind
turbines. Ministry of Energy, Danish Energy Agency. (Report in Danish from
Energistyrelsen, original title: Privatejede vindmollers okonomi).

[7] Derrick A. (1992), Development of the measure- correlate-predict strategy for

site assessment. Proc. of BWEA'92.

[8] Guide to the Expression of Uncertainty in Measurements. First edition 1993.

ISBN 92-67-10188-9.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 20/23

Estimando custo da energia elica
10. Anexo A. Sumrio dos parmetros de entrada.
Parmetro de Entrada
Capital de Investimento Total, I
Custos de O&M, OMt
Custos Sociais SCt
Custo de Retrofit RCt
Valor Residual SV
Vida til econmica da Turbina,
n tcnica da turbina eolica
Taxa de desconto, r
Curva de Potencia p(u)
Densidade do Ar
Fator de desempenho Kper,t
Fator do local Ksite,t
Disponibilidade tcnica
Fator de perdas de transmisso
Klos,t
Fator de utilizao Kutil,t
Prof. Pedro Rosas,
Documento traduzido.
Faixa de valores e comentrios
Depende do preo da turbina elica e dos componentes
especficos.
Tambm dependem da turbina e do sistema. Custos anuais de
O&M na faixa de 2% so aceitveis.
Dependem da turbina e do sistema, comumente considerado um
fator negligenciado.
Dependem da turbina elica. Um retorfi aps 10 anos pode custar
entre 10 e 15% do preo da turbina nova
Especifico da turbina e tambm dependem do modelo econmico
adotado
Parmetro de deciso que deve ser igual ou inferior a vida til
Valor de deciso, comum uso de valores entre 5-7%
Especifico de uma turbina e deve ser corrigido para o local
1,225kg/m3 no nvel do mar na temperatura de 15 C
Varia na faixa de 0,7 a 1 dependendo na sujeira depositada nas pas
e na freqncia de limpeza das mesmas. Em turbinas com
manuteno constante = 1 normal
Fatores variam na faixa de 0,6 a 1 para turbinas elicas, e em
centrais elicas um valor de 0,95 esperado.
Hoje em dia um parmetro atestado pelo fabricante em contrato
com valores entre 0,9 1
Depende do sistema de transmisso, valores normais em sistema
com pouca penetrao elica 0,9 a 1
Em sistemas de distribuio valores podem ser 1
Verso Preliminar 21/23
Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

11. Anexo B. Sumrio dos parmetros de incerteza

Intervalo de
Parmetro Comentrios
confiana*
Assumindo tempos curtos de previso
Investimento Total I 5
de instalao.
Assumindo que a tecnologia da
Custos de O&M 5 10 turbina elica ser instalada em local
convencional
Custos Sociais ?? Pode ser desconsiderado
Custo de Retrofit ?? Pode ser desconsiderado
Valor residual ?? Pode ser desconsiderado
Depende na velocidade do vento
Curva de potencia 10 15
media
Distribuio da velocidade Depende na qualidade e na quantidade
10 15
do vento das medies de vento etc, ver [4]
Depende da incerteza do instrumento
Densidade do ar 1
de medio
Incerteza estimada assumindo
Fator de desempenho 5
operao sem ventos extremos
Estimado como 1/3 das observaes
Fator de local 46
totais da faixa de esteira.
Disponibilidade tcnica 1-2 Assumindo uma turbina certificada
Estimada como 1/3 das faixas tpicas
Fator de perdas eltricas 3
de eficincia de transmisso
Estimado como 1/3 da faixa tpica de
Fator de utilizao 6
fatores de utilizao.

* o intervalo de confiana expresso em % do valor esperado da
E( X l )
varivel de entrada Xl. Os nmeros so amostras recomendadas para o intervalo de
confiana 95% e na existncia de valores recomendado de projetos esses devem ser
usados.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 22/23

Estimando custo da energia elica Documento traduzido.

Prof. Pedro Rosas, Verso Preliminar 23/23