Professional Documents
Culture Documents
Consejo de Redaccin
Edificio Centro Valores,
Consejo editorial local 2, esquina Luneta,
Jess Mara Aguirre Altagracia. Apartado 4838
Marcelino Bisbal Caracas, Venezuela ZP 1010.
Agrivalca Caneln Telfonos: 564.9803 - 564.5871
Andrs Caizlez Fax: 564.7557
Gustavo Hernndez
Redaccin Comunicacin:
Carlos Delgado Flores
comunicacion@gumilla.org
Humberto Valdivieso
Francisco A. Pellegrino Redacin SIC:
Honegger Molina sic@gumilla.org
Jos Martnez-de-Toda Unidad de Documentacin:
Carlos Correa documentacion@gumilla.org
Luis Carlos Daz Administracin:
Consejo Fundacional administracion@gumilla.org
Jos Ignacio Rey Suscripciones:
Jos Martnez-de-Toda suscripcin@gumilla.org
Francisco Tremontti
Jess Mara Aguirre Depsito Legal
Csar Miguel Rondn pp 197502 DF851
Marcelino Bisbal ISSN: 0251-3153
Ignacio Ibez Comunicacin no comparte
Epifanio Labrador necesariamente las opiniones
Colaboradores vertidas en los artculos firmados
del presente nmero que expresan, como es obvio,
la opinin de sus autores.
Moraima Guanipa
Luis Ernesto Blanco Los textos publicados
Jos Luis Prez en la seccin de Estudios de
Alianza por la Libertad la Revista son arbitrados.
de Expresin La revista Comunicacin
Johanna Prez Daza de la Fundacin Centro Gumilla
Jhenny Rivas est indizada en la base de Datos
Anyinet Salom Clase A de la Fundacin Venezolana
Richard Tahan de promocin del investigador, al igual que
Antonio Pascuali en Latindex (Catlogo de revistas)
Comit por una radiotelevisin
de servicio pblico (RTSP) Visite nuestra pgina en la web:
http://www.gumilla.org
Fundacin Acceso Libre
Alonso Moleiro
Boris Muoz
Jess Urbina
Andrena Elena Aponte Domnguez
Revisin
Marlene Garca
Asesor Grfico
Vctor Hugo Irazbal
Produccin Editorial
Bimedia 21 Diseo Editorial
comunicacin
N 173 | Estudios venezolanos de comunicacin Centro Gumilla
Perspectiva Crtica y Alternativa Integrantes de la Red Iberoamericana de Revistas de Comunicacin y Cultura
PRESENTACIN
Poltica pblica
y ciudadana
C
elebramos en el mes de noviembre de 2015 hace la revolucin para establecer una dictadura.
el cuadragsimo aniversario de nuestra Pese a esta hora menguada para Venezuela, el
revista Comunicacin de la Fundacin equipo Comunicacin sigue y seguir insistiendo
Centro Gumilla. Nmero de antologa. Artculos en la democracia comunicacional. No declinar
de calidad acadmica y pertinencia social, fusio- en este proyecto civilista.
nados con la Galera de Papel a cargo de Vctor El Ciber-pregonero tambin informara en
Hugo Irazbal, Premio Nacional de Artes Pls- las redes sociales: Primicia: Comunicacin
ticas. Satisfaccin nuestra de haber alcanzado estar en formato electrnico. La Pgina Web
cuarenta aos de perseverancia. Son 172 nmeros de la revista Comunicacin, a cargo de Mariela
y 1.490 artculos, estudios empricos, reflexiones Matos, presenta una innovadora estructura de
crticas en torno a la comunicacin y la cultura, contenidos. El nmero 173, es tema vital para la
nada ms y nada menos. democracia venezolana: Poltica pblica y ciuda-
Desde el nmero uno de Comunicacin, dana.
dcada de los setenta, hemos insistido en esta Venezuela espera por la implementacin de
loable misin pedaggica: Conscientes de no polticas pblicas de comunicacin desde hace
estar en posesin de la frmula para dotar a nues- ms de cincuenta aos. Ratelve-70, Comit por
tros pases de un sistema perfecto de comunica- una Radiotelevisin-1990 y Unesco-2000, son
ciones, nada nos impide y mucho nos obliga a que referentes indiscutibles en esta discusin. La pol-
lo sigamos buscando. Esa bsqueda tenaz es la tica pblica no depende del Poder Ejecutivo, no
gran tarea a la que se orienta, desde su mismo es gubernamental ni se afilia a intereses crema-
nacimiento, este modesto boletn. tsticos. Pluralidad, libertad de opinin, indepen-
Un ciber-pregonero hara pblica esta primicia dencia editorial, cualidades de un genuino Estado
en la Matrix de los hermanos Wachowski: La democrtico.
revista Comunicacin piensa insistir pese a las Esta es la revista Comunicacin con sus nuevas
adversidades econmicas. Altos costos impiden secciones. Dossier aborda estos asuntos: Qu
su salida en impreso. Gobierno autocrtico entendemos por polticas pblicas de comunica-
venezolano niega la inteligencia y la sociedad del cin?, de Andrs Caizlez; Asamblea comu-
conocimiento. nicacional, de Gustavo Hernndez Daz; Ley
La agudeza de George Orwell, 1984 y La rebe- de Comunicacin del Poder Popular, de Johanna
lin de la granja, nos asiste: No se establece una Prez Daza y Los canales parlamentarios. El
comunica cin 173 dictadura para salvaguardar una revolucin; se caso de ANTV de Jhenny Rivas.
3
PRESENTACIN
Hablemos profundiza en el tema Es posible cias digitales con estos trabajos: Periodismo en
una nueva poltica pblica de comunicacin en arenas movedizas: IPYS-2015; Contrahege-
Venezuela?, con la participacin del diputado mona? Comportamiento de medios digitales y
Toms Guanipa, presidente de la Comisin de Twitter durante las elecciones parlamentarias
Medios de la Asamblea Nacional; la abogada de diciembre 2015 de Carlos Delgado Flores y
Jhenny Rivas, especialista en libertad de expre- Anyinet Salom y Redes sociales para la parti-
sin y en derecho a la informacin y comunica- cipacin cvica y poltica de estudiantes de la
cin; el politlogo Carlos Correa por Espacio UCAB de Richard Tahan. Las secciones Data
Pblico y el maestro Antonio Pasquali, fundador y Documentos ofrecen cifras actualizadas y
del Ininco-UCV. reflexiones sobre la radiotelevisin pblica y
Sobre nuestro Aniversario las palabras de el estado del arte de Internet en Venezuela. El
Moraima Guanipa y de Carlos Delgado Flores nmero 173 de la revista Comunicacin honra
nos invitan a pensar la revista Comunicacin en el legado comunicacional de tres insignes pensa-
el marco de la sociedad del conocimiento. Dos dores y humanistas: Pedro Llorens, Luis Ramiro
Aportes abren el debate: Reinventemos el perio- Beltrn y Umberto Eco.
dismo de Luis Ernesto Blanco e Implicaciones
del Foro Econmico Mundial 2016 para la divul- Comunicacin, desde ahora, informatizada y
gacin cientfica de Jos Luis Prez. Estudios en el ciberespacio!
entra de lleno en la libertad de expresin y tenden- comunica cin 173
4
ANIVERSARIO
Pensamos insistir
H
oy, cuando nos reunamos para celebrar Hace cuarenta aos, un grupo de profesores y
los cuarenta aos de la revista Comuni- alumnos dieron forma a una voluntad colectiva,
cacin, estaremos a su vez celebrando la de reunirse para estudiar y proponer alterna-
el lema que impulsa estos ocho lustros que la tivas crticas para la produccin de comunicacin
convierten en decana venezolana de las publica- social que vena hacindose en el pas. Generaron
ciones acadmicas dedicadas a la comunicacin as una publicacin modesta como la que ms, el
social: pensamos insistir. Escucho el vocablo boletn Comunicacin: estudios venezolanos de
en mi interior y resuena acompasado con el verso comunicacin. Perspectiva crtica y alternativa,
de Rafael Cadenas, en Memorial: la palabra no impreso en multgrafo, con una cartula de cartu-
es el sitio del resplandor, pero insistimos, insis- lina de color, con un tiraje modesto, pero que ya
timos, nadie sabe por qu. entonces, daba dual expresin de una voluntad:
Por qu insistir? Es acaso obra de la necedad? la de conformar una comunidad de aprendizaje
Es un mero ejercicio de la voluntad? y la de permanecer el tiempo que la vida dijera,
comunica cin 173 evolucionando como lo hace la vida misma.
5
Presentacin del libro
Encrucijadas de la ANIVERSARIO
comunicacin en
Venezuela .
Entrega de
reconocimientos a
ex-directores y personas
que con su trabajo
apoyan la publicacin.
Es un buen momento para nombrarlos: Jos cin, de la que van saliendo los trabajos que nutren
Ignacio Rey, Jos Martnez-de-Toda, Francisco cada nmero. As, no menos de 1.600 reuniones,
Tremonti, Jess Mara Aguirre, Csar Miguel a lo largo de 400 meses (diez por ao) han dado
Rondn, Marcelino Bisbal, Ignacio Ibez y vida a 172 nmeros de la revista, compendio de
Epifanio Labrador. 1.490 artculos desplegados en 17.532 pginas,
Buena parte de esa vida ha sido propiciada por elaborados por 1.975 colaboradores y es curioso,
la complicidad de la Compaa de Jess, que ha por dems, este guarismo, ya que 1975 es el ao
visto en ella una peculiar forma de apostolado de inicio Es una buena cosecha, de la cual,
intelectual. As, orgnicamente, Comunicacin francamente, nos enorgullecemos.
ha crecido como testimonio del dilogo que sus Debo adems sealar que como comunidad
pginas convocan. La comunidad ha aumen- de aprendizaje, nuestra historia no es demasiado
tado desde su ncleo inicial y ya cuenta genera- original: as ha surgido buena parte de la academia
ciones, sin mencionar a sus lectores, sus interlo- en todas partes del mundo, as ha surgido la
cutores. Los alumnos se volvieron profesores, nuestra, hoy convertida en la ltima trinchera
los aprendices compaeros y despus maestros. contra la barbarie. As han surgido bandas musi-
Los jvenes crecieron, se casaron o formularon cales, colectivos creativos, empresas. Quisiera
algunos otros votos. Los ritos del encuentro se creer que as surgen los proyectos de cambio, pero
fueron multiplicando, esta vez, movidos por la sera un pedante si as lo hiciera. Dejo eso s, la
vida que iba fluyendo en el seno de la comunidad: esperanza de que estas pginas le sean de utilidad
las bodas y los bautizos de hijos y de libros, las a quienes han venido y vienen con nosotros, y a
conferencias y los recuerdos de viaje, los encuen- quienes vendrn, porque uno de los secretos de la
tros, las despedidas, las pocas nostalgias y las vida si es que acaso la vida tiene alguno es su
muchas esperanzas. Todo esto gira en torno a la constante vocacin por el futuro. Eso la distingue,
cita de todos los mircoles, la reunin de redac- como vida, del mero hbito de negarse a morir. comunica cin 173
6
ANIVERSARIO
Mercedes Pulido
saludando al coordinador
de la Galera de Papel,
Vctor Hugo Irazbal.
ANIVERSARIO
MORAIMA GUANIPA
E
n el mundo de las revistas acadmicas vene- primera escuela de carcter privado entre las
zolanas alcanzar cuarenta aos ininterrum- universidades del pas dedicada a impartir estu-
pidos, casi medio siglo de permanencia, es dios de comunicacin junto a las dos universi-
toda una proeza, por decir lo menos. 172 nmeros dades pblicas, Universidad Central de Vene-
acumulan un verdadero rcord de continuidad zuela, UCV (1946), y la Universidad del Zulia,
editorial y convierten a la revista Comunicacin LUZ (1959). El nombre de la revista, Comunica-
en la decana de las publicaciones venezolanas cin, bien responda al cambio que estos centros
dedicadas al estudio de la comunicacin social de estudios adoptaron al comienzo de la dcada
en sus ms amplios y diversos mbitos. de los aos 70, cuando pasaron a denominarse
Proeza de tenacidad y entrega a un propsito. Escuelas de Comunicacin Social y no de Perio-
Esto y ms es lo que celebramos esta tarde: las dismo, como hasta entonces se llamaban, con un
cuatro dcadas de la revista Comunicacin. perfil polivalente que atenda al reconocimiento
Estudios venezolanos de comunicacin. Nos de una creciente diversidad disciplinaria y profe-
congrega un nuevo aniversario, cuyas palabras sional.
de presentacin tengo el honor y el gusto de Nace Comunicacin en un tiempo de conflictos
compartir con ustedes, de esta revista nacida al blicos y crisis polticas: el derrocamiento del
cobijo de la Compaa de Jess, de su Centro gobierno de Salvador Allende en Chile (1973)
Gumilla, inicialmente Centro de Comunicacin y la instauracin de ominosas dictaduras en el
Social Jess Mara Pelln. Cono Sur; el escndalo Watergate que llev a la
Nace Comunicacin, en 1975, como un boletn destitucin de Richard Nixon como presidente de
creado por un grupo de profesores y alumnos de los Estados Unidos (1974); el fin de la guerra de
la Escuela de Comunicacin Social de la Univer- Vietnam (1975); el conflicto rabe-israel, entre
sidad Catlica Andrs Bello, UCAB (1961), la otros. En el pas entrbamos en la vorgine de comunica cin 173
8
ANIVERSARIO una bonanza petrolera que abri el comps de gadores tanto nacionales como extranjeros, es el
la Gran Venezuela; la nacionalizacin petro- de la comunicacin alternativa.
lera; el derroche de recursos y el endeudamiento. Los trabajos y abordajes tericos, las experien-
Nace en tiempos tambin de nuevos entusiasmos, cias sobre comunicacin alternativa, como cons-
algunos de los cuales quedaron en promesas tat Ricardo Martnez (N 51-52 Aniversario,
incumplidas o en desafos que alcanzan nuestro 1985): no es la idea fija del equipo Comuni-
presente: un renovado espritu latinoamericanista cacin pero es su desarrollo ms completo y el
y la revisin crtica del subdesarrollo; el Proyecto que le identifica. Es tambin uno de los aportes
Ratelve, propuesta surgida ms significativos de un grupo de investigadores
en el marco de la creacin del venezolanos en la comprensin de la comunica-
Consejo Nacional de la Cultura cin en Amrica Latina, aporte especialmente
Conscientes de no estar
(1974), que aspiraba a la incor- valioso si se considera la proverbial dificultad
en posesin de la frmula
poracin de un servicio pblico para un esfuerzo reflexivo mantenido, organi-
para dotar a nuestros pases
no gubernamental de radio zado, coherente y permanentemente vinculado a
de un sistema perfecto de
y televisin en el panorama la docencia y a la realidad nacional (p. 138).
comunicaciones, nada nos
meditico venezolano; la recu- Este constituye con propiedad un desidertum
impide y mucho nos obliga a que
peracin de las voces dispersas para el mbito de lo comunicacional en Venezuela
sigamos buscando. Esa bsqueda
de esos otros excluidos, amino- y en Amrica Latina. Una comunicacin que no
tenaz es la tarea a la que nos
rados en los discursos del poder est al servicio de las grandes corporaciones, y
orienta, desde su nacimiento,
poltico y meditico. su tendencia oligoplica montada sobre la lgica
este modesto boletn.
Ya en el primer nmero de mercantil, pero tampoco instrumentalizada por
la revista, en el ao 1975, su la mediacin gubernamental. Una comunicacin
equipo fundador justificaba no hegemnica sino plural. Este es un eje articu-
la existencia de esta publicacin a partir de una lador de la revista y a mi juicio acaso uno de sus
preocupacin que, a pesar del tiempo transcu- legados ms perdurables.
rrido y pese a los avances logrados en trminos Comunicacin es en rigor una revista acad-
de nuevas posibilidades comunicativas, sigue mica, marcada adems por el carcter monogr-
vigente: Consideramos vital y urgente liberar fico que tiene desde sus inicios, desde las portadas
las virtualidades expresivas y comunicacionales de manufactura artesanal que sintetizaban el
de nuestros pueblos latinoamericanos, sumidos tema central de cada nmero. As naci cuando
habitualmente en un silencio obligado. Cons- era un boletn que planteaba una comunicacin
cientes de no estar en posesin de la frmula para para comunicadores. Si bien estaba pensada
dotar a nuestros pases de un sistema perfecto de inicialmente para el mbito de los profesionales
comunicaciones, nada nos impide y mucho nos de la comunicacin, la revista deriv hacia lo
obliga a que sigamos buscando. Esa bsqueda propiamente acadmico e interdisciplinario. Con
tenaz es la tarea a la que nos orienta, desde su su amplitud temtica, de metodologas, gan un
nacimiento, este modesto boletn. renovado impulso al constituirse en referencia
En consonancia con las exigencias de su tiempo, para profesores, investigadores y especialmente
el Boletn Comunicacin, como se llam en sus estudiantes de comunicacin y de diversas disci-
primeros momentos, hizo suya una perspectiva plinas de las ciencias sociales.
crtica que reconoca y defenda la posibilidad Como destac Antonio Pasquali (N 129,
transformadora de la comunicacin en nuestras 2005), es una publicacin de referencia en
sociedades, especialmente las latinoamericanas, epistemologa de la comunicacin, en el mbito
con lo cual se sostena que la democratizacin de nacional y latinoamericano (p. 90). Y este esp-
las comunicaciones constitua un aspecto clave ritu latinoamericano, esta vocacin latinoameri-
para la democracia. No en vano, una de las lneas canista se expresa desde sus primeras ediciones,
ms permanentes a la que el equipo de Comuni- cuando en la revista comienzan a aparecer las
cacin le ha dedicado su esfuerzo investigativo, y principales y ms connotadas voces de la investi-
comunica cin 173 para el cual ha convocado la reflexin de investi- gacin en comunicacin latinoamericanas: Jess
9
Moraima Guanipa durante sus palabras.
ANIVERSARIO funciones de Estado? Poda pedrsele menos a una en ocasiones encontradas corrientes del pensa-
publicacin que si en algo no ha cedido es en mirar miento contemporneo, sino tambin prove-
y escudriar crticamente el quehacer meditico, nientes tanto de universidades y centros de
sus alcances, su impacto en la sociedad? investigacin pblicos y privados, nacionales e
Tempranamente se distanciaron de discursos internacionales, como pertenecientes a distintas
que desde la mirada ideolgica y moral justifi- generaciones. Incluso la conformacin del equipo
caron intentos estatizadores que, desde el poder editorial da cuenta de ello cuando a lo largo de
poltico, pretenden instrumentalizar la comuni- estos aos se han sumado nombres y presencias
cacin en funcin de su propio provenientes de otras instituciones universitarias,
beneficio propagandstico. como la UCV y del mbito profesional de la comu-
Defendiendo la libertad de nicacin. Al equipo fundacional, que merece un
De la mano del maestro Vctor
expresin y los derechos a la aplauso de pie por su iniciativa, conformado por
Hugo Irazbal, premiado artista
informacin y a la comunica- Jos Ignacio Rey, Jos Martnez-de-Toda, Jess
venezolano, responsable del
cin, no han dejado de denun- Mara Aguirre, Marcelino Bisbal, Csar Miguel
diseo y la diagramacin, la
ciar tambin los desmanes Rondn, Epifanio Labrador y los siempre recor-
revista con su seccin Galera de
y las estrategias del poder dados Francisco Tremonti e Ignacio Ibez,
papel y el uso de obras en sus
meditico, de sus trampas y cabra aadir una ya larga y destacada lista de
distintas pginas, es tambin un
encantamientos. Tampoco han nombres hoy vinculados de manera insoslayable
compendio de nombres noveles y
cedido a los cantos favorables a esta publicacin que, bien como miembros del
consagrados de las artes visuales
del uso de las nuevas tecnolo- Consejo de Redaccin, bien en calidad de colabo-
venezolanas contemporneas.
gas, sino que han dado espacio radores, siguen considerndose parte de algo,
a voces que desde una exhaus- como dira Jess Mara Aguirre (N 100, 1997)...
tiva revisin permiten entrever parte de esa comunidad que es Comunicacin.
los dilemas de un mundo cada vez ms interco- Pero la tenacidad tambin est en la disciplina
nectado pero que igualmente coloca a las mayo- que contagia y comunica un equipo que en la
ras en el frgil lugar del interactuado, como diversidad de su condicin, religiosos y laicos,
dira Manuel Castells, sometido a los dictmenes tambin cumplen con rituales como el hecho de
del control hegemnico, sea del Estado o de las contar con un consejo editorial que tiene la ya
grandes corporaciones tecnomediticas. legendaria costumbre de reunirse religiosamente,
Esa bsqueda tenaz de la que hablaban es decir semanalmente desde hace dcadas. Todo
hace ya cuarenta aos, es profesin de fe que un logro en un pas que, como el nuestro, ha hecho
le ha permitido a esta publicacin tener la sufi- de la discontinuidad y la improvisacin las hila-
ciente flexibilidad como para anticipar cambios chas del tejido de Penlope.
de rumbos en las perspectivas crticas que La revista destaca no solo por ser la ms
militantemente mantenan: siguen pensando y antigua de las publicaciones especializadas en
persistiendo en aspectos claves como la idea de comunicacin en el pas y acaso en Latinoam-
una comunicacin y una democracia comunica- rica. Tambin pongo el acento en el hecho que
tiva; en hablar, investigar y dar testimonio de las Comunicacin es una suerte de experiencia de
voces silenciadas del pueblo; en confrontar y no lectura hbrida o en dos niveles, al combinar con
renunciar al necesario escrutinio de los poderes sabidura y buen tino el saber y rigor acadmico
e intereses polticos y econmicos, sean oficiales con sus protocolos y exigencias terico-meto-
o privados, que intentan enmascarar o imponer dolgicos con un carcter divulgativo que pone
agendas comunicativas y culturales. a disposicin de un pblico no especializado ni
Tenaces, pero no tercos. Ms bien tenaces necesariamente conocedor del campo comunica-
pero flexibles y, sobre todo, plurales, as ha tivo, una variedad de temas y abordajes que enri-
sido el perfil editorial de una revista que no ha quecen la visin en presente del devenir comuni-
cesado en abrir sus pginas a las ms diversas cacional venezolano e internacional.
posturas epistemolgicas y metodolgicas; a Episodios y fracturas en el devenir nacional
comunica cin 173 investigadores no solo apostados en distintas y como los sucesos del 27 y 28 de febrero de 1989;
11
la masacre de El Amparo; la intentona golpista al formato tal y como hoy lo conocemos, pero ANIVERSARIO
del 4 de febrero de 1992, por solo citar algunos, adems la revista, que en sus anteriores etapas
e incluso internacionales, como la Guerra de las sum ilustraciones y dibujos tomados de diversas
Malvinas o los Juegos Olmpicos, fueron vistos, fuentes, se abri a un diseo en el que lo grfico
analizados desde una perspectiva comunica- no fue mera ilustracin de cada trabajo, sino que
cional. Tambin cuentan con una seccin que se convirti en una marca particular de identidad,
han mantenido desde sus primeros aos: Actua- en parte integral del concepto y del diseo.
lidad, en la que se tocan y comentan tpicos De la mano del maestro Vctor Hugo Irazbal,
vinculados con el devenir sociopoltico nacional premiado artista venezolano, la
e internacional, adems de ofrecer la agenda revista, con su seccin Galera
de eventos y sucesos. Todo ello, junto con una de papel y el uso de obras en sus
Episodios y fracturas en el
seccin de resea de libros, le otorga a la revista distintas pginas, es tambin
devenir nacional como los
un patrn ameno, adems de que permite seguir un compendio de nombres
sucesos del 27 y 28 de febrero
el hilo de una historia que ya cuenta cuarenta emergentes y consagrados de
de 1989; la masacre de El
aos de acontecimientos, personajes, hechos las artes visuales venezolanas
Amparo; la intentona golpista
de la comunicacin del pas y de otras latitudes. contemporneas. Vctor Hugo
del 4 de febrero de 1992, e
Quizs por eso, la revista pueda ser leda segn Irzabal y la diseadora Ver-
incluso internacionales, como
se quiera o prefiera en modo de publicacin de nica Alonzo hacen de cada
la Guerra de las Malvinas o los
trabajos arbitrados o en el registro coyuntural de nmero una suerte de edicin
Juegos Olmpicos, fueron vistos,
hechos referidos a las comunicaciones. nica, como esta edicin
analizados desde una perspectiva
Como parte del rigor y el cuidado por la aniversaria, con piezas del
comunicacional.
memoria investigativa que sus ediciones recogen, propio maestro Irazbal.
la revista ofrece ndices actualizados que Hace casi veinte aos,
responden, hoy como ayer, a estndares interna- cuando el equipo de Comunicacin pasaba
cionales que facilitan la indexacin y la bsqueda revista a los cien nmeros publicados, algunos de
por temas, autores, palabras clave, (tesauros). sus miembros vean improbable que la publica-
Tambin resulta destacable el hecho, que cual- cin alcanzara su nmero 150 o 200 en el formato
quier internauta agradece, de tener a su dispo- impreso (N 100, 1997, p.p. 4-9). Hoy un presente
sicin el registro de la revista en las pginas del igualmente tenaz hace posible que celebren su 40
Centro Gumilla, al cual est adscrita desde 1985, aniversario con una edicin en papel, el nmero
en su sitio web: (www.centrogumilla.org). All se 172. Llegan a cuarenta aos de existencia y en la
puede acceder a la revista y todos sus nmeros portada de este nmero aniversario destaca un
desde 1975, hoy en da disponibles en Internet, lo lema que es sea de identidad tanto de su pasado
que les garantiza una difusin ilimitada. como de su presente y futuro: pensamos insistir.
Hay otro aspecto al que quiero referirme. La
revista vivi un proceso de cambio que toc Insisten, ergo existen.
incluso su presentacin y diseo. El modesto Son tenaces, no hay duda.
boletn mimeografiado, en formato de cuaderno, Y qu bueno que as sea.
de apenas 28 pginas engrapadas, dio paso a Salud!
cambios en su nmero de pginas (ms de 140) y
formatos: Las crticas por la presentacin defi-
ciente escribe el equipo en 1980, el aumento en MORAIMA GUANIPA
los costos de papel, y en fin la seguridad que nos Profesora de la Escuela de Comunicacin Social
ha otorgado la aceptacin creciente por parte de dela Universidad Centralde Venezuela (UCV),
los suscriptores tanto nacionales como interna- donde se desempea como Jefa del Departamento
cionales, nos ha animado a esta transformacin de Periodismo. Licenciada en Comunicacin
sin variaciones en el precio (N 25-26, 1980, p. Social, Universidad del Zulia (LUZ) y Magister
4), que por entonces era de 8 Bs. Y vaya que s lo Scientiarum en Literatura Venezolana (UCV).
hicieron y lo lograron: en los aos 90 cambiaron comunica cin 173
GALERA DE PAPEL ALICIA DE LIMA / 2016 APORTES
14
APORTES
Reinventemos
el periodismo
Editores, periodistas y acadmicos discutieron en la UCAB acerca del tipo de medio que est
surgiendo en las plataformas digitales, las rutinas que se imponen y los modelos de negocio que
adaptan los nuevos emprendimientos periodsticos.
L
a forma en la que ejerci el periodismo hasta conferencias, cuyo propsito fue mostrar a los
hace poco ms de una dcada se transform estudiantes de periodismo de esa universidad la
y no es factible pensar que se volver al forma como se cuentan las historias desde los
pasado. Las audiencias ya no son las mismas: nuevos medios y los modelos de negocios posi-
la generacin que hoy tiene entre 20 y 30 aos bles que hay detrs.
combina contenidos de medios tradicionales con
puntos de vista y comentarios de nuevos forma- VERSTIL CON LAS HERRAMIENTAS,
dores de opinin en la plaza pblica digital; ya no INFLEXIBLE CON LOS PRINCIPIOS
se detiene en lealtades, pasa de un emisor a otro La sesin dirigida a entender cmo se hace perio-
sin pestaear. dismo en los nuevos medios cont con la partici-
Ante eso, los medios estn experimentando pacin, va videoconferencia, de Ramn Salave-
reacomodos para adaptarse a las nuevas plata- rra (Universidad de Navarra) y la presencia en
formas y a esos nuevos mercados, tanto en el sala de Celina Carquez (Cronica.uno) Jeanfreddy
modo como cuentan las historias como en la Gutirrez (El Cambur, el medio del centro). Lo
sustentabilidad. La realidad es que la viabilidad primero que hizo Salaverra fue desmitificar
del negocio est en entredicho y sigue sin encon- el tema de los nuevos medios. Llama la aten-
trarse un modelo que haga rentable las nuevas cin la utilizacin del calificativo nuevos para
plataformas. mencionar medios digitales. Los que tienen
Debido a esta preocupacin, el Medialab veinte aos no han visto ms medios que esos, as
UCAB, conjuntamente con Medianlisis y con el que seguir caracterizando a los medios digitales
apoyo del Centro de Investigacin de la Comu- como nuevos es una connotacin que en s misma
nicacin UCAB y la Escuela de Comunicacin lleva una carga conservadora y tradicional.
Social, organiz durante el mes de junio una acti- Para Salaverra hablar de periodismo digital en
vidad denominada Reinventemos el periodismo. 2015 es una tautologa porque cualquiera que sea
Se trat de dos foros que contaron con invitados el tipo de medio, sus actividades de investigacin,
nacionales e internacionales a travs de video- produccin y difusin de contenidos se realizan comunica cin 173
16
APORTES utilizando tecnologas y procesos de carcter w La honradez: hay que actuar de manera hon-
digital. Si uno est trabajando en un medio rada con las fuentes y con el pblico. Este
para la web, toda la cadena de produccin est carcter tico debe formar parte de los atributos
caracterizada por ese denominador comn, pero del periodista en su actuacin cotidiana.
en los denominados medios analgicos, incluso w La destreza comunicativa: es esencial la capa-
un peridico, todos los eslabones de produccin, cidad de expresarse de manera rica, concreta,
previos a la impresin y distribucin fsica del utilizando las posibilidades comunicativas que
peridico, se hacen de manera digital. No existe ofrecen las redes digitales. Poner el lenguaje
tal periodista que trabaje con multimedia al servicio de un nico mensaje.
una mquina de escribir, con w La agilidad: los periodistas desde siempre han
papel carbn, sin buscar refe- tenido que lidiar con la falta de tiempo. Ya desde
RAMN SALAVERRA
rencias en las redes digitales. el siglo XIX, han estado obligados a actuar en
Cuando uno se orienta al Seal adems que habra un contexto de urgencia temporal que ya no es
periodismo digital, lo importante que entender desde el punto de das u horas, sino minutos o segundos.
no es cultivarse en las destrezas vista gramatical y profesional w Finalmente, est el dominio de la tcnica,
tecnolgicas, sino desarrollar que lo digital est al servicio incluye aspectos de seguridad digital que lo
un adecuado perfil profesional del periodismo y ningn perio- proteja y proteja sus fuentes y su investigacin.
como periodista; que sea un dista debe dejarse obnubilar
buen periodista. Esto significa por las posibilidades de las LA HOJA DE EXCEL COMO FUENTE
ser verstil con las herramientas tecnologas. Cuando uno se Una de las nuevas rutinas aparecidas con los
pero inflexible con los principios. orienta al periodismo digital, medios digitales es el llamado periodismo de
lo importante no es cultivarse datos, al cual se refiri Jeanfreddy Gutirrez,
en las destrezas tecnolgicas, periodista que viene realizando trabajos de esta
sino desarrollar un adecuado perfil profesional naturaleza para elcambur.com.ve, un medio
como periodista; que sea un buen periodista. Esto digital venezolano que se define como periodismo
significa ser verstil con las herramientas pero de centro. Para Gutirrez, el primer paso para
inflexible con los principios. hacer periodismo de datos es perder el miedo a la
En cuanto a la formacin de los futuros comu- hoja de Excel; verla y entender que all tambin
nicadores, le parece un error centrar la forma- hay noticia
cin en el dominio de las destrezas, porque eso A pesar de que Venezuela est en mora con
es algo que termina quedndose obsoleto en muy la aprobacin de una ley de acceso a la informa-
poco tiempo. A su juicio es mucho ms adecuado cin pblica, con lo cual, hasta el Banco Central
cultivarse adecuadamente en los fundamentos, en de Venezuela elude su obligacin de publicar
los principios, que puedan adaptarse al ritmo del datos de inflacin, ndice de desabastecimiento
cambio de las tecnologas. y otros indicadores macroeconmicos, existen
El catedrtico de la Universidad de Navarra y noticias escondidas dentro de una memoria y
autor, entre otros libros, del Manual de redaccin cuenta, un registro policial y otros documentos
ciberperiodstica, establece cinco rasgos princi- que en apariencia son speros e impenetrables.
pales que deben acompaar a un periodista: Cualquier persona que quiera hacer periodismo
de base de datos, no debe comenzar por el final;
w Sentido crtico: capacidad de distinguir lo rele-
no debe comenzar diciendo que quiere hacer
vante de lo accesorio; actuar con prudencia,
infografas bonitas que expliquen el concepto;
distinguir lo verdadero de lo falso. Las tecno-
lo primero es escudriar en los datos, seala
logas son capaces de sustituir las actividades
Gutirrez, quien sostiene que una obligacin del
fsicas o aquellas que no tienen alta carga
periodista es revisar estadsticas, revisar datos
intelectual. Un periodista que pretenda no ser
oficiales y no quedarse solamente con la declara-
sustituido por las mquinas debe cultivar su
cin del vocero, porque eso puede significar una
capacidad crtica.
visin equivocada de la magnitud del problema.
comunica cin 173
17
En una hoja excel, en una tabla, puede estar la la gente y los temas nacionales de forma que todos APORTES
informacin que confirme o rebata la declaracin lo entiendan. Sentimos que hay un divorcio entre
oficial, que por lo general aspira a que nadie se lo que percibe la gente de las comunidades y lo que
va a tomar la molestia de revisar, de confirmar la realmente le pasa; tambin hemos entendido que
memoria y cuenta, ni otros documentos oficiales. las plataformas son otras. Nosotros usamos todas
El periodismo de datos tiene el reto de usar las herramientas posibles y cada una tiene un
las herramientas digitales para contrarrestar impacto distinto, pero en las comunidades lo que
y contrastar a las fuentes. Ac es importante ms se utiliza es Facebook, en vez de Twitter, que
no proteger las fuentes; al contrario, cuando se es ms de clases medias. Traba-
consigue algo hay que decirle al lector de dnde jamos con Piktochart, Google
salieron los datos, e incluso las tcnicas usadas Drive, Google Analytics para
CELINA CARQUEZ
para rescatarlos porque el periodismo de datos se medir; pero nuestra prioridad
basa en la transparencia y esto comienza por el es tener una historia y generar Es muy importante la crnica
propio periodismo. confianza en nuestra audiencia. para contar las historias de la
La clave est en el dominio de la fuente que No funciona ir, hacer un repor- gente y los temas nacionales
permita interpretar una tabla, entrevistar una hoja taje y no regresar: se trata de ir, de forma que todos lo
de clculos que posee mucha informacin. Para volver, insistir. entiendan. Sentimos que hay un
ello es necesario saber cules son las preguntas divorcio entre lo que percibe la
que deben hacerse, que la gente quiere saber. RENTABILIZAR gente de las comunidades y lo
Otra caracterstica del periodismo de datos es EL PERIODISMO que realmente le pasa; tambin
que muchas de las herramientas de visualizacin Nuevos medios han surgido en hemos entendido que las
que existen en la web permiten que no solamente la plataforma digital, con enfo- plataformas son otras.
el periodista se haga las preguntas, sino que la ques particulares y aunque cada
audiencia se haga sus propias preguntas y obtenga vez ms son consultados por las
las respuestas. audiencias y generan incidencia en la opinin
pblica, sigue siendo una tarea pendiente el tema
VENCER EL CERCO COMUNICACIONAL de la sostenibilidad. A pesar de eso, han surgido
A Celina Carquez le toc hacer la transicin de los estructuras de negocio y modos de financiamiento
medios impresos a los digitales. Despus de una que los hacen viables. Sobre esos temas conver-
dilatada trayectoria como reportera de la versin saron tambin en el Centro Cultural de la UCAB,
impresa de El Nacional, est ahora en cronica.uno los editores Omar Lugo (elestimulo.com) y Angel
un medio comunitario en la web, enfocado a los Alayn (prodavinci.com) acompaados de forma
estratos D y E. Decidimos atacar este nicho y virtual por Enrique Naveda (plazapublica.com.gt)
enfocarnos a esos estratos porque esa poblacin y Guillermo Franco (pulzo.com), para contar las
est ms afectada por el cerco comunicacional y la experiencias de sus propios medios e iniciativas
nica versin que reciben es la que llega a travs en el marco de la sesin denominada Cmo se
de los medios oficiales y de la propaganda guber- gerencian los nuevos medios.
namental. La clase media puede vencer el cerco
comunicacional. LO IMPORTANTE ES QUE SE DIVULGUE
Aunque en Venezuela muchos creen que La Universidad Rafael Landvar de Guatemala
Internet sigue siendo un fenmeno de clases tuvo la iniciativa de crear un medio de comunica-
medias, ms de la mitad del pas tiene actual- cin dirigido a abordar los grandes temas nacio-
mente conexin, lo cual evidencia que las clases nales y hacer pblica informacin sensible para el
populares tambin usan las plataformas digitales pas. As naci Plaza Pblica (plazapublica.com.
para compartir informacin y eso es parte de la gt), un medio digital que actualmente se compone
apuesta de cronica.uno para conquistar estratos de unas quince personas y cuya estructura sigue
socioeconmicos ms deprimidos. Es muy a cargo de la universidad, pero que tambin se
importante la crnica para contar las historias de apoya en organizaciones de cooperacin interna-
comunica cin 173
18
APORTES cional como Open Society Foundations y la ONG Una vez agotado el formato blog se transform
Hivos International https://www.hivos.org/ en una revista digital que consigue la mayora de
El apoyo se obtiene en dos vas: apoyo al crow- su trfico con el apoyo de las redes sociales y el
founding y la segunda va es por proyectos; cober- boca a boca de la gente. Est claro que se pueden
turas concretas de temas de inters nacional, como conseguir clics fciles poniendo mujeres semi-
fue el caso del juicio por genocidio contra el expre- desnudas o elementos escandalosos, o sesgar la
sidente Ros Montt. Era la primera vez que se publicacin de sucesos, pero ese es un tipo de
juzgaba a un jefe de Estado por genocidio en Guate- audiencia que no es la que se plantea Prodavinci,
mala; eso tena mucha relevancia que quiere compartir algunas ideas, anlisis,
internacional y la cobertura era periodismo de explicacin para que la gente
muy costosa porque significaba pueda, a partir de all, comentar sobre el tema.
NGEL ALAYN
no solamente estar atentos a lo Desde el punto de vista de la gerencia el prin-
Para el editor de Prodavinci que ocurra, sino hacer la recons- cipio bsico ha sido mantener los costos fijos
(prodavinci.com) la clave del truccin histrica, meterse en los muy bajos. La apuesta es una a largo plazo y
emprendimiento periodstico es archivos y revivir el caso, dice no hay que temer al fracaso. Un fracaso no te
primero que nada, partir de una Enrique Naveda, integrante del debe detener, es un aprendizaje, da una serie de
necesidad: yo como lector me equipo de Plaza Pblica, para lecciones para un prximo emprendimiento.
senta insatisfecho de las lecturas quien lo ms importante es que
que consegua en Venezuela; el contenido se divulgue, que el LO DIGITAL COMO REFUGIO
cuando lea otras revistas de pas los entienda y es por ello Omar Lugo viene de los medios impresos. Antes
afuera yo deca por qu este que sus contenidos pueden ser estuvo en El Mundo Economa y Negocios hasta
tipo de trabajo periodstico no se tomados y compartidos por que el cambio de lnea editorial promovido por los
puede hacer en Venezuela? cualquiera, siempre que se cite nuevos propietarios de la Cadena Capriles oblig
la fuente. su salida. Est ahora en El Estmulo (elestimulo.
com), que forma parte de una plataforma multi-
NECESIDAD Y PASIN marca que incluye Urbe bikini, Bienmesabe,
Para Angel Alayn, editor de Prodavinci (proda- Climax y El Capital. Su modelo de negocio se
vinci.com) la clave del emprendimiento perio- basa en la publicidad.
dstico es primero que nada, partir de una nece- Para hablar de emprendimientos periodsticos
sidad: yo como lector me senta insatisfecho de en Venezuela seala que lo ms importante es
las lecturas que consegua en Venezuela; cuando tomar en cuenta el entorno para diferenciarse
lea otras revistas de afuera yo deca por qu este y tener xito en medio de un ecosistema donde
tipo de trabajo periodstico no se puede hacer en proliferan medios, unos ms reconocidos que
Venezuela? All comenz todo, pero es imposible otros, con ms credibilidad y tambin una zona
hacerlo sin sentir pasin; porque uno pasa mucho oscura de portales, que no sabemos quines son.
tiempo trabajando como un lobo solitario, apren- Gente que crea medios porque cree que es una
diendo de cosas que no sabes, quejndote de cosas forma de manipular.
que crees que van a funcionar y no funcionan. Para Lugo, el periodismo digital tiene muchas
Prodavinci naci en el formato blog con el limitaciones. Uno de los errores es pensar que lo
apoyo de un grupo de amigos poetas, narra- que funciona afuera funciona aqu tambin. Ac
dores, periodistas, economistas, que en lugar de es otro contexto, por la seguridad, por la conec-
escribir en sus propias plataformas, aceptaron el tividad, por el trfico. Eso hace de Venezuela un
llamado de Alayn de apoyar una nica inicia- laboratorio nico tambin para gestin de medios
tiva. Siempre fue un emprendimiento de bajo de comunicacin.
costo y lo sigue siendo. Lo que le ofrecamos a En el caso de El Estmulo no es Twitter, como
los participantes era poner sus trabajos en una pudieran muchos creer, la fuente fundamental de
vitrina interesante. Es una pgina de autor, que trfico. Google nos aporta ms. El factor dife-
se distingue en funcin de la gente que lo est rencial es el contenido, que la gente lo comente y
comunica cin 173 publicando. lo comparta.
19
DESAFOS EN EL HORIZONTE
Las transformaciones que estn ocurriendo
dentro del periodismo son universales, aunque se
complican especialmente en el panorama local,
caracterizado por una censura cada vez ms frrea
y limitaciones de todo tipo a la libertad de expre-
sin y el acceso a la informacin. La plataforma
LUIS ERNESTO BLANCO
digital ha servido de refugio no solamente a nuevos
Licenciado en Comunicacin Social por la
emprendimientos, sino tambin a medios tradicio-
Universidad Catlica Andrs Bello. Profesor
nales que no son provistos de los insumos bsicos
de pregrado y postgrado en la UCAB.
para mantener su operacin. El tema de la segu-
ridad digital tambin comienza a ser parte de las comunica cin 173
20
APORTES
L
a ciencia y la tecnologa han sido pilares Americanos, reconocen que la divulgacin de
fundamentales para el progreso humano. contenidos cientficos y tcnicos colabora con
Hoy en da, as sea inadvertidamente, es el progreso social. Entre otras cosas, estimula el
casi imposible que una persona no haya tenido pensamiento crtico, la innovacin, la adaptacin
contacto con alguno de los logros pasados y a las innovaciones, la actualizacin tecnolgica y
presentes del desarrollo cientfico tecnolgico: el consecuente desarrollo econmico y educativo
hasta la ropa que usted lleva puesta, lector, es que supone tal empoderamiento de la sociedad,
producto de cientos de aos de pequeas innova- de ah que sea relevante la constante revisin de
ciones que llevaron a que hoy en da un vehculo estrategias para mejorar la comunicacin pblica
distribuya el producto de una fbrica de textiles de la ciencia y permitir que el desarrollo sea ms
diseados para cumplir con condiciones espec- que un retrico encendido de motores.
ficas de rendimiento y de apariencia. Con nimo de colaborar con el progreso global,
Por supuesto, as como la ciencia y la tecnologa el Foro Econmico Mundial una organizacin
son relevantes, tambin lo es la comunicacin de internacional sin fines de lucro creada en 1971 cuya
sus logros. Especialidades de la Comunicacin, misin es la cooperacin pblica y privada (World
como la Comunicacin para el Desarrollo y el Economic Forum, 2016a) se reuni durante
Periodismo Cientfico, as como mltiples orga- enero de 2016 en Davos, Suiza, para analizar la
nizaciones internacionales como la Organizacin agenda global, regional e industrial con foco inelu-
de Naciones Unidas o la Organizacin de Estados dible en la Comunicacin, especialmente la digital, comunica cin 173
22
APORTES por su indudable crecimiento y utilidad econmica redes sociales les permiten controlar qu ver y
para el desarrollo. hacen ofertas basadas en sus patrones de uso. En
Este anlisis considerar los aportes de tres otras palabras: dentro de las redes sociales, la
informes generados por el Foro durante su divulgacin unilateral deja de ser eficiente. El
reunin 2016, cuyo contenido estuvo centrado en periodista debe divulgar dentro de la lgica de las
los patrones de consumo del usuario digital, los redes: producir contenido agradable e interesante
modelos de negocio dentro de la web, aspectos para crear comunidades prosumidoras.
ticos y legales de discusin actual y la fragmen- El consumo digital tambin se caracteriza por
tacin de lo digital. Los aportes sern analizados ser rpido, instantneo y conveniente: al menos
con inters en su aplicacin a favor de la divul- en los pases desarrollados, el internet rpido
gacin cientfica y de la generacin de polticas y las nuevas tecnologas (hardware y software)
pblicas de comunicacin de la ciencia aplicables permiten un mejor acceso y uso, y contenido
en Venezuela. enriquecido (World Economic Forum, 2016:
6). Aunque Venezuela no goza ni del Internet
PATRONES DE CONSUMO ms rpido ni de las tecnologas de la comuni-
(...) dentro de las redes DEL USUARIO DIGITAL cacin ms modernas, la mejora del rendimiento
sociales, la divulgacin De acuerdo con el Foro Econ- de los servicios de comunicacin de la ciencia
unilateral deja de ser eficiente. mico Mundial (2016), en sus es una oportunidad que requiere conocimientos
El periodista debe divulgar informes The Impact of Digital similares a los de la adaptacin a mvil: realizar
dentro de la lgica de las redes: Content: Opportunities and contenidos cuya carga, descarga y visualizacin
producir contenido agradable Risks of Creating and Sharing sea ms simple y ms amena, lamentablemente
e interesante para crear Information Online y Digital en detrimento de la calidad, en el caso de videos,
comunidades prosumidoras. Media and Society Implica- audios y animaciones.
tions in a Hiperconnected Era, El usuario de Internet tiene acceso a mucho
los usuarios digitales se carac- ms contenido, pero la variedad no supone mayor
terizan por tener un consumo mvil, especial- calidad o profundidad, lo que ofrece una oportu-
mente en los pases en vas de desarrollo, como nidad enorme para los periodistas que sean capaces
Venezuela. Esto plantea un primer reto para la de brindar contenidos veraces y simples que desa-
divulgacin cientfica: los contenidos cientfico rrollen contenidos profundos. Aparte, aunque
tecnolgicos de naturaleza divulgativa para web haya ms contenido, el acceso a ese contenido est
deben estar adaptados para la visualizacin a limitado porque la produccin digital est frag-
travs de dispositivos mviles (y para las capaci- mentada en la medida en que los consumidores
dades de la banda ancha nacional). Si el usuario acceden a la informacin, de fuentes mltiples,
tiene dificultades para consumir la informacin y desde dispositivos distintos. Nuevamente el impe-
la abandona, ser una oportunidad de comunica- rativo para el periodista es la formacin para adap-
cin eficaz perdida. tarse a todas las plataformas posibles.
Adems, la actividad preferida del consu- Al menos por sus orgenes, el ideal del Internet
midor digital es la participacin en redes era una red libre y accesible para todos. La frag-
sociales, lo que convierte a esos espacios en mentacin es limitacin de ese ideal.
medios indiscutibles para comunicar la ciencia y A manera de resumen, el informe Internet
obliga a la formacin de periodistas competentes Fragmentation: An overview (2016) propone
para la escritura para web en distintas plata- la existencia de tres formas de fragmentacin:
formas, en distintos formatos, para mltiples tcnica, gubernamental y empresarial. La frag-
audiencias, fuera de los medios masivos tradi- mentacin tcnica se refiere a las condiciones
cionales: dispuestos a la actualizacin constante inherentes a la infraestructura que impiden la
en nuevas tecnologas y nuevas redes sociales; habilidad de los sistemas para interoperar plena-
y capacitados para dialogar con su audiencia y mente, intercambiar paquetes de datos o para que
generar un pblico cautivo, pues su consumo es internet funcione consistentemente. La fragmen-
comunica cin 173 personalizado y flexible, en la medida en que las tacin gubernamental y la empresarial son las
23
polticas y acciones que constrien o previenen enfocarse en crear publicidad de mayor calidad. APORTES
ciertos usos del internet para crear, distribuir (World Economic Forum, 2016b: 9)
o acceder a recursos informativos, segn su
origen. (World Economic Forum, 2016d: 7) ACERCAMIENTO AL USUARIO A PARTIR
La interaccin digital en las redes sociales es DE SUS PATRONES DE CONSUMO
colectiva. Aparte de que el usuario puede decidir La divulgacin de la ciencia es un reto complejo,
qu ver, tambin depende de l qu compartir, pues no es un producto de consumo cultural muy
pero es un hecho que la entrada de un periodista popular, a diferencia de otros productos medi-
puede ser compartida por un consumidor a su red, ticos culturales. Aun as, el esfuerzo debe ser
y que si la asociacin de la red est vinculada por realizado y la va, al menos segn los informes
el inters temtico, el mismo contenido puede ser del Foro Econmico Mundial, no es la disemina-
compartido nuevamente, permitiendo entonces cin unilateral, sino la produccin dentro de la
una divulgacin eficaz y la conformacin de lgica de las redes:
redes de consumo de informacin cientfica que
no solo favorecen al periodista, sino a la sociedad, El nuevo modelo de promocin enfatiza la crea-
pues a la larga afectan la cultura cientfica: La cin de un contenido que, debido al valor agre-
posibilidad de conectar, compartir, recomendar gado que posee, permita a la marca ganar espacios
y comunicar genera una experiencia colectiva que gratuitos. La meta es estimular que los usuarios
moldea no solamente a los comportamientos y se conviertan en el conducto de divulgacin de los
preferencias, sino tambin a una conciencia colec- mensajes empresariales. (World Economic Forum,
tiva de creencias compartidas, ideas y actitudes 2016c: 22)
morales. (World Economic Forum, 2016c: 6)
Adems, segn el Foro Econmico Mundial, Ahora, la eficiencia del acercamiento al usuario
la publicidad digital tradicional est perdiendo depende de que el profesional sea capaz de loca-
su eficacia (World Economic Forum, 2016c: 6). lizar y describir a su consumidor con base, preci-
Bsicamente, la mezcla entre un usuario digital samente, en su actividad digital, lo cual requiere
constante y la creatividad de la promocin en del periodista competencias para la investiga-
favor de mejores experiencias estimulan ms el cin de audiencias y para el dilogo constante
deseo de pagar del consumidor. Esa experiencia con ellas, con el fin de generar confianza, lealtad
pasa por otorgarle al usuario contenidos veraces y compromiso hacia sus productos:
y claros, coherentes con los valores de la empresa
o con las expectativas de cambio del consumidor Los datos generados por los individuos a partir de
y sin perjuicio de la seguridad de sus datos perso- su uso intencional de los medios digitales pueden
nales. ayudar a los negocios a desarrollar productos y
El poder para restringir los contenidos ha afec- servicios mejor alineados con las necesidades
tado a la publicidad. Cada vez son ms los usua- del consumidor, dndoles a los usuarios acceso a
rios que utilizan aplicaciones para bloquearlas en ms productos deseables a un menor costo, pero
sitios web, por lo que la posibilidad de generar esos datos tambin pueden ser usados para minar
ganancias a partir de lo digital parte de conocer la credibilidad de los actores digitales. (World
al cliente y, con base en su uso de aplicaciones y Economic Forum, 2016c: 22)
la informacin que ceda, de adaptar las ofertas a
sus particularidades: Con respecto a las empresas y a sus empleados,
los informes sealan la importancia de los
Desde la perspectiva del marketing, aquellos empleados que creen en los valores empresariales
capaces de personalizar las publicidades para para el fortalecimiento positivo de la imagen de
comunicarse con los consumidores de manera los productos y servicios ofrecidos, en la medida
significativa estarn en una mejor posicin para en que su opinin sobre la empresa y sus acti-
atraer a esos usuarios. Esto fuerza la innovacin vidades sale de las oficinas hacia sus conversa-
dentro de una industria bien establecida que deber ciones en las redes sociales. En otras palabras, el comunica cin 173
24
APORTES periodista cientfico no puede ser simplemente clientes a travs de canales sociales y digitales;
un trabajador, tiene que creer en la importancia descubrir riesgos de productos y servicios e incre-
de la ciencia. Igualmente, la participacin cohe- mentar nuevas oportunidades. (Carr, 2012, cp.
rente y con transparencia de las empresas en World Economic Forum, 2016b: 13)
proyectos de responsabilidad social empresarial
estimulan las decisiones de las audiencias. Las Ahora, socialmente, la actividad digital
empresas periodsticas que divulgan ciencia, posee evidentes beneficios: Facilita la interac-
tienen que apoyar iniciativas cientficas. cin social y empodera a los individuos, ofrece
opciones para la participacin civil y favorece
MODELOS DE NEGOCIO INCIPIENTES la creacin de comunidades, ampla la flexibi-
El crecimiento del sector digital y el poder de las lidad (laboral) para trabajadores y empleados,
comunidades de las redes sociales sobre la repu- colabora con el aprendizaje a largo plazo
tacin de las marcas han llevado (World Economic Forum, 2016: 6). Los benefi-
a que las empresas ingresen a cios sociales del trabajo del periodista cientfico
la web, adapten sus modelos pueden ser, precisamente, el gatillo para obtener
Evidentemente, al ser la de negocio a la nueva realidad, ganancias econmicas.
data del usuario el principal investiguen a su pblico y
activo para realizar una mejor procuren una mejor relacin ASPECTOS TICOS Y LEGALES
divulgacin o promocin, su con los consumidores-usuarios Evidentemente, al ser la data del usuario el prin-
proteccin, al menos para el digitales. cipal activo para realizar una mejor divulgacin
consumidor, es cada vez ms En la actualidad, y segn o promocin, su proteccin, al menos para el
relevante. los informes del Foro Econ- consumidor, es cada vez ms relevante. Los usua-
mico Mundial, las empresas rios deben conocer cules de sus datos se estn
estn experimentando con el monitoreando, para qu, quines tienen acceso a
modelo de suscripciones, de venta de datos, de esa informacin y quin es dueo de la informa-
adquisicin de productos de realidad virtual y de cin. (World Economic Forum, 2016b: 16)
servicios de comercio electrnico, pero las estra- No menos importante es el contenido gene-
tegias estn sujetas a cambio, pues el negocio rado, independientemente de si proviene del
publicitario digital est en pleno desarrollo. Aun usuario o de la empresa. As como la actividad
as, es indiscutible, segn los autores, que la web digital tiene beneficios que pueden derivar en
impacta sobre los negocios: El balance del poder, ganancias econmicas, tambin tiene riesgos
al menos en lo que corresponde a los medios, ha asociados (que pueden generar ganancias a enti-
comenzado a desestabilizarse, dndoles a los dades inadecuadas):
individuos un poder sin precedentes para generar
conversaciones acerca de los negocios y de sus La informacin puede ser usada con intenciones
problemas (World Economic Forum, 2016b: 12). dainas para difundir propaganda y movilizar
Aunque es difcil calcular el retorno de ganan- seguidores; influencia la toma de decisiones
cias en el caso de la inversin en lo digital, ms humana como resultado de mecanismo de filtrado
si se trata del retorno directo, las redes sociales de contenidos que pueden apuntar a informacin
pueden ser tiles para los negocios, incluidos los especfica para ciertas personas con efectos discri-
individuales. Sirven, entre otras cosas, para: minatorios potenciales; puede generar desigual-
dades dadas las disrupciones en los mercados
Estimar las actitudes, temas de conversacin y laborales y las diferentes habilidades requeridas
emociones relacionadas a una marca; para opti- por las tecnologas digitales; incita a cambios en
mizar las estrategias de marketing, sus tcticas y las habilidades sociales y en la empata; facilita
su presupuesto; entender el rol de las redes sociales la intimidacin, el hostigamiento y la difamacin
en la generacin de ingresos; reducir los riesgos y social; puede impactar a la salud mental y fsica; y
prdidas operativas durante la captacin y reten- puede causar riesgos de salud y desarrollo para los
comunica cin 173 cin de empleados; mejorar las relaciones con los nios. (World Economic Forum, 2016c: 7)
25
DOSSIER
Qu entendemos
por polticas pblicas
de comunicacin?
En este artculo se revisa el concepto amplio de polticas pblicas y se le vincula con el mbito
comunicacional. De esa forma, se repasan en primer trmino referentes tericos sobre el proceso
de construccin de polticas pblicas; en un segundo momento se revisan aportes tericos sobre
la construccin de lo pblico a partir de Habermas y finalmente se aterriza en lo que fue la
experiencia latinoamericana de las polticas nacionales de comunicacin. Apoyndose en Martn
Barbero el texto finaliza con una revisin de lo que debe entenderse en la actualidad por polticas
pblicas de comunicacin.
ANDRS CAIZLEZ
DOSSIER de ser reelaborado en sus componentes (p. 13). medios utilizados?, se realizaron ajustes a la
Es decir, cuando se habla de polticas pblicas y poltica en base a una evaluacin?, bajo qu
se las ubica en el contexto de un proceso, no se criterios se evalu? (Granier, Gil Yepes y otros,
puede verlas como decisiones estticas, intactas 1987: 48).
en el tiempo. Al contrario, su naturaleza incluye la Visto en su conjunto, este grupo de preguntas e
revisin, evaluacin cotidiana con los eventuales tems a ser considerados le dan un nivel de comple-
reajustes que emanen de ese examen. Por otro jidad al proceso de polticas pblicas, y que, por
lado, no puede perderse de vista que los problemas tanto, no se limitan a una mera decisin oficial en
pblicos pueden tener diversas una materia determinada. Es importante recalcar
lecturas y abordajes, de esa que aunque este modelo procedimental puede
forma el mismo hecho puede dar la idea de un proceso lineal, en realidad se
Por otro lado, literatura ms
ser interpretado de manera dife- est ante procesos dinmicos con avances, retro-
reciente sobre la temtica, ubica
rente por los diversos actores cesos, demandas externas, etctera, que provocan
a las polticas pblicas en una
debido a las mltiples concep- cambios, nuevas decisiones o correccin de las
concepcin amplia de lo que
ciones acerca de la naturaleza polticas. Por ejemplo, Grindle y Thomas (1991)
debe entenderse por pblico, con
humana, gobierno y oportuni- le dan gran importancia a la interaccin entre las
lo cual se les ubica en el marco
dades sociales (Dunn en Curcio, diferentes actividades en un modelo de forma-
de una construccin democrtica
2007: 64). Conectado con esto, cin de polticas pblicas, hacindolo dinmico
de toma de decisiones, con
los problemas pblicos y por y cambiante en el tiempo. Para estos autores, la
consultas, manejo de disensos
tanto las polticas pblicas que evaluacin surge con singular importancia y le
y construccin de consensos
le den respuesta a estos, deben adjudican un papel vital en el desarrollo de todo
sociales.
ser entendidos como sistemas, el proceso.
por lo tanto, requieren una Por otro lado, literatura ms reciente sobre la
aproximacin holstica y deben ser tratados de temtica, ubica a las polticas pblicas en una
forma inseparable, esto lleva a que deba planifi- concepcin amplia de lo que debe entenderse por
carse una intervencin factible desde el punto de pblico, con lo cual se les ubica en el marco de
vista legal, econmico, administrativo y poltico una construccin democrtica de toma de deci-
por parte del gobierno (Curcio, 2007: 64). siones, con consultas, manejo de disensos y cons-
Ubicndonos en una dimensin procedi- truccin de consensos sociales.
mental, un esquema para llevar adelante polticas Es ms, esa generacin de polticas pblicas
pblicas debera tener los siguientes pasos: debera contar con la participacin social de los
a) Planteamiento del problema: quin lo plantea?, sectores involucrados (Meentzen, 2007: 30), e ir
cmo lo define?, cmo se introduce el asunto ms all al ser pensadas desde la lgica de su
en la agenda pblica? interaccin con las prcticas sociales instaladas
b) Elaboracin de la poltica: qu alternativas se y las propias tradiciones culturales (Segal, 2006:
consideraron?, cules son los costos y benefi- 15). Para cerrar este punto, debe decirse que sera
cios asociados a ellas? ingenuo pensar que las decisiones sobre polticas
c) Adopcin: cmo se decidi seguir un curso de pblicas solo ocurren en contextos sociopolticos
accin? de amplia y libre deliberacin, pues al contrario
d) Programacin: qu, cmo, cundo, quin y la historia latinoamericana y venezolana pueden
dnde se realiz un programa de accin?, se exhibir un largo historial de decisiones oficiales,
hizo programacin de la poltica? con gran impacto en la vida ciudadana, que han
e) Remienda: se revis la poltica sin haberla sido tomadas de forma arbitraria. Lindblom
podido implementar? (1997) seala diversos ejemplos sobre cmo se
f) Implementacin: cmo se realiz la puesta en puede obligar a aceptar polticas emanadas de un
prctica? Estado que bien puede apelar al terror, al autori-
g) Evaluacin y retroalimentacin: se midi tarismo y/o a la imposicin de un gobierno de la
el efecto y la eficiencia de la poltica y de los mayora (p. 241).
comunica cin 173
31
DOSSIER que se evidencian falencias en el entramado legal tendr un rol importante por una parte el surgi-
que brinden herramientas para el ejercicio de los miento y consolidacin de una prensa, que se
ciudadanos en su interaccin cultural y comuni- podra catalogar de voz independiente en algunos
cacional. La construccin de ese Estado, que faci- contextos de aquella Europa, y a la par est el
lite y propicie la participacin ciudadana, surge establecimiento de partidos polticos, entre cuyos
precisamente de un quehacer poltico democr- papeles est la formacin de una opinin pblica.
tico. Se trata de insertar lo plural y diverso que Entretanto, en Amrica Latina se conoci a lo
coexiste en el plano social y meditico, dentro de largo de los aos 70 e inicios de los 80 un impor-
polticas pblicas emanadas del Estado. tante debate sobre las Polticas Nacionales de
Comunicacin (PNC), que como se ha sealado
REFERENTE TERICO: LO PBLICO fue el nombre que se le dio en la regin a las pol-
A PARTIR DE HABERMAS ticas pblicas en comunicacin. Estas medidas
En este punto es necesario remitirse a la nocin fueron, en su momento, duramente atacadas por
de esfera pblica, para ubicarle en el contexto de las empresas privadas del sector y evidenciaron,
la revisin conceptual de este trabajo. Cualquier en muchos casos, contradicciones dentro del
aproximacin a la nocin de esfera pblica est propio sector oficial, por falta de voluntad poltica
en deuda con Habermas (1981), quien la asocia al y tambin por niveles de descoordinacin admi-
rol de los medios de prensa, a partir de una revi- nistrativa en la estructura de nuestros Estados.
sin histrica de tres sociedades de Europa occi- Hoy, al plantear nuevamente la necesidad de
dental: Alemania, Inglaterra y polticas pblicas en el sector comunicacional,
Francia. Habermas sostiene es indispensable una mirada crtica sobre las
que el desarrollo del capita- PNC, porque as como se ha planteado la nece-
(...) en Amrica Latina se conoci
lismo mercantil en el siglo sidad de una nueva ptica para mirar los procesos
a lo largo de los aos 70 e inicios
XVI, junto con las cambiantes culturales emanados de las industrias culturales,
de los 80 un importante debate
formas institucionales del tambin se requieren planteamientos igualmente
sobre las Polticas Nacionales de
poder poltico, crearon las nuevos para no repetir errores del pasado y dar
Comunicacin (PNC), que como se
condiciones para que, a prin- cabida a nuevas realidades del presente.
ha sealado fue el nombre que se
cipios de la Europa moderna, Peter Schenkel (1981), quien en su momento
le dio en la regin a las polticas
surgiera una nueva forma de se dedic al estudio de la temtica, apuntaba
pblicas en comunicacin. Estas
esfera pblica (Thompson, hace casi tres dcadas la dificultad de definir una
medidas fueron, en su momento,
1998: 100). poltica pblica en materia comunicacional, espe-
duramente atacadas por las
Eran pocas de tensiones, cialmente porque la comunicacin est presente
empresas privadas del sector.
pues la tradicional nobleza en todos los sectores igual en la agricultura que
buscaba un retorno al control en la industria y en todos los niveles, tanto en el
de la vida social y econmica del poder feudal, en plano ejecutivo, como legislativo, global y local
tanto que la burguesa trataba de modificar las y se manifiesta a nivel colectivo e individual.
superestructuras que obraban a manera de cors Sin embargo, el mismo autor apela a lo que se
constreidor para sus necesidades de expansin: considera la definicin clsica que fue aportada
desde el control ideolgico hasta el control de las por el boliviano Luis Ramiro Beltrn y que define
reglas del comercio (Vsquez Montalbn, 1997: a una PNC como un conjunto integrado, explcito
90). Empez a verse con claridad la necesidad de y duradero de polticas de comunicacin armo-
llevar al pblico el debate de las ideas. nizadas en un cuerpo coherente de principios y
A esto apunta bsicamente Habermas, puesto normas dirigidas a guiar la conducta de las insti-
que estas personas que desde su actividad privada tuciones especializadas en el manejo del proceso
intentan incidir en lo pblico, son un segmento general de la comunicacin en un pas. Vista as,
de la sociedad que en el sentido del autor alemn la PNC sera como una suerte de gua maestra de
corresponden estrictamente a su nocin de las polticas pblicas, de la cual deberan emanar
sociedad burguesa. Para Habermas (1981) se trata otro conjunto de planes, acciones y estrategias.
comunica cin 173 de una esfera pblica burguesa. En este contexto,
33
Los autores de la dcada de los aos 70 colo- incluyente, plural. Tras la revisin de aquellas DOSSIER
caban en un primer orden la necesidad de planifi- experiencias se puede concluir que en la cons-
cacin, con lo cual se pretenda ordenar el sistema truccin de polticas pblicas se cruzan factores
de comunicacin de acuerdo con las necesidades como esfera estatal, ciudadanos, mercado, insti-
prioritarias de la sociedad (Schenkel, 1981:16). tuciones, partidos polticos y vida cotidiana. Al
Una muestra de esta orientacin est recogida mirar el contexto, se debe resaltar que:
en el libro Planificacin y Comunicacin, de
Bordenave y Carvalho en 1978. No conviene dejar estos asuntos slo en manos de
polticos y empresarios, dado que tienen que ver
A MODO DE CONCLUSIN: con derechos humanos bsicos y con la comunica-
VOLVER A MARTN BARBERO cin y comprensin entre naciones. Implican a la
Desde nuestro punto de vista, es indispensable educacin como formadora de la mirada sobre los
revisar crticamente el debate latinoamericano diferentes, y a la poltica cultural donde se selec-
sobre las polticas pblicas de comunicacin de cionan patrimonios y se excluyen otros, se trans-
las dcadas anteriores, especialmente porque miten discriminaciones o se ayuda a apreciar lo
algunos gobiernos de la regin, incluyendo a diverso (Garca Canclini, 1999: 55).
Venezuela, apelan en la actualidad y, en alguna
medida, tergiversan conceptos y propuestas La generacin de estas propuestas, durante los
de aquel momento sin calibrar los diferentes aos 70 y el debate que le sigui durante los 80,
contextos histricos y polticos. Para esta tarea se hizo desde arriba, desde la
nos resultar particularmente valioso un art- mxima jefatura del Estado en
culo publicado por Jess Martn Barbero (2001), muchas ocasiones, y se parta
(...) es indispensable revisar
el cual nos servir de gua para esta breve pero de que al tener una buena inten-
crticamente el debate
necesaria revisin de estas polticas a la luz de las cin (en teora garantizar los
latinoamericano sobre
dinmicas sociales actuales. derechos de la ciudadana) eso
las polticas pblicas de
En buena medida, en las experiencias de en s podra generar la apropia-
comunicacin de las dcadas
generar polticas pblicas de comunicacin, en cin ciudadana. Este ltimo
anteriores, especialmente
Amrica Latina, confluyeron gobiernos y espe- aspecto resultaba crucial, para
porque algunos gobiernos de la
cialistas (tanto del aparato oficial como acad- una viabilidad a largo plazo
regin, incluyendo a Venezuela,
micos y tambin de redes internacionales tal es de lo propuesto (que qued
apelan en la actualidad y, en
el caso de la Unesco) y aunque las propuestas bsicamente en el papel), espe-
alguna medida, tergiversan
en su sentido ms amplio perseguan garantizar cialmente si se recuerda que
conceptos y propuestas de
los derechos de las mayoras en su relacin con las PNC fueron duramente
aquel momento sin calibrar los
los medios de comunicacin, en la prctica los atacadas desde las empresas
diferentes contextos histricos y
gobiernos identificaron esta dinmica con una privadas del sector comunica-
polticos.
mayor presencia gubernamental en el espacio cional.
comunicacional. Estos fines, que se movieron en Finalmente, las polticas
niveles paralelos, evidentemente debilitaron la pblicas de comunicacin de
finalidad de las propuestas porque desde lo guber- dcadas atrs adolecieron justamente de lo que
namental no existi capacidad para entender que criticaron. La concepcin de lo nacional en estas
la apuesta debera ser por un espacio ciudadano, propuestas pas por ver a la nacin como una,
no necesariamente oficialista, en el universo desde un punto de vista cultural, con lo cual se
massmeditico nacional. dej fuera lo diferente, lo otro, lo que siendo
Esto se relaciona con un segundo aspecto, que distinto tambin formaba parte de lo nacional.
fue de carcter restrictivo. Las polticas pblicas Esta visin repeta la homogeneizacin cultural
de comunicacin de los aos 70 y 80 se limitaron que precisamente se criticaba, y con razn, por
al Estado, a la esfera gubernamental, obviando la dominante presencia en nuestras pantallas de
que en el hacer Estado, por el que se ha abogado produccin audiovisual estadounidense. Hoy, es
con anterioridad, se debe partir de una lgica vlida la revisin de lo que fue la propuesta de comunica cin 173
34
y ello en la prctica puede estar garantizado por BISBAL, M. (2006): El Estado-Comunicador y su especi-
ficidad. En: Comunicacin: Estudios venezolanos de
distintos niveles de participacin ciudadana en el comunicacin. Nro. 134. (pp. 60-73). Caracas: Fundacin
proceso de concebir, disear y ejecutar planes en Centro Gumilla.
el sector comunicacional. BLESA, P. (2006): Medios de comunicacin y democracia:
Una poltica pblica no podra reducirse, en el el poder de los medios o los medios al poder?. En: Sphera
Pblica. Nro. 6. (pp. 87-186). Murcia: Universidad Catlica
contexto actual, a garantizar difusin y ampliar la San Antonio.
recepcin, que an cuando pueda ser de mensajes
BORDENAVE, J. y CARVALHO, H. (1978): Planificacin y
concebidos desde otra ptica cultural seran igual- Comunicacin. Quito: Ciespal.
mente unilaterales. Es por ello que con Martn CAIZLEZ, A. (2008): Venezuela: El lejano servicio
Barbero se coincide en resaltar la necesaria acti- pblico. En Albrnoz, M. y Cerbino, M. (Compiladores):
Comunicacin, cultura y poltica. (pp. 67-78). Quito:
vacin de ejes que desde los distintos escenarios Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.
sociales pasen por la experimentacin, la apro-
CURCIO, P. (2007): Metodologa para la evaluacin de pol-
piacin y la invencin por parte de los ciudadanos ticas pblicas de salud. En: Politeia. Nro. 38. (pp. 59-85).
en una relacin dialogante con el universo comu- Caracas: Instituto de Estudios Polticos de la Universidad
Central de Venezuela.
nicacional, ante el cual hasta ahora solo han
tenido la posibilidad de recibir. Esto requiere que Di TELLA, T. (2004): Diccionario de Ciencias Sociales y
Polticas. Buenos Aires: Ariel.
la comunicacin sea desplazada desde los medios
FUENZALIDA, V. (2006): Pluralismo informativo: El caso
hacia la mediacin y reconocimiento sociales y de la televisin pblica chilena. En: Comunicacin: Estu-
en ello estas polticas pblicas deben partir de dios venezolanos de comunicacin. Nro. 134. (pp. 54-59).
que de la sociedad son parte el Estado, los ciuda- Caracas: Fundacin Centro Gumilla.
danos, el mercado, as como partidos polticos y GARCA CANCLINI, N. (1999): La Globalizacin imagi-
nada. Buenos Aires: Editorial Paids.
movimientos y organizaciones sociales, y que no
__________ (2001): Por qu legislar sobre industrias cultu-
es solo una cuestin de involucrar a instituciones,
rales?. En: Nueva Sociedad. Nro. 175. (pp. 58-69). Carcas:
sino tambin de mirar la cotidianidad (Martn Nueva Sociedad.
Barbero, 2001). GRANIER, M., GIL YEPES, J. y otros. (1987): Ms y mejor
Adicionalmente, los Estados tienen una deuda democracia. Caracas: Grupo Roraima.
con los medios de carcter pblico, que bajo GRINDLE, M. y THOMAS, J. (1991). Public Choices and
administraciones oficiales se han convertido o en Policy Change: The Political Economy of Reform in Deve-
loping Countries. Baltimore: John Hopkins University
espejo exclusivamente de la voz gubernamental Press.
o en expresiones fallidas que intentan repetir las HABERMAS, J. (1981): Historia y crtica de la opinin
frmulas comerciales de los medios de carcter pblica. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
privado. Para estos medios deben promoverse HERNNDEZ, G. (2007): Gubernamental TVES. En:
polticas que busquen reforzar su rol como Comunicacin: Estudios venezolanos de comunicacin.
Nro. 139. (pp. 26-31). Caracas: Fundacin Centro Gumilla.
espacios para alimentar el debate amplio, plural y
abierto a las diversas perspectivas, ideas y expre- KOHN, C. (1995): Praxis poltica comunicativa y participacin
poltica: apuntes para la construccin de un espacio pblico
siones culturales de la sociedad (Len, 2002: democrtico. En: Kohn, C. Discurso Poltico y Crisis de la
2). Un caso emblemtico en Amrica Latina lo Democracia [Cuadernos de Postgrado de la F.H.E. N 12],
Caracas: U.C.V./F.H.E.
constituye la Televisin Pblica de Chile, que una
LEN, O. (2002): Hacia una agenda social en comunicacin.
vez recuperada la democracia en la dcada de los
En: Amrica Latina en Movimiento. Nro. 353. (pp. 2-6).
80 se refund bajo los principios de pluralidad Quito: Agencia latinoamericana de Informacin.
informativa y de opinin, independencia editorial LINDBLOM, C. (1997): Cmo adecuar la poltica en el
y autonoma administrativa (Fuenzalida, 2006). anlisis de las polticas pblicas. En: Gestin y Poltica
Pblica. Vol. VI, Nro. 2. (pp. 239-255). Mxico: Centro de
Investigacin y Docencia Econmicas.
DOSSIER
MARTN BARBERO, J. (2001): De las polticas de comu- SEGAL, A. (2006): Experiencias nacionales de polticas
nicacin a la reimaginacin de las polticas. En: Nueva de provisin de materiales curriculares. Recuperado
Sociedad. Nro. 175. (pp. 70-84). Caracas: Nueva Sociedad. en Enero 21, 2010 de: http://www.fundacioncepp.org.ar/
pdfdocs/208_Materiales%20Educativos.pdf
MEENTZEN, A. (2007): Polticas pblicas para los pueblos
indgenas en Amrica Latina. Recuperado en enero 21, THOMPSON, J. (1998): Los media y la modernidad. Barce-
2010, de: http://www.kas.de/wf/doc/kas_11358-544-4-30. lona: Paids.
pdf
TOMASSINI, L. (1996): Gobernabilidad y polticas pblicas
OROPEZA, A. (2008): Economa de la cultura y proceso en Amrica Latina. Washington: Banco Interamericano de
poltico. Tesis doctoral no publicada. Carcas: Universidad Desarrollo.
Simn Bolvar.
VZQUEZ MONTALBN, M. (1997): Historia y comunica-
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA (2001): cin social. Barcelona: Crtica.
Lneas Generales del Plan de Desarrollo Econmico y
Social de la Nacin 2001-2007. Caracas: Gobierno de la
Repblica Bolivariana de Venezuela.
ANDRS CAIZLEZ
ROTH, A.N. (2009): Polticas pblicas. Formulacin, imple-
mentacin y evaluacin. Bogot: Ediciones Aurora. Doctor en Ciencia Poltica (USB). Investigador
SCHENKEL, P. (1981): Polticas Nacionales de Comunica- de la UCAB. Miembro del Consejo de
cin. Quito: Ciespal. Redaccin de la revista Comunicacin.
DOSSIER
Asamblea
Comunicacional1
El 6 de diciembre de este ao los partidos agrupados en la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD)
lograron alcanzar la mayora calificada en el seno de la Asamblea Nacional. El artculo sugiere
un primer conjunto de medidas en materia comunicacional que deben discutirse en la nueva
AN y lograr su aplicacin. Estas recomendaciones parten de la idea de que actualmente en
Venezuela no existe una democracia comunicacional y se requiere restituir los contenidos de los
artculos 57 y 58 de la Constitucin para que podamos hablar de una sociedad democrtica.
GUSTAVO HERNNDEZ DAZ
de competencia nacional, y aprobar las lneas Estado no se comunica con sus ciudadanos por
generales del plan de desarrollo econmico y las siguientes razones: comunica cin 173
38
DOSSIER El sistema nacional de medios pblicos no se debe operar como brazo poltico del gobierno
sintoniza con la diversidad cultural de la sociedad de turno. Una de las funciones de los medios
venezolana. Impera en sus contenidos la doctrina pblicos radicara en fortalecer la conciencia
revolucionaria en formato de propaganda pol- democrtica de los ciudadanos, en difundir
tica. Programas de opinin sesgados agravan la programas de entretenimiento y educativos
polarizacin, atentan contra la moral y la inde- con un lenguaje audiovisual que atraiga a la
pendencia de pensamiento. Los noticieros le dan audiencia.
la espalda a los problemas nacionales y se repre- 2. Una difusin pblica con informativos y
sentan en su propia ficcin. programas de opinin que d cabida a los ms
Cadenas presidenciales variados y dismiles puntos de vista, resca-
interminables y repetitivas tando siempre el sentido pedaggico y de
La Comisin Nacional de
cuya racionalidad dominante orientacin a la sociedad. De igual manera se
Telecomunicaciones (Conatel)
consiste en arengar el odio debe desgubernamentalizar los medios comu-
debe ejercer funciones de
hacia el que piensa distinto, nitarios-alternativos para que respondan de
orden tcnico en el espectro
se criminaliza la pluralidad manera genuina e independiente a las necesi-
radioelctrico. No puede seguir
informativa. Los canales dades locales y regionales.
operando bajo las directrices del
oficiales apenas alcanzan 3. Reformular el marco legal en materia de comu-
Ejecutivo nacional.
7,6% del encendido televi- nicacin que a todas luces establece censura en
sivo. Me refiero a Televisora los medios de comunicacin. Concretamente
Social Venezolana (TVES), se debe revisar estos documentos jurdicos:
Venezolana de Televisin (VTV), Vive TV, vila Ley Orgnica de Telecomunicaciones (2010),
TV, Asamblea Nacional Televisin, Telesur. Ince- Ley de Responsabilidad Social en Radio, Tele-
santes cadenas y propagandas han provocado una visin y Medios Electrnicos (ley resorteme,
estampida de la audiencia (49,6%) hacia la televi- 2011), Ley de Comunicacin Popular, apro-
sin por suscripcin. bada el 10 de diciembre de 2015.
El Gobierno ha sancionado canales de radio 4. La Comisin Nacional de Telecomunicaciones
y de televisin. Casos emblemticos: cierre de (Conatel) debe ejercer funciones de orden
RCTV en el ao 2007 y clausura de 32 emisoras tcnico en el espectro radioelctrico. No puede
de radio en 2009. Se han politizado los medios seguir operando bajo las directrices del Ejecu-
comunitarios y sitios de Internet financiados por tivo nacional.
el Gobierno. Este impone su doctrina de intimi- 5. El Directorio de Responsabilidad Social, esti-
dacin y censura a travs de una suerte de marco pulado en la ley resorteme debe estar integrado
jurdico que ha confeccionado segn sus intereses por voceros representativos de la sociedad civil
polticos y crematsticos. El efecto colateral de organizada, entidades no gubernamentales,
la doctrina del miedo ha sido la autocensura universidades, Iglesia, entre otros. El Direc-
informativa, esto es, los sonidos del silencio torio debe ser autnomo. Sin vinculacin con
mientras los hechos de corrupcin y problemas el Gobierno ni participar en ciertos sectores
sociales espolean a la nacin. econmicos. Idnea sera una directiva con
Ante la ausencia de democracia comuni- experiencia en el activismo social y desarrollo
cacional en Venezuela y considerando que la de proyectos comunitarios: asociada a los inte-
comunicacin y la informacin son un requisito reses compartidos o comunes, privilegiando lo
fundamental de los sistemas democrticos, segn grupal-colectivo por encima de lo particular
reza en los artculos 57 y 58 de la Constitucin individual, la participacin ciudadana en
nacional de 1999, creo conveniente sugerir un todas las etapas del proceso comunicativo.
primer conjunto de medidas en materia comu- (La otra Comunicacin de Johanna Prez
nicacional que requieren discutirse en la nueva Daza, 2015). Una directiva de responsabilidad
Asamblea Nacional: social se sintoniza con una agenda audiovisual
1. Democratizar el sistema nacional de medios cnsona con las demandas temticas de orden
comunica cin 173 pblicos, lo cual significa que dicho sistema no local, regional y nacional. No cabe en este
39
DOSSIER en una temtica de inters nacional y con un poder de emisin acallando a su interlocutor y
tiempo limitado. anulando su experiencia, cualquier modelo inte-
11. Promover una ley de acceso a la informacin ractivo que imponga el soliloquio o el mensaje
con el fin de garantizar el derecho consagrado en un solo sentido, afectar de manera negativa
en la Constitucin nacional en su artculo la cotidianidad y cualquier iniciativa a favor del
108: Los medios de comunicacin social, desarrollo democrtico de Venezuela.
pblicos y privados, deben contribuir a la
formacin ciudadana. El Estado garantizar
servicios pblicos de radio, televisin y redes
de bibliotecas y de informtica, con el fin de
permitir el acceso universal a la informacin.
DOSSIER
DOSSIER
E
stima con realismo la Alianza por la Libertad expresin y ms han legitimado el hegemonismo
de Expresin que las actuales circunstancias gubernamental.
signadas por un fuerte enfrentamiento del A continuacin presentamos algunas propuestas
Ejecutivo hacia el Legislativo no son las ms a tomarse en cuenta para reformar la Ley Orgnica
propicias ni para la aprobacin de leyes orgni- de Telecomunicaciones (LOT), la Ley de Respon-
camente destinadas a asegurar al pas ms racio- sabilidad Social en Radio, Televisin y Medios
nalidad, democracia, pluralismo y calidad en Electrnicos (ley resorte o ley resorteme) y el 1 Conforman la Alianza:
Centro de Derechos
medios (que el Ejecutivo actual no ejecutara), ni Cdigo Penal. Humanos de la UCAB,
mucho menos para leyes parciales e inconexas Colegio Nacional de Perio-
distas, Comit por una
que hipotequen negativamente futuras impor- Radiotelevisin de servicio
pblico, Direccin de
tantes decisiones en la materia a adoptar por la LEY ORGNICA DE TELECOMUNICACIONES Posgrados de comunicacin
Asamblea en tiempos ms propicios. Gaceta Oficial (G.O.) No. 39.610 del 07.02.2011 social de la UCAB, Espacio
Pblico, Expresin Libre,
Considera en cambio la Alianza que la Asam- Instituto de Investigaciones
blea s puede y debera adoptar en estos momentos Composicin de la directiva de Conatel de la Comunicacin de la
Universidad Central de
una serie de medidas correctivas para devolver y adscripcin del ente. Modificacin de los Venezuela (Ininco-UCV),
ms espacios a la libertad de expresin en mbito artculos 34, 35 y 40 Instituto Prensa y Sociedad
de Venezuela, revista
pluralista, y que resulten convergentes y prepa- Es indispensable que Conatel sea una autoridad Comunicacin, SER Comu-
ratorias de ms importantes iniciativas futuras independiente y autnoma, que no responda a nicacin y Asociados,
Sindicato Nacional de
del Legislador en materia de comunicaciones lneas polticas partidistas de forma que pueda Trabajadores de la Prensa,
Transparencia Venezuela y
sociales. garantizar pluralidad y diversidad en la asigna- Un Mundo Sin Mordaza.
Por lo esencial, tales medidas precautelares cin de frecuencias. Para ello, debe eliminarse la
consistiran en dejar sin efecto artculos de la potestad exclusiva del presidente de la Repblica
legislacin vigente que ms afectan la libertad de para nombrar a los integrantes del directorio de comunica cin 173
44
DOSSIER Conatel. Los mismos debern ser designados Esta disposicin debe tener una vacatio legis,
por la Asamblea Nacional en un proceso que en una disposicin transitoria que conceda a
incluya la participacin de la sociedad civil, y Conatel un tiempo adecuado para proceder a la
especialmente del gremio de periodistas, organi- regularizacin de todas las solicitudes pendientes
zaciones de derechos humanos, organizaciones de respuesta.
que promuevan la libertad de expresin y el sector
acadmico. Eliminar potestades extraordinarias del presidente
La ley debe establecer claramente la adscrip- de la Repblica y Conatel. Eliminacin de los
cin del ente para evitar sucesivos cambios de su artculos 22, 107 y disposicin transitoria 10
ubicacin dentro de la estructura del Estado. Los La Ley vigente contiene ciertas potestades
cambios discrecionales de la adscripcin afectan extraordinarias del presidente de la Repblica y
la funcionalidad de este ente y contribuyen a de Conatel que a juicio nuestro son excesivas y
generar incertidumbre en relacin a su funciona- no responden a criterios adecuados a la libertad
miento. Estas variaciones contribuyen a generar de expresin, razn por la cual debern ser elimi-
la inestabilidad en los procesos asociados a la nadas.
administracin del espectro radioelctrico y las La necesidad de crear una verdadera autoridad
otras atribuciones que tiene establecidas por Ley. independiente del Poder Ejecutivo, que no debe
ser adscrita a ningn ministerio, se debe a que las
Pluralidad y diversidad en el otorgamiento arbitrariedades se producen fundamentalmente
de concesiones porque el ente siempre ha tenido un manejo
La ley debe incluir disposiciones que garan- poltico al estar adscrito al Poder Ejecutivo.
ticen especficamente la existencia de pluralidad
y diversidad en el otorgamiento de concesiones. Regulacin de las transmisiones obligatorias
Los procesos deben regirse mediante criterios en radio y televisin. Supresin de la Disposicin
claros que efectivamente garanticen el pluralismo Final Segunda
en los medios basados en el espectro radioelc- Las transmisiones obligatorias en radio y tele-
trico. visin constituyen una importante limitacin
Concretamente podra limitarse la cantidad a la libertad de expresin e informacin de los
de concesiones que se otorguen a un mismo ciudadanos, en particular cuando las mismas son
operador, as como garantizar la disponibilidad de utilizadas de forma indiscriminada.
frecuencias para diversos sectores de la sociedad, Proponemos que la Disposicin Final Segunda
incluyendo particularmente grupos minoritarios sea eliminada. Las potestades extraordinarias
y de diversas orientaciones polticas. que se le asignan al presidente de la Repblica
El proceso asociado a la asignacin de las en la LOT son inconstitucionales. En su lugar
frecuencias debe ponderar la asignacin a medios proponemos que el gobierno tenga un vocero
estatales de servicio pblico, los gestionados por para informacin de Estado, que sera lo reco-
instituciones sin fines de lucro y las de naturaleza mendable.
comercial privada.
LEY DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EN RADIO,
Renovacin de concesiones. TELEVISIN Y MEDIOS ELECTRNICOS
Modificacin del artculo 31 G.O. No. 39.610 del 07.02.2011
Tomando en cuenta que en los ltimos aos
Conatel ha retardado ampliamente los lapsos de La Alianza por la Libertad de Expresin consi-
respuesta, generando de esta forma una impor- dera que es necesario preservar acciones futuras
tante irregularidad en la asignacin de frecuen- y ms orgnicas en materia de radio y televisin
cias radioelctricas, se propone que el silencio y medios electrnicos cuando las circunstan-
administrativo de este ente se entienda como cias as lo permitan a fin de dotar al pas de un
positivo. cuerpo normativo que contemple una ley org-
comunica cin 173 nica de radiotelevisin y la creacin de un servicio
45
DOSSIER de suprimirle al pas entero, sorpresivamente, independiente y bajo cules criterios se distri-
el libre acceso a la mensajera radiotelevi- buyen los recursos. Para la revisin del artculo
siva durante todo el tiempo de transmisin, a 23 se sugiere tomar en cuenta lo contenido en
emisoras unificadas, de propaganda guberna- el artculo 13 de la misma Ley, donde se esta-
mental o de alocuciones presidenciales. blecen las normas para la produccin nacional
y los productores independientes de manera
w Reestructuracin total del artculo 20 (Direc- que el Fondo favorezca prioritariamente la
torio de Responsabilidad Social), que confiere formacin de jvenes productores indepen-
poder total y absoluta discrecionalidad al dientes y el financiamiento de la produccin
gobierno en decisiones tales como aprobacin independiente, as como tambin la no discri-
de normas tcnicas, imposicin de sanciones, minacin hacia trabajadores de los medios de
revocatoria de habilitaciones, no renovacin comunicacin audiovisual.
de concesiones, aprobar las erogaciones del
Fondo de Responsabilidad Social. w Reestructuracin total de los artculos 27 y
La conformacin del Directorio de Responsa- 28, que definen y establecen prohibiciones de
bilidad Social en manos del gobierno, e inte- transmisin para determinados contenidos
grado mayoritariamente por representantes y sanciones y multas desproporcionadas,
de los ministerios, niega el carcter plural y que dejan a la discrecionalidad del funcio-
de autoridad imparcial que debera tener una nario gubernamental la calificacin de los
institucin que maneja recursos que perte- contenidos sujetos a prohibicin, a partir de
necen a la nacin. Se impone, como medida las causales listadas en los artculos que se
transitoria, su reordenamiento con represen- indican.
tacin de la Asamblea Nacional, acadmicos Si bien algunas de las causas numeradas
e investigadores de la comunicacin, Colegio corresponden a limitaciones definidas en las
de Periodistas, representantes del sector priva- normativas y estndares internacionales de
do-comercial de la radiotelevisin, Iglesia, derechos humanos, como la prohibicin de
sindicatos, en nmero paritario a la represen- contenidos que inciten o promuevan el odio
tacin gubernamental, y electos bajo criterios y la intolerancia por razones religiosas, pol-
fundamentados en el suficiente conocimiento ticas, por diferencia de gnero, por racismo o
profesional, acadmico y tcnico, tomando en xenofobia; otros conceptos como zozobra,
cuenta la idoneidad y competencia profesional. alteraciones del orden pblico o descono-
cimiento de las autoridades legtimamente
w Incluir en el artculo 23 la obligatoriedad de vigi- constituidas, han sido usados como excusas
lancia del Poder Legislativo sobre la ejecucin para la aplicacin de medidas de censura, la
del Fondo de Responsabilidad Social depen- apertura de procedimientos administrativos
diente de Conatel como patrimonio separado. con amenazas de cierre de medios y la aplica-
Dicho Fondo, destinado a financiar y fomentar cin de multas totalmente desproporcionadas.
la produccin nacional y la capacitacin de La Ley no puede guiarse por percepciones o
productores nacionales deber rendir cuentas intereses de quienes detentan posiciones de
pblicamente a fin de asegurar total transpa- poder ni por criterios polticos partidistas,
rencia en la disposicin de los fondos pblicos que menoscaben derechos humanos como la
y sobre la garanta de aplicar criterios de plura- informacin y la libre expresin. La naturaleza
lismo e igualdad de acceso de los interesados en punitiva y censora de estos artculos, contra-
el financiamiento de la produccin nacional. viene los principios de los artculos 57 y 58 de
Debe tomarse en cuenta la discrecionalidad la Constitucin de la Repblica que prohben
con la que ha sido manejado hasta ahora el expresamente la censura y la autocensura
mencionado Fondo, as como el alto conte- y garantizan acceso a la informacin libre y
nido poltico de las decisiones de Conatel en el plural.
comunica cin 173 momento de calificar quien es o no productor
47
w Revisin y reformulacin del artculo 29, que de inters pblico, dado que precisamente son DOSSIER
define y establece sanciones desproporcio- estas personas quienes deben estar sujetas a
nadas como multas y revocatoria de habili- un mayor escrutinio por parte de la sociedad.
taciones administrativas y concesiones. Las Un funcionario pblico, que maneja asuntos y
multas desproporcionadas calculadas sobre dinero pblico (res publica) debe ser sometido a
la base de los ingresos brutos, constituyen escrutinio permanente por los ciudadanos y las
medidas de presin econmica que estimulan instituciones de defensa de los derechos ciuda-
la autocensura o inciden en censura indirecta. danos. No es un funcionario que puede tener
La posibilidad de revocar habilitaciones y privilegios o protecciones espe-
concesiones otorga al gobierno un poder ciales por encima de los ciuda-
discrecional para aplicar censura. La natura- danos, de all la necesidad de
Los estndares internacionales
leza punitiva y censora de este artculo, contra- que se cumplan los estndares
de derechos humanos
viene el derecho constitucional a la informa- de transparencia y acceso a la
han establecido que deben
cin libre y plural. informacin.
eliminarse las sanciones penales
Toda ley debe contemplar sanciones por su De esta manera las faltas al
por difamacin, calumnia
incumplimiento pero es evidente que las esta- honor o reputacin puedan ser
e injuria. La proteccin a
blecidas en la resorteme no solo son despro- resarcidas a travs del derecho a
la reputacin debe estar
porcionadas, sino que se han prestado a un uso rplica y/o reparaciones econ-
garantizada solo a travs de
discrecional por parte del funcionario pblico. micas proporcionales. Estos
sanciones civiles, es decir, no
Las sanciones que se contemplen por incum- delitos deben desaparecer del
se puede castigar con prisin
plimiento deben ser proporcionales a la falta COPP y debe quedar protegido
los llamados delitos de opinin.
comprobada y suficientemente claras sin que el derecho al honor por medio
medien consideraciones subjetivas imposibles de la va civil, como lo han suge-
de comprobar. rido organismos internacionales promotores y
defensores de los derechos humanos de la Orga-
w Suprimir la totalidad de los artculos 33, 34 y nizacin de las Naciones Unidas (ONU) y la Orga-
35, sobre Medidas Cautelares, que conceden nizacin de Estados Americanos (OEA).
a Conatel el poder discrecional absoluto de Deben modificarse los artculos del COPP 141,
suspenderle a cualquier emisor la difusin de 147, 148, 149, 150, 151, 215, 222, 223, 224, 225,
mensajes que infrinjan los supuestos esta- 226, 227, 228, 357, 442, 443, 444, 445, 448, 450 y
blecidos en esta Ley; un poder que revel ser 506, del texto decretado. Los mencionados art-
un filtro para la censura ideolgica de la disi- culos mantienen y amplan el alcance de figuras
dencia. jurdicas que son contrarias al contenido del
derecho a la libertad de expresin, como lo es el
CDIGO PENAL vilipendio o desacato.
Cdigo Penal, G.O. No. 5768 Extraordinaria En una sociedad democrtica, la legislacin
del 13.04.2005 debe inclinarse a favor de la crtica poltica como
ejercicio de la participacin sobre los asuntos
Los estndares internacionales de derechos pblicos que conciernen a toda la sociedad.
humanos han establecido que deben eliminarse Asimismo, cualquier sancin penal por expresar
las sanciones penales por difamacin, calumnia una opinin atenta contra el derecho humano a la
e injuria. La proteccin a la reputacin debe estar libertad de expresin.
garantizada solo a travs de sanciones civiles, Finalmente, el artculo 357 sanciona la even-
es decir, no se puede castigar con prisin los tualidad de un siniestro asociado al cierre de vas
llamados delitos de opinin, mucho menos en los de circulacin. Esta consideracin permite una
casos en que la persona ofendida sea un funcio- interpretacin restrictiva del derecho a la mani-
nario pblico, o persona pblica, o particular, que festacin pacifica o de reunin por parte de los
se haya involucrado voluntariamente en asuntos tribunales nacionales.
comunica cin 173
48
DOSSIER
Ley de Comunicacin
del Poder Popular
entre contradicciones y conveniencias
A punto de concluir el ao 2015 el 10 de diciembre la Asamblea Nacional saliente aprueba
la Ley de Comunicacin del Poder Popular. Ese proyecto data del ao 2011, cuando un grupo
de representantes de medios comunitarios y alternativos lo introducen para su discusin.
He aqu un anlisis de esa Ley cuyas contradicciones nos apunta la autora la distancian de
un instrumento legal y la aproximan a un panfleto poltico.
JOHANNA PREZ DAZA
L
uego de diecisiete aos, en Venezuela se Sin obviar los matices, se observa un sector que Hay xitos tristes.
abre una posibilidad de cambio, una opcin intenta o mejor dicho: sigue intentando equi- Por ejemplo el de
frente al modelo totalitarista, conquistada parar concentracin de medios con concentracin palabras como
tal y como deba ser: por la va democrtica y la de poder, en un desmedido afn por subsistir. El popular, que casi
fuerza del voto. Frente a la nueva composicin otro sector, rescata la indisoluble relacin entre no se usaba, luego
de la Asamblea Nacional (AN), distintos sectores comunicacin y democracia, subrayando la nece- fue adquiriendo la
comprometidos con el pas buscan presentar sus sidad de sanear el ecosistema meditico, que hoy mayscula y acaba
propuestas y planes de accin. Enmudecidos y presenta elevados ndices de contaminacin escribindose
silenciados quieren hacer escuchar su voz, afinan, propagandstica, censura, autocensura y meca- entre comillas.
ensayan y vocalizan, generando un ruido que, de nismos de presin.
no saberse llevar, terminar en dilogo de sordos, Ambas posturas reflejan que la comunica- (Nstor Garca
tumulto de voces y gritos aislados. Es, pues, nece- cin es entendida como piedra angular para el Canclini)
sario organizarse, priorizar temas y reas, atender desarrollo de distintos procesos; as lo evidencia,
las necesidades y problemas fundamentales de la adems, la dinmica e importancia con la cual ha
poblacin venezolana conocidos y vividos por sido manejada en los ltimos aos. Entre los varios
todos (inseguridad, inflacin, desabastecimiento, aspectos que pueden analizarse, nos detendremos
independencia de poderes). en la Ley de Comunicacin del Poder Popular
En este contexto, la comunicacin sigue aprobada va exprs el 10 de diciembre de 2015
siendo un tema sensible, difcilmente ignorado o y publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria N
descartado por los distintos actores polticos que 6.207, del 28 de diciembre del mismo ao.
comprenden su influencia en la opinin pblica. comunica cin 173
50
rrollo de los medios populares, alternativos y Adems de lo antes expuesto, hay otros dos DOSSIER
comunitarios de las diferentes vertientes de elementos que llaman la atencin: 1. La opacidad,
la Comunicacin Popular, dotndolos de los contradiccin e incongruencia de la data oficial
requerimientos tcnicos, materiales, equipos y en cuanto al nmero de medios comunitarios
subsidios necesarios para su funcionamiento; y existentes en el pas, lo que nos lleva a cuestionar
garantizar la autogestin a travs de la promo- para quin se legisla?, y a quin conviene
cin y apoyo de proyectos socioproductivos que esta inconsistencia4 cuantitativa? 2. La cele-
permitan su sustentabilidad y sostenibilidad en ridad con la cual fue sancionada esta Ley junto
el tiempo. a otros instrumentos legales
Desde este punto de vista, resulta contradic- priorizados por la AN saliente,
torio el trmino alternativo en el marco de esta cuatro das despus de las elec-
Muchos medios comunitarios
Ley, ya que no puede hablarse de lo alternativo ciones parlamentarias del 6 de
han adoptado el ideario
si prevalecen slidos nexos de los medios comu- diciembre. Esto reafirma la idea
chavista sin que esto signifique,
nitarios con el propio poder. Nos preguntamos de la comunicacin como herra-
automticamente, su
cmo queda la funcin de denuncia consustan- mienta para ejercer, mantener,
identificacin y aceptacin en
cial a las luchas comunitarias, cuando los entes maximizar y, eventualmente,
las comunidades. El desempeo
que deben denunciarse son, precisamente, los que recuperar el poder.
que, hasta ahora, han tenido
sustentan econmicamente a estos medios? Tambin es notoria la impor-
la mayora de los medios
El propio concepto de comunicacin popular es tancia dada a las comunica-
comunitarios y alternativos
amainado, inconsistente con prcticas autntica- ciones cuando se consideran
nacidos en tiempos de
mente inclusivas y comunitarias, alternas al poder sus formatos minuciosamente,
revolucin, muestra fuertes
dominante y los sistemas hegemnicos de difu- intentando no dejar nada por
vnculos con el Gobierno.
sin que, en nuestro caso, se ubican en el Gobierno fuera. As, esta Ley abarca
de turno. Observamos con preocupacin como distintos soportes de expre-
muchos medios comunitarios funcionan como sin de la comunicacin alternativa5. Esta oferta
extensiones del Sistema Bolivariano de Comuni- engaosa de reconocimiento y amparo legal de
cacin e Informacin (Sibci) y como fachadas de los medios comunitarios y las vertientes de la
instancias alineadas con el Gobierno. Y siguiendo Comunicacin Popular, indicadas en el artculo
con el lenguaje y su uso intencionado, vemos como, 21, son una forma detallada de intervenir en:
segn esta Ley, la comunicacin popular debe w Medios populares, alternativos y comunitarios
responder al modelo comunicacional antiimperia- radiales.
lista y revolucionario, palabras con connotaciones w Medios populares, alternativos y comunitarios
muy particulares en el escenario venezolano de los televisivos.
ltimos aos. w Medios populares, alternativos y comunitarios
Aparecen figuras como: consejos (nacional, impresos.
estatales y municipales) de la comunicacin w Medios populares, alternativos y comunitarios
popular, los comits de comunicacin alterna- digitales y electrnicos.
tiva y comunitaria de los consejos comunales, y el w Medios populares, alternativos y comunitarios
sistema nacional de la comunicacin popular, sin muralsticos y otros formatos comunicacio-
clarificar los mecanismos de participacin ciuda- nales.
dana, siendo esta el epicentro de las iniciativas de w Medios populares, alternativos y comunitarios
comunicacin alternativa y popular. de los consejos comunales y/o de las comunas.
Por el contrario, el articulado de esta Ley w Medios populares, alternativos y comunitarios
muestra un Estado interventor que, lejos de de los movimientos sociales.
propiciar procesos comunitarios autnomos, se
convierte en obstculo y elemento distorsionante, Y sin dejar nada por fuera y con el espejismo de
al tratar de moldear su esencia y, en consecuencia, la democratizacin de las comunicaciones, esta
imponer ideas y estructuras que responden a su Ley se nos presenta como una forma remozada de
modelo poltico. comunica cin 173
52
cara a las necesidades de las comunidades en el A principios del ao 2012, en un acto realizado para entregar
18 millones de bolvares a 126 radiodifusoras y televisoras
sentido amplio de la expresin porque, al final de comunitarias, representantes de Conatel informaron que
todo, cada sector y grupo de medios tiene unas esos montos seran destinados a equipamiento, mobiliario
y papelera, pago de servicios bsicos, autoconstruccin de
funciones especficas a las cuales responder, y infraestructura fsica o pago de esta en caso de estar arren-
cada uno tiene aportes que dar. Esa es la esencia dadas y para incentivar econmicamente al personal. (Urri-
de la diversidad y la fuerza del pluralismo. barr, 2013: 73).
4 No existen cifras actualizadas o listados de acceso pblico
sobre el nmero de medios comunitarios operativos. En el
caso de los radioelctricos, Conatel, MinCI y voceros del
Gobierno manejan cifras que van desde 290 hasta ms de
1.000 medios, sin ofrecer una clasificacin sobre estaciones
habilitadas, ilegales, en funcionamiento, fuera del aire o
JOHANNA PREZ DAZA inactivos.
Periodista. Investigadora-docente. Coordinadora 5 El reglamento de Radio Radiodifusin Sonora y Televisin
de la Maestra en Comunicacin Social Ininco-UCV. Abierta Comunitarias de Servicio Pblico sin fines de Lucro
(Publicado en Gaceta Oficial N 37.359, del 08 de enero de
2002) se limita solo a medios radioelctricos.
DOSSIER
DOSSIER
de igualdad de toda la ciudadana, mediante la zar mediante comodato, por lo que la Asamblea DOSSIER
instalacin de un servicio permanente de gene- Nacional mantiene la titularidad sobre dichos
racin de iniciativas propias de informacin, bienes.10
a travs de distintos mecanismos y servicios Adicionalmente, en caso de liquidacin de la
internos o externos de la institucin en el mbito Fundacin todos aquellos bienes y equipos que
de las telecomunicaciones. formen parte de su patrimonio por cualquier
Destaca en la resolucin de creacin de ANTV ttulo y a travs de personas naturales o jur-
el que se considere a la Asamblea Nacional, dicas distintas a la Asamblea Nacional, pasarn
como el epicentro del debate de las ideas pol- a formar parte del patrimonio de la Asamblea
ticas, y a la televisin el medio ms directo Nacional.11
para lograr una comunicacin eficaz e inmediata,
a objeto de que este sea quien tome su propias ORGANIZACIN DE LA FUNDACIN
decisiones y haga sus propios juicios, sobre los TELEVISORA DE LA ASAMBLEA NACIONAL
acontecimientos polticos que se ventilan a diario La direccin y administracin de la Fundacin
en el territorio nacional.8 est a cargo de una junta directiva, integrada por
cinco miembros. Dicha junta est conformada
FUNDACIN TELEVISORA por un presidente, un vicepresidente, quienes
DE LA ASAMBLEA NACIONAL ejercern los cargos de presidente y vicepresi-
La Fundacin Televisora de la Asamblea dente de la Televisora de la Asamblea Nacional,
Nacional, tiene su domicilio en la ciudad de y tres vocales. Adems contar con la asistencia
Caracas, corresponde a la Fundacin la puesta en y apoyo de un consejo consultivo.12
marcha y operacin de la Televisora de la Asam- La presidencia de la Asamblea Nacional tendr
blea Nacional, a los fines de desarrollar una la facultad de designar y remover a cada uno de
estrategia comunicacional que permita la difu- los miembros de la junta directiva, as como el
sin del trabajo parlamentario como una forma de consejo consultivo.13
garantizar la ms amplia participacin popular en Es de hacer notar que la resolucin de crea-
los procesos de formacin de las leyes.9 cin otorga a la junta directiva de la Asamblea
El patrimonio de la Fundacin Televisora de la Nacional importantes competencias en la direc-
Asamblea Nacional est integrado por: cin de la Fundacin Televisora de la Asamblea
1. Los bienes y derechos que constituyen una Nacional, al punto que designa y remueve a los
dotacin inicial a la Fundacin. miembros de su principal rgano de direccin (la
2. Los equipos especializados adquiridos para junta directiva).
las actividades propias de la Fundacin. En el caso de la Televisora de la Asamblea
3. Los aportes presupuestarios que se le asigne Nacional ha sido reiterado desde su creacin que
en cada ejercicio fiscal en el presupuesto de la la junta directiva est compuesta solo por miem-
Asamblea Nacional. bros del grupo parlamentario mayoritario dentro
4. Los recursos econmicos derivados de las de la Asamblea. No establece la resolucin de
estrategias de financiamiento, autofinancia- creacin de la Fundacin Televisora Asamblea
miento, autogestin y cogestin. Nacional si quienes ejercen los cargos de presi-
5. Los ingresos que obtengan en el desarrollo de dente o vicepresidente deben ser parlamentarios
programas, proyectos y planes inherentes a su o pueden escogerse fuera del seno de la Asam-
objeto. blea.
En cuanto al consejo consultivo el mismo
De acuerdo con la resolucin de creacin de est integrado por cinco parlamentarios, dos de
ANTV, la Asamblea Nacional dotar a la Funda- los cuales son quienes ocupan la presidencia y
cin de todos los bienes y equipos necesarios la vicepresidencia de la Comisin Permanente
para coadyuvar con el objetivo de la Fundacin. de Ciencia, Tecnologa y Comunicacin Social.
No obstante, de acuerdo con la propia resolu- Establece la resolucin de creacin que los cinco
cin, la cesin de los bienes y equipos se reali- miembros deben ser parlamentarios, sin embargo comunica cin 173
58
tienen prioridad sobre cualquier otro evento o 8 Resolucin del 15/02/2005 mediante la cual se crea la Funda-
cin Televisora de la Asamblea Nacional (Considerandos).
acto que tenga lugar en el Congreso de los Dipu- 9 Resolucin del 15/02/2005 mediante la cual se crea la
tados. Las sesiones de Comisin se emiten, en Fundacin Televisora de la Asamblea Nacional.
directo o en diferido, atendiendo a criterios de 10 Resolucin del 15/02/2005 mediante la cual se crea la
Fundacin Televisora de la Asamblea Nacional (artculo
relevancia, en funcin de las comparecencias quinto).
que se celebran ante ellas, o las iniciativas que se 11 Ibdem.
tratan en las mismas, que pueden ser legislativas 12 Resolucin del 15/02/2005 mediante la cual se crea la
o no legislativas. Fundacin Televisora de la Asamblea Nacional.
Adems de la actividad parlamentaria propia- 13 Ibdem.
mente dicha, el Canal del Parlamento emite otras 14 http://www.canaldelcongreso.gob.mx/nueva_imagen/
seccion.php?id=2
actividades que se desarrollan en la Cmara,
15 http://www.canaldelcongreso.gob.mx/nueva_imagen/
como visitas o actos institucionales, seminarios seccion.php?id=2
o presentaciones organizados por el Congreso de 16 http://www.canaldelcongreso.gob.mx/nueva_imagen/
los Diputados. seccion.php?id=2
Por otra parte, el Canal del Parlamento elabora 17 http://www.canaldelcongreso.gob.mx/nueva_imagen/
seccion.php?id=2
contenidos de produccin propia, que emite en los
momentos en los que no hay actividad parlamen-
taria. Actualmente, se emiten piezas cortas y de
JHENNY RIVAS
continuidad, as como reportajes sobre diversos
Abogado UCV. Doctora por la Universidad de
temas.
Zaragoza, Espaa. Directora acadmica del
Instituto de Estudios Constitucionales. Docente
de postgrado en la UCAB y en la UCV.
HABLEMOS
L
a comunicacin tiene diversas definiciones. de las polticas pblicas de comunicacin dentro
Para este artculo es importante considerarla del contexto en el que vivimos hoy. Las coorde-
desde su accin poltica. En este sentido, nadas que abrieron esta discusin surgieron de
podemos entender lo que implicara una poltica la reflexin que el profesor Marcelino Bisbal
pblica de comunicacin donde se encuentran director de la revista Comunicacin, perio-
reunidas la regulacin de los espacios publicita- dista y profesor de la UCAB plante al inicio del
rios, la administracin de licencias de los medios encuentro.
de comunicacin, la definicin de propiedad de Es nuestro ambiente propicio para hablar
las empresas e instituciones de comunicacin, sobre polticas pblicas de comunicacin? Cmo
la responsabilidad y acceso a la informacin, seran unas nuevas polticas pblicas de comu-
la gestin de informacin a la poblacin de un nicacin tomando en cuenta el contexto legal
Estado relacionado a medios comunitarios, jurdico, poltico, derechos humanos y brecha
pblicos y privados. Dentro de esta perspectiva, tecnolgica? Esta conversacin gir en torno a
quienes velan por estas polticas se encargan de estas interrogantes tomando en cuenta el actual
definir deberes y derechos de los Estados dentro escenario comunicacional, para dar paso al plan-
del mbito de la comunicacin. teamiento de nuevas polticas pblicas de comu-
Pensar en esta idea, nos lleva a preguntarnos nicacin.
en este Hablemos que nos ocupa cmo se En primer lugar, se contextualiz el ambiente
construye ese espacio de dilogo, ese accionar en el que se encuentran las actuales polticas comunica cin 173
64
pblicas? Este Hablemos de nuestro nmero 173
La conversacin se estructur como una serie hemos decidido dedicarlo a la problemtica
de posibilidades que nos llevan a pensar en las que gira en torno de las polticas pblicas
polticas pblicas de comunicacin actuales y de comunicacin. La idea es que cada uno de
en la propuesta de unas nuevas; en el contexto los invitados y participantes reflexione desde
legal, poltico, comunicacional, tecnolgico y de sus experticias, contextos y puntos de vista. Por
derechos humanos que gira en torno a las pol- tanto, quisiera iniciar esta presentacin haciendo
ticas de comunicacin; en cmo situamos a los referencia a una cita del socilogo chileno Jos
distintos medios gubernamentales dentro de este Joaqun Brunner quien explica que: Existe
accionar de polticas pblicas, entre otros. Para el una conexin profunda entre el sistema poltico
encuentro fueron invitados distintos expertos en prevaleciente en una sociedad determinada y el
el rea de las polticas pblicas de comunicacin. rgimen comunicativo que aqul en parte condi-
Ellos dieron paso a la reflexin desde diversos ciona y al cual necesita para subsistir.
planteamientos, casos y puntos de vista que se Ahora, me pregunto, a qu viene esa refe-
integran en una misma preocupacin y propuesta rencia? En la Venezuela actual estamos en
prctica. La abogada Jhenny Rivas Alberti, espe- presencia de un nuevo rgimen comunicativo.
cialista en libertad de expresin, directora acad- La comunicacin social lase mejor, informa-
mica del Instituto de Estudios Constitucionales cin y los medios por donde ella circula han
de Caracas. Carlos Correa Barros, luchador en ganado en estos ya casi diecisiete aos un papel
comunica cin 173 pro de los derechos humanos y la libertad de estratgico para el poder instaurado desde 1999.
65
Marcelino Bisbal, miembro de la revista.
HABLEMOS procesos en diversos mbitos de la vida que van un foro sobre el tema econmico. Estaban invi-
en una direccin muy distinta a la de considerar tados Ronald Balza Guanipa, quien se encarg
a la libertad de comunicacin, a la libertad de de hablar sobre su visin de la economa y de
expresin y a la libertad de pensamiento como cmo est la economa del pas; y Humberto
piezas fundamentales de la democracia. Garca Larralde, presidente de la Academia
Ahora, para empezar esta Nacional de Ciencias Econmicas de Venezuela.
conversacin mencionar algunas Los dos coincidan en el conjunto de medidas
ideas organizadas en temticas que se deberan tomar. El pblico les pregunt
JHENNY RIVAS ALBERTI
generales que podemos tratar sin si era factible tomarlas, a lo que unnimemente
La Ley de Responsabilidad
estar cerradas a ser las nicas. Si respondieron que s. Ahora, es posible, en este
de Radio y Televisin
consideramos que el cmulo de sentido, generar nuevas leyes en el mbito comu-
lamentablemente tena esa
problemas por los cuales atraviesa nicacional?, cmo podra hacerse?, qu cambio
finalidad; iba a dirigir y lograr
actualmente el pas es tan nume- tendra que buscarse en este sentido? Estos son
el control de los contenidos
roso, esto nos permite pregun- nuestros temas generales, podemos desviarnos
pero bajo una amenaza. No
tarnos sobre el ambiente-contexto: hacia cualquier lado, podemos incorporar lo que
con la finalidad de crear unos
Es este propicio para hablar de consideren pertinente tratar. Como ya debemos
mejores contenidos, sino con
polticas pblicas de comunica- comenzar, les doy a todos la bienvenida y le
la amenaza de si hablas mal
cin?, podramos hablar de la pedir a la abogada Jhenny Rivas Alberti que
de m, te aplicar sanciones
construccin de unas nuevas pol- abra el foro reflexionando desde su experticia y
previstas ah.
ticas pblicas de comunicacin?, trayectoria.
cmo seran, de ser posibles?
Si tomamos en cuenta la construccin del JHENNY RIVAS ALBERTI
contexto actual para el desarrollo de las pol- Hay muchas preguntas importantes
ticas pblicas de comunicacin, cmo sera esta mencionadas por el profesor Bisbal. Dos
construccin desde el contexto legal, jurdico palabras que pueden ayudar a responderlas,
que maneja la abogada Jhenny Rivas Alberti; del como hilo conductor, en materia de comunica-
contexto poltico que trabaja el diputado Toms cin referida a las polticas pblicas de comunica-
Guanipa Villalobos; las perspectivas de los dere- cin deberan ser el pluralismo informativo. Este
chos humanos conocidas por el profesor Carlos pertenece a una de las nociones ms distanciadas
Correa Barros y desde el desfase tecnolgico (o de lo que tenemos actualmente. Pero que debe
brecha tecnolgica) que ha revisado el profesor servirnos de gua hacia lo que debe ser el futuro
Antonio Pasquali Greco. de esas polticas de comunicacin.
En este sentido, despus de la contextualiza- En la actualidad, nosotros tenemos un marco
cin cules son los problemas en el escenario jurdico que ha estado muy bien pensado, en el
actual de la comunicacin para poder formular y sentido del objetivo que quera conseguirse con
aplicar una verdadera poltica pblica de comu- ese marco jurdico. Cuando vemos la evolucin
nicacin?, qu estrategias habra que desarrollar, de esa legislacin que directamente se relaciona
en materia comunicacional, para que la llamada con la materia de comunicacin, de la libertad
ciudadana sociedad civil tome conciencia de de expresin y del derecho a la informacin nos
la importancia de contar con polticas pblicas de encontramos un objetivo. Este es el control de la
comunicacin? actividad comunicacional por parte del Estado;
Y por ltimo, debemos mencionar y abordar el la eliminacin, en la medida de lo posible, de un
tema importantsimo de Conatel, del Minci y de mensaje diferente a lo que quiere decir el Estado
todo el conjunto de medios gubernamentales que y quienes en este momento tienen el poder y lo
deberan ser de servicio pblico. As las cosas, han tenido durante mucho tiempo. Cuando vemos
cmo habra que contemplarlos desde el sentido esa evolucin encontramos el primer hito en la
de unas polticas pblicas de comunicacin en un Constitucin de 1999, en los artculos 57 y 58. En
nuevo gobierno, aun en un gobierno de transicin? realidad, bajo un legislador que los interpretara
comunica cin 173 En estos das me toc asistir como moderador a con misin protectora de derechos fundamentales
67
HABLEMOS
Antonio Pascuali,
Carlos Correa, Jhenny
Rivas, Toms Guanipa
y Marcelino Bisbal.
HABLEMOS la Constitucin de 1999 y el tema de las teleco- cuenta. Al sacar un canal de televisin de mbito
municaciones ha generado grandes debates en el nacional, todas las consecuencias que trae de esa
presente. legislacin son directas. Detrs de todo esto hay
En el ao 2003-2004 vino la Ley de Responsa- un proceso importante que viene a ser el proceso
bilidad en Radio y Televisin, otro de los pilares de formacin de la opinin pblica. Solo si noso-
que ha tratado de sostener el aparato comuni- tros esperamos que exista un pluralismo informa-
cacional del Estado. A la pregunta sobre si es tivo; que exista debate; que puedan presentarse
necesaria una ley que regule los contenidos de diversas opiniones en temas polticos, sociales,
radio y televisin, hay diversas econmicos, culturales, religiosos; que se generen
posiciones desde el punto de variadas posibilidades y aristas; solo si se garan-
vista doctrinario. Se presenta tiza esto en los medios de comunicacin social, el
JHENNY RIVAS ALBERTI
el debate sobre la autorregu- proceso de formacin de la opinin pblica estar
El primer paso esencial que
lacin: cmo manejarla con nutrido por el pluralismo, que es fundamental.
debemos tomar en cuenta en la
los medios de comunicacin El proceso de formacin de la opinin pblica
reforma a partir de lo expresado
social?, qu otras opciones es lo que permite a las personas tomar decisiones,
anteriormente es la Ley de
tenemos que no sea una impo- fijar posiciones al emitir el voto, al participar
Telecomunicaciones, porque
sicin estatal?, se refiere a en un referndum, al presentar un proyecto de
hay que quitarle a los medios de
establecer restricciones a la ley como iniciativa popular, al reclamar que
comunicacin social la amenaza
libertad de expresin y al necesitan de la informacin y conocimiento de
permanente con respecto al caso
derecho a la informacin? El las caractersticas de situaciones que se tratarn
de las concesiones.
problema no est en solo esta- y esto se garantiza con el pluralismo informativo,
blecer esas restricciones a la con el debate que tiene como principal medio y
Ley, sino en la finalidad que carcter colectivo a los medios de comunicacin
tiene esa restriccin; lo est en la justificacin que social. Proceso que adems est protegido cons-
tiene y en la proporcin que tenga. Es decir, puede titucionalmente cuando se nos dice que la comu-
haber restriccin en la libertad de expresin y en nicacin es libre y plural. La propuesta de hoy
el derecho a la informacin pero deben someterse en da, a pesar de todas las dificultades con las
a exigencias y a requisitos importantes que se que se enfrenta, es que tenemos a una Asamblea
deben respetar. De lo contrario se ira al extremo, Nacional como el centro de debate ms impor-
lo que no tiene por finalidad proteger el mbito tante que hay en el pas. Con esta posibilidad
jurdico, sino que busca restringir y limitar para abierta pueden plantearse cambios en materia de
censurar y lograr un solo mensaje y contenido. lo que estamos conversando en este lugar.
La Ley de Responsabilidad de Radio y Televisin El primer paso esencial que debemos tomar
lamentablemente tena esa finalidad; iba a dirigir en cuenta en la reforma a partir de lo expre-
y lograr el control de los contenidos pero bajo sado anteriormente es la Ley de Telecomuni-
una amenaza. No con la finalidad de crear unos caciones, porque hay que quitarle a los medios
mejores contenidos, sino con la amenaza de si de comunicacin social la amenaza permanente
hablas mal de m, te aplicar sanciones previstas con respecto al caso de las concesiones. En este
ah. Al igual que la Ley Orgnica, presenta un sentido es importante mencionar que hoy en da
amplio margen de discrecionalidad en manos de la nocin de que el espectro radioelctrico es un
un rgano administrativo cuyas principales difi- medio escaso, sometido a muchas restricciones,
cultades son la forma en la cual est compuesto y est ms que superada. A pesar de que nosotros no
la manera en cmo se elige a sus miembros. hemos entrado en la tecnologa que se nos ofrece
Luego de estas dos leyes, tenemos a un rgano en el presente, los medios tecnolgicos y sus
conocido bajo el nombre de Conatel que se ha ofrecimientos, hacen que la escasez del espectro
encargado de desarrollar esa implicacin en ese radioelctrico sea cada vez menos importante.
mismo sentido, a travs de su potestad normativa Es cierto que hace falta un orden en materia de
en normas tcnicas del reglamento. Eso crea un las concesiones, de los ttulos y habilitaciones.
comunica cin 173 problema que toca al ciudadano aunque no se d Pero debe existir una previa estricta que limite al
69
mnimo la discrecionalidad del ente administra- mientos de la organizacin de los medios de HABLEMOS
tivo rector encargado. Algo que se puede lograr comunicacin social de carcter pblico. Me
con la Ley de Telecomunicaciones. gustara ejemplificar con un caso de Derecho
El segundo elemento esencial es la confor- Comparado. En el caso de la Televisin Espa-
macin de la Comisin Nacional de Telecomu- ola, los rganos de direccin y los adminis-
nicaciones. El pluralismo tiene como una de trativos son seleccionados por el Parlamento y
sus manifestaciones al pluralismo interno. deben estar en una composicin similar a la que
Referido a la forma como deben organizarse
los medios pblicos de televisin, sobre todo en
cuanto a sus directivas a sus rganos de direc-
cin; asimismo, en cuanto a sus procedimientos.
Este pluralismo informativo permea hacia los
rganos reguladores y su conformacin. Lo que
quiere decir que se tengan muchos medios, que
se transmitan diversas opiniones a travs de los
medios, a que podamos garantizar pluralismo en
la conformacin de los rganos regulatorios, de la
direccin de estos y de los medios de comunica-
cin pblicos. Para ese directorio tiene que existir
un reglamento que sea transparente, pblico y
plural, donde intervenga el Parlamento quien
puede en principio garantizar un mayor equili-
brio en la conformacin de los rganos. En el
caso de Argentina, dictan su Ley de Comunica-
cin y crean para ello la Autoridad Federal de sea propia del Parlamento en ese momento. Esto Pblico asistente
Servicios de Comunicacin Audiovisual (Afsca). garantiza el pluralismo, ya que no solo estara al conversatorio
realizado por la revista
Lo que representa un patrn de control de comu- representada una fuerza poltica en el directorio Comunicacin.
nicacin que ha sido repetido en otros pases de de esos medios de comunicacin social pblicos,
Latinoamrica. Cuando Mauricio Macri asume a diferencia de los procedimientos que se llevan
el cargo de Presidente de la nacin Argentina, una a cabo en nuestro pas.
de las primeras medidas que toma es suspender Adems de pensar en una modificacin de
de sus cargos a los directores de Afsca. Un juez la Ley de Telecomunicaciones y de la Ley de
interviene y le explica que no puede suspenderlos Responsabilidad de Radio y Televisin, hay un
porque cumplieron legalmente el procedimiento proyecto que debe aprobarse que es el de la Ley
y deben prolongar el cargo a pesar de pertenecer sobre Medios Pblicos. Esta propuesta busca
a otra tendencia y de que esto implique compli- que sirva de regulacin de la organizacin y de
caciones en el mbito comunicacional, en el la actuacin en los medios pblicos. De manera
cmo se manejarn. El punto est en que aunque tal que garantice la participacin, el pluralismo
no estemos de acuerdo, tiene tal estabilidad la y la transparencia en esos medios. Existen regu-
conformacin del directorio que el Presidente no laciones dirigidas y pensadas hacia lo privado,
pudo modificarlo. Y esto es interesante para la pero en lo pblico no hay prcticamente nada. La
conformacin de los rganos regulatorios, puesto experiencia nos dice que la Ley de Responsabi-
que tiene que existir pluralismo. El que participen lidad de Radio y Televisin aunque debe aplicarse
las academias, las universidades, la sociedad en tanto a pblicos como a privados, solo se ha apli-
esa conformacin es importante. Pareciera que cado a los privados con la mentalidad restrictiva
la Ley tuviera la intencin de ser plural, pero no de la que hemos hablado.
lo es. Por tanto, una propuesta adicional es el proyecto
Finalmente, ese pluralismo informativo debe de Ley sobre Medios Pblicos que garantice el
nutrir a los rganos directivos y a los procedi- pluralismo informativo y el llamado pluralismo comunica cin 173
70
HABLEMOS
Pblico presente en
el conversatorio.
externo se encarga de las concesiones, de los al adversario. Al enemigo, como escuchaba hace
ttulos y busca que exista todo cuanto sea posible unos das en una radio comunitaria ni agua,
en nmero de medios de comunicacin social. decan en la dinmica de lo que se estaba plan-
La idea es que al garantizar ambos pluralismos teando en ese momento sobre el pas. Lo que trae
(interno y externo) se d el producto de un proce- como consecuencia a la violencia verbal. Las
dimiento tambin plural, pblico y transparente; palabras no son inconsecuentes, tienen impacto.
que exista control sobre quin adquiere el medio Tenemos un universo de periodistas y de personas
de comunicacin social, que pueda existir el que han sufrido la violencia de diversos tipos y
conocimiento de cualquier origen, de las carac- naturaleza. En algunos casos, la violencia est
tersticas, de qu se pretende con la adquisicin asociada a grupos que se identifican con un sector
del medio de comunicacin social, entre otras. y agreden al otro sector en la mayora de los
Teniendo como idea fundamental que el plura- casos, las vctimas son de oposicin o de perio-
lismo informativo debe nutrir a todos los procesos dismo independiente. Todo esto aderezado con
de cambio que se lleven a cabo en esta materia la ms absoluta impunidad, donde tenemos un
de comunicacin. Sobre todo para proteger ese Estado que acta con dos manos: muy rpido para
proceso de formacin de la opinin pblica que unas causas, muy lento para otras y en algunas
es lo que, en definitiva, le permite a los ciuda- sencillamente no acta.
danos tomar y fijar posiciones, tener iniciativa en Despus de lo mencionado anteriormente,
la sociedad, ya que un nico mensaje no permite tenemos la construccin de un aparato legal que,
garantizar ese proceso de formacin de la opinin de alguna manera, adorna a esa violencia verbal
pblica tal y como est concebida en la Constitu- con una dinmica de violencia institucionalizada.
cin: Una comunicacin libre y plural. Es decir, el ejercicio del Poder Judicial se da para
institucionalizar la violencia por aquel que piensa
CARLOS CORREA BARROS distinto. Por tanto, esa reforma de la primera Ley
Para continuar con la intervencin, quera Orgnica de Telecomunicaciones que se hizo en
sealar algunos elementos que Marcelino el contexto del Congresillo, tena la capacidad de
Bisbal mencionaba en el balance de lo que incidir y de hacer propuestas. Otra cosa es que no
es una poltica de Estado. Es decir, hay la concu- tomaran del todo lo que se debati. En la siguiente
rrencia de las distintas actividades del Estado en reforma no fue as, y sin embargo, aument la
funcin de definir un panorama o una esfera de arbitrariedad de discrecionalidad en un acto de
ejercicio del derecho de la libertad de expresin. abuso de poder. En este contexto, la Ley Org-
La primera fase fue la descalificacin pblica, nica de Telecomunicaciones y la Ley de Respon-
personal, en la lgica de la construccin de un sabilidad de Radio y Televisin fueron elementos
enemigo, que daba legitimidad poltica para importantes. Para ese momento se incorporaban
cualquier tipo de atropello. Esto es algo que los medios electrnicos, donde haba una posi-
permanece en el tiempo porque la dinmica pol- bilidad de entender todo como delito; y quien
comunica cin 173 tica en la que estamos necesita al enemigo, no
71
sanciona es una persona interesada en sealar a cin y monopolio se desmantelaron. Por ejemplo, HABLEMOS
quien piensa distinto. en Venezuela, la Ley de Radio y Televisin deca
Haciendo una revisin de la aplicacin de la que nadie puede ser el propietario de ms del 10%
Ley de Responsabilidad de Radio y Televisin de la frecuencia de cada una de las ramas, de AM
podemos decir que se le ha aplicado sancin a y FM. Eso estaba en una regulacin de los aos
medios independientes, a medios crticos; donde 80. En Venezuela no sabemos cuntas emisoras
otra caracterstica del discurso y del aparato estn en manos de quin porque se han vendido
gubernamental ha sido una construccin que distintas emisoras en estos procesos. Se estableci
utiliza las banderas, o los elementos de trabajo una disposicin en las inversiones
de personas asociadas al desarrollo progresivo extranjeras que dice ningn
de la comunicacin la democratizacin de la extranjero puede ser propietario
CARLOS CORREA
comunicacin, la proteccin del nio, nia y de un medio de comunicacin
(...) estamos parados ante el
adolescente. Es decir, se utilizaban argumenta- venezolano. Lo que quiere decir
desafo de una generacin.
ciones donde podas estar total o parcialmente que usted puede invertir en lo que
Necesitamos una generacin
de acuerdo para as construir una poltica que sea menos en medios de comu-
para transformar todo lo que
buscaba desmantelar el contenido constitucional nicacin. El diario El Universal
no hemos hecho bien; debemos
y la posibilidad de expresin por parte de la diver- es una empresa que est basada
entender que tenemos que
sidad. Exista entonces una dinmica y, poste- en Espaa y tiene a su vez sus
hacer cosas hoy en da para
riormente, una aplicacin de esas leyes. Noso- acciones en una empresa que est
resultados que no vamos a ver,
tros evaluamos en el 2006 y 2009 la reforma del en Panam y los trabajadores no
que son a futuro.
Cdigo Penal y desde el mbito que manejamos saben para quin trabajan. Esas
tiene en Venezuela otras implicaciones; donde los cosas estn pasando porque hay
procesos judiciales son una ficcin. No hay una normas que no se cumplen; pero
verdad asociada a la jurisdiccin. el problema no es solo de norma, sino del msculo
Desde la perspectiva que manejamos encon- para que esas normas se cumplan.
tramos que ampliaron los tipos penales con la Como consecuencia tenemos una poltica de
figura pre-moderna del vilipendio, que en otros Estado que ha construido el miedo, el temor, la
pases se conoce como desacato. Me refiero a intimidacin. Por supuesto, hay menos plura-
ella como pre-moderna porque estaba antes lismo y menos diversidad. Existe una suerte de
de la Revolucin Francesa. Lo que hicieron fue monlogo donde lo que se escapa es lo que tiene
aumentar el nmero de funcionarios, incrementar audiencia y mayor impacto. Hay menos debate,
las penas por expresarte en relacin al ejercicio menos propuestas sobre los problemas del pas
de los funcionarios. Es decir, el derecho a hablar y menos calidad puesto que las discusiones
mal de gobernantes propio y legtimo de la estn impuestas por el Ejecutivo en las cadenas
democracia fue condenado. Esto se le aplic a oficiales y las distracciones que se generan. Los
una gran cantidad de personas; el ao pasado se temas sustantivos del pas no los estamos discu-
utiliz ese Cdigo Penal para perseguir a Teodoro tiendo; la calidad de la educacin no se est deba-
Petkoff por reproducir en un artculo una inves- tiendo. Tampoco se habla de las consecuencias
tigacin al antiguo presidente de la Asamblea de la crisis, de la inflacin, sino del ajuste de los
Nacional; lo publicaron catorce medios pero solo precios como lgica de un eufemismo que est
lo aplicaron a tres, incluyendo a El Nacional y a presente en las consecuencias de muchas de estas
La Patilla. Para eso utilizan el Cdigo Penal, la polticas.
Ley de Telecomunicaciones, la ley resorte, entre Respondiendo al planteamiento de Marcelino
otras. Quizs las caractersticas que tienen todas Bisbal, debemos tender a preguntarnos sobre qu
estas es que las lgicas de interpretacin estn estamos parados? Una respuesta que he encon-
monopolizadas por unas instituciones que no son trado es que estamos parados ante el desafo de
independientes. una generacin. Necesitamos una generacin
Considero que hay que decir que algunas cosas para transformar todo lo que no hemos hecho
que existan en relacin al control de concentra- bien; debemos entender que tenemos que hacer comunica cin 173
72
HABLEMOS cosas hoy en da para resultados que no vamos a formacin y defensa de los derechos humanos?
ver, que son a futuro. Hay gente que al escuchar Tiene un efecto reparador, porque las vctimas
esto se asusta, pero si no tenemos esa visin, si sienten que son escuchadas y que va a haber una
no somos capaces de hacer algo hoy por un pas sentencia de un juez independiente que tomar la
mejor dentro de veinte aos vamos a seguir en la decisin sobre la base de los argumentos que se
lgica del operativo y de la dinmica inmediata. estn discutiendo. Hasta ahora hemos estado en
Esa que hace pensar que como maana van a contencin, tratar de proteger, de denunciar agre-
subir la gasolina, me meto en una siones, de articular fuerzas para protegerse frente
cola para ahorrarme doscientos a la agresin. Debemos aprender a mantener la
bolvares. Es un problema contencin frente a los problemas que tenemos,
CARLOS CORREA cultural, no solo de aparato legis- pero necesitamos propuestas que reviertan y
cules sern los deberes lativo. Tiene que ver con la cons- que construyan una poltica pblica contra estos
del Estado asociados a los truccin de pas, de ciudadana, elementos estructurales.
estndares de reputacin de msculo en la sociedad que Eso est pasando ahora en la Asamblea. Gente
de terceros?, a cuenta de avanza en una reflexin. Para que que no tena ningn espacio para plantear sus
qu cierta gente utiliza los esto tenga trascendencia debe problemas ahora tiene un lugar donde la auto-
servicios de inteligencia estar propuesto desde una visin ridad los escucha. A veces hay limitaciones en el
para espionaje o vigilancia estratgica, lo que nos lleva a quehacer, pero la posibilidad de construccin de
a polticos, defensores de una mirada de pas a futuro. Lo propuestas es algo importante como efecto. Las
derechos humanos en una primero que debemos hacer es, agendas, ms o menos, ya estn en la mesa. Hay
lgica de descalificacin desde la Asamblea, desmantelar que desmontar lo inmediato, que sera el Cdigo
pblica, sin derecho a rplica, los aparatos que permiten la cons- Penal, la Ley de Telecomunicaciones y la Ley
o sin poder defenderse frente truccin del miedo. Esto nos lleva de Responsabilidad de Radio y Televisin para
al atropello? a eliminar la discrecionalidad, la tratar de apuntalar la dinmica del espectro. Es
arbitrariedad y la frecuencia que importante que no haya argumentos jurdicos, o
causan ese terror, teniendo en al menos desmantelar los que se hayan utilizado
cuenta la visin histrica de largo plazo, porque de mala manera. Y que la ley resorte reduzca ese
si no, haremos una cosa hoy que tendremos que carcter arbitrario, discrecional. Para eso se debe
deshacer despus. No estoy diciendo que tenga decidir quin es el directorio de responsabilidad
algo de malo el deshacer las cosas, pero es ms social o quin administra el espectro. Despus,
importante hacerlas desde una determinada hay hacia futuro unas dinmicas que se deben
visin reflexionada y que tome en cuenta el largo construir y que no son tarea fcil como lo es
plazo. la administracin del espectro radioelctrico, ya
Para lograr esto hay que desarrollar una pol- que hay intereses distintos; por ejemplo, el de las
tica legislativa que puede accionarse ahora y que empresas que quieren una renovacin autom-
es de gran impacto. Por ejemplo, el hecho de tica, asumiendo que la frecuencia es propiedad
que los periodistas hayan accedido a la Asam- de a quien se la dieron la primera vez. El criterio
blea Nacional tiene un enorme impacto en los no puede ser este, ni la arbitrariedad. Tiene que
periodistas de a pie. Toms Guanipa estuvo haber una certeza de quin tiene la frecuencia y
en un encuentro con periodistas y era emocio- que la tenga por un tiempo. Esas cosas hay que
nante cmo la gente comentaba que volvan a debatirlas con entereza y con una visin estrat-
aprender desde la deliberacin. Eso ha hecho gica de la comunicacin.
que la Asamblea sea el eje informativo de este Otros temas que tienen que ver con las posibi-
tiempo y es un gesto importante que apuntala lidades de nuevos medios tiene como principal
en el horizonte de lo que hay que hacer. A veces problema quin va a financiar al periodismo?,
los pronunciamientos son tiles para premiar y cmo se va a financiar el periodismo? Estas
defender a los periodistas como elemento sustan- preguntas son parte de nuestros debates. En
tivo. Muchos se preguntan qu importancia otros pases se debate acerca de cmo se distri-
comunica cin 173 o valor tiene esto para los periodistas, para la buye la publicidad gubernamental?; es decir, de
73
La privacidad debe discutirse y es importante, Me voy a tomar unos segundos para reforzar
el tema del acceso pblico a sistemas de datos un prembulo terico. Marcelino Bisbal
abiertos. Un debate que tampoco podemos dejar nos recordaba palabras de un socilogo
de lado es el derecho a rplica que es funda- chileno, el cual tmidamente informa que hay una
mental; hay que definir cmo se aplica el tema de relacin entre comunicarse y estar en sociedad.
la privacidad. De esto no se habla por la frustrada Hay que quitarle ese tmidamente y entender
reforma constitucional y debemos vencerlo. que esa es la piedra fundacional de todo lo que
Aunque son tareas de mediano plazo, hay que estamos pensando y haciendo. No es la polis la que
tenerlas en cuenta o en agenda, en funcin de crea un modelo de comunicacin, es la comunica-
esa visin porque si no, podemos estar haciendo cin la que crea sociedad. Entes incomunicados
cosas que no estn orientadas a esa dinmica. no pueden formar estructura social. Eso lo dijo
por primera vez Demcrito en el siglo V antes de comunica cin 173
74
HABLEMOS Cristo. Y hoy lo ratifica la antropologa cultural y podr mandar una Stendhal alemana?. Y ah
todas las ciencias modernas. El hombre comienza muri la TCDC. Ese fue otro invento fallido,
a convertirse en un ente social, en un animal pol- extemporneo, de un autcrata.
tico, desde el momento en el que hace uso de un En el sector pariente de comunicaciones, que
lenguaje para comunicarse con su semejante. antiguamente estaban emparentados trans-
Me toca hablar sobre el captulo de las TIC, porte y comunicaciones, ya vemos que el pas
de las nuevas tecnologas, de la electrnica. Es est cercano al colapso. No recibimos barcos de
uno de los captulos ms eminentes dentro de turistas, sabemos cul es la situacin terrible de
un cuadro general de retraso la aviacin comercial, el Estado est en default de
tecnolgico, que yo considero aos en el pago en dlares a las compaas areas.
gravsimo. En algunos casos Uno de los errores ms grandes del chavismo fue
ANTONIO PASQUALI
nos tomar decenios recuperar no resucitar a Viasa, e inventar como alternativa
Entes incomunicados no pueden
estos diecisiete aos perdidos; a Conviasa. No voy a entrar en detalles sobre el
formar estructura social. Eso lo
somos un pas contaminador, transporte terrestre, pero todos sabemos de los
dijo por primera vez Demcrito
mega-diverso tecnolgica- muertos semanales en autobuses que se vuelcan
en el siglo V antes de Cristo. Y
mente que no dispone ni de un y el estado de las carreteras. Me han dicho que
hoy lo ratifica la antropologa
metro cuadrado de fotn XX, el transporte ferroviario de alta velocidad tiene
cultural y todas las ciencias
un proyecto elico portugus una deuda de doce millares de dlares con varias
modernas. El hombre comienza
en el estado Falcn aban- empresas, y en este momento est totalmente
a convertirse en un ente social,
donado que nos deja un pas paralizado.
en un animal poltico, desde el
convertido en bazar. Chvez Ahora bien, en el sector nuestro la situacin es
momento en el que hace uso de
era un dictador rstico que an peor que la del campo del transporte. Hemos
un lenguaje para comunicarse
imaginaba que si dejaba de olvidado prcticamente que se nos perdi, se
con su semejante.
comprarle tractores a Caterpi- nos evapor Ipostel. Nadie sabe que existe, pero
llar, se derrumbara el imperio no recibe correo para el extranjero. Porque la
norteamericano. Por eso telefona y el correo funcionan con bancos de
empez a comprar en Bielorrusia y en Irn; cable compensacin. Ustedes pagan al pas que recibe
de telefrico a Holanda; computadoras a Portugal. las llamadas el tramo nacional de ellos, y ellos nos
Y lleg a lo que considero el acto supremo y el ms pagan el tramo nacional nuestro. Venezuela tiene
surrealista de comprarle trece aviones a Austria. aos que no cancela compensaciones en el campo
Yo pienso que los propios austracos ignoran que del correo, ni en el campo telefnico. Los pases
en ese pequeo pas se producen aviones. han dicho, no recibimos ms correo y se quejan
Me gustara introducir aqu un recuerdo de que Venezuela sistemticamente robaba los
personal. Chvez quiso re-editar una gran opera- sacos con los cuales Francia, Inglaterra, Espaa,
cin socio-cultural fallida que se llam, en el Italia enviaban. Les ponan los colores patrios y
mbito de las Naciones Unidas, TCDC: Tech- se los quedaban ellos.
nical Assistance Between Developing Countries En telefona se dio un salto cuando fue priva-
(Asistencia tcnica entre pases en desarrollo). tizada. Hemos llegado a lo que en parmetros de
Bsicamente se trataba de no comprarle a chips considera un promedio correcto a diecisiete
Estados Unidos, cmprale a Bielorrusia. Yo fui fijos por cien habitantes. Por supuesto, hemos
enviado dos veces desde la Unesco a conversar tenido el boom de la telefona mvil. Pero, en
con un seor sueco en Nueva York, en el palacio este momento, Venezuela no paga en dlares la
de la ONU, que manejaba el proyecto TCDC. El compensacin telefnica y el resultado es que
proyecto no vivi ni dos aos, muri porque yo Movistar, Digitel y Cantv han suprimido las
como funcionario de Unesco reciba un regalo llamadas a ms de cien pases, a los cuales no
del gobierno Hngaro: reciba multgrafos (recor- puedo llamar desde mi celular. Lean en Internet
darn los multgrafos). Pero como los pobres son por lo menos las declaraciones de Movistar y
pobres y no pendejos, yo reciba desde frica la de Digitel que precisan este fenmeno. Hemos
comunica cin 173 llamada de un ministro que me deca no me terminado siendo en telefona un pas muy atra-
75
sado, nuestro sistema es ms pobre y lento que el a pocos kilmetros de la Habana. Lourdes fue HABLEMOS
de casi todos los pases de Amrica Latina. Segn durante veinticinco aos la estacin de espionaje
la Unin Internacional de Telecomunicaciones, ms grande de la tierra. Ellos saban en tiempo
ocupamos en Amrica Latina la posicin trece real de cada satlite que se levantaba en cual-
en telefona mvil. Es decir, telfonos por cien quier lugar. Tenan seis mil rusos trabajando en
habitantes. La posicin nmero veinte en televi- la estacin. Fue cerrada, pero a los siete, ocho
sin por cable, la veintiuno en banda ancha fija y aos, los chinos vinieron a Cuba a reemplazar
la veintitrs en telefona fija. La posicin treinta a los rusos. Y ahora existe una
y uno en Internet y la treinta y cuatro, y ltima, estacin china de espionaje
en mvil del hogar. El Global Information Tech- que funciona en la Habana.
nology Report nos ha desplazado de la posicin Los satlites son chinos, son ANTONIO PASQUALI
107 del ranking mundial a la posicin 142. Y esto duales, tienen un sector frag- Seores, agarren su Blackberry
es dramtico, cuando uno vuelve a leer el Plan mentado militar y otro civil. y qumenlo porque ya no
Telecom 2000 al comienzo del rgimen chavista La hiptesis de trabajo que prestamos el servicio. Algunos
que deca: Para el ao 2006 seremos una manejo es que ambos satlites han protestado, pero de resto
sociedad del conocimiento lder en la regin. El estn cumpliendo una funcin nos parecemos a las operaciones
80% de nuestro trmite administrativo pblico militar que viaja de la manera que yo calificara de africanas,
ser por las TICs. En cambio, hemos descen- ms segura posible por un cable de pases regidos por coroneles,
dido muchos peldaos en el ranking mientras submarino. donde se quema una celda, se
Colombia suba veintisis puestos. Quisiera citar un episodio quita el servicio y nadie protesta.
Para terminar, todo el mundo lo sabe, tenemos que me toc ver en Internet.
el Internet ms lento del mundo. Somos los penl- En el ao 2011-2012 sorpre-
timos en la regin, solo nos sigue Bolivia. Tenemos sivamente la Etecsa que es la
un promedio de 1.6 megabytes por segundo que Empresa Telefnica Cubana le compr a Telecom
nos condena a tener la posicin mundial nmero Italia su 27% en Etecsa. La pag con 766 millones
160 de 172. Estamos en los ltimos diez ms lentos de dlares que Cuba no posee. Quin lo pag?
de la tierra. Y lo debemos a su principal causante, Quien sabe, el problema era sacar del juego a un
es la Cantv que todava tiene millones de cone- husped indeseado porque faltaba un mes para
xiones a 0,562 terabytes o a 562 kilobytes. El que llegara el cable, y los cubanos sacaron del
cableado ha quedado incompleto, sobre todo en la juego a la empresa italiana para que no supiera
parte que Chvez design a una empresa cubana lo que llegara por el cable; incluso la empresa
y queda la gran nebulosa de los dos satlites y un italiana que aboli la operacin sac de la venta
cable submarino, en La Guaira, que nadie sabe un 30% ms de lo que vala su parte. Todo esto
que es. El cable submarino fue 100% un regalo bastante sospechoso.
de Chvez al gobierno cubano que no puso ni Yo he tratado de explicar hasta ahora que Cuba
un solo dlar y recibi el cable. Cuando Chvez ni de lejos ha podido disponer de 766 millones de
regal el cable, el Internet no mejor absoluta- dlares. La hiptesis es que alguien se los regal.
mente nada en la isla cubana. Los cubanos tenan Entonces, el usuario venezolano est sumergido
como escudo el pretexto de los Estados Unidos, en una tecnologa vieja, lenta, obsoleta, insegura
pero en realidad haba una gestin policial de no e insuficiente para comunicarse. Le han cerce-
darle Internet a los cubanos. Ah tienen el cable nado la comunicacin telefnica con ms de cien
y no lo usan para Internet, entonces qu demo- pases del mundo, le han quitado el uso de un
nios est haciendo ese cable en el fondo del mar? sistema postal, con el cual le regalamos cientos
Yo tengo una hiptesis y la voy a hacer pblica. de millones de dlares a los courier, DHL, Fedex.
Nuestros dos satlites son chinos y duales. Tienen Esta es la situacin del pas. Las empresas dicen
un fragmento para usos militares y otro para usos que se nos deterioran una a una las celdas y no
civiles. Atando cabos, cuando termin la Guerra tenemos con qu traerlas; no nos dan ni un dlar.
Fra lo que hicieron fue cerrar la estacin rusa de En la medida en la que se quema una celda no
espionaje de Lourdes en las afueras de la Habana hay qu la reemplace. Vean ustedes en Internet comunica cin 173
76
Jess Mara Aguirre, miembro de la revista.
Ha sido bien descrita la realidad que nos haber una suerte de expectativa muy alta desde
est tocando vivir en nuestro pas. En un la comisin de medios para revertir este sistema.
sistema que ha tenido como poltica de Lo primero que yo quisiera decir es que un
Estado la confrontacin como mecanismo para ao es poco para todo lo que ha ocurrido en estos
dirimir las diferencias. Se ha ido implementando diecisiete aos. Quisiramos poder tener una
en Venezuela un andamiaje sin precedentes en agenda legislativa que sea concreta en trminos
trminos de lo que es el control de las comuni- de avanzar en algunos temas y dejar en marcha
caciones. Esta es de las peores crisis que hemos otros muy importantes. Por ejemplo, la reforma
tenido en la historia en materia de comunica- de la Ley Orgnica de Telecomunicaciones que
cin y medios. Si bien es cierto, en la poca de es un tema vital en el momento, tiene una gran
la dictadura se vea un control absoluto en lo que cantidad de aristas por ser una Ley muy amplia.
eran los medios impresos y radiales, el sistema de El tema del rezago tecnolgico es dramtico; de
hostigamiento y de persecucin que hemos tenido haber sido el pas pionero en materia de las tele-
comunica cin 173 comunicaciones en Amrica Latina hoy estamos
77
prcticamente en el ltimo lugar. Y creo que ha dimiento de la Comisin Nacional de Telecomu- HABLEMOS
sido deliberado por parte del Gobierno toda vez nicaciones.
que hemos tenido la mayor cantidad de ingresos Entonces, el tema de la regularizacin de
en nuestra historia. Una Ley que fue producto habilitaciones en las emisoras de radio y el de
de un gran consenso que se dio en el ao 2000; las concesiones es un tema vital para nosotros.
que luego de que hubo el golpe de Estado en el Una emisora de radio o un canal de televisin que
2002 el Gobierno decidi revertir radicalmente logra tener una concesin por quince aos, veinte
porque, bajo su esquema y lgica, tener el control aos, permite hacer las inversiones necesarias
de los medios de comunicacin garantizaba para para que podamos avanzar no
ellos la posibilidad de mantenerse en el poder, solo en trminos tecnolgicos,
cosa que no se ha alejado mucho de la realidad. sino en trminos de la calidad de
TOMS GUANIPA VILLALOBOS
Entonces, para nosotros el tema de la reforma televisin y radio que se le ofrece
Este ao lo considero
de Ley tiene dos etapas. Una primera, sobre lo al venezolano. En definitiva ese
importante para que haya un
concreto, lo urgente, lo que ms pueda generar es nuestro objetivo; no defender
punto de quiebre en lo que
impacto. Y luego, una reforma integral a la Ley a los dueos de un medio de
significa que en el pas se
que la vamos a hacer a travs de una comisin comunicacin, sino el derecho
recobre la libertad de expresin
mixta, en la que estn la Comisin de Medios, la que tenemos los venezolanos a
y que tengamos un sistema de
Comisin de Ciencia y Tecnologa y la Comisin poder estar informados.
comunicaciones ms plural y
de Administracin y Servicios, donde queremos Por otra parte, en esa Ley nos
libre del que tenemos hoy.
abarcar todos los mbitos para poder hacer una gustara tambin trabajar el tema
Ley moderna. Adems debe tener el consenso de la composicin de Conatel
de todos los sectores y hay muchsimos temas de que hoy es una comisin absolutamente poltica,
inters, con lo cual se complican las decisiones. que no tiene nada de tcnica y que est absolu-
La primera Ley aprobada en el 2000 tuvo ao y tamente secuestrada por el Ejecutivo nacional y
medio de mucha discusin por los distintos temas todos sus miembros son nombrados por l. Un
de inters que haba. Por tanto, nuestro objetivo punto importante aqu es lograr la autonoma de
en la comisin es poder dejar este ao avanzada esa comisin. Adems, lograr ya, a partir de este
la reforma integral. En las prximas semanas ao, un cambio en la forma en la que se manejan
vamos a introducir una reforma parcial de la las regulaciones para los medios de comunica-
Ley Orgnica de Telecomunicaciones definida cin. Entre otras cosas, se ha desarrollado todo un
como urgencia parlamentaria con la mesa direc- sistema que deca hace poco el profesor Herrera
tiva de la Asamblea Nacional y los presidentes quien forma parte de estas comisiones, que un
de comisin. En esa Ley queremos, en primer medio de comunicacin que se autocensura es
lugar, lograr estabilizar los accesos y permisos un medio cobarde, que no debera estar al aire.
de concesiones para canales de televisin y habi- Tambin dicen que jams se ha dado la orden a
litacin de emisoras de radio. Los canales de un canal privado o a un medio impreso privado o
televisin estn teniendo concesiones cada cinco a una emisora de radio para que definan una lnea
aos; algunos tienen concesiones vencidas, como editorial. Yo deca, hace falta que eso ocurra en
Globovisin, desde hace un ao. Es decir, no se el pas donde todos los das las emisoras privadas
les ha querido renovar a pesar de haber introdu- o los canales privados estn recibiendo la visita
cido la permisologa necesaria. Y peor an, hay de Conatel o del Seniat? Donde son adems
cualquier cantidad de emisoras de radio locales agraviados con impuestos sin precedentes y con
que funcionan a travs de las cableras, que sin multas que antes nunca habamos visto en el pas.
ningn tipo de procedimientos administrativos, Hace falta mayor censura que la de una comi-
sino por una llamada telefnica de Conatel han sin nacional que porque un canal de televisin
salido del aire y no pueden estar al servicio de la haya transmitido en vivo nuestra reunin con la
gente. Una referencia ms clara de lo que ocurre Cmara de Radio, haya hecho un comunicado de
a nivel regional puede ser NTN24, que fue sacada amenaza a la planta televisiva que transmiti? Es
del aire por una orden ejecutiva y no por un proce- increble que se diga que no hay censura a los comunica cin 173
78
HABLEMOS medios cuando, por ejemplo, se monopoliza la comunitarias tienen al menos tres particula-
importacin de papel peridico a travs de la ridades. La primera, es que tiene que tener un
Corporacin Maneiro. Supuestamente porque mbito geogrfico local porque son comunita-
antes algunos empresarios hacan negocios con rias y su objetivo es poder ayudar a mejorar la
la importacin de papel. La solucin es que la calidad de vida de su entorno. Por eso, en segundo
importacin no la harn los empresarios, sino el lugar, su contenido solo puede ser comunal, de
Estado. Y hoy estn comprando el papel a cinco una comunidad determinada. Por ejemplo, si hay
veces su valor a empresas que no son las que real- o no agua, si el mdico va o no ese da, si el prees-
mente fabrican el papel peri- colar estar con clases, seran todos los temas que
dico. Adems, lo distribuyen con competen a una comunidad determinada. Y en
una discrecionalidad absoluta. tercer lugar, que no puede ser una emisora comer-
TOMS GUANIPA VILLALOBOS
La presidente de la Cmara del cial. Sin estos tres aspectos no existe la radio
Queremos que estas
Peridico nos deca: A nosotros comunitaria. Cuando tu vas cambiando el dial de
discusiones sean lo ms
nos entregan tantas toneladas y Caracas a Barquisimeto, lo nico que encuentras
amplias posibles, pero que
las repartimos de forma equita- son emisoras de radio con contenido absoluta-
tambin tengan un tiempo
tiva. Eso me parece muy bien, el mente poltico, que tratan de imponer una sola
de duracin concreto para
problema es que no saben cunto forma de pensar.
que podamos responder a las
es el papel que se les est entre- Por eso, para nosotros el tema de las teleco-
expectativas a nivel nacional
gando a los medios pblicos. municaciones es significativo. Hemos recibido
que hay sobre el tema de
Que son medios adems que propuestas de reforma de la Ley de Responsa-
la libertad de expresin en
tienen el papel que les da la gana, bilidad Social en Radio, Televisin y Medios
Venezuela.
que no les falta el color, ni las Electrnicos que necesita cambios importantes
planchas; y adems son medios fundamentalmente en lo relativo al tema de los
que nadie lee. Sin embargo, es para lo nico que contenidos. Queremos promover, y en ese sentido
hay papel en Venezuela. estamos trabajando con una comisin, una ley de
Entonces cuando dicen que hay una especie acceso a la informacin pblica. Si algn dao
de autocensura es la forma ms descarada de han recibido quienes ejercen el periodismo en
desconocer la censura absoluta que hoy existe Venezuela, es que no solo les ha tocado una
en Venezuela. Por ejemplo, que en materia de persecucin y agresin sin precedentes, sino que
emisoras de radio existan 1.500 emisoras clandes- adems el periodismo de investigacin ha desapa-
tinas en Venezuela y que el profesor Herrera haya recido, y la crnica periodstica tambin. Al igual
dicho que si las cierran hay un escndalo, porque que el acceso a los datos, que se ha vuelto una
se estn cerrando los medios de comunicacin labor clandestina. Decir en cunto est el dlar es
es un cosa increble. Son emisoras clandestinas un delito, calcular la inflacin es casi un saboteo
que no tienen ningn tipo de permisologa, que al Gobierno y una conspiracin en su contra.
jams pidieron el permiso para estar al aire, que Por ltimo, queremos promover tambin
daan todo lo que es el espectro radioelctrico en una ley que sea especial sobre medios pblicos
trminos de la frecuencia, pero que adems tienen nacionales en cuanto a contenido y a la forma en
todas un altsimo contenido poltico partidista. como se vienen manejando. Resulta inslito ver la
Tienen una vinculacin poltica clara y entonces campaa permanente de descalificacin que se da
dicen que sacar esas radios es atentar contra la en los medios pblicos, donde los medios dejaron
libertad de expresin. Los medios radiales que de ser del Estado, ya no son ni siquiera medios del
cumplen con la reglamentacin, que estn al da, Gobierno, lo son de un partido poltico.
que pagan impuestos y multas permanentes, el Son estas las cuatro prioridades que nosotros
70% estn sin habilitacin, por lo que tambin tenemos. Creemos que vamos a avanzar mucho
estn funcionando de forma ilegal. en las cuatro. Hay un consenso general en que
Asimismo, amplan o desvirtan la naturaleza la ley de acceso a la informacin pblica se va a
de las emisoras comunitarias al darle alguna de aprobar en este perodo. Que la reforma parcial a
comunica cin 173 estas frecuencias nacionales, cuando las emisoras la Ley de Telecomunicaciones la vamos a aprobar
79
en el primer semestre, que vamos a dejar instalada ser pblica, no gubernamental, ni presidencial, HABLEMOS
esa comisin. Vamos a avanzar en la reforma de la sino pblica. Como ustedes saben, tena seis
ley resorte y, por supuesto, queremos aprobar en requisitos.
el segundo semestre de este ao la ley de medios Tambin estuvimos presentes en la gran pelea
pblicos nacionales. Les pedira a todos los que para evitar la aprobacin de la Ley Orgnica de
estn interesados que nos ayuden. Esta no es una Telecomunicaciones en el ao 2000, en la sede
comisin cerrada, sino que est abierta a todos en la que estuvimos Antonio Pasquali, Carlos
los sectores que puedan colaborar en materia de Correa y gente que nos unimos para acusar a
lo que legislaremos. Queremos que estas discu- quienes lideraban esto, como lo
siones sean lo ms amplias posibles, pero que fueron Diosdado Cabello, Jesse
tambin tengan un tiempo de duracin concreto Chacn y las Cmaras, no solo
ELIZABETH SAFAR
para que podamos responder a las expectativas de la radiodifusin y de la tele-
la racionalidad de las normas
a nivel nacional que hay sobre el tema de la visin, sino las que ocuparon
en Venezuela est contaminada
libertad de expresin en Venezuela. las grandes trasnacionales de
por la razn militar. Y eso
Creo que estamos en un tiempo de cambio las telecomunicaciones en ese
lo tenemos que erradicar
inexorable y estos pueden darse de forma pac- tiempo.
si queremos hablar de la
fica; o al menos a eso aspiramos. Ese cambio va Igualmente para evitar la
construccin de una sociedad
a llegar y qu bueno que existen espacios como aprobacin de los artculos 192 y
democrtica.
estos que nos ayudan a pensar, ms all de la 209, que son hoy, en la actual Ley
crisis, en los medios que deberamos tener, en reformada, la clusula dcima de
el sistema de comunicaciones que deberamos las disposiciones transitorias y la
tener, en un mejor pas y en poco tiempo nos va a clusula segunda de las disposiciones finales que
tocar reconstruir a Venezuela y ojal nos toque a son las que nos estn ahorcando. Por cierto, no
nosotros tambin formar parte de ese nuevo pas. vi como propuesta en lo que comentaban sobre
las Cmaras, el que sea vital tomar a estos dos
ELIZABETH SAFAR GANAHL artculos que son los que nos prohben, desde la
Agradezco este espacio que nos ha permi- institucionalidad del Estado venezolano, mane-
tido conocer opiniones, puntos de vista y, jado por el gobierno de turno, comunicarnos unos
especialmente, la posicin de la Comisin a otros en la mnima comunicacin como puede
de Medios de la Asamblea Nacional que es muy ser la interpersonal a travs de las telecomuni-
importante. Nosotros tenemos muchos aos caciones como lo es la telefnica. Esa es la
en estas batallas de la democratizacin de las clusula dcima de las disposiciones transitorias.
comunicaciones como fundamento de la demo- Es decir, si al Gobierno le da la gana de suspen-
cratizacin de la sociedad. Muy tempranamente, dernos las comunicaciones telefnicas, est dado
arrancando este Gobierno, cuando se plante la por esa clusula que es algo sumamente incons-
Reforma Constitucional, lo que son los artculos titucional. La otra es la de las alocuciones, que es
57, 58, 108 y parte del 145 fueron propuestas que la clusula segunda de las disposiciones finales.
llevamos a la Asamblea el Colegio Nacional de Esas dos clusulas deben figurar en la lista de las
Periodistas, el Sindicato Nacional de Periodistas, cosas tambin a erradicar totalmente de la Ley
el Instituto de Investigaciones de la Comunica- Orgnica de las Telecomunicaciones. El artculo
cin y el Comit por una Radio Televisin de 10 de la ley resorte es el espritu de la providencia
Servicio Pblico. 704 que es quien impone la voz del amo en Vene-
Sentimos la inmensa satisfaccin de que una zuela, a travs de todos los medios de comunica-
de nuestras construcciones fue que la comunica- cin. Ellos utilizan la frecuencia radioelctrica o
cin es libre y plural, artculo 58. Esa autora es el espectro radioelctrico.
de la coalicin de instituciones que pelearon, en Esto tiene dolientes desde hace diecisiete aos.
ese momento, para que esa idea fuera un funda- No queremos volver a una figura hegemnica en
mento constitucional y para la construccin de comunicaciones. Es decir, no queremos volver
una poltica que cumpliera con la condicin de a lo que haba antes, en el ao 1998, donde la comunica cin 173
80
HABLEMOS racionalidad que exista era la mercantil exclu- la razn militar. Y eso lo tenemos que erradicar
sivamente. Queremos comunicaciones plurales. si queremos hablar de la construccin de una
Pluralismo significa la convivencia entre lo sociedad democrtica. Eso es muy importante
pblico, lo privado comercial y lo comunitario. que la Asamblea Nacional lo entienda. Nosotros
Queremos un equilibrio, pero no el predominio tenemos que pasarnos al carril de la democracia
de unas cosas sobre las otras. Y en ese sentido, en su totalidad. Debemos erradicar, de las normas
el Comit prximamente le entregar a la Asam- actuales, todo lo que tiene que ver con la organi-
blea Nacional una propuesta de zacin militar; que es una organizacin vertical,
Ley Orgnica de Radio y Televi- hegemnica, no democrtica, no participativa.
sin, donde planteamos al menos Entonces, es nuestro principal objetivo el erra-
dos cosas fundamentales. Una, la dicar de todas las normas de comunicacin, por
LUIS VEZGA GODOY
creacin de una autoridad inde- lo pronto, adems de contar con nuevas leyes, de
Ya no hacemos periodismo
pendiente. Conatel debe ser un todo lo que implosiona a la Constitucin nacional.
para resear el ayer, sino
rgano a transformar en su tota- La racionalidad de la poltica pblica es algo
para compartir el presente.
lidad, tiene que ser una autoridad que debe debatirse de una manera contundente
Y sugiero contemplar por
independiente que rinda cuentas en la sociedad venezolana. Es decir, tenemos
tanto esos cambios que son
a la Asamblea, y no adscrita a que afincarnos en una racionalidad cuya estruc-
fundamentales para entender
ningn rgano del Poder Ejecutivo tura axiolgica sea en defensa de los derechos
el maana. Es importante ver
y mucho menos a la presidencia de humanos para tener una sociedad verdadera-
hacia dnde va la humanidad,
la Repblica como lo es ahora. mente democrtica. Una sociedad que pueda
no el chavismo nada ms.
La figura de autoridad indepen- mirar al horizonte a largo plazo, aunque nosotros
diente es algo muy importante. no vivamos para ver ese horizonte. Y debemos
Nosotros no podemos reformar a sobreponernos al corto plazo, a la inmediatez
Conatel en su composicin, pero s el que sea una de las normas y de las instituciones que han sido
autoridad independiente. Su estructura es revi- formuladas en el marco de unas polticas que no
sada por la Asamblea Nacional y los nombra- han sido pblicas, sino hegemnicas.
mientos son a travs de esta para que se conserve
el carcter de plural. Eso es lo que estamos JOSU FERNNDEZ
persiguiendo. El equilibrio se logra si trabajamos Tengo una pregunta para el diputado Toms
el concepto de lo plural. Obviamente, las leyes en Guanipa. Esta tiene que ver con hacia
Venezuela que han tocado el tema de la comu- dnde se est formando lo que se refiere a
nicacin tienen una carga histrica tremenda. delinear un silencio administrativo. De manera
Porque los artculos 192 y 209 se agregaron en que no procedan los chantajes del rgimen que
la etapa militarista de Venezuela, en un gobierno van atrasando las respuestas a quienes solicitan
militar, especficamente en el gomecismo. respuestas, permisos, concesiones. Es decir,
Cuando surge la radio en Venezuela las leyes cmo van a implementar o poner en prctica el
que sirvieron para ampararla constitucional o silencio administrativo como una ventaja o un
institucionalmente fueron la Ley de Telgrafos blindaje a las reformas que van a requerirse del
y Telfonos del ao 1918 y la Ley de Comuni- Estado?
caciones Caligrficas del ao 1927. El primer La otra, tiene que ver tambin con qu se
reglamento de radiodifusin es del ao 1932 y est delineando para evitar espasmos como el
le sigue el de 1934. La Ley de Telecomunica- ocurrido el ltimo ao sobre la Ley de Seguros,
ciones es de 1936 con su respectivo reglamento. donde se incluye a un representante del rgimen
Se derog la Ley y el reglamento de Telecomu- en la junta directiva de las empresas aseguradoras.
nicaciones de 1941 con Lpez Contreras que Ese mal ejemplo pudiera cumplir tambin entre
ya contena los artculos 192 y 209 que repiti lo que sera una nueva normativa o la normativa
el gobierno chavista. Es decir, la racionalidad de deseada por el rgimen para ampliar, o profun-
las normas en Venezuela est contaminada por dizar, el control de los medios de comunicacin.
comunica cin 173
81
algo. Los venezolanos tienen la proyeccin sobre Estoy totalmente de acuerdo con la profe-
la sociedad con unas nuevas esperanzas tras sora Elizabeth en trminos de lo que debe
la victoria de la Asamblea. Pero me preguntaba ser el contenido de las reformas. Le confieso
sobre las estrategias que se tienen para imple- que no hay una reforma establecida
mentar estos cambios a corto plazo. ya, sino que est en plena revi-
Antes de definir algo ms general como lo que sin. Actualmente hay un tercer
Es inaceptable que en el pas
propuso Carlos Correa, referido por Elizabeth proyecto de reforma que entra en
donde se quiere un Estado
Safar, si llegan a implementarse unos cambios discusin con distintos sectores.
de derecho est una persona
orientados a restaurar los derechos de los conce- Por supuesto que el tema de lo que
que haya cumplido con la
sionarios de las radios, si nosotros le damos hoy tiene que ver con las cadenas y su
reglamentacin y est tres
ese mensaje a la sociedad desde la Asamblea, uso abusivo del espectro, de parte
o cuatro aos esperando a
los cambios son sencillamente una restaura- del Gobierno, para publicitar una
que le den la permisologa,
cin. Sugerira el diseo de una estrategia que campaa permanentemente pol-
y no se la dan sencillamente
anunciara algunos de los contenidos de fondo tica, eso es algo que est previsto
porque su lnea editorial no es
que implica un cambio en las polticas pblicas ah.
cercana al Gobierno.
comunicacionales y as alejara el fantasma de la Inclusive, se present una ley
restauracin. que llaman popularmente la ley
anti cadena. Hemos discutido que
LUIS VEZGA GODOY parte de ella puede ir en la reforma de la Ley de
HABLEMOS los sectores populares. Y creemos que las comu- nosotros quisiramos. Queremos que se piense
nidades son quienes deciden en qu se gasta su en esta ley de forma positiva, discusiones transi-
presupuesto, las que administran sus escuelas, sus torias y hay que retribuir a quien cumple con la
ambulatorios y hacen sus propias obras. Creo en ley. Este debe ser reivindicado por el Estado. No
las emisoras comunitarias que generan en la gente habr ninguna reglamentacin legal que permita
el compromiso social y colectivo, que obligan al que el Estado venezolano empiece a meterse en
ciudadano que vive en un barrio a entender que mbitos que sean estrictamente privados; eso
es corresponsable de lo que ocurre en el barrio; no puede ser, ni puede ser aceptado porque la
tiene que generar un ambiente experiencia en Venezuela no ha sido positiva ni
donde haya calidad de vida ahora, ni antes. Todo lo que haga la Asamblea
porque eso lleva al progreso. Nacional es importante, y forma parte de la lucha
La Comisin Nacional de
Esa es la naturaleza de una que debemos tener en este momento. Siento que el
Telecomunicaciones (Conatel)
emisora comunitaria. Gobierno se ha convertido en el principal obst-
debe ejercer funciones de
Ahora, si restaurador es culo para resolver los problemas de la gente. Y en
orden tcnico en el espectro
que nosotros digamos que la medida en la que nosotros sigamos trabajando,
radioelctrico. No puede seguir
las emisoras comunitarias le busquemos solucin a los problemas de los
operando bajo las directrices del
solo pueden tener un mbito venezolanos, en esa misma medida vamos a abrir
Ejecutivo nacional.
geogrfico determinado, un las puertas para que puedan haber mecanismos
contenido comunitario y no constitucionales para lograr un cambio definitivo
pueden ser empresas comer- de este Gobierno; tarea que es tambin imperiosa.
cializadoras de publicidad, ser; pero nosotros
no podemos volver a un tema de mercantilizar ANTONIO PASQUALI GRECO
la comunicacin. Sobre todo por lo que ha Yo hubiese querido decir todo lo que dijo
avanzado en trminos internacionales. Por eso, la profesora Elizabeth Safar. Seor dipu-
nuestro objetivo al crear esta comisin mixta en tado, a ttulo personal considero que la
la que estn distintas reas como administracin estrategia de su comisin es la correcta; hay que
y servicios, la Comisin de Medios y la de Tecno- ir peldao por peldao. No veo la racionalidad
loga, es que queremos hacer una ley que pueda de salir maana nosotros con una Ley Orgnica
rescatar lo que fue el inicio de las telecomunica- de la Radio y Televisin. Es la meta final lo que
ciones en Venezuela. ramos los pioneros, el pas se debe cuidar, donde ninguna decisin adop-
ms moderno, donde se hacan todos los ejerci- tada en la etapa intermedia hipoteque la decisin
cios para poder llevar tecnologa a otros pases final, sino que colabore y abra el camino, eso es
de Latinoamrica. Si funcionaba en Venezuela, lo importante, a un arreglo definitivo de los dife-
si se haca en Venezuela, se llevaba a otros pases. rentes sectores.
Hoy estamos de ltimos, pero debemos rescatar Una ltima palabra sobre los medios comu-
la capacidad de ser, de nuevo, un pas moderno. nitarios. Nosotros tenemos veintids aos
Lo que no podemos olvidar es que estamos en vendiendo al pas la idea de legalizar lo comuni-
una crisis. Muy bien lo deca el profesor Antonio tario. Bsicamente porque lo comunitario es una
Pasquali, y lo deca claramente, nosotros estamos gloria latinoamericana. Los medios comunitarios
en un pas africanizado y no podemos dejar de nacieron en Amrica Latina. En la radio minera
actuar en lo concreto, en lo urgente y en lo que de Bolivia, durante aos tuvimos un episodio de
podamos impactar en este momento. Eso es vital; dilogo en Colombia a las cuatro de la maana
sin dejar de pensar en ese pas que rescate el tema con el Campesino levntate a trabajar por
de las comunicaciones como un derecho funda- Colombia. Pero la palabra comunitaria ha sido
mental. Les pido que nos acompaen en este contaminada por la dictadura chavista, porque
proceso de la reforma. Es importante que todo el huele a comuna. Yo sugiero que la utilicemos con
que pueda participar, lo haga. En la comprensin el trmino universal de medios de proximidad,
que la reforma inicial no va a tener el alcance que que es lo que son y deben mantenerse ah. Los
comunica cin 173
83
medios comunitarios queran adoptar las mismas JHENNY RIVAS ALBERTI HABLEMOS
dosis de frecuencia de los medios comerciales. Solo quiero reiterar lo que hemos conver-
Vivimos en un caos, hay unos medios que deben sado. La relacin directa entre libertad
ser limitados en su capacidad. Entonces debemos de expresin, el derecho a la informacin
aplicar el nombre medios de proximidad para y la democracia. La libertad de expresin es la
dejarle la palabra comunitaria al chavismo. manifestacin ms fidedigna de la libertad de
pensamiento, y no existe nada ms vinculado a la
CARLOS CORREA BARROS democracia que la libertad de pensamiento y la
Me gustara seguir la lnea del debate por posibilidad de expresarnos sin limitacin.
lo comunitario. Ah hay debates por dar, Entonces, lo ms importante es que todo el
porque el tema de la cobertura local deja movimiento que se est haciendo ya ha cumplido
por fuera algunas iniciativas que son interesantes. el paso esencial. Porque hace muchos aos no se
Unos tienen que ver con los medios de cobertura poda discutir sobre estas reflexiones que existen
de servicio pblico, sin fines de lucro. Este es el en la libertad de expresin con la esperanza de un
caso de las iniciativas que dicen que los medios cambio pronto, de un cambio cercano y que nos
comunitarios son pequeos pero no enanos; la estn escuchando. El solo hecho del debate ya es
posibilidad de articularse para crear dinmicas un paso imprescindible, esencial, en ese proceso
como ocurri en otros pases. de formacin de la opinin pblica, libre y plural.
Debemos abrir la discusin para que podamos Abierto el debate, no nos queda ms que
reflexionar desde los autores que hay, sin un trabajar en ese sentido, que aportar desde la
espectro radioelctrico de lgica privatizada especialidad y su punto de vista. El solo hecho de
porque eso no puede ser. As podemos encontrar decir vamos a reformar la Ley de Telecomuni-
buenas soluciones. Estos debates permiten crear caciones es un paso esencial. Hace poco tiempo
una sintona fija para agruparlas; podramos tener ni siquiera esa idea se nos cruzaba por la mente
iniciativas no necesariamente asociadas a poten- como posibilidad real de que pudiese efectuarse.
cias por ser sin fines de lucro nada ms. El sentido El rescate de los derechos de informacin y de
de avanzar con mirada estratgica y consenso nos la libertad de expresin es un pilar fundamental
lleva a construir buenas soluciones. para refundar la democracia perdida. Sin libertad
La otra cosa que se debe aprovechar y poten- de pensamiento no puede haber democracia.
ciar es que hay un grupo de organizaciones donde
estn buena parte de los presentes y otros ms,
como lo es la Alianza por la Libertad de Expre-
sin. Esta precisamente est avanzando en esa
sintona. Propuestas en relacin a la Ley Orgnica
de Telecomunicaciones, la ley resorte, Cdigo
Penal, y una alianza que habla del acceso a la
informacin pblica, para debatirlas. La Alianza
puede presentar propuestas a la Comisin para
avanzar en la construccin de espacios y entrar
en debate para incorporar perspectivas. Es decir,
hay una tradicin de investigacin, tradicin de MARIELA MATOS SMITH
prctica que combina a la gente que hace cosas Licenciada en Comunicacin Social
por ah y a la gente con vocacin de servicio. En por la UCAB. Licenciada en Letras por la
este sentido es importante notar la disposicin de misma universidad. Investigadora del Centro
cruzar esas variables y con esta mirada de avan- de Formacin en Investigacin Humanstica
cemos con una dinmica de modernizacin de (CIFH). Candidata a Magister en Filosofa.
la comunicacin.
ESTUDIOS
ESTUDIOS Estas demandas se hacen urgentes ante la De tantas repeticiones estos sealamientos se
adversidad. Las tildes de una sociedad del miedo vuelven habituales y hacen del oficio de buscar y
y del silencio se han acentuado en Venezuela, un difundir informacin una trasgresin. Se impone,
pas sumido en el conflicto. entonces, la ley del silencio. Para el periodismo
Pese a que se han abierto nuevos espacios aparecen fuentes, temas y circunstancias intoca-
independientes y el periodismo ha tomado un bles, que no se pueden mencionar. Opacas, que no
respiro con nuevas iniciativas que han derivado se pueden escrutar. Mucho menos, propiciar una
en el cambio de la configuracin deliberacin pblica.
del ecosistema de medios del pas, Por el compromiso que asumen con sus
el temor ha copado los espacios en fuentes, en algunas ocasiones y en otras por
los que debe prevalecer la mxima sus principios ticos, los periodistas prefieren
Se impone el secretismo que
expresin. As se ha avanzado hasta guardar silencio, desertar, inhibirse de ejercer su
propicia el desequilibrio
llegar a un periodismo cohibido, funcin de servicio pblico. Pero se genera una
informativo, rasgos de una
domesticado, complaciente, indul- consecuencia social, colectiva. Profunda.
sociedad donde merma el
gente. Un periodismo sigiloso. Se impone el secretismo que propicia el
derecho de su poblacin
Los estrados francos para la desequilibrio informativo, rasgos de una sociedad
a saber, a estar ms y
denuncia y el escrutinio pblico se donde merma el derecho de su poblacin a saber,
mejor informada para
han debilitado ante las incesantes a estar ms y mejor informada para tomar deci-
tomar decisiones sensatas
presiones. Algunas veces excesivas, siones sensatas y responsables sobre su cotidia-
y responsables sobre su
otras veces menudas. En ellas se nidad. En fin, para ejercer la ciudadana.
cotidianidad. En fin, para
imponen las coacciones que logran
ejercer la ciudadana.
distorsionar la naturaleza del perio- EL CRCULO DE LA CENSURA
dismo como fuerza de contrapoder, Estos rasgos forman parte del diagnstico y las
un oficio indispensable en cualquier propuestas que se delinearon a partir del Estudio
democracia. 2015: censura y autocensura en periodistas y
Esta es la manera en la que gira el crculo de medios de comunicacin en Venezuela. Se trat
la censura, a la velocidad de una sociedad desvir- de una investigacin que se afianz en la confi-
tuada, carente de independencia, pluralidad, dencialidad de la identidad de los consultados.
diversidad y calidad informativa, condiciones Este anlisis se fundament en la percepcin
fundamentales para garantizar la salud de la deli- de 227 periodistas y trabajadores de medios de
beracin pblica. comunicacin, en diferentes rangos de accin,
Esta rueda ha intensificado sus rotaciones, que conformaron una muestra seleccionada de
marcadas por el vaivn de las agresiones fsicas manera aleatoria, que abarc medios privados
y verbales, los procesos judiciales, las acciones (73,13%), independientes (10,57%), estatales
de vigilancia y seguimiento policial, la crimina- (8,81%) y comunitarios (7,49%).
lizacin en los medios, el ocultamiento de cifras, Es una radiografa del ejercicio del perio-
las presiones internas y las rdenes expresas de dismo en el pas, que comprendi un trabajo de
silencio, que dictan desde el poder. campo desarrollado entre el 18 de septiembre y
Estos movimientos abren las compuertas de la el 31 octubre de 2015, y se despleg en diecisis
autocensura, ese estado inerte que paraliza a los estados: Distrito Capital, Trujillo, Miranda, Lara,
periodistas, los encierra en una frontera sombra y Tchira, Zulia, Anzotegui, Monagas, Falcn,
va ms all. Estas corrientes derivan en la perse- Bolvar, Portuguesa, Carabobo, Aragua, Mrida,
cucin de ciudadanos, que le sirven de fuentes de Barinas y Apure.
informacin al periodismo. Es una investigacin de carcter cuantitativo
Es as como buscar informacin la labor y que profundiz en los anlisis de los propios
esencial del periodismo y ofrecer datos y decla- registros histricos de IPYS Venezuela, con la
raciones la funcin natural de los ciudadanos intencin de explicar la complejidad del crculo
se hacen ver como acciones vedadas. que traza la censura en el pas.
comunica cin 173
89
La percepcin de los participantes coincidi en las acciones de vigilancia e inteligencia policial ESTUDIOS
que en Venezuela dominan los obstculos para el y los patrones de hostigamiento que se han acen-
ejercicio pleno del periodismo, como mecanismo tuado desde diversos mecanismos.
de contralora social. Estas restricciones se mani- De este modo, 37% de los participantes refiri
fiestan a travs de presiones directas e indirectas que una de las razones por la que han preferido ser
bajo el mando de las fuerzas del Estado, las insti- cautos y guardar silencio ha sido las amenazas de
tuciones privadas y civiles reconocidas, pero acciones legales, que los podra llevar a enfrentar
tambin por parte de grupos al margen de la ley. procesos civiles o penales ante las instituciones
Estas condiciones hacen que Venezuela est estatales.
frente a un escenario velado, bajo una espiral en Esta decisin la tomaron
la que la censura comienza a tejerse mediante los periodistas al ver lo que ha
En este contexto de retraimiento
constantes negativas de diversos sectores para ocurrido en su entorno. De los
hubo situaciones concretas
informar sobre asuntos de inters pblico; se participantes, 30% dijo que esta
en las que los periodistas
agudiza con diversas presiones sutiles e indi- realidad obedeca a los procedi-
prefirieron autocensurarse
rectas que derivan en la omisin informativa, y mientos judiciales abiertos contra
durante su labor informativa
termina en la decisin voluntaria de los perio- medios y periodistas. A 21% le
en los ltimos doce meses,
distas de guardar silencio. preocup la aplicacin de las
e imponer as su voluntad
Este patrn da cuenta de la dinmica ms disposiciones sobre difamacin
personal de no publicar
autntica en la que se instaura la autocensura, e injuria, establecidas en leyes
informacin de inters pblico.
un terreno movedizo, un mecanismo que parece penales de Venezuela, y sobre
natural para sortear los miedos y las posibles las cuales se han agudizado las
represalias que se presentan al momento de demandas contra periodistas y medios de comu-
ejercer el derecho a la informacin. nicacin en los ltimos tres aos.
Otra de las razones por la que los periodistas
AUTOCENSURA han bordeado la lnea de la autocensura ha sido
Las voluntades personales de inhibirse y guardar las medidas de silencio que se han aplicado contra
silencio dan cuenta del semblante de una colec- medios nacionales y regionales, as lo describi
tividad atemorizada, en la que prevalece la 24% de la muestra.
incertidumbre y la aprehensin. Este fenmeno Tambin surtieron efectos de inhibicin entre
es el principal sntoma de autoproteccin en un los consultados las acciones de seguimiento
pas en conflicto, en el que se evidencian temas, policial (23%); la constitucin de instancias que
circunstancias y fuentes intocables. Arriesgarse a legalizan la opacidad y autorizan actividades
desafiar este panorama trae consecuencias, perju- de inteligencia policial, como lo es el Centro
diciales para el periodismo pero an mucho ms Estratgico de Seguridad y la Proteccin de la
perversas para una sociedad que se construye Patria (Cesppa); las acusaciones del Gobierno en
bajo un contrato de miedo y de silencio. las que se califica a los periodistas como terro-
El estudio de IPYS Venezuela revel que a lo ristas (23%); las constantes descalificaciones
largo de 2015 ante diferentes hechos, fuentes y en medios estatales (14%), medios comunitarios
circunstancias los 227 periodistas admitieron (12%); y en medios privados (6%).
haber sido indulgentes. Pensaron con deteni-
miento las consecuencias que se podran derivar EL MUTISMO QUE PROTEGE LA FUENTE
de su funcin informativa sobre asuntos que son En este contexto de retraimiento hubo situaciones
de inters pblico, al punto de bordear la auto- concretas en las que los periodistas prefirieron
censura. autocensurarse durante su labor informativa en
los ltimos doce meses, e imponer as su voluntad
LOS SILENCIADORES personal de no publicar informacin de inters
En esta encrucijada, las recurrentes investiga- pblico. Esto ocurri incluso cuando los hechos
ciones judiciales que amenazan la expresin en eran comprobados y verificables. Las noticias se
Venezuela surten un efecto inhibidor, al igual que comunica cin 173
90
ESTUDIOS dejaban por fuera por temores personales y no por la seguridad o integridad fsica (20%); y como
razones de falta de calidad, espacio o jerarqua. medida de cautela ante la aplicacin de leyes que
La principal razn por la que guardaron penalizan las actividades mediticas (19%).
silencio los consultados fue la necesidad de Se expresaron razones en la autocensura de los
proteger a sus fuentes de informacin (26%) o periodistas que tuvieron que ver con las presiones
para no afectar a un inocente (25%). Adems, de y las coacciones internas en los propios medios
resguardar su propia seguridad los periodistas de comunicacin. Pues, 19% describi haber
tambin pensaron en evitar poner en alguna tomado esta actitud para no afectar intereses
situacin de riesgo a las personas de los accionistas del medio, y 18% consider
o instituciones a las que consultan. que no se haba cumplido su tarea de informar
Existe una consistencia en esta sobre asuntos de inters pblico, porque de todas
IPYS Venezuela ha insistido
actuacin de los periodistas al maneras el medio no iba a difundirla. Esta ltima
en que uno de los desafos
analizar las constantes presiones razn perdi fuerza en comparacin a los resul-
est en la urgente necesidad
que se ejercen para que revelen de tados del estudio 2014, cuando 29% de la muestra
de robustecer el criterio
dnde provienen los datos que ellos tuvo esta misma percepcin. En 2015 aumentaron
periodstico y encaminar
manejan. Al revisar las tendencias las razones que custodiaban los beneficios de los
el oficio hacia las buenas
son pocos los periodistas que han dueos de los medios, pues en 2014, este juicio
prcticas, fundamentados
cedido a las presiones de actores fue respaldado por 15% de los encuestados.
en los estndares de calidad.
estatales y no estatales, entre los As pues que en este fenmeno, que se entiende
Esto requiere, formacin
que, principalmente, estn los como el eslabn ms alto de la censura, inciden
y autorreflexin sobre los
cuerpos de seguridad del Estado, factores personales, internos en el propio medio
quehaceres informativos.
las instituciones locales guber- de comunicacin y externos de las diversas
namentales y legislativas, los fuerzas de poder que estn en juego en la sociedad.
usuarios de las redes sociales, La autocensura es un sntoma que amerita
las empresas privadas, los grupos criminales y atencin con apremio, pues da cuenta de una
de delincuencia organizada, as como represen- sociedad desvirtuada ante los excesivos controles
tantes de las empresas mediticas y trabajadores y las incesantes rdenes de silencio. Estos rasgos
de los propios medios de comunicacin. complejos le plantean un profundo desafo al
Solo tres de las 227 personas consultadas admi- periodismo venezolano. Requiere ms auto-
tieron abiertamente haber revelado sus fuentes de noma, libertad y pluralidad. Necesita menos
informacin. Sin embargo, hubo quince de ellas presiones desde las fuerzas de los poderes que
que prefirieron abstenerse de contestar a este bregan en el pas. Exige ms y mejores condi-
planteamiento, que es completamente directo y ciones para el ejercicio de la labor informativa,
personal. las reivindicaciones laborales y una formacin
Esta situacin genera conflictos en la profe- de calidad sobre este oficio. Esto comprende,
sin y se presta para situaciones ambiguas. Por adems, el fortalecimiento de los criterios perio-
un lado, se hace valer el inquebrantable compro- dsticos. El norte debe fundamentarse en estrictos
miso tico del periodista con sus informantes estndares ticos y de calidad que le den al perio-
para protegerlos, pero por otro costado se generan dismo un verdadero sentido de denuncia y de
excesos que derivan en silencio ante la preemi- escrutinio pblico.
nente necesidad de informacin sobre asuntos La autocensura se combate con ms protec-
que son de inters pblico. cin y menos impunidad. Este es un reto que debe
Esta investigacin tambin evidenci otras empezar a perseguirse desde la propia voluntad
circunstancias en las que los periodistas prefi- del periodista, pero debe ser un compromiso
rieron autocensurarse a lo largo de 2015. que tienen que asumir, con seriedad, las propias
Entretanto, 20% lo hizo por precaucin ante empresas de comunicacin, que deben enfocarse
amenazas y advertencias de sanciones reali- en su funcin de servicio pblico.
zadas por funcionarios pblicos. Tambin hubo Pero, adems, este debe ser un compromiso
comunica cin 173 argumentos orientados a evitar amenazas contra de pas. Una responsabilidad social y colectiva.
91
Mientras mayores sean las posibilidades que con manifestantes violentos (17%); escasez de ESTUDIOS
tengan los periodistas para informar libremente alimentos (15%), actividades relacionadas con el
sin riesgos, amenazas y presiones, ms amplias narcotrfico (14%), entre otros.
sern las posibilidades que tendrn los ciuda- Pero estas voluntades personales que deri-
danos de conocer a profundidad los asuntos que varon en autocensura no fueron fortuitas. Detrs
son de inters pblico y poder tomar decisiones de ellas hay coacciones reiteradas de parte del
acertadas y practicar la convivencia democrtica. propio medio de comunicacin y de las fuerzas
Estos planteamientos deben tratarse con de los poderes estatales y privados. Los cinco
urgencia en cualquier sociedad con problemas, primeros temas que la muestra
pero sobre todo en aquellas en las que en la del estudio evit cubrir, por deci-
mayora de los temas se imponen las rdenes sin personal, tambin forman
Bajo estas rdenes se consolida
del silencio. Como ocurre en Venezuela, donde parte de las prohibiciones en
una mxima dentro de las
los periodistas prefieren inhibirse de informar la cobertura que han girado
salas de redaccin de los
sobre los principales problemas del pas, que se los directivos y dueos de los
medios de comunicacin: para
derivan de una situacin de crisis de criminalidad medios de comunicacin.
el periodismo hay temas y
y violencia, y dificultades polticas, sociales y Sin embargo, las percep-
personajes que no se pueden
econmicas. Este clima de complicaciones ha ciones de las prohibiciones
escrutar. As, 36% de los
hecho, incluso, que los periodistas no quieran fueron ms altas cuando a los
periodistas asegur que sus
abordar los riesgos a los que se enfrentan ellos periodistas les toc responder
jefes le han prohibido nombrar
y los medios de comunicacin, por cumplir con por las instrucciones que han
a actores especficos.
su labor. recibido dentro de los medios de
Son los propios periodistas y los sectores vincu- comunicacin para evitar cubrir
lados a la comunicacin, los que deben reflexionar las fuentes.
sobre su funcin social como portavoces de los
clamores ciudadanos, as como tambin tienen la CENSURA INTERNA
tarea de escrutar a las distintas fuerzas de poder. En todos los temas planteados hubo restric-
IPYS Venezuela ha insistido en que uno de los ciones en las empresas mediticas en mayor
desafos est en la urgente necesidad de robus- o menor grado: conflictos con autoridades del
tecer el criterio periodstico y encaminar el oficio gobierno (35%); situaciones que expongan al
hacia las buenas prcticas, fundamentados en los medio o al periodista al riesgo de ser demandado
estndares de calidad. Esto requiere, formacin y (30%); escasez de alimentos e insumos (30%);
autorreflexin sobre los quehaceres informativos. intereses de una fuente que se quiere proteger
(27%); hechos de violencia (23%); seguridad
TEMAS INTOCABLES nacional (19%); intereses o puntos de vista de
En esta investigacin, los participantes recono- los anunciantes (18%); control cambiario (18%);
cieron algn grado de autocensura en todos los conflictos con grupos de manifestantes violentos
temas planteados, que abarcan los fundamentos (15%); infancia (14%); moral pblica (10%);
de la cobertura social, poltica y econmica del trfico y consumo de drogas (9%).
pas. As lo refleja 30% de ellos, que decidi, Incluso, estas medidas de censura interna que
voluntariamente, no difundir informaciones asumen las empresas de comunicacin derivaron,
relacionadas a las situaciones que los exponan a lo largo de 2015, en la prohibicin que le giraron
a ellos mismos o al medio para el cual traba- los dueos y directivos de medios a los perio-
jaban al riesgo de ser demandado. Tambin 19% distas con la finalidad de evitar cubrir una fuente
dijo que tomaba esta decisin para resguardar los en particular, segn la percepcin de 37% de los
intereses de alguna de sus fuentes. encuestados.
La autocensura, adems, sirvi de escudo Bajo estas rdenes se consolida una mxima
para evitar cubrir temas vinculados a hechos dentro de las salas de redaccin de los medios de
de violencia y criminalidad (19%); conflicto comunicacin: para el periodismo hay temas y
con autoridades de gobierno (18%); disputas personajes que no se pueden escrutar. As, 36% comunica cin 173
92
ESTUDIOS de los periodistas asegur que sus jefes le han AUTONOMA DBIL
prohibido nombrar a actores especficos. Preocuparon las presiones indirectas que se ejer-
Estos cuidados excesivos en la cobertura de cieron dentro de los medios de comunicacin,
las diversas fuentes de informacin reflejan, durante 2015, para debilitar la labor informativa,
adems, las coacciones bajo las que se ejerce su independencia y su libertad editorial.
el periodismo, por los miedos y temores que se Dentro de las empresas mediticas hubo
imponen dentro de los medios de comunicacin. controles excesivos para decidir cules contenidos
Las empresas ceden sus espacios y as se le abre se publicaban y cules no, sin importar la preemi-
terreno a las coberturas indulgentes con las dife- nencia del inters pblico. Al menos 48% de los
rentes fuerzas de poder. periodistas describi que en el medio para el que
En este escenario es preocupante que los 227 laboran se rectificaron informaciones que fueron
consultados reconocieron haber tenido algn debidamente verificadas, luego de exhortos hechos
tipo de restricciones al hacer cobertura sobre por organismos gubernamentales.
los asuntos de inters pblico, por las prcticas Esta sumisin destac entre las principales
coercitivas que se han impuesto en las empresas preocupaciones que tuvieron los periodistas en
mediticas. torno al ejercicio de su oficio, pues 22% de la
Esta actitud de censura interna denota compli- poblacin que conform este estudio mostr su
cidad y complacencia en relacin a los actua- inquietud sobre las presiones internas que se ejer-
ciones de las fuerzas estatales y privadas, a tal cieron para realizar rplicas o rectificaciones de
punto que las empresas mediticas asumen, informaciones, exhaustivamente corroboradas y
incluso, funciones de censores. De esta manera, verificadas, bajo los mtodos que se practican en
se llega a desvirtuar la esencia del periodismo el periodismo.
como oficio de escrutinio pblico. Tambin 29% de los periodistas indic que
en el medio de comunicacin para el que laboran
NIMOS DE SUMISIN existe alguna instancia externa de control de
Del total de la muestra, 34% revel haber reci- contenidos informativos, con la capacidad de
bido rdenes expresas para cambiar la redaccin, decidir cules contenidos se difunden y cules no.
el lenguaje empleado regularmente o trminos Estas prcticas comprometen la autonoma
especficos de la informacin, para suavizar o editorial que exige el periodismo y condicionan
disimular el impacto de las noticias. Tambin el rol de servicio pblico que deben cumplir los
29% dijo haber recibido mandatos expresos de no medios a favor de la ciudadana.
publicar una informacin sobre un hecho que es
noticia; y 14% seal que lo cambiaron de fuente LAS RDENES OFICIALES
tras haber realizado alguna cobertura de evidente En esta investigacin, Periodismo en arenas
inters pblico. movedizas, IPYS Venezuela revel patrones de
En algunas oportunidades estas medidas de las rdenes oficiales que se giran desde las insti-
censura interna terminaron en acciones excesivas tuciones del Estado con la finalidad de infringir
como renuncias forzadas (10%) y despidos arbi- la autonoma editorial de los medios de comuni-
trarios (3%). cacin. Ante estas presiones las empresas medi-
Ante estas actuaciones fue razonable que ticas asumen una actitud endeble y tmida.
entre los principales obstculos para el ejercicio Por las constantes amenazas y la necesidad de
del periodismo los participantes expresaran velar por sus intereses comerciales y polticos los
sus incomodidades por las instrucciones de sus representantes de los medios ceden sus espacios.
supervisores u otros jefes indirectos que restrin- As se alimenta, bajo sutilezas, la incertidumbre
gieron su labor (34%), as como por las presiones en relacin al trabajo meditico como servicio
de los accionistas de los medios de comunicacin pblico.
(28%). Hay presiones que ejercen las diversas fuerzas
de poder sobre los medios de comunicacin que
comunica cin 173 son tenues, pero hay otras imposiciones que s
93
se perciben, en tanto se ordenan en voz alta. Al En estas condiciones tambin prevalecen las ESTUDIOS
menos 41% tuvo conocimiento de que el medio o seales de desestmulo que acompaan a una
la institucin de comunicacin para la que traba- parte importante de los periodistas en el ejercicio
jaba, en ese momento, recibi exhortaciones de sus labores dentro de los medios de comuni-
externas para evitar la publicacin de determi- cacin. En la tercera de las 27 preocupaciones
nada informacin. que enfrent el periodismo de acuerdo a las
Tambin 30% supo de rdenes que formu- percepciones que recogi este estudio se ubic
laron altos funcionarios del Estado para obligar la depreciacin de la remuneracin que recibieron
al medio de comunicacin a publicar boletines, los periodistas por hacer su labor en los medios de
notas de prensa e informaciones emitidas por comunicacin, a lo largo de 2015.
organismos oficiales. De acuerdo a la interpretacin de IPYS Vene-
Estas coerciones, evidentemente, tienen la zuela, de alguna manera esto demuestra que
finalidad de que el periodista asuma sin cues- existe una necesidad de mejorar los salarios de
tionamientos las versiones oficiales que se le los periodistas, que le den estabilidad y solidez
imponen. Se olvida que esto es solamente un dato al momento de cumplir con sus labores. Tambin
ms de un hecho que debe tener independencia es imperativo fortalecer la formacin profesional,
para investigarse y para contarse, sin sesgos ni que derive en buenas prcticas para consolidar el
presiones. ejercicio del oficio y los criterios periodsticos,
Las informaciones institucionales son pues un desde los estndares de calidad que se ajusten a
elemento ms y no la historia en s misma. Estas los retos que exige la sociedad.
perspectivas, adems, no pueden hacer del perio-
dista un mero escribano o una bocina al servicio CENSURA POR EL PODER
del poder. Estas conductas parecen responder a un modo
Bajo el criterio de IPYS Venezuela, estas de coaccin deliberado en el que se impone la
medidas profundizan el temor y el silencio en desinformacin como estrategia poltica. De
el oficio periodstico, al punto de que se percibe este modo, 18% de los encuestados coincidi
como un delito una accin tan natural como la de en la percepcin de que se ha trazado un inten-
consultar a las fuentes de informacin y abordar cional proceso de omisin de noticias que son de
noticiosamente los asuntos polticos, econmicos evidente inters pblico.
y sociales que afectan al pas. Estas perspectivas, de alguna manera, explican
La percepcin de la muestra que particip en pero no justifican las intenciones de las fuerzas
este estudio revel la incidencia de otras presiones del poder de imponer el silencio y la desinforma-
oficiales en el desarrollo y en la libertad de los cin. Estos trazos esbozan a la censura como un
productos informativos. Entre las ocurrencias ms fenmeno social que tiende a volverse natural. Se
comunes refirieron modificaciones de ediciones trata de un defecto que se dosifica por las rdenes
de inters pblico por presiones oficiales (28%) directas e indirectas, que infringen la indepen-
y por presiones de grupos no estatales (13%). dencia, la pluralidad, la diversidad y la calidad
Tambin denunciaron los impedimentos forzados informativa, sustentos vitales para que el perio-
para evitar las difusiones periodsticas (9%); y se dismo se conciba como una verdadera fuerza de
lleg a recoger materiales periodsticos luego de contrapoder.
su publicacin (7%). Los hallazgos de esta investigacin revelan
Estos resultados demuestran que la censura, que, en Venezuela, todas las fuerzas de poder
en sus diversas expresiones, ha cooptado las estatales y no estatales ejercen la censura.
diferentes dimensiones de la labor informativa Unas en mayor y otras en menor medida.
en Venezuela. Este fenmeno revela una bisagra
entre los distintos poderes estatales, privados e EL ESTADO CENSOR
irregulares que han tomado fuerza en el pas. Estas El principal censor del pas es el Estado. En 2015,
condiciones debilitan las esenciales funciones los periodistas consultados en esta investigacin
periodsticas en una sociedad democrtica. tuvieron la percepcin de que los poderes pblicos comunica cin 173
94
ESTUDIOS emitieron rdenes expresas de censura, que afec- privados fueron los que ms desplegaron rdenes
taron la libertad de expresin y el derecho a la de silencio (11%).
informacin. Este patrn tambin se manifest en las
Al igual que en 2014, como silenciador de la restricciones al acceso a la informacin pblica
labor informativa en el primer lugar se ubic el por parte de actores privados. Al menos seis de
Poder Ejecutivo (24%). Le sigui el Poder Legis- las primeras diez instancias que niegan el derecho
lativo (15%); el Poder Judicial (12%), el Poder a saber de los ciudadanos fueron grupos empre-
Electoral (6%) y el Poder Moral (4%). sariales, vinculados a las importaciones y a las
En la antesala de las elecciones parlamen- contrataciones con el Estado.
tarias, justamente, los periodistas consultados Entre los principales temas en los que se mani-
denunciaron las restricciones que rodearon la fest la censura y la autocensura, que involucran
fuente electoral en relacin a las informaciones al sector privado, estuvieron los asuntos relacio-
de inters pblico sobre las elecciones parlamen- nados con el desabastecimiento de alimentos
tarias, que luego se celebraron el 6 de diciembre y las restricciones en el manejo de las divisas
de 20151. extranjeras en la economa del pas.
Ms de la mitad de los encuestados, es decir En segundo lugar, se evidenci esta misma
59%, denunci las negativas de las autoridades actuacin por parte de grupos irregulares que
del Consejo Nacional Electoral (CNE), en distintos estn al margen de la ley. Esta fuerza empieza a
estados del pas, para conceder entrevistas a los institucionalizarse en el pas, y ello da cuenta de
periodistas, de acuerdo a sus propias experiencias una sociedad sumida en el conflicto. Las instan-
o la de algn compaero de trabajo. cias de delincuencia organizada aparecieron
Este patrn, adems, se enmarc en restric- como censores, de acuerdo a la percepcin de 6%
ciones al acceso a la informacin pblica sobre la de del grupo que conform esta investigacin.
cobertura electoral, segn las respuestas de 68% Los periodistas tambin denunciaron medidas
de los encuestados. de censura que provenan de parte de grupos pol-
Se ha vuelto recurrente que las autoridades ticos (4%); instituciones sociales independientes
estatales entre ellas las del Consejo Nacional (3%); y organizaciones de la sociedad civil (2%).
Electoral as como los candidatos parlamenta-
rios, se nieguen a responder las consultas de los SILENCIO EN LOS MEDIOS
periodistas en relacin a los comicios parlamen- Los medios de comunicacin privados, indepen-
tarios que estn pautados para el prximo 6 de dientes, estatales y comunitarios tambin censu-
diciembre, alertaron previamente IPYS Vene- raron informaciones de inters pblico, sobre las
zuela y el Observatorio Electoral Venezolano. condiciones de transparencia y gestin de calidad
A nivel porcentual, la actuacin del Poder en las que ejercen su labor. Fue determinante la
Electoral, en 2015, fue la misma en comparacin compra y venta de medios, as como los cambios
al estudio de censura de 2014. en la gerencia, situaciones que debilitaron la
Sin embargo, los periodistas tuvieron la independencia y autonoma informativa dentro
percepcin de que disminuyeron las rdenes de de ellos.
censura expresas dictadas por los dems poderes As que 28% de los 227 periodistas que parti-
pblicos del pas. ciparon en esta investigacin reconocieron que
Esta investigacin, adems, demostr otras desconocan quines son los propietarios de los
vas por las que se impone la censura oficial, de medios para los que trabajan.
forma tenue y sigilosa. De igual modo, entre los principales obst-
culos para el ejercicio periodstico apareci el
LA VOZ SIGILOSA cambio de propiedad y gestin de los medios de
Los poderes no estatales y las fuerzas al margen comunicacin en los que laboraban los encues-
de la ley tambin ejercieron la censura durante tados, segn la percepcin de 21% de la muestra.
2015. Aunque los porcentajes fueron menores en Estas tendencias que dan cuenta de la opacidad
comunica cin 173 comparacin con 2014, los grupos econmicos en la gestin de los medios de comunicacin
95
podran derivar en autocensura. La compra y tico. Mientras que 75% indic restricciones de ESTUDIOS
venta de medios de comunicacin (13%) apareci acceso a la informacin por parte de los cuerpos
como una de las razones por la que los periodistas de seguridad del Estado.
decidieron, por voluntad personal, no publicar Entre las diez instituciones ms referidas por
una informacin de inters pblico, debidamente sus prcticas que debilitaron el derecho a saber,
corroborada. destacaron otras instancias del gobierno nacional
y regional, tales como la presidencia de la Rep-
OPACIDAD blica y las gobernaciones.
Las restricciones al acceso a la informacin
pblica son una forma de censura. Este es el EMPRESAS SOMBRAS Tambin les gener
orificio por donde empieza a erigirse el crculo El sector privado practic estos incertidumbre el bajo nivel
de la censura. mismos hbitos opacos. El mayor de sus salarios (58%). Esta
En 2015 se mantuvo la actitud opaca de parte de secretismo se concentr en los causa, adems, se enmarc en
instituciones estatales (68%) y no estatales (22%) grupos de manifestantes violentos el detrimento general de los
que insistieron en las negativas constantes que que entre las frecuencias alta, sueldos que se vive en el pas
disiparon el derecho a saber de los ciudadanos y mediana y baja lleg a acumular y la alta inflacin, que segn
tambin quebrantaron la salud de la democracia. 60% de las denuncias de los perio- los datos oficiales alcanz
Aparecieron en la medicin nuevos actores con distas consultados en esta investiga- una variacin acumulada
estas actitudes. Estos fueron los grupos fcticos, cin. de 108,7%, en los primeros
que se encuentran al margen de la ley (22%). El evidente panorama de nueve meses de 2015.
Aunque las cifras que responsabilizan al Estado escasez y dficit econmico que
y a los actores privados disminuyeron porcentual- afecta a Venezuela se tradujo en mayor opacidad.
mente en comparacin con 2014, este fenmeno no De acuerdo a los anlisis de los promedios gene-
deja de llamar la atencin por los indicadores que rales, destacaron las restricciones del acceso a
se reflejaron en la percepcin de los consultados. la informacin pblica por parte de empresas
Esta situacin evidencia que las restricciones al distribuidoras y comercializadoras de alimentos
acceso a la informacin pblica han llegado a natu- (58%) y de productos farmacuticos (57%), as
ralizarse. Quiz porque es la manera ms etrea en como los bancos y las casas de bolsas (53%).
que se manifiesta la censura. Al igual que en 2014, este estudio revel limi-
Este es, sin duda, el principal obstculo que taciones de acceso a la informacin pblica de
enfrentan los periodistas para ejercer su labor. parte de los proveedores del sector petrolero y de
En la consulta, 71% coincidi en que el cierre las industrias bsicas que, justamente, son contra-
de las fuentes de informacin pblica en entes tistas del Estado en las dos principales actividades
estatales y no estatales es la principal limitante econmicas de Venezuela. As lo percibi 50%
para realizar su trabajo. de los consultados, bajo las interpretaciones de
los porcentajes generales.
LA TRANCA DEL ESTADO IPYS Venezuela insiste en la necesidad de
Las primeras tres instancias generales que garantizar y salvaguardar el acceso a la informa-
negaron informacin a los periodistas durante cin pblica como una de las vas para fortalecer
2015, fueron los ministerios, sus entes centrali- la democracia y la participacin ciudadana en los
zados, los organismos de salud pblica y las insti- asuntos que son de inters pblico. Es urgente
tuciones encargadas de la seguridad de la nacin. que se practiquen, de forma sincera y efectiva, la
Pues, siete de cada diez de los consultados coin- transparencia y la rendicin de cuentas sobre las
cidieron en denunciar algn tipo de limitaciones gestiones de todas las instituciones que conviven
ante los gabinetes ejecutivos. De igual modo, en la sociedad.
69% manifest recibir negativas de informa- Todos los sectores de la vida pblica estn en
cin muy frecuentes, relativamente frecuentes la obligacin de informar y los ciudadanos tienen
y poco frecuentes en los centros estatales de derecho a saber, para tomar decisiones responsa-
atencin mdica, durante el ejercicio periods- bles y consientes. comunica cin 173
96
ESTUDIOS RIESGOS DEL PERIODISMO la nacin (25%). Denunciaron esta misma actitud
Al analizar los resultados completos de acceso de parte de las empresas privadas (13%). Obser-
a la informacin pblica, IPYS Venezuela deter- varon la discrecionalidad del Estado para decidir
min que no existe en el pas un sector ni estatal si asignarle o no al medio para el que laboran
ni privado que cumpla completamente con el alguna habilitacin oficial para difundir infor-
principio de mxima divulgacin que sustenta el maciones (22%). Tambin, sealaron sus inquie-
derecho de todos los ciudadanos a saber. tudes por las sanciones tributarias (9%), que se
Esta es una de las razones que utilizaron como una forma de amedrentamiento.
explican las principales inquie-
tudes de los periodistas sobre IMPUNIDAD
IPYS Venezuela ha insistido
su oficio. Durante 2015, 72% La impunidad desestimula la denuncia y le abre
en que uno de los desafos
vio con preocupacin el cierre las ventanas a las violaciones a la libertad de
est en la urgente necesidad
de las fuentes de informacin expresin. Esto ocurre porque no hay investiga-
de robustecer el criterio
pblica, tanto del Estado como las cin, sanciones, proteccin ni prevencin.
periodstico y encaminar
privadas. Los resultados demuestran que los periodistas
el oficio hacia las buenas
Este obstculo prevalece por fueron afectados por diversas violaciones a la
prcticas, fundamentados
encima de los temores por las libertad de expresin, en su ejercicio periodstico.
en los estndares de calidad.
agresiones de calle (59%); las As lo reflejaron, a modo personal, a lo largo de
Esto requiere, formacin
violaciones de los cuerpos de esta consulta.
y autorreflexin sobre los
seguridad del Estado (49%); el Sin embargo, la mayora de estos hechos no
quehaceres informativos.
temor a demandas penales por trascendieron ante el sistema de justicia de Vene-
difamacin e injuria (40%), y las zuela porque el primer paso, que es formalizar la
restricciones para el acceso y la denuncia, no ocurri, segn 61% de los encues-
consulta de contenidos en Internet (35%). tados. Esto sucedi, en parte, por el desinters
La censura y autocensura se combaten, entre y la falta de voluntad de los periodistas, debido
otros aspectos, con ms y mejor calidad de vida y a que consideraron que no van a encontrar una
criterio profesional de quienes ejercen la funcin resolucin adecuada a sus problemas, ante las
informativa. Estas dos condiciones fueron perci- correspondientes instituciones del Estado.
bidas como un riesgo por los propios periodistas, Entonces el silencio se impuso, tambin, ante
quienes reconocieron su deficiente formacin y la denuncia. Los resultados obtenidos revelan
capacitacin (44%) para ejercer plenamente el que en 2015 los periodistas pensaron con dete-
periodismo. nimiento si hacan o no una denuncia a propsito
Tambin les gener incertidumbre el bajo nivel de algn incidente que configurara una violacin
de sus salarios (58%). Esta causa, adems, se a la libertad de expresin.
enmarc en el detrimento general de los sueldos Solo 11% de los afectados hizo la denuncia
que se vive en el pas y la alta inflacin, que segn ante los organismos de justicia correspondientes
los datos oficiales alcanz una variacin acumu- en todas las oportunidades que le ocurrieron
lada de 108,7%, en los primeros nueve meses sucesos de este tipo. Otros prefirieron hacerlo
de 2015. solo en algunas oportunidades (12%).
El estudio determin como una dificultad indi- Preocupa que se hayan tomado acciones al
recta para la labor periodstica, las restricciones margen de la ley para resolver los conflictos,
para la importacin y compra de insumos para la debido a que 22% reconoci que utiliz vas no
produccin informativa que afecta a los medios convencionales para solventar las situaciones
de comunicacin, segn la percepcin de la mitad irregulares que comprometieron su ejercicio
de la muestra (56%). periodstico. Este comportamiento ha sido siste-
Los periodistas tambin tuvieron la percepcin mtico, desde 2014, cuando ya IPYS Venezuela
de que los medios para los cuales trabajan son alertaba sobre este fenmeno.
afectados por el veto o retiro de publicidad oficial, Entretanto, 20% realiz la denuncia pblica
comunica cin 173 que se deriva de la asignacin del presupuesto de ante los medios de comunicacin nicamente en
97
algunas oportunidades, y 15% lo hizo ante una 87% de los participantes considera necesario ESTUDIOS
organizacin no gubernamental que defiende la generar una ley de medios de servicio pblico,
libertad de expresin. con la finalidad de que la red estatal fundamente
IPYS Venezuela insiste en la necesidad de que sus funciones en los principios de pluralidad,
se ofrezcan mecanismos de proteccin que salva- diversidad, libertad y autonoma.
guarden a los periodistas para que puedan ejercer Es necesario tambin un marco civil de regu-
su labor sin ningn tipo de riesgos, amenazas lacin y proteccin de las libertades en la red, por
ni presiones. Tambin es urgente que las insti- lo que piensan que sera indispensable una ley de
tuciones de justicia investiguen y sancionen, Internet como derecho humano (85%).
a profundidad y sin sesgos, las violaciones a la De la muestra, 60% coincide en que es impres-
libertad de expresin, pues la impunidad abona cindible una ley de infracciones civiles. Un
la tierra de la censura y la autocensura. proyecto de este tipo le permitira al pas avanzar
hacia la despenalizacin de la difamacin, la
PROPUESTAS LEGISLATIVAS injuria y el vilipendio. Incluso, esta ha sido una
Ms all de los problemas, los periodistas consul- de las solicitudes que le han hecho a Venezuela,
tados vislumbraron soluciones. Una de ellas es la diversos organismos internacionales de derechos
revisin del marco normativo de la libertad de humanos, en reiteradas oportunidades.
expresin y el derecho a la informacin pblica. Estas prioridades normativas son compartidas
Demandan una revisin de la estructura legis- por el Instituto Prensa y Sociedad de Venezuela.
lativa nacional con la finalidad de eliminar las A partir del diagnstico que se levant con 227
normas punitivas y avanzar hacia una estructura periodistas esta organizacin considera que estas
normativa progresista, que permita promover y recomendaciones deberan ser prioridades parla-
defender estas garantas fundamentales para la mentarias para los prximos aos.
democracia. De hecho, ocho de cada diez parti-
cipantes cree que es necesario legislar en algunos APUNTES PARA LA REFLEXIN Y LA ACCIN
de los aspectos que abarca el periodismo. Estos resultados muestran los rasgos de un pas
Hay un consenso mayoritario en la prioridad que para avanzar amerita que se respeten las
de que exista en el pas una ley de acceso a la condiciones necesarias para el pleno ejercicio de
informacin pblica. Este es el clamor de 97% la libertad de expresin y el derecho a la infor-
de los consultados que, ante la opacidad y el macin.
secretismo, creen que una base legislativa en esta IPYS Venezuela insiste en seis recomenda-
materia ayudara a garantizar el derecho a saber ciones que ha presentado ante instancias nacio-
de todos los ciudadanos y a establecer las obli- nales e internacionales, con la finalidad de
gaciones que deben tener todos los funcionarios generar un clima de respeto y salvaguarda para
pblicos de rendir cuentas y estar al servicio del el ejercicio del periodismo.
escrutinio pblico. w Proporcionar la pluralidad y diversidad de los
Tambin en el gremio hay un acuerdo en esta- medios de comunicacin como un compo-
blecer una normativa que regule la actuacin de nente fundamental del derecho a la informa-
funcionarios estatales y no estatales para prevenir cin y asegurar que los periodistas puedan
delitos de agresiones contra periodistas e info- desempear sus funciones sinprocesos injus-
ciudadanos. Por esta razn, 93% pide una ley tificados.
de proteccin de periodistas, pues en el pas no w Renovar el compromiso con la libertad de
existen polticas ni programas que propicien la expresin y de opinin plural, garantizando la
seguridad y salvaguarda de quienes ejercen el libertad de acceso a la informacin y medidas
periodismo. para combatir amenazas y ataques contra
Ante las diversas presiones que afectan a las periodistas.
fuentes de informacin y coaccionan al perio- w Intensificar sus esfuerzos por garantizar la
dismo, 90% de los encuestados cree que sera libertad de expresin as como la seguridad de
til una ley de reserva de fuentes. Mientras que los periodistas en el pas. comunica cin 173
98
ESTUDIOS w Actuar para que el derecho a la vida y la inte- electrnico, debe estar prohibida por la ley. Las
gridad fsica sea efectivamente garantizada restricciones en la circulacin libre de ideas y
y todas las instancias del Estado respeten opiniones, como as tambin la imposicin arbi-
y protejan el derecho de toda persona a la traria de informacin y la creacin de obstculos
libertad de expresin. al libre flujo informativo, violan el derecho a la
w Cumplir las obligaciones internacionales de libertad de expresin. Declaracin de Principios
justicia y libertad de expresin, e implementar sobre Libertad de Expresin OEA.
las recomendaciones, resoluciones y deci-
Presiones directas o indirectas dirigidas a silenciar
siones del sistema regional e internacional de
la labor informativa de los comunicadores sociales
proteccin de derechos humanos.
son incompatibles con la libertad de expresin.
w Armonizar el marco jurdico respecto a
Declaracin de Principios sobre Libertad de Expre-
libertad de expresin con las obligaciones
sin OEA.
internacionales que ha asumido el Estado ante
diversos organismos de derechos humanos.
Nota
Creemos que la accin y la reflexin del Estado,
las instituciones privadas, los medios de comuni- 1 Para ms detalles puede consultar el informe de IPYS Vene-
zuela y el Observatorio Electoral Venezolano, sobre el
cacin y los periodistas, deberan fundamentarse Mutismo en la antesala electoral: http://ipysvenezuela.org/
en los principios de libertad de expresin que han publicaciones/mutismo-en-la-antesala-electoral/
sido definidos en instrumentos nacionales e inter-
nacionales.
UN TRABAJO EN EQUIPO
Toda persona tiene derecho a expresar libremente
Direccin ejecutiva: Marianela Balbi
sus pensamientos, sus ideas u opiniones de viva
Coordinacin del proyecto: Mariengracia Chirinos
voz, por escrito o mediante cualquier otra forma
Anlisis y redaccin: Mariengracia Chirinos
de expresin, y de hacer uso para ello de cualquier
Planificacin estratgica y comunicacin:
medio de comunicacin y difusin, sin que pueda
Carolina Carrera, Maruja Dagnino
establecer censura. Artculo 57, Constitucin de la
Equipo periodstico: Ana Karolina Mendoza,
Repblica Bolivariana de Venezuela.
Keren Torres, Dayana Rivas, Gregoria Daz,
Nadie podr ser molestado a causa de sus opiniones. Adriana Prez Gilson, Alba Perdomo, Clavel
Toda persona tiene derecho a la libertad de expre- Rangel, Mara Virginia Velzquez, Marieva Fermn,
sin; este derecho comprende la libertad de buscar, Lorena Arriz, Daniel Pabn, Andrs Astudillo,
recibir y difundir informaciones e ideas de toda Ronny Rodrguez, Luis Borrero, Jos Alejandro
ndole, sin consideracin de fronteras, ya sea oral- Brizuela, Ral Segovia, Miguel Cardoza.
mente, por escrito o en forma impresa o artstica, o Equipo de seguimiento: Gnesis Obaya,
por cualquier otro procedimiento de su eleccin. El Aura Elena Garca, Manuel Gonzlez,
ejercicio de este derecho entraa deberes y respon- Karla Snchez, David Matos, Francisco
sabilidades especiales. Por consiguiente, puede Colmenares, Carlos Meja, Manuel Medina.
estar sujeto a ciertas restricciones, que debern, sin Consultora estadstica: Rosngela
embargo, estar expresamente fijadas por la ley y ser Medina, Carlos Medina.
necesarias para: asegurar el respeto a los derechos Edicin: Maruja Dagnino, Carolina Carrera.
o a la reputacin de los dems, la proteccin de la
seguridad nacional, el orden pblico o la salud o la INSTITUTO PRENSA Y SOCIEDAD,
moral pblicas. Artculo 19, Pacto Internacional de CAPTULO VENEZUELA
Derechos Civiles y Polticos. Es una organizacin no gubernamental que
trabaja en la promocin, defensa y formacin
La censura previa, interferencia o presin directa
en libertad de expresin, periodismo de
o indirecta sobre cualquier expresin, opinin o
investigacin y el derecho a la informacin.
informacin difundida a travs de cualquier medio
comunica cin 173
de comunicacin oral, escrito, artstico, visual o
99
ESTUDIOS
Radiografa en construccin
Iria Puyosa. El contagio de ideas polticas, la identidad colectiva y los movimientos sociales en redes (2014).
ESTUDIOS
Contrahegemona?
Comportamiento de medios digitales y
Twitter durante el proceso de las elecciones
parlamentarias de diciembre 2015
Son los medios digitales venezolanos una alternativa eficaz para contrarrestar la hegemona
comunicacional constituida por el oficialismo como mecanismo de control poltico de dimensiones
totalitarias? Para intentar dar respuesta a esta pregunta se realiz el siguiente estudio en el cual
los autores revisan el comportamiento de una muestra de 4.692 unidades informativas producidas
por dieciocho medios digitales, en la conversacin de la red social digital Twitter durante la
campaa y comicios parlamentarios del 6 de diciembre de 2016, teniendo como marco muestral
el top 500 de influenciadores segn el ndice de Klout. Los resultados preliminares si bien valoran
la interactividad en red como factor diferenciador, tambin advierten que de la calidad de esta
interaccin depende que haya contrahegemona en vez de mera hegemona de signo contrario.
ESTUDIOS nistrativo de control. Ahora bien, la realizacin de En otro texto (Delgado, 2015) hemos soste-
los comicios legislativos el 6 de diciembre de 2015 nido que la capacidad de accin poltica de los
poda suponer un punto de inflexin para ambos, medios de comunicacin social es inversamente
el cual a su vez poda entenderse como confron- proporcional a su estructura de costos, por tanto,
tacin, para lo cual cabra la pregunta acta la limitada por estos y su exposicin a factores del
comunicacin poltica venezolana realizada en el ciclo econmico; que la retrica informativa no
entorno digital, a principios del siglo XXI, como garantiza calidad en los argumentos disponibles
una contrahegemona? para la toma de decisiones polticas por parte de
Para intentar responder esta pregunta y consi- la ciudadana; que la estrategia de control ha dete-
derando como contexto de situacin la campaa riorado la profesionalidad de la construccin de
de los comicios legislativos de 2015, se dise las comunicaciones sociales; que las audiencias,
esta investigacin la cual tuvo por objetivo general por su parte, han intentado zafarse del cors de
analizar la conversacin en red antes, durante y controles y restricciones encontrando ventanas de
despus del 6D, para describir el comportamiento oportunidad en los medios digitales y en las redes
de los medios en conjunto con las interacciones de sociales, para aumentar su acervo argumental en
la muestra, y a su vez, detallar la presencia de conte- beneficio del ejercicio de la ciudadana, pese a
nido generado por los cibermedios en los dilogos las limitaciones de infraestructura y a las restric-
efectuados en las redes sociales, especficamente ciones vigentes en un marco legal regulatorio
en Twitter, seleccionada por ser la segunda red con hecho a medida de las aspiraciones del rgimen;
ms usuarios del pas (60 % aproximadamente, que la nocin de agenda y de encuadramiento
despus de Facebook, con 91 % de presencia de social, antao explicativas de la accin poltica,
los cibernautas venezolanos). Esta investigacin hoy por hoy forman parte de una crisis paradig-
analiz la emisin de la informacin proveniente mtica que quizs obliga a resituar la discusin
de dieciocho medios en estudio bajo el contexto en un plano que distinga a cabalidad lo que se
de las elecciones parlamentarias del 6D, con las entiende como comunicacin de masas y lo que
interacciones de los primeros quinientos influen- emerge como comunicacin de redes, habida
ciadores de Twitter en Venezuela, desde el 13 de cuenta de que masa y red no son conceptos equi-
noviembre hasta el 07 de diciembre de 2015. valentes.
La hegemona comunicacional, en este Pero el surgimiento de comunicaciones que
contexto, es un trmino coincidente expresado por hagan frente a la hegemona requiere de mucho
el Gobierno en funciones de Estado y acordado ms que la comprensin de los modos de articu-
por el resto de la sociedad desde posturas antag- lacin de una economa poltica en el mbito de
nicas o crticas, segn el caso. Para el Gobierno los medios y su accin social; demandara el desa-
se trata de la materializacin, con los recursos del rrollo de estrategias centradas en la defensa de
Estado cooptados por una fuerza poltica, de la las autonomas y su repertorio de significaciones
tesis gramsciana de la hegemona como forma de contraculturales por parte de los actores sociales
introyeccin a lo interno del cuerpo social, de las afectados por dicha hegemona. Investigaciones
ideas de la clase dominante. Para la oposicin, previas (Delgado y Arenas, 2014; Puyosa, 2012 y
incluso para los sectores independientes, se trata 2014) han explorado la potencialidad de la conver-
de la construccin de un sistema que combina sacin digital venezolana para generar marcos
propaganda, censura y autocensura en medios que permitan el fortalecimiento de estas autono-
y en voceros, para consolidar un frreo control mas para contrarrestar el efecto ideologizante y
sobre las versiones, en beneficio directo o indi- escotomizador de la propaganda de Estado y su
recto de la versin oficial de los hechos cuyo orientacin en detrimento de las libertades demo-
discurso, propagandstico antes que informativo, crticas, encontrando aspectos favorables dentro
genera opacidad en la opinin pblica y aumenta del conjunto general.
las capacidades de control por parte del oficia- As pues, Delgado y Arenas (2014) analizan
lismo constituido en polo de poder. el comportamiento de la conversacin digital en
comunica cin 173 Twitter durante las protestas de 2014, a la luz de
103
la observacin de Puyosa (2012) de que el 18 % y sin vnculos formales estables; siendo los rasgos ESTUDIOS
de los usuarios de Internet en Venezuela estn faltantes: la autoreflexividad del movimiento, y
conectados y politizados. Concluyen a partir la deliberatividad. Considerando estos estudios
del anlisis de una muestra aleatoria de cien como antecedentes, se plantea esta investigacin.
cuentas geolocalizadas en el pas, parametrizada
segn los datos sociodemogrficos del estudio II. CATEGORAS DE ANLISIS
de PeerReach de noviembre 2013 (38 % de los Para el desarrollo de esta investigacin descrip-
usuarios en edades comprendidas entre 22 y 28 tiva, se constituy una muestra de medios digi-
aos), que las protestas incrementaron el volumen tales integrada por medios independientes,
de la poblacin conectada y politizada. Por su medios oficialistas y versiones digitales de medios
parte, Puyosa (2014) concluye que las protestas pblicos, seleccionados segn la posicin en el
de 2014 mostraron seis de los ocho rasgos que ranking de visitas de Alexa.com. El anlisis de la
Castells (2012) propone para caracterizar a los muestra requiri la elaboracin de una matriz para
movimientos sociales en red: 1- uso preferente cada uno que contempl aspectos como: medio,
de comunicaciones va web, mvil y cara-a- fecha, hora, gnero, titular, URL, cantidad de
cara y desuso de medios masivos; 2- arranque noticias, hashtags empleados y compartidos en
emocional de las movilizaciones; 3- predo- Twitter. La muestra de contenido generado por
mino de las protestas pacficas, con eventuales dichos medios est integrada por 4.632 notas,
protestas violentas en reaccin a la represin; acumulada en trece das de estudio, distribuida
4- ausencia de liderazgos formales y distancia- segn lo describe el cuadro nmero 1.
miento de los partidos polticos; 5- existencia de En la medida en que estos medios distribuan
una agenda de demandas concretas polticas y contenido en la red social Twitter, se gener una
sociales; 6- participacin en las acciones de calle conversacin respecto de los post de cada medio.
de distintos grupos y colectivos sociales, diversos Por ello, con base en la data compuesta por los
Los das previos a las elecciones, la pgina Desde otra perspectiva, por ser medios que
de El Cambur sufri varios desajustes, por lo estn en manos del Estado, Aporrea (249), Globo-
cual fue imposible hacer el levantamiento en su visin (156), VTV (115) y Telesur (47) basaron su
totalidad. Igualmente, Dolar Today present programacin en hechos directamente relacio-
problemas de conexin desde el buscador Google nados con actores oficialistas o en contra de la
Crome, pues los intentos para abrir la pgina por oposicin. Globovisin y VTV publicaron noticias
esta va resultaron en vano. similares en horarios muy cercanos.
Durante estos das, las noticias posteadas por Globovisin prest bastante atencin a cmo
Globovisin carecan de hora y fecha, lo que difi- se desarrollaba el clima en las diferentes zonas
cult establecer un enlace entre ambas unidades de del pas, si sera un da lluvioso o soleado.
registro. Sin embargo, el 6D reaparecieron ambos Por otra parte, aproximadamente a las 10:30
factores en su web. Un caso similar ocurri con de la noche, public que la oposicin haba
ltimas Noticias, ya que hubo incoherencias ganado en el interior, sabiendo que Lucena an
entre la hora de la publicacin en el home y en la no se pronunciaba sobre los resultados.
pgina donde se abra la nota. La web de Aporrea estuvo saturada de art-
culos de opinin con posturas a favor y en contra
c. Volumen de publicaciones el 6D del oficialismo, mientras que Telesur produjo la
Para el 6D, El Nacional y El Pitazo protagoni- menor cantidad de noticias durante el da.
zaron la mayor produccin con 215 y 171 noticias Contrapunto (68), Noticias 24 (68) y Primi-
respectivamente; encabezan la elaboracin cias 24 (56) aunque no tuvieron gran volumen de
de contenido durante las primeras horas de la publicacin, se destacaron por ser equilibrados en
maana y desde las cinco de la tarde aproxima- su comunicacin, ya que se enfocaron solo en los
damente, hasta finalizar la jornada. A estos, les sucesos de mayor relevancia, sin sobrecargar a
siguieron La Patilla (148) y El Universal (122) los usuarios con exceso de informacin.
quienes basaron su tratamiento informativo segn
las pautas que iba marcando el da, el desarrollo d. Volumen de publicaciones el 7D
de los comicios en diversos estados del pas, Nuevamente El Nacional permaneci en primer
las declaraciones ofrecidas por lderes de ambos lugar respecto de los otros medios, con 129 notas
bandos, la actuacin de organismos internacio- en su pgina web el 7D. Es importante consi-
nales y ciertas irregularidades producidas durante derar que la cobertura de este medio no se detuvo
el proceso. desde la noche del 06 de diciembre, ya que hizo
nfasis tanto en los hechos, como en las diversas
comunica cin 173
106
f. Distribucin de contenido
Del contenido producido por los medios digitales
estudiados, 69% se corresponde con videos;
14% con imgenes fotogrficas (Fotogalera);
9% caricaturas, 5% infografas, 2% entrevistas,
1% crnicas, y menos de 1% otros contenidos
(poemas, comunicados, encuestas).
GRFICO 4.
VOLUMEN DE PUBLICACIONES EL 7D
GRFICO 6
DISTRIBUCIN DE CONTENIDO
La Patilla, al no obtener tantas interacciones posi- CASTELLS, M. (2012): Redes de indignacin y esperanza.
Los movimientos sociales en la era de Internet. Barcelona:
blemente le haga falta trabajar en darse a conocer Alianza editorial.
y en posicionarse en la red, para hacer ver que DELGADO, C. (2015): Venezuela: periodismo en transicin.
la produccin de su informacin es precisa y En: revista Temas de Comunicacin, nmero 30. Centro de
Investigacin de la Comunicacin, Universidad Catlica
se apalanca en una mayor variedad de gneros Andrs Bello. Caracas.
periodsticos que enriquecen las pautas de (2014): #12F La rebelin digital (con Gabriela
produccin para acercarse a sus lectores. Por su Arenas de Meneses). En: revista Comunicacin nmero
parte, El Nacional y La Patilla, abarcaron tanto 166. Caracas: Fundacin Centro Gumilla (julio de 2014).
contenido que sobrecargaron a los lectores, con lo GRAMSCI, A. (2000): Cuadernos de la crcel. Edicin crtica
del Instituto Gramsci a cargo de Valentino Gerratana.
cual se haca imposible efectuar un seguimiento Mxico: Ediciones Era, Universidad Autnoma de Puebla.
humano a la cobertura informativa que ambos [Primera edicin en italiano, 1975]
medios estaban ofreciendo. Ello hace pensar si PUYOSA, I. (2014): El contagio de ideas polticas, la identidad
colectiva y los movimientos sociales en redes. Ponencia para
dentro de la estrategia de servicio informativo de el XII Congreso Latinoamericano de Investigadores de la
estos medios acaso se consider como ms impor- Comunicacin ALAIC, Per.
tante el volumen de informacin suministrada que (2012): Conectados versus Mediticos. Politi-
el alcance de la conversacin. En cuanto a otros zados o des-politizados? En: Disertaciones. Anuario de
Estudios en Comunicacin Social. Vol. 5, No 1 (Julio).
canales estudiados, Globovisin, VTV, Telesur, Mrida. Universidad de Los Andes / Universidad Complu-
Noticias 24 y Aporrea, solo respondieron a situa- tense de Madrid.
ciones enlazadas al Gobierno.
La conversacin en la red se desaprovecha
cuando no se dan respuestas, cuando no se inte-
racta y cuando el operador inicial no emplea la
informacin de valor para generar movimientos
que enriquezcan la comunidad ciberntica, sino
solo para beneficio exclusivo de la agenda de un
medio o de un actor, mediante la mera transmi-
sin de contenidos con un criterio limitado al
crecimiento de los volmenes de informacin, el
mercadeo digital o la autopromocin. El prop-
sito de una red social es ser social, cosa que
CARLOS DELGADO FLORES
medios y periodistas parecen no haber respetado
Periodista, Magister en Comunicacin Social.
en el contexto de esta campaa. La baja interacti-
Director del Centro de Investigacin de la
vidad parece indicar que los cibermedios estaran
Comunicacin de la Universidad Catlica
usando la herramienta digital como un trampoln
Andrs Bello. Profesor de pregrado y postgrado
para mercadearse, dejando a un lado el dilogo
en la UCAB y la UCV. Miembro del Consejo de
que se establece a partir de sus propias informa-
Redaccin de la revista Comunicacin.
ciones. Por ello, se considera que el medio debera
empoderar ms al usuario, al romper la barrera
ANYINET SALOM
unidireccional, para iniciar una conversacin en
Licenciada en Comunicacin Social por la
la que todos participen abiertamente y obtengan
Universidad Catlica Andrs Bello. Socia directora
respuestas a sus inquietudes, so pena de estar
de Actual Brand y Bepragma CA Comunicaciones.
sirviendo, no a estrategias contrahegemnicas,
sino hegemnicas de signo contrario.
ESTUDIOS
Analysis of the usage of social media for the civic and political participation of pregrade students
from the Catholic University Andrs Bello, during the first trimester of the year 2015. 381 students
were surveyed on the month of april 2015, using the using the method of non-probability quota
sampling, with questions from the Likert scale to measure the use of social networks for civic and
political participation. The student roported almost never when using social media to participate
civicly and politicaly. Also reported sometimes when participating on conversations about social
causes, community problems or political issues, being the most prominent civic and political activity.
RICHARD TAHAN
ESTUDIOS Gobierno para impulsar polticas pblicas (Verba un contenido creativo e innovador (Garca,
et al, 1995, c.p. Kee et al, 2009). Ramrez, y Rodrguez, 2014: 16) y la infociu-
dadana definida como la expresin de una
II. ANTECEDENTES identidad poltica en la Web, condicionada por la
Entre los antecedentes tericos destacaron: Comu- identidad poltica que el ciudadano ya posee en
nicacin y poder por Manuel Castells (2009), los espacios fuera-de lnea, pero modificada por
texto en el que se conceptualiza la auto-comu- la participacin en la conversacin poltica en los
nicacin de masas como una nueva forma de espacios sociales de la Web (Puyosa, 2010: 12).
comunicacin interactiva caracte- Entre los antecedentes empricos destacaron
rizada por la capacidad para enviar cinco (5) estudios: 1) Facebook use and college
mensajes de muchos a muchos, students life satisfaction, trust, and partici-
Internet engendra un valor
en tiempo real o en un momento pation por Kee, Park, y Valenzuela (2009); 2)
agregado habilitando a los
concreto (Catells, 2009: 88); La Jvenes comprometidos en la red: el papel de las
usuarios a tener una mayor
riqueza de las redes por Yochai redes sociales en la participacin social activa
participacin en relacin
Benkler (2006), quien estudia los por Del Hoyo, Fernndez y Garca (2014); 3)
con medios masivos como la
cambios estructurales que han Estudio de participacin socio-poltica en Vene-
televisin, aprovechando sus
provocado las Tecnologas de la zuela: una aproximacin cualitativa por Espaa
motivaciones (intrnsecas,
Informacin y la Comunicacin (2008); 4) Los electores venezolanos, menos
extrnsecas), aspecto
(TIC), hacia una economa de la mediticos ms conectados (Puyosa, 2012); 5)
psicolgico fundamental para
informacin en red caracterizada Estudio: redes sociales hbitos y usos por Bisbal
comprender la diversidad
por la produccin entre iguales y Nicodemo (2011).
de proyectos emprendidos
basada en el procomn: sistema
en red.
de produccin que depende de la III. DISEO
accin individual auto-determi- Investigacin: documental y de campo. Mtodo:
nada y descentralizada, donde el procomn cuantitativo. Tcnica de recoleccin de datos:
se refiere a una manera institucional de estruc- cuestionario de preguntas cerradas. Se seleccion
turar los derechos al acceso, uso, y control de la escala de Likert para sondear la frecuencia de
recursos, siendo lo contrario a la propiedad uso en participacin cvica y poltica (1=nunca;
(Benkler, 2006); Excedente cognitivo por Clay 5=todo el tiempo). Se emple el muestreo no
Shirky (2010), en el que describe cmo Internet probabilstico por cuotas, el cual requiri obtener
engendra un valor agregado habilitando a los datos estratificados por edad, sexo y carrera
usuarios a tener una mayor participacin en directamente de la oficina de control de estu-
relacin con medios masivos como la televisin, dios de la UCAB, sede Montalbn. Tamao de la
aprovechando sus motivaciones (intrnsecas, muestra: 381 estudiantes de pregrado de la UCAB,
extrnsecas), aspecto psicolgico fundamental sede Montalbn. Se tom como referencia el
para comprender la diversidad de proyectos estudio elaborado por Bisbal y Nicodemo (2011),
emprendidos en red, fomentando la creatividad el cual utiliz el mtodo no probabilstico por
y la innovacin y, por ltimo, brindando nuevas cuotas para hacer un sondeo en el mismo espacio
oportunidades para la produccin social, la cual (UCAB), con una poblacin de prcticamente
no es una utopa y para que sea til, necesitar que las mismas caractersticas (estudiantes), pero en
desarrollemos una cultura conprcticas comu- aos distintos (2011/2015). El presente estudio se
nitarias donde el valor sea compartir, pero esto bas en tres factores que sirven para determinar
requiere compromiso, trabajo duro, dirigencia, el nmero de casos, segn Baptista, Fernn-
enfoque, utilizando estas herramientas ms que dez-Collado, Hernndez (2006): 1) capacidad
para el entretenimiento (Shirky, 2010). operativa de recoleccin y anlisis: se cont con
Adems, se ha conceptualizado la aparicin un (1) investigador para realizar las encuestas,
de la figura del prosumidor como un indi- organizar los datos, y analizarlos; tambin se
viduo productor de nuevos mensajes que sabe dispusieron de diez (10) das hbiles, es decir, dos
comunica cin 173 organizar los recursos necesarios para generar (2) semanas de clases, del 14 al 28 de abril, para
115
} INFORMARSE
} CONVERSAR
} ANIMAR A OTROS
} DONAR
} FIRMAR
TABLA 4
HT UTILIZADOS POR CIBERMEDIOS
Descripcin: Grupos organizados en cada columna de mayor participacin a menor participacin. No demuestra correlacin o causalidad entre las varia-
bles presentadas, sino que se ordena la participacin en sus distintas formas estudiadas, segn las carreras de los estudiantes.
ESTUDIOS poltico (3,4%); sociedad de padres/comu- menos una (1) convocatoria: 20,73% entre enero-
nidad educativa (3,4%). abril de 2015. Vemos, entonces, que se mantiene
3. Participacin y democracia: Parecen un patrn en ambas investigaciones: los grupos
inseparables la democracia y la participa- religiosos son de los ms influyentes en la parti-
cin. Son pocos los que consideran que es cipacin socio-poltica. Sin embargo, debemos
posible participar en un rgimen distinto al decir que los estudiantes que sondeamos parti-
democrtico. cipan mucho ms en grupos polticos, culturales,
4. El futuro de la participacin y juveniles (o movimiento estudiantil) que la
social en Venezuela: 75% de las muestra nacional de Espaa, por lo que deter-
personas no participa, pero ello minamos que nuestros estudiantes estuvieron
En nuestro sondeo, los no quiere decir que no valora la por encima del promedio nacional de 2008, y
estudiantes casi nunca utilizan participacin, aun as, la parti- mostraron una mayor diversidad en sus modos
las redes sociales para la cipacin social, aunque mayor y de participacin.
participacin cvica y poltica, dotada de importancia por parte
confirmando lo que incluso de los ciudadanos, sigue siendo 5.1.3. Estudio sobre redes sociales, hbitos y usos
intuitivamente se puede como lo fue ayer, un instrumento Nuestra investigacin se construy sobre
concluir: que no hay nada para llamar la atencin del sector la base del estudio Bisbal y Nicodemo (2011),
inherente en la herramienta pblico frente a las necesidades de quienes analizaron las redes sociales desde el
que te haga cumplir ms las comunidades (Espaa, 2008: consumo cultural. Esto nos permiti ampliar y
deberes democrticos o 213-226). actualizar algunos de sus hallazgos, como por
ciudadanos. Vamos a enfocarnos en las ejemplo, los porcentajes de registros en redes
principales diferencias entre la sociales representados en el grfico 1, el cual
muestra estudiada por Espaa y la denota el amplio conocimiento que tienen los
de nuestra investigacin, tomando estudiantes sobre las redes sociales y da pistas
en cuenta que la primera es regional/nacional, y sobre sus distintos usos, abriendo la posibilidad
la segunda solo representa a un grupo especfico para profundizar su incidencia en futuras inves-
de estudiantes de la UCAB. La diferencia ms tigaciones.
relevante es que en el sondeo de Espaa, 75% Lo ms resaltante es que en el estudio de
de los entrevistados no report participacin Bisbal y Nicodemo (2011) los estudiantes casi
alguna; mientras que, de nuestro grupo de estu- nunca utilizaban las redes sociales para apoyar
diantes, 61,16% report pertenecer a algn grupo causas sociales, polticas, o religiosas. Esto se
y 57,74% report haber participado en al menos corresponde con los promedios de participacin
una (1) convocatoria entre enero-abril de 2015. cvica y poltica en nuestros resultados. Adems,
Es decir, los estudiantes reportaron una partici- Bisbal y Nicodemo (2011) indicaron que la infor-
pacin mayor al promedio nacional de 2008. Sin macin y la comunicacin eran percibidas por los
embargo, tomemos en cuenta que, de esas esta- estudiantes como las caractersticas ms tiles
dsticas, la ms comparable es la que indica la de las redes sociales. Tomando esto en conside-
pertenencia en grupos. Tambin consideremos racin, tambin quisiera presentar otra perspec-
que el estudio de Espaa distribuye la participa- tiva: a pesar de que el apoyo a causas cvicas y
cin en dieciocho grupos, mientras que nuestro polticas no es elevado cuando se analiza en
estudio fij un lmite de trece; adems, el primero conjunto, s hay una incidencia en las conversa-
presentaba una de sus ms altas participaciones ciones que se generan en redes sociales, lo que
en grupos deportivos y cooperativas, ninguno de evidencia que el espacio virtual no es tanto una
los cuales fueron incluidos en nuestro estudio. plaza pblica donde lo habitual sea protestar
En ambas investigaciones, los grupos religiosos y manifestar, sino un foro pblico donde las
son los preferidos para participar: la pertenencia personas se informan, debaten, y comparten
reportada por Espaa fue de 24,3% contra proyectos. Incluso lo podemos llamar hiperforo
34,65% en nuestro estudio, el cual cae cuando pblico o un lugar donde los usuarios conversan
comunica cin 173 se consideran los niveles de participacin en al haciendo uso del hipertexto, del multimedia, de la
119
interactividad, y de la reticularidad de los medios ms efectiva para mejorar la desconexin de los ESTUDIOS
digitales. Actualmente, las redes sociales no son alumnos con los deberes ciudadanos y democr-
lugares a los que se acude frecuentemente para ticos.
propagar la firma de peticiones online, la dona- Aunque ambas investigaciones fueron estruc-
cin o recaudacin de fondos, o la participacin turadas de manera distinta, vemos relaciones
en ciertas convocatorias. Sin embargo, eso no ejemplares. En nuestro sondeo, los estudiantes
quiere decir que no haya una conexin cvica y casi nunca utilizan las redes sociales para la
poltica. Preguntemos: cmo se articulan las participacin cvica y poltica, confirmando lo
conversaciones virtuales con las reales?, que incluso intuitivamente se
cmo se puede superar la conversacin online puede concluir: que no hay nada
para que tenga efectos sobre la participacin inherente en la herramienta que
(...) a pesar de que el apoyo a
offline? te haga cumplir ms deberes
causas cvicas y polticas no es
democrticos o ciudadanos.
elevado cuando se analiza en
5.1.4. Uso poltico de Internet y de los medios Lo que s parece ocurrir, sin
conjunto, s hay una incidencia
A pesar de que nuestros estudiantes casi embargo, es que la herramienta
en las conversaciones que se
nunca participan cvica y polticamente en redes se utiliza como extensin de
generan en redes sociales, lo
sociales, reportando una frecuencia promedio los conocimientos, actitudes,
que evidencia que el espacio
de casi nunca, s demostraron utilizar las redes aspiraciones, y hbitos que los
virtual no es tanto una plaza
para a veces conversar sobre causas sociales, estudiantes tienen en sus vidas
pblica donde lo habitual sea
problemas comunitarios, o asuntos polticos. En cotidianas, fuera del mundo
protestar y manifestar, sino un
el estudio de Puyosa (2012), adems, estar conec- virtual. Como bien estableci
foro pblico.
tado se correlaciona con variables como juventud la investigacin de Kee, Park,
y un nivel de instruccin alto. Basndose en esto, y Valenzuela (2009), si el indi-
Puyosa establece que: los datos indican que la viduo tiene un capital social elevado, Facebook
tendencia es a que los conectados se constituyan no necesariamente va a perjudicar ese capital
en mayora. Esta tendencia pareciera ser irre- social. En cambio, lo que aqu proponemos es que
versible dado que se correlaciona con nivel de puede, no ampliar, sino servir como extensin
instruccin y edad (Puyosa, 2012: 59). Si esta de ese capital social.
tendencia se cumple, veremos que Internet cada No debe ser mera coincidencia que los estu-
vez ms se convertir en un hiperforo pblico diantes de derecho sean a la vez quienes ms
donde confluirn un conjunto de mensajes, por un reportaron pertenecer en grupos cvico-polticos,
lado, y se estratificarn otros a modo de nichos, quienes estuvieron entre los grupos con una mayor
por el otro. Esto requerir una preparacin en participacin en convocatorias entre enero-abril
alfabetizacin meditica, por lo que profundi- de 2015, y quienes obtuvieron un resultado muy
zaremos sobre estas implicaciones. Por ahora, por encima del promedio en cuanto a participa-
basta con decir que los estudiantes de comuni- cin cvica y poltica en las redes sociales. A pesar
cacin social, demostraron una participacin en de que nuestro estudio no establece una correla-
las redes sociales por encima del promedio, a cin directa entre esas variables, se remarca un
pesar de no ser quienes ms pertenecen a grupos claro patrn cuantitativo que podra conllevar a
socio-polticos. futuras investigaciones a responder: es verdad
que los estudiantes de derecho de varias univer-
5.1.5. Estudio de correlacin entre capital social y sidades participan ms que los de otras carreras?
Facebook Si esa pregunta fuera contestada de manera afir-
Los hallazgos de Kee, Park, y Valenzuela mativa, tambin habra que indagar: por qu los
(2009) no apoyan la perspectiva popular de que estudiantes de derecho participan ms que los de
quienes usan Facebook en exceso estn nece- otras carreras? Ya en esos proyectos tendramos
sariamente ms aislados y menos conectados que explorar de manera cualitativa tanto las
que usuarios moderados; sin embargo, tambin motivaciones intrnsecas como las extrnsecas,
indican que esta red social no es la solucin es decir, desde las gratificaciones que genera el comunica cin 173
120
nida en el punto anterior, pero como s BENKLER, Y. (2006): The wealth of nations: how social
production transforms markets and freedom. EEUU: Yale
participan en conversaciones a travs de UniversityPress. Recuperado el 09/07/15 de: http://www.
un hiperforo pblico, son susceptibles benkler.org/Benkler_Wealth_Of_Networks.pdf
a respuestas emocionales que son trans- BISBAL, M., NICODEMO, P. (2011): Estudio: redes sociales
hbitos y usos. Recuperado el 09/07/15 de: http://www.
mitidas viralmente haciendo uso de un slideshare.net/espaciopublico/estudio-redes-socialesucab
medio digital, hipertextual, multimedia, CASTELLS, M. (2009): Comunicacin y poder. Madrid:
interactivo, y reticular. Donde la primera Alianza Editorial.
forma de participacin debe ser desa- (2012): Redes de indignacin y esperanza.
rrollada a travs de ritos culturales en Madrid: Alianza Editorial.
una confluencia de factores, esta segunda DEL HOYO, M., FERNNDEZ, C., GARCA, M. (2014):
Jvenes comprometidos en la red: el papel de las redes
forma de participacin es ms intermitente, sociales en la participacin social activa. En: revista Comu-
siendo su nica constante las discusiones nicar, volumen XXII (nmero 43), pp.35-43. Recuperado el
09/07/15 de: http://www.revistacomunicar.com/index.php?-
online, que bien pueden traspasar lo virtual contenido=detalles&numero=43&articulo=43-2014-03
para ir a lo real, o pueden simplemente ESPAA, L. (2008): Estudio de participacin socio-poltica
quedarse en lo virtual sin lograr mayores en Venezuela: una aproximacin cualitativa. Recuperado
efectos reales. el 09/07/15 de: http://gumilla.org/biblioteca/bases/biblo/
texto/SIC2008705_207-226.pdf
GARCA, R., RAMREZ, A., RODRGUEZ, M. (2014):
Las motivaciones de los individuos los llevan Educacin en alfabetizacin meditica para una nueva
a ser socialmente productivos o a reforzar sus ciudadana prosumidora. En: revista Comunicar, volumen
XXII (nmero 43), pp.15-24. Recuperado el 09/07/15 de:
prejuicios. Consecuentemente, ensear a las http://www.revistacomunicar.com/index.php?contenido=-
personas a sacarle provecho a sus nichos con detalles&numero=43&articulo=43-2014-01
responsabilidad, juicio, sobriedad, creatividad, KEE, K., PARK, N., VALENZUELA, S. (2009): Is there
innovacin, y cooperacin, parece una buena social capital in a social network site? Facebook use and
college students life satisfaction, trust, and participa-
manera de enfocar la alfabetizacin meditica tion. En: Journal of computer-mediated communication,
para una ciudadana participativa, en vez de volumen 14 (nmero 4), pp.875-901.Recuperado el 12/04/15
de: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1083-
intentar imponer un criterio homogneo y porque 6101.2009.01474.x/epdf
el capital social requerido para la participacin PUYOSA, I. (2010): Ciudadana en la red o la vanguardia
cvica y poltica depende de una confluencia de de un proceso revolucionario. En: revista Comunicacin.
factores que la educacin en medios no podra Recuperado el 09/07/15 de: http://gumilla.org/biblioteca/
bases/biblo/texto/COM2010150_10-15.pdf
inculcar por s sola.
(2012): Los electores venezolanos, menos
mediticos ms conectados. En: revista Comunicacin.
Recuperado el 09/07/15 de: http://gumilla.org/biblioteca/
bases/biblo/texto/COM2012158_56-60.pdf
RICHARD TAHAN
SHIRKY, C. (2010): Cognitive surplus: creativity and gene-
Licenciado en Comunicacin Social. Magister rosity in a connected age. New York: The Penguin Press.
en Comunicacin, mencin Comunicacin
para el Desarrollo por la UCAB. Profesor
de pregrado y postgrado en la UCAB.
DOCUMENTOS
Radio y televisin:
una irresuelta prioridad
Presentamos a nuestros lectores un Proyecto de Ley Orgnica de la Radiotelevisin, preparado
por el Comit por una Radiotelevisin de Servicio Pblico (RTSP), que se introdujo ante la Comisin
del Poder Popular y Medios de Comunicacin de la nueva Asamblea Nacional. Pero antes, a modo
de marco introductorio, se ofrece un texto en donde el profesor e investigador Antonio Pasquali
nos discute acerca de la realidad de la radio y televisin venezolana como una irresuelta
prioridad. La idea es plantearnos la necesidad de alcanzar, coordinando grandes ambiciones, una
radiotelevisin de servicio pblico para que logremos darnos una comunicacin libre, plural y
creble, que genere una democracia de calidad.
ANTONIO PASQUALI
R
adio y TV, los dos medios de ms alta pene- una radiotelevisin de servicio pblico asignan
tracin que peor cumplen con su cometido a ese ministerio-bis presupuestos que pueden
por irresueltos problemas estructurales y promediar 36% de su gasto universitario: 2.000
polticos. millones de dlares en Estados Unidos, pero
Por un lado la escasa propensin ala lectura, una unos 4.000 millones de euros en pases euro-
carencia crnica de alternativas para el disfrute peos (comprese con los risibles 400.000 dlares
del tiempo librey una retardada penetracin de anuales a VTV o los 200.000 a Telesur).
Internet (a lo que se suman hoy inseguridad e Por otro lado,ms que en el resto de la regin,
inflacin), hacen quelas caseras y gratuitasradio nuestra radio y TV (la privada y la gubernamental
y televisin sigan siendo el conector casi nico a por igual) se fueron arrogando un prepotente
la realidad, la informacin, la cultura y el espec- y faccioso papel poltico que trasciende todo
tculo. Nada menos! Concluida su educacin lmite aceptable, y obviemos recordar episo-
formal, millones de venezolanos solo acudirn dios demostrativos. Comercio y gobiernos, los
por el resto de sus vidas, para informarse, dos grandes emisores del pas, han abusado
aprender y entretenerse, a una radiotelevisin hasta la nusea de su poder comunicacional en
convertida de facto en una suerte de ministerio ambos medios, restndoles tareas informativas y
de educacin-bis; una realidad que en Venezuela educativas para asignarles un fuerte papel pol-
nadie quiere ver ni asumir. Ese papel sucedneo, tico que los convirti enautnticos protagonistas
entre nosotrosde dimensiones macro, es mejor de la historia patria. A las muy antiizquierdistas
comprendido en otras partes. He ah por qu las cadenas meridianas de la Cmara de la Indus-
56 democraciasque aseguran a sus ciudadanos tria de la Radiotelevisin sucedieron las kilom- comunica cin 173
126
tricas y muy antiderechistas de Chvez y Maduro, Para lograrlo, luce imprescindible colocar al
DOCUMENTOS
a una hegemona mercantil otra gubernamental, lado de la comunitaria y de la privada una tercera
al lucro la ideologa. Intoxicada por ese duopolio fuente emisora: una radiotelevisin de servicio
de encontrados intereses, a la sociedad se le pblico de coberturas totales, alta calidad, par
ocult siemprelo que una radiotelevisin libre, condicio poltica y taxativamente no guberna-
pluralista y de calidad puede ser y hacer. mental, una BBC criolla que atienda mayoras
El poschavismo venidero es la oportunidad y minoras y sea modelo de pluralismo, calidad
histrica de dar solucin a esos problemas dise- y credibilidad en el pas y la regin. No somos
ando un sistema de emisores plurales inductor Suiza gritarn los gatopardos; pero salvar a
de democracia sin restaurar malos modelos Venezuela pasa por intentar parecerse ms a
pasados. La actual Asamblea habr de dar los Suiza y menos a Zimbabue o Corea del Norte.
primeros pasos en esa direccin, proporcionando Nada de paos calientes, de decisiones inconexas
a futuros gobernantes una visin sistmica, liber- y personalistas, de minimalismos. Es el momento
taria, republicana, complementaria y no compe- de coordinar grandes ambiciones, de darnos una
titiva del emitir y del recibir, que priorice las comunicacin libre, plural y creble que genere
diversas necesidades del usuario ms que los una democracia de calidad.
intereses del emisor y garanticepluralismo, libres
contenidos y mejor calidad expresiva. Al emisor
de proximidad o comunitario habr que blin-
darle su libertad ante el dinero y los gobiernos,
y al privado menos discrecionales concesionesa
cambio de un gentlemens agreement por la
calidad (no de contenidos) con la nacin. Los
ANTONIO PASQUALI
gobiernos ya no sern emisores discrecionales al
Egresado de la UCV. Fund en 1958 el Centro
amparo del execrado artculo 10 de la ley resorte;
Audiovisual del Ministerio de Educacin y en 1974
los presidentes dispondrn de algunos minutos
el Instituto de Investigaciones de la Comunicacin
en cadena los 31 de diciembre para desear el
(Ininco). Ha sido en 1984-86 subdirector general
feliz ao al pas, como en todas las grandes demo-
de Unesco, a cargo del sector Comunicacin.
cracias del mundo a cuyo grupo queremos volver
a pertenecer.
L
a expresin medios de servicio pblico La Unesco emplea el trmino public
est bien establecida en la doctrina service broadcasting para referirse a
europea de las obligaciones de servicio los sistemas radioelctricos dedicados
pblico en el uso del espectro radioelctrico, y a la atencin del inters pblico
muy extendida en la legislacin reguladora de universal en el uso de frecuencias de
los servicios de radio y televisin sostenidos radiodifusin sonora y televisin (de
con fondos pblicos. Para la Unin Europea seal abierta, en general).
de Radio-Televisin (EBU, por sus siglas en
ingls), que es la mayor alianza de servicios
pblicos de radiotelevisin en la casi totalidad
de Europa occidental y oriental, ese trmino
es el que unifica la concepcin de servicios
de comunicacin radioelctrica indepen- rias (2001), recientemente derogado por la Ley
dientes tanto de factores estatales como de de Comunicacin del Poder Popular (2015).
corporaciones privadas. La Unesco emplea el El empleo de la expresin medios pblicos en
trmino public service broadcasting para refe- Venezuela se ha ampliado en la ltima dcada,
rirse a los sistemas radioelctricos dedicados tanto desde el espacio mismo de las empresas
a la atencin del inters pblico universal en gubernamentales de radio y televisin que
el uso de frecuencias de radiodifusin sonora han estado en continua expansin como estra-
y televisin (de seal abierta, en general). En tegia hegemonista del rgimen instaurado por
Norteamrica la referencia al public service Hugo Chvez, como del lado de los crticos de
es generalmente aceptada como inherente a tales prcticas concentradoras y orientadas de
la acepcin general de sistema de radiodifu- modo partidista e ideolgico. En la conversa-
sin pblica (public broadcasting system). Las cin pblica son corrientes las referencias a esa
experiencias latinoamericanas de servicios acepcin. Y aunque es generalmente notoria
pblicos de radiotelevisin han sido menos la carga negativa que lleva la mencin por
unificadoras que las del norte del continente. el rechazo a la manipulacin gubernamental
Es frecuente, no obstante, que las normas de de esos medios, tambin es un importante
regulacin usen indistintamente las expre- elemento semntico el hecho de que la crtica
siones radiodifusin pblica, radio y televi- social creciente supone la necesidad del cambio
sin pblicas y medios pblicos. Aparte de poltico para recuperar los medios pblicos
las inconclusas iniciativas del Proyecto Ratelve (frase comn en redes sociales y declaraciones
y la propuesta de ley del Comit para una de voceros de la oposicin democrtica). La
Radio-Televisin de Servicio Pblico, la nica idea de medios pblicos no est desacreditada,
vez que el trmino radiodifusin de servicio sino el uso de estas infraestructuras de comuni-
pblico se ha empleado en norma firme es en cacin e informacin para los fines del Estado
el caso del reglamento de radio y TV comunita- chavista.
DOCUMENTOS
Proyecto de
Ley Orgnica de
la Radiotelevisin
COMIT POR UNA RADIOTELEVISIN
DE SERVICIO PBLICO (RTSP)
DOCUMENTOS sin pblica el equivalente a un 36,5 % de su canales para la comunicacin social radioelc-
gasto universitario). El fenmeno es particu- trica y B) crear, supervisar y garantizar la inde-
larmente vistoso en Venezuela, donde esos dos pendencia del servicio radiotelevisivo pblico.
medios son de considerar como los principales B) Un Servicio Pblico de Radiotelevisin, RTV,
formadores de la opinin pblica nacional. no-gubernamental y no-mercantil (anlogo al
de los 56 pases de la tierra que disponen de
De una opinin pblica libre, diversa, bien SP, incluyendo todas las grandes democracias
informada, educadora y no regimentada o mani- occidentales y los propios Estados Unidos) de
pulada dependen con dramtica urgencia la salud cobertura nacional total, parcialmente regio-
y destino de la democracia vene- nalizado, con participacin de representantes
zolana, como bien lo ha compren- de los usuarios en su Junta Directiva, capaz
Racionalizado como en dido la nacin tras el intento hege- de asumir un rol de modelo cualitativo, de
tantas otras naciones el sector mnico gubernamental de los asegurar iguales y diferenciadas prestaciones
radioelctrico por obra de una ltimos quinquenios. Por consi- a todos los venezolanos, de ser la referencia
poltica pblica democrtica, guiente, es vital asegurar libertad, en materia de credibilidad, y de prestar servi-
(...) los concesionarios equidad democrtica, pluralismo, cios de alta utilidad socio-cultural-educativa
(...) dispondrn de claras calidad y credibilidad a esos al pas. Conviene insistir en que la naturaleza
normativas y limpias reglas grandes intermediarios que son no gubernamental del Servicio es la condicin
del juego para la fluida la radio y la televisin en general, sine qua non que asegura su carcter pblico.
y eficiente prestacin de sus garantizando a cada ciudadano el
respectivos servicios. libre acceso a toda la mensajera Solo el logro de aquellos dos inseparables obje-
nacional y universal de su eleccin tivos permitir el ingreso del pas a la modernidad
y una participacin lo ms amplia en materia radioelctrica, garantizando ms
posible, directa o vicarial, en la capacidad de democracia, pluralismo y calidad en los mayores
emitir libremente mensajes. instrumentos formadores de opinin pblica y de
Para el logro de aquel objetivo constitucional cultura de los venezolanos. Racionalizado como
de democracia con pluralismo, el presente en tantas otras naciones el sector radioelctrico
Proyecto de Ley Orgnica de la Radiotelevisin por obra de una poltica pblica democrtica,
disea un nuevo entorno radiotelevisivo nacional transparente y controlable, los concesionarios
mejor balanceado, competitivo y complemen- tanto pblicos como privados y de proximidad o
tario a la vez, todo ciudadano y nada guberna- comunitarios dispondrn de claras normativas y
mental (como en las grandes democracias del limpias reglas del juego para la fluida y eficiente
mundo), integrado por un servicio pblico radio- prestacin de sus respectivos servicios.
televisivo nacional, una radiotelevisin privada Las modalidades que propone la presente
diversificada y una radiotelevisin de proximidad Ley para el logro de dichas metas son casi todas
o comunitaria libre de patronazgos, proponiendo novedosas e inditas en nuestro entorno (pues
para ello la creacin de dos instituciones: as lo requiere tanto la obsolescencia conceptual,
A) Una autoridad independiente de la radiotele- infraestructural y jurdica del sector como los
visin, el Consejo Nacional de la Radiotele- abusos de posicin dominante que en l se produ-
visin, Conart (un ente parcialmente anlogo jeron) y suponen un alto grado de confianza en el
a la FCC norteamericana, el CSA francs o al pas y en su sociedad civil en cuanto a capacidad
CRTC canadiense), administrador de todas de gestin y autogestin del campo radiotelevi-
las frecuencias asignables a la radiotelevisin sivo, sin mentores ni paternalismos.
en general (quedando las de otros usos bajo
la administracin de Conatel), llamado a: Dichas novedades son, principalmente:
A) asegurar pluralismo y libre competencia, 1)
Un nuevo ente republicano, el Consejo
honestidad y transparencia en la asignacin, Nacional de la Radiotelevisin, Conart, inves-
concesin, administracin y supervisin de tido por la Asamblea Nacional, llamado a
comunica cin 173
131
la validez de sus decisiones, se requiere el voto a la totalidad del pueblo venezolano servicios DOCUMENTOS
favorable de al menos tres de sus miembros. radiotelevisivos pblicos con criterios republi-
canos y plurales sin privilegiar intereses ideol-
ARTCULO 7 gicos, econmicos o de grupos; de excelente y
El Conart oye y pondera los criterios de un ejemplarizante calidad tcnica y programtica,
Consejo Consultivo compuesto de veintin suficientes en cobertura, de utilidad social, diver-
miembros, respectivamente nombrados con sus sificados conforme a los varios intereses de los
suplentes, por y en representacin de: la Presi- usuarios, alta credibilidad informativa e ininte-
dencia de la Repblica (1), la Corte Suprema rrumpidos; b) para prestar servicios radioelc-
de Justicia (1), los Ministerios de Educacin tricos internacionales.
(1), de Comunicaciones (1) y de la Cultura (1),
el Consejo Nacional de Universidades (1), el ARTCULO 10
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas Para la consecucin de los fines previstos en
y Tecnolgicas (1), las Asociaciones de Usuarios el artculo 9 de la presente Ley, el ente concesio-
de servicios radioelctricos (3), la Conferencia nario RTV, adems de ajustarse ejemplarmente a
Episcopal Venezolana (1), el Consejo Nacional de la normativa general, acata una normativa espe-
Universidades (1), el Instituto Nacional del Menor cfica: el Pliego de Obligaciones y Normas de
(1), los Bloques de Prensa (2), las Cmaras nacio- Calidad que, conforme al artculo 4, literal e) de
nales de la Industria de la Radio y la Televisin la presente Ley, le impone Conart. Dicho Pliego
(2), las Asociaciones nacionales de Investigadores debe prever:
de la Comunicacin (1), el Colegio de Ingenieros a) La conduccin de los servicios radiales y tele-
de Venezuela (1) y, por rotacin anual, represen- visivos pblicos por parte de una sola y misma
tantes de los Colegios de Psiclogos, Psiquia- autoridad para fines de coherencia en la pol-
tras, Socilogos y Antroplogos y Nacional de tica comunicacional pblica, de complemen-
Periodistas (2). Dicho Consejo Consultivo emite tariedad en la programacin y de racionalidad
criterios, a solicitud del Conart, sobre materias de econmica, aun cuando cada uno de dichos
relevancia o inters nacional que lo ameriten. Sus servicios est regido por una autoridad espec-
miembros ejercen su funcin durante el perodo fica.
que determina el organismo que representan. b) La obligacin del ente concesionario de
someter a Conart para su aprobacin, en el
CAPTULO III plazo de un ao contado a partir de la entrada
DEL CONCESIONARIO DEL SERVICIO en vigencia de la presente Ley: 1) un plan de
PBLICO DE RADIOTELEVISIN, RTV actualizacin tecnolgica de sus plantas y
dems infraestructuras fsicas, que responda a
ARTCULO 8 las necesidades de descentralizacin parcial,
En los trminos previstos en el artculo 4, literal flexibilidad en enlaces y cobertura nacional
e) de la presente Ley, el Conart crea y dota de esta- previstas en el literal k) de este mismo art-
tutos al ente concesionario del servicio pblico culo; 2) un plan pluri-anual de regionalizacin
Radiotelevisin Venezolana, RTV, un organismo y desconcentracin parciales y progresivas de
pblico no gubernamental con personalidad jur- la capacidad de producir, programar y emitir; y
dica y patrimonio constituido por capital mayori- 3) un plan de intercambios y coproducciones
tariamente del Estado. latinoamericanos, de propsitos integracio-
nistas, y de intercambios internacionales.
ARTCULO 9 c) La obligacin del ente concesionario de
Conart concede con carcter de exclusividad elaborar sus presupuestos anuales con base en
a Radiotelevisin Venezolana, RTV, el uso de y conforme a: 1) el aporte del erario pblico;
suficientes frecuencias y canales almbricos e 2) los ingresos propios por publicidad, venta de
inalmbricos, dotndola a la vez de un presu- programas y servicios; y 3) las contribuciones
puesto adecuado y suficiente, para: a) prestar voluntarias de los usuarios. comunica cin 173
134
DOCUMENTOS d) La explicitacin de cmo asegura el ente conce- nistrador, el consultor jurdico y el responsable
sionario la prestacin al pas, e internacional, de de las relaciones internacionales del ente y por
servicios informativos de alta credibilidad. dos representantes de los usuarios electos por
e) Los porcentajes mnimos que deben asegu- las asociaciones respectivas. Los miembros
rarse al talento y la produccin nacional de nombrados por Conart duran cuatro aos en sus
programas, con precisiones en cuanto a su funciones y pueden ser reelegidos una sola vez.
ubicacin dentro de la rejilla de programacin.
f) El tiempo/espacio consagrados a programas de CAPTULO IV
alta utilidad social, conforme a las metas del DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
desarrollo nacional, tales como reciclaje profe-
sional, alfabetizacin, educacin a distancia y ARTCULO 12
permanente, telemedicina, formacin especia- Quedan derogadas todas las disposiciones que
lizada, orientacin y defensa del consumidor. colidan con la presente Ley. El reglamento del
g) Un Manual de Calidad y Estilo programtico, Conart actualiza y condensa en un solo texto la
lingstico y deontolgico, inspirado en la dispersa normativa nacional en materia de radio-
cultura y necesidades nacionales, as como en televisin, fijando los respectivos mbitos de
la mejor experiencia internacional en la materia. competencia.
h) El acatamiento por parte de RTV de las reco-
mendaciones de una Comisin Parlamentaria de ARTCULO 13
Alto Nivel, llamada a velar por la imparcialidad En un plazo de noventa das contados a partir
poltica en servicios radiotelevisivos pblicos. de la entrada en vigencia de la presente Ley, todos
i) Los lmites a la publicidad comercial e institu- los bienes muebles, inmuebles e inmateriales en
cional imponibles al Servicio Pblico, expre- posesin o uso del actual sistema nacional de
sados en porcentajes de su presupuesto anual emisoras pblicas de radio y televisin y de sus
de ingresos y gastos, en minutos/hora y en entes supervisores, reguladores y de monitoreo
horarios de veda publicitaria. son transferidos, debidamente saneados y libres
j) Patrones cualitativos, cuantitativos y de hora- de pasivos, al Conart, el cual proceder a reasig-
rios preferenciales, para programacin diri- narlos a RTV, a emisoras privadas o de proxi-
gida a menores de edad. midad segn sea el caso. Conatel transferir a
k) La obligacin al ente concesionario de asegurar Conart la administracin y monitoreo de todas
como mnimo a la colectividad nacional, en las frecuencias y canales destinados a la radiote-
el plazo de dos aos contados a partir de la levisin en general.
entrada en vigencia de la presente Ley: 1) la
prestacin de no menos de 60 (sesenta) horas ARTCULO 14
diarias de programacin radial, diversificada Los recursos de nulidad que se interpongan
y complementaria, en AM, FM y OC, que contra los actos administrativos dictados por el
comprenda cuando menos dos redes de cober- Conart y por RTV deben intentarse dentro de los
tura nacional total; y 2) la prestacin de no treinta das siguientes a la emisin de los mismos
menos de 30 (treinta) horas diarias de progra- por ante el Tribunal Supremo de Justicia, el cual
macin televisiva, generalista y temtica, a dictar su fallo en un lapso no mayor de veinte das
travs de dos redes de cobertura nacional total, hbiles.
la segunda de ellas parcial y progresivamente
regionalizada. COMIT POR UNA RADIOTELEVISIN
DE SERVICIO PBLICO (RTSP)
ARTCULO 11 Se trata de un grupo de investigadores venezolanos
La Junta Directiva de RTV est integrada por que abogan porque el pas logre, en algn momento,
un presidente, un vice-presidente y un director contar con una verdadera radio y televisin de
nombrados por Conart, por los directores de las servicio pblico. Fue fundado en febrero de 1992.
comunica cin 173 diferentes emisoras del sistema, por el admi-
135
DATA
DATA 2015, segn declaraciones oficiales, se habran convertirse en un ente de vigilancia), y la domi-
instalado 20.000 captahuellas en los supermer- nancia del mercado por parte de la estatal Cantv,
cados y establecimientos privados de distribu- le otorgan inmensas capacidades para intervenir
cin de alimentos del pas21, cuyos datos estaran comunicaciones y acumular grandes cantidades
siendo recopilados por una sala situacional, con de informacin sobre los hbitos y conductas de
la finalidad de determinar qu personas llevan a sus ciudadanos.
cabo compras sospechosas22.
Por otra parte, la vigilancia LEGISLACIN
de usuarios puntuales adquiere La Ley de Responsabilidad Social en Radio,
matices ms delicados. Una Televisin y Medios Electrnicos, que establece
Es necesaria la creacin
investigacin publicada a princi- una lista de contenidos prohibidos en Internet
de dispositivos legales
pios del ao revel un supuesto (desde pornografa hasta instigacin a delin-
para la regulacin del
documento segn el cual Conatel quir) sigue vigente, y en concordancia con el
almacenamiento y tratamiento
habra contribuido a investigar a Cdigo Penal, en el cual an se preservan los
de los datos personales de los
los usuarios de Twitter que fueron denominados delitos contra el honor (difama-
ciudadanos, tanto por parte
detenidos por el Sebin, proporcio- cin, injuria y ultraje a funcionarios pblicos)
de rganos del Estado como
nndole a este ltimo una serie de continan siendo los mecanismos legales ms
por empresas privadas.
datos que abarcan desde el nmero utilizados para restringir el discurso pblico en
de identificacin de la cuenta, la redes sociales.
cantidad de seguidores y tweets La otra cara de los contenidos ms perseguidos
promedio enviados por da, hasta las direcciones por el Gobierno se refiere a los relacionados
IP utilizadas. Estos informes habran sido usados con transacciones comerciales e intercambio
posteriormente por el Ministerio Pblico para de divisas. La Ley de Precios Justos, aplicada
sustentar las imputaciones23. a las transacciones electrnicas, es usada para
Como corolario, un informe de CitizenLab, de dar de baja publicaciones cuyas caractersticas
finales de 2015, revela la existencia de un servidor no se encuentran permitidas por el denominado
maestro del software de espionaje FinFisher en Comando de precios justos, as como para
Venezuela, lo que constituira evidencia de que detener personas a causa de delitos electrnicos
el Gobierno venezolano habra contratado una (para noviembre de 2015, segn el vicepresidente
licencia de FinFisher, un software usualmente Jorge Arreaza, quince personas haban sido dete-
empleado para espiar a periodistas, activistas y nidas a causa de ilcitos relacionados con la venta
lderes de oposicin en diversas partes del mundo. de artculos en Internet).
FinFisher se instala inadvertidamente en las
computadoras y otros dispositivos de los usua- CONCLUSIONES
rios, infectndolos y de este modo recolectando Es necesaria la creacin de dispositivos legales
una gran cantidad de datos (conversaciones, para la regulacin del almacenamiento y trata-
llamadas, correos electrnicos, archivos y otros miento de los datos personales de los ciudadanos,
contenidos) que enva a travs de una serie de tanto por parte de rganos del Estado como por
proxies hasta el servidor maestro, donde es alma- empresas privadas.
cenado. Ya en 2013 Citizen Lab habra estable- La inversin financiera en materia de ciencia y
cido que Venezuela era cliente de Blue Coat, otro tecnologa, as como la creacin de incentivos que
proveedor de software de vigilancia24. estimulen la libre competencia entre proveedores
Es difcil establecer el alcance real de la vigi- de servicios de Internet, es urgente como parte de
lancia en Venezuela, pero la ausencia de inde- una poltica comprehensiva para reducir la brecha
pendencia de poderes, las potestades concedidas digital e incrementar la calidad de la conexin, al
por ley a una serie de rganos administrativos menos hasta alcanzar estndares que nos posi-
dependientes de la presidencia (de los cuales el cionen dentro del promedio regional.
ms representativo es Conatel, cuyas funciones, El Estado debe rendir cuentas a la ciudadana
comunica cin 173 anodinas en papel, en la prctica le permiten sobre su adquisicin de software de espionaje,
143
DATA
LEGADO
COMUNICACIONAL
LEGADO
COMUNICACIONAL
N
o recuerdo cundo fue la ltima vez que vi fueron grandes amigos personales. Sus padres
a Pedro Llorens. El paso de los das, trans- fueron unos emigrantes catalanes que llegaron
formados en aos, se lo fueron llevando. al pas en el contexto de la guerra civil espaola
Aquel amigo cercano y clido de los aos de El de finales de los 30. Republicanos espaoles que
Nacional comenz a alejarse a una velocidad sembraron en Pedro un espritu libertario y un
que ahora no me canso de lamentar. Hacia el ao amor por la desobediencia que constitua una de
2007, sobre la vida de ambos, pero sobre la ma en las claves de su comportamiento.
particular, se presentaron nuevas eventualidades Luego de haber pasado aos escuchando
laborales y nuevas circunstancias cotidianas. historias en las cuales estuvo metido, lo conoc
Aquel sujeto parco y tmido no usaba celulares, de forma ms o menos desprevenida, hacia 1998,
no responda correos electrnicos, porque senci- cuando recin ingresaba a El Nacional. Como
llamente no los lea, y no devolva mensajes de quien reconoce a una especie de pariente existen-
texto. Como si viviera en 1979, dejaba en cual- cial, nos hicimos amigos de inmediato. A partir
quier caso el nmero de su casa, e invitaba al inte- de entonces, durante los siguientes ocho aos, y
resado a dejarle un recado: al regresar, de noche, a pesar de la diferencia de edad, iniciamos una
podra devolver la llamada. regular, slida y frtil relacin laboral y personal,
Cuando, en el ao 2006, Pedro public Contra zurcida con una rfaga kilomtrica de conversa-
Chvez, me regal un volumen y me puso esta ciones al pie de una barra, tomando caf en uno
dedicatoria: Para Alonso Moleiro, quien forma de los cuchitriles que existan en torno a la vieja
parte de una amistad especial que abarca tres redaccin de El Nacional, en la esquina de Puerto
generaciones. Pedro era de San Bernardino, Escondido.
frecuente visitante de la casa de mis abuelos, Historias menudas de los aos de la guerrilla;
compaero de estudios de mi padre en el Colegio crnicas parlamentarias de todos los tiempos;
Amrica. Luego militaron juntos en poltica y chismes y clsicos de la poltica venezolana;
comunica cin 173
150
LEGADO
COMUNICACIONAL
LEGADO
COMUNICACIONAL
IN MEMORIAM
N
aci de padres periodistas en Oruro, Predilecto de la Ciudad y la Prefectura de Oruro
Bolivia, en 1930. Fue periodista, escritor, le otorg la condecoracin Sebastin Pagador.
comunicador, investigador social y promo- En 1987 recibi del Rotary Club de La Paz el Illi-
tor del desarrollo nacional. mani de Oro y en 1989 el diploma al mrito de la
Inici su carrera en el periodismo a los 12 aos Asociacin Minerva de Oruro. Recibi tambin
en el diarioLa Patria de su ciudad, y continu en altas distinciones en Brasil, Ecuador y Paraguay.
el peridicoLa Razn, deLa Paz; fue fundador Retornado a su pas en abril de 1991 al jubilarse
del semanario humorsticoMomentoy de la esta- de la Unesco, fue el fundador y primer director
cin de radioEl Cndor. Trabaj en Bolivia en del Proyecto de Reforma Educativa establecido
relaciones pblicas, propaganda poltica y publi- por el Ministerio de Planeamiento y el Ministerio
cidad comercial. Fue el primer guionista profe- de Educacin con apoyo del Banco Mundial.
sional del cine boliviano, habiendo escrito en 1953 Fue miembro de nmero de la Academia Boli-
el guin de Vuelve Sebastiana, y fue ganador de viana de la Lengua, condicin a la que accedi
varios premios en el pas y en el exterior. Se inici en 1991 con su estudio El GranComunicador
en Bolivia con la comunicacin educativa para el Simn Bolvar. Como tal, fue Miembro Corres-
desarrollo agrcola a fines de 1953. pondiente de la Real Academia de la Lengua
Adems delCndor de los Andes,fue objeto Espaola. Y en 1999 fue designado Miembro
de otras distinciones bolivianas. Por ejemplo, en Correspondiente del Crculo de Escritores de
1984 la Municipalidad de Oruro lo declar Hijo Venezuela. comunica cin 173
152
LEGADO En 1995 fue miembro de la comisin presi- entre los diez personajes nacionales proclamados
COMUNICACIONAL dencial diseadora de la poltica de participacin porLaPrensaa fines de 2002.
popular. Escriba notas y ensayos en diarios de Ajeno a militancia poltica alguna, en agosto
La Paz. de 2001 fue elegido presidente de la Corte
Nacional Electoral por votacin de dos tercios del
Congreso Nacional de Bolivia. Luego de haber
cumplido con excelencia celebrada por la OEA
y otras misiones internacionales de observacin
con la misin de realizar la eleccin general de
junio de 2002, renunci a ese cargo en noviembre
de este mismo ao para reintegrarse a sus labores
profesionales habituales.
En enero de 2003 recibi el ttulo de Profesor
Honoris Causa de la Universidad Privada de Santa
Cruz de la Sierra, Bolivia. Tambin entonces fue
objeto de una distincin pblica otorgada por la
Defensora del Pueblo por su colaboracin a la
promocin y defensa de los derechos humanos.
Y en octubre de ese mismo ao la Universidad
San Francisco de Ass le confiri en La Paz una
distincin por su valioso aporte a la consolida-
cin del proceso democrtico y al desarrollo de
la comunicacin en Bolivia.
De mayo de 2003 hasta mayo de 2005 fue
Defensor del Lector para el Grupo de Prensa
Lder conformado por ocho diarios:La Prensa,
En 1997 gan el Premio de La Paz;El Alteo, de El Alto;Los Tiempos, de
Sus anlisis crticos de las
Nacional de Periodismo de Bolivia. Cochabamba;El Deber, de Santa Cruz;El Norte,
premisas, objetos y mtodos
Y en 1999 la Universidad Catlica de Montero;Correo del Sur, de Sucre;El Potos,
de la investigacin cientfica
Boliviana estableci en su honor de Potos yEl Nuevo Sur, de Tarija. Recibi por
en su campo tuvieron
la Ctedra Luis Ramiro Beltrn. ello un reconocimiento deEl Deber, diario cabe-
resonancia internacional.
Recibi entonces, adems, una cera de aquel consorcio.
Es reconocido como uno
medalla de la revista Enfoques, de A lo largo de 2004 se desempe en varias
de los fundadores de la
La Paz, y fue homenajeado por la ocasiones como consultor de Chemonics Inter-
corriente cientfica progresista
Academia Boliviana de la Lengua national, Inc., asesorando en investigacin y
denominada Escuela
y por la filial de Oruro de la Mesa planificacin de comunicacin para su proyecto
Crtica Latinoamericana de
Redonda Panamericana. Adems, de titulacin de tierras en el rea tropical (BLTP),
Comunicacin.
la Alcalda Municipal de La Paz en apoyo al INRA en Cochabamba, Bolivia.
le confiri su Escudo de Armas y En el propio 2004, al cumplir la revista boli-
lo nombr miembro del Tribunal vianaEnfoquesel 40 Aniversario de su funda-
de Imprenta. Tambin fue varias veces miembro cin, incluy a Beltrn entre los ciudadanos
del Tribunal de Honor de la Asociacin de Perio- notables de ese perodo a los que otorg un reco-
distas de La Paz. nocimiento.
Los matutinosLa RaznyLa Prensade La Desde mediados de 2005 fue asesor del Direc-
Paz lo incluyeron entre los cien personajes del torio de la Asociacin Nacional de la Prensa,
Siglo XX en Bolivia, en sus ediciones espe- Bolivia. Tambin lo fue de la Fundacin para
ciales al llegar el ao 2000, e hizo lo propio el el Periodismo y del Consejo Nacional de tica
diarioEl Deberde Santa Cruz. Tambin estuvo Periodstica.
comunica cin 173
153
En octubre de ese mismo ao, el Vicemi- de las premisas, objetos y mtodos de la investi- LEGADO
nisterio de Cultura distingui a Beltrn con su gacin cientfica en su campo tuvieron resonancia COMUNICACIONAL
Diploma al Mrito Cultural por su contribucin internacional. Es reconocido como uno de los
al desarrollo de la cultura y del cine boliviano. fundadores de la corriente cientfica progresista
En mayo de 2007 el Concejo Municipal denominada Escuela Crtica Latinoamericana de
de Sucre le hizo entrega de la condecoracin Comunicacin. Ha sido dirigente de las princi-
Herona Juana Azurduy de Padilla en el grado pales agrupaciones mundiales de profesionales
de Servicios Eminentes. de comunicacin y miembro de los consejos
El Senado Nacional le confiri en febrero de editoriales de las revistas tcnicas de varias insti-
2008 la condecoracin parlamentaria Bandera tuciones del ramo.
de Oro por su labor cultural. Es especialmente reconocido por haber
A solicitud de su Carrera de Comunicacin propuesto la democratizacin de la comuni-
Social, la Universidad Mayor de San Simn cacin, idea que se materializ
le otorg el ttulo de Doctor Honoris Causa en con las polticas nacionales de
noviembre de 2008. comunicacin. Tales polticas se
En los aos 70 se destac
En septiembre de 2009 la Universidad Mayor inspiraron en estudios amplios
internacionalmente entre
de San Andrs le otorg el ttulo de Doctor de tericos de la comunicacin,
los primeros proponentes
Honoris Causa. La Universidad Mayor de San como Wilbur Schramn, David K.
de la democratizacin
Francisco Xavier le brind un homenaje en Sucre Berlo, Daniel Lerner, Lucien Pye,
de la comunicacin y del
en noviembre de 2009. En esa misma fecha, la entre otros. Estas se lanzaron por
planeamiento de ella para
Carrera de Ciencias de Comunicacin Social primera vez en 1971 en el comit
el desarrollo con nfasis
de la Universidad Pblica de El Alto le brind de asesoramiento de la Unesco,
en polticas nacionales de
un homenaje. En 2009, en el da del Aniversario en el Programa Internacional de
comunicacin.
Departamental de Oruro, el Concejo Municipal Investigaciones sobre Comunica-
de La Paz incluy a Beltrn entre las persona- cin.
lidades orureas merecedoras de su reconoci- Existen varias posturas que
miento por labores y servicios a favor del desa- han analizado las polticas de
rrollo del Municipio de Nuestra Seora de La Paz Luis Ramiro Beltrn. Entre las ms relevantes
y de la Repblica de Bolivia. encontramos conclusiones indispensables para
entender y ser parte de una mejor comunicacin.
A NIVEL INTERNACIONAL w La primera es que la comunicacin no es auto-
Su experiencia agrcola la llev a lo largo de algo consumatoria, es decir, debe tener un sentido,
ms de treinta aos de servicios a partir de 1955, un motivo de ser y de actuar fijo.
a organismos tcnicos internacionales. Fue espe- w La segunda muy importante para entender a
cialista en Comunicacin del Instituto Interame- Beltrn es que el desarrollo patrocina avances
ricano de Ciencias Agrcolas de la OEA en San de la comunicacin. Y esto a su vez genera ms
Jos, Lima y Montevideo; director del Centro desarrollo en general. Pero dice que desa-
Interamericano de Desarrollo Rural y Reforma rrollo no es tener ms, sino ser mejor. Unido
Agraria, en Bogot; subdirector regional del a esto, tenemos tambin que la comunicacin
Centro Internacional de Investigaciones para es un agente de cooperacin. No es una fuerza
el Desarrollo, tambin en Bogot; y consejero independiente, sino que est entrelazada con
regional de la Unesco en Comunicacin para otros campos que actan en conjunto.
Amrica Latina, en Quito. w Luego est la importancia que da Beltrn a la
En los aos 70 se destac internacionalmente racionalidad. Asevera que solo por medio de
entre los primeros proponentes de la democra- ella se puede ser eficaz en la labor comunica-
tizacin de la comunicacin y del planeamiento tiva. Y de la mano de la racionalidad, encon-
de ella para el desarrollo con nfasis en polticas tramos que la nica forma de aplicarla es por
nacionales de comunicacin. Sus anlisis crticos medio de la planificacin.
comunica cin 173
154
Las principales reas de estudio en las que
LEGADO
COMUNICACIONAL Beltrn centr su trabajo, son: HE AQU LAS PUBLICACIONES QUE
w La incomunicacin de las reas rurales y MS DESTACAN EN ORDEN CRONO-
regiones, debido al modelo dominante de LGICO A NIVEL INTERNACIONAL:
oligarqua y dependencia del exterior.
w Las polticas nacionales de comunicacin, que Adis a Aristteles: La comunicacin horizontal
buscan la democratizacin de la comunica- (1979), critica los paradigmas de comunica-
cin. cin importados de Estados Unidos.
w La creacin de un nuevo orden internacional Comunicacin dominada: Estados Unidos en los
de la informacin y la comunicacin. medios de Amrica Latina (1980).
w La configuracin de un modelo de comunica- Premisas, objetos y mtodos forneos en la inves-
cin alternativo horizontal, es decir, donde el tigacin sobre comunicacin en Amrica Latina
emisor no estuviera en una posicin superior a (1985).
la del receptor, para generar una comunicacin El gran comunicador Simn Bolvar (1998): habla
ms abierta y democrtica. sobre cmo Simn Bolvarlogr sus objetivos
w La formacin de inventarios regionales crticos de independencia y poder a travs de la
de estudios en comunicacin. comunicacin.
w La crtica a las teoras y mtodos de informa- Memorias de papel sbana: con la tinta impresa
cin y comunicacin exteriores, pues no se en las venas (1999), un conjunto de crnicas
adaptan a la realidad y necesidades latinoa- sobre su experiencia como periodista.
mericanas. Investigacin sobre comunicacin en Latinoam-
rica: inicio, trascendencia y proyeccin (2000),
Obtuvo en 1972 el doctorado en Comunica- una compilacin de textos sobre la investiga-
cin y Sociologa en la Universidad del Estado de cin y la comunicacin en el continente.
Michigan, de la que sera designado Ex-Alumno Comunicacin para el desarrollo en Latinoam-
Sobresaliente diez aos despus. rica. Una evaluacin sucinta al cabo de cuarenta
La comunidad internacional lo considera aos (2005): va describiendo los avatares de la
como uno de los tericos de la comunicacin comunicacin en Amrica Latina en el siglo
latinoamericanos ms importantes e influyentes. pasado, pero sealando tambin los Apuntes
En Canad fue distinguido en 1983 con el Premio para la Agenda del siglo 21.
McLuhan-Teleglobe, premio mundial de comuni- La Comunicacin antes de Coln: tipos y formas
cacin, galardn mundial que dos aos ms tarde en Mesoamrica y Los Andes (2009). Fue escrita
fuera conferido tambin a Umberto Eco; y recibi por l en coautora con sus colegas bolivianos
un premio de la ALAIC (Asociacin Latinoame- Erick Torrico, Karina Herrera y Esperanza
ricana de Investigadores de la Comunicacin) en Pinto.
2007. Comunicacin, poltica y desarrollo (2014).
Desde 1992 hasta 2004 fue catedrtico de la
Facultad de Ciencias de la Salud de la Univer-
sidad Johns Hopkins y, con sede en Bolivia, su de su trayectoria como investigador y publicaron
Consejero para Amrica Latina en Comunica- al ao siguiente un libro con las ponencias.
cin. Fue catedrtico visitante en las Universidades
La alianza de las ocho agrupaciones profe- de Michigan, Stanford y Ohio, asesor guber-
sionales de comunicadores latinoamericanos le namental y consultor de diversas entidades en
confiri en 1995, en Quito, su ms alta distincin. varios pases; por ejemplo, de Usaid en Guate-
Y dos aos despus la Felafacs (Federacin Lati- mala, Panam, Bolivia, Brasil y Argentina; de la
noamericana de Facultades de Comunicacin) Ciespal en Ecuador; del ILET en Mxico y del
lo nombr su Miembro Honorario. En 1997 la IPAL en Per; de Naciones Unidas en Venezuela y
Universidad Metodista de Sao Paulo y la Unesco Bolivia; de Unesco en Francia, Tnez, Colombia,
comunica cin 173
realizaron un seminario internacional de recuento Per, Panam y Guatemala; de Unicef en Mxico
155
y Colombia; de OPS (Organizacin Panamericana En octubre de 2009 la Felafacs le brind un
LEGADO
de la Salud) en Estados Unidos y Colombia; del homenaje en su Congreso en La Habana. COMUNICACIONAL
BID en Mxico; de la Federacin Internacional de En agosto de 2010, la Asociacin Argentina de
Planificacin en Inglaterra y Per; de la Funda- Facultades de Comunicacin Social le confiri en
cin Ford en Mxico; de Laspau y de la Academy una reunin en Jujuy una alta distincin.
for Educational Development en Estados Unidos En marzo de 2011 la Facultad de Comunica-
y Bolivia, respectivamente; de FAO en Chile e cin de la Universidad de Ohio lo honr en Athens
Italia; del Fondo de Poblacin de las Naciones con una plaquetaen reconocimiento de su distin-
Unidas y del Banco Mundial en Bolivia y Argen- guida y precursora labor acadmica en el campo
tina; y de la Escuela Internacional de Agricultura de la Comunicacin para el Desarrollo.
Tropical en Costa Rica.
En diciembre de 2002 fue nombrado en Balti- Muri el 15 de julio de 2015.
more miembro del Comit Asesor para Investi-
gacin del Programa Mundial de Comunicacin
en Salud encabezado por la Universidad Johns
Hopkins. JOS MARTNEZ DE TODA
En agosto de 2005 se desempe como asesor Coordinador del Sector Comunicacin de la
del Banco Mundial en Buenos Aires, Argentina, CPAL (Conferencia de Provinciales Jesuitas de
para pre-disear el componente de comunicacin Amrica Latina) Venezuela. Hizo el doctorado
de un proyecto en apoyo a reas principales de en Estudios Sociales / Comunicacin en la
actividad del Ministerio de Salud de Argentina. Pontificia Universidad Gregoriana (Roma).
En septiembre de 2009 la Pontificia Univer- Miembro del Consejo Fundacional y del Consejo
sidad Javeriana de Bogot le confiri su Medalla de Redaccin de la revista Comunicacin.
Flix Restrepo, S.J..
LEGADO
COMUNICACIONAL
UMBERTO ECO
SE DESPIDE
MARCELINO BISBAL
U
mberto Eco mantuvo, durante muchos qu le damos tanta importancia a un librito sin
aos, una gran diversidad de columnas en ningn atractivo, y por qu nos ha costado aos
variadas publicaciones latinoamericanas de bsqueda.
y de casi todo el mundo. Una de ellas llevaba Para Eco el libro lo era casi todo, lo poda
por ttulo Desde Europa y la pudimos seguir casi todo. Porque El libro es como la cuchara,
trimestralmente en la revista El Librero aqu en el martillo, la rueda, las tijeras. Una vez se han
Venezuela. En uno de esos artculos (2012) nos inventado, no se puede hacer nada mejor. El libro
expresaba que Uno de mis deseos es ponerle fin a ha superado la prueba del tiempo Quiz evolu-
esta columna, al menos en su actual encarnacin. cionen sus componentes, quiz sus pginas dejen
Cada tantas semanas tengo que conjurar un tema de ser de papel, pero seguir siendo lo que es.
que aparentemente sea de actualidad, an si lo Fue un italiano excepcional, de una vastsima
que realmente quisiera hacer es volver a leer la obra no solo orientada a un tema o disciplina en
obra de Pndaro y escribir (con bastante retraso) particular como pudiera ser la filosofa o la semio-
una resea de sus poemas. Pues bien, desde el loga, quehaceres ambos que desempe como
19 de febrero Eco podr dedicarse a lo que ms le acadmico que fue, sino que se encamin tambin
gustaba que era leer y releer lo que ya haba ledo. por las rutas del arte, la esttica y la cultura en
Es que era un apasionado del libro, de cualquier general. Desde 1980, con la publicacin de su
libro, verdaderamente un fantico como confes primera novela, El nombre de la rosa, se fue por
en alguna oportunidad. Por eso deca que una el mundo de la novelstica con la destreza del que
coleccin de libros es un fenmeno mastur- conoce desde hace un buen tiempo esos caminos
batorio, solitario, y raramente se encuentran y ese oficio de escribidor de mundos ficcionales.
personas que puedan compartir nuestra misma A partir de esa novela vendrn otras como El
pasin. Si poseemos cuadros muy bellos, la gente pndulo de Foucault (1988), La isla del da de
nos visitar para admirarlos. Pero no encontra- antes (1994), Baudolino (2000), La misteriosa
remos a nadie interesado de verdad en nuestra llama de la Reina Loana (2004), El cementerio
comunica cin 173
coleccin de libros antiguos. No entienden por de Praga (2010) y ms recientemente Nmero
157
LEGADO
COMUNICACIONAL
LEGADO cero (2015). Pero ninguna de estas novelas alcan- de la comunicacin, enfrentaba la encrucijada
COMUNICACIONAL zar el xito de ventas de El nombre de la rosa. de la fuga y la renuncia. De un lado, estaba el
Se dijo, en su oportunidad, que haba vendido 50 cansancio ante una literatura y un pensamiento
millones de ejemplares. Adems fue llevada al que se ocupaba centralmente de los medios de
cine en 1986 por el director Jean-Jacques Annaud, comunicacin y proponan (casi) como nica
contando con el actor Sean Connery en el papel opcin legtima para los interesados en la comu-
de William de Baskerbille como una especie de nicacin, la investigacin de y en los medios,
investigador-detective en plena Edad Media. pero careca de un planteamiento que permitiera
Nuestro encuentro con el problematizar el antes, el durante y el despus de
pensamiento de Umberto Eco los medios, o en otras palabras, lo que yo inter-
se da en la dcada de los aos pretaba en aquel momento, como una distancia
(...) Cada tantas semanas
setenta cuando en Venezuela y en dolorosa con los actores de la comunicacin, es
tengo que conjurar un tema
Amrica Latina estamos en plena decir, los sujetos y su vida cotidiana. La investiga-
que aparentemente sea de
discusin y confrontacin en cin emprica me lanzaba intermitentes seales
actualidad, an si lo que
torno a la cultura de masas desde de alerta, la cuestin se me volva ms compleja
realmente quisiera hacer
la vertiente crtica perspectiva y la literatura dominante en comunicacin en
es volver a leer la obra
europea y frankfurtiana para ms esta poca, me dejaba insatisfecha. La fuga hacia
de Pndaro y escribir (con
seas y la orientacin sociol- otros territorios del saber era prcticamente
bastante retraso) una resea
gica formal y norteamericana. inevitable.
de sus poemas.
Era un pensar sobre los medios Ni el filsofo, ni el especialista en esttica,
y no avanzbamos hacia ningn ni el semilogo que fue Umberto Eco pudo
norte. Llega entonces Apocalp- desprenderse de su especial aficin por el anlisis
ticos e integrados ante la cultura e interpretacin de la cultura de masas o de la
de masas en donde Eco logra poner en su lugar civilizacin del espectculo como recientemente
el papel histrico que cumple la conocida cultura la denomin el escritor Mario Vargas Llosa
de masas. Nos dir que la cultura de masas tiene copiando a Guy Debord con su Sociedad del
lugar en el momento histrico en que las masas espectculo. Eco nos manda a leer a McLuhan
entran como protagonistas en la vida social y para comprender la televisin y lo que la gente
participa en las cuestiones pblicas. Despus hace con ella, porque el hombre gutenbergiano
nos topamos con otro texto editado en espaol en ha muerto. Pero tambin nos manda, casi obliga,
1986, La estrategia de la ilusin. Coleccin de a leer al norteamericano Dwight MacDonald y a
ensayos que trata de analizar lo cotidiano que va Walter Benjamin. En tal sentido, no tiene prdida
desde el deporte, la poltica, los medios en general el ensayo que escribiera Eco en 1984: El modelo
y se detiene en la televisin para hacer un anlisis americano: veinte aos de difusin de la cultura
de la cultura televisiva como cultura popular en estadounidense en Italia.
cuanto proceso semitico o de significacin. Es Todo el pensamiento de Umberto Eco en rela-
un libro que critica a los mass-media a travs de cin con los medios masivos de comunicacin y
los mass-media y nos expresa que en el universo su cultura est ms cerca de Walter Benjamin que
de la representacin mass-meditica, es la nica de T.W. Adorno. Porque Benjamin fue quien logr
eleccin de libertad que nos queda. ver para su poca (hasta 1940 cuando se quita
La mexicana Rossana Reguillo, en relacin a la vida en Port-Bou, pequeo pueblo cataln) el
otro libro fundamental para comprender la comu- sentido trasgresor de la tecnologa frente a las
nicacin y la cultura en Amrica Latina, De los bellas artes o la cultura elitista. Eco critica feroz-
medios a las mediaciones, de Jess Martn-Bar- mente a la teora crtica al decir que el empleo
bero, nos dir y tomamos sus palabras para indiscriminado de un concepto fetiche como el
expresar lo mismo con referencia a los dos libros de industria cultural implica, en el fondo, la inca-
de Umberto Eco antes sealados que: El texto pacidad misma de aceptar estos acontecimientos
llega en un momento en el que, como parte de una histricos, y con ellos la perspectiva de una
comunica cin 173 generacin ms o menos emergente de estudiosos humanidad capaz de operar sobre la historia.
159
LEGADO
COMUNICACIONAL
LEGADO
COMUNICACIONAL
LEGADO
COMUNICACIONAL
UMBERTO ECO:
ms all del bien y del mal
BORIS MUOZ
L
a tarde anterior, frente a una multitud de estado de existencia ms all del bien y del mal;
expectantes acadmicos reunidos en Rutgers no por arrogancia ni mucho menos, sino porque
University para escucharlo desmentir punto la penosa alegra de vivir no le produce mayor
por punto la tan profetizada muerte del libro, ansiedad. Aunque la pipa y los habanos han desa-
Umberto Eco haba dejado en el aire un desafo parecido, sigue siendo el intelectual ms pop del
inslito: siglo XX. Va vestido con un saco de gabardina
verde, una camisa azul elctrico y una corbata
Si McLuhan estuviera vivo, seguramente escri- naranja fosforescente como si fuera un personaje
bira un libro llamado Gutenberg contraataca. de Andy Warhol.
Les apuesto a que dentro de cien aos muchas Busquemos un caf. Me dijeron que al voltear
ms personas de las que hoy aqu se encuentran la esquina hay uno nuevo que est bien propone.
reconocern los nombres de los autores que hoy he Doblamos en la esquina de University Place.
mencionado (Mallarm, Tolstoy, Valry, Quenau, De pronto se detiene. El presidente de la
Chesterton y un largo etctera de firmas ilustres). Universidad de Boloa me ha pedido que viaje
Los reto a todos ustedes a que nos encontremos a Buenos Aires para inaugurar una sede que
dentro de un siglo en este mismo saln para la universidad va abrir all, puedes creerlo?
comprobarlo. Its a deal. Quieren que sea el orador de orden. Disfruto
mucho en Buenos Aires pero ir all para estar
La escena es la siguiente: una fresca maana slo dos das que sern de trabajo tu sabes.
de otoo en la esquina de la calle doce con quinta Pero Umberto, no hay Jet-lag entre Nueva York
avenida en Manhattan. Ah est Umberto Eco, y Buenos Aires, me dijeron para convencerme.
uno de los ltimos matre de penser que se atreve Claro tampoco hay Jet-lag entre el polo Norte
a caminar tranquilamente por la calle a espaldas y la Patagonia. El problema es cmo queda uno
de su fama. Hay algo en su actitud que revela un despus de pasar 12 horas para ir a la Argentina y comunica cin 173
162
LEGADO 15 para volver a Italia explica dibujando el aire que la gente discuta tanto este tipo de locura de
COMUNICACIONAL con aspavientos italianos. Internet demuestra que estamos al principio de
Destruido por completo digo por decir un fenmeno: la adiccin a Internet. Pese a que no
algo. podemos negarlo, pienso que se trata de un fen-
Nunca haba tenido que esperar tanto por meno inicial. Probablemente, despus de pocos
un caf, dice observando semiticamente la cara aos de excitacin por el nuevo instrumento, este
de Andrew Jackson en el nuevo billete de veinte fenmeno declinar.
dlares mientras el dependiente de Dean and
DeLuca prepara un espresso con toda la calma Claro, pero vivimos en un mundo en el
del mundo. que cada vez hay ms trabajadores virtuales,
S, es difcil conseguir buen caf por los gente que trabaja en su casa, fuera del mundo,
alrededores. metidos en el cascaron de una computadora.
En Pars uno puede conseguir un buen Cierto, la conexin a distancia, vista como
espresso en cualquier parte, pero aqu en Estados un gran avance, es, quiz, un hecho negativo
Unidos, aunque tienen las mismas mquinas porque la gente es separada de la sociedad. As
italianas, nunca es igual. que tenemos que entender que Internet no es la
Azcar o edulcorante? solucin fantstica que algunos creyeron que era.
Mmmmm... Edulcorante, por favor... Y, Tengo una sospecha: aunque Internet fue inven-
bien sobre qu vamos a hablar? tada como el dirigible (zepeln) electrnico, tal vez
esa no sea la respuesta. Inventamos el dirigible,
Sobre literatura, tecnologa y el futuro. un vehculo ms liviano que el aire, creyendo
Tecnologa, literatura... Bueno, veamos. que era la mejor manera para cruzar los cielos.
Pero no era cierto. El avin, ms pesado que el
aire, era ms manejable y veloz que el dirigible.
EL ZEPELN ELECTRNICO Entonces el dirigible desapareci y solo qued
para fines publicitarios. As que, quiz, si en uno o
Aunque los fanticos de las redes globales dos aos nos damos cuenta que Internet no era la
insisten en que nos encontramos a las puertas forma de iluminar correctamente toda esa infor-
de la utopa electrnica, un reciente estudio de macin que contiene, otra invencin, no s cual,
la Carnegie Mellon University, demostr que el tome su lugar. Es difcil hacer una profeca acerca
uso frecuente de Internet puede conducir a la de un instrumento que por su naturaleza crece
depresin. Pareciera queInternet se ha conver- da a da. Estoy asombrado por el hecho de que
tido en un Club de Corazones Solitarios. a pocos aos de la llegada de Internet han apare-
Si cuando el coche fue inventado por primera cido toneladas de libros acerca de ese fenmeno.
vez alguien hubiera pasado el da entero en un Tal entusiasmo editorial, me parece muy apresu-
coche, eso hubiera despertado las fantasas de rado. Considerando que an solo tiene acceso una
aislamiento y la gente habra credo que el coche pequea parte de la poblacin podemos prever
era un vehculo que conducira a la depresin y al que esto aumentar cada vez ms. Eso nos trae
aislamiento. Pero el coche fue concebido para ser el problema del exceso de informacin. Como yo
usado una o dos horas al da para llevar gente de sola decir: no haba diferencia entre el Pravda
un sitio a otro. As que es cierto que las personas sovitico y la edicin dominical del The New York
que gastan 24 horas al da frente a una consola Times Mientras la edicin dominical del The New
estn enfermas. Pero incluso aquellos que beben York Times es el peridico donde toda la infor-
tres botellas de whisky al da estn enfermos. macin posible poda aparecer. El Pravda, por
Sin embargo, si la gente usa Internet una hora a definicin, era un peridico que ocultaba infor-
la semana o para recolectar informacin, como macin. Pero, la edicin dominical del The New
yo lo hago, sin tener que gastar mi vida frente York Times contiene tanta informacin que toda
a la pantalla, ese sentimiento de aislamiento una semana no es suficiente para leerlo. As que
comunica cin 173 podra dejar de ser relevante. Ahora, el hecho de lo ponemos en la mesa de caf y decimos: Okey,
163
lo leer maana y postergamos la lectura del Arcadia es lo mismo. Fue una idea basada en el LEGADO
peridico ms ledo del mundo hasta la prxima siguiente principio: si Internet no es el dirigible, COMUNICACIONAL
semana creando un crculo vicioso. De este sino la aeronave real de nuestro futuro, el poder
modo, el resultado de la ausencia de informacin estar en las manos de aquellos con la capacidad
y el exceso de informacin es el mismo. de interactuar con esa realidad. Y probablemente
Internet puede, en este momento, en el que no tendremos que avanzar a una
se encuentra regulada, acumular tal cantidad de sociedad muy similar a la que
informacin que nadie podr dominar ni selec- Orwell imagin en 1984, en
Internet puede, en este
cionar ni saber qu cosa es basura o qu cosa es la cual, independientemente
momento, en el que no se
buena. Al menos con los peridicos o los libros del nivel econmico, unaclase
encuentra regulada, acumular
puedes saber cul es la diferencia entre un artculo dirigente, sin descartar a los
tal cantidad de informacin
de The New York Times o del The New York Post. hackers, sabr cmo tratar con
que nadie podr dominar ni
Solo los ttulos de las publicaciones dicen si es una las redes globales. Entonces
seleccionar ni saber qu cosa es
publicacin conservadora o dedicada a las artes encontramos a una clase media
basura o qu cosa es buena. Al
o si es Playboy, que obviamente contiene sexo. que usa Internet pasivamente,
menos con los peridicos o los
Cuando vas a una biblioteca el solo hecho de que solo para recibir informacin,
libros puedes saber cul es la
el libro ha sido publicado por Harvard University como si fuera personal del aero-
diferencia entre un artculo de
Press es la garanta de que esa gente hace buenas puerto (el avin sale a las 5 y
The New York Times o del The
selecciones. Si el sello es de una Vanity Press, media); luego a los proletarios
New York Post.
entonces ser basura. En cambio, en Internet ni que estn viendo televisin. Y
siquiera en el caso de que la direccin electr- puesto que el acceso a las redes
nica termine en edu (abreviatura para educacin) es posible por medio de un pago, las Arcadias
garantiza que se refiera a una universidad, sino sern el equivalente a un lugar pblico donde la
que un usuario est pagando para pasar a travs gente que no tiene computadora va porque nece-
el servidor de la universidad. sita enviar un largo mensaje a Australia una sola
Solo si eres una persona muy experta en este vez en la vida (el nombre Arcadia proviene de los
campo puedes seleccionar. El verano pasado yo clubes adonde la gente va a jugar con los video-
estaba en el campo y necesitaba informacin sobre juegos). Las Arcadias son un servicio pblico,
Kant y abr la enciclopedia en Internet y consegu en cada ciudad debe haber cada diez cuadras
muchsimo material sobre lo que buscaba. Siendo una Arcadia Multimedia. La gente puede ir all
un filsofo profesional, poda juzgar lo que era con una moneda para navegar en Internet. Lo
bueno y malo. Claro, esa era mi disciplina. Sin que ellos quieren es mirar, como en una biblio-
embargo, si necesitara informacin sobre qumica teca, con alguien dndole sugerencias acerca de
no tendra ni la ms remota idea de dnde empezar. selecciones. Esto crea una comunidad porque
Esta situacin puede terminar convirtiendo a ests usando una mquina pero lo ests haciendo
Internet en una verdadera mquina neurtica para junto a otras cincuenta personas. Probablemente,
los adictos, aquellos para quienes no es tan impor- una computadora es demasiado para ti. Cuando
tante buscar informacin como brincar y jugar descubres que tienes que enviarle un mensaje a tu
de un sitio a otro. Cmo discriminar la informa- hijo que vive en Australia, en vez de pagar treinta
cin cuando no tienes reglas? Quiz tendremos dlares, puedes pagar cincuenta centavos, lo que
que inventar una nueva forma de enseanza en descubres es una ventaja.
las escuelas para ensearle a la gente cmo selec-
cionar informacin. Usted est hablando de democracia y
acceso pblico a la tecnologa.
Se refiere a la Arcadia Multimedia? No se trata de una gran revolucin, sino de
Las Arcadias son como las viejas oficinas una pequea contribucin para hacer los medios
postales. El usuario no tena un caballo personal. electrnicos accesibles no solo para aquellos que
Para enviar un mensaje iba hasta donde estaban el tienen dos mil dlares para comprar su propia
hombre y el caballo que llevaban el mensaje. La mquina. comunica cin 173
164
LEGADO Es posible instalar Arcadias a nivel hecho de que las tarjetas de crdito remiten a
COMUNICACIONAL mundial o estamos hablando solo del primer un increble control hace que toda la discusin
mundo? acerca de la proteccin de la intimidad nos haga
Hasta donde s, en este momento Internet es confrontar nuevas realidades. La privacidad se
ms usada en la India que en Nueva York. Obvia- ha perdido. En el pasado no haba privacidad
mente no por todo el mundo, sino porque los pueblos eran tan pequeos que todo el
por mucha gente que ha descu- mundo saba qu estabas haciendo. Luego disfru-
bierto que esa es una va para tamos de dos o tres siglos de grandes ciudades,
La privacidad se ha
mantenerse en contacto con el donde podas hacer lo que quisieras sin que
perdido. En el pasado no haba
mundo. Hace cinco aos, cuando nadie supiera. Ahora estamos regresando, en un
privacidad porque los pueblos
Internet comenz a ser usada, a sentido en el que McLuhan no estaba equivocado,
eran tan pequeos que todo
todo el mundo (incluyndome) le a la Aldea Global donde estamos siendo vigi-
el mundo saba qu estabas
resultaba muy excitante la idea de lados. Tenemos que encontrar la solucin a este
haciendo. Luego disfrutamos
apretar un botn y tener Playboy problema porque en ciertos estados de Estados
de dos o tres siglos de grandes
ante sus ojos. Todos empezamos Unidos la gente es condenada a muchos aos de
ciudades, donde podas
con Playboy. Pero ahora lo han prisin por implementar conductas sexuales en
hacer lo que quisieras sin
olvidado al descubrir que Internet el interior de sus propias habitaciones. La nica
que nadie supiera.
puede darles otras cosas. As que satisfaccin que podemos tener es que no hay
ese sndrome de adiccin quiz un solo Big Brother sino una comunidad de Big
perteneci a una primera ola. Realmente, si es Brothercitos.
usada de un modo racional y razonable, Internet
puede ser de enorme ayuda para mucha gente. Cmo ve usted el problema del liderazgo
Doy un sencillo ejemplo. Hace cuatro meses dej mundial en un momento en el que el nico
de fumar. Claro, haba dejado de fumar cientos imperio atraviesa una crisis moral y poltica
de veces en mi vida, pero esta vez era en serio. y parece estar acercndose peligrosamente a
Yo fumaba 60 cigarrillos diarios. Despus de una crisis econmica?
dos semanas empec a tener ciertos sntomas Pienso que imperio es una palabra que
mientras estaba en el campo. No saba de qu sobra dice mientras recorre la barba con su
se trataba. Empec a sentir ansiedad, sudar y a mano izquierda. Cuando los terroristas italianos
tener insomnio. Hasta que me di cuenta de que hablaron con las multinacionales todo el mundo
poda ser sndrome de abstinencia por la ausencia exclam que eso era un delirio por el precio que
de nicotina, pero no tena a quien preguntarle. reclamaban. Pero nadie dijo nada sobre el hecho
Trat buscando Abstinencia y despus de un de hablar con las multinacionales y el poder que
rato haba ledo gran cantidad de documentos de estas tienen. Entonces nos acercamos a un punto
Internet que discutan que mis sntomas eran los en el que la angustia por saber quin es el presi-
de la abstinencia de nicotina. No terminaron los dente de los Estados Unidos es cada vez ms un
sntomas pero supe que deba tomar ms agua, evento simblico y teatral. El poder real est en
comer bananas, ingerir potasio y cosas por el las grandes corporaciones. As que ser irrele-
estilo. As que Internet no puede salvar tu vida vante determinar quin es el presidente en un
aunque s hacerla ms cmoda. pas en el que solo vota el 24 por ciento de los
ciudadanos. Las corporaciones obviamente son
En un artculo reciente, Gore Vidal dice capaces de mover mucho ms de ese 24 por ciento
que hoy en Estados Unidos ms de 30 millones de votantes.
de ciudadanos son vigilados por cmaras de
seguridad mientras las conversaciones tele- Es decir que las corporaciones determi-
fnicas de otros dos millones estn siendo narn el mapa geopoltico del prximo milenio.
grabadas. No estamos en 1984? No hay posibilidad de una guerrilla anticor-
Es verdad, pero no tenamos que esperar porativa?
comunica cin 173 que Internet apareciera para llegar a eso. El
165
Oh, oh, creo que las guerrillas son algo defi- LA DECEPCIN DE BORGES LEGADO
nitivamente fuera de juego. Hacer una revolucin COMUNICACIONAL
significa transformar una situacin en un pas Alguna vez usted dijo que el futuro del
dado. En las sociedades globalizadas la situacin lector era la conjuntivitis.
de un determinado pas es completamente irre- El futuro de quin era qu? Perdn, qu
levante. Por eso, todo el pensamiento tradicional fue lo que dije?
que romantizaba la revolucin ya no funciona.
Lo nico que puede destruir el sistema del futuro Okey, estemos de acuerdo
es un gran black-out, un apagn en el sistema en que el libro va a sobrevivir. Bueno, incluso all, no s.
central, en el cual todo se detiene. Se puede hacer S, estemos de acuerdo. Qu significa americanizacin
propaganda revolucionaria por Internet y hacer cuando en este momento el 30
de esto un discurso global. Aun haciendo la revo- Entonces, cmo explica por ciento de los estudiantes
lucin en tu pas no puedes tocar el equilibrio usted el fenmeno de ansiedad de Harvard y Yale son asiticos?
mundial. No puedes tocar el mundo en el que en torno a la muerte del libro? Tenemos que pensar que en
vives debido a las regulaciones que mantienen el No hay ansiedad. La ansiedad treinta o cuarenta aos Estados
balance. Hoy en da si ni siquiera se te permite sobre ese tema es algo que Unidos ser mucho ms amarilla
hacer una guerra sin pedir permiso mucho menos invent la gente de los peri- que blanca o negra.
se permite hacer una revolucin. dicos. Es una enfermedad de una
parte reducida de la sociedad.
Aunque hemos llegado a la aldea global, Sucede que en cada temporada hay ciertas cosas
culturalmente, podemos hablar de globaliza- que son puestas a circular como, por ejemplo, que
cin o quiz es mejor pensar en una america- el libro va a desaparecer. Todos los peridicos
nizacin global? estn ansiosos por hablar de esto. Nos encon-
Bueno, incluso all, no s. Qu significa tramos ante la muerte del libro y la escritura?, es
americanizacin cuando en este momento el 30 la pregunta tpica para un editor que cree, literal-
por ciento de los estudiantes de Harvard y Yale mente, ser capaz de escribir textos de filosofa.
son asiticos? Tenemos que pensar que en treinta Incluso los periodistas saban que la computadora
o cuarenta aos Estados Unidos ser mucho ms no sera un sustituto porque ellos mismos estaban
amarilla que blanca o negra. No cabe duda de que escribiendo con computadoras. Los editores
en la segunda mitad de este siglo Estados Unidos publican una noticia X, la misma noticia apare-
domin el mundo. Pero no hay nada que diga que cer en otro peridico. As se crea la ansiedad en
en el prximo siglo el mundo no estar influido torno a la muerte del libro.
por otros modelos. Tomemos el ejemplo de la
comida. Solo algunos italianos estpidos piensan Usted dice entonces que la noticia es una
que la cocina de Estados Unidos es McDo- de nuestras supersticiones modernas.
nalds. Los estadounidenses comen cualquier No, estoy diciendo algo ms: la prensa est
cosa menos McDonalds. La cocina de Estados enferma por los nuevos medios de comunicacin
Unidos est cambiando no solo por la cantidad y algunas veces deviene en un medio meramente
de restaurantes italianos o japoneses; si vas ms autorreferencial. Los peridicos hablan solo en
all encontrars algo que no es italiano, japons trminos de la televisin porque solo as pueden
o francs y esto pasa en numerosos dominios que seguir el ritmo de la televisin e Internet. Esto
no son la cocina: literatura, arte, arquitectura. ha trado consecuencias trgicas para la prensa
Quiz en cincuenta aos ya no estaremos viendo porque le ha hecho perder su fin principal. Esta
el modelo americano en el sentido blanco-anglo- maana no tuve tiempo de ir a comprar el peri-
sajn-protestante, tal vez el modelo cultural no dico italiano pero en Internet estaba toda La
ser producido en Estados Unidos sino en Pekn. Repubblica. Obviamente es ms placentero tener
el peridico en tus manos dice desplegando sus
brazos y acomodando sus lentes bifocales como si
leyera la pgina de poltica... pero, virtualmente, comunica cin 173
166
LEGADO lo tena. Escrib un largo ensayo, que aparece en No, no, le juro que no jugando con esta
COMUNICACIONAL Cinco escritos morales, analizando el problema idea, cmo piensa usted que hubiera sido
de la prensa italiana. Me atrevo a decir que ese Borges si hubiera vivido en los tiempos de la
problema responde, aproximadamente, a la situa- Internet? Borges, el autor de los hipertextos.
cin mundial de la prensa. La prensa escribe cada La red es un invento completamente
vez ms y ms sobre televisin y esto es como borgeano. Es como El Aleph, la verificacin del
si la Renault estuviera haciendo carros y los sueo ms salvaje de Borges. Pero Borges estara
promocionaran con avisos que dicen Hecho por apenado por el hecho de que la realidad hubiera
Citron o latas de Coca-cola con el logo de Pepsi. derrotado a la ficcin. Quien sabe, quiz s hubiera
Los peridicos estn robando informacin escrito algo distinto. La red es Funes, el memo-
constantemente de su mayor adversario. Y con el rioso, pues el aspecto desquiciado de la red es la
fin de tener muchas pginas y publicidad inventan imposibilidad de seleccionar informacin. Esto
temas. El director de un peridico A lee el peri- llevar a la misma crisis de Funes, quien estaba
dico B y dice: Ah, mira lo que hicieron ellos. impedido de tener una vida normal porque recor-
T, fulano, haz un artculo sobre eso explica daba demasiado sin seleccionar. La funcin de las
Eco apuntando con el dedo a un periodista grandes instituciones como las universidades y
imaginario. Estas son advertencias en contra de las academias cientficas, e incluso las editoriales,
la idea misma de competencia. Si ellos dijeran: ha sido por los siglos de los siglos no solo colec-
Ellos hicieron tal artculo, nosotros tenemos cionar informacin sino tambin botarla: esto es
que encontrar un nuevo ngulo o un nuevo tema irrelevante, esto otro tambin, esto es basura.
para derrotarlos, perfecto. Pero no, ellos dicen: De otra manera, estaran saturados de informa-
Hey, t haz el mismo artculo. Me sucede regu- cin innecesaria. Pero ahora hay una institucin,
larmente que cuando ofrezco una entrevista a un que es Internet, para la cual no existe la basura:
peridico italiano empiezo a recibir llamadas todo tiene la misma dignidad.
de todos los peridicos dicindome: Umberto
queremos que nos des la misma entrevista. En Entonces qu piensa usted
vez de decir: Bueno, hicieron una entrevista con Habr que inventar nuevas maneras de
Eco, debemos hacer una entrevista con fulano de enfrentarse con esta realidad. En vez de estar
tal, pero no, ellos quieren la misma! Me parece preguntndose si Internet va a destruir al libro
que se trata de una prdida de identidad ante los y tal y tal, hay que enfocarse en ensear en las
nuevos medios de comunicacin. No saben exac- escuelas cmo seleccionar informacin.
tamente qu deben hacer.
Una cesta de basura para Internet.
Usted Voil. Una de las posibilidades para la
Atencin: No estoy diciendo que la prensa prensa es convertirse en una entidad dirigida a
va a desaparecer! El pblico cambia seleccionar informacin de Internet. La idea es
hacer una resea crtica de la misma manera que
Cree usted que la prensa debe ir al divn se hace crtica de cine o de libros. Como cuando
para hacerse psicoanlisis? The New York Times y Los Angeles Times dicen:
Creo que la prensa atraviesa una crisis de esto es basura y confas en ellos porque hay
identidad y, por lo tanto, debe redefinirse. alguien que est trabajando para ti; como los
catlicos confan en los peridicos catlicos, los
Usted le dijo a la revista Wired que James capitalistas deben confiar en los capitalistas: No
Joyce es un autor que siempre estuvo on line. abra tal site, abra tal otro.
Jugando con esta idea
Ah, aqu est, quieres que diga lo mismo que Usted dice que el mundo est gobernado
le dije a la revista Wired. por mitos como el ftbol. Sin duda la tecnologa
ha engendrado nuevos mitos. Qu otros mitos
comunica cin 173 cree usted que gobiernan al mundo?
167
El telfono celular es la nueva supersticin A propsito, cuando escriba la Isla del da LEGADO
que vuelve loca a la gente. Es absolutamente irra- anterior se fue a los mares del Sur y se afeit la COMUNICACIONAL
cional usarlo como un smbolo de estatus porque barba, qu nueva travesura est preparando
en realidad es un smbolo de inferioridad social. para sorprender a sus lectores de ficcin?
Por qu? Porque Rockefeller no tiene celular, pero No te voy a decir lo que me voy a cortar
s cincuenta secretarias que atienden sus llamadas. ahora. Lo nico que te digo es que no pienso ser un
Si tienes celular eres un esclavo, debes atenderle eunuco. Cuando me quit la barba fue porque me
cada cinco minutos a tu jefe o cada media hora a tu molestaba para ponerme la mscara de buceo y
esposa. Esto es irracional como cualquier supersti- tambin porque despus de veinte aos sin cortr-
cin. Lo que me sorprende es que la gente est tan mela quera ver otra vez m cara en el espejo.
feliz de mostrar su inferioridad.
Entonces, qu anda escribiendo?
Por cierto, seor Eco, siempre me he No suelo hablar de los trabajos que no he
preguntado: cmo hace usted para escribir terminado, no por supersticin, sino porque
tanto? Escribe todo de un tirn? Lo digo algunas veces crees que ests escribiendo algo
porque su escritura parece tan fluida. que vas a publicar y de pronto descubres que no
La verdad es que todo depende de qu es lo es lo que pensabas que era. Tengo ideas y curiosi-
que se escribe. Cuando escribo un artculo lo que dades, pero quin sabe.
ms me lleva tiempo es la edicin. Digamos que
lo escribo en 50 minutos y gasto otros 45 corri- Acerca de qu?
gindolo. Quiz una nueva novela dice a punto de
revelar el secreto.
Y las novelas?
La novela es otra historia. Cada pgina de Algo de misterio o de ciencia ficcin?
una novela hay que escribirla por lo menos veinte Ummmmmm... Sabes, no puedes ser t la
veces. Okey, ya tienes material para escribir un nica persona privilegiada en el mundo que sepa
libro! exclama dirigindose a la puerta de Dean qu estoy haciendo.
and DeLuca.
Slo el ttulo.
Bueno, seor Eco, gracie mile. Te digo el ttulo te digo todo.
Prego.
Con nostalgia, con alegra, lo veo desaparecer
en un punto ms all del bien y del mal.Recor-
EPLOGO darn su nombre los lectores dentro de cien
aos?Apuesto que s. Reto a todos los lectores de
Eco da un vistazo a la calle. Vas subiendo? esta pgina a que nos encontremos dentro de un
Caminamos? Antes de ir al sitio donde voy quiero siglo para comprobarlo. Its a deal!
pasar por un kiosco de prensa internacional, dice,
emprendiendo la marcha sin advertir que apenas
dejamos atrs una librera en cuya vitrina se BORIS MUOZ
exhibe un pster con su imagen promocionando Licenciado en Comunicacin Social por la UCV.
Serendipities (La fuerza de lo falso), su ms Fue editor jefe de la revista Exceso. Colabora
reciente libro. Sin ninguna pregunta inteligente regularmente en diversas publicaciones de
bajo la manga, trato de matar el tiempo echando Amrica Latina y en el Portal Prodavinci de
mano a mi arsenal de preguntas tontas. Cmo se Venezuela. En el ao 2000 recibi la Beca del
relaja ante tanta demanda por parte de la fama?, Instituto de Humanidades de Dartmouth College.
qu hace cuando no hace nada? Caminar e ir Nota: esta entrevista ha sido tomada
de compras. La verdad es que comprar me relaja del Portal Prodavinci.
mucho. comunica cin 173
168
GALERA
DE PAPEL
U
na huella es el registro de algo que estuvo, se preparatorio frtil. Si movilizamos la energa inicial
fue, pero, sigue presente de otra manera. En que desencadenar otras fuerzas en funcin de
el trnsito creativo las huellas que dejamos encontrar el norte perseguido.
son constancia de un acontecimiento. Instante atra- Los trabajos del grupo PRISMA obedecen a una
pado dentro del espacio y el tiempo. Pero no cual- experiencia pre-reflexiva. En su mayora se originan
quier estmulo deja huella. Ya que, el cerebro no en la inmediatez emocional que les ofrecen las
es una esponja que lo absorbe todo. Existen filtros mltiples y sucesivas aproximaciones del hacer.
internos los cuales seleccionan, asocian y registran Proceso que permiti, mediante una actividad
solo los instantes de experiencia de vida significativa mental selectiva, la develacin de la forma, idea o
que nos marcan dentro de un entorno y un contexto concepto a travs de la reflexin de lo que detona
determinado. Huellas que el artista almacena en su la accin. Estamos ante un conjunto de soluciones
cerebro emocional. Este tipo de memoria no guarda plurales donde la forma ms que representar, evoca
una rplica exacta de una sensacin. Almacena algo. Son vehculos de una expresin nacida del
una reconstruccin mental que ha sido sometida oscuro fondo del inconsciente. Hablan de la voca-
a tamices y propensiones, la cual es capaz, en el cin expresiva de la materia a travs de la mancha,
proceso del hacer y el pensar, de transformarlos en el garabato, el borrn y el error. Cada uno tiene un
expresin esttica. carcter profundamente personal. Signos, huellas
Las propuestas que nos presentan los integrantes del vocabulario, de la sintaxis espiritual de cada
del grupo PRISMA se conforman a travs de un tran- artista.
sitar aditivo de instantes. Donde se manifiesta el ir
y venir que determina un proceso. Imgenes que PRISMA Taller de pintura contempornea confor-
hablan del reencuentro con huellas que habitan mado por un grupo de artistas bajo la coordinacin
la memoria como constancia de una experiencia general de Julia Cohen e integrado por: Belinda
de tiempo vivido, del espacio compartido, de la Celta, Alicia de Lima, Beatriz Baumgartner, Rodrigo
realidad absorbida, vivencias guardadas en lo ms Aguilar Parra, Odila Servat, Carolina Senior, Frida
profundo de la memoria sensorial. Varnagy, Carmen Cruz Seekatz, Mary Zaitzman,
El instante creativo da origen a la expresin est- Merylinda Altman y Belkys Plaza de Palmer.
tica. La cual solo se manifestar si nos preparamos y
sumergimos intencionalmente dentro de un estado VCTOR HUGO IRAZBAL