Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

Tipo de Artculo
Gua para la Preparacin y Envo de los
Trabajos Tcnicos de la Revista Tcnica Ingeniera Elctrica
Freire A.J. 1 Jerome A. L.2
1
Facultad de Ingeniera Elctrica, Universidad de Cuenca, Cuenca, Ecuador
E-mail: freire@uc.edu.ec
2
R, Instituto Tecnolgico de Monterey, Cuernavaca, Mxico
E-mail: jerome@itm.edu.mx

Recibido: Colocar fecha de envo (Ej: 15-07-2016), Aprobado tras revisin: Fecha colocada por el Consejo Editorial
Forma sugerida de citacin: Colocar Primer Apellido y la inicial del nombre de todos los autores Ej: Freire, A.; Jerome, A.
(2017). Nombre del trabajo entre comillas Ej: Gua para la Preparacin y Envo de los Trabajos Tcnicos de la Revista Tcnica
Ingeniera Elctrica. Revista Tcnica Ingeniera Elctrica. Vol. I. No. 1, Pp. El nmero de pgina lo colocar el Consejo
Editorial.
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

Resumen
El objeto de la presente gua es instruir a los autores con vista a la preparacin y envo de los artculos para
su publicacin en la Revista Tcnica de Ingeniera Elctrica El presente archivo debe ser utilizado como
plantilla para la escritura de los Trabajos a ser presentados. El resumen debe establecer los objetivos del
estudio, mtodos, sus hallazgos o resultados ms relevantes y las conclusiones. No debe exceder una columna
de esta pgina. Su extensin mxima es de 250 palabras y se debe tener en cuenta que el resumen tambin
tiene que estar escrito en idioma ingls.

Palabras clave Deben proveerse al menos tres palabras clave que se relacionen con el Trabajo Tcnico para
fines de catalogacin.
Abstract
The purpose of this document is to guide the authors for the preparation and submission of Technical Papers
for publication in the Technical Journal "" edited by Electric Engineering. This file can be used as a
template for structuring the Technical Papers to be presented. The abstract should include the objectives of
the study, procedures or methods, their results and conclusions. This must not exceed one column of this page.
Its maximum length is 300 words, note that the Abstract must also be written in English.

Index terms At least three key words (index terms) related to the Technical Paper must be provided for
indexing purposes.

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

1. INTRODUCCIN
Los autores son completamente responsables de la calidad de impresin de sus trabajos. Se les solicita de manera
cordial observar cuidadosamente el estilo y formato del presente documento para la presentacin de sus trabajos.
Este documento representa por s mismo un ejemplo de diseo para los trabajos a ser presentados.
La introduccin de un trabajo tcnico debe contemplar lo siguiente: i) planteamiento y justificacin del
problema, ii) revisin del estado de la cuestin e identificacin de problemas no resueltos, ii) presentacin de la
propuesta, iii) resumen de resultados y conclusiones.
El resto de este documento est organizado de la manera siguiente. En primera instancia se presentan las
recomendaciones generales. Posteriormente se explican los requerimientos de envo de los trabajos. Por ltimo se
brinda informacin adicional a ser considerada, y por ltimo se presentan las conclusiones y recomendaciones.

2. RECOMENDACIONES GENERALES
Los Trabajos Tcnicos debern cumplir con las siguientes recomendaciones generales:

2.1. Contenido de los Trabajos Tcnicos

El artculo tcnico deber ser escrito en idioma espaol. Sea cual fuere el caso, en la primera pgina se deber
incluir el resumen en espaol y el abstract en ingls.
El cuerpo principal del Trabajo Tcnico debe empezar con una seccin de Introduccin y terminar con una
seccin de Conclusiones y Recomendaciones. Luego, si es del caso, podrn colocarse los Agradecimientos. Al
final debern colocarse las Referencias Bibliogrficas. Adems, se debe incluir una foto (3.02 cm x 2.66 cm) y la
Hoja de Vida resumida (no ms de 120 palabras) de cada uno de los Autores.
Nota: De preferencia, la foto de cada Autor debe adjuntarse en forma digital (tamao pasaporte) conjuntamente con
el Trabajo.

2.2. Formato de los Trabajos Tcnicos

El formato del texto debe respetar las siguientes caractersticas:
2.2.1 Del texto
Los trabajos debern estar escritos en espaol, en formato de impresin ISO 21cm 29,7cm (DIN A4) en
una columna. En total no debern exceder un nmero de 10 pginas en tamao A4.
El texto utilizar la fuente Times New Roman, con los siguientes tamaos: 14 para el ttulo, 11 para el
nombre del autor(es), 8 para nombrar figuras y tablas, y 10 para el resto.
Debern utilizarse las unidades del Sistema Internacional (SI) o INEN y se debe considerar el siguiente
formato para los cantidades y fechas:

o El signo decimal que se emplear ser la coma (,) y cuando existan ms de tres cifras se dejar un espacio
entre los correspondientes nmeros (por ejemplo: 123 687,243 001).
o La fecha ser totalmente numrica con el formato aa-mm-dd. No se debe introducir un espacio para la
separacin entre los miles (por ejemplo: 2009).
El presente documento debe ser utilizado como plantilla para la estructuracin de los trabajos tcnicos
(recomendado).

2.2.2 Del tamao de letra y el espacio entre lneas

Los Trabajos Tcnicos deben ser escritos a espacio simple, acogindose al formato establecido en la presente
Gua. El tamao de la letra en el texto debe ser de 10 puntos (1 punto = 0,35mm).

2.2.3 De las figuras y tablas

Figuras: Las ilustraciones o figuras deben ser intercaladas a lo largo de todo el trabajo (no colocadas al final como
un solo grupo), luego de que sean citadas por primera vez, preferentemente dentro de los lmites establecidos para
las columnas. Cuando sea estrictamente necesario puede utilizarse el espacio correspondiente a dos columnas.

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

Deben designarse con la palabra Figura seguida de un nmero arbigo y dos puntos antes del nombre,
respetando el orden en que aparecen, y se ubicar bajo la figura. En caso de que la figura se divida en partes, cada
una de ellas deber distinguirse con letras minsculas encerradas en parntesis, en orden alfabtico, comenzando por
la letra (a). Cada leyenda debe incluirse debajo de su correspondiente figura, como se muestra en la Fig. 1.
Las imgenes de las figuras deben ser de alta resolucin, mnimo 300dpi y en el caso de utilizar colores, stos
deben ser suaves. El texto de las figuras debe tener un tamao de letra de 8 puntos. Todas las figuras deben tener sus
leyendas centradas.

Figura 1: Diagrama unifilar de una red de suministro elctrico

Tablas: Las tablas deben ser hechas en aplicaciones compatibles con Microsoft Word o Excel, con sus textos escritos
en un tamao de letra de 8 puntos (como mnimo) y centrados para todas sus columnas como se muestra en la Tabla
1. Se debe considerar el siguiente formato:
En cada columna debe constar la unidad de medida que le corresponde.
Los valores mostrados en cada una de las columnas deben tener la misma cantidad de decimales. Si la
cantidad de decimales es alta se debe utilizar los respectivos mltiplos de las unidades. El ttulo de la tabla
debe tener un tamao de letra de 8 puntos y debe estar centrado sobre sta.
Deben designarse con la palabra Tabla seguida de un nmero arbigo y dos puntos, respetando el orden en
que aparecen (ver Tabla 1).

Tabla 1: Corrientes y tensiones de fase medidas en el sistema

Corrientes de fase* Tensiones de fase*

No
(A) (V)

Ia Ib Ic Va Vb Vc

1 10,36 10,38 10,26 220.2 220.0 221.0

2 10,39 10,40 10,28 220.0 223.2 221.2

3 10,41 10,42 10,29 221.2 221.2 222.1

4 10,43 10,50 10,30 220.2 220.1 223.2

5 11,44 10,56 10,30 220.2 222.2 220.2

6 10,45 10,60 10,35 219.3 220.2 219.8

7 10,46 10,62 10,38 222.0 223.0 220.2

8 10,47 10,63 10,39 222.1 221.4 221.7

9 10,48 10,64 10,40 220.4 220.2 224.5

* Valores promedio de las corrientes y tensiones

2.2.4 De las ecuaciones o frmulas

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

Preferentemente toda frmula o ecuacin debe ser realizarse utilizando el editor de ecuaciones de Microsoft
Word o MathType. El tamao del texto de las ecuaciones deber ser de 9 puntos.
Las ecuaciones deben estar numeradas con nmeros arbigos entre parntesis y alineadas a la derecha del
margen. Como se muestra en (1):2

R Ln R1L (1 An B ) (1)

donde RLn es la resistencia activa, A y B son constantes (letra normal sin cursiva ni negrita). Los subndices (como: i)
se pondrn con cursiva nicamente si son variables (por ejemplo dentro de un sumatorio como en (2)).
Las ecuaciones se deben ajustar al ancho de la columna, pudiendo requerirse para esto expresarlas en dos o ms
lneas. Todas las ecuaciones deben estar centradas. Para la notacin de vectores y matrices se deber resaltar la
variable en negrita, (no cursiva), los vectores con minscula y las matrices con mayscula, como se indica en (2):
p
F ai v
i (2)
i1

donde ai y vi son vectores y F es una matriz. En este caso el subndice i es una variable que vara en cada trmino del
sumatorio por lo que va con cursiva.

2.2.5 De las secciones

El texto del trabajo debe ser dividido en secciones (primaria, secundaria y terciaria). Estas secciones se
identificaran secuencialmente, con nmeros arbigos, en negrilla, respetando espacios entre la numeracin y el ttulo
de la seccin.
El ttulo de una seccin primaria debe estar en letras maysculas. Una seccin secundaria tendr solo la primera
letra de cada palabra en mayscula, mientras que una seccin terciaria utilizar letra cursiva. Todos los tres tipos de
secciones con negrita.
2.2.6 Notas de pie de pgina
Las notas de pie de pgina son de carcter informativo y se utilizan para hacer aclaraciones, justificaciones,
deducciones, demostraciones, explicaciones necesarias, para llamar la atencin hacia alguna particularidad o para
hacer referencia a una prescripcin de otra seccin en el caso que sea necesario, no se debe abusar de este
instrumento.
Estas notas deben hacerse mediante nmeros arbigos, en un orden creciente, segn como aparezcan en el texto,
utilizando un tamao de letra de 7 puntos. En el texto del artculo deben indicarse como un superndice junto a la
palabra u oracin a la que hacen referencia. Como en el caso1.

2.2.7 Normas generales

La palabra Figura debe ser contrada a Fig. siempre que se encuentren dentro de una oracin en el texto del
documento. Todas las ecuaciones, figuras y tablas deben estar numeradas.
Para nombrar una ecuacin dentro de una oracin se deber hacer referencia a su numeracin, por ejemplo: los
modelos de obtenidos para el presente trabajo se muestran en las ecuaciones (1) y (2).
Pueden utilizarse notas relativas a una figura, tabla o seccin del texto con las caractersticas de las notas de pie
de pgina. Estas notas relativas contribuyen a tener una mayor claridad en el Trabajo Tcnico. La longitud de este
texto no puede exceder el espacio que ocupa la figura, tabla o seccin a la que hacemos referencia. Incluso cuando
se tenga una sola figura o tabla en el artculo, tambin debern ser numeradas.
Si se utilizan palabras en un idioma diferente al del texto del documento (que puede ser en ingls), stas debern
ser escritas en cursiva. Las pginas del trabajo no deben estar numeradas, pues se les asignar una numeracin al
momento de la edicin de la revista.
Los apndices, cuando sean necesarios, deben situarse antes de los agradecimientos.
El tipo de artculo, debe ser colocado por el autor en el encabezado de la primera pgina, existen dos tipos de
trabajos tcnicos:

1
Las notas al pie son optativas.

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

En caso de ser Proyectos integradores, de titulacin en pregrado, posgrado y doctorado, se debe colocar:
Artculo Acadmico / Academic Paper.
En caso de ser aplicaciones prcticas se debe colocar: Aplicacin Prctica / Practical Issues.
En la primera pgina existe un encabezado que contiene los apellidos de los autores y ttulos cortos. Estos
ttulos cortos deben citarse de la siguiente manera: apellido del autor y el nombre del trabajo tcnico resumido, de
tal forma que quepa en una sola lnea toda la informacin. Cuando los autores sean ms de tres (o cuando pudiese no
alcanzar en una sola lnea) se debe usar la expresin latina et al. luego del apellido del primer autor (autor principal).
Ejemplo: Peterchev et al. seguido del nombre del trabajo tcnico resumido. Asimismo, en la primera pgina se debe
incluir un pie de pgina para identificar al artculo. Por favor incluir toda la informacin requerida de acuerdo a lo
detallado en este pie de pgina. Todos estos encabezados y pies de pgina son con tamao 9.

3. ENVO DE TRABAJOS
El Autor del Trabajo Tcnico deber enviar por correo electrnico tres archivos digitales correspondientes a:
1) El Trabajo Tcnico en formato compatible con Microsoft Word o comprimido (extensin ZIP o RAR).
2) Una Certificacin firmada en la que se de fe de que el trabajo presentado es original e indito y en la que
adems, se deje constancia de que el(los) autor(es) de dicho artculo cede(n) sus derechos a la Revista
Tcnica Ingeniera Elctrica de la UTC para que ste sea publicado en la respectiva edicin de la
Revista, y adems sea publicado en la pgina web de la carrera y UTC.
La certificacin deber ser escaneada y enviada en forma digital conjuntamente con los otros archivos
requeridos. El modelo de certificacin se encuentra al final de esta Gua.
3) Todas las figuras, imgenes y tablas en formato original (las tablas aplican de ser el caso), comprimidas en
un solo archivo (extensin RAR) y segn las instrucciones dadas en esta Gua.
4) Los trabajos tcnicos deben ser enviados en el formato de la Gua para la Preparacin y Envo de los
Trabajos Tcnicos de la Revista Tcnica Ingeniera Elctrica, en caso de no cumplir con los lineamientos
establecidos en la misma, el trabajo tcnico ser devuelto al autor.
La direccin electrnica para el envo de los Trabajos Tcnicos es: rielectrica@gmail.com.
Los tres archivos electrnicos deben estar claramente identificados, por ejemplo: el uno puede llamarse Trabajo
Tcnico, el otro Certificacin, y el otro Figuras y Tablas.
Los archivos a enviarse no debern tener un tamao superior a 2.0MB. Si esto no se cumple, el archivo deber
subdividirse en tantas partes como sea necesario para no sobrepasar este lmite.
Cualquier duda o comentario debe ser dirigido al Consejo Editorial de la Revista Tcnica Ingeniera
Elctrica, a la direccin electrnica indicada anteriormente.

4. INFORMACIN ADICIONAL
La carrera de ingeniera Elctrica de la UTC cre la Revista Tcnica Ingeniera Elctrica, con el afn de
patrocinar la investigacin y fomentar el intercambio de ideas encaminadas al beneficio y desarrollo de los
miembros de la comunidad universitaria de la UTC y del Sector Elctrico. Con este fin se ha conformado un Grupo
de Evaluacin de Trabajos Tcnicos.
El Grupo de Evaluacin de Trabajos Tcnicos est conformado por profesionales de distintas universidades y
escuelas politcnicas, as como por profesionales de gran prestigio de los sectores elctrico y energtico, tanto
nacionales como internacionales. Estos evaluadores son internos y externos.
Una vez que un Trabajo Tcnico haya sido recibido por el Consejo Editorial, pasar a ser evaluado por dos
miembros del Grupo de Evaluacin, los cuales emitirn los comentarios y las sugerencias necesarias para consolidar
al Trabajo Tcnico presentado.
Los comentarios y sugerencias sern remitidos a los Autores para su consideracin. Una vez que los Autores
hayan respondido a las respectivas indicaciones de los evaluadores en sus trabajos, debern enviar nuevamente el
Trabajo Tcnico definitivo a la direccin electrnica rielectrica@gmail.com, tal como se ha indicado en la seccin 3
de esta Gua.

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Es importante que el Trabajo Tcnico posea como parte final del mismo, las conclusiones y recomendaciones

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

ms importantes que se han establecido durante la realizacin del estudio o investigacin presentados. Las
conclusiones deben resaltar las contribuciones ms importantes comparndolas con otras metodologas del estado
del arte, as como las deficiencias que hubiesen surgido y que permitan vislumbrar trabajos futuros. Se debe evitar
repetir lo dicho en el resumen.
Nota: Los Trabajos Tcnicos que no atiendan las instrucciones establecidas en la presente Gua sern devueltos a los
Autores para que realicen las debidas correcciones, respetando los plazos vigentes. El incumplimiento de los plazos
podr dar lugar a la devolucin del trabajo. El Consejo Editorial de la Revista Tcnica Ingeniera Elctrica. no
asume ninguna responsabilidad con respecto a las correcciones necesarias o al contenido de los Trabajos Tcnicos
para que estn conformes a las exigencias establecidas.

AGRADECIMIENTOS
Se puede incluir una seccin de agradecimientos luego de las conclusiones y recomendaciones para indicar las
personas, instituciones o empresas que han hecho posible la realizacin del Trabajo Tcnico o que han apoyado de
forma parcial o total el desarrollo de la investigacin presentada.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Las referencias son importantes para el lector, por lo que cada cita debe ser correcta y completa. Dentro del texto, las
referencias deben ser citadas con nmeros encerrados entre corchetes.
A continuacin se presentan varios formatos correctos para diferentes tipos de referencia, de acuerdo al estilo IEEE.
En el artculo que se presente no se debe separar las referencias segn el tipo, en esta gua se las separa solo con
fines didcticos. Las referencias se deben numerar de acuerdo a su aparecimiento en el texto y todas deben constar
dentro del texto del Trabajo Tcnico.

Publicaciones peridicas:
[1] R. E. Kalman, New results in linear filtering and prediction theory, J. Basic Eng., ser. D, vol. 83, pp. 95-108,
Mar., 1961.

Libros:
[2] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA: MIT Press, 1986.
[3] L. Stein, Random patterns, in Computers and You, J. S. Brake, Ed. New York: Wiley, 1994, pp. 55-70.
Informes:
[4] E. E. Reber, R. L. Michell, and C. J. Carter, Oxygen absorption in the earths atmosphere, Aerospace Corp.,
Los Angeles, CA, Tech. Rep. TR-0200 (4230-46)-3, Nov. 1988.
[5] J. H. Davis and J. R. Cogdell, Calibration program for the 16-foot antenna, Elect. Eng. Res. Lab., Univ. Texas,
Austin, Tech. Memo. NGL-006-69-3, Nov. 15, 1987.
Memorias Publicadas de Conferencias:
Se puede omitir el ao si el mismo est incluido en el nombre.
[6] G. R. Faulhaber, Design of service systems with priority reservation, in Conf. Rec. 1995 IEEE Int. Conf.
Communications, pp. 38.
[7] S. P. Bingulac, On the compatibility of adaptive controllers, in Proc. 4th Annu. Allerton Conf. Circuit and
System Theory, New York, 1994, pp. 816.

Artculos presentados a Conferencias:

[8] J. G. Kreifeldt, An analysis of surface-detected EMG as an amplitude-modulated noise, presented at the 1989
Int. Conf. Medicine and Biological Engineering, Chicago, IL.
[9] G. W. Juette and L. E. Zeffanella, Radio noise currents on short sections on bundle conductors, presented at
the IEEE Summer Power Meeting, Dallas, TX, June 22-27, 1990, Paper 90 SM 690-0 PWRS.

Tesis de Maestra y Doctorado (MSc y PhD):

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com
 Revista Tcnica Ingeniera Elctrica

RTIE. Edicin No. 1, Marzo 2017

[10] N. Kawasaki, Parametric study of thermal and chemical nonequilibrium nozzle flow, M.S. thesis, Dept.
Electron. Eng., Osaka Univ., Osaka, Japan, 1993.
[11] J. O. Williams, Narrow-band analyzer, Ph.D. dissertation, Dept. Elect. Eng., Harvard Univ., Cambridge, MA,
1993.
Standards:
[12] IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969.
[13] Letter Symbols for Quantities, ANSI Standard Y10.5-1968.

Abel Freire Jimnez.- Naci en Lima, Per en 1981. Recibi su ttulo de Ingeniero Elctrico
de la Universidad Javeriana de Colombia en 2008; de Master en Ingeniera Elctrica de la
Universidad Nacional de Loja, Ecuador en 2012; y su ttulo de PhD en la Universidad de
Harvard. Sus campos de investigacin estn relacionados con el Desarrollo de Conversores de
Potencia y las Energas Alternativas.

Alex Jerome Laluisa.- Naci en Manab en 1973. Recibi su ttulo de Ingeniera

Electromecnico de la Universidad de Tcnica de Cotopaxi en 2000. Actualmente, se
encuentra cursando sus estudios de PhD. en la Universidad de Carlos III de Madrid en Espaa,
y su campo de investigacin se encuentra relacionado con la Generacin distribuida y los
sistemas inteligentes.

Carrera de Ingeniera Electrica. Facultad de Ciencias de la Ingeniera y Aplicadas. Universidad Tcnica de Cotopaxi
Email. rielectrica@gmail.com