You are on page 1of 92

Kunst aus Deutschland

Venus von
Hohenfels Lwenmann von Stadel
35,000 and 40,000 v. C

Mammut von Vogelberg 25.000


Mammendorf
1500 bis 1300 Jh. v. Chr.

Treveri Altburg

Hallstatt Heuneburg

Glockenbecher
Neehausen

Quedlinburg
Torques von Reinheim Himmelscheibe von xxxxxxx
Dunningen,
Kreis Rottweil
um 630 n. Chr.

Silbernaske aus Kalkriesen 9 n. Ch

Bamberger Reiter 11. Jh

Gero Kreuz Hildebrandlied


Rmisch-Germanische Vase aus Kln 965970, 810-820
Lucas Cranach ( 1472 1553)

Hildegard von Bingen (1098-1179)

Matthias Grnewald
(c.1470 1528) Hans Burgkmair (14731531)

Tilman Riemenschneider
( 1460 1531) Albrecht Drer (1471-1528)
Bartholomus Sarburgh
(1590- 1637)
Lucas Cranach der jngere
1515 1586

Maria Sibylla Merian (1647 1717) Adam Elsheimer (1578-1610)


Jorg Zurn (1583-1638)
)

)
Andreas Schlutter
(1664-1714)

Egid Quirin Asam


( 1692 - l 1750

Michael Valentini (1657-1729)

Paul Christian Zink ( 1687 -1770 )


)

Jacob Philipp Hackert ( 1737 1807)

Christian Friedrich Boetius ( 1706- 1782) Anna Dorothea Therbusch, Anton-Raphael Mengs
(geb Liszewska) ( 1721 - 1782) (1728-1779)
)

Caspar David Friedrich ( 1774 -1840) Franz Ludwig Catel (1778 - 1856)

Friedrich WilhelmSchadow
Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld (1788- 1853) ( 1788- 1862)
Peter von Cornelius (1783 - 1867)
)

Marie Ellenrieder (1791 1863)August Grahl (1791- 1868)

Philipp Veit (1793 -1877)


Karl Wilhelm Gropius (1793 - 1870)

Carl Philipp Fohr (1795 - 1818)


)

Karl Biermann ( 1803 - 1892)

Carl Spitzweg (1808 1885)

Julius Hbner
Ernst August Rietschel (1806 - 1882) Theodor Hildebrandt (1804 -1874)
( 1804 1861)
)

Adolph Menzel ( 1815 - 1905 ) Ernst Benary (1819-1893)


Eduard Bendemann (1811-1889)

Ferdinand Keller( 1842 -1922) Alfred Brehm (1829 1884)


)

)
Ernst Anders (1845 1911)

Eduard Theodor von Grtzner ( 1846 1925)

Paul Friedrich Meyerheim


( 1842 - 1915)

Max Liebermann ( 1847 - 1935 )


)

Lovis Corinth (18581925) Elise Mahler (1856- 1924)

Gotthardt Kuehl (1850 1915)

Elisabeth Bttner ( 1853- 1934) Paul Flickel (1852- 1903)


)

Ida Gerhardi
Clara Siewert (18621945) (1862- 1927 )

Walther Firle (1859-1929) Emil Rau (1858-1937)

Henni Lehmann (geb. Stramann; (1862 - 1937)


Lesser Ury (1861 -1931)
)

Walter Leistikow (18651908)


Julie Wolfthorn (18641944)

Ernst Oppler (1867 - 1929)


Emil Nolde (18671956)
Maria Slavona (18651931)
)

Carl Geist (1870-1931)

Kthe Kollwitz (18671945)

Paul Klimsch ( 1868 -1917)

Max Slevogt
(1868 - 1932)

)
Karl Hermann Mller-Samerberg
(1869 -1946)
Lyonel Feininger ( 1871 -1956)
)

Paula Modersohn-Becker
(1876 1907)

Eugene Spiro (18741972)

Gabriele Mnter
(1877 -1962)

Georg Gerlach (1874-1962) Otto Mueller ( 1874 - 1930) Elisabeth Andrae (1876 -1945)
)

Ernst Ludwig Kirchner


(1880- 1938)
Kthe Loewenthal (1878-1942) Otto Freundlich (1878 1943)

Franz Marc ( 1880- 1916 ) Charlotte Berend-Corinth (18801967)


)

Max Pechstein ( 1881 -1955) Anton Trieb (1883- 1954)

Max Beckmann (18841950)


Erich Heckel (18831970)
)

Karl Schmidt-Rottluff
( 1884 - 1976 )

Hedwig Marquardt
August Macke (1887 - 1914)
(1884 1969)

Rene Sintenis (18881965)

Josef Albers (1888 -1976)


)

Georg Schrimpf ( 1889 -1938) Karl Hubbuch (1891 -1979)

George Grosz Rudolf Schlichter (1890 -1955)


( 1893 -1959)

Otto Pankok ( 1893 - 1966)

Otto Dix (1891- 1969)


)

)
)
Christian Schad ( 1894 - 1982) Helmut Kolle (1899 -1931)

Georg Muche (1895- 1987)

Lotte Laserstein (1898-1993)

Charles Crodel (1894- 1973) Augusta Kaiser ( 1895 1932)


)

)
Felix Nussbaum ( 1904 -1944) Ulrich Knispel ( 1911 -1978 )
Otto Greis ( 1913 - 2001)

Karl Otto Gtz


(1914- 2017)

Ernst Wilhelm Nay ( 1902 - 1968) Kurt Tessmann ( 1909-1962)

)
)

Heinz Kreutz (1923 - 2016)


Bernard Schultze (1915 - 2005)

Gerhard Richter (1931 ).


Werner Rataiczyk (1921)

Joseph Beuys (1921 - 1986)

Charlotte Salomon (1917 1943)


)

.
Otto Mhwald (1933- 2016 ) Peter Robert Keil (1942)

Bernd Zimmer ( 1948)

Felix Samuel Pfefferkorn


Bernd Koberling (1938) (1945- 1980 A. R. Penck ( 1939 -2017),
)

) Elvira Bach (1951) Claudia Elsner (1964)

Stefan Szczesny (1951)

Rainer Fetting (1949)


Leon Lwentraut
A 1 Q aqQJIMN

Volker Steinbacher ( 1957) Helmut


Albert Oehlen ( 1954) Middendorf (1953)
DEU09 Hildebrandlied 9.Jh
DEU09 Heliand 9.Jh
DEU09 Weingartner Reisesegen 10.jh
DEU09 The Annolied 11jh
LAT09 Hildegard von Bingen (1098-1179) Magnificat anima mea dominum
DEU09 Friedrich von Hsen (1150-1190) - Diu sezen wort
DEU09 Walther von der Vogelweide (c. 1170 c. 1230) - Unter den Linden
DEU09 Johannes Tauler (c.1300-1371) - Es kumpt ein Schiff geladen
DEU09 Heinrich Wittenwiler (1370 1420) - der Ring
DEU09 Oswald von Wolkenstein (1376 - 1445)- Zergangen ist mein Herzeweh
DEU06 Martin Opitz (1597 1639) - Lied (Ach Liebste, lass uns eilen)

DEU06 Friedrich von Logau (1604-1655) Der Technikus


DEU06 Johannes Rist (1607-1667) - Auf den herannahenden Frhling
DEU06 Paul Gerhardt (1607-1676) - Abendlied
DEU06 Paul Fleming (1609-1640) - Gedanken ber die Zeit
DEU06 Andreas Gryphius (1616 1664) Es ist alles eitel
DEU06 Christian von Hofmannswaldau (1618-1679) - Vergnglichkeit
DEU06 Johannes Scheffler (1624-1677) - Dein Kerker bist du selbst
DEU06 Christoffel von Grimmelshausen (1621 1676) - Kommt Trost der Nacht
DEU06 Sibylla Schwarz (1621-1638) Ach! Willtu mich verlassen?
DEU06 Kaspar Stieler (1632-1707) Nacht-Glkke
DEU09 Mariane von Ziegler (1695-1760) - Also hat Gott die Welt geliebt
DEU06 Johann Christian Gnther (1695-1723) - Die unwiederbringliche Zeit

DEU06 Christian Frchtegott Gellert (1715 1769) - Die Geschichte von dem Hute
DEU06 Friedrich Gottlieb Klopstock (17241803) - Das Rosenband
DEU09 Christian Felix Weie (17261804) An ein Veilchen
DEU06 Mathias Claudius (1740-1815) - Der Tod und das Mdchen
DEU06 Johann Gottfried Herder (1744 1803) der Eistanz
DEU06 Gottfried August Brger (1747-1794) -der Liebesdichter
DEU06 Christoph Hlty (1748-1776) - Auf den Tod einer Nachtigall
Gedichte aus Deutschland DEU06 Johann Wolfgang von Goethe (1749 1832) - Mignon
DEU06 Suzanne von Bandemer (1751-1828) - Der Kampf
DEU06 Philippine Engelhard (1756-1838) - Magnetismus und Liebe
DEU Deutsch DEU06 Sophie Albrecht (1757-1840)- Liebe
DEU06 Johann Christoph Friedrich von Schiller ( 1759 1805) - An die Freude
LAT Lateinisch DEU06 August Schlegel (1767 - 1845) - Abendlied fr Entfernte
DEU06 Friedrich Hlderlin ( 1770 1843) - Hyperion
DEU06 Novalis (Friedrich von Hardenberg) ( 1772 1801) - Hymne an die Nacht
DEU06 Friedrich Schlegel (1772-1829) Lob der Frauen
DEU06 Amalie von Helwig (1776-1831) - Die Freuden der Gegenwart DEU06 Marie Luise Kaschnitz (1901-1974) Nicht gesagt
DEU06 Clemens Brentano (1778-1842) O khler Wald DEU06 David Goldfeld David (1904-1942) - Sonnett
DEU06 Adelbert von Chamisso (1781 1838) Fr Madame Adelbert DEU06 Johannes Bobrowski (1917 1965) Osten
DEU06 Bettina von Arnim (1785-1859) - Auf diesem Hgel berseh ich meine Welt! DEU06 Paul Celan (Paul Ancel) ( 1920 1970)- Hell ist die Nacht
DEU06 Ludwig Uhland (1787 1862) Die Zufriedenen DEU06 Wolfgang Borchert (1921-1947) Abendlied
DEU06 Ludwig Brne (aka Loeb Baruch) - (1786 1837) - Als Gott die Welt erschuff DEU06 Annemarie Bostroem (1922-2015) Nun ist es Nacht geworden
DEU06 Friedrich Rckert (1788 1866) - Kehr' ein bei mir DEU06 Selma Meerbaum-Eisinger (1924-1942) Sonne in August
DEU06 Heinrich Heine ( 1797 1856) - Du bist wie eine Blume DEU06 Peter Hacks (1928-2003) die Sonne
DEU06 Hans Magnus Enzensberger (1929) - A
DEU06 Katinka Zitz (1801-1871) Der Dichter DEU06 Heiner Mller (1929 1995) Zwei Sterne
DEU06 Natalie Herder (1802-1871) Kalenderreime DEU06 Heinz Kahlau (1931-2012) Ich liebe dich
DEU06 Anastasius Grn (1806- 1876) Die Brcke DEU06 Gerhard Rombach (1931) Erinnerung an Dich
DEU06 Elisabeth Kuhlmann (1808-1825) Warum bin ich ein Mdchen? DEU06 Reiner Kunze (1933) Zwei kurze Gedichte
DEU06 Karl Gutzkow (1811-1878) Sehnsucht DEU06 Sarah Kirsch (1935-2013) Fahrt II
DEU06 Alexis Adolphi (1815-1874) - Meeresstille DEU06 Wolf Biermann (1936)- Ermutigung
Niederdeutsch Klaus Groth (1819-1899) Min Jehann DEU06 Rolf Dieter Brinkmann ( 1940 1975) - Zerstrte Landschaft
DEU06 Rudolf Baumbach (1840-1905) Tannenfrost DEU06 Rainer Werner Fassbinder (1945-1982) Nietsche
DEU06 Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem (18541941) Waldeinsamkeit DEU06 Heidi Lachnitt (1948) Lcken
DEU06 Ricarda Huch ( 1864 1947) - Uralter Worte kundig DEU06 Sylvie Freytag (1956) Senryus der Einsamkeit
DEU06 Anna Ritter (1865-1921) Rauhreif vor Weihnachten DEU06 Thomas Kling (1957 2005) Berliner Totentanz
DEU06 Hermann Lns (1866-1914) Rosemarie
DEU06 Deborah Rosen (1967) - Se Kindheit
DEU06 Stefan George (1868-1933) - auf den dstren bahnen
DEU06 Svenja Piepenbrink (1974) Tanz
DEU06 Else Lasker-Schler ( 1869 1945)- Schwarze Sterne
DEU06 Hedwig Dransfeld (1871-1925) die Fabrik
DEU06 Christian Morgenstern (1871-1914) Leise Lieder...
DEU06 August Stramm (1874-1915) -Abendgang
DEU06 Hans Carossa (1878-1956) der Brunnen
DEU06 Herwarth Walden (1878-1941) Meine Finger
DEU06 Gisela Etzel (1880-1918) Mona Lisa
DEU06Joachim Ringelnatz (Gustav Btticher )(1883-1934) Mandolinenklnge
DEU06 Gottfried Benn (1886 1956) Wer einsam ist
DEU06 George Heym (1887-1912) - Der Krieg
DEU06 Claire Goll (1890-1977) Whrend wir einschlafen
DEU06 Johannes R.Becher (1891- 1958) - Kinderschuhe aus Lublin
DEU06Oskar Maria Graf ( 1894 1967) - Kleiner Gedanke
DEU06 Siegfried Schlsser (1896-1916) Sonnett aus dem Schtzengraben
(Althochdeutsch)
Hildebrandlied 9.Jh

Ik gihorta dat seggen,


dat sih urhettun non muotin,
Hiltibrant enti Hadubrant untar heriun tuem.
sunufatarungo iro saro rihtun.
garutun se iro gudhamun, gurtun sih iro suert ana,
helidos, ubar hringa, do sie to dero hiltiu ritun

bertragung: Horst Dieter Schlosser, Althochdeutsche Literatur.


Berlin 2004:
Ich hrte (glaubwrdig) berichten,
dass zwei Krieger, Hildebrand und Hadubrand, (allein)
zwischen ihren beiden Heeren, aufeinanderstieen.
Zwei Leute von gleichem Blut, Vater und Sohn,
rckten da ihre Rstung zurecht,
sie strafften ihre Panzerhemden und grteten ihre
Schwerter ber die Eisenringe, die Mnner,
als sie zu diesem Kampf ritten.
(Altniederdeutsch aus Sachsen) Weingartner Reisesegen 10.jh
Heliand 9.Jh
Weingartner Reisesegen [Original]
Manega uuron, the sia iro md gespn,
that sia bigunnun miord godes uuido cd'ian, Ic dir nch sihe ic dir nch sendi
reckean that girfmi, that thie riceo Crist mit mn funf fingirin funvi undi funfzic engili.
imdar mancunnca mria gifrumida Got dich gisundi heim dich gisendi
5 mid uiiordun endi mid uuercim. That uuolda th uuisara offin s dir diz sigi-dor, sami s dir diz selgi-dor
liudo barno lobon, lera Cristes, [filo
bislozin s dir diz wgi-dor,
helag uuord godas, endi mid iro handon scriban sami s dir diz wfin-dor.
berehtlico an bnok, Im sia is f/ibodscip scoldin
frummian, firiho bara. Than uurim thoh sia fiori te thiu
Weingartner Reisesegen [bersetzung]
10 under thera nienigo, thia habdon mht godes, Ich sehe dir nach, ich sende dir
helpa fan himila, helagna gest,
craft fan Criste, sia uurun gicorana te thio, mit meinen fnf Fingern fnfundfnfzig Engel nach.
that sie than euangelium enan scoldun Gott mge dich gesund heimsenden,
an bnok scriban endi so manag gibod godes, Offen sei dir das Siegestor, wie es dir das Glckstor sei.
Geschlossen sei dir das Tor des Ungewissen,
15 helag hiinilisc miord: sia ne niuosta helioo than mer, wie es dir das Tor der Waffen sei.
firiho barno frummian, neuan that sia fiori te thio
thuru craft godas gecorana uuroun,
Matheus endi Marcus, so uurun thia man hetana
Lucas endi Iohannes; sia uurun gode lieba,
The Annolied 11jh LAT Hildegard von Bingen (1098-1179) -
Magnificat anima mea Dominum,
W hrten ie dikke singen
Von alten dingen, Magnificat anima mea Dominum,
W snelle helide vhten, et exsultavit spiritus meus in Deo salvatore meo,
W si veste burge brchen, quia respexit humilitatem ancillae suae.
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes
W sich liebin vuiniscefte schieden, generationes,
W rche Kuonige al zegiengen. quia fecit mihi magna, qui potens est,
N ist z[h]t daz wir dencken et sanctum nomen eius,
W wir selve suolin enden. et misericordia eius [in progenies et progenies]1
timentibus eum.
Crist der vnser hro guot Fecit potentiam in brachio suo,
W manige zeichen her vns vure duot, dispersit superbos mente cordis sui;
Alser ffin Sigeberg havit gedn deposuit potentes de sede
Durch den diurlchen man et exaltavit humiles;
esurientes implevit bonis
Den heiligen bischof Annen et divites dimisit inanes.
Durch den snin willen, Suscepit Israel puerum suum,
Dab wir uns suolin bewarin recordatus [misericordiae]2,
Wante wir noch suolin varin sicut locutus est ad patres nostros,
Von disime ellendin lbe hin zin win Abraham et semini eius in saecula.
D wir mer suolin sn.
Friedrich von Hsen (1150-1190) - Walther von der Vogelweide (c. 1170 c. 1230) -
"Diu sezen wort" Unter den Linden

Swes got an gete und an gett Under der linden


noch ie dekeiner frouwen gunde, an der heide,
des gihe ich ime, daz er daz ht d unser zweier bette was,
an ir geworht als er wol kunde. d muget ir vinden
was danne, und arnez under stunde, schne beide
mn herze es dicke hhe stt. gebrochen bluomen unde gras.
noch mhte es alles werden rt, Vor dem walde in einem tal,
wolden si die grzen wunde tandaradei,
erbarmen, die si an mir begt. schne sanc diu nahtegal.

(Was Gott an Schnheit und Edelmut Ich kam gegangen


Noch keiner and'ren Frau gegeben, zuo der ouwe:
Das strahlt in ihr nun rein und gut, d was mn friedel komen .
Das spr auch ich. So ist es eben! D wart ich empfangen
Drum kann mein Herz zu ihr nur streben, (hre frouwe!)
Auch wenn's dafr lngst Bue tut. daz ich bin slic iemer m.
Ach, machte sie nur alles gut Kust er mich?
Und gb' mir ein neues Leben, Wol tsentstunt:
Das khlte meiner Wunden Glut! ) tandaradei,
seht wie rt mir ist der munt.
DEU Johannes Tauler (c.1300-1371) - DEU (alemanisch)
Es kumpt ein Schiff geladen Heinrich Wittenwiler
(1370 1420) -
Es kumpt ain schiff geladen der Ring
recht uff sin hchstes port.
Es bringt uns den Sune des Vatters, Es was von plei und berzint,
daz ewig wore Wort. Mit einem stain, sam ich es vind,
Der hiess ein sapheir von glas;
Dar umb von hartz ein gsmeltze was,
Uff ainem stillen Wage Mit naswasser durch laseurt;
kumpft uns das Schiffelin, Dar zuo was es auch gesteurt
Es bringt uns riche Gabe, Mit zwain perlen von den augen
die heren Knigin. Aus dem visch: daz schlt es glauben.

Maria, du edler Rose


aller slden ain zwy,
Du schner Zitenlose,
mach uns von Snden fry.

Daz Schfflin daz gat stille


und bringt uns richen last.
Der segel ist die minne,
der hailig gaist der mast.

.
DEU Oswald von Wolkenstein (1376 - 1445) Martin Opitz (1597 1639) -
Zergangen ist mein Herzeweh... Ach Liebste, lass uns eilen
Ach Liebste la vns eilen/Wir haben Zeit:
Zergangen ist mein Herzeweh Es schadet das verweilen/Vns beider seit.
seit da nun flieen will der Schnee Der schnen Schnheit gaben/Fliehn fu fr fu,
von Seiser Alm und Flagg. Da alles, was wir haben/Verschwinden mu,
Erwachet sind die Erden Dnste,
Der Wangen zier verbleichet,/Das Haar wird grei,
es mehren sich die Wasserrnste
Der uglein fewer weichet,/Die flamm wird Ei.
von Kastelruh in Eissack. Das Mndlein von Korallen/Wird vngestallt.
Das will mir wohl behagen. Die Hnd, al Schnee verfallen,/Vnd du wirst Alt.
Ich hr die Vgleine gro und klein
In meinem Wald am Hauenstein. Drumb la vns jetz geniessen/Der Jugent frucht,
Eh dann wir folgen mssen/Der Jahre flucht.
Wo du dich selber liebest,/So liebe mich,
Gib mir, da, wann du gibest/Verlier auch ich.

(Ach Liebste, la uns eilen, es ist schon Zeit:


Es schadet das Verweilen uns beiderseit.
Der schnen Schnheit Gaben fliehn Fu vor Fu,
Da alles, was wir haben, verschwinden mu:
Der Wangen Zier verbleichet, das Haar wird greis,
Der uglein Feuer weichet, die Flamm wird Eis.
Das Mndlein von Korallen wird ungestalt.
Die Hnd' wie Schnee verfallen, und du wirst alt.
Drum la uns jetzt genieen der Jugend Frucht,
Eh dann wir folgen mssen der Jahre Flucht.
Wenn du dich selber liebest, so liebe mich,
Gib mir, das, wenn du gibest, verlier auch ich. )
DEU Friedrich von Logau (1604-1655) DEU Johannes Rist (1607-1667)
Auf den Technikus Auf den herannahenden Frhling

Ei, nun wil ich lassen schwinden


Technikus kann alle Sachen Alle Sorg' und Traurigkeit,
Andre Leute lehren, selbsten machen, Weil die schne Frhlingszeit
Sich nun bald wird lassen finden,
Reiten kann er, fechten, tanzen,
Bauen kann er Stdt' und Schanzen; Weil der Winter wird vergehen,
Singen kann er, messen rechnen, Eis und Schnee zu Wasser wird,
Und die Grten wolgeziert
Schn und zierlich kann er sprechen; Sind sehr lieblich anzusehen.
Stadt und Land kann er regieren, Hievon thut die Zeitung bringen
Recht und Sachen kann er fhren; Aller Vgel Frlichkeit,
Die zu dieser Frhlingszeit
Alle Krankheit kann er dmpfen, Ihre Stimmlein lassen klingen
Fr die Wahrheit kann er kmpfen;
Alle Sterne kann er nennen, Alles thut jetzt mutig werden,
Es komt wieder an den Tag,
Bs' und Gutes kann er kennen, Was zuvor verborgen lag
Gold und Silber kann er suchen, In dem tiefen Kot der Erden;
Brauen kann er, backen, kochen; Man sicht alles hervor kriechen,
Kraut und Blumen mannigfalt,
Pflanzen kann er, sen pflgen, Die so lieblich von Gestalt
Und zuletzt erschrecklich lgen! Und anmutig sind zu riechen.

Ei, so wil ich in den Garten


Mit dem schnen Saitenspiel
Und der andern Kurzweil viel
Nur der Frlichkeit abwarten.
Wer solt das nicht lieber wollen,
Als arbeiten Nacht und Tag,
Stetig fhren groe Klag?
Wer wei, wann wir sterben sollen!
Paul Gerhardt (1607-1676) Paul Fleming (1609-1640)
Abendlied Gedanken ber die Zeit
Nun ruhen alle Wlder,
Vieh, Menschen, Stdt' und Felder,
Ihr lebet in der Zeit und kennt doch keine Zeit;
es schlft die ganze Welt.
so wit, ihr Menschen, nicht von und in was ihr seid.
Ihr aber, meine Sinnen,
Di wit ihr, da ihr seid in einer Zeit geboren
auf, auf, ihr sollt beginnen,
und da ihr werdet auch in einer Zeit verloren.
was eurem Schpfer wohlgefllt.
Was aber war die Zeit, die euch in sich gebracht?
Der Tag ist nun vergangen,
Und was wird diese sein, die euch zu nichts mehr macht?
die gldnen Sterne prangen
Die Zeit ist was und nichts, der Mensch in gleichem Falle,
am blauen Himmelssaal.
doch was dasselbe was und nichts sei, zweifeln alle.
Also werd' ich auch stehen,
wenn mich wird heissen gehen
Die Zeit, die stirbt in sich und zeugt sich auch aus sich.
mein Gott aus diesem Jammertal.
Di kmmt aus mir und dir, von dem du bist und ich.
Der Mensch ist in der Zeit; sie ist in ihm ingleichen,
Nun geht, ihr matten Glieder,
doch aber mu der Mensch, wenn sie noch bleibet, weichen.
geht hin und legt euch nieder,
der Betten ihr begehrt.
Die Zeit ist, was ihr seid, und ihr seid, was die Zeit,
Es kommen Stund' und Zeiten,
nur da ihr wenger noch, als was die Zeit ist, seid.
da man euch wird bereiten
Ach da doch jene Zeit, die ohne Zeit ist, kme
zur Ruh' ein Bettlein in der Erd.
und uns aus dieser Zeit in ihre Zeiten nhme,
und aus uns selbsten uns, da wir gleich knten sein,
Auch euch, ihr meine Lieben,
wie der itzt jener Zeit, die keine Zeit geht ein!
soll heute nicht betrben
kein Unfall noch Gefahr.
Gott lass' euch selig schlafen,
stell' euch die gldnen Waffen
ums Bett und seiner Engel Schar.
Andreas Gryphius (1616 1664) Christian von Hofmannswaldau (1618-1679)
Es ist alles eitel Vergnglichkeit der Schnheit

Du siehst, wohin du siehst, nur Eitelkeit auf Erden.


Was dieser heute baut, reit jener morgen ein; Es wird der bleiche Tod mit seiner kalten Hand
Wo jetzund Stdte stehn, wird eine Wiese sein, Dir endlich mit der Zeit um deine Brste streichen,
Auf der ein Schferskind wird spielen mit den Herden; Der liebliche Corall der Lippen wird verbleichen;
Der Schultern warmer Schnee wird werden kalter Sand,
Was jetzund prchtig blht, soll bald zertreten werden;
Was jetzt so pocht und trotzt, ist morgen Asch und Bein; Der Augen ser Blitz, die Krfte deiner Hand
Nichts ist, das ewig sei, kein Erz, kein Marmorstein. Fr welchen solches fllt, die werden zeitlich weichen,
Jetzt lacht das Glck uns an, bald donnern die Beschwerden. Das Haar, das itzund kann des Goldes Glanz erreichen,
Tilgt endlich Tag und Jahr als ein gemeines Band.
Der hohen Taten Ruhm mu wie ein Traum vergehn.
Soll denn das Spiel der Zeit, der leichte Mensch, bestehn? Der wohlgesetzte Fu, die lieblichen Gebrden,
Ach, was ist alles dies, was wir fr kstlich achten, Die werden teils zu Staub, teils nichts und nichtig werden,
Denn opfert keiner mehr der Gottheit deiner Pracht.
Als schlechte Nichtigkeit, als Schatten, Staub und Wind,
Als eine Wiesenblum, die man nicht wiederfind't! Dies und noch mehr als dies mu endlich untergehen,
Noch will, was ewig ist, kein einig Mensch betrachten. Dein Herze kann allein zu aller Zeit bestehen,
Dieweil es die Natur aus Diamant gemacht.
Johannes Scheffler (1624-1677) Christoffel von Grimmelshausen (1621 1676) -
Dein Kerker bist du selbst Kommt Trost der Nacht

Dein Kerker bist du selbst Komm Trost der Nacht, o Nachtigall!


Die Welt, die hlt dich nicht, du selber bist die Welt, La deine Stimm mit Freudenschall
Die dich in dir mit dir so stark gefangen hlt. Aufs lieblichste erklingen!
Komm, komm und lob den Schpfer dein,
Weil andre Vglein schlafen sein
Die geistliche Geburt Und nicht mehr mgen singen:
Berhrt dich Gottes Geist mit seiner Wesenheit, La dein Stimmlein
So wird in dir geborn das Kind der Ewigkeit. Laut erschallen;

Du mut es selber sein Die Sterne, so am Himmel stehn,


Frag nicht, was gttlich sei; denn so du es nicht bist, Sich lassen zum Lob Gottes sehn
So weit du es doch nicht, ob dus gleich hrst, mein Christ. Und Ehre ihm beweisen;
Die Eul auch, die nicht singen kann,
Zeigt doch mit ihrem Heulen an,
Die Bosheit hat kein Wesen
Da sie Gott auch tu preisen.
Mensch, wenn du durch das Blut des Lammes bist genesen, [Drum dein Stimmlein
So bist du ewiglich kein bser Mensch gewesen. La erschallen

Gott ist in dir das Leben Nur her, mein liebstes Vgelein,
Nicht du bist, der da lebt: denn das Geschpf ist tot; Wir wollen nicht die Fulsten sein
Das Leben, das in dir dich leben macht, ist Gott. Und schlafend liegen bleiben;
Vielmehr, bis da die Morgenrt
Man mu sich recht bequemen Erfreuet diese Wlder d,
In Gottes Lob vertreiben.
Wer sich zum Aufgang kehrt und wart auf seinen Gott, La dein Stimmlein
In dem kommt bald herfr das gndge Morgenrot. Laut erschallen;

Der achtmal Selige denn vor allen


Sei hungrig, arm und sanft, barmherzig, friedlich, rein, Kanstu loben
Betrbt, verfolgt um Gott, so kannst du selig sein. Gott im Himmel hoch dort oben.
Sibylla Schwarz (1621-1638) Kaspar Stieler (1632-1707) -
Ach wiltu mich verlassen Nacht-Glcke
Willkommen Frstinn aller Nchte!
Printz der Silber-Knechte/
Ach wiltu mich verlassen, willkommen/ Mohn/ aus dstrer Bahn
O liebste Galate? vom Ozean!
du meinst, die ich nicht seh, Di ist die Nacht/ die tausend Tagen
Trozz kan sagen:
die m ich auch fort hassen; weil mein Schazz
hier in Priapus Plazz'
Nein, ich lieb solcher massen, erscheinen wird/ zu stillen meine Pein.
Wer wird/ wie ich/ wol so beglkket sein?
da ich fr dich vergeh,
und schmeltze, wie der Schne, Beneidet himmlische Laternen/
den Phebus pflegt zu fassen. wei-geflammte Sternen/
mit einem schlen Angesicht'
ach! mich nur nicht.
Du bist mein Freud und Wonn kein Mensch/ als ihr nur mget wissen/
und meines Hertzens Sonn! wie wir kssen:
alle Welt
Ach sih, ich bin ergeben hat seine Ruh bestellt/
wir beyde nur/ ich und mein Kind/ sind wach/
dem, das du wenig liebst, und/ Flammen/ ihr an Bronteus Wolken-dach'.
und darm mich betrbst, Komm/ Flora/ streue dein Vermgen
dem losen Venus Leben. darhin/ wo wir liegen!
Es soll ein bunter Rosen-hauf'
uns nehmen auff/
und/ Venus du sollst in den Myrten
uns bewirten/
bi das Blut
der Rht' herfr sich tuht.
Was Schein ist das? die Schatten werden klar.
Still! Lauten-klang/ mein Liebchen ist schon dar.
Mariane von Ziegler (1695-1760) - Johann Christian Gnther (1695-1723) -
Also hat Gott die Welt geliebt
Die unwiederbringliche Zeit
Also hat Gott die Welt geliebt,
Da er uns seinen Sohn gegeben.
Wer sich im Glauben ihm ergibt, Ich wei noch wohl die liebe Zeit,
Der soll dort ewig bei ihm leben. In der ich mich genug erfreut;
Wer glaubt, da Jesus ihm geboren, Was waren das fr se Tage!
Der bleibet ewig unverloren, Die Schlfen trugen Blum und Glut
Und ist kein Leid, das den betrbt,
Den Gott und auch sein Jesus liebt. Und kannten weder Wunsch noch Plage,
Noch was den Greisen bange tut.
Mein glubiges Herze,
Frohlocke, sing, scherze, Mein Sorgen ging auf Lust und Scherz;
Dein Jesus ist da!
Weg Jammer, weg Klagen, Mein Herz war Amianthes Herz,
Ich will euch nur sagen: Wir zhlten weder Ku noch Stunden.
Mein Jesus ist nah. Tanz, Schauplatz, Grten, Spiel und Wein
Und aller Vorteil der Gesunden
Ich bin mit Petro nicht vermessen;
Was mich getrost und freudig macht: Nahm Blut und Geist mit Wollust ein.
Da mich mein Jesus nicht vergessen!
Er kam nicht nur, die Welt zu richten, Wie? Was? Erzhl ich einen Traum?
Nein, nein, er wollte Snd und Schuld Zum wenigsten gedenkt michs kaum.
Als Mittler zwischen Gott und Mensch vor diesmal schlichten.
Mein Gott, wie ist die Zeit entronnen!
Du bist geboren mir zugute, Was hast du, Herz, von aller Lust?
Das glaub ich, mir ist wohl zumute, Dies, da du Reu und Leid gewonnen
Weil du vor mich genung getan. Und wissen und entbehren mut.
Das Rund der Erden mag gleich brechen,
Will mir der Satan widersprechen,
So bet ich dich, mein Heiland, an. Ihr, die ihr die Natur versteht
Und durch die Kunst oft hher geht,
Wer an ihn glubet,
Ihr knnt euch mir recht sehr verbinden:
der wird nicht gerichtet;
wer aber nicht glubet, Ach sagt mir doch, ich fleh euch an,
der ist schon gerichtet; Wie soll ich die Maschine finden,
denn er glubet nicht an den Namen des eingebornen Sohnes Gottes. Die Zeit und Jugend hemmen kann?
Christian Frchtegott Gellert (1715 1769) - Friedrich Gottlieb Klopstock (17241803)
Die Geschichte von dem Hute Das Rosenband
Der erste, der mit kluger Hand,
Der Mnner Schmuck, den Hut, erfand,
Trug seinen Hut unaufgeschlagen; Im Frhlingsschatten fand ich Sie;
Die Krempen hingen flach herab, Da band ich Sie mit Rosenbndern:
Und dennoch wut er ihn zu tragen, Sie fhlt' es nicht, und schlummerte.
Da ihm der Hut ein Ansehn gab.
Er starb, und lie bei seinem Sterben
Den runden Hut dem nchsten Erben. Ich sah Sie an; mein Leben hing
Der Erbe wei den runden Hut Mit diesem Blick' an Ihrem Leben:
Nicht recht gemchlich anzugreifen; Ich fhlt' es wohl, und wusst' es nicht.
Er sinnt, und wagt es kurz und gut,
Er wagts, zwo Krempen aufzusteifen.
Drauf lt er sich dem Volke sehn;
Doch lispelt' ich Ihr sprachlos zu,
Das Volk bleibt vor Verwundrung stehn, Und rauschte mit den Rosenbndern:
Und schreit: Nun lt der Hut erst schn! Da wachte Sie vom Schlummer auf.
Er starb, und lie bei seinem Sterben
Den aufgesteiften Hut dem Erben. Sie sah mich an; Ihr Leben hing
Der Erbe nimmt den Hut und schmlt.
Mit diesem Blick' an meinem Leben,
Ich, spricht er, sehe wohl, was fehlt.
Er setzt darauf mit weisem Mute Und um uns ward's Elysium.
Die dritte Krempe zu dem Hute.
O, rief das Volk, der hat Verstand!
Seht, was ein Sterblicher erfand!
Er, er erhht sein Vaterland.
Der Erbe lie ihm nie die vorige Gestalt.
Das Auenwerk ward neu, er selbst, der Hut, blieb alt.
Und, da ichs kurz zusammenzieh,
Es ging dem Hute fast, wie der Philosophie.
Christian Felix Weie (17261804) - Mathias Claudius (1740-1815) -
An ein Veilchen Der Tod und das Mdchen

Mein Veilchen, la die Schmeicheleyen


Des jungen Zephyrs dich nicht reuen,
Du unsrer Grten erste Zier! Das Mdchen: Vorber! Ach, vorber!
Dich soll ein schner Loos beglcken; Geh, wilder Knochenmann!
Den schnsten Busen sollst du schmcken, Ich bin noch jung, geh Lieber!
Und alle Grazien mit dir. Und rhr mich nicht an.
Ja, an dem Busen vom Selinden Der Tod: Gib deine Hand, du schn und zart Gebild!
Sollst du den stolzen Wohnplatz finden! - - Bin Freund, und komme nicht, zu strafen.
Fr Freuden, seh ich, zitterst du? Sei guten Muts! Ich bin nicht wild,
Hier la dich stolzre Blumen neiden, Sollst sanft in meinen Armen schlafen!
Und duft ihr dankbar alle Freuden
Der sesten Gerche zu.

Geh hin zu ihren schnen Hnden!


Durch dich, mein Glcke zu vollenden,
Sey ihr mein treues Herz erklrt! - -
Umsonst! wie knnte die geschehen?
Wie bald! wie bald wirst du vergehen,
Da ewig meine Liebe whrt!
Johann Gottfried Herder (1744 1803) Gottfried August Brger (1747-1794) -
der Liebesdichter
Der Eistanz
Ich will das Herz mein Leben lang
Der Lieb und Schnheit weihen,
1. Wir schweben, wir wallen auf hallendem Meer, Und meinen leichten Volksgesang
Auf Silberkristallen dahin und daher: Der Liebe Schmeicheleien.
Der Stahl ist und Fittig, der Himmel das Dach,
Die Lfte sind eilig und schweben uns nach.
So gleiten wir, Brder, mit frhlichem Sinn Denn wahrlich keines Lobes Ton,
Auf eherner Tiefe des Lebens dahin. In aller Welt, gewhret
Dem Snger einen sern Lohn,
2. Wer wlbte dich oben, du goldenes Haus, Als wenn er Schnheit ehret.
Und legte den Boden mit Demant uns aus?
Und gab uns den flchtigen Funken im Stahl, Wohlan, o Laute, werde dann
Zu tanzen, zu schweben im himmlischen Saal? Der Schnen, die gesellig
So schweben wir, Brder, mit frhlichem Sinn Und freundlich ist, und danken kann,
Im himmlischen Saale des Lebens dahin. Durch Lied und Lob gefllig!

4. Seht auf nun, da brennen im himmlischen Meer


Dein Schmeicheln mildert die Natur.
Die Funken und brennen im Frost um uns her:
Schon lassen Schferinnen
Der oben den Himmel mit Sonnen besteckt,
Sich hie und da, auf deutscher Flur,
Hat's unten mit Blumen des Frostes gedeckt.
Durch Lied und Lob gewinnen.
Wir gleiten, o Brder, mit frhlichem Sinn
Auf Sternengefilden das Leben dahin.
Du sollst noch manche Sommernacht,
5. Er macht' uns gerumig den luftigen Saal Vor stillen Schferhtten,
Und gab uns in Nten die Fe von Stahl, Das Mdchen, welches lauschend wacht,
Und gab uns im Froste das wrmende Herz, Von mir zu trumen bitten.
Zu stehn auf den Fluten, zu schweben im Scherz.
Wir streben, o Brder, mit ehernem Sinn Mir danket dann ihr Morgengru,
Auf Fluten und Abgrund das Leben dahin. Ihr liebevolles Nicken,
Ihr wonniglicher, warmer Ku,
Ihr sanftes Hndedrcken.
Christoph Hlty (1748-1776) - Johann Wolfgang von Goethe (1749 1832) -
Frhlingslied Mignon
Die Luft ist blau, das Tal ist grn,
Die kleinen Maienglocken blhn, Kennst du das Land, wo die Zitronen blhn,
Und Schlsselblumen drunter; im dunkeln Laub die Gold-Orangen glhn,
Der Wiesengrund ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,
Ist schon so bunt, die Myrte still und hoch der Lorbeer steht,
Und malt sich tglich bunter. kennst du es wohl ?
Dahin ! Dahin
m cht ich mit dir, o mein Geliebter, ziehn.
Drum komme, wem der Mai gefllt,
Und schaue froh die schne Welt Kennst du das Haus ? Auf Sulen ruht sein Dach,
Und Gottes Vatergte, es glnzt der Saal, es schimmert das Gemach,
Die solche Pracht und Marmorbilder stehn und sehn mich an:
was hat man dir, du armes Kind, getan ?
Hervorgebracht,
Kennst du es wohl ?
Den Baum und seine Blte! Dahin ! Dahin
mcht ich mit dir, o mein Beschtzer, ziehn.

Kennst du den Berg und seinen Wolkensteg ?


Das Maultier sucht im Nebel seinen Weg,
in Hhlen wohnt der Drachen alte Brut,
es st rzt der Fels und ber ihn die Flut;
kennst du ihn wohl ?
Dahin ! Dahin
geht unser Weg ! o Vater, la uns ziehn !
Suzanne von Bandemer (1751-1828) Philippine Engelhard (1756-1838) -
Der Kampf Magnetismus und Liebe

Ich sah dich einst, und fand in deinen Blicken


Magnetismus wollt ihr uns erklren?
Der Liebe wonnetrunkenes Entzcken, Seinen Wirkungskreis, wie weit er geht.
Das schnell in meine Seele drang. Wird nicht viel Geheimes immer whren
Dein ach! fr mich beredtes Schweigen Auf der Prfungswelt, so lang sie steht?
Vermochte diesen Stolz zu beugen,
Den keine Rednerkunst bezwang. Seine Heilkraft hat man bertrieben,
Doch wer lugnet billig ganz sie ab?
Auf deinen frischen jugendlichen Wangen, Da, trotz jeder Kur oft Schmerzen blieben;
Gerthet von dem sesten Verlangen, Und nur der Magnet gleich Lindrung gab.
Verschnert durch Bescheidenheit,
Unerklrlich ists schon wenn man siehet
Sah ich den Kampf verschwieg'ner Schmerzen, Ihren Ku voll Sympathiegefhl;
Und fhlte tief in meinem Herzen Und wie bang das andre Ende fliehet,
Der Liebe ganze Seligkeit. Wahrlich, als wr' Lieb' und Ha im Spiel.

Ein namenloses unbekanntes Beben Liebe nannt ich? O die heien Schmerzen
Zieht mich zu dir, heit mich dir widerstreben: Wer erklrt sie? Wer die se Pein?
Vernunft und Liebe sind im Streit. Schleicht sie gleich in edle weiche Herzen
Ach, weh mir! wer wird berwinden? Tglich Glck und Schicksal trotzend ein!
Ihr Gtter, lat den Tod mich finden, Leicht erklrt sind Thierverwandte Triebe,
Wenn mir die Pflicht zu fliehn gebeut. Die ein Heil'ger selbst wohl flchtig fhlt,
Wenn ein Weib, schn wie das Bild der Liebe,
Ich will zum Schweigen ewig mich verdammen, Um ihn her mit ihren Reizen spielt.
Ganz Klte scheinen, voll von heien Flammen;
Mein Blick soll stumm und fhllos seyn. Still mein Lied! Verstehn und lieben werden
Doch wird es einst mein Liebling wagen, Nur Geweihte Dich die Saite bricht.
Mir zitternd sein Gefhl zu klagen, - - O gesteht's, ihr Weisen dieser Erden:
Dann, Gtter, macht mich schnell zum Stein. Viel ist Rthsel hier ihr lst es nicht!
Sophie Albrecht (1757-1840)- Friedrich von Schiller ( 1759 1805)
Liebe An die Freude

Se Qual in meinem Herzen, Freude, schner Gtterfunken,
Die sein holder Name giebt, Tochter aus Elisium,
Ruft mit tausendfachen Schmerzen: Wir betreten feuertrunken
Nie als jetzt hab' ich geliebt! Himmlische, dein Heiligthum.

Dieses Klopfen, dieses Sehnen, Deine Zauber binden wieder,


was der Mode Schwerd getheilt;
Ha! wem gilt der Flammenstreit?
Bettler werden Frstenbrder,
Sind der Tugend diese Thrnen? wo dein sanfter Flgel weilt
Sind der Wollust sie geweiht?
Seid umschlungen, Millionen!
Sehnsucht, wie sie keine kannte,
Seit die Lieb' ein Weib gekannt, Diesen Ku der ganzen Welt!
Knpfst du himmlisch unsre Bande? Brder berm Sternenzelt
Wirst du Unschuld noch genannt? mu ein lieber Vater wohnen.

Wem der groe Wurf gelungen,


Tausend khne Wnsche beben, eines Freundes Freund zu seyn;
Khn vermess'ne Pulse fliehn -
Wollt' ich ihnen Namen geben, wer ein holdes Weib errungen,
Wrde Schaam die Stirn' umglhn. mische seinen Jubel ein!
Ja wer auch nur eine Seele
Selbst der Tugend ernste Bste - sein nennt auf dem Erdenrund!
Einst mein schnstes Heiligthum - Und wers nie gekonnt, der stehle
Wandelt, seit sein Mund mich kte, weinend sich aus diesem Bund!
Sich zur Liebesgttin um.
Was den groen Ring bewohnet
huldige der Simpathie!
Zu den Sternen leitet sie,
Wo der Unbekannte tronet.
Elise Sommer (1767-1836) August Schlegel (1767 - 1845) -
Abendgefhle Abendlied fr Entfernte
Hinaus, mein Blick! hinaus ins Thal!
Gekrnt mit einem Sternenkranz, Da wohnt noch Lebensflle;
Da labe dich im Mondenstrahl
Schwebt jetzt auf dunkler Bahn, Und an der heil'gen Stille.
Umwallt von Luna's blassem Glanz, Da horch nun ungestrt, mein Herz,
Die stille Nacht heran. Da horch den leisen Klngen,
Die, wie von fern, zu Wonn' und Schmerz
Sich dir entgegen drngen
Aus dunklen Meereswogen steigt
Sie feierlich hervor, Wenn Ahndung und Erinnerung
Vor unserm Blick sich gatten,
Vor ihrem finstern Blick entweicht Dann mildert sich zur Dmmerung
Der Waldbewohner Chor. Der Seele tiefster Schatten.
Ach, drften wir mit Trumen nicht
Die Wirklichkeit verweben,
Noch ringt mit ihr der spte Tag; Wie arm an Farbe, Glanz und Licht
In Westen sinkt er hin, Wrst dann du Menschenleben!
Zum Abendlied wird ihm der Schlag
So hoffet treulich und beharrt
Der Frhlingssngerinn. Das Herz bis hin zum Grabe;
Mit Lieb' umfat's die Gegenwart,
O holde Gttin! trufle du Und dnkt sich reich an Habe.
Die Habe, die es selbst sich schafft,
Jetzt Frieden in mein Herz. Mag ihm kein Schicksal rauben:
Wieg' meinen Geist in se Ruh', Es lebt und webt in Wrm' und Kraft,
Und scheuche jeden Schmerz! Durch Zuversicht und Glauben.
Friedrich Hlderlin ( 1770 1843) Novalis (Friedrich von Hardenberg)
Hyperions Schicksalslied ( 1772 1801) -
mein Wunsch
O ein Gott ist der Mensch,
wenn er trumt,
ein Bettler, wenn er nachdenkt, Knig mchte sein, wer wollte!
und wenn die Begeisterung hin ist, Was ging mir der Knig an;
steht er da,
wie ein miratener Sohn,
Mchte sitzen tief im Golde,
den der Vater aus dem Hause stie, Wer es listig sich gewann!
und betrachtet die rmlichen Pfennige, Wenn ich ruhig knnte lachen
die ihm das Mitleid auf den Weg gab. In Luischens weichem Arm,
Was ist alles, Ungestrt von stolzen Hachen,
was in Jahrtausenden Unbetubt vom Torenschwarm.
die Menschen taten und dachten,
gegen Einen Augenblick der Liebe?
Nur zum sesten Entzcken
Es ist aber auch das Gelungenste, Von der Freude selbst gestimmt,
Gttlichschnste Und aus ihren Feuerblicken,
in der Natur!
dahin fhren alle Stufen
Sen Tod zu ziehn bestimmt.
auf der Schwelle des Lebens.
Daher kommen wir, dahin gehn wir.

Ja! eine Sonne ist der Mensch,


allsehend, allverklrend, wenn er liebt,
und liebt er nicht,
so ist er eine dunkle Wohnung,
wo ein rauchend Lmpchen brennt.

Wer nur mit ganzer Seele wirkt,


irrt nie.
Er bedarf des Klgelns nicht,
denn keine Macht ist wider ihn.
Friedrich Schlegel (1772-1829) - Amalie von Helwig (1776-1831)
Die Geister des Sees
Lob der Frauen Dumpf rauschts vom hohen Wogenstrand
Ans steile Felsengestade,
Ein gttlich Spielwerk strmt die schne Welt Und grau, wie der Geister wehend Gewand,
In lichter Lebensflle, Webt dichter Nebel sich bers Land,
Des schnsten Wesens Hauch in alle Sinne; Und hllt die dmmernden Pfade,
Das ew'ge Bild glnzt neu in jeder Hlle, Die herbstlichen Lfte suseln.
Giet Kraft in's Herz, und hlt Es steigt im linden Kruseln
Das trunk'ne, da in Freud' es nicht zerrinne. Die blaue Welle des Sees;
Du heil'ge, lockst den Geist zu ew'ger Minne, Aus Wolken die Sterne blinken,
Natur! im Abgrund schn, wie in den Funken Und langsam wogen und sinken
Des Lichts, im Tod' und in des Lebens Welle; Die silbernen Flocken des Schnees.
Du aller Schnheit Quelle, Und in der Nacht, die still und kalt
Aus deren pp'gem Schooe sonnentrunken Um Ullins Hgel sich breitet,
Das muth'ge Thier entquillt, die holde Pflanze, Am Ufer, das dunkel die Fluth umwallt,
Der vollen Erde Brust zum bunten Kranze. Da wankt und irrt eine holde Gestalt,
Von banger Liebe geleitet.
Das Urbild solcher Bildung blht im Weibe; Die seidnen Locken wehen,
Es ist der Menschheit Blume, Sie eilt mit ngstlichem Sphen
Die selig duftet stille Liebesflammen. Scheu zu dem nchtlichen Hain;
Der Frauen Reiz nur glnzt im lichten Ruhme; Laut ruft sie mit wildem Blicke,
Aus ihrem sen Leibe Dumpf kehrt die Stimm' ihr zurcke,
Blitzt Kraft in jene, die vom Himmel stammen. Die Winde nur chzen darein.
Schmilz aller Mnner Macht und Geist zusammen; Und wenn es rauscht vom Wogenstrand
Was gro und wrdig, mgen sie erringen, Ans steile Felsengestade,
Zur Schnheit wird die Freud'gen Lieb' entznden. Und grauer Nebel, wie Geistesgewand,
Den Gott im Werk verknden, Sich dichter webt ums weite Land,
Lehrt Lieb' und auch durch That zu ihm sich schwingen; Verhllend die den Pfade,
Und Liebe kann der Milden Hand nur geben, Dann sieht man die Wellen sich kruseln;
Die kindlich der Natur im Schoo noch leben. Es schweben, mit lindem Suseln,
Herab, wie Flocken des Schnees,
Zwei Geister mit schwachem Blinken,
Sie wanken, wogen und sinken
Vereint in die Grfte des Sees.
Clemens Brentano (1778-1842)
O khler Wald Adelbert von Chamisso (1781 1838) -
Fr Madame Adelbert
O khler Wald
Wo rauschest Du,
In dem mein Liebchen geht, Ob ich dich liebe? kannst du wohl es fragen?
O Widerhall
Und knnen Worte deine Zweifel heben?
Wo lauschest Du
Der gern mein Lied versteht. Die einz'ge Antwort ist das volle Leben.
Frwahr, die Worte wissen's nicht zu sagen.
O Widerhall,
O sngst Du ihr Ob ewig lieben werde? Zu beklagen
Die sen Trume vor, Ist die, der Schwre nur Gewiheit geben;
Die Lieder all,
O bring' sie ihr, Sind Schwre doch nur Schwre, Worte eben,
Die ich so frh verlor. - Wie welkes Laub im Winter anzuschlagen.

Im Herzen tief, "Wie kannst du, roher Mann, mich so betrben?


Da rauscht der Wald Was kann ich, Bser, Guter, sonst begehren,
In dem mein Liebchen geht,
In Schmerzen schlief Als, was mich freut, aus deinem Mund zu hren?"
Der Widerhall,
Die Lieder sind verweht. Du reinster, frommster, aus der Engel Chren,
Und mein, mein Kind, mein Weib, mein, sonder
Im Walde bin Wehren
Ich so allein,
O Liebchen wandre hier,
Mein ganzes Sein, mein Leben und mein Lieben!
Verschallet auch
Manch Lied so rein,
Ich singe andre Dir.
Bettina von Arnim (1785-1859) -
Auf diesem Hgel berseh ich meine Welt! Ludwig Uhland (1787 1862) -
Die Zufriedenen
Auf diesem Hgel berseh ich meine Welt!
Hinab ins Tal, mit Rasen sanft begleitet, Ich sa bei jener Linde
Vom Weg durchzogen, der hinber leitet, Mit meinem trauten Kinde,
Das weie Haus inmitten aufgestellt, Wir saen Hand in Hand.
Was ist's, worin sich hier der Sinn gefllt? Kein Blttchen rauscht' im Winde,
Die Sonne schien gelinde
Auf diesem Hgel berseh ich meine Welt! Herab aufs stille Land.
Erstieg ich auch der Lnder steilste Hhen,
Von wo ich knnt die Schiffe fahren sehen Wir saen ganz verschwiegen
Und Stdte fern und nah von Bergen stolz umstellt, Mit innigem Vergngen,
Nichts ist's, was mir den Blick gefesselt hlt. Das Herz kaum merklich schlug.
Was sollten wir auch sagen?
Auf diesem Hgel berseh ich meine Welt! Was konnten wir uns fragen?
Und knnt ich Paradiese berschauen, Wir wuten ja genug.
Ich sehnte mich zurck nach jenen Auen,
Wo Deines Daches Zinne meinem Blick sich stellt, Es mocht' uns nichts mehr fehlen,
Denn der allein umgrenzet meine Welt. Kein Sehnen konnt' uns qulen,
Nichts Liebes war uns fern.
Aus liebem Aug ein Gren,
Vom lieben Mund ein Kssen
Gab eins dem andern gern.
Ludwig Brne (aka Loeb Baruch) - (1786 1837) -
Als Gott die Welt erschuff Friedrich Rckert (1788 1866) -
Kehr' ein bei mir

Als Gott die Welt erschuf, Du bist die Ruh'


da schuf er den Mann und das Weib, Der Friede mild,
nicht Herrn und Knecht, Die Sehnsucht du
Und was sie stillt.
nicht Juden und Christen, nicht Arme und Reiche.
Ich weihe dir
Voll Lust und Schmerz
Zur Wohnung hier
Mein Aug' und Herz.

Kehr' ein bei mir,


Und schliee du
Still hinter dir
Die Pforten zu.

Treib andern Schmerz


Aus dieser Brust!
Voll sei dies Herz
Von deiner Lust.

Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O fll' es ganz.
Heinrich Heine ( 1797 1856) -
Du bist wie eine Blume

Du bist wie eine Blume,


So hold und schn und rein;
Ich schau dich an, und Wehmut
Schleicht mir ins Herz hinein.

Mir ist, als ob ich die Hnde


Aufs Haupt dir legen sollt,
Betend, da Gott dich erhalte
So rein und schn und hold.
Kathinka Zitz (1801-1877) Natalie von Herder (1802-1871)
Der Dichter Kalenderreime
Herzlich wnschen Dir im Januar
Nur dem Dichter ist das Loos geworden, Deine Freunde Glck fr's ganze Jahr.
ber And're hoch sich zu erheben,
Ist der Februar auch na und kalt,
Denn er lebt ein Phantasieenleben, Die Geselligkeit verkrzt ihn bald.
Nher steht er an des Himmels Pforten.
Schon ruft milde Frhlingsluft im Mrz
Wrmeres Gefhl in's junge Herz.
Sprach' der Gottheit tnt aus seinen Worten,
Wechselnd, wie das Wetter im April,
Genien der Wehmut ihn umschweben, Ist die Laune, die Dich prfen will.
Was der Himmel Schnes ihm gegeben,
Fesseln schlingt der Blthenkranz im Mai
Haucht er aus in sehnenden Akkorden. Um das Herz, whnt sich's auch leicht und frei.

Doch im Juni wchst die stille Glut,


Seiner Lipp' entstrmen sanfte Lieder, Bis sie schon durch Worte kund sich thut.
Alle seine Worte sind Gefhle
Hat der Juli Wetter aufgethrmt,
Die der Scherz und auch die Lust empfunden. Such ein Obdach, was Dich gastlich schirmt.

Mit der Ernte fllet im August


Niedriges zieht nimmer ihn hernieder, Das Gefhl des Glcks auch uns mit Lust.
Denn er wandelt frei zum schnen Ziele,
Knpfe Hymens Bande, eh' zu spt
Mit des Nachruhms schnem Kranz umwunden. Ein Septembersturm durch Stoppeln weht.

Im Oktober richtet fr den Wein


Sich die Kennermiene grndlich ein.

Wie auch des Novembers Strme sauen,


Lieb' und Licht in Dir frgt nicht nach auen.

Leicht legt sich Decembereis um's Herz,


La es schmelzen durch der Freunde Scherz.
Anastasius Grn (1806- 1876) Elisabeth Kuhlmann (1808-1825)
Die Brcke Warum bin ich ein Mdchen?
Eine Brcke kenn' ich, Liebchen,
Drauf so wonnig sich's ergeht, Warum bin ich ein Mdchen?
Drauf mit sem Balsamhauche Wr' ich ein khner Knab',
Ew'ger Frhlingsodem weht.
Ich htte lngst ergriffen
Aus dem Herzen, zu dem Herzen
Den muntern Wanderstab.
Fhrt der Brcke Wunderbahn,
Doch allein der Liebe offen, Land ein Land aus durchwallte
Ihr alleinig untertan. Ich keck die weite Welt,
Besucht' uralte Stdte
Liebe hat gebaut die Brcke, Und des Nomaden Zelt.
Hat aus Rosen sie gebaut!
Seele wandert drauf zur Seele, Gebirge, Wsten, Meere
Wie der Brutigam zur Braut. Und Wasserfll' und Seen,
Und Feuerberg' und Inseln,
Liebe wlbte ihren Bogen,
Nichts wrde mir entgehn.
Schmckt' ihn lieblich wundervoll;
Liebe steht als Zllner droben,
Ksse sind der Brckenzoll. Ich ginge, Nil und Ganges,
Lngs eurer Strme Lauf,
Ses Mdchen, mchtest gerne Trotz Wald, Sand, Sumpf und Gletschern,
Meine Wunderbrcke schaun? Zu euerm Quell hinauf;
Nun, es sei, doch mut du treulich
Helfen mir, sie aufzubaun. Erstieg' trotz seiner Mtze
Fort die Wlkchen von der Stirne! Der Kapstadt Tafelberg;
Freundlich mir ins Aug' geschaut! Sh' Nachts an Grnlands Kste
Deine Lippen leg' an meine:
Des Poles Feuerwerk.
Und die Brcke ist erbaut.
Karl Gutzkow (1811-1878) Alexis Adolphi (1815-1874)
Sehnsucht Meeresstille

O knnt' ich jene Tne wiedergeben Wie mich erfat mit heil'ger Macht
Und jene purpurrothen Farben malen Meeresstille in dunkler Nacht!
Von Abendglocken und von Abendstrahlen Leiser und leiser gehen die Wellen,
Aus meiner Jugend erstem Liebeleben! Einzelne Sterne den Himmel erhellen;
Ungefhrdet vom Felsenriff,
O knnt' ich wieder durch die Grten schweben - Ziehen wir sicher auf schwankem Schiff.
Die Abendnebel dampfen aus den Thalen,
Und einen Bund, beglckt von sen Qualen, Woher die Stille? woher der Friede? -
Umspinnen Elfen, die im Mondschein weben. Das Meer und das Herz sind sturmesmde!
Sie haben beide gekmpft und gelitten,
Ich hre manchmal wie aus weiter Ferne Und Wogendrang und Schmerz erlitten;
Ein Glcklein wieder mit bekanntem Schalle, Bis endlich die Hand voll Lieb' und Macht
Und mrchenhafter glh'n die Abendsterne - Sie beide, beide zur Ruh' gebracht.

Dann sag' ich wild, von innrer Kraft gedrungen:


Ich will euch wieder, ihr Erinnerungen!
Sie zucken wol, doch bald verstummen alle.
Klaus Groth (1819-1899) Rudolf Baumbach
Min Jehann (1840-1905)
Horch auf, du trumender Tannenforst,
Ik wull, wi weern noch kleen, Jehann, Horcht auf, ihr blhenden Hecken,
Do weer de Welt so grot! Du Specht am Stamm, du Falk im Horst,
Wi seten op den Steen, Jehann, Ihr Rehe in euren Verstecken,
Weest noch? bi Nawers Sot. Du grne Eidechs auf dem Stein,
Du Eichhorn in den Zweigen:
An Heben seil de stille Maan, Das schnste Mdel Land aus Land ein,
Wi segen, wa he leep, Das gab sich mir zu eigen.
Un snacken, wa de Himmel hoch
Un wa de Sot wul deep. Der Eine brachte ihr Blumen dar
Mit seidenen Bndern umschlungen,
Ein Anderer Steine und Perlen gar,
Weest noch, wa still dat weer, Jehann? Ein Dritter hat sie besungen.
Dar rhr keen Blatt an Bom. Da kam ein fahrender Gesell,
So is dat nu ni mehr, Jehann, Nicht hat er Geschmeide geboten,
Er hat ihr geschaut in die Aeugelein hell
As hchstens noch in Drom. Und geksst ihre Lippen, die rothen.
Och ne, wenn do de Scheper sung
Alleen, int wide Feld: Erst hat sie geweint, dann hat sie gedroht,
Ni wahr, Jehann? dat weer en Ton! Am Ende mich fest umschlungen;
Es hat der sehnenden Minne Noth
De eenzige op de Welt. Ihr Herz zu meinem gezwungen.
Und wre des Reiches Herrlichkeit
Mitnner inne Schummerntid Vom Kaiser als Tausch mir beschieden,
Denn ward mi so to Mod. Ich sprche: Herr Kaiser, Ihr thut mir leid,
Geht weiter Herr Kaiser in Frieden.
Denn lppt mit langs den Rgg so hitt,
As domals bi den Sot. Nun rausche lauter, du Wasserfall,
Denn dreih ik mi so hasti um, Stimm' ein in meine Freude,
As weer ik nich alleen: Schwingt eure Glocken und Glckchen all'
Ihr bunten Blumen der Haide,
Doch allens, wat ik finn, Jehann, Singt eure schnsten Melodein,
Dat is ik sta un ween. Ihr Finken auf den Zweigen.
Das schnste Mdel Land aus Land ein,
Das gab sich mir zu eigen.
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem (18541941) Ricarda Huch ( 1864 1947)
Waldeinsamkeit Uralter Worte kundig

Waldeinsamkeit! Es rieselt und rinnt Uralter Worte kundig kommt die Nacht;
Der Bach ber moosige Steine -
Durch Zweige und Wipfel rauscht leise der Wind,
Sie lst den Dingen Rstung ab und Bande,
Waldmeister duftet am Raine. Sie wechselt die Gestalten und Gewande
Und ber den Bach dehnt die Linde den Ast, Und hlt den Streit in gleiche braune Tracht.
Und kos't mit den Wellen, den klaren,
Er trgt eine herrliche, blendende Last, Da rhrt das steinerne Gebirg sich sacht
Ein Weib mit goldigen Haaren!
Und schwillt wie Meer hinber in die Lande.
Das ist des Waldes liebreizende Fee - Der Abgrund kriecht verlangend bis zum Rande
Sie blickt in das wonnige Dunkel, Und trinkt der Sterne hingebeugte Pracht.
Ihr leuchten die Glieder so wei wie Schnee,
Wie schwarzer Demanten Gefunkel Ich halte dich und bin von dir umschlossen,
Ist ihrer Augen hellstrahlender Schein
Erschpfte Wandrer wiederum zu Haus;
Mit weicher, sammtartigen Tiefe -
Ist's nicht, als ob d'rin verborgen, allein, So fhl ich dich in Fleisch und Blut gegossen,
Ein ses Geheimni schliefe?
Von deinem Leib und Leben meins umkleidet.
Und wonnevoll singt sie ein leises Lied, Die Seele ruht von langer Sehnsucht aus,
Es rauschen den Chor die Bume, Die eins vom andern nicht mehr unterscheidet.
Das Bchlein aber murmelt und zieht,
Und wecket sehnende Trume!
Und goldig bricht hellstrahlendes Licht
Durch dunkeles Blttergewirre,
Es kt der Waldfee holdes Gesicht,
Und huscht durch die trumende Irre!
Anna Ritter (1865-1921) Hermann Lns (1866-1914)
Rauhreif vor Weihnachten Rosemarie

Das Christkind ist durch den Wald gegangen, Rose Marie, Rose Marie,
Sein Schleier blieb an den Zweigen hangen, Sieben Jahre mein Herz nach dir schrie,
Da fror er fest in der Winterluft Rose Marie, Rose Marie,
Und glnzt heut' morgen wie lauter Duft. Aber du hrtest es nie.
Jedwede Nacht, jedwede Nacht,
Ich gehe still durch des Christkind's Garten, Hat mir im Traume dein Bild zugelacht,
Im Herzen regt sich ein s Erwarten: Kam dann der Tag, kam dann der Tag,
Ist schon die Erde so reich bedacht, Wieder alleine ich lag.
Was hat es mir da erst mitgebracht! Jetzt bin ich alt, jetzt bin ich alt,
Aber mein Herz ist noch immer nicht kalt,
Schlft wohl schon bald, schlft wohl schon bald,
Doch bis zuletzt es noch hallt:
Rose Marie, Rose Marie,
Sieben Jahre Mein Herz nach dir schrie,
Rose Marie, Rose Marie,
Aber du hrtest es nie.
Stefan George (1868-1933) Else Lasker-Schler ( 1869 1945)
auf den dstren bahnen Schwarze Sterne

Ich wandelte auf den dstren bahnen


Und planlos floss dahin mein leben. Warum suchst du mich in unseren Nchten,
In meinem herzen war kein hohes streben In Wolken des Hasses auf bsen Sternen!
Es schien mich nichts an schnheit zu gemahnen. La mich allein mit den Geistern fechten.

Da pltzlich sah ich - o wer sollt es ahnen - Sie schnellen vorbei auf Geyerschwingen
Ein himmelsbild an mir vorberschweben .. Aus lngst vergessenen Wildlandfernen.
In meinem innern fhlte ich ein beben Eiswinde durch Lenzessingen.
Und Liebe pflanzte ihre siegesfahnen.
Und du vergit die Grten der Sonne
Ist mir auch tuschung nur und schmerz geblieben Uns blickst gebannt in die Todestrbe.
Und kann ich Dich von glorienschein umwoben Ach was irrst du hinter meiner Not.
Anbetend und begeistert still nur lieben:

So muss ich doch das gtige schicksal loben


Das mich durch Deine hand zur tat getrieben
Und zu den sternen mich emporgehoben.
Hedwig Dransfeld (1871-1925) Christian Morgenstern (1871-1914)
die Fabrik Leise Lieder...

Mit Rad und Riemen, Schaft und Schraube droht Leise Lieder sing ich dir bei Nacht,
Polypengleich das schwarze Ungeheuer
Und wirft die Schlacken aus wie flssig Feuer Lieder, die kein sterblich Ohr vernimmt,
Und taucht den Mittag in ein falbes Rot. noch ein Stern, der etwa sphend wacht,
noch der Mond, der still im ther schwimmt;
Ein Wutgeheul! Der Riesenkrper bebt ...
Ein hundertarmig Ineinandergreifen,
Ein tckisch Vorwrtsschieen, Rckwrtsschleifen, denen niemand als das eigne Herz,
Von einer einz'gen groen Kraft belebt! das sie trumt, in tiefer Wehmut lauscht,
Und um den Herrn der Knechte dunkle Schar und an denen niemand als der Schmerz,
In Ru und Rauch ... die Riesenhmmer klingen, der sie zeugt, sich kummervoll berauscht.
Die Funken tanzen, und die Rder singen
Das groe Lied der Arbeit und Gefahr.
Leise Lieder sing ich dir bei Nacht,
Im Schlund der Esse loht es purpurbraun ... dir, in deren Aug mein Sinn versank,
Und wo die Rder hart und sthlern blitzen, und aus dessen tiefem, dunklen Schacht
Seh' ich ein Weib mit heien Augen sitzen
Und fest und saugend mir ins Antlitz schaun. meine Seele ewige Sehnsucht trank.

Der nackte Arm wie ein verdorrtes Scheit,


Finster die Stirn und rauchgeschwrzt die Wange ...
Sie neigt sich mir, - sie spricht mit wildem Klange:
Ich bin die graue Not, ich bin das Leid.

Die Menschen keuchen: Arbeit nur und Brot!


Und durch das Wutgeheul, Schleifen und Krachen
Hr' ich ein leises, sieggewohntes Lachen:
Herrin des Weltalls ich - die graue Not!
August Stramm (1874-1915) Hans Carossa (1878-1956)
Abendgang der Brunnen

Durch schmiege Nacht Lsch aus dein Licht und schlaf! Das immer wache
Schweigt unser Schritt dahin Gespltscher nur vom alten Brunnen tnt.
Die Hnde bangen bla um krampfes Grauen Wer aber Gast war unter meinem Dache,
Der Schein sticht scharf im Schatten unser Haupt Hat sich stets bald an diesen Ton gewhnt.
In Schatten
Uns! Zwar kann es einmal sein, wenn du schon mitten
Hoch flimmt der Stern Im Traume bist, da Unruh geht ums Haus,
Die Pappel hngt herauf Der Kies beim Brunnen knirscht von harten Tritten,
Und Das helle Pltschern setzt auf einmal aus,
Hebt die Erde nach
Die schlafe Erde armt den nackten Himmel Und du erwachst, dann mut du nicht erschrecken!
Du schaust und schauerst Die Sterne stehn vollzhlig berm Land,
Deine Lippen dnsten Und nur ein Wandrer trat ans Marmorbecken,
Der Himmel kt Der schpft vom Brunnen mit der hohlen Hand.
Und
Uns gebrt der Ku. Er geht gleich weiter. Und es rauscht wie immer.
O freue dich, du bleibst nicht einsam hier.
Viel Wandrer gehen fern im Sternenschimmer,
Und mancher noch ist auf dem Weg zu dir.
Herwarth Walden (1878-1941) Gisela Etzel (1880-1918)
Meine Finger krallen die Erde Mona Lisa
Blut schiet auf
Dunkel dmmert
Dmmer dunkelt Ich stehe oft und blicke weit ins Leere
Ein Baum blht rot aus meiner Handwurzel Und suche mich und meine Sucht zu fassen:
Flieendes Gold ist seine Krone Kein klares Bild lt sich zusammenpassen,
Meine Krone, die ich trage, Wieviel ich alles hin und wider kehre.
Meine Krone, die mich trgt
Fliet ihr Gold ber meinen Leib bis zu den Fen
O Du Goldmantel meiner roten Sehnsucht Die Seele singt ein ewiges Miserere
O Du Goldschatten meines roten Baumes Und kann doch nicht von Tanz und Taumel lassen,
Blut schliet auf Sucht Gott zu lieben, eifert ihn zu hassen
Zwei Augen geffnet dem Blick meiner Seele Und lechzt zum Fall wie straffgefllte Beere.
Zwei Mnder geffnet dem Ton meines Herzens
Mein Herz tnt
Sterne klingen in seinem Tone Ein Vorbereiten sind mir meine Tage
Menschen weinen in seinem Tone Auf irgendein Erleben ohnegleichen /
Du aber Du Einstweilen whlen sie in Lust und Plage
Du aber sollst lcheln Und hufen Traum auf Traum und Frag auf Frage
Fang meinen Ton im Saum Deiner Wangen
Und sehen trnenlos die Zeit verstreichen
Nun klingen Sterne im Kreis Deiner Augen
Nun kreisen Sonnen im Klang Deines Lchelns Und ahnen, da sie nichts als Tod erreichen.
Nun weint ein Mensch im Blut Deines Herzens
Hrst Du den Ton dem die Erde erzittert
Fhlst Du das Blut, das die Welt berschwemmt
Meine Stimme ist die Glocke am Erdhimmel
Sie lutet mein Blut ein, da die Welt berschwemmt
Du aber sollst lcheln
Dein Lcheln ist der Hall meiner Glockenstimme
Joachim Ringelnatz (Gustav Btticher ) Gottfried Benn (1886 1956)
(1883-1934) Wer allein ist
Mandolinenklnge
Wer allein ist, ist auch im Geheimnis,
Hr ich der Mandoline Klnge immer steht er in der Bilder Flut,
Ist mir's, als she ich eine der sen, ihrer Zeugung, ihrer Keimnis,
Netten Grisetten selbst die Schatten tragen ihre Glut.
Freundlich mich gren.
Kirschen trgt sie als Ohrgehnge. Trchtig ist er jeder Schichtung
Barfu kommt sie und lacht und lacht, denkerisch erfllt und aufgespart,
Schttelt kindisch die blonde Mhne mchtig ist er der Vernichtung
Und zeigt dabei ihrer Zhne allem Menschlichen, das nhrt und paart.
Zartschneeige Pracht.
Und dann Ohne Rhrung sieht er, wie die Erde
Dreht sie sich um und luft, was sie kann, eine andere ward, als ihm begann,
Den wirren, langen, nicht mehr Stirb und nicht mehr Werde:
Steinigen Zickzackweg zurck, formstill sieht ihn die Vollendung an.
Den mein Leben gegangen,
Sammelt dabei die paar verstreuten
Freundlichen Blumen, die mich erfreuten,
Bis sie ein buntes Dutzend gefunden.
Die bringt sie mir zierlich gebunden.
Ich aber ksse die Kleine,
Ksse die Blumen und lache und weine,
Bis alles verschwunden
Und die Mandoline schweigt.
Georg Heym (1887-1912) - Der Krieg Claire Goll (1890-1977)
Aufgestanden ist er, welcher lange schlief,
Aufgestanden unten aus Gewlben tief. Whrend wir einschlafen
In der Dmmrung steht er, gro und unerkannt,
Und den Mond zerdrckt er in der schwarzen Hand. Whrend wir einschlafen wird Frhling:
In den Abendlrm der Stdte fllt es weit, Blht Goldlack aus deinen Augen,
Frost und Schatten einer fremden Dunkelheit, Versucht ein Vogel sein Nachtgebet:
Und der Mrkte runder Wirbel stockt zu Eis. Ich mchte noch schluchzen,
Es wird still. Sie sehn sich um. Und keiner wei.
Aber ich schlafe schon.
In den Gassen fat es ihre Schulter leicht.
Eine Frage. Keine Antwort. Ein Gesicht erbleicht. Es ist warm wie in Italien in deinem Arm.
In der Ferne ein Gelute dnn
Und die Brte zittern um ihr spitzes Kinn. Deine Augen sind Datteln, braun und sss,
Und dein Mund schmeckt noch stlicher
Auf den Bergen hebt er schon zu tanzen an Nach Feigen von Smyrna.
Und er schreit: Ihr Krieger alle, auf und an.
Und es schallet, wenn das schwarze Haupt er schwenkt, In rosa Lorbeerhainen
Drum von tausend Schdeln laute Kette hngt. Geht der neue Orpheus spazieren
Mit seinem Dackel.
Einem Turm gleich tritt er aus die letzte Glut,
Wo der Tag flieht, sind die Strme schon voll Blut.
Zahllos sind die Leichen schon im Schilf gestreckt, Von deinem Traum zu meinem
Von des Todes starken Vgeln wei bedeckt. Fhren Palmenalleen;
Eine groe Stadt versank in gelbem Rauch, Denn wir trumen ein und denselben Traum,
Warf sich lautlos in des Abgrunds Bauch. Ein und dasselbe Leben,
Aber riesig ber glhnden Trmmern steht Ein und denselben Tod.
Der in wilde Himmel dreimal seine Fackel dreht,

ber sturmzerfetzter Wolken Widerschein,


In des toten Dunkels kalten Wstenein,
Da er mit dem Brande weit die Nacht verdorr,
Pech und Feuer trufet unten auf Gomorrh.
Johannes R.Becher (1891- 1958) - Kinderschuhe aus Lublin Oskar Maria Graf
Von all den Zeugen, die geladen, ( 1894 1967)
vergess ich auch die Zeugen nicht. Kleiner Gedanke
Als sie in Reihn den Saal betraten,
erhob sich schweigend das Gericht.
Einer stirbt nach halbem Gelingen
Wir blickten auf die Kleinen nieder, und lsst in den Kindern und Dingen
ein Zug zog paarweis durch den Saal. seine traurige Spur.
Es war, als tnten Kinderlieder,
ganz leise, fern, wie ein Choral. Einer wird gro mitten im Ringen
um Gott und die Welt, und nur
Es war ein langer bunter Reigen, das Letzte bleibt ihm versagt,
der durch den ganzen Saal sich schlang.
Und immer tiefer ward das Schweigen weil er immerzu drngend fragt,
bei diesem Gang und Kindersang. was seine Mhen ihm bringen.
Voran die Kleinsten von den Kleinen, Einer nur wei sich als Blatt,
sie lernten jetzt erst richtig gehn
- auch Schuhchen knnen lachen, weinen -, das ziellos im Winde treibt.
ward je ein solcher Zug gesehn? Und er klingt aus wie ein Lied,
das weder Anfang noch Ende hat,
Ein Paar aus Samt, ein Paar aus Seiden, aber als Nachhall bestehen bleibt
und eines war bestickt sogar
mit Blumen, wie sie ziehn, die beiden, und die Menschen zrtlich durchzieht
sind sie ein schmuckes Hochzeitspaar.
Mit Bndchen, Schnallen und mit Spangen,
zwerghafte Wesen, federleicht -
und viel sind viel zu lang gegangen
und sind vom Regen durchgeweicht.

Der Kindermord ist klar erwiesen.


Die Zeugen all bekunden ihn.
Und nie vergess ich unter diesen
die Kinderschuhe aus Lublin.
Siegfried Schlsser
(1896-1916)
Sonnett aus dem Schtzengraben

O Geist, der in mir wogt und nicht wie frher


Sich ungebrdig weist und rasch verlodernd,
Du bist mit deinem stillen Feuer glher
Und ehrlicher. Auch du bist Mannheit fodernd.

So sei begrt denn in der neuen Weise,


Die du zur Schau trgst als ein mehr Gereifter.
Jetzt kommst du ernsten Tritts zu mir und leise,
Und nicht, wie ehmals, als ein Ausgeschweifter.

O da du lang mein Herz erquicken mgest,


Das schon zu viel am Mnnerkampf erlitten,
Da du als froher Bote kommen mgest
Der Liebe, die ich nie seither erstritten.

Lat mich vergessen Waffen, Tod und Mhen


Der dstren Zeit und der doch wonnevollen.
La wechselnd Mannheit in mir auferblhen,
Die meine Sinne liebend fhlen wollen.
Marie Luise Kaschnitz (1901-1974) David Goldfeld (1904-1942)
Nicht gesagt Sonnett

Nicht gesagt
Was von der Sonne zu sagen gewesen wre Du bist mir nah; wie gut ist dieses Wissen,
Und vom Blitz nicht das einzige Richtige Da zukunftlos die Horizonte grauen
Geschweige denn von der Liebe. Und ahnungsreich aus fahlen Finsternissen
Versuche. Gesuche. Milungen Des nahen Schicksals dunkle Augen schauen.
Ungenaue Beschreibung
In Dir, in deines Herzens schlichter Treue
Weggelassen das Morgenrot Weiss ich mich tief verwurzelt mit dem Leben:
Nicht gesprochen vom Smann Ein jeder Tag beweist es mir aufs neue,
Und nur am Rande vermerkt Wie innig hold ich dir anheimgegeben.
Den Hahnenfu und das Veilchen.
Wenn meine Lippen an die deinen drngen
Euch nicht den Rcken gestrkt Und unsre Seelen ineinanderschweben,
Mit ewiger Seligkeit Erspren wir, wie ganz wir uns gehren.
Den Verfall nicht geleugnet
Und nicht die Verzweiflung Entzckte, lauschen wir den Liebesklngen,
Die unsre Herzen zauberhaft verweben
Den Teufel nicht an die Wand Und nichts kann uns den sssen Einklang stren.
Weil ich nicht an ihn glaube
Gott nicht gelobt
Aber wer bin ich da
Johannes Bobrowski (1917 1965) Paul Celan (Paul Ancel) ( 1920 1970)
Osten
Alle meine Trume Hell ist die Nacht
gehn ber Ebenen, ziehn
unbetretenen Wldern Hell ist die Nacht,
windhell entgegen, kalten hell ist die Nacht, die uns Herzen erfand
einsamen Strmen, darber hell ist die Nacht!
fernher Rufe schallen
Sie leuchtet weit bers Meer,
brtiger Schiffer
Dort sind alle Gesnge sie weckt die Monde im Sund und hebt sie auf gischtende Tische,
ohne End, im geringsten sie wscht sie mir rein von der Zeit:
Ding steht Gefahr, vieldeutig, Totes Silber, leb auf, sei Schssel und Napf wie die Muschel!
nicht zu halten mit dem und Der Tisch wogt stundauf und stundab,
jenem Namen: Gefilde, der Wind fllt die Becher,
Moor, eine Schlucht; wie Verhngnis das Meer wlzt die Speise heran:
schlgt sie hinab, bleibt, gemieden, das schweifende Aug, das gewitternde Ohr,
dort um die niederen Hgel den Fisch und die Schlange
fliehn die Pfade davon.
Der Tisch wogt nachtaus und nachtein,
Worte gelten nicht.
Aber ein Streicheln, Gre, und ber mir fluten die Fahnen der Vlker,
Blitz unterm dunkelnden Lid und neben mir rudern die Menschen die Srge an Land,
und in der Brust jenes Ziehn; und unter mir himmelts und sternts wie daheim um Johanni!
noch als Umarmungen strker. Und ich blick hinber zu dir,
Hndler kommen von weit. Die Feuerumsonnte:
unter uns wohnen, sind Fremde. Denk an die Zeit, da die Nacht mit uns auf den Berg stieg,
Unsicher gehn sie, fragend, denk an die Zeit,
ziellosen Straen nach, hngen denk, da ich war, was ich bin:
Fhren und Brcken immer
an, als wr dort Gewisses
ein Meister der Kerker und Trme,
Wir aber kennen uns leicht. ein Hauch in den Eiben, ein Zecher im Meer,
Unsre Gesprche steigen ein Wort, zu dem du herabbrennst.
alle aus gleichem Grunde.
Und im Erwarten ewig
wohnt uns das Herz.
Wolfgang Borchert (1921-1947) Annemarie Bostroem ( 1922-2015)
Abendlied Nun ist es Nacht geworden
Warum, ach sag, warum Nun ist es Nacht geworden, und Dein Bild
geht nun die Sonne fort?
Schlaf ein, mein Kind, und trume sacht, erhebt sich gro und klar aus meinem Blut.
das kommt wohl von der dunklen Nacht, Der volle Mond hat seinen Leib enthllt
da geht die Sonne fort.

Warum, ach sag, warum und badet in der unbewegten Flut


wird unsere Stadt so still? ewiger Meere, deren tiefes Blau
Schlaf ein, mein Kind, und trume sacht, im dunklen Schoe ferner Welten ruht.
das kommt wohl von der dunklen Nacht,
weil sie dann schlafen will.
In meinen Haaren sammelt sich der Tau
Warum, ach sag, warum erlster Abendnebel, und der Tanz
brennt die Laterne so?
Schlaf ein, mein Kind, und trume sacht, der Sterne spiegelt sich, Geliebter, schau,
das kommt wohl von der dunklen Nacht,
da brennt sie lichterloh! in meinen Augen, und ich stehe ganz
Warum, ach sag, warum von Dir durchatmet und fr Dich erdacht
gehn manche Hand in Hand? in Flammen - ohne Schleier, ohne Kranz -,
Schlaf ein, mein Kind, und trume sacht,
das kommt wohl von der dunklen Nacht,
da geht man Hand in Hand. und Nacht ist es geworden, se Nacht.

Warum, ach sag, warum


ist unser Herz so klein?
Schlaf ein, mein Kind, und trume sacht,
das kommt wohl von der dunklen Nacht,
da sind wir ganz allein.
Selma Meerbaum-Eisinger (1924-1942) Peter Hacks (1928-2003)
Die Sonne
Sonne in August Abends im Gebirg der Dcher
Rollt der Sonnenball zu Tal,
Und sein groer Glanz wird schwcher
Gleich einer Symphonie in Grn Und verlischt mit einem Mal.
durchpulst von Licht und Duft und Glanz
ziehn Wiesen sich und Hgel hin Dann in schn gewlbtem Bogen
Kommt der Mond herauf gezogen.
erfllt von buntem Blumentanz. Doch trotz Mond und Sterngefunkel
Bleibt die Nacht im ganzen dunkel.
Die Wege liegen lang im Wind,
und alle Birken neigen sich. Und im Dunkel sieht man nicht.
Also machen wir jetzt Licht.
Und wenn die Grten verlassen sind, Eine Lampe taucht das Zimmer
dann sind sie es nur fr mich. Ein in ihren warmen Schimmer.

Die Bnke stehen wartend da, Steigt der Vater aus dem Keller
Steigt er lieber etwas schneller,
die Grser wiegen her und hin, Denn das Treppenlicht im Haus
und manchmal scheint der Himmel nah, Geht von selber wieder aus.
und lange Vogelschwrme ziehn.
Lden schreiben ihre Namen
Mit dem Licht der Leuchtreklamen,
Und alles ist tief eingetaucht Welche auf dem regenfeuchten
in Lcheln und in Einsamkeit. Pflaster farbig widerleuchten.
Mit Gold ist alles angehaucht, Oben auf dem Starkstromkabel
und eine Elster schreit. Piept ein Spatz mit seinem Schnabel

Kehrt die Sonne wohlbehalten


Morgens heim in unsere Stadt,
Kann der Mensch das Licht abschalten,
Froh, da er sie wiederhat.
Hans Magnus Enzensberger (1929) Heiner Mller (1929 1995)
A Zwei Sterne
A 1
Bevor du B sagst, verweile doch, Ein Stern ward ausgefunden
horch, bedenk, in einer Dunkelheit.
Was war, schien berwunden.
was du gesagt hast. Ein Vokal, Es schien die Frh nicht weit.
der wenig bedeutet, Der Stern hat nicht gehalten,
viel in Bewegung setzt. was da sein Schein versprach.
Einmal den Mund aufgemacht, Es blieb die Welt beim alten,
und es kam nichts danach.
und du treibst deine sterbliche Hlle
zu Leistungen an Er wrmte nicht die froren.
Der Wind hat kalt geweht.
von kosmischer Komplexitt: Ein Stern, ach, ging verloren.
ganze Kaskaden von Reizen, [W]er wei noch, wo er steht?
Berechnungen, Turbulenzen, 2
hinter dem Rcken dessen, Ein Stern ward ausgefunden
der Ich ist vom Gehirn, als es war an der Zeit.
Was ist, wird berwunden.
das nicht redet Es ist die Frh nicht weit.
und jeder Wissenschaft spottet,
Es hat der Stern gehalten,
zu schweigen. was da sein Schein versprach.
Die Welt bleibt nicht beim alten.
Es kommt etwas danach.
Er wrmt die, die da froren.
Der Wind hat umgedreht..
Dem geht kein Stern verloren,
der auf der Erde steht.
Heinz Kahlau (1931-2012) Gerhard Rombach (1931)
Ich liebe dich Erinnerung an dich

Ich liebe dich heit auch:


komm, schlaf mit mir.
Es kann auch heien: Lage auf Lage,
lass uns Kinder haben. Schicht um Schicht
Ich liebe dich. Ich bin sehr gern bei dir. in unendlicher Folge
Lass uns zusammen sein bis zum Begraben.

Ich liebe dich kann heien: legen sich meine Erinnerungen


Sei doch so, wie ich den andren, wie geologische Formationen
den ich suche, sehne.
Erfll mir meine Trume, bereinander -
mach mich froh, dass ich besttigt
durch mein Leben gehe. dazwischen dunkle Ablagerungen
Ich liebe dich heit auch: mit lngst vergessenen und
Ich will so sein, wie du mich brauchst - unerfllten Wnschen
ich will dein Schatten werden.
So ntzlich ist dir keiner, ich allein
kann alles fr dich tun ganz tief unten
auf dieser Erden. werden die Geologen der Zukunft
mein Geheimnis entdecken
Ich liebe dich heit immer:
Ich will dich fr etwas haben,
das mir Glck verspricht. die Erinnerung an dich -
Manchmal entsteht daraus: und sie werden dich lieben lernen
Wir lieben uns.
Erst dieser Satz hat wirkliches Gewicht so wie ich es getan habe
Reiner Kunze (1933) Sarah Kirsch (1935-2013)
Zwei kurze Gedichte Fahrt II
Aber am liebsten fahre ich Eisenbahn
Die dinge hren nur, wenn du sie rufst Durch mein kleines wrmendes Land
bei ihrem wahren namen In allen Jahreszeiten: der Winter
Getuscht sein will allein Wirft Hasenspuren vergessene Kohlplantagen
Durchs Fenster, ich seh die Sume der kahlen Bume
Zarte Linie ums Gest sie fahren heran
der mensch Drehn sich verlassen mich wieder
Er tuscht sich Im Frhjahr schreitet der Fasan vorbei
Seine goldenen Lwenzahnfedern
aus der welt hinaus, die dinge Machen ihn kostbar ich frchte fr ihn
kennen kein verzeihn Schon ist er verschwunden, zerbrochne Erde
Liegt schamlos am Bahndamm aber
Beim Schrankenhuschen wird sie geebnet
Von Stiefmtterchen Pfingstrosenbschen und Veilchen
Nun bin ich dreiig jahre alt Ich seh schon den Sommer, da
und kenne Deutschland nicht: Wird das geflgelte Rad rotgestrichen
Der Schrankenwrter legt aus Steinen
Die grenzaxt fllt in Deutschland wald Den Reisenden gute Wnsche
O land, das auseinanderbricht Die Fahrt wird schneller dem Rand meines Lands zu
im menschen Ich komme dem Meer entgegen den Bergen oder
Nur ritzendem Draht der durch Wald zieht, dahinter
Und alle brcken treiben pfeilerlos Sprechen die Menschen wohl meine Sprache, kennen
Die Klagen des Gryphius wie ich
Gedicht, steig auf, flieg himmelwrts! Haben die gleichen Bilder im Fernsehgert
Doch die Worte
Steig auf, gedicht, und sei Die sie hrn die sie lesen, die gleichen Bilder
der vogel Schmerz Werden den meinen entgegen sein, ich wei und seh
Keinen Weg der meinen schnaufenden Zug
Durch den Draht fhrt
Ganz vorn die blaue Diesellok
Wolf Biermann (1936) Rolf Dieter Brinkmann ( 1940 1975) -
Ermutigung Zerstrte Landschaft
Du, la dich nicht verhrten
in dieser harten Zeit.
Die allzu hart sind, brechen,
die allzu spitz sind, stechen
und brechen ab sogleich. Zerstrte Landschaft mit
Konservendosen, die Hauseingnge
Du, la dich nicht verbittern leer, was ist darin? Hier kam ich
in dieser bittren Zeit.
Die Herrschenden erzittern
- sitzt du erst hinter Gittern -
mit dem Zug nachmittags an,
doch nicht vor deinem Leid. zwei Tpfe an der Reisetasche
festgebunden, Jetzt bin ich aus
Du, la dich nicht erschrecken
in dieser Schreckenszeit. den Trumen raus, die ber eine
Das wolln sie doch bezwecken
da wir die Waffen strecken
Kreuzung wehn. Und Staub,
schon vor dem groen Streit. zerstckelte Pavane, aus totem

Du, la dich nicht verbrauchen, Neon, Zeitungen und Schienen


gebrauche deine Zeit. dieser Tag, was krieg ich jetzt,
Du kannst nicht untertauchen,
einen Tag lter, tiefer und tot?
du brauchst uns und wir brauchen
grad deine Heiterkeit.
Wer hat gesagt, da sowas Leben
Wir wolln es nicht verschweigen ist? Ich gehe in ein
in dieser Schweigezeit. anderes Blau.
Das Grn bricht aus den Zweigen,
wir wolln das allen zeigen,
dann wissen sie Bescheid
Rainer Werner Fabinder (1945-1982) Heidi Lachnitt (1948)
Nietsche Lcken
Eine Sprache aus Trauer
aus Licht eine Mauer
Gedanken aus Stein meine Mauern sind alt
und ein Sein ohne Sein die ersten Steine
Lebendige Leichen
habe ich als Kind gesetzt
voll Kraft und Gewalt da war sie noch niedrig die Mauer
Von Gott keine Zeichen ich war ja noch klein
so schn von Gestalt
Eine Sehnsucht aus Trnen meine Mauern sind alt
und Perlen von Zhnen
Gesichter Aus Stein in meiner Jugend habe ich manchmal
und ein Sein ohne Sein ein Guckloch freigelassen
um nach der Liebe
Wird Schnheit versteigert Ausschau zu halten
Nach Maen gemessen
wird Freiheit verweigert
ganz einfach vergessen meine Mauern sind alt
Eine Schale aus Schmerzen habe die Liebe
vom Schmerz brechen Herzen auch als Erwachsene selten gefunden
Muskeln aus Stein vielleicht waren die Mauerlcken
und ein Sein ohne Sein
Container an Ketten zu klein?
und die Haut die dich qult
kein Gott dich zu retten meine Mauern sind alt
vor dem Feuer das fehlt der Mrtel ist rissig
Eine Sonne aus Eisen
und viele Steine sind herausgefallen
mit Qual lchelnd reisen lassen Liebe heraus und Liebe hinein
Gtter aus Stein Auferstehung
und ein Sein ohne Sein
Sylvie Freytag (1956) Thomas Kling (1957 2005)
senryus der einsamkeit Berliner Totentanz
ich fhle mich so
mutterseelenallein in herr doktor meister der arznei
der menschenmasse. ich habs euch dreimal schon gesagt:
groe verzweiflung meint wohl ihr knnt noch lnger leben
erfllt mein herz inmitten
meiner einsamkeit. und wollt euch nicht zu GOtt begeben
stellt ab die probe verabschiedet euch man
dunkle nacht umhllt und seht wie gut ich euch vortanzen kann
mein leben. vergeblich such
ich deine nhe.
ich mcht bei dir sein : arzt:
ich brauche deine wrme, ach gott hier gibts kaum einen rat
deine zrtlichkeit.
der urin sieht schlecht aus in der tat
die welt ist grau. mir die farbe ist schwarz und grn und rot:
ist kalt. du bist fort von mir. ich sehe darin den bitteren tod
mir fehlt dein lcheln.
die ganze zeit denk in der apotheke gibts nicht ein kraut womit man
ich nur an dich. mir drstet gegen den tod was ausrichten kann
nach deiner liebe.

zwischen tuschungen
und trumerei schreib ich die
worte des herzens.
zwischen weinen und
hoffnung, sage ich der welt
meine gefhle.

jeden tag, jede


nacht, warte ich vergebens
auf deine rckkehr.
Deborah Rosen (1967) Svenja Piepenbrink (1974)
Se Kindheit Tanz

Eisrosen am Fenster, vielfarbene


die schnsten Gebilde, Schmetterlinge
wenn das Bett noch warm tanzen
und das Aufstehen noch fern.
Das Kalt des Wassers im goldfarbenen Licht
erschreckt den Traum, der atmenden Erde
verjagt das Wesen,
das gerade noch im Traum. im strmenden Auftrieb
Doch der Tisch gedeckt, der flutenden Sonne
frisch gereckt
und noch voll Schreck, um lockenden
lsst einen Traum, Bltenzauber
wie Milchschaum, der sich verstrmt
s und sahnig, an die Luft
die Kinderjahre,
die wie im Traum vergingen, Schmetterlingstanz
neu beginnen. voll Phantasie
Zeittafel
Deutschland

.
Zeittafel

Geschichte
-100 000 ans et -42 000 v.Chr -Neanderthal
40.000 bis 31.000 Jahren - Aurignacien ) Kunst
31 000bis 22 000 v. Chr la Gravette Zeit
35.000 and 40.000 v. Chr
22 000 17 000 Solutren (Eifel)
Venus von Hohenfels
Erfindung der Nhnadel und der Pfeilen
32.000 Lwenmann von Stadel
17 000 et 10 000 v. Chr Magdalnien .
Solutren- Elfenbein Schmuck von
12-900-11,700 Ahrensburg
Madgalenen-Hhle
12000 9000 v Chr. - Federmesser
Gefss aus Quedlinburg
8500 6500 v. Chr. - Kupfersteinzeit
1500 bis 1300. v. Chr.
6200 5700 Impresso Keramik (Weizen)
Anfnge der Landwirtschaft Anfnge der Zchtung Anfnge der Tpferei Nadel aus Mammendorf
5900 5000 v. Chr. La Hoguette Kulture
5500 4700 v. Chr Bandkeramik
4600 et 4300 v. ChrRssen Kultur
4400-3500 v. Chr. Michelsberg Kultur
eskou asovou osu
Literatura

Histoire
3,600 -2,800 Wartbergkultur
34002800 Kugelamphoren-Kultur
Art
3000 -2200) Schnurkeramik 3000 Dlauer Heide Keramik
2300 1550 v. Chr. -Aunjetitzer 2000 Glockenbecher von
2900-1900 Glockenbecher Kultur Neehausen
1300 -800 Urnenfelderkultur 2600 Himmelscheibe von Nebra
800to 400 BC Hallstatt Kultur (Aunjetitzer Kultur)
Treveri, Secuani Hallstatt Kultur- Gefss aus
450-50 B.C Latne (Kelten) Heuneburg
Die Germanen: Saxoni, Cauci, Treveri Mnze aus Altburg (Trier)
Cheruski,Caridi, Senoni, Catti, Frst von Gommern
Trinoci Ermunduri, Mattiaci, Torques von Reinheim (La Tne)
Angili, Foci, Vindeliker (Bayern)
150 av.Jc erste Geldmnzen
57 av. J.-C. - Rmer ,
Rmisch-Germanische Zeit
15 av. J.-C.-Germania
Zeittafel
Keltische Zeit:
Germanen
Geschichte

450-50 B.C La Tne (Kelten)


Die Germanen:
Saxoni, Cauci, Cheruski,
Caridi, Senoni, Catti, Trinoci
Ermunduri, Mattiaci, Angili,
Foci,
Vendellici

Rmisch-Germanische Zeit
15 av. J.-C.-Germania
18/17 v. Chr - Trier
13 Eroberung durch Germanicus
Rmisch-Germanische Zeit Geschichte
16 VaruschlachtArminius(Cherusker)
80-90 Kln
100. Brukterer (Franken) kommen
1492
Veleda
179 Rmische Kaserne Regensburg
330 Ascaricus v. Rmer besiegt
IV Konstanz
464 Ende der Rmerzeit
Franken
464 - Merowinger
719 Christentum(Bonifacius)
724 Kloster Reichenau Holy Roman Empire
962 1054 Orthodox Schism
742-814 Karl der Grosse
810 Reich der Franken
840 Herzogtum von Sachsen
Zeittafel 1453 Fall of Constantinople

840 Otto von Sachsen


843 Vertrag von Verdun :
Kunst Litteratur
Ostfranken wird das "Heilige rmische Musik VIII Willibald von Mainz
Reich deutscher Nation" 9 Silbermaske aus Kalkriesen 810-820 Manuskript Hildebrandlied
919 Heinrich I von Sachsen 630 Dunninger Schmuckl . 1534 Bibelbersetzung ins Deutsche
936 Otto I von Sachsen 810-820 Manuskript Hildebrandlied Heliand 9.Jh
955 Otto II . 965970,Gero Kreuz Hildegard von Bingen Weingartner Reisesegen 10.jh
962 Das Heiliges Reich 11Jh Bamberger Reiter Walther von der Vogelweide Annolied 11jh
1096 Anfang der Kreuzzge Hildegard von Bingen (1098-1179) Reinmar von Haguenau Hildegard von Bingen (1098-1179)
1122 Konkordat von Worms Martin Schongauer (1145 1491) Oswald von Wolkenstein Friedrich von Hsen (1150-1190)
1152 Friedrich I Barbarossa Nikolaus Hagenauer (1445/1460 1538) Conrad Paumann (1409-1473) Walther Vogelweide (1170 1230)
1157 Kurfrstentu MarkBrandenburg Tilman Riemenschneider ( 1460 1531) Martin Luther (1483- Wolfram Eschenbach (c.1160 1220)
1212 Friedrich II Matthias Grnewald (c.1470 1528) Johannes Tauler (c.1300-1371)
1226 Eroberung von Preuen Albrecht Drer (1471-1528) Heinrich Wittenwiler (1370 1420) -
1244 Berlin Lucas Cranach ( 1472 1553) Oswald von Wolkenstein (1376 - 1445)
1250 Machtverlust des Reiches Hans Burgkmair (14731531) , Hans Folz (c. 1437 1513) -
1270 Ende der Kreuzzge Sebastian Brant (1457 1521)
1356 Kurfrstentum Sachsen Thomas Murner, ( 1475-c. 1537)
1415 Konzil von Konstanz Martin Luther - (1483 1546)
1486 -Berlin haupstadt von Ulrich von Hutten (1488-1523)
MarkBrandenburg Johann Hesse (1490-1547)
)
litteratur 1492 1748
Philip Melanchthon (1497 1560) -
Sebastian Franck ( 1499 1543)
Martin Opitz (1597 1639)
Friedrich von Logau (1604-1655) -
Johannes Rist (1607-1667)
Paul Gerhardt (1607-1676)
Paul Fleming (1609-1640)
Andreas Gryphius (1616 1664)
Christian Hofmann
von Hofmannswaldau (1618-1679) -
Johannes Scheffler (1624-1677) -
Hans Jakob Christoffel
Kunst
von Grimmelshausen (1621 1676) -
Sibylla Schwarz (1621-1638)
Kaspar Stieler (1632-1707-
Zeittafel Littrature
Lucas Cranach der Jngere(1515 1586)
Adam Elsheimer (1578-1610)
Maria Catharina Stockfleth (1634-1692) Bartholomus Sarburgh (1590- 1637)
Daniel Casper (1635- 1683 ) -
Geschichte
Christian Thomasius (1655 1728) - 1534 Bibelbersetzung ins Deutsche)
Christian Wolff (1679 1754) -
Musik Renaissance
Jorg Zurn (1583-1638)
Maria Sibylla Merian (1647 1717)
Michael Valentini (1657-1729)
Otto Venius - 1557 -1629 Mariane von Ziegler (1695-1760) Heinrich Schtz (15851672) Andreas Schlutter (1664-1714)
Johann Christian Gnther (1695-1723) -) 1500 Karl V. Dieterich Buxtehude (16371707) Paul Christian Zink ( 1687 -1770 )
Christian Gellert (1715 1769) Michael Prtorius Egid Quirin Asam ( 1692 - l 1750)
1517 Martin Luther 97 Thesen Johann Schein
Immanuel Kant (1724 1804) - 02
1534 Bibelbersetzung ins
Friedrich Klopstock (17241803) Samuel Scheidt (1587-1654) Christian Friedrich Boetius ( 1706- 1782)
Deutsche Johann Froberger (1616 1667)
Christian Felix Weie (17261804) - Dionysius Ehret (1708 1770)
1555 Augsburger Religionsfriede Johann Kerll ( 1627 1693)
Ephraim Lessing ( 1729 1781) Anna Dorothea Therbusch, ( 1721 - 1782)
1618 Dreisigjhriger Krieg Barock
Moses Mendelssohn ( 1729 1786) 1648 Frieden von Westphalen Anton-Raphael Mengs (1728-1779)
Maria Sophie v. Roche (1730 1807) - 1683 Krieg gegen Trken Johann Pachelbel (1653 1706) Jacob Philipp Hackert ( 1737 1807)
Christoph Nicolai (1733 1811) Hans Leo Haler von Roseneck
1701 MarkBrandenburg geht zu Johann Sebastian Bach (16851750)
Christoph Wieland (1733 1813)- Preussen
Sophie Friederike Hensel (1737-1738) - 1701 Monarchie Preussen Georg Philip Telemann (16811767)
Mathias Claudius (1740-1815) Johann Adolph Hasse (1699-1783)
1714 Spanischer Erbfolgekrieg Carl Heinrich Graun (1704-1759)
Theodor Gottlieb Hippel ( 1741 1796))
Friedrich Heinrich Jacobi (1743 1819) Amalie von Preuen (1723-1787)
Johann Gottfried Herder (1744 1803) - Christian Cannabich (1731-1798)
Gottfried August Brger (1747-1794) J
Christoph Hlty (1748-1776) -
)
litteratur 1492 1776

Kunst
Johann Wolfgang Goethe (1749 1832)
Suzanne von Bandemer (1751-1828)
Philippine Engelhard (1756-1838) -
Zeittafel Littrature
Caspar David Friedrich ( 1774 -1840)
Sophie Albrecht (1757-1840)-
Friedrich von Schiller ( 1759 1805) -
Johann Peter Hebel (1760-1822) -
Jean Paul (1763 1825) )
Geschichte Musik )
Otto Venius - 1557 -1629 August Schlegel (1767 - 1845) - Georg Joseph Vogler (1749-1814))
Friedrich Schleiermacher (1768 1834) Ludwig van Beethoven (1770- 1827.)1700-1800
) 1756 Siebenjhriger Krieg vs
Georg Wilhelm Hegel ( 1770 1831) -
sterreich )
Friedrich Hlderlin 1770 1843)
02
Novalis (aka Friedrich von Hardenberg)
( 1772 1801)
Friedrich Schlegel (1772-1829)
Ludwig Tieck ( 1773 1853)-
E.T.A. Hoffmann;(1776 1822) -
Amalie von Helwig (1776-1831)

J
Kunst
1776 1865 Heinrich von Kleist ( 1777 1811) )
Kunst
Clemens Brentano (1778-1842) Franz Ludwig Catel (1778 - 1856)
Fanny Tarnow (1779-1862) Peter von Cornelius (1783 - 1867)
Adelbert von Chamisso (1781 1838) Friedrich von Schadow ( 1788- 1862)
Ludwig von Arnim (1781 1831) Ludwig Schnorr Carolsfeld 1788- 1853)
Bettina von Arnim (1785-1859) - August Grahl (1791- 1868)
Jacob Grimm (17851863) Marie Ellenrieder (1791 1863)
Wilhelm Grimm (1786-1859) Karl Wilhelm Gropius (1793 - 1870)
Johann Ludwig Uhland (1787 1862) Philipp Veit (1793 -1877)
Joseph von Eichendorff (1788 1857) Carl Philipp Fohr (1795 - 1818)
Ludwig Brne (1786 1837) Karl Biermann ( 1803 - 1892)
Friedrich Rckert (1788 1866) Ernst Friedrich Rietschel ( 1804 1861)
Wilhelm Mller ( 1794 1827)
Ligne du temps Annette Droste-Hlshoff (1797-1848)
Heinrich Heine ( 1797 1856)
Theodor Hildebrandt (1804 -1874)
Julius Hbner (1806 - 1882)
Carl Spitzweg (1808 1885)
s Musik Willibald Alexis(1798 1871) Eduard Bendemann (1811-1889)
Wilhelm Hauff ( 1802 1827) Adolph von Menzel ( 1815 - 1905 )
Carl Maria von Weber (1786-1826) Christian Wienbarg ( 1802 1872)
Geschichte Ernst Salomon Anschtz (1780-1861) Eduard Mrike ( 1804 1875) Ernst Benary (1819-1893)
Amalie von Sachsen (1794-1870) Alfred Brehm (1829 1884)
1789 Preuen mit sterreich Therese von Bacheracht (1804-1852) Ferdinand Keller( 1842 -1922)
) - Mendelssohn 1805 1847
Fanny
gegen Frankreich Theodor Mundt (1808 1861) Ernst Anders (1845 1911)
Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Adolf Glassbrenner ( 1810 1876)
1795 Teilung von Polen Max Liebermann ( 1847 - 1935 )
Robert Schumann 1810-1856) Karl Gutzkow (1811 1878)
1806 . Ende v Herzogtum Sachsen Paul Friedrich Meyerheim ( 1842 -1915)
Clara Schumann 1819 -1896 Georg Bchner (1813 1837)
1806 Ende v. Heiligen Reich Eduard Theodor Grtzner ( 1846 1925)
Carl
e Reinecke (1824 1910) Louise von Gall (1815-1855)
1806 Knigreich Sachsen Gotthardt Kuehl (1850 1915)
Johannes Brahms (1833 -1897) Theodor Storm (1817 1888)
1815 Knigreichs Preuen Paul Flickel (1852- 1903)
Luise Greger (1862-1944) Theodor Fontane (1819 1898)
1815 Deutscher Bund Elisabeth Bttner ( 1853- 1934)
Richard Strauss1864- 1949. Klaus Groth (1819-1899)
Preuen /sterreich kontrollieren Elise Mahler (1856- 1924)
1848 Deutscher Bundestag Wilhelm Raabe (1831 1910) Lovis Corinth (18581925)
Preuen /sterreich kontrollieren Litteratur Elisabeth Werner (1838-1918) Emil Rau (1858-1937)
1861 Wilhelm I Knig vonPreuen Karl May (1842 1912) Walther Firle (1859-1929)
Friedrich Nietzsche (1844-1900) Lesser Ury (1861 -1931)
Eufemia von Ballestrem (18541941) Clara Siewert (18621945)
Gabriele Reuter (18591941) Henni Lehmann (1862 - 1937)
Lou-Andreas Salom (1861-1937) Ida Gerhardi ( 1862- 1927 )
Gerhart Hauptmann ( 1862 1946) Julie Wolfthorn (18641944)
Richard Dehmel ( 1863 1920) Maria Slavona (18651931))
Ricarda Huch ( 1864 1947)
Kunst
1865 1889
Walter Leistikow (18651908) )
Emil Nolde (18671956) R
Ernst Oppler (1867 - 1929)
Kthe Kollwitz (18671945) Zeittafel )
Litteratur
Paul Klimsch ( 1868 -1917) Ludwig Thoma ( 1867- 1921)
Max Slevogt (1868 - 1932) Johanna Beckmann (1868-1941)
Karl Hermann Mller-Samerberg (1869 -1946) Stefan George (1868-1933)
Carl Geist (1870-1931) Else Lasker-Schler ( 1869 1945)-
Lyonel Feininger ( 1871 -1956) Annette Kolb ( 1870- 1967)
Eugene Spiro (18741972) Heinrich Mann (1871 1950)
Georg Gerlach (1874-1962) August Stramm (1874-1915)
Otto Mueller ( 1874 - 1930) Jakob Wassermann ( 1873 1934)
Thomas Mann ( 1875 1955)
Elisabeth Andrae (1876 -1945)
Paula Modersohn-Becker (1876 1907) Histoire Russian revolution
Hermann Hesse ( 1877 -1962)
Gabriele Mnter (1877 -1962) Alfred Dblin ( 1878 1957)
Kthe Loewenthal (1878-1942) musique Geschichte
Hans Carossa (1878-1956)
Otto Freundlich (1878 1943) Friedrich Reck-Malleczewen
Ernst Ludwig Kirchner (1880- 1938) 1866 - Preuen /sterreich krieg (1884 1945)
Charlotte Berend-Corinth (18801967) 1868 Preuen kontrolliert Lion Feuchtwanger ( 1884 1958)
Franz Marc ( 1880- 1916 ) Norddeutscher Bund Ernst Bloch (1885 1977)
Hans Erich Pfitzner (1869-1949)
Max Pechstein ( 1881 -1955) 1870 Krieg Preuen gg Frankreich Rudolf Olden ( 1885 - 1940)
Max Reger (1873-1916)
Erich Heckel (18831970) 1871 Frankreich verliert Gottfried Benn (1886 1956)
Kurt Weill
Anton Trieb (1883- 1954) Alsace, Lorraine Ernst Wiechert (1887 1950)
Paul Hindemith
Max Beckmann (18841950) 1871 Deutsches Reichs Bruno Frank ( 1887 -1945)
Erich Korngold
Hedwig Marquardt (1884 1969) 1875 Grndung SPD George Heym (1887-1912)
Carl Orff
Karl Schmidt-Rottluff ( 1884 - 1976 ) Karl Amadeus Hartmann (1905-1963) 1883 Sozialversicherung Carl von Ossietzky ( 1889 1938)
August Macke (1887 - 1914) 1888 Wilhelm III Kaiser) HeinrichJacob ( 1889 1967).
Bernhard Sekles (1872-1934)
Rene Sintenis (18881965) Siegfried Kracauer ( 1889 1966)
Felix Lehmann aka Fred Bird (1882-1975)
Josef Albers (1888 -1976) Eric Borchard (1886-1934)
Georg Gerhard Schrimpf ( 1889 -1938) Ilse Fromm-Michaels(1888-1986)
Rudolf Schlichter (1890 -1955)
J
1925
Kunst

Otto Dix (1891- 1969)


1890 ) Geschichte
Karl Hubbuch (1891 -1979) R
George Grosz ( 1893 -1959)
Otto Pankok ( 1893 - 1966)
Zeittafel )
1907 Dreibund zwischen
Deutschland, sterreich, Italien
Christian Schad ( 1894 - 1982), 1914 Erster Weltkrieg
Charles Crodel ( 1894- 1973) 1914 Deutschland erorbert
Georg Muche (1895- 1987) Belgien
Augusta Kaiser ( 1895 1932) 1918 Ende des I. Weltkriegs
Lotte Laserstein (1898-1993) 1918 -Vertrag von Versailles
Helmut Kolle (1899 -1931) 1918 Alsace-Lorraine zurck an
Ernst Wilhelm Nay ( 1902 - 1968) Frankreich
Felix Nussbaum ( 1904 -1944) 1918 November Revolution
Kurt Tessmann ( 1909-1962)
Ulrich Knispel ( 1911 -1978 )
Histoire Russian revolution
1918 Ende des
Sachsenmonarchie
Otto Greis ( 1913 - 2001)
Karl Otto Gtz (1914- 2017) Musik litteratur
1918 ende Knigreichs Preuen
1918 Ende des Kaiserreiches
Bernard Schultze (1915 - 2005) 1918 Freistaats Preuens
Johannes R.Becher (1891- 1958)
Charlotte Salomon (1917 1943) 1919 Spartakisten ermordet
Walter Benjamin (1892-1940)
Joseph Beuys (1921 - 1986) Hans Albers 1891- 1960
Werner Bergengruen ( 1892 1964) 1919 Weimarer Republik
Werner Rataiczyk (1921) Bernard Ett (1898-1973)
Oskar Maria Graf ( 1894 1967) 1919 Wirtschaftskrise
Heinz Kreutz (1923 - 2016) Marlene Dietrich 1901 1992
Carl Zuckmayer (1896-1977) 1922 Verbesserung
Ernst Hermann Mayer 1905 1988
Erich Maria Remarque ( 1898 1970) 1923 Putschversuch durch Hitler
Lilian Harvey 1906, -1968
Bertolt Brecht (1898-1956)
Felicitas Kukuck (1914-2001)
Erich Kstner ( 1899 1974)
Robert Delgado 1919 1996
Anna Seghers (1900 1983)
Rolf Khn (1923)
Hermann Kesten ( 1900 1996)
Bert Kaempfert 1923-1980)
Reinhold Schneider (1903 1958)
Jutta Hipp (1925-2003)
Theodor Adorno (1903-1969)
Max Greger (1925)
Erika Mann (1905 1969)
Hildegard Knef 1925 - 2002
Klaus Mann (1906 1949)
Golo Mann (1909 1994)
Heinrich Bll (1917 1985)
Johannes Bobrowski (1917 1965)
Paul Celan( 1920 1970))
Zeittafel
1930 Weltwirtschaftkrise
Geschichte
1933 Adolf Hitler wird Kanzler
1933- Ende der Weimarrepublik
1933 Das Dritte Reich
1933 Grndung von Dachau Lager
1935 Nrnberger Gesetze gegen Juden
1925 Creation of 1985 Musik

1936 Olympische Spiele in Berlin the UN (1945) Hans Werner Henze (1926-2012)
1937 Buchenwald KZ Helmut Lachenmann (1935)
1938 Anschluss von sterreich Karl-Heinz Stockhausen (1928-2007)
1938 Anschluss von Sudetenland James Last (1929 -2015
1939 Besetzungen von Czechoslowakei Wolf Biermann (1936)
1939 Bergen-Belzen KZ Auschwitz KZ Hannes Wader (1942)
1941 Endlsung der Juden (6 Mio sterben Reinhard Mey 1942
Katia Epstein 1945
1943 Aufstand der Weissen Rose Litteratur Drafi Deutscher (1946-1989)
1944 Attentat auf Hitler 20. Juli Creation of
1945 Selbstmord Hitler Edgar Hilsenrath ( 1926) Udo Lindenberg 1946
1945 Kapitulation Deutschlands Siegfried Lenz (1926 2014)
The EEC Konstantin Wecker (1947)
Creation of Marius Mller Westernhagen 1948
1945 Ende des III. Reichs Gnter Grass(1927 2015) The Council Peter Maffay 1949
1946 Nrnberger Prozess ) Gnter Kunert (1929) Of Europe
1946 Besatzungszonen Hans Magnus Enzensberger (1929) Wolfgang Rihm (1952)
Hans Zimmer (1955)
1946 - SED Heiner Mller (1929 1995)
1947 Auflsung von Preuens, teil davon Christa Wolf ( 1929 - 2011) Kunst Nina Hagen 1955
Herbert Grnemeyer 1956
Wird als Land Brandenburg umgenannt Reiner Kunze ( 1933) Gerhard Richter (1931)
1948 Blockade von Berlin Sarah Kirsch (1935 2013) Otto Mhwald (1933- 2016 ). Nena 1960
1949 Grndung der BRD und der DDR Ingrid Noll ( 1935) Bernd Koberling (1938) Ulla van Daelen (1962)
1949 Konrad Adenauer Kanzler Wolf Biermann (1936) A. R. Penck ( 1939 -2017), Ute Lemper 1963
1949 Walter Ulbricht SED Peter Robert Keil (1942)
Rolf Dieter Brinkmann ( 1940 1975) Nicole 1964
1951 Grndungsmitglied Montanunion Norbert Scheuer (1951) Felix Samuel Pfefferkorn (1945- 1980) Dorothe Hahne (1966)
1955 NATO Beitritt Klaus Modick ( 1951) Bernd Zimmer ( 1948) Martina Eisenreich (1981)
1957 Grndungsmitglied EWG Rainald Maria Goetz ( 1954) Rainer Fetting (1949) Marusha (1966)
1961 Berliner Mauer Thomas Kling (1957 2005) Elvira Bach (1951) Sash (1970 )
1963 Vertrag von Paris Andreas Mand (1959) Stefan Szczesny (1951) Xavier Naidoo (1971)
1963 Besuch von US Prsident Kennedy Charlotte Link ( 1963) Helmut Middendorf (1953) Felix Meyer (1974)
1969 Bundeskanzler Willy Brandt Zsuzsa Bnk ( 1965) Albert Oehlen ( 1954) Arndt Schmle (1974)
1970 Ostvertrag Jenny Erpenbeck (1967) Volker Steinbacher ( 1957) William Wahl (1975)
1971 Erich Honnecker DDR Deborah Rosen (1957) Helene Fischer (1984)
1972 Grundlagenvertrag Marc Degens (1971) Sarah Connor (1980)
1974 Bundeskanzler Helmut Schmidt Anna Kaleri (1974) Florian Silbereisen ( 1981)
1982 Bundeskanzelr Helmut Kohl Svenja Piepenbrink (1974) Andreas Bourani (1983)
Geschichte
1985 Friedensgebete in DDR
1989 Montagsdemo
1985 Zeittafel
.
1989 Flucht von DDR Brgern Wars on terror
1989 Egon Krenz DDR
1989 ffnung der Berliner Mauer
1989 Ende des SED regimes
1990 SED wird PDS
1990 Lothar de Maiziere DDR
1990 DDR tritt BRD bei
9/11 Paris Climate Change
1990 Deutsche Wiedervereinigung
euro Refugee crisis
1992 Rechsradikale Anschlge
1998 Gerhard Schrder Kanzler Music mp3s
2002 Euro wird Whrung 1986 EEC becomes EU
2005 Angela Merkel Kanzlerin
Kunst
Leon Lwentraut
2015 Pariser Klimaabkommen Musik
2015 Syrische Flchtlingskrise
2016 Terroranschlag in Berlin Tim Bendzko,(1985)
Enno Bunger (1985)
Max Prosa (1990)
Lena Meyer-Landrut (1991)
Christopher Annen,
Henning May
Severin Kantereit

Literatur
Nora Gantenbrink

You might also like