You are on page 1of 20

Octubre, 25 de 2017.

- Anexo Boletn Oficial N 122


1

BOLETN OFICIAL
PROVINCIA DE JUJUY

ANEXO
BOLETIN OFICIAL N 122

San Salvador de Jujuy, 25 de Octubre de 2017.-


Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
2

Gobierno de JUJUY
Unin, Paz y Trabajo

Direccin Provincial de Boletn GOBERNADOR


C.P.N. GERARDO RUBN MORALES
Oficial e Imprenta del Estado
Ministro de Gobierno y Justicia
Oscar Agustn Perassi
Domicilio legal Av. Alte Brown
1363 Ministro de Hacienda y Finanzas
C.P.N. Carlos Alberto Sadir
Tel. 0388-4241893
Ministro de Desarrollo Econmico y Produccin
C.P.N. Juan Carlos Abud

Ministro de Infraestructura, Servicios Pblicos, Tierra y


Vivienda
C.P.N. Jorge Ral Rizzotti

Oficina de Liquidacin Ministro de Salud


Dr. Gustavo Bouhid
Boletn Oficial e Imprenta del Estado
Ministro de Desarrollo Humano
Lic. Ada Cesilia Galfr

Ministro de Educacin
Dra. Elva Celia Isolda Calsina
Ediciones Semanales
Lunes Mircoles Viernes Ministro de Trabajo y Empleo
Jorge Isaac Cabana Fusz

Ministro de Cultura y Turismo


Ing. Carlos Alberto Oehler

Registro Nacional de la Propiedad Ministro de Ambiente


Mara Ins Zigarn
Intelectual Inscripcin N 234.339
Ministro de Seguridad
Dr. Ekel Meyer

Com. Soc. Carola Adriana Polacco Secretario Gral. de la Gobernacin


-Directora Provincial- C.P.N. Hctor Freddy Morales
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
3

en lo que se refiere a las agravantes enumeradas en los incisos 11 y 12 del


LEYES, DECRETOS Y RESOLUCIONES Artculo 80 del Cdigo Penal de la Nacin Argentina; c) los delitos del
artculos 149 bis y 149 ter en lo que se refiere al contexto similar a las
agravantes enumeradas en los incisos 11 y 12 del Artculo 80 del Cdigo
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACION Penal de la Nacin Argentina y el art.150 del Cdigo Penal en el contexto de
FISCALIA GENERAL violencia de gnero; d) en los delitos contemplados en el Libro II, Ttulo III
RESOLUCION N MPA 564/2.017.- del mismo Cdigo Penal.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 08 JUN. 2.017.- Art. 4.-Establecer que las actuaciones asignadas en razn del turno a una
VISTO: Fiscala de investigacin, con anterioridad a la puesta en funcionamiento de
La necesidad de realizar el mantenimiento y carga de los matafuegos situados las fiscalas especializadas en Violencia de Gnero y Sexual, continuarn bajo
en los edificios de Avenida Urquiza N 462 y Calle Balcarce N 352, y de su rbita de intervencin, salvo mejor criterio del Fiscal General de la
adquirir extintores para los lugares donde faltan, expresada a fs. 02; y Acusacin. Los expedientes que sean extrados del estado de reserva y/o
CONSIDERANDO: archivo, continuarn con su titular, siempre y cuando ste haya tomado
Que esta Fiscala General considera pertinente el mantenimiento y compra de contacto efectivo o material con dicha investigacin. Caso contrario sern
extintores de acuerdo con los fundamentos expresados a fs. 2.- reasignados por el Fiscal General de la Acusacin de acuerdo a la temtica
Que se ha solicitado presupuesto a tres (3) casas comerciales del medio, que corresponda por el tipo de delito.-
Saluzzo Hnos. S.H., Matafuegos Jujuy y Noa Extintores Palpal. Art. 5.-Disponer que hasta tanto se materialicen las designaciones previstas
Que a fs. 12, se agrega planilla comparativa de precios pre-adjudicndose la en el art. 9 de la Ley N 5.897, las actuaciones que sean de competencia de
compra a la firma Saluzzo Hnos. S.H., por ser la oferta de menor precio.- violencia de gnero y sexual- art. 3 del presente reglamento-ingresarn a las
Que a fs. 13, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en las fiscalas de investigacin de turno a efectos de realizar los trmites previstos
Partidas Presupuestarias 7.1.1.0. Bienes de Capital y 2.2.1.0 Servicios No en el art.9 del presente reglamento y la correspondiente imputacin, para su
Personales, para hacer frente a la erogacin que demanda la inversin.- posterior remisin a las Fiscalas especializadas en Violencia de Gnero y
Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto Sexual, previo registracin en la Mesa de Entradas de registro y estadstica
Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).- Art. 6.-Disponer que en los casos que pudiere corresponder la intervencin
Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de de las fiscalas especializadas en Violencia de Gnero o Sexual y una fiscala
la Ley Provincial N 5.895; de investigacin -por concurso de delitos en los que aparezcan involucrados
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION ms de un tipo penal- corresponder que sean remitidos a aquella fiscala que
RESUELVE: conozca los delitos de mayor gravedad, en el caso que estuvieren reprimido
1.-AUTORIZAR la Compra Directa a SALUZZO HNOS. S.H. DE con la misma pena, el competente para intervenir el primeramente cometido y
ARAGN S.P. Y SALUZZO H., de los bienes y servicios solicitados por la si los hechos fueren simultneos o no constare debidamente cul se cometi
suma de Pesos Diecisiete Mil Cuatrocientos Treinta con 00/100($ primero, el que haya procedido a la detencin del imputado o, en su defecto,
17.430,00).- el que haya prevenido.-
2.-AUTORIZAR el libramiento de la Orden de Compra a favor de Art. 7.-Disponer que el Fiscal General de la Acusacin resolver la
SALUZZO HNOS. S.H. DE ARAGN S.P. Y SALUZZO H., y una vez, asignacin de actuaciones que generen dudas en razn de la incumbencia
cumplida la entrega de los bienes, el libramiento de la Orden de Pago por la material y territorial de las fiscalas especializadas en Violencia de Gnero y
suma de Pesos Diecisiete Mil Cuatrocientos Treinta con 00/100($17.430,00).- Sexual.-
3.-La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo Art. 8.-En caso de apartamiento por recusacin, excusacin u otro
anterior ser imputada a las Partidas Presupuestarias 7.1.1.0 Bienes de Capital impedimento del Fiscal de Violencia de Gnero y Sexual este ser
y 2.2.1.0. Servicios No Personales.- reemplazado del modo en que resuelva el Fiscal General de la Acusacin. Si
4.-Protocolcese, notifquese, publquese ntegramente en el Boletn Oficial y el reemplazo se produjera durante el trmite de la investigacin penal
archvese.- preparatoria, continuarn con la intervencin de los ayudantes fiscales y los
dems integrantes de la Fiscala en Violencia de Gnero y Sexual que
Dr. Sergio E. Lello Snchez hubieran venido actuando en la causa.-
Fiscal General Art. 9.-Disponer que hasta tanto se materialicen las designaciones previstas
25 OCT. S/C.- en el art.9 de la ley N 5.897, las fiscalas de investigacin que se encuentren
de turno, dispongan aquellas medidas probatorias y de coercin urgentes
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN tendientes a impedir que los efectos del delito se sigan produciendo y para
FISCALIA GENERAL salvaguardar la integridad de la vctima, as como para la conservacin de la
RESOLUCION N MPA 566/2.017.- prueba referente a los delitos de competencia material de las fiscalas
SAN SALVADOR DE JUJUY, 12 JUN. 2.017.- especializadas en violencia de gnero y sexual y en su caso formulen la
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA imputacin correspondiente.-
RESUELVE: Art. 10.-Disponer que en el mbito de su competencia las Fiscala
1.- Dispngase que la Dra. Silvana Ester Fernndez, Legajo N 8.086, especializadas en Violencia de Gnero y Sexual y para el cumplimiento de
cumplir funciones en la Fiscala de Investigacin Penal Preparatoria N 10 sus funciones, contarn con la colaboracin de las delegaciones fiscales que
habilitada como Secretaria en la Fiscala Especializada en Violencia de se desempeen en el mbito territorial de su circunscripcin territorial.
Gnero de San Pedro de Jujuy.- Cuando los actos de investigacin deban ejecutarse en los otros Distritos de la
2.- Lo dispuesto en el Punto 1 tendr vigencia desde el da 14 de Junio del provincia podrn encomendarse su realizacin al Fiscal o Ayudante de
cte. ao.- Fiscala o autoridad que se desempee en ese mbito siempre que no
consideren necesario trasladarse para actuar directamente o valerse de un
Dr. Sergio E. Lello Snchez medio tcnico para el desarrollo del acto.-
Fiscal General Art. 11.-Disponer que el Fiscal integrante de la Fiscala especializada de
25 OCT. S/C.- violencia de gnero y sexual actuar conjuntamente con el Fiscal ante el
Tribunal en lo Criminal (art. 93 inc.4 ley 5.623) o el Fiscal de Casacin penal
bajo sus directivas, por decisin del Fiscal General de la Acusacin, cuando
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN la importancia del caso lo aconseje.-
FISCALIA GENERAL Art. 12.-Disponer que el Ministerio Pblico de la Acusacin llevar registros
RESOLUCIN MPA N 567/2.017. sociodemogrficos y estadsticos de las denuncias efectuadas sobre hechos de
SAN SALVADOR DE JUJUY, 12 JUN. 2.017.- violencia de gnero y sexual, especificando, como mnimo, edad, estado civil,
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION profesin u ocupacin de la mujer que padece violencia, as como del
RESUELVE: agresor; vnculo con el agresor, naturaleza de los hechos, medidas de
Art. 1.-Disponer que las fiscalas especializadas en Violencia de Gnero proteccin solicitadas y sus resultados y delitos en contexto de gnero
creadas por Ley N 5.897 se denominarn Fiscalas Especializas en Violencia imputados.-
de Gnero y Sexual, identificndoselas numricamente, las cuales entraron en Art. 13.-Comunicar al Superior Tribunal de Justicia, a los Sres. Fiscales, al
funcionamiento el da primero de junio del 2.017.- Sr. Jefe de Polica de la Provincia, a la Mesa nica Receptora de Denuncia e
Art. 2.-Disponer que hasta tanto se designen los respectivos agentes fiscales incorprese a la pgina web del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
previstos en el art. 9 de la Ley N 5.895, entrarn en funcionamiento dos
fiscalas especializadas en Violencia de Gnero y Sexual, correspondiendo la Dr. Sergio E. Lello Snchez
habilitacin de los respectivos agentes fiscales. Una (1) con sede en San Fiscal General
Salvador de Jujuy, identificada como Fiscala especializada en Violencia de 25 OCT. S/C.-
Gnero y Sexual N 1 que intervendr en todos los hechos ilcitos cometidos
en el mbito territorial de los departamentos de Cochinoca, Dr. Manuel
Belgrano, El Carmen, Humahuaca, Palpal, Rinconada, San Antonio, MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Susques, Tilcara, Tumbaya, Yavi y Santa Catalina. Una (1) con sede en San FISCALIA GENERAL
Pedro de Jujuy identificada como Fiscala especializada en Violencia de RESOLUCIN MPA N 569/2.017.-
Gnero y Sexual N 2 que intervendr en todos los hechos ilcitos cometidos SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUN. 2.017.-
en el mbito territorial de los departamentos de San Pedro, Ledesma, Valle AUTOS Y VISTOS: La necesidad de una mesa de entradas propias para la
Grande y Santa Brbara.- registracin y estadsticas de causas penales, y
Art. 3.-Disponer que las Fiscalas Especializadas en Violencia de Gnero y CONSIDERANDO: Que el Ministerio Pblico de la Acusacin utiliza para
Sexual tendrn la siguiente competencia material: a) en los delitos previstos la identificacin, ingreso, egreso de los expedientes penales, las Mesa nica
en los Artculos 80, incisos 11 y 12; b) en los delitos de los artculos 89 al 93 Receptora de Denuncia (MURD) (creada mediante acordada N 133/11 del
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
4

Superior Tribunal de Justicia) de las ciudades de San Salvador de Jujuy y San ilcitos elaborados por el Fiscal General de la Acusacin, previo
Pedro de Jujuy del Poder Judicial de la Provincia, debido a que por la reciente asesoramiento del departamento de investigacin y jurisprudencia,
creacin del Ministerio Pblico de la Acusacin, el mismo carece de una orientar a la vctima de ilcitos en forma coordinada con instituciones
mesa de entrada propia.- pblicas o privadas, procurando asegurar sus derechos, procurar
Que habiendo transcurrido ms de un ao desde la puesta en funcionamiento asegurar la proteccin de vctimas y testigos, en el marco de la legislacin
de este Ministerio Pblico de la Acusacin, se presenta imperativo que el vigente......promover la cooperacin nacional e internacional ante la
mismo de manera gradual vaya ejerciendo las atribuciones propias otorgadas criminalidad organizada o investigaciones complejas. El cmulo de
por ley a los fines de garantizar su autonoma funcional (art. 2 Ley N cometidos reseado precedentemente, no sera posible sin contar con la
5.895).- informacin precisa del fenmeno criminal, pues el ejercicio de la
Que la Mesa de Registracin y Estadstica cumplirn las funciones de poltica criminal en el mbito del Ministerio Pblico de la Acusacin,
identificacin, registro, ingreso y egreso de los expedientes penales, la exige la planificacin y cumplimiento de objetivos a corto mediano y
registracin de los datos de cada proceso, estadsticas y otras que se largo plazo. Precisamente la informacin acerca de las circunstancias de
determinarn por reglamento, con la finalidad de disear una poltica criminal ocurrencia de delitos, permite la planificacin institucional. Nuestro
eficiente y racional.- sistema Constitucional (Constitucin Nacional y tratados internacionales
El art. 4 de la Ley N 5.895 dispone que el Ministerio Pblico de la incorporados a su mismo nivel, art. 75 inc. 22 CN; Constitucin
Acusacin tendr como funcin exclusiva y excluyente la intervencin en los Provincial), permite extraer las condiciones bsicas a que debe ajustarse
procesos penales, ejerciendo la accin penal pblica mediante actividad cualquier programa elemental de poltica criminal. Por un lado, ese
probatoria, de lo que surge necesariamente que toda la informacin sistema establece los valores y bienes individuales (v. gr., la vida, la
relativa a causas penales quede bajo la rbita exclusiva del mismo.- libertad, etc.) y sociales (v. gr., la seguridad pblica) que reconoce
Con idntico sentido, el art. 8 inc. c de la Ley 5.895 establece que al Fiscal como tales, a la vez que dispone las formas de su tutela y reparacin (si
General de la Acusacin le corresponde dirigir funcionalmente al rgano de son vulnerados) dndole contenido y lmites a los poderes que a tal fin
Investigacin y a cualquier organismo de seguridad estatal de la provincia, en instituye (Jos I. Cafferata Nores y otros, Manual de Derecho Procesal
lo concerniente a la investigacin de los delitos mediante el seguimiento y Penal, Editorial U.N.C. pg. 6 y stes. Crdoba). La poltica criminal,
aplicacin de protocolos de actuacin segn las particularidades de los ilcitos tiene por objeto .determinar los bienes jurdicos que deben
elaborados por el Fiscal General de la Acusacin. - protegerse y la forma como materializar dicha proteccin.. As,
El art. 8 inc. a de la Ley N 5.895 impone como obligacin del Ministerio existen dos funciones claramente diferenciadas: Por una parte
Pblico de la Acusacin establecer y desarrollar la ejecucin de los determinar los bienes jurdicos que deben protegerse, lo que se lleva a
lineamientos de poltica criminal en la persecucin penal en el mbito cabo mediante la actividad legislativa que por reparto constitucional se
provincial.- encuentra mayormente a cargo del Congreso de la Nacin (art. 75 inciso
En este sentido, el cumplimiento la previsin normativa exige el 12 de la Constitucin Nacional), pues las Provincias conservan potestades
conocimiento preciso de las estadsticas criminales en el mbito provincial, legislativas en materia contravencional, y por otra, determinar la forma
que solo puede ser relevada y conocida a travs de un sistema propio que de materializar dicha proteccin funcin a cargo del Ministerio Pblico
atienda a las finalidades ms importantes de funcionamiento del MPA.- de la Acusacin, en tanto rgano autnomo para el diseo de la
No cabe duda alguna, que, para el cumplimiento del mencionado imperativo investigacin criminal y la sustentabilidad de la accin penal en los casos
legal, es necesario la creacin de una Mesa de Entradas que permita generar ms graves, para lo cual podr organizar el funcionamiento de las
estadsticas fiables en pos de una adecuada investigacin y persecucin eficaz instituciones a su cargo a tales fines. En este orden de ideas, la tarea de
del delito.- delinear la poltica criminal impone que el abordaje de las
Por tanto, las estadsticas criminales cumplen un rol fundamental en el conflictividades sociales involucradas en los fenmenos delictivos, se lleve
delineamiento de tcticas y estrategias para combatir con xito el delito, a cabo de modo global integral y coherente. De esta forma ser posible
concentrando los esfuerzos en las problemticas delictivas ms graves en un establecer estratgicamente prioridades de la persecucin penal pblica
determinado tiempo y lugar, por la vigencia del principio de utilizacin del y a tales fines se torna necesario, identificar las modalidades delictivas
sistema penal como ltima alternativa para abordar los conflictos ms graves ms graves y socialmente relevantes, establecer su seguimiento y
que afectan la convivencia social.- registracin cuantitativa y cualitativa y gestionar la conjura de sus
El Ministerio Pblico de la Acusacin ha suscripto en fecha 11 de octubre de efectos. El seguimiento aludido, importa la necesidad del anlisis de los
2016 un Convenio Marco de Cooperacin y Asistencia Tcnica componentes del fenmeno y el desarrollo de una planificacin de cursos
Interjurisdiccional de Datos Judiciales Abiertos con el Ministerio de de accin institucionales, destinados a intervenir y disminuir los efectos
Justicia y Derechos Humanos de la Nacin.- adversos del delito, garantizando los derechos de los ciudadanos a
Este convenio tiene como objeto promover las acciones conducentes a obtener una respuesta del sistema penal. Esta tarea requiere el acceso a
mejorar la calidad y la transparencia de la informacin estadstica elaborada y la informacin reunida en la base de datos existente en el sistema desde
publicada en las respectivas jurisdicciones, tanto en lo penal como en lo no la vigencia del sistema procesal acusatorio, proveniente del Poder
penal (Clusula primera).- Judicial. Esto tambin ser posible con informacin reunida por el
La clusula tercera del Convenio Marco dispone que las Instituciones propio Ministerio Pblico de la Acusacin, o de informes que produzcan
Judiciales, se comprometen a: (a) Producir datos e informacin orientada a organismos estatales y no estatales como centros vecinales, e incluso de
satisfacer las demandas de los usuarios en la cantidad, calidad y noticias que surjan de los medios de comunicacin. Sin embargo, el
desagregacin segn se establezca en el Protocolo Tcnico de Datos; (b) hecho de que el sistema funciona desde 2.011 y bajo la rbita del Poder
Proveer los datos primarios de carcter pblico al MINJUS a los efectos de Judicial, torna la informacin reunida en la misma, en valiosa
garantizar la posibilidad de generar anlisis propios de parte de todos los informacin para disear la poltica criminal aludida, desde la vigencia
usuarios; (c) sistematizar la produccin y recoleccin de datos de acuerdo a del sistema procesal acusatorio. El objetivo institucional del Ministerio
los que se establezca en el Protocolo Tcnico de Proceso; (d) Colaborar en la Pblico de la Acusacin, consiste en transformar la informacin delictual
elaboracin y validar los DOS (dos) Protocolos mencionados en los apartados en herramientas disponibles para el abordaje proactivo del fenmeno
anteriores (clusula tercera). delictivo. En ese sentido, por ejemplo, es necesario tener el conocimiento
A los fines de dar cumplimiento a los compromisos asumidos, es imperativo ms preciso posible del nivel de las tasas de violencia existentes en la
que el Ministerio Pblico de la Acusacin pueda genera sus propias Provincia, desde el inicio del sistema, y que surge de la relacin existente
estadsticas, dado que es el rgano natural encargado de la persecucin entre el nmero de delitos cometidos por cada cien mil habitantes en un
penal.- lapso especfico. Esta informacin vista en perspectiva, permitir adems
Es as que se ha previsto en los Anexos del Reglamento de la Mesa de optimizar las relaciones interinstitucionales de cooperacin con el
Registracin y Estadsticas, la sistematizacin de los tipos penales bsicos y Ministerio de Seguridad de la Provincia, para que dentro de su
agravantes, conforme al orden dado por el Cdigo Penal, lo que permite competencia, adopte determinados cursos de accin y no otros, teniendo
conformar estadsticas inclusive en tiempo real.- en vista la evolucin de los mapas del delito a lo largo del tiempo desde
En fecha 05 de Enero de 2.017, esta Fiscala General, emiti la resolucin N 2.011, momento en el que comenz en funciones el modelo procesal
404/17 y all se dijo: .Dentro de este esquema procesal la actividad acusatorio con la investigacin a cargo de los fiscales. Es decir, el
probatoria es actividad netamente investigativa a cargo de los fiscales, y intercambio de informacin es vital a los efectos de atender a las
como tal requiere cursos de accin coordinados bajo directivas necesidades de seguridad y prevencin delictual como para organizar
uniformes que traduzcan criterios de poltica criminal que optimicen la racionalmente los recursos del Ministerio Pblico de la Acusacin y
persecucin penal, evitando el dispendio innecesario de recursos y disear estrategias basadas en la realidad delictual que surge de la base
focalizando la problemtica subyacente en las infracciones penales, que de datos aludida. Ciertamente las causas del aumento y de disminucin
aquejan a los ciudadanos en determinados momentos y lugares que ser de la violencia social son mltiples y heterogneas y su reduccin es
naturalmente variable. Lo que conlleva a la necesidad de adoptar cursos dificultosa, no obstante sera an ms dificultosa, sino se tuviera la
de accin continuos y dinmicos pues establecer y desarrollar la informacin de su exacta dimensin pues de esa forma es posible
ejecucin de esos criterios, en la persecucin penal en el mbito planificar y coordinar con actores estatales y no estatales su abordaje
provincial tendiendo a un funcionamiento eficiente y racional (art.8 inc. ms adecuado. La obtencin de informacin relacionada con la
a ley 5.895).- frecuencia y modalidad delictiva resulta imprescindible para poder
En el cumplimiento de estos cometidos y conforme lo prescribe el llevar a cabo una poltica criminal razonable y ajustada a las necesidades
artculo 8 de la ley N 5.895, la Fiscala General del Ministerio Pblico de de la comunidad. En definitiva, el cumplimiento del mandato legal
la Acusacin, deber dirigir la investigacin de los delitos de accin impuesto por el Art. 8 Inc. a de la ley 5895, solo ser posible si la
pblica y ejercer la accin penal ante los tribunales preparando los casos Fiscala General del Ministerio Pblico de la Acusacin puede acceder a
requeridos a juicio oral y pblico resolviendo los restantes segn la base de datos actualmente bajo la rbita del Poder Judicial, acerca de
corresponda, dirigir funcionalmente al rgano de Investigacin y a la cantidad y caractersticas de los delitos producidos en la Provincia,
cualquier organismo de seguridad estatal de la provincia, en lo informacin que se encuentra reunida en la base de datos del sistema de
concerniente a la investigacin de los delitos mediante el seguimiento y gestin de la Mesa nica de Recepcin de Denuncias, desde la
aplicacin de protocolos de actuacin segn las particularidades de los implementacin del sistema procesal acusatorio. Encontrndose a cargo
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
5

del Ministerio Pblico de la Acusacin, la investigacin de ilcitos penales Art. 5.- Establecer que las Mesa de Registracin y Estadstica estarn
en el mbito de la Provincia, resulta pertinente contar con la informacin integradas por un Jefe de rea y la dotacin de funcionarios y empleados que
reunida para planificar adecuadamente y ejecutar los lineamientos de se les asignen.-
poltica criminal, obligaciones que legalmente fueron asignadas a esta Art. 6.-Designar al abogado Nicols Camacho Saenz, como coordinador de
Fiscala General del Ministerio Pblico de la Acusacin mediante la ley la Mesa de Registracin y Estadstica del Ministerio Pblico de la
N 5.895. Dado que a la fecha y a pesar de la consagracin de la Acusacin.-
autonoma funcional del Ministerio Pblico de la Acusacin, no hubo Art. 7.-Remitir copia de la presente al Sr. Jefe de la Polica de la Provincia, a
transferencia de la base de datos en el sistema de gestin ni de la Mesa los fines de que por su intermedio, se d cumplimiento a lo dispuesto por el
nica de Recepcin de Denuncias, a partir de la vigencia del sistema art.3 de la presente resolucin.-
procesal acusatorio (2.011 a la fecha), adems teniendo en cuenta la Art. 8.-Notificar al Poder Ejecutivo, al Ministerio de Justicia y Gobierno y al
imposibilidad reseada por el encargado de la Mesa nica de Recepcin Superior Tribunal de Justicia de la Provincia.-
de Denuncias, en contestacin del oficio remitido por esta Fiscala Art. 9.- Registrar, comunicar, publicar en el Boletn Oficial y archivar.
General, resulta pertinente cursar el requerimiento a la Sra. Presidenta
del Superior Tribunal de Justicia, para que autorice el acceso a toda la Dr. Sergio E. Lello Snchez
base de datos, que rene la informacin que ha sido recabada por la Fiscal General
Mesa nica Receptora de Denuncias del Poder Judicial como expresin
de coordinacin interinstitucional a los fines del acabado cumplimiento REGLAMENTO DE LA MESA DE REGISTRACIN Y ESTADISTICA
de los fines institucionales previstos en la ley N 5.895. DEL MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
En fecha 07 de junio de 2.017, se ha suscripto en la Provincia de Chubut, el CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES
Convenio Marco de Cooperacin entre Ministerios Pblicos Fiscales, sobre Artculo 1.- Funciones
sistemas informticos.- Son funciones de la Mesa de Registracin y Estadstica: a) La identificacin,
Este convenio tiene por objeto realizar un trabajo conjunto, colaborativo y registro, ingreso y egreso de los expedientes en el fuero penal. b)
coordinado sobre el sistema informtico desarrollado por el Ministerio Registracin de los datos de cada proceso tales como tipo de delito,
Pblico Fiscal de Chubut, denominado Coirn; a tal fin de lograr su identificacin de las vctimas, denunciantes e imputados, informacin de
adecuacin a la estructura legislativa y organizacional del Ministerio Publico tiempo modo y lugar relacionada a la ocurrencia del supuesto delito, nmero
de la Acusacin; y modernizar diversas prestaciones y aspectos de esas de sumario policial, registro del origen de las actuaciones, si existe detenido
herramientas informticas en provecho de ambas instituciones y/o secuestro, as como dems informacin generada por el rgano de
Cabe resear que el Coirn es el sistema informtico que colabora con la seguridad interviniente. c) Asignacin de nmero de expediente en el sistema
administracin del flujo de casos ingresados al Ministerio Pblico Fiscal del informtico creado al efecto. d) Distribucin de las actuaciones al Agente
Chubut.- Fiscal de la Investigacin Penal Preparatoria que por turno corresponda. e)
Es una herramienta que permite registrar, comunicar y gestionar las Registracin los movimientos, pases de los expedientes (cuestiones de
actividades, trmites y actuaciones que se realizan para un caso penal, desde competencia, apartamiento, inhibicin, recusacin de los fiscales y miembros
la denuncia hasta su finalizacin.- del Ministerio Pblico), y los actos procesales ms trascendentes, desde la
Mediante este Convenio de Cooperacin el Ministerio Pblico de la iniciacin hasta su conclusin definitiva. f) Llevar registro y proveer datos
Acusacin, ha intercambiado tecnologa para la mejora del Sistema de estadsticos, los que sern elevado una vez por mes al Fiscal General de la
Gestin informtico que dar funcionamiento a la Mesa de Registracin y Acusacin. g) Dictaminar la posibilidad de iniciacin de un mtodo
Estadstica.- alternativo de solucin de controversias, en los trminos de los artculos 104
La nueva Mesa de Registracin y Estadstica del Ministerio Pblico de la y siguientes del Cdigo Procesal Penal. h) Dictaminar a travs del
Acusacin, tendr carcter descentralizado, por lo que se prev la creacin de funcionario a cargo de la M.E.R.E. y sujeto a ratificacin por parte del fiscal
diversas sedes, siendo la primera de ellas la de San Salvador de Jujuy. interviniente, en aquellas causas que por razones de insignificancia, falta de
Esta descentralizacin permitir una mayor fluidez y celeridad en el manejo lesividad o atipicidad o por no existir conflicto penal, deban ser archivadas.-
de expedientes en las diversas sedes, las fuerzas policiales y las propias Artculo 2.- Dependencia Funcional. Funcionario Responsable.
delegaciones fiscales.- Subrogancia.-
La puesta en funcionamiento de la Mesa de Registracin y Estadsticas ser La Mesa de Registracin y Estadstica depende funcionalmente de la
paulatina correspondiendo en primer lugar, la sede con asiento en la ciudad Secretara General del Ministerio Pblico de la Acusacin. Cada sede de la
de San Salvador de Jujuy a los fines de una adecuada optimizacin de los Mesa de Registracin y Estadstica estar a cargo de un funcionario quien
recursos y capacitacin del personal del Ministerio Pblico de la Acusacin.- tiene las siguientes responsabilidades y atribuciones: a) Controlar y conducir
En cuanto a los departamentos de San Pedro, Ledesma, Valle Grande y Santa su funcionamiento. b) Otorgar cargo a las actuaciones recibidas. c) Suscribir
Brbara seguir funcionado la Mesa nica Receptoras de Denuncia las actas de denuncias recibidas. d) Determinar las funciones y horarios del
(M.U.R.D.) hasta tanto se pueda contar con una partida presupuestaria personal. Ante ausencia, impedimento o licencia, ser subrogado por un
asignada por presupuesto para solventar econmicamente las contingencias empleado de la Mesa de Registracin y Estadstica con firma habilitada que
que produzca la puesta en funcionamiento de una mesa de entradas propia del ser designado por Secretaria General.-
Ministerio Pblico de la Acusacin en dicha jurisdiccin.- Artculo 3.- Colaboracin. Responsabilidad.-
Por tanto, una interpretacin sistemtica y teleolgica de los convenios; Los organismos de persecucin penal y dems organismos del Ministerio
resoluciones; de los principios esenciales del sistema procesal acusatorio Pblico de la Acusacin debern prestar la colaboracin que les sea requerida
plasmados en el cdigo Procesal Penal vigente (ley N 5.623) y en la ley para el normal funcionamiento de la Mesa de Registracin y Estadstica,
orgnica del Ministerio Pblico de la Acusacin, (ley N 5.895 y su especialmente en relacin a lo dispuesto en el artculo 15 del presente
modificatoria ley N 5.906) hace necesario organizar las acciones Reglamento. Cuando en este Reglamento se dispusiera el registro de un
institucionales en cumplimiento de los mandatos legales y convencionales trmite o dato a travs del procedimiento de descentralizacin establecido en
reseados.- el artculo recin citado, el usuario habilitado ser responsable en forma
Por ello, y en uso de las facultades previstas en los arts. 2, 4, 8 inc. c y 29 y directa de ello. La inobservancia de lo dispuesto constituir falta, y conocida
concordantes de la Ley Provincial N 5.895. que sea, el Fiscal General de la Acusacin, - previa investigacin de los
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION hechos por uno de sus miembros - aplicar la sancin que estime
RESUELVE: corresponder.-
Art. 1.-Aprobar la creacin de la Mesa de Registracin y Estadstica del Artculo 4.- Horario de Atencin al Pblico.-
Ministerio Pblico de la Acusacin, con los objetivos funcionales La Mesa de Registracin y Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin
establecidos en los considerandos y la que seale la reglamentacin. La Mesa atender al pblico y receptar las actuaciones en el horario matutino de 7.30
de Registracin y Estadstica tendr carcter descentralizado en diversas a 13.00 horas y vespertino de 15.30 a 21.00 horas.-
sedes.- Artculo 5.- Publicidad-Pedidos de informe.-
Art. 2.- Crear la sede de la Mesa de Registracin y Estadstica con asiento La Mesa de Registracin y Estadstica solamente informar verbalmente a
en la ciudad de San Salvador de Jujuy, la cual funcionar en calle Urquiza N quien acredite inters legtimo el nmero de expediente, cartula y radicacin
462. La sede de la Mesa de Registracin y Estadsticas del Ministerio Pblico de la causa teniendo en cuenta que la informacin de la identidad no se
de la Acusacin tendr incumbencia territorial y funcional en los suministrar sino con el nombre inicializado. Para los pedidos de informe por
departamentos de Cochinoca, Dr. Manuel Belgrano, El Carmen, Humahuaca, escrito a la Mesa de Registracin y Estadstica se deber requerir los mismos
Palpal, Rinconada, San Antonio, Susques, Tilcara, Tumbaya, Yavi y Santa a la Fiscala General del Ministerio Pblico de la Acusacin, acreditando el
Catalina, a partir del 15 de Junio de 2.017. Con respecto a los departamentos inters legtimo.-
de San Pedro, Ledesma, Valle Grande y Santa Brbara seguir funcionado la CAPTULO II REGISTRACIN POR LA MESA DE REGISTRACIN
Mesa nica Receptoras de Denuncia (M.U.R.D.) hasta tanto se pueda contar Y ESTADSTICAS
con una partida presupuestaria asignada por presupuesto para cubrir las Artculo 6.- Registracin de causas.-
contingencias que produzca la puesta en funcionamiento de una mesa de La Mesa de Registracin y Estadstica recibir, registrar en el sistema
entradas propia del Ministerio Pblico de la Acusacin en dicha jurisdiccin.- informtico y distribuir las causas que ingresen, conforme a las siguientes
Art.3.-Disponer que el Departamento Judiciales (D5) de la polica de la pautas:
provincia deber remitir a partir del 15 de Junio de 2.017, a la Mesa de I.-Actuaciones provenientes de Dependencias Policiales:
Registracin y Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin con sede Se ingresar la siguiente informacin:
en la ciudad de San Salvador de Jujuy, todos los sumarios policiales en los *Lugar, fecha, hora del hecho o de la primera actuacin policial y nmero del
que haya intervenido sin excepcin, salvo a los que correspondan a los sumario policial.-
departamentos de San Pedro, Ledesma, Valle Grande y Santa Brbara, los *Dependencia interviniente.-
que debern ser remitidos a la Mesa nica Receptora de Denuncia *Nombre y apellido del imputado/s. Si se desconoce, se colocar Persona/s
(MURD).- a establecer o NN.-
Art. 4.-Aprobar del Reglamento de la Mesa de Registracin y Estadstica *Nombre y apellido del denunciante/s.-
del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
6

*Tipo y Nmero del documento de identidad del denunciante/s, si de los expedientes con la firma y sello de la fiscala y la fecha y hora de
constatara.- recepcin.-
*Domicilio real o constituido del denunciante/s.- CAPTULO III DESCENTRALIZACIN DEL SISTEMA
*Domicilio denunciado del imputado/s.- Artculo 16.- Registracin descentralizada.-
*Delito imputado. -Observaciones. -Fecha y hora de presentacin en la Mesa Estar a cargo del secretario o prosecretario de cada causa o empleado
de Registracin y Estadstica.- responsable de la fiscala, el registro de los trmites correspondientes en el
II. Actuaciones recibidas: Sistema de Gestin Integral de acuerdo con los modelos de carga de
Se ingresar la siguiente informacin: informacin definidos en el Anexo I. La carga de los datos se realizar
*Organismo remitente.- inmediatamente de dispuesto o conocido el acto respectivo.-
*Provincia y localidad del rgano remitente.- Artculo 17. - Medidas Cautelares- Reserva.-
*Nmero de expediente de origen y datos de cartula.- Sin perjuicio del cumplimiento del plazo consignado en el 2 prrafo del
*Fecha y hora de registracin en la Mesa de Registracin y Estadstica.- artculo anterior, la registracin de las Medidas Cautelares2, solamente
Artculo 7.- Asignacin de nmero de expediente y radicacin.- impactar en la cuenta del usuario responsable de la carga y del funcionario
El Sistema de Gestin Integral Me.R.E.1 asignar nmero de expedientes y responsable de la validacin, hasta transcurrido el plazo de treinta das de
de radicacin a las actuaciones que ingresen a la Mesa de Registracin y efectivizada o rechazada la medida.
Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin.- Artculo 18.- Responsabilidad.-
Artculo 8.- Actualizacin de la base de datos.- La persona autorizada para el cumplimiento de la carga de los datos en el
Cuando la denuncia fuera recibida directamente por los agentes fiscales de la Sistema de Gestin Integral, ser personal y directamente responsable por el
investigacin penal preparatoria y/o delegaciones fiscales, y que por distintas registro efectuado. En caso de que- voluntaria o involuntariamente- se
razones no hayan ingresado a la Mesa de Registracin y Estadstica, debern hubiere consignado errneamente un dato producido equivocadamente un
registradas dentro de las primeras horas hbiles subsiguientes, a los fines de registro o trmite, el responsable deber dar cuenta de ello al Fiscal General
mantener actualizada la base de datos.- de la Acusacin dispondr la intervencin de la Secretara de Organizacin y
Artculo 9.- Informacin de conexidad.- Tcnica de la Informacin para su enmienda, de ser posible. Ello, sin
Al ingresar los datos de las nuevas causas el sistema informar la posible perjuicio de la investigacin y eventual sancin que pudiera corresponder al
conexidad a los fines dispuestos por los artculos 65, 66 y 67 del Cdigo responsable del equvoco. El agente que incurriere en el incumplimiento
Procesal Penal (Ley N 5.623), quedando la decisin a criterio del seor injustificado de los plazos de carga previstos en el artculo 16, ser pasible de
Fiscal que resulte desinsaculado.- las siguientes sanciones: 1) Al quinto incumplimiento en los plazos de carga
Artculo 10.- Asignacin de causas.- en el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, apercibimiento. 2) Al
Para la asignacin de causas el Sistema de Gestin Integral Me.R.E utilizar dcimo incumplimiento en los plazos de carga en el lapso de doce (12) meses
los siguientes criterios: inmediatos anteriores, suspensin de un da sin goce de haberes y sin
a) Remitir las causas a la fiscala que se encuentre de turno a la fecha del obligacin de prestar servicios. 3) Al vigsimo incumplimiento en los plazos
primer hecho que conste en las actuaciones; de carga en el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, suspensin de
b) En caso de no poderse determinar a prima facie la fecha del primer hecho, tres das sin goce de haberes y sin obligacin de prestar servicios. 4) Al
se remitir la causa a la fiscala que se encontraba de turno al momento de la trigsimo incumplimiento en los plazos de carga en el lapso de doce (12)
denuncia; meses inmediatos anteriores, corresponder la iniciacin de sumario
c) Las actuaciones remitidas se enviarn a las fiscalas que se encuentren de administrativo para analizar la conducta del reiterante en los trminos de este
turno al momento de ingresar la causa a la Mesa de Registracin y reglamento.
Estadstica. Artculo 19.- Recaratulacin3.-
Los criterios consignados, sern sin perjuicio de lo establecido por el art. 17 Cuando se disponga la modificacin de la cartula de una causa, la fiscala lo
de la Ley N 5.895.- registrar inmediatamente en el Sistema de Gestin Integral.-
Artculo 11.- Numeracin de las causas.- Artculo 20.- Inhibiciones o recusaciones. Acumulacin de procesos.
El Sistema de Gestin Integral Me.R.E identificar cada expediente, a efectos Apartamiento.-
de individualizar su ingreso por la Mesa de Registracin y Estadstica, segn En los supuestos de inhibiciones o recusaciones que impliquen el
la circunscripcin a la que corresponda, asignndole la letra P para los desplazamiento de una causa, lo mismo que en el caso que proceda el
correspondientes a San Salvador de Jujuy, y la letra S para la ciudad de San apartamiento (art.12 Ley N 5.895) o la acumulacin de causas conexas, la
Pedro de Jujuy. La identificacin se realizar mediante la letra que indique la fiscala que se aparte, deber registrar en el Sistema de Gestin Integral el
circunscripcin, seguida de su numeracin que ser correlativa, seguido de la cambio de radicacin de la causa. La remisin del expediente ser efectuada
barra, el ao que corresponde y la sigla MPA.- directamente entre los fiscales, bajo recibo. De verificarse en los registros
Artculo 12.- Constancia de ingreso de expediente.- informticos la carencia u omisin de datos imprescindibles a los fines
Con el ingreso de los datos de una causa, la Mesa de Registracin y estadsticos, la fiscala receptora deber dar cuenta de esta circunstancia a la
Estadstica emitir una constancia con nmero de barra en la que se Mesa de Registracin y Estadstica.-
visualizarn los siguientes datos: Artculo 21.- Elevacin de la causa a juicio, interposicin de recursos,
-Nmero de expediente. -Nmero de sumario policial. -Cartula. -Fecha de incidentes.-
ingreso. -Fecha de denuncia. -Fecha del hecho. -Turnos asignados. -Delito En oportunidad de elevarse a juicio, de interponerse un recurso, o
imputado. -Leyenda Con Preso, en caso de haberlo. -Leyenda Con incidentarse un trmite, las fiscalas registrarn en el Sistema de Gestin
Secuestro, en caso de haberlo. Para consignar en la cartula el delito Integral los actos referenciados, y se elevarn las actuaciones adonde
imputado se utilizar la nomenclatura conforme al Cdigo Penal.- corresponda, de acuerdo a las normas de prctica vigente.-
Artculo 13.- Caratulado- Reserva.- Artculo 22.- Registros de Efectos Secuestrados.-
Las fiscalas sern las responsables del armado de la cartula conforme a la Las fiscalas debern registrar en el Sistema de Gestin Integral los efectos
constancia que emite la Mesa de Registracin y Estadstica.- En el armado de secuestrados que se acompaen con las actuaciones, y los que se produzcan
la cartula se colocarn las iniciales del nombre del imputado o de la vctima. durante el proceso, debiendo detallar con precisin las caractersticas de los
Artculo 14.- Oportunidad de la registracin y entrega de las causas. mismos y la dependencia donde se encuentra.-
Prioridades.- Artculo 23.- Registracin de armas secuestradas- Dinero-
La registracin de las causas ingresadas a la Mesa de Registracin y vehculos/moto vehculos.-
Estadsticas y su entrega a la Fiscala deber efectuarse dentro de las 48 horas Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo anterior, las fiscalas debern
de recibidas. Tendrn prioridad en el ingreso y su entrega deber efectuarse registrar en el sistema de Gestin Integral los siguientes efectos secuestrados:
en forma urgente, las causas recibidas con personas detenidas. El funcionario 1) Recepcin de armas de fuego de cualquier tipo que hayan sido utilizadas
o empleado responsable de la carga que incumpliere de manera injustificada en la comisin de delitos, o por cualquier causa haya sido secuestrada o
con los plazos previstos, ser pasible de las siguientes sanciones: retenida por autoridad a cargo de una investigacin penal, consignando los
1) Al quinto incumplimiento en los plazos de carga y entrega a la fiscala en datos del arma, numeracin y marca y de toda otra caracterstica que permita
el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, apercibimiento. su individualizacin, siguiendo las pautas que utiliza el ANMAC;
2) Al dcimo incumplimiento en los plazos de carga y entrega a la fiscala en 2) Sumas de dinero secuestradas consignndose Entidad Bancaria
el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, suspensin de un da sin Depositaria, monto y nmero de cuenta;
goce de haberes y sin obligacin de prestar servicios. 3) Vehculos secuestrados consignando N de dominio, modelo, marca,
3) Al vigsimo incumplimiento en los plazos de carga y entrega a la fiscala nmero de chasis y de motor.-
en el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, suspensin de tres das Artculo 24.- Registro centralizado de personas a las que se atribuyan
sin goce de haberes y sin obligacin de prestar servicios. delitos
4) Al trigsimo incumplimiento en los plazos de carga y entrega a la fiscala Se articular un Registro de personas a las que se les atribuyan delitos,
en el lapso de doce (12) meses inmediatos anteriores, corresponder la consignando todos los datos personales de la o las personas imputadas de
iniciacin de sumario administrativo para analizar la conducta del reiterante delitos bajo investigacin, con mencin del hecho que se le imputa, fecha
en los trminos de este reglamento.- descripcin del mismo y todos los datos referidos a dicha persona que se
Artculo 15.- Forma de entrega de las causas.- hayan obtenido al momento del ingreso de la causa para su registracin en la
La Mesa de Registracin y Estadsticas enviar a un empleado autorizado a la Mesa de Registracin y Estadstica.-
Mesa de Entrada de la Fiscala, bajo recibo, las causas que le hubieren CAPTULO IV ESTADSTICAS
asignado.- El empleado de la Mesa de Registracin y Estadstica ingresar al Artculo 25.- Estadstica criminal.-
Sistema de Gestin Integral de la Fiscala receptora y cargar los expedientes
remitidos en el sistema mediante la utilizacin de un lector de barras. El
sistema emitir un recibo con el detalle de los expedientes remitidos, 2
Medidas tales como allanamientos, detenciones, secuestros, requisas,
debiendo el empleado de la fiscala receptora dejar constancia de la recepcin arrestos entre otras, exigen ser reservadas para garantizar su efectividad.
3
Se debe aclarar, que las fiscalas no debern enviar oficio a la Mesa de
1
Me.R.E: Mesa de Registracin y Estadstica. Registracin y Estadstica dando cuenta de la recaratulacin.
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
7

La Mesa de Registracin y Estadsticas formar las estadsticas de las causas Dr. Sergio E. Lello Snchez
iniciadas a partir del 1 de julio del ao en curso. Deber registrarse a los Fiscal General
fines estadstico lo siguiente: 25 OCT. S/C.-
a) cantidad de delitos denunciados con distincin del tipo penal, agravantes,
si fue tentado o consumado, y sern agrupados segn la afectacin del bien
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
jurdico protegido;
FISCALIA GENERAL
b) cantidad de causas ingresadas a la fiscala;
RESOLUCIN N MPA 570/2.017.-
c) cantidad de causas tramitadas con detenido;
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUN. 2.017.-
d) cantidad de causas en las que se dictaminaron en ceses de detencin y
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACIN DE LA PROVINCIA
prisin preventiva;
RESUELVE:
d) cantidad de causas en la que se han pedido nulidades y cuantas de esas
1.- Habilitar a la Dra. Julia C. Fermoselle como Agente Fiscal de
nulidades han prosperado y, en su caso, en que instancia;
Investigacin Penal Preparatoria N 11 y N 9 del Ministerio Publico de la
e) cantidad de causas elevadas a juicio con detenidos y sin detenidos;
Acusacin (del Centro Judicial de San Pedro de Jujuy) por el da 15 y 26 de
f) cantidad de recursos interpuesto por la fiscala y sus respectivos resultados;
junio de 2.017; sin perjuicio de las funciones que cumple como Agente Fiscal
g) cantidad de causas en las que se aplic criterios de oportunidad previsto en
de Nias, Nios y Adolescentes N 2 Menores del M.P.A. (del Centro
el art. 101 del C.P.P;
Judicial de San Pedro de Jujuy).-
h) cantidad de causas en las que se logr mediacin exitosa o conciliacin; i)
cantidad de causas en las que se realiz juicio abreviado inicial.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Artculo 26.- Suministro de informacin.-
Fiscal General
La Mesa de Registracin y Estadstica ser responsable de suministrar
25 OCT. S/C.-
informacin estadstica del fuero penal al Fiscal General de la Acusacin y la
que requiera la Direccin Nacional de Poltica Criminal del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos de la Nacin, conforme a lo dispuesto por la MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Ley N 25.266. Las fiscalas emitirn anualmente sus propias estadsticas FISCALIA GENERAL
conforme a los parmetros del artculo anterior o en el momento que sea RESOLUCIN MPA N 571/2.017.-
solicitado por el Fiscal General de la Acusacin.- SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUN. 2.017.-
CAPTULO V ARCHIVO DE EXPEDIENTES VISTO:
Artculo 27.- Dependencia.- La necesidad de adquirir Caloventores para la oficina de la Fiscala de
La seccin archivo depende funcionalmente de la Mesa de Registracin y Investigacin Penal N 2 y la Guardia del edificio Balcarce, conforme se
Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin.- expresan en notas de justificacin de fs. 02, 03 y 04, y
Artculo 28.- Procedencia del archivo.- CONSIDERANDO:
El archivo de las actuaciones ser ordenado por el Fiscal en los casos Que se agreg pedido interno y nota de justificacin para la adquisicin de
previstos por el artculo 365 del Cdigo Procesal Penal (ley N 5.623). Todo los bienes.-
expediente en el cual se disponga su archivo, ser registrado en el Sistema de Que se ha solicitado presupuesto a dos casas comerciales del medio y se
Gestin Integral por parte de la fiscala interviniente, donde se asentar el recibi cotizacin de la Firma GARBARINO S.A.I.C.el y CETROGAR S.A.-
nuevo estado, el destino fsico del expediente4, y las razones del archivo.- Que a fs.10, se agrega cuadro comparativo de precios y se pre-adjudica la
Artculo 29.- Registro de trmites archivados.- compra con la firma CETROGAR S.A., por presentar la documentacin
La Mesa de Registracin y Estadstica deber llevar un registro actualizado requerida.-
de los trmites archivados, as como tambin el lugar fsico en el que se Que a fs.6, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en Partida
encuentra la documentacin.- Presupuestaria 7.1.1.0. Bienes de Capital, para hacer frente a la erogacin que
Artculo 30.- Conservacin.- demanda la inversin.-
Una vez decretado el archivo, y registrado en el Sistema de Gestin Integral, Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto
la dependencia en donde se encuentra el expediente archivado, deber realizar Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto
las acciones necesarias para conservar la documentacin.- Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).-
CAPTULO VI SISTEMA DE GESTIN INTEGRAL Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de
Artculo 31.- Sistema de Registracin y Estadsticas.- la Ley Provincial N 5.895;
La Mesa de Registracin y Estadsticas y los rganos de persecucin penal EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
(art. 14 inc.2 Ley N 5.895) a los fines de cumplir las funciones establecidas RESUELVE:
en el presente reglamento utilizarn el Sistema de Gestin Integral, 1.- AUTORIZAR la Compra Directa de los elementos solicitados a la firma
desarrollado por la Secretara de Organizacin y Tcnica de la Informacin. CETROGAR S.A.-
Su utilizacin ser obligatoria para todos los operadores que se encuentren 2.- AUTORIZAR la emisin de rdenes de Compra y libramiento de Pago a
designados o habilitados en el Sistema de Gestin Integral.- favor de la misma, por la suma de pesos Un Mil Cuatrocientos Noventa y
Artculo 32.- Usuarios. Categora. Auditoras Siete ($1.497.00).-
Los funcionarios y/o empleados del Ministerio Pblico de la Acusacin sern 3.- La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo
provisto de un usuario y clave para el acceso al Sistema de Gestin Integral. anterior ser imputada a la Partida Presupuestaria 7.1.1.0 Bienes de Capital.-
La Secretara de Organizacin y Tcnica de la Informacin habilitar dos 4.- REGISTRESE en el Libro de Resoluciones, publquese ntegramente en
categoras diferentes de usuarios para acceder al Sistema de Gestin Integral, el Boletn Oficial, remtase copia a la Secretara General. Cumplido
segn que solamente puedan formular bsquedas en el sistema, o que se ARCHVESE.-
encuentran habilitados para efectuar modificaciones en el mismo mediante la
carga de datos. El Sistema de Gestin Integral permitir acceder al historial Dr. Sergio E. Lello Snchez
de las bsquedas o cargas efectuadas.- Fiscal General
Artculo 33.- Reporte Diario.- 25 OCT. S/C.-
Se remitir al correo oficial de los responsables jerrquicos de cada rea, un
reporte que discriminar los usuarios, equipos, fecha y hora de las actividades
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
registradas en el Sistema de Gestin Integral Me.R.E a efectos de permitir un
FISCALIA GENERAL
registro sobre las cargas realizadas en una dependencia del MPA en el
RESOLUCION N MPA 572/2.017.-
Sistema de Gestin Integral.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 15 JUN 2.017.-
Artculo 34.- Validacin.-
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA
En aquellos actos en el que se establece la necesidad de validacin, los
RESUELVE:
mismos debern ser cargados en el Sistema de Gestin Integral por el
1.- Dispngase que a partir del da 15 de Junio de 2.017 se declara inaplicable
empleado responsable de las actuaciones y sern validados por un funcionario
la Acordada N 133/2.011; en consecuencia el Departamento Judiciales (D5)
responsable, adjuntndose la correspondiente resolucin.-
de la Polica de la Provincia deber remitir a la Mesa de Registracin y
Artculo 35.- Libro de control.-
Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin todos los sumarios
Las fiscalas debern llevar un libro de control a efectos de dejar constancias
policiales en los que haya intervenido, de conformidad a lo dispuesto en la
de los empleados y/o funcionarios responsables de llevar las actuaciones y de
Resolucin General MPA N 569/2.017.-
su respectiva carga de datos en el Sistema de Gestin Integral.
Artculo 36.- Interpretacin.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Cualquier situacin no prevista en este Reglamento o en caso de duda, ser
Fiscal General
resuelta por el Seor Fiscal General del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
25 OCT. S/C.-
CAPTULO VII DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo 37.- Causas registradas con anterioridad en el sistema M.U.R.D
Las causas registradas con anterioridad en el sistema M.U.R.D y hasta la MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
puesta en funcionamiento del presente sistema informtico, sern FISCALIA GENERAL
incorporados paulatinamente al mismo, normalizndose los datos existentes RESOLUCIN MPA N 573/2.017.-
conforme los nuevos parmetros, dando prioridad a los expedientes con preso SAN SALVADOR DE JUJUY, 15 JUN. 2.017.-
y procesos en trmite, y segn la necesidad operativa.- VISTO:
Artculo 38.- Manual operativo para el funcionamiento de la S.G.I. La necesidad de adquirir un Mural de 6 u 8 unidades, una UPS de 800 va y
La Secretara de Organizacin y Tcnica de la Informacin elaborar el una Central Telefnica 2x8 para la Fiscala de Investigacin de Alto
Manual Operativo del Funcionamiento del Sistema de Gestin Integral.- Comedero, expresada a fs. 03 por el Secretario de Desarrollo Organizacional
y Tecnologas de la Informacin; y
4
En la propia fiscala o en archivo. CONSIDERANDO:
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
8

Que esta Fiscala General considera necesario adquirir los elementos La necesidad de adquirir siete Monitores Led 18-19 pulgadas, expresada a fs.
solicitados a fin de poner en funcionamiento la Fiscala Penal Preparatoria en 02, por el Secretario de Desarrollo Organizacional y Tecnologas de la
el Barrio Alto Comedero, y en concordancia con los fundamentos expresados Informacin; y
a fs. 03.- CONSIDERANDO:
Que a fs. 05, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en las Que esta Fiscala General considera pertinente la compra de los elementos
Partidas Presupuestarias 7.1.1.0. Bienes de Capital, para hacer frente a la solicitados para reemplazar monitores de tubo que han quedado obsoletos, en
erogacin que demanda la inversin.- distintos sectores del Ministerio.-
Que se ha solicitado presupuesto a tres (03) casas comerciales del medio, Que a fs. 03, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en las
Zentech Tecnologa en Equilibrio de Roberto Julio lvarez, Nova Partidas Presupuestarias 7.1.1.0. Bienes de Capital, para hacer frente a la
Informtica S.A. y Sicom S.A.- erogacin que demanda la inversin.-
Que a fs. 09, se agrega planilla comparativa de precios pre-adjudicndose la Que se ha solicitado presupuesto a dos (2) casas comerciales del medio, Nova
compra a la firma Zentech Tecnologa en Equilibrio de Roberto Julio lvarez Informtica S.A. y Sicom S.A.-
por cotizar los productos al menor precio y ofrecer entrega inmediata.- Que a fs. 07, se agrega planilla comparativa de precios pre-adjudicndose la
Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto compra a la firma Nova Informtica S.A. por cotizar los productos al menor
Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto precio.-
Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).- Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto
Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto
la Ley Provincial N 5.895; Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).-
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de
RESUELVE: la Ley Provincial N 5.895;
1.-AUTORIZAR la Compra Directa a ZENTECH TECNOLOGA EN EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
EQUILIBRIO de Roberto Julio lvarez, de los bienes solicitados por la suma RESUELVE:
de Pesos Once Mil Seiscientos Diez con 00/100 ($11.610,00).- 1.-AUTORIZAR la Compra Directa a NOVA INFORMTICA S.A., de los
2.-AUTORIZAR el libramiento de rdenes de Compra y de Pago a favor de bienes solicitados por la suma de Pesos Dieciocho Mil Cuatrocientos
ZENTECH TECNOLOGA EN EQUILIBRIO de Roberto Julio lvarez, de Cincuenta y Cuatro con 03/100($18.454,03).-
los bienes solicitados por la suma de Pesos Diecisis Mil Seiscientos Diez 2.-AUTORIZAR el libramiento de rdenes de Compra y de Pago a favor de
con 00/100($ 16.610,00).- NOVA INFORMTICA S.A., de los bienes solicitados por la suma de Pesos
3.-La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo Dieciocho Mil Cuatrocientos Cincuenta y Cuatro con 03/100 ($18.454,03).-
anterior ser imputada a la Partida Presupuestaria 7.1.1.0 Bienes de Capital.- 3.-La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo
4.-Protocolcese, notifquese, publquese ntegramente en el Boletn Oficial y anterior ser imputada a la Partida Presupuestaria 7.1.1.0 Bienes de Capital.-
archvese.- 4.-Protocolcese, notifquese, publquese ntegramente en el Boletn Oficial y
archvese.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Fiscal General Dr. Sergio E. Lello Snchez
25 OCT. S/C.- Fiscal General
25 OCT. S/C.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
FISCALIA GENERAL MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
RESOLUCIN MPA N 574/2.017.- FISCALIA GENERAL
SAN SALVADOR DE JUJUY, 15 JUN. 2.017.- RESOLUCION N MPA 576/2.017.-
VISTO: SAN SALVADOR DE JUJUY, 16 JUN. 2.017.-
La necesidad de adquirir un Rack de 40 (cuarenta) unidades para servidores, EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA
3 (tres) Organizadores Horizontales, 3 (tres) Canales de Tensin de 10 RESUELVE:
unidades y 1 (una) Bandeja Fija, expresada a fs. 02, por el Secretario de 1.-Determnase que la inaplicabilidad de la Acordada N 133/2.011 tiene
Desarrollo Organizacional y Tecnologas de la Informacin; y como excepcin los departamentos de San Pedro, Ledesma, Valle Grande y
CONSIDERANDO: Santa Brbara; en los que seguir funcionado la Mesa nica Receptoras de
Que esta Fiscala General considera pertinente la compra de los elementos Denuncia (M.U.R.D.) hasta tanto no se cuente con una Mesa de Entradas del
solicitados para reemplazar el rack principal del Ministerio, dado que el Ministerio Pblico de la Acusacin.-
actual resulta insuficiente para la instalacin de los nuevos servidores y 2.-De conformidad con lo dispuesto en el Punto 1, el Departamento Judiciales
nuevas conexiones de red e Internet del Ministerio Pblico de la Acusacin.- (D5) de la Polica de la Provincia deber remitir a la Mesa de Registracin y
Que a fs. 03, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en las Estadstica del Ministerio Pblico de la Acusacin todos los sumarios
Partidas Presupuestarias 7.1.1.0. Bienes de Capital, para hacer frente a la policiales en los que haya intervenido, salvo los que correspondan a los
erogacin que demanda la inversin.- departamentos de San Pedro, Ledesma, Valle Grande y Santa Brbara.-
Que se ha solicitado presupuesto a tres (3) casas comerciales del medio,
Zentech Tecnologa en Equilibrio de Roberto Julio lvarez, Nova Dr. Sergio E. Lello Snchez
Informtica S.A. y Sicom S.A.- Fiscal General
Que a fs. 08, se agrega planilla comparativa de precios pre-adjudicndose la 25 OCT. S/C.-
compra a la firma Zentech Tecnologa en Equilibrio de Roberto Julio lvarez
por cotizar los productos al menor precio y ofrecer entrega inmediata.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto
FISCALIA GENERAL
Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto
RESOLUCION N MPA 577/2.017.-
Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 16 JUN. 2.017.-
Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
la Ley Provincial N 5.895;
RESUELVE:
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
1.- Ordenar el pago de las subrogancias conforme lo que dispone la
RESUELVE:
Resolucin MPA N 004/2.016 del Dr. Alejandro Atilio Bossatti y de la Dra.
1.-AUTORIZAR la Compra Directa a ZENTECH TECNOLOGA EN
Silvia del Valle Farall, desde el momento en que se inicie su actividad como
EQUILIBRIO de Roberto Julio lvarez, de los bienes solicitados por la suma
Fiscales Especializados en Violencia de Gnero y Sexual.-
de Pesos Treinta y Cinco Mil Quinientos Treinta y Cinco con 00/100($
35.535,00).-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
2.-AUTORIZAR el libramiento de rdenes de Compra y de Pago a favor de
Fiscal General
ZENTECH TECNOLOGA EN EQUILIBRIO de Roberto Julio lvarez, de
25 OCT. S/C.-
los bienes solicitados por la suma de Pesos Treinta y Cinco Mil Quinientos
Treinta y Cinco con 00/100($ 35.535,00).-
3.-La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
anterior ser imputada a la Partida Presupuestaria 7.1.1.0 Bienes de Capital.- FISCALIA GENERAL
4.- Protocolcese, notifquese, publquese ntegramente en el Boletn Oficial y RESOLUCION MPA N 578/2.017.-
archvese.- SAN SALVADOR DE JUJUY, 21 JUN. 2.017.-
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION DE LA PROVINCIA DE
Dr. Sergio E. Lello Snchez JUJUY
Fiscal General RESUELVE:
25 OCT. S/C.- 1.- Promover a la Sra. Andrea Mariana Cruz Ortiz, DNI N 26.501.566,
Bachiller, a la categora 5-B en razn de los argumentos expuestos en los
considerandos a partir de la fecha 01/07/2017.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
2.- Promover al Sr. Facundo Martn Doblas, DNI N 36.851.042, Bachiller, a
FISCALIA GENERAL
la categora 3-B en razn de los argumentos expuestos en los considerandos a
RESOLUCIN MPA N 575/2.017.-
partir de la fecha 01/07/2017.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 15 JUN. 2.017.-
VISTO:
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Fiscal General
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
9

25 OCT. S/C.- Que a tal efecto deben instrumentarse los medios necesarios para resguardar
la persona y bienes de los testigos que se hallaren ante un peligro cierto como
correlato del cumplimiento de sus obligaciones procesales.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Este derecho tiene jerarqua constitucional (art.75, inc.22) porque est
FISCALIA GENERAL
regulado en el PIDCP (art.9.1): Todo individuo tiene derecho a la libertad y
RESOLUCIN MPA N 579/2.017.-
a la seguridad personales, y por la CADH (art.5.1): Toda persona tiene
SAN SALVADOR DE JUJUY, 22 JUN. 2.017.-
derecho a que se respete su integridad fsica, psquica y moral, y con mayor
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
razn alcanza a las personas que debido a haber denunciado o aportado
RESUELVE:
elementos de conviccin tiles para la investigacin penal preparatoria en
1.- DESIGNAR al Seor DARO IVN GUTIRREZ LUCERO, D.N.I. N
curso y temen ser objeto de represalias, comprobadas objetivamente en la
36.710.247, en la categora 1-B del Escalafn de Personal Tcnico
causa.-
Administrativo, con la afectacin presupuestaria de una categora 1-B,
El Cdigo Procesal Penal consagra dicho derecho al disponer que la vctima
vacante en la planta de personal del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
tiene derecho a la proteccin de su seguridad, la de sus familiares y la de los
2.- La presente designacin tendr efecto a partir de la fecha de la presente y
testigos que depongan en su inters, preservndolos de intimidaciones o
se encuentra sometida a lo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del
represalias, sobre todo si se trata de una investigacin referida a actos de
Reglamento de los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la
delincuencia organizada (art.159 inc.6).-
Acusacin, revistiendo carcter provisional durante los seis (6) primero
meses de servicio, y se har definitiva en el supuesto de cumplir con la
En este sentido, a partir de que la vctima y los testigos que depongan a su
idoneidad y condiciones para el cargo conferido, lo que se acreditar con el
favor estn obligados a comparecer a prestar declaracin, teniendo en cuenta
informe escrito de sus superiores que el designado deber presentar a la
que la misma puede operar contra el imputado, y aqullos o sus allegados
Secretara General del Ministerio Pblico de la Acusacin, luego de
vean como posible la intimidacin a los fines de que modifiquen su relato, se
transcurridos cinco (5) meses aniversario desde la fecha del juramento bajo
consagra el derecho a ser protegidos.-
condicin resolutiva de la designacin.-
El derecho a la proteccin debe ser institucionalizado con la creacin de una
Oficina de Proteccin de Testigos, tomando la experiencia de Nacin y de
Dr. Sergio E. Lello Snchez
otras provincias, donde se han tomado diversas medidas para asegurar su
Fiscal General
proteccin y seguridad.-
25 OCT. S/C.-
Asimismo, dicha instrumentacin se halla a cargo del Ministerio Pblico de
la Acusacin conforme surge expresamente del art. 6 Ley 5.895.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN Por ello, el Fiscal General de la Acusacin en uso de sus atribuciones (art. 8
FISCALIA GENERAL inc. e, 65 inc.3 ltimo apartado, y el art. 6 de la ley 5.895).-
RESOLUCION N MPA 580/2.017.- EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
SAN SALVADOR DE JUJUY, 23 JUN. 2.017.- RESUELVE:
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA Artculo 1: Aprobar la creacin de la Oficina de Proteccin de Testigos,
RESUELVE: en el mbito del Ministerio Pblico de la Acusacin, conforme lo arriba
1.- Habilitar a la Dra. Julia C. Fermoselle como Agente Fiscal de expuesto.-
Investigacin Penal Preparatoria N 11 y N 9 del Ministerio Publico de la Artculo 2: Aprobar el Reglamento del Sistema de Proteccin de Testigos,
Acusacin de la Provincia de Jujuy con asiento en la ciudad de San Pedro de que se adjunta a la presente como ANEXO I.-
Jujuy, los das 06 y 07 de julio de 2.017; sin perjuicio de las funciones que Artculo 3: Protocolcese, notifquese, publquese en el Boletn Oficial y
cumple como Agente Fiscal de Nias, Nios y Adolescentes N 2 Menores archvese.
del M.P.A. (del Centro Judicial de San Pedro de Jujuy).-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Dr. Sergio E. Lello Snchez Fiscal General
Fiscal General
25 OCT. S/C.- ANEXO I
Reglamento del Sistema de Proteccin de Testigos
Artculo 1: Cuando medie presuncin de peligro cierto, y las circunstancias
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
del caso lo justifiquen, la Fiscala General, podr disponer la proteccin de
FISCALIA GENERAL
testigos en el marco de la investigacin penal preparatoria, a solicitud del
RESOLUCIN N MPA 581/2.017.-
fiscal competente.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 23 JUN. 2.017.-
Artculo 2: Las medidas especiales de proteccin, cuando las circunstancias
EL Sr. FISCAL GENERAL DE ACUSACIN DE LA PROVINCIA
lo permitan y lo hagan aconsejable, podrn consistir en:
RESUELVE:
a) La custodia personal o domiciliaria con personal de fuerzas de seguridades
1.- Habilitar a la Dra. Julia C. Fermoselle como Agente Fiscal de
locales o nacionales;
Investigacin Penal Preparatoria N 12, y Agente Fiscal por ante el Juzgado
b) El alojamiento temporario en lugares reservados conforme surja de
de Instruccin de Causas Ley (Ley Provincial N 3.584) del Ministerio
protocolos emanados del Ministerio de Seguridad de la Provincia;
Pblico de la Acusacin de la Provincia de Jujuy con asiento en la ciudad de
c) El cambio de domicilio;
San Pedro de Jujuy por el da 03 de julio de 2017, sin perjuicio de las
d) El suministro de los medios econmicos para alojamiento, transporte,
funciones que cumple como Agente Fiscal Nias, Nios y Adolescentes N 2
alimentos, comunicacin, atencin sanitaria, mudanza, reinsercin laboral,
del Centro Judicial de San Pedro de Jujuy.
trmites, sistemas de seguridad, acondicionamiento de vivienda y dems
gastos indispensables, dentro o fuera del pas, mientras la persona
Dr. Sergio E. Lello Snchez
beneficiaria se halle imposibilitada de obtenerlos por sus propios medios. En
Fiscal General
ningn caso la asistencia econmica se otorgar por ms de tres (3) meses;
25 OCT. S/C.-
e) La asistencia para la gestin de trmites;
f) La asistencia para la reinsercin laboral;
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN g) En caso de ser necesario el suministro de documentacin que acredite
FISCALIA GENERAL identidad bajo nombre supuesto a los fines de mantener en reserva la
RESOLUCION N MPA 582/2.017.- ubicacin de la persona protegida y su grupo familiar. Dichas medidas podrn
SAN SALVADOR DE JUJUY, 23 JUN. 2.017.- extenderse tambin al ncleo familiar directo o personas convivientes con el
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA testigo.-
RESUELVE: Artculo 3: Previo a disponer la proteccin de una persona determinada, la
1.- Habilitar al Dr. Dario Osinaga Gallacher como Fiscal de Investigacin Fiscala General deber contar con un informe escrito y reservado del fiscal
Penal Preparatoria N 6 por el da 27 de Junio de 2.017, y sin perjuicio de las competente en el cual se detallar la investigacin a la cual el testigo se halla
funciones que cumple como Agente Fiscal de Investigacin Penal vinculado, evaluacin de la incidencia de su testimonio, evaluacin
Preparatoria N 7. psicolgica, antecedentes criminales, si los tuviere, y medidas de tutela que se
estimen convenientes.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez Artculo 4: Con los elementos sealados en el artculo precedente, la
Fiscal General Fiscala General resolver la aplicacin al caso del sistema o programa de
25 OCT. S/C.- proteccin que se evale como aplicable.-
Artculo 5: Una vez resuelto por la Fiscala General las medidas de
proteccin que correspondan, previo a su instrumentacin, el testigo deber
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
suscribir un acta de compromiso por ante el Fiscal Competente en la cual se
FISCALIA GENERAL
har constar:
RESOLUCIN MPA N 589/2.017.-
a) Su consentimiento para ingresar al sistema y su conformidad con las
SAN SALVADOR DE JUJUY, 26 JUN. 2.017.-
normas que lo regulan;
VISTO:
b) Mantener absoluta reserva y confidencialidad respecto de la situacin de
La necesidad de contar con un sistema apropiado para la proteccin de
proteccin y de las medidas adoptadas;
quienes, por colaborar con la administracin de justicia, corran peligro de
c) Prestar el consentimiento, en caso de ser necesario, para que se realicen las
sufrir algn dao.-
medidas previstas en el inciso anterior, respecto de menores o incapaces que
CONSIDERANDO:
se encuentren bajo responsabilidad parental, guarda, tutela o curatela;
d) Presentar una declaracin jurada patrimonial sobre su activo, pasivo,
juicios o acciones judiciales pendientes y dems obligaciones legales;
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
10

e) Mantenerse dentro de lmites impuestos por las medidas especiales de EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA
proteccin; RESUELVE:
f) Cambiar de domicilio cada vez que sea necesario y, cuando corresponda, 1.- Habilitar al Dr. Ernesto Lan Resua como Agente Fiscal Nias, Nios y
recibir el bien que le haya sido gestionado; Adolescentes N 2 del Centro Judicial de San Pedro de Jujuy por el da 30 de
g) Abstenerse de concurrir a lugares de probable riesgo o ms all de la Junio de 2.017; sin perjuicio de las funciones que cumple como Agente Fiscal
capacidad de alcance operativo del personal asignado para la proteccin; de Investigacin Penal Preparatoria N 12 y como Agente Fiscal habilitado
h) Respetar los lmites impuestos por las medidas especiales de proteccin y por ante el Juzgado de Instruccin de Causas Ley (Ley Provincial N 3.584).-
las instrucciones que a tal efecto se le impartan.-
i) Comprometerse a no cometer delitos o contravenciones.- Dr. Sergio E. Lello Snchez
Artculo 6: La Fiscala General podr disponer la proteccin de un testigo Fiscal General
en forma temporaria, hasta tanto se cumplimenten los requisitos previstos en 25 OCT. S/C.-
los artculos precedentes, si circunstancias de tiempo, modo y lugar hicieran
procedente la aplicacin de medidas urgentes. La proteccin provisoria no
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
podr exceder de dos meses.-
FISCALIA GENERAL
Artculo 7: Por instancia propia o a pedido del Fiscal Competente podr
RESOLUCION N MPA 596/2.017.-
resolverse fundadamente la exclusin en cualquier momento del sistema de
SAN SALVADOR DE JUJUY, 03 JUL. 2.017.-
proteccin, de cualquier persona que viole el acta de compromiso, o
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA
proveyera falsa informacin o denunciara circunstancias falsas en virtud de
RESUELVE:
las cuales se hubiera dispuesto su inclusin en el programa. Por tratarse de
1.- Habilitar al Dr. Ernesto Lan Resua como Agente Fiscal Nias, Nios y
una atribucin legal especfica de la Fiscala General, dicha decisin no se
Adolescentes N 2 del Centro Judicial de San Pedro de Jujuy por el da 04 de
hallar sujeta a revisin alguna.-
Julio de 2.017; sin perjuicio de las funciones que cumple como Agente Fiscal
Artculo 8: La Fiscala General dispondr las medidas pertinentes para que
de Investigacin Penal Preparatoria N 12 y como Agente Fiscal habilitado
se cumplimenten las relaciones jurdicas del testigo protegido ya sean
por ante el Juzgado de Instruccin de Causas Ley (Ley Provincial N 3.584).
preexistentes o emergentes de la afectacin al presente rgimen.-
Artculo 9: Se considerar falta grave que un funcionario judicial divulgue o
Dr. Sergio E. Lello Snchez
proporcione informacin relacionada con testigos protegidos, que afecten o
Fiscal General
pongan en peligro la seguridad de los mismos.-
25 OCT. S/C.-
Artculo 10: La Oficina de Proteccin de Testigos estar a cargo de un
funcionario del Ministerio Pblico de la Acusacin quien deber poseer ttulo
de abogado de validez nacional, ser mayor de edad, y un ao de ejercicio de MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
la profesin o en la funcin judicial. La misma contar con el apoyo FISCALIA GENERAL
permanente de un (1) psiclogo y (1) un empleado con funciones RESOLUCIN MPA N 599/2.017.-
administrativas.- SAN SALVADOR DE JUJUY, 05 JUL. 2.017.-
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
Dr. Sergio E. Lello Snchez RESUELVE:
Fiscal General 1.- Hacer saber a la Secretara General, a la Administracin General, al Sector
25 OCT. S/C.- Personal y todas las reas administrativas del Ministerio Pblico de la
Acusacin, pertenecientes a las circunscripciones territoriales de San
Salvador de Jujuy y de San Pedro de Jujuy, que deber aclararse la jerarqua
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
de Fiscal de Primera Instancia en la totalidad de la documentacin que se
FISCALIA GENERAL
genere respecto de los siguientes cargos y de la manera que a continuacin se
RESOLUCIN N MPA 592/2.017.-
seala:
SAN SALVADOR DE JUJUY, 27 JUN. 2.017.-
1) Fiscal de Primera Instancia (Fiscal de Ejecucin Penal);
EL SR. FISCAL GENERAL DE ACUSACIN DE LA PROVINCIA
2) Fiscal de Primera Instancia (Agente Fiscal de Investigacin Penal
RESUELVE:
Preparatoria);
1.- Adherir al Feriado Municipal establecido por La Municipalidad de San
3) Fiscal de Primera Instancia (Agente Fiscal Correccional);
Pedro de Jujuy mediante Ordenanza Municipal N 949/2.012 el Da 29 de
4) Fiscal de Primera Instancia (Agente Fiscal de Nios, nias y
Junio del ao 2.017.-
adolescentes);
2.- Declarar Asueto el da 29 de junio del cte. ao e inhbil a todos los efectos
5) Fiscal de Primera Instancia (Fiscal Especializado en Violencia de
procesales, nicamente para las Fiscalas con asiento en la Ciudad de San
Gnero);
Pedro de Jujuy, sin perjuicio de la realizacin de aquellas medidas procesales
6) Fiscal de Primera Instancia (Fiscal Especializado en lo Penal Econmico y
imprescindibles o que en razn del turno sean impostergables.-
Delitos contra la Administracin Pblica);
7) Fiscal de Primera Instancia (Fiscal Ambiental).
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Fiscal General
Dr. Sergio E. Lello Snchez
25 OCT. S/C.-
Fiscal General
25 OCT. S/C.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
FISCALIA GENERAL
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
RESOLUCION N MPA 593/2.017.-
FISCALIA GENERAL
SAN SALVADOR DE JUJUY, 27 JUN. 2.017.-
RESOLUCIN MPA N 600/2.017.-
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA
SAN SALVADOR DE JUJUY, 05 JUL 2.017.-
RESUELVE:
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACIN
1.- Prorrogar la habilitacin del Dr. Daro Osinaga Gallacher como Fiscal de
RESUELVE:
Investigacin Penal Preparatoria N 6 desde el da 28 de Junio de 2.017 hasta
1.- Habilitar para su tramitacin durante el receso judicial de julio del 2017,
el da 30 de Junio de 2.017, y sin perjuicio de las funciones que cumple como
entre los das 17/07/2017 y 28/07/2017 inclusive, las causas con personas
Agente Fiscal de Investigacin Penal Preparatoria N 7.-
detenidas y aquellas en las que se investigue supuestos hechos delictivos de
gravedad institucional. Los seores Fiscales de Investigacin Penal
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Preparatoria debern poner a disposicin del Fiscal habilitado en feria los
Fiscal General
expedientes que renan estas caractersticas en el plazo de 72 horas previo al
25 OCT. S/C.-
ltimo da hbil antes de la feria judicial; y debern remitir a la Fiscala
General un listado de dichos expedientes en el mismo plazo.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN 2.- Habilitar para actuar durante la Feria Invernal comprendida entre los das
FISCALIA GENERAL 17/07/2017 y 28/07/2017 al Sr. Agente Fiscal de la Fiscala de Investigacin
RESOLUCION N MPA 594/2.017.- Penal Preparatoria N 5 Dr. Alejandro Maldonado a los funcionarios Dres.
SAN SALVADOR DE JUJUY, 29 JUN. 2.017.- Mauricio Fabin Ficoseco, Dr. Leonardo Zazzali, Dr. Martearena Juan
EL FISCAL GENERAL DE ACUSACION DE LA PROVINCIA Ignacio, los empleados: Fushan Alejandro, Croce Cecilia Eugenia,
RESUELVE: Montalvetti Gala y Robles valos Paula Emilia, a los fines de la prosecucin
1.- Habilitar al Dr. Patricio Javier Sarzuri (Legajo 8.094) como Ayudante del tramite de las causas que deben ser remitidas por los restantes Agentes
Fiscal Regional de Palpal desde el da 29 de Junio de 2.017 hasta el da 30 Fiscales de Investigacin Penal Preparatoria, y para actuar en aquellas causas
de Junio de 2.017.- remitidas por los Juzgados N 1 y N 3 de Nios, Nias y Adolescentes, al
rgano correspondiente. Una vez finalizada la Feria, los expedientes
Dr. Sergio E. Lello Snchez correspondientes sern remitidos a las Fiscalias de origen. Asimismo el Dr.
Fiscal General Alejandro Maldonado se desempeara como Fiscal ante la Cmara de
25 OCT. S/C.- Apelaciones y Control. Asimismo los mismos funcionarios y empleados
quedan habilitados para actuar ante las causas que se remitan desde los
Juzgados Residuales N 1 y N 2, al rgano correspondiente.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
3.-Habilitar al Sr. Agente Fiscal de la Fiscala de Investigacin Penal
FISCALIA GENERAL
Preparatoria N 6 Dr. Gustavo Araya, para actuar como Fiscal de
RESOLUCION N MPA 595/2.017.-
Investigacin Penal Preparatoria, y a los funcionarios Dres. Roberto Mendivil
SAN SALVADOR DE JUJUY, 30 JUN. 2.017.-
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
11

Dr. Montiel Jos Mateo, Dr. Pugliese lvaro Gonzalo, asimismo se habilita a SAN SALVADOR DE JUJUY, 06 JUL. 2.017.-
los empleados: Farfn Manuel, lvarez Nelson Adelaida. Demuro Carreira EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
Martn, Jos Manuel Mattos, y Figueroa, Eusebia, para la tramitacin de los RESUELVE:
expedientes que ingresen en el turno de feria que se desarrollara entre los das 1.- Dispngase el uso a favor del Ministerio Pblico de la Acusacin con
17/07/17 y el 28/07/17. En el caso que hubiese recusaciones tentadas contra obligacin de conservacin y custodia, del vehculo marca Ford modelo
algn de los magistrados, Dres. Maldonado y Araya, se subrogaran entre si Ranger 2 DC 4x2 XLT 3.2L D tipo Pick-Up color Blanco dominio NMC793
respectivamente.- motor N SA2P EJ203514 chasis N 8 AFAR22L4EJ203514, secuestrado en
Una vez finalizada la Feria, los expedientes del turno quedaran radicados en el Expte. N P-163.223/2.017 Caratulado Actuaciones Informativas
la Fiscala de Investigacin Penal Preparatoria N 6.- Protagonistas: Juan Carlos Burgos La Quiaca (Sumario Policial N 1.425-
4.-Habilitar en la Mesa de Registracin y Estadstica (Me.R.E) al Dr. Nicols B/2.017) que tramita por ante la Fiscala de Investigacin Penal Preparatoria
Camacho Saenz como coordinador de la Me.R.E, y a los empleados Daniel N 3.-
Sadir, Agustn Lozano, Zambrano Paola Lucia Emilia, Carnicer Mara Emilia 2.- La Administracin General deber mantener al da el pago del Seguro
y Gonzalo Ezequiel Rondon para que cumplan funcionas en la Mesa de Automotor Obligatorio exigido por el artculo 68 de la Ley Nacional 24.449
Registracin y Estadstica, que quedara bajo la responsabilidad del Dr. de ambos vehculos.-
Nicols Camacho Saenz desde el 17/07/17 al 28/07/17.- 3.- El Fiscal de Investigacin Penal Preparatoria otorgante deber
5.-Habilitar en el Centro de Asistencia a la Victima Penal, a las Dras. Mara inspeccionar el estado del vehculo automotor entregado en forma bimestral.-
Lourdes Cornejo Arrechea, Patricia Fuentelsaz, Dora Geronazzo, Mara
Eugenia Ro, Licenciado Vidaurre Pablo, Lic. De Bedia Mara Candelaria, Dr. Sergio E. Lello Snchez
Lic. Zamar Alejandro Javier y como personal administrativo Puig Mara Fiscal General
Paula, Gutirrez Lucero Daro, Sumbaino Ernesto David y Romero 25 OCT. S/C.-
Emeteria.-
6.-Habilitar en relacin a la circunscripcin N 2 de la Ciudad de San Pedro
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
de Jujuy, conforme la siguiente distribucin: Desde el 17/07/17 al 21/07/17
FISCALIA GENERAL
inclusive, quedan habilitados para actuar en el turno, respecto de las causas
RESOLUCIN MPA N 602/2.017
remitidas a Feria conforme el Punto 1, ante el Juzgado N 2 de Nios, Nias
SAN SALVADOR DE JUJUY, 10 JUL. 2.017.-
y Adolescentes y ante el Juzgado Residual de Instruccin de Causas, el
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
Agente Fiscal de Investigacin Penal Preparatoria N 11 Dr. Jos Alfredo
RESUELVE:
Blanco, Ayudante Fiscal Dr. Matas Mora Garca Secretario Dr. Augusto
1.- Dispngase que los Peritos Psiclogos Lic. De Bedia Mara Candelaria y
Baiud Ayudante Regional en Libertador General San Martn Dr. Fernando
Lic. Zamar Alejandro Javier prestarn servicios en la Seccin de Medicina
Lobos auxiliar Mariano Israel Medina Medico Forense Dr. Lucas Flores,
Forense a cargo del Dr. Guillermo Robles valos durante la Feria Judicial
administrativos Emilio Gonzlez. Patricia Alejandra Frankenberger, Octavio
comprendida entre los das 17/07/2.017 al 28/07/2017.-
Maximiliano Salazar, Pablo Sebastin Ros Lera y Susana Bravo. Desde el
2.- Dispngase que la Contadora Susana Marcela Sadir quedar habilitada
22/07/2017 al 28/07/2017 se habilita en dichas causas al Dr. Ernesto Resua
como Perito Contador durante la Feria Judicial comprendida entre los das
Ayudante Fiscal Dr. Matas Mora Garca Ayudante Fiscal Regional Dr.
17/07/2.017 al 28/07/2017.-
Fernando Lobos Auxiliar Administrativo de Libertador General San Martn
3.- Ampliar el Punto 6 de la Resolucin N 600/2.017, y habilitar Desde el
Mariano Israel Medina Medico Forense Dr. Lucas Flores administrativos
22/07/2017 al 28/07/2017 como Secretaria a la Dra. Flavia Soledad Mora
Emiliano Gonzlez. Mariana Salazar, Natalia Ibez, Rubn Wayar, Gareca
Garca.-
Rodrigo, Patricia Frankenberger y como Secretario de Superintendencia del
4.- Modificar el Punto 8 de la Resolucin MPA N 600/2.017 por el
17/07/2017 al 28/07/2017 el Dr. Serapio Soria.-
siguiente: 8.- Habilitar como Ayudante Fiscal Regional en los
7.-Habilitar al Dr. Ivn Monaldi Pancich, Dr. Andrs Ugarte como ayudante
Departamentos de Abra Pampa, Humahuaca y La Quiaca al Dr. Luis Miguel
Fiscal en los Departamentos de Palpal, Perico, El Carmen. Monterrico; Dres.
Cavanna desde el da 17/07/2.017 al 23/07/2.017 y al Dr. Fernando Enrique
Carlos Ariel Gil Urquiola y Dr. Patricio Javier Sarzuri como ayudantes
Alancay desde el da 24/07/2.017 al 30/07/2.017.-
Fiscales y al Arquitecto Gustavo Miranda en el barrio Alto Comedero.-
5.- Dejar sin efecto el Punto 9 de la Resolucin MPA N 600/2.017.-
8.-Habilitar para la tramitacin de expedientes en los Departamentos de Abra
Pampa, Humahuaca y La Quiaca al Dr. Fernando Enrique Alancay todo ello a
Dr. Sergio E. Lello Snchez
los fines de la prosecucin del trmite de las causas que deben ser remitidas
Fiscal General
por los restantes Agentes Fiscales de Investigacin Penal Preparatoria. Una
25 OCT. S/C.-
vez finalizada la Feria los expedientes sern remitidos a las Fiscalias de
origen, en el mbito de la Fiscala General.-
9-.Habilitar en el organismo de Investigacin al Ing. Tula Molina Marcos MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Felipe, desde el 17/07/2017 hasta el 28/07/2017.- FISCALIA GENERAL
10.-Habilitar en la Divisin Medicina Legal y Ciencias Forense al Dr. RESOLUCIN MPA N 603/2.017.-
Guillermo Robles valos, Dra. Gilda Vallejos y Dr. Lucas Flores desde el SAN SALVADOR DE JUJUY, 11 JUL. 2.017.-
17/07/2017 hasta el 28 /07/2017 inclusive.- VISTO:
11.-Habilitar en la oficina de Control y Reconocimiento Medico a la Dra. La necesidad de adquirir equipos biomtricos de reconocimiento por huella
Alicia Pfister desde el 17/07/2017 hasta el 28/07/2017 inclusive.- digital con conexin de red, manifestada por el Secretario de Desarrollo
12.-Habilitar en la Secretaria de Desarrollo Organizacional y Tecnologas de Organizacional y Tecnologas de la Informacin en nota de justificacin de
la Informacin a Palacios Grafion German y Zambrano Ariel Jos desde el fs. 02; y
17/07/2017 hasta el 28/07/2017 inclusive.- CONSIDERANDO:
13.- Habilitar a la Sra. Moscni Solari Bernabela.- Que esta Fiscala General considera vlidos los argumentos esgrimidos en
14.- Habilitar en el mbito de infraestructura a Facundo Cuva y Mario dicha nota, en cuanto considera que dichos equipos son necesarios para
Altamirano.- llevar a cabo el control de entrada y salida del personal en los edificios de
15.-Habilitar en la Administracin General al C.P.N. lvarez Ocampo Jos, Avenida Urquiza, Calle Balcarce, Calle Belgrano y Argaaraz, Calle
C.P.N Garca Jimena, C.P.N. Sadir Mara Luciana, C.P.N. Montiel Mara Teniente Volponi en el Barrio Alto Comedero y Avda. Presidente Pern N
Marcela, Sarmiento Gastn Ezequiel desde el 17/07/2017 al 28/07/207 11 en la Ciudad de San Pedro de Jujuy. Dado el traspaso de la Mesa de
inclusive.- Entrada al Ministerio Pblico de la Acusacin, el reloj de control horario
16.-Habilitar en Personal a la Licenciada Lpez Bonutto desde el 17/ 07/207 situado en el edificio de Avenida Urquiza, que perteneca al Poder Judicial
hasta el 23/07/2017 y a la Auxiliar Navarro Bertolone Andrs desde el fue retirado y, por lo tanto, actualmente, el control se realiza con una
17/07/2017 al 28 de/07/2017 inclusive.- computadora con cmara, sistema que resulta insuficiente para realizarlo con
17.-Habilitar en el mbito de la Secretaria Legal y Tcnica, a los Drs. Roberto eficiencia.-
Assef y Diego Funes desde el 17/07/2017, al 21/07/2017 y del 24/07/2017 al Que a fs. 04, se informa sobre la existencia de crdito presupuestario en las
28/07/2017 respectivamente.- Partidas Presupuestarias 7.1.1.0. Bienes de Capital, para hacer frente a la
18.- Habilitar en la Fiscala General al Dr. Sergio E. Lello Snchez, desde el erogacin que demanda la inversin.-
17/07/207 al 28/07/207.- Que se ha solicitado cotizacin a dos (02) casas comerciales del medio,
19.- Habilitar en la Secretaria General al Dr. Cristian Torres desde Zentech Tecnologa en Equilibrio de Roberto Julio lvarez y Nova
17/07/2017 al 28/07/17 y a los empleados Horacio Caro y Felipe De Bedia Informtica S.A.-
Quintana desde el 17/07/2017 al 21/07/2017 inclusive, Jorge Mesa desde el Que a fs. 08, se agrega planilla comparativa de precios y se pre-adjudica la
24/07/2017 al 28/07/2017 inclusive, Pablo Monti y Quipildor Esteban Adrin compra, a la firma ZENTECH TECNOLOGA EN EQUILIBRIO de Roberto
desde el 17/07/207 al 28/07/2017. Asimismo se hace saber que el horario de Julio lvarez, por ofrecer el bien a menor precio.-
ingreso en la Feria Invernal correspondiente al mes de julio que va desde el Que la compra se encuentra dentro de los topes autorizados por Decreto
17/07/2017 al 28/07/207 es de 08:30 a 12:30, sin perjuicio de la habilitacin Acuerdo N 878-HF/2016, Art. 1 inc. d., conforme lo establecido en Decreto
de horas para medidas procesales urgentes e impostergables.- Ley N 159-H/G-57, Captulo VI, Artculo 54, inc. 3 ap. a).-
Por ello, y en uso de las facultades previstas en el artculo 2 y artculo 17 de
Dr. Sergio E. Lello Snchez la Ley Provincial N 5.895;
Fiscal General EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
25 OCT. S/C.- RESUELVE:
1.- AUTORIZAR la Compra Directa, al Proveedor ZENTECH
TECNOLOGA EN EQUILIBRIO de Roberto Julio lvarez por la suma de
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Pesos Veinticinco Mil Doscientos con 00/100 ($25.200,00).
FISCALIA GENERAL
RESOLUCIN MPA N 601/2.017.-
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
12

2.- AUTORIZAR la emisin de Orden de Compra y una vez cumplida la Art.82.-


entrega de los bienes, la Orden de Pago a favor del mismo por la suma de *Homicidio agravado por el vnculo mediando las circunstancias del art.81
Pesos Veinticinco Mil Doscientos con 00/100 ($25.200,00). inc.1 C.P (art. 82)
3.- La erogacin que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo Art.83.-
anterior ser imputada a la Partida Presupuestaria 7.1.1.0 Bienes de Capital.- *Induccin al suicidio (art. 83)
4.- REGISTRESE en el Libro de Resoluciones, publquese ntegramente en *Ayuda al suicidio (art. 83)
el Boletn Oficial, remtase copia a la Secretara General. Cumplido Art.84.-
ARCHVESE.- *Homicidio culposo (art. 84 1 prrafo)
*Homicidio culposo agravado por la pluralidad de vctimas (art. 84 2
Dr. Sergio E. Lello Snchez prrafo)
Fiscal General Art.84 bis. -
25 OCT. S/C.- *Homicidio culposo agravado por la conduccin de un vehculo automotor
(art. 84 bis 1 prrafo)
*Homicidio culposo por la conduccin de un vehculo automotor agravado
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
por las circunstancias del art. 84 bis 2 prrafo C.P (art. 84 bis 2 prrafo)
FISCALIA GENERAL
Art.85.-
RESOLUCIN N MPA 604/2.017.-
*Aborto sin el consentimiento de la mujer (art. 85 inc.1)
SAN SALVADOR DE JUJUY, 13 JUL. 2.017.-
*Aborto con el consentimiento de la mujer (art. 85 inc.2)
EL Sr. FISCAL GENERAL DE ACUSACIN DE LA PROVINCIA
*Aborto sin el consentimiento de la mujer seguido de muerte (art. 85 inc.1)
RESUELVE:
*Aborto con el consentimiento de la mujer seguido de muerte (art. 85 inc.2)
1.- Habilitar a la Dra. Julia C. Fermoselle como Agente Fiscal de
Art. 86.-
Investigacin Penal Preparatoria N 10 del Ministerio Pblico de la
*Comisin del aborto o cooperacin a causarlo por mdicos, cirujanos,
Acusacin de la Provincia de Jujuy con asiento en la ciudad de San Pedro de
parteras o farmacuticos (art. 86 1 prrafo)
Jujuy por el da 31 de julio de 2017, sin perjuicio de las funciones que cumple
*Aborto teraputico (art. 86 2 prrafo inc. 1)
como Agente Fiscal Nias, Nios y Adolescentes N 2 del Centro Judicial de
*Aborto eugensico (art.86 2 prrafo inc.2)
San Pedro de Jujuy.-
Art. 87.-
*Aborto preterintencional (art.87)
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Art. 88.-
Fiscal General
*Aborto causado por la propia mujer (art. 88)
25 OCT. S/C.-
CAPTULO II
LESIONES
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN Art. 89.-
FISCALIA GENERAL *Lesiones leves (art.89)
RESOLUCIN MPA N 605/2.017.- Art. 90.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 13 JUL. 2.017.- *Lesiones graves (art. 90)
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION Art. 91.-
RESUELVE: *Lesiones gravsimas (art. 91)
1.- Aprubase el Nomenclador de Delitos que como Anexo 1 forma parte Art. 92.-
de la presente.- Lesiones leves agravadas:
2.-Disponer que ser obligatorio para las Fiscalas de Investigacin Penal *Lesiones leves agravadas por el vnculo (art. 89 en funcin del art. 92)
Preparatoria la utilizacin del Nomenclador de Delitos.- *Lesiones leves agravadas con ensaamiento (art. 89 en funcin del art. 92)
3.-Disponer que el Nomenclador de Delitos sea incorporado al sistema de *Lesiones leves agravadas con alevosa (art. 89 en funcin del art. 92)
registracin de la Mesa de Registracin y Estadsticas del Ministerio Pblico *Lesiones leves agravadas con veneno y otro procedimiento insidioso (art.89
de la Acusacin.- en funcin del art. 92)
*Lesiones leves agravadas por precio o promesa remuneratoria (art.89 en
Dr. Sergio E. Lello Snchez funcin del art. 92)
Fiscal General *Lesiones leves agravadas por placer (art. 89 en funcin del art. 92)
*Lesiones leves agravadas por codicia (art. 89 en funcin del art. 92)
ANEXO I *Lesiones leves agravadas por odio racial o religioso, de gnero o de la
NOMENCLATURA DE TIPOS PENALES orientacin sexual, identidad de gnero o su expresin (art. 89 en funcin del
LIBRO SEGUNDO art. 92)
DE LOS DELITOS *Lesiones leves agravadas por un medio idneo para crear un peligro comn
TITULO I (art.89 en funcin del art. 92)
DELITOS CONTRA LAS PERSONAS *Lesiones leves agravadas por el concurso de dos o ms personas (art. 89 en
CAPTULO I funcin del art. 92)
DELITOS CONTRA LA VIDA *Lesiones leves agravadas criminis causa (art. 89 en funcin del art. 92)
Art. 79.- *Lesiones leves agravadas de un miembro de las fuerzas de seguridad
*Homicidio simple (art.79) pblica, policiales o penitenciarias por su funcin, cargo o condicin (art. 89
Art .80.- en funcin del art. 92)
*Homicidio agravado por el vnculo (art.80 inc. 1) *Lesiones leves agravadas abusando de su funcin o cargo, por un miembro
*Homicidio agravado por ensaamiento (art.80 inc. 2) integrante de las fuerzas de seguridad, policiales o del servicio penitenciario
*Homicidio agravado por alevosa (art.80 inc.2) (art. 89 en funcin del art. 92)
*Homicidio agravado por veneno y otro procedimiento insidioso (art.80 *Lesiones leves agravadas de un superior militar (art. 89 en funcin del art.
inc.2) 92)-
*Homicidio agravado por ser cometido por precio o promesa remuneratoria *Lesiones leves agravadas de una mujer cuando el hecho sea perpetrado por
(art.80 inc.3) un hombre y mediare violencia de gnero (art. 89 en funcin del art. 92)
*Homicidio agravado por placer (art.80 inc.4) *Lesiones leves agravadas con el propsito de causar sufrimiento a una
*Homicidio agravado por codicia (art.80 inc.4) persona con la que se mantiene o ha mantenido una relacin sentimental en
*Homicidio agravado por odio racial o religioso, de gnero o a la orientacin los trminos del inciso 1 (art.89 en funcin del art.92)
sexual, identidad de gnero o su expresin (art.80 inc.4) Lesiones graves agravadas:
*Homicidio agravado por ser cometido por un medio idneo para crear un *Lesiones graves agravadas por el vnculo (art.90 en funcin del art.92)
peligro comn (art.80 inc.5) *Lesiones graves agravadas con ensaamiento (art.90 en funcin del art.92)
*Homicidio agravado por ser cometido por el concurso de dos o ms *Lesiones graves agravadas con alevosa (art.90 en funcin del art.92)
personas (art.80 inc.6) *Lesiones graves agravadas con veneno y otro procedimiento insidioso
*Homicidio agravado criminis causa (art.80 inc.7) (art.90 en funcin del art. 92)
*Homicidio agravado de un miembro de las fuerzas de seguridad pblica, *Lesiones graves agravadas por precio o promesa remuneratoria (art.90 en
policiales o penitenciarias por su funcin, cargo o condicin (art.80 inc.8) funcin del art. 92)
*Homicidio agravado por ser cometido abusando de su funcin o cargo, por *Lesiones graves agravadas por placer (art.90 en funcin del art.92)
un miembro integrante de las fuerzas de seguridad, policiales o del servicio *Lesiones graves agravadas por codicia (art.90 en funcin del art.92)
penitenciario (art.80 inc.9) *Lesiones graves agravadas por odio racial o religioso, de gnero o de la
*Homicidio agravado de un superior militar (art.80 inc.10) orientacin sexual, identidad de gnero o su expresin (art.90 en funcin del
*Homicidio agravado de una mujer cuando el hecho sea perpetrado por un art. 92)
hombre y mediare violencia de gnero (art.80 inc.11) *Lesiones graves agravadas por el medio idneo para crear un peligro comn
*Homicidio agravado con el propsito de causar sufrimiento a una persona (art.90 en funcin del art.92)
con la que se mantiene o ha mantenido una relacin sentimental en los *Lesiones graves agravadas por un medio idneo para crear un peligro comn
trminos del inciso 1 art.80 C.P (art.80 inc.12) (art.90 en funcin del art.92)
*Homicidio agravado por el vnculo mediando circunstancias extraordinarias *Lesiones graves agravadas por el concurso de dos o ms personas (art.90 en
de atenuacin (art.80 1 prrafo) funcin del art.92)
Art.81.- *Lesiones graves agravadas criminis causa (art.90 en funcin del art.92)
*Homicidio atenuado en estado de emocin violenta (art. 81 inc. 1 acpite a)
*Homicidio preterintencional (art. 81 inc. 1 acpite b)
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
13

*Lesiones graves agravadas de un miembro de las fuerzas de seguridad *Disparo de arma de fuego agravado por las circunstancias del art.80 C.P
pblica, policiales o penitenciarias por su funcin, cargo o condicin (art.90 (art.105)
en funcin del art.92) *Disparo de arma de fuego atenuado por la circunstancia del art. 81 inciso 1,
*Lesiones graves agravadas abusando de su funcin o cargo, por un miembro letra a) del C.P (art.105)
integrante de las fuerzas de seguridad, policiales o del servicio penitenciario *Agresin con arma agravado por las circunstancias del art.80 C.P (art.105)
(art.90 en funcin del art.92) *Agresin con arma atenuada por la circunstancia del art. 81 inciso 1, letra a)
*Lesiones graves agravadas de un superior militar (art.90 en funcin del del C.P (art.105)
art.92) CAPTULO VI
*Lesiones graves agravadas de una mujer cuando el hecho sea perpetrado por ABANDONO DE PERSONAS
un hombre y mediare violencia de gnero (art.90 en funcin del art.92) Art.106.-
*Lesiones graves agravadas con el propsito de causar sufrimiento a una *Abandono de personas (art.106 1 prrafo)
persona con la que se mantiene o ha mantenido una relacin sentimental en *Abandono de persona con grave dao en el cuerpo o en la salud de la
los trminos del inciso 1 (art.90 en funcin del art.92) vctima (art.106 2 prrafo)
Lesiones gravsimas agravadas: *Abandono de persona con el resultado muerte de la vctima (art.106 3
*Lesiones gravsimas agravadas por el vnculo (art.91 en funcin del art.92) prrafo)
*Lesiones gravsimas agravadas con ensaamiento (art.91 en funcin del Art.107.-
art.92) *Abandono de persona agravado por el parentesco (art. 106 1 prrafo en
*Lesiones gravsimas agravadas con alevosa (art.91 en funcin del art.92) funcin del art.107)
*Lesiones gravsimas agravadas con veneno y otro procedimiento insidioso *Abandono de persona con grave dao en el cuerpo o en la salud de la
(art.91 en funcin del art.92) vctima agravado por el parentesco (art. 106 2 prrafo en funcin del
*Lesiones gravsimas agravadas por precio o promesa remuneratoria (art.91 art.107)
en funcin del art. 92) *Abandono de persona con el resultado muerte de la vctima agravado por el
*Lesiones gravsimas agravadas por placer (art.91 en funcin del 92) parentesco (art. 106 3 prrafo en funcin del art.107)
*Lesiones gravsimas agravadas por codicia (art.91 en funcin del art.92) Art.108.-
*Lesiones gravsimas agravadas por odio racial o religioso, de gnero o de la Omisin de auxilio (art.108)
orientacin sexual, identidad de gnero o su expresin (art.91 en funcin del TTULO II
art.92) DELITOS CONTRA EL HONOR
*Lesiones gravsimas agravadas por el medio idneo para crear un peligro Art.109.-
comn (art.91 en funcin del art.92) Calumnias (art.109)
*Lesiones gravsimas agravadas por un medio idneo para crear un peligro Art.110.-
comn (art.91 en funcin del 92) Injurias (art.110)
*Lesiones gravsimas agravadas por el concurso de dos o ms personas Art.111.- (Prueba de las injurias)
(art.91 en funcin del art.92) Art.112.- (Derogado por Ley 26551)
*Lesiones gravsimas agravadas criminis causa (art.91 en funcin del art.92) Art.113.-
*Lesiones gravsimas agravadas de un miembro de las fuerzas de seguridad Publicacin o reproduccin de la calumnia o injuria ajena (art.113)
pblica, policiales o penitenciarias por su funcin, cargo o condicin (art.91 Art.115.-
en funcin del art.92) Injurias vertidas en juicio (art.115)
*Lesiones gravsimas agravadas abusando de su funcin o cargo, por un Art.116.-
miembro integrante de las fuerzas de seguridad, policiales o del servicio Injurias recprocas (art.116)
penitenciario (art.91 en funcin del art.92) Art.117.- (Retractacin)
*Lesiones gravsimas agravadas de un superior militar (art.91 en funcin del Art.117 bis. - (Derogado por Ley 26.388)
art.92) TTULO III
*Lesiones gravsimas agravadas de una mujer cuando el hecho sea perpetrado DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
por un hombre y mediare violencia de gnero (art.91 en funcin del art.92) CAPTULO I
*Lesiones gravsimas agravadas con el propsito de causar sufrimiento a una ADULTERIO
persona con la que se mantiene o ha mantenido una relacin sentimental en Art.118 (Derogado por Ley 24.453)
los trminos del inciso 1 (art.91 en funcin del art.92) CAPTULO II (Rbrica derogada por Ley 25.087)
Art.93.- Art.119.-
*Lesiones leves atenuadas (art. 89 en funcin del art.93) *Abuso sexual simple (art.119 1 prrafo)
*Lesiones graves atenuadas (art. 90 en funcin del art.93) *Abuso sexual gravemente ultrajante (art.119 2 prrafo)
*Lesiones gravsimas atenuadas (art.91 en funcin del art.93) *Abuso sexual con acceso carnal (art.119 3 prrafo)
Art.94.- Abuso sexual simple agravado:
*Lesiones culposas (art.94 1 prrafo) *Abuso sexual simple agravado por el grave dao en la salud fsica o mental
*Lesiones graves o gravsimas culposas cuando hubiere ms de una vctima de la vctima (art.119 5 prrafo)
(art.94 2 prrafo) *Abuso sexual simple agravado por ser cometido por ascendiente,
Art.94 bis. - descendiente, afn en lnea recta, hermano, tutor, curador, ministro de algn
*Lesiones graves o gravsimas culposas por la conduccin de un vehculo con culto reconocido o no, encargado de la educacin o guarda (art.119 5
motor (art.94 bis 1 prrafo) prrafo)
*Lesiones graves o gravsimas culposas por la conduccin de un vehculo Abuso sexual simple agravado por ser cometido por dos o ms personas o con
automotor en las circunstancias del art. 94 bis 2 prrafo C.P (art.94 bis 2 armas (art.119 5 prrafo)
prrafo) *Abuso sexual simple agravado por ser cometido por personal perteneciente a
CAPTULO III las fuerzas policiales o de seguridad (art.119 5 prrafo)
HOMICIDIO O LESIONES EN RIA *Abuso sexual simple agravado por ser cometido contra un menor de
Art.95.- dieciocho aos aprovechando la situacin de convivencia (art.119 5 prrafo)
*Homicidio en ria (art.95) Abuso sexual gravemente ultrajante calificado:
*Lesiones graves o gravsimas en ria (art.95) *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por el grave dao en la salud
Art.96.- fsica o mental de la vctima (art.119 4 prrafo inc. a)
Lesiones leves causadas en ria o agresin (art.96) *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por ser cometido por
CAPTULO IV ascendiente, descendiente, afn en lnea recta, hermano, tutor, curador,
DUELO ministro de algn culto reconocido o no, encargado de la educacin o guarda
Art.97.- (art.119 4 prrafo inc. b)
Duelo regular (art.97) *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por el conocimiento del autor
Art.98.- de ser portador de una enfermedad de transmisin sexual grave (art.119 4
Duelo irregular (art.98) prrafo inc. c)
Art.99.- *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por ser cometido por dos o
Instigacin al duelo (art.99) ms personas o con armas (art.119 4 prrafo inc. d)
Incitacin por desacreditacin (art.99) *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por ser cometido por personal
Art.100.- perteneciente a las fuerzas policiales o de seguridad (art.119 4 prrafo inc. e)
Duelo sin causa de honor (art.100) *Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por ser cometido contra un
Art.101.- menor de dieciocho aos aprovechando la situacin de convivencia (art.119
Combatiente desleal (art.101) 4 prrafo inc. f)
Art.102.- Abuso sexual con acceso carnal calificado:
Alevosa en los padrinos (art.102) *Abuso sexual con acceso carnal agravado por el grave dao en la salud
Art.103.- fsica o mental de la vctima (art.119 4 prrafo inc. a)
Duelo a muerte (art.103) *Abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por ascendiente,
CAPTULO V descendiente, afn en lnea recta, hermano, tutor, curador, ministro de algn
ABUSO DE ARMAS culto reconocido o no, encargado de la educacin o guarda (art.119 4 prrafo
Art.104.- inc. b)
Disparo de arma de fuego (art.104 1 prrafo) *Abuso sexual con acceso carnal agravado por el conocimiento del autor de
Agresin con arma (art.104 3 prrafo) ser portador de una enfermedad de transmisin sexual grave (art.119 prrafo
Art.105.- 4 inc. c)
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
14

*Abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por dos o ms *Organizacin de espectculos en vivo de representaciones sexuales
personas o con armas (art.119 prrafo 4 inc. d) explcitas en que participaren menores de dieciocho aos (art.128 1 prrafo,
*Abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por personal parte 2)
perteneciente a las fuerzas policiales o de seguridad (art.119 prrafo 4 inc. e) *Tenencia de imgenes de menores con fines de distribucin o
*Abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido contra un menor comercializacin (art.128 2 prrafo)
de dieciocho aos aprovechando la situacin de convivencia (art.119 prrafo *Facilitacin del acceso a espectculos pornogrficos y suministro de
4 inc. f) material pornogrfico a menores de catorce aos (art.128 3 prrafo)
Art.120.- Art.129.-
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima *Exhibiciones obscenas (art.129 1 prrafo)
(art.120 1 prrafo) *Exhibiciones obscenas agravadas art.129 2 prrafo (art.129 2 prrafo)
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima CAPTULO IV (Rbrica derogada por Ley 25.087)
agravado: Art.130.-
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima *Rapto propio (art.130 1 prrafo)
agravado por el grave dao en la salud fsica o mental de la vctima (art.120 *Rapto impropio (art.130 2 prrafo)
2 prrafo) *Rapto de un menor de trece aos (art.130 3 prrafo)
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima Art.131.-
agravado por ser cometido por ascendiente, descendiente, afn en lnea recta, *Grooming (art.131)
hermano, tutor, curador, ministro de algn culto reconocido o no, encargado TITULO IV
de la educacin o guarda (art.120 2 prrafo) DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima CAPTULO I
agravado por el conocimiento del autor de ser portador de una enfermedad de MATRIMONIOS ILEGALES
transmisin sexual grave (art.120 2 prrafo) Art.134.-
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima *Matrimonio ilegal bilateral (art.134)
agravado por ser cometido por personal perteneciente a las fuerzas policiales Art.135.-
o de seguridad (art.120 2 prrafo) *Matrimonio ilegal unilateral (art.135 inc.1)
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima *Simulacin de matrimonio (art.135 inc.2)
agravado por las circunstancias del art.119 4 prrafo inc. f C.P. (art.120 Art.136.-
2 prrafo) *Autorizacin dolosa de matrimonio ilegal (art.136 1parrafo)
Art.121.- (Derogado por Ley 25.087) *Autorizacin de un matrimonio ilegal ignorando el impedimento (art.136
Art.122.- (Derogado por Ley 25.087) 2prrafo)
Art.123.- (Derogado por Ley 25.087) *Celebracin de matrimonio con inobservancia de las formalidades (art.136
Art.124.- 3prrafo)
*Abuso sexual simple agravado por el resultado de la muerte de la vctima Art.137.-
(art. 119 1 prrafo en funcin del art.124) *Consentimiento ilegtimo del representante (art.137)
*Abuso sexual gravemente ultrajante agravado por el resultado de la muerte CAPTULO II
de la vctima (art. 119 2 prrafo en funcin del art.124) SUPRESIN Y SUPOSICIN DEL ESTADO CIVIL Y DE LA
*Abuso sexual con acceso carnal agravado por el resultado de la muerte de la IDENTIDAD
vctima (art. 119 3 prrafo en funcin del art.124) Art.138.-
*Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la vctima *Supresin y alteracin del estado civil (art.138)
agravado por el resultado de la muerte de la muerte (art. 120 en funcin del Art.139.-
art.124) *Suposicin del estado civil (art.139 inc.1)
CAPTULO III (Rbrica Derogada por Ley 25087) *Supresin y alteracin de la identidad de menores (art.139 inc.2)
Art.125.- Art.139 bis. -
*Corrupcin de menores (art.125 1 prrafo) *Promocin, facilitamiento e intermediacin art.139 bis (art.139 bis)
*Corrupcin de menores agravado por la edad de la vctima (art.125 2 TITULO V
prrafo) DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
*Corrupcin de menores agravado por los medios empleados (art.125 CAPTULO I
3prrafo) DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL
*Corrupcin de menores agravado por ser el autor ascendiente, cnyuge, Art.140.-
hermano, tutor o persona conviviente o encargada de su educacin o guarda *Reduccin a la servidumbre o condicin anloga (art.140)
(art.125 3 prrafo) *Recepcin de una persona en servidumbre o condicin anloga (art.140)
Art.125 bis. - Art.141.-
*Promocin y facilitacin de la prostitucin (art.125 bis) *Privacin ilegal de la libertad personal (art.141)
Art.126.- Art.142.-
*Promocin y Facilitacin de la prostitucin agravado art.126 inc.1 (art.126 *Privacin de la libertad agravada por ser cometida con violencias o
inc.1) amenazas o con fines religiosos o de venganza (art.142 inc.1)
*Promocin y facilitacin de la prostitucin agravado por ser el autor *Privacin de libertad agravada por ser cometida en la persona de un
ascendiente, descendiente, cnyuge, afn en lnea recta, colateral o ascendiente, de un hermano, del cnyuge o de otro individuo a quien se deba
conviviente, tutor, curador, autoridad o ministro de cualquier culto respecto particular (art.142 inc.2)
reconocido o no, o encargado de la educacin o de la guarda de la vctima *Privacin de libertad agravada por la que resultare grave dao a la persona,
(art.126 inc.2) a la salud o a los negocios del ofendido (art.142 inc.3)
*Promocin y facilitacin de la prostitucin agravado por ser el autor *Privacin de libertad agravada por ser cometida simulando autoridad pblica
funcionario pblico o miembro de una fuerza de seguridad, policial o u orden de autoridad pblica (art.142 inc.4)
penitenciaria (art.126 inc.3) *Privacin de la libertad agravada por ser mayor a un mes (art.142 inc.5)
*Promocin y facilitacin de la prostitucin agravado por la edad de la Art.142 bis. -
vctima menor de dieciocho aos (art.126 5 prrafo) *Secuestro coactivo (art.142 bis 1 prrafo 1 parte)
Art.127.- *Secuestro coactivo agravado por el logro del propsito (art.142 bis 1
*Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin de la vctima (art.127 prrafo, ltima parte)
1 prrafo) *Secuestro coactivo agravado por la particular indefensin de la vctima
Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin de la vctima agravada (art.142 bis 2 prrafo, inc.1)
*Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin agravado por las *Secuestro coactivo agravado por la particular vinculacin con el sujeto
circunstancias del art. 127 2 prrafo inc.1 (art.127 2 prrafo inc. 1) pasivo (art.142 2 prrafo, inc. 2)
*Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin agravado por ser el *Secuestro coactivo agravado por la gravedad de las lesiones causadas
autor ascendiente, descendiente, cnyuge, afn en lnea recta, colateral o (art.142 bis 2 prrafo, inc.3)
conviviente, tutor, curador, autoridad o ministro de cualquier culto *Secuestro coactivo agravado por la particular condicin del sujeto pasivo
reconocido o no, o encargado de la educacin o de la guarda de la vctima (art.142 bis 2 prrafo, inc.4)
(art.127 2 prrafo inc.2) *Secuestro coactivo agravado por la calidad del sujeto activo (art.142 bis 2
*Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin agravado por ser el prrafo, inc.5)
autor funcionario pblico o miembro de una fuerza de seguridad, policial o *Secuestro coactivo agravado por la cantidad de sujetos activos (art.142 bis,
penitenciario (art.127 2 prrafo inc. 3) 2 prrafo, inc.6)
*Explotacin econmica del ejercicio de la prostitucin agravado por ser la *Secuestro coactivo agravado por la muerte no intencional del sujeto pasivo
vctima menor de dieciocho aos (art.127 6 prrafo) (art.142 bis antepenltimo prrafo)
Art.127 bis. - (Derogado por Ley 26.364) *Secuestro coactivo agravado por la muerte intencional del sujeto pasivo
Art.127 ter. - (Derogado por Ley 26.364) (art.142 bis penltimo prrafo)
Art.128.- -(Atenuante - art.142 bis ltimo prrafo -)
*Produccin, financiamiento, ofrecimiento, comercializacin, publicacin, Art.142 ter. -
facilitacin, divulgacin o distribucin de representaciones de menores de *Desaparicin forzada de personas
dieciocho aos dedicados a actividades sexuales explcitas o de sus partes Art.143.-
genitales con fines predominantemente sexuales (art.128 1 prrafo, parte 1) *Retencin ilegal de un detenido preso (art.143 inc.1)
*Prolongacin indebida de la detencin (art. 143 inc.2)
*Incomunicacin indebida (art.143 inc.3)
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
15

*Recepcin irregular en establecimiento destinado al cumplimiento de penas Art.156.-


(art.143 inc.4, 1 parte) *Violacin del secreto profesional (art.156)
*Colocacin indebida en establecimiento destinado al cumplimiento de penas Art.157.-
de detenidos o presos (art.143 inc.4, 2 parte) *Revelacin del secreto oficial (art.157)
*Recepcin irregular en establecimiento de detencin (art.143 inc.5) Art.157 bis. -
*Omisin de liberar a quien ha sido detenido ilegalmente (art.143 inc.6) *Acceso ilegtimo a banco de datos personales, revelacin ilegtima de su
Art.144.- (Agravante) informacin e insercin ilegtima de datos (art.157 bis)
Art.144 bis. - Art.158.-
*Privacin abusiva de la libertad (art.144 bis inc.1) *Compulsin a la huelga o boicot (art.158)
*Vejaciones y apremios ilegales cometidos sobre cualquier persona (art.144 *Compulsin al Lock Out (art.158)
bis inc.2) *Compulsin asociativa (art.158)
*Severidades, vejaciones y apremios ilegales cometidos sobre detenidos Art.159.-
(art.144 bis inc.3) *Concurrencia desleal (art.159)
*(144 bis ltimo prrafo agravante -) Art.160.-
Art. 144 ter. - *Delitos contra la libertad de reunin (art.160)
*Imposicin de tortura (art.144 ter 1 y 2 prrafo) Art.161.-
*Imposicin de tortura agravada por la muerte de la vctima (art.144 ter inc.2) *Delitos contra la libertad de prensa (art.161)
*Imposicin de tortura agravada por lesiones gravsimas (art.144 ter inc.2) TTULO VI
Art. 144 quater. - DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
*Omisin de evitar torturas (art.144 quater inc.1) CAPTULO I
*Omisin de denunciar torturas (art.144 quater inc.2, primera parte) HURTO
*Omisin de denunciar torturas -punibilidad especial para los mdicos (art. Art. 162.-
144 quater inc.2, ltima parte) *Hurto (art.162)
*Omisin del juez de instruir sumario o denunciar tortura (art.144 quater Art. 163.-
inc.3) *Hurto campestre (art.163 inc.1)
Art. 144 quinquies *Hurto de maquinaria, implementos o productos agroqumicos (art.163
*Negligencia funcional permisiva art.144 quinquies (art.144 quinquies) inc.1)
Art. 145.- *Hurto de elementos de los cercos (art.163 inc.1)
*Conduccin fuera de las fronteras (art.145) *Hurto calamitoso (art. 163 inc.2)
Art.145 bis *Hurto con ganza o llave falsa (art.163 inc.3)
*Trata de personas *Hurto con escalamiento (art. 163 inc.4)
Art.145 ter. (Agravantes Trata de Personas) *Hurto de mercadera transportada (art.163 inc.5)
Art.146.- *Hurto de vehculos (art. 163 inc.6)
*Sustraccin de menores (art.146) Art.163 bis. -
Art. 147.- *Hurto agravado por la calidad del autor (art. 163 bis)
*No presentacin de menores de diez aos (art.147) CAPTULO II
Art.148.- ROBO
*Induccin a la fuga (art.148) Art. 164.-
Art.-148 bis. - *Robo (art.164)
*Explotacin del trabajo infantil Art. 165.-
Art.149.- *Robo agravado por homicidio -latrocinio-(art.165)
*Ocultacin de menores (art.149 1 prrafo) Art.166.-
*Ocultacin de menores agravado por la edad del menor (art.149 2 prrafo) *Robo agravado por lesiones (art. 166 inc.1)
Art.149 bis *Robo con armas (art. 166 inc. 2, primer prrafo, primera parte)
*Amenazas (art.149 bis 1 prrafo 1 parte) *Robo en despoblado y en banda (166 inc.2, primer prrafo, segunda parte)
*Amenazas agravadas por la utilizacin de armas (art.149 bis 1 prrafo 2 *Robo con arma de fuego (166 inc.2, segundo prrafo)
parte) *Robo con un arma de fuego cuya aptitud para el disparo no haya podido
*Amenazas annimas (art.149 bis 1 prrafo 2 parte) acreditarse (art. 166 inc.2, tercer prrafo, primera parte)
*Coacciones (art.149 bis 2 prrafo) *Robo con arma de utilera (art. 166 inc.2, tercer prrafo, segunda parte)
Art.149 ter Art.167.-
*Coaccin agravada por el uso de armas (art.149 ter, inc.1) *Robo en despoblado (art. 167 inc.1)
*Coaccin agravada por ser annima (art.149 ter, inc.1) *Robo en poblado y en banda (art.167 inc.2)
*Coaccin agravada por ser miembros de poderes pblicos (art.149, inc.2, *Robo con perforacin o fractura (art.167 inc.3)
acpite a) *Robo en circunstancias de hurto agravado (art.167 inc. 4)
*Coaccin agravada por compeler a una persona a hacer abandono del pas, Art.167 bis. -
de una provincia o de los lugares de trabajo de residencia habitual o de *Robo agravado por la calidad del autor (art.167 bis)
trabajo (art. 149, inc.2, acpite b) CAPTULO II BIS
CAPTULO II ABIGEATO
VIOLACIN DE DOMICILIO Art.167 ter. -
Art.150.- *Abigeato simple (art.167 ter prr.1, primera parte)
*Violacin de domicilio (art.150) *Abigeato en ocasin del transporte de ganado (art.167 ter prr. 1, segunda
Art.151.- parte)
*Allanamiento ilegal de domicilio (art.151) *Abigeato de cinco o ms cabezas de ganado cuando se las transporte en un
Art.152.- medio motorizado (art. 167 ter prr.2)
*Casos especiales de justificacin (art.152) Art. 167 quater. -
CAPTULO III *Robo de ganado (art.167 quater inc.1)
VIOLACIN DE SECRETOS Y DE LA PRIVACIDAD *Abigeato con falsificacin de marcas o seales (art.167 quater inc.2)
Art.153.- *Abigeato con falsificacin de documentos (art.167 quater inc.3)
*Apertura o acceso indebido a la correspondencia (art.153 1 prrafo) *Abigeato con la participacin de una persona dedicada a la actividad
*Apoderamiento indebido de correspondencia (art.153 1 prrafo) ganadera (art.167 quater inc.4)
*Supresin o desvo indebido de correspondencia (art.153 1 prrafo) *Abigeato con la participacin de un funcionario pblico (art.167 quater
*Interceptacin o captacin indebida de comunicaciones (art.153 2 prrafo) inc.5)
*Apertura o acceso indebido a la correspondencia agravado por la *Abigeato cometido por tres o ms personas (art. 167 quater inc.6)
comunicacin o publicacin del contenido de la correspondencia (art.153 Art. 167 quinque. -
3prrafo) CAPTULO III
*Apoderamiento indebido de correspondencia agravado por la comunicacin EXTORSIN
o publicacin del contenido de la correspondencia (art.153 3prrafo) Art.168.-
*Supresin o desvo indebido de correspondencia agravado por la *Extorsin comn (art.168 prrafo 1)
comunicacin o publicacin del contenido de la correspondencia (art.153 3 *Extorsin de documentos (art.168 prrafo 2)
prrafo) Art. 169.-
*Interceptacin o captacin indebida de comunicaciones agravadas por la *Chantaje (art.169)
comunicacin o publicacin del contenido de la correspondencia (art.153 3 Art. 170.-
prrafo) *Secuestro extorsivo (art.170 prrafo 1)
Art.153 bis. - *Secuestro extorsivo agravado por la obtencin de rescate (art.170 segundo
*Violacin de secreto y de la privacidad (art.153 bis 1 prrafo) prrafo 2 parte)
*Violacin de secreto y de la privacidad agravado art.153 bis 2 prrafo *Secuestro extorsivo agravado por la particular indefensin de la vctima
(art.153 bis 2 prrafo) (art.170, 2 prrafo, inc.1)
Art.154.- *Secuestro extorsivo agravado por la particular vinculacin con el sujeto
*Violacin de correspondencia agravado por la condicin del autor (art.154) pasivo (art.170, 2 prrafo, inc.2)
Art.155.- *Secuestro extorsivo agravado por la gravedad de las lesiones causadas (art.
*Publicacin indebida de correspondencia (art.155) 170, 2 prrafo, inc.3)
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
16

*Secuestro extorsivo agravado por la particular condicin del sujeto pasivo *Dao informtico (art.183 prrafo 2)
(art.170, 2 prrafo, inc.4) Art.184.-
*Secuestro extorsivo agravado por la calidad del sujeto activo (art.170, 2 *Dao con el fin de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en venganza
prrafo, inc.5) de alguna determinacin de ella (art.184 inc.1)
*Secuestro extorsivo agravado por la cantidad de sujetos activos (art.170, 2 *Dao de algn animal domstico mediante infeccin o contagio (art.184
prrafo, inc.6) inc.2)
*Secuestro extorsivo agravado por la muerte no intencional del sujeto pasivo *Dao mediante empleo de sustancias venenosas o corrosivas (art.184 inc.3)
(art.170 antepenltimo prrafo) *Dao en despoblado y en banda (art.184 inc.4)
*Secuestro extorsivo agravado por la muerte intencional del sujeto pasivo *Dao a bienes de uso pblico (art.184 inc.5)
(art.170 penltimo prrafo) *Dao a sistemas informticos destinados a la prestacin de servicios
-(art.170 ltimo prrafo) pblicos (art.184 inc.6)
Art.171.- TITULO VII
*Sustraccin extorsiva de cadveres (art.171) DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PBLICA
CAPTULO IV CAPTULO I
ESTAFA Y OTRAS DEFRAUDACIONES INCENDIO Y OTROS ESTRAGOS
Art.172.- Art.186.-
*Estafa (art.172) *Estrago (incendio, inundacin etc.) - art.186 inc.1 C.P (art.186 inc.1)
Art.173.- *Estrago rural (art.186 inc.2)
*Defraudacin en la sustancia, calidad o cantidad de las cosas entregadas *Estrago (incendio, inundacin etc.) - art.186 inc.3 C.P (art.186 inc.3)
(art.173 inc.1) *Estrago (incendio, inundacin etc.) -art.186 inc.4 C.P (art.186 inc.4)
*Retencin indebida (art.173 inc.2) *Estrago (incendio, inundacin etc.) -art.186 inc.5C.P (art.186 inc.5)
*Defraudacin por suscripcin engaosa de documento (art. 173 inc.3) Art.187.-
*Abuso de firma en blanco (art.173 inc.4) *Estrago art.187 C.P (art.187)
*Defraudacin por sustraccin (art.173 inc.5) Art.188.-
*Otorgamiento de contrato simulado falsos recibos (art.173 inc.6) *Dao de defensas contra desastres (art.188 1 prrafo)
*Administracin fraudulenta (art.173 inc.7) *Entorpecimiento de defensa contra desastres (art.188 2 prrafo)
*Defraudacin por sustitucin, ocultacin o mutilacin de proceso, Art.189.-
expediente documento u otro papel importante (art.173 inc.8) *Estrago culposo (art. 189 1 prrafo)
*Estelionato (art.173 inc.9) *Estrago culposo agravado por el resultado de peligro de muerte (art.189 2
*Defraudacin por supuesta remuneracin a jueces u otros empleados prrafo)
pblicos (art.173 inc.10) Estrago culposo agravado por el resultado de muerte de alguna persona
*Desbaratamiento de derechos acordados (art.173 inc.11) (art.189 2 prrafo)
*Defraudacin del titular fiduciario, del administrador de fondo comn de Art.189 bis. -
inversin, y del dador de un contrato de leasing (art.173 inc.12) *Fabricacin o tenencia de materiales explosivos (art.189 bis inc.1, prrafo
*Defraudacin en la ejecucin extrajudicial de inmueble (art. 173 inc.13) 1)
*Defraudacin del tenedor de letras hipotecarias (art.173 inc. 14) *Instrucciones para la preparacin de sustancias o materiales explosivos
*Defraudacin mediante tarjetas de compra, crdito o dbito (art.173 inc.15) (art.189 bis, inc.1, prrafo 2)
*Defraudacin mediante manipulacin informtica (art.173 inc.16) *Tenencia ilegtima de materiales (art.189 bis, inc.1, prrafo 3)
Art.174.- *Tenencia ilegtima de armas de fuego de uso civil (art.189 bis inc.2 prrafo
*Defraudacin de seguro o prstamo a la gruesa (art.174 inc.1) 1)
*Circunvencin de incapaz (art.174 inc. 2) *Tenencia de armas de guerra (art. 189 bis inc. 2 prrafo 2)
*Defraudacin por el uso de medidas o pesas falsas (art.174 inc.3) *Portacin ilegtima de armas de fuego de uso civil (art. 189 bis inc.2 prrafo
*Fraude con materiales de construccin (art.174 inc.4) 3)
*Fraude en perjuicio de alguna administracin pblica (art.174 inc. 5) *Portacin de armas guerra (art. 189 bis inc.2 prrafo 4)
*Fraude en perjuicio de establecimiento (art. 174 inc. 6) *Acopio de armas de fuego, piezas o municiones y la tenencia ilegtima de
-(Agravante para funcionarios o empleados pblicos art.174 ltimo prrafo) materiales para producirla (art.189 bis inc. 3 prrafo 1)
Art.175.- *Fabricacin ilegtima de armas (art.189 bis inc.3 prrafo 2)
*Apropiacin de cosa perdida o de tesoro (art.175 inc.1) *Provisin de armas de fuego (art.189 bis inc.4)
*Apropiacin de cosa habida por error o caso fortuito (art. 175 inc.2 ) *Omisin de numerar o numeracin ilegtima de un arma (art. 189 bis inc. 5
*Disposicin ilegal de objeto prendado (art.175 inc.3) parte 1)
*Desnaturalizacin de cheque (art.175 inc. 4) *Adulteracin o supresin del nmero de un arma (art.189 bis inc.5 parte 2)
CAPTULO IV BIS CAPTULO II
USURA DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE TRNSITO Y DE LOS
Art.175 bis. - MEDIOS DE TRANSPORTE Y DE COMUNICACIN
*Usura (175 bis prrafo 1) Art.190.-
*Usura por negociacin de crdito usuario (art. 175 bis prrafo 2) *Creacin de peligro para transportes acuticos o areos (art. 190 1 prrafo)
*Usura agravada si el autor fuere prestamista o comisionista usurario *Creacin de peligro para transporte acutico o areos agravado por el
profesional o habitual (art.175 bis prrafo 3) resultado en el medio de transporte (art. 190 2 prrafo)
CAPTULO V *Creacin de peligro para transporte acutico o areo agravado por el
QUEBRADOS Y OTROS DEUDORES PUNIBLES resultado sobre las personas (art. 190 3 prrafo)
Art. 176.- Art.191.-
*Quiebra fraudulenta (art.176) *Atentado ferroviario (art. 191 inc.1)
Art. 177.- *Atentado ferroviario agravado por la produccin de descarrilamiento u otro
*Quiebra culpable (art.177) accidente (art. 191 inc.2)
Art. 178.- *Atentado ferroviario agravado por lesiones (art. 191 inc.3)
*Quiebra de personas jurdicas y liquidacin sin quiebra de entidades *Atentado ferroviario agravado por la muerte de alguna persona (art. 191
quiebra impropia- art.178 inc.4)
Art.179.- Art.192.-
*Concurso civil fraudulento (art.179 prrafo 1) *Atentados contra comunicaciones ferroviarias (art. 192)
*Insolvencia Fraudulenta (art.179 prrafo 2) Art.193.-
Art.180.- *Atentado contra trenes o tranvas en marcha (art.193)
*Connvivencia del acreedor (art.180 prrafo 1) Art.193 bis. -
*Connvivencia del deudor o del representante de una persona jurdica (art. *Participacin en pruebas de velocidad o de destreza (art.193 bis 1 prrafo)
180 prrafo 2) *Organizacin de pruebas de velocidad o de destreza (art.193 bis 2 prrafo)
CAPTULO VI *Promocin de pruebas de velocidad o de destreza (art. 193 bis)
USURPACIN *Facilitacin por entrega de vehculos (art. 193 bis)
Art.181.- Art.194.-
*Usurpacin por despojo (art.181 inc.1) *Entorpecimiento de transportes y servicios (art. 194)
*Destruccin o alteracin de lmites (art.181 inc.2) Art.195.-
*Turbacin de la posesin o tenencia (art.181 inc.3) *Abandono de servicio de transporte (art.195)
Art.182.- Art.196.-
*Usurpacin de aguas (art.182 inc.1) *Causacin culposa de accidentes (art.196 1 prrafo)
*Sustraccin de aguas (art.182 inc.1) *Causacin culposa de accidentes agravado por la lesin o muerte de una
*Estorbo a la utilizacin de aguas (art.182 inc.2) persona (art.196 2 prrafo)
*Represamiento, desvo o detencin de aguas (art.182 inc.3) Art.197.-
*Agravante por quebrantamiento o alteracin de obras (art.182 ltimo *Interrupcin o entorpecimiento de la comunicacin telefnica o de otra
prrafo) naturaleza (art.197)
CAPTULO VII *Resistencia al restablecimiento de la comunicacin interrumpida (art.197)
DAOS CAPTULO III
Art.183.- PIRATERA
*Dao (art.183 prrafo 1) Art.198.-
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
17

*Piratera marina (art.198 inc.1) Art. 215.-


*Piratera area (art.198 inc.2) *Traicin agravada si ejecutare un hecho dirigido a someter total o
*Usurpacin de mando o comando (art.198 inc.3) parcialmente la Nacin al dominio extranjero o a menoscabar su
*Connivencia con piratas (art.198 inc.4) independencia o integridad (art.215 inc.1)
*Oposicin a la defensa contra piratas (art.198 inc.5) *Traicin agravada si se indujere o decidiere a una potencia extranjera a
*Equipamiento de buque o aeronave pirata (art.198 inc.6) hacer la guerra contra la Repblica (art.215 inc.2)
*Trfico pirata (art.198 inc.7) *Traicin agravada por pertenecer a las fuerzas armadas (art.215 inc.3)
Art.199.- (Agravante por muerte) Art. 216.-
CAPTULO IV *Conspiracin para la traicin (art.216)
DELITOS CONTRA LA SALUD PBLICA Art.217.- (Excusa absolutoria)
Art.200.- Art.218.-
*Envenenamiento o adulteracin de aguas potables, o sustancias alimenticias *Actos de traicin contra una potencia alidada (art.218)
o medicinales (art.200) CAPTULO II
Art.201.- DELITOS QUE COMPROMETEN LA PAZ Y LA DIGNIDAD DE LA
*Trfico de medicamentos o mercaderas peligrosas para la salud (art.201) NACIN
Art. 201 bis. - (Agravacin por resultado de muerte o lesiones graves o Art. 219.-
gravsimas) *Actos Hostiles (art. 219 1 prrafo)
*Envenenamiento o adulteracin de aguas potables, o sustancias alimenticias *Actos hostiles agravados por resultar hostilidades o guerra (art.219 2
o medicinales agravadas por el resultado muerte o lesiones graves o prrafo)
gravsimas (art.201 bis) -(Agravante art.219 3 prrafo)
*Trfico de medicamentos o mercaderas peligrosas para la salud agravadas Art. 220.-
por el resultado muerte o lesiones graves o gravsimas (art.201 bis) *Violacin de tratados, treguas, armisticios y salvoconductos (art.220 1
Art.202.- prrafo)
*Propagacin de una enfermedad peligrosa o contagiosa (art.202) *Violacin de tratados, treguas, armisticios y salvoconductos agravado por la
Art.203.- calidad del autor (art.220 2 prrafo)
*Comisin culposa del art. 200 - (art.203) Art.221.-
*Comisin culposa del art.201 (art.203) *Violacin de inmunidades (art.221)
*Comisin culposa del art. 202 (art.203) Art.222.-
Art.204.- * Revelacin de secretos polticos, industriales, tecnolgica o militar (art. 222
*Suministro infiel o irregular de medicamentos (art.204) 1 prrafo)
Art.204 bis. - *Obtencin de revelacin de secretos (art.222 2 prrafo)
*Suministro imprudente de medicamentos (art.204 bis) *Ultraje a smbolos nacionales o provinciales (art.222 3 prrafo)
Art.204 ter. - *Revelacin de secretos polticos, industriales, tecnolgico o militares
*Produccin o fabricacin ilegal de sustancias medicinales (art.204 ter) agravado por la calidad del autor (art.222 3 prrafo)
Art.204 quater. - *Obtencin de revelacin de secretos agravado por la calidad del autor
*Omisin de deberes de vigilancia art.204 quater (art.204 quater) (art.222 3 prrafo)
Art.204 quinquies. - Art.223.-
*Venta de sustancias medicinales por personas no autorizadas (art.204 *Revelacin imprudente de secreto
quinquies) Art.224.-
Art.205.- *Intrusin o espionaje
*Violacin de medidas contra epidemias (art.205) Art.225.-
Art.206.- *Infidelidad diplomtica
*Violacin de leyes de polica animal (art.206) TITULO X
Art.207.- (Agravamiento de la pena por la condicin de funcionario pblico) DELITO CONTRA LOS PODERES PBLICOS Y EL ORDEN
Art. 208.- CONSTITUCIONAL
*Curanderismo (art.208 inc.1) CAPTULO I
*Charlatanismo (art.208 inc.2) ATENTADOS AL ORDEN CONSTITUCIONAL Y A LA VIDA
*Prestacin de nombre (art.208 inc.3) DEMOCRTICA
TITULO VIII Art.226.-
DELITOS CONTRA EL ORDEN PBLICO *Rebelin o alzamiento en armas (art.226 1 prrafo)
CAPTULO I Rebelin o alzamiento agravado:
INSTIGACIN A COMETER DELITOS *Rebelin o alzamiento en armas agravado por cambiar de modo permanente
Art.209.- el sistema democrtico de gobierno (art.226 2 prrafo)
*Instigacin a cometer delitos (art.209) *Rebelin o alzamiento en armas agravado por suprimir de modo permanente
Art.209 bis. - la organizacin federal (art.226 2 prrafo)
*Incitacin pblica a la sustraccin al servicio militar en tiempo de conflicto *Rebelin o alzamiento en armas agravado por eliminar de modo permanente
armado (art.209 bis 1parte) la divisin de poderes (art.226 2 prrafo)
*Incitacin pblica a la sustraccin al servicio militar en tiempo de conflicto *Rebelin o alzamiento en armas agravado por abrogar de modo permanente
armado agravado por el carcter del autor (art.209 bis 2 parte) los derechos fundamentales de la persona humana (art.226 2 prrafo)
CAPTULO II *Rebelin o alzamiento en armas agravado por el propsito de suprimir o
ASOCIACIN ILCITA menoscabar la independencia econmica del pas (art.226 2 prrafo)
Art.210.- -(art.226 3 prrafo agravante por la calidad de los autores)
*Asociacin ilcita (art.210) Art.226.-
Art.210 bis. - *Amenaza de rebelin
*Asociacin ilcita agravada (art.210 bis) Art.227.-
CAPTULO III *Concesin de poderes tirnicos
INTIMIDACIN PBLICA Art.227 bis.-
Art.211.- *Consentimiento del estado de rebelin (art.227 bis 1 prrafo)
*Intimidacin Pblica (art.211 1prrafo) *Colaboracin en el estado de rebelin (art.227 bis 2 prrafo)
*Intimidacin Pblica agravada por el uso de los medios empleados (art.211 Art.227 ter.- (agravante)
2 prrafo) Art.228.-
Art.212.- *Delitos contra el patronato
*Incitacin a la violencia colectiva (art.212 CAPITULO II
CAPTULO IV SEDICION
APOLOGA DEL CRIMEN Art.229.-
Art.213.- *Sedicin (art.229)
*Apologa del crimen (art.213) Art.230.-
CAPTULO V *Atribucin indebida de los derechos del pueblo (art.230 inc.1)
OTROS ATENTADOS CONTRA EL ORDEN PBLICO *Alzamiento pblico o motn (art.230 inc.2)
Art.213 bis. - CAPITULO III
*Incitacin a combatir ideas (art.213 bis) DISPOSICIONES COMUNES A LOS CAPITULOS PRECEDENTES
CAPTULO VI ASOCIACIN ILCITA Y FINANCIACIN DEL Art.231.-
TERRORISMO Art.232.-
Art.213 ter (derogado por ley 26.734) Art.233.-
Art. 214 ter (derogado por ley 26.734) *Promocin de una conspiracin
TTULO IX Art.234.-
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIN *Seduccin de tropas
CAPTULO I Art.235.-
TRAICION -Agravante genrica (art.235 1 prrafo)
Art. 214.- *Infraccin al deber de resistencia de los funcionarios pblicos (art. 235 2
*Traicin (art.214) prrafo)
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
18

-Agravante (art.235 3 prrafo) COHECHO Y TRFICO DE INFLUENCIAS


Art.236.- Art. 256.-
*Problemas concursales *Cohecho pasivo (art.256)
TITULO XI Art. 256 bis. -
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PBLICA *Trfico de influencias (art.256 bis 1 prrafo)
CAPTULO I *Trfico de influencias agravado - art.256 bis 2 prrafo (art.256 bis 2 prrafo)
ATENTADO Y RESISTENCIA CONTRA LA AUTORIDAD Art. 257.-
Art.237.- *Cohecho pasivo agravado (art.257)
+Atentado contra la autoridad (art.237) Art. 258.-
Art.238.- *Cohecho activo (art.258)
+Atentado contra la autoridad agravado por cometerse a mano armada (art. 238) Art. 258 bis.-
+Atentado contra la autoridad agravado por haberse cometido por una reunin de *Soborno Transnacional (art.258 bis)
ms de tres personas (art.238) Art. 259.-
+Atentado contra la autoridad agravado por ser el autor funcionario pblico *Admisin de ddivas (art.259 1 prrafo)
(art.238) *Presentacin u ofrecimiento de ddivas (art.259 2 prrafo)
+Atentado contra la autoridad agravado por poner manos sobre la autoridad CAPTULO VII
(art.238) MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS
Art.238 bis.- Art.260.-
*Atentado contra la autoridad militar (art.238 bis 1 prrafo) *Malversacin de caudales pblicos (art.260 1 parte)
*Atentado contra la autoridad militar agravado por ser cometido frente al enemigo *Malversacin de caudales pblicos agravado por el dao o entorpecimiento del
o por el nmero de partcipes (art.238 bis 2 prrafo) servicio al que estuvieren destinados (art.260 2 parte)
Art.238 ter.- Art.261.-
*Resistencia militar (art.238 ter) *Peculado (art.261 1 prrafo)
*Resistencia a una patrulla (art.238 ter) *Peculado de trabajos y servicios (art.261 2 prrafo)
*Desobediencia militar (art.238 ter) Art.262.-
Art.239.- *Malversacin culposa (art.262)
+Resistencia contra la autoridad (art.239) Art.263.-
+Desobediencia a la autoridad (art.239) *Malversacin de bienes equiparados (art.263)
Art.240.- Art.264.-
Art.240 bis.- *Demora injustificada de pago (art.264 1prrafo)
*Desobediencia a las normas instrucciones dictadas por las autoridades en tiempo *Negativa a entregar bienes (art.264 2 prrafo)
de guerra CAPTULO VIII
Art.241.- NEGOCIACIONES INCOMPATIBLES CON EL EJERCICIO DE LA FUNCIN
+Perturbacin al ejercicio de funciones pblicas (art.241 inc.1) PBLICA
+Impedimento o estorbo al acto funcional (art.241 inc.2) Art. 265.-
Art.241 bis.- *Negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones pblicas (art.265 1
*Peticin tumultuosa y atribucin de la representacin de una fuerza armada prrafo)
(art.241 bis inc.1) *Negociaciones incompatibles por equiparacin del sujeto activo (art.265 2 parte)
*Empleo indebido de armas, naves, aeronaves o fuerzas armadas (art.241 bis inc.2) Art. 266.-
*Uso indebido de personal, nave o aeronave y omisin de contencin (art.241 bis *Exacciones ilegales (art.266)
inc.3) Art. 267.-
*Uso indebido de personal, nave o aeronave (241 bis - primer supuesto) *Exaccin agravada por el medio empleado (art.267)
*Omisin de contencin (art.241 bis segundo supuesto) Art. 268.-
*Conspiracin (art.241 bis inc.4) *Exaccin agravada por el destino de lo recibido (art.268)
-(art.249 bis inc. 5 agravantes) CAPTULO IX BIS
Art.242.- ENRIQUECIMIENTO ILCITO DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS
+Violacin de fueros (art.242) Art.268 (1). -
Art.243.- *Utilizacin con fines de lucro de informaciones o datos reservados (art.268 1)
+Abstencin de testigos, perito o intrprete (art.243) Art.268 (2). -
CAPTULO II *Enriquecimiento ilcito de funcionario o empleado pblico (art.268 2)
FALSA DENUNCIA Art.268 (3). -
Art.245.- *Omisin maliciosa de presentar una declaracin jurada patrimonial (art.268 (3)
+Falsa denuncia (art.245) prrafo primero)
CAPTULO III *Insercin de datos falsos y omisin de insertar datos en la declaracin jurada
USURPACIN DE AUTORIDAD, TTULOS U HONORES patrimonial (art.268 (3) tercer prrafo)
Art.246.- CAPTULO X
+Usurpacin de autoridad (art.246) PREVARICATO
Art.247.- Art.269.-
+Usurpacin de grados, ttulos u honores (art.247) *Prevaricato (art.269 1 prrafo)
CAPTULO IV *Prevaricato agravado art.269 2 prrafo C.P (art.269 2 prrafo) --
ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOLACIN DE LOS DEBERES DE *Prevaricato de personas equiparadas (art.269 3 prrafo)
FUNCIONARIOS PBLICOS Art. 270.-
Art. 248.- *Prisin Preventiva Ilegal (art.270)
*Abuso de autoridad (art.248) Art. 271.-
Art. 248 bis.- *Prevaricato de los abogados y otros profesionales (art.271)
*Abuso de autoridad y violacin de los deberes de funcionario pblico con especial Art.272.-
referencia al abigeato (art.248 bis) *Prevaricato de otros auxiliares de la justicia (art.272)
Art.249.- CAPTULO XI
*Omisin de deberes del oficio (art.249) DENEGACIN Y RETARDO DE JUSTICIA
Art. 249 bis.- Art.273.-
Art. 250.- *Denegacin de justicia (art.273 1 prrafo)
*Denegacin de auxilio (art.250) *Retardo de justicia (art.273 2 prrafo)
Art. 250 bis.- Art.274.-
*Abandono o descuido de funciones (art.250 bis inc.1) *Incumplimiento de la obligacin de promover la represin (art.274)
*Omisin de informar un dato significativo para la defensa o de tomar las medidas CAPTULO XII
del caso (art.250 bis inc.2) FALSO TESTIMONIO
Art.251.- Art.275.-
*Requerimiento indebido de la fuerza pblica (art.251) *Falso testimonio (art.275 1 prrafo)
Art.252.- *Falso testimonio en causa criminal (art.275 2 prrafo)
*Abandono del servicio pblico (art.252 1 prrafo) Art.276.-
*Abandono o desercin militar (art.252 2 prrafo) *Falso testimonio mediante cohecho (art.276 1 prrafo)
Art.253.- *Soborno (art.276 2 prrafo)
*Nombramiento ilegal (art.253 1 prrafo) Art.276 bis.-
*Aceptacin ilegal de cargos (art.253 2 prrafo) *Informacin falsa o datos inexactos art. 276 bis (art.276 bis)
Art.253 bis.- CAPTULO XIII
*Abuso funcional de un militar (art.253 bis) ENCUBRIMIENTO Y LAVADO DE ACTIVOS DE ORIGEN DELICTIVO
Art.253 ter.- Art.277.-
*Imprudencia funcional de militar con resultado muerte *Favorecimiento personal (art.277 inc.1 a)
CAPTULO V *Favorecimiento real (art.277 inc.1.b)
VIOLACIN DE SELLOS Y DOCUMENTOS *Receptacin (art.277 inc. 1.c)
Art.254.- *Favorecimiento personal a travs de la omisin de denuncia (art.277 inc. 1. d)
*Violacin de sellos (art.254 1 prrafo) *Ayudar a asegurar el producto o provecho del delito (art.277 inc.1. e)
*Facilitacin imprudente de violacin de sellos (art.254 3 prrafo) *Receptacin de cosas de procedencia sospechosa (art.277 inc.2)
Art.255.- -(Agravantes art.277 inc. 3)
*Sustraccin e inutilizacin de objetos custodiados (art.255 1 prrafo) Art.277 bis.-
*Facilitacin imprudente de sustraccin e inutilizacin de objetos custodiados *Encubrimiento doloso del abigeato
(art.255 2 prrafo) Art.277 ter.-
CAPTULO VI *Encubrimiento culposo de abigeato
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
19

Art.278.- (Derogado Ley N. 26.683) Art.308.-


Art.279.- (Atenuantes y agravantes genricas) *Abuso de informacin privilegiada agravado por la utilizacin o suministro de
Art.280.- informacin privilegiada de manera habitual (art.308 inc. a)
*Evasin (art.280) *Abuso de informacin privilegiada agravado cuando el uso o suministro de
Art.281.- informacin privilegiada diera lugar a la obtencin de un beneficio o evitara un
*Favorecimiento de evasin (art.281 1 prrafo) perjuicio econmico, para s o para terceros (art.308 inc. b)
*Favorecimiento culposo de evasin (art.281 2 prrafo) *Abuso de informacin privilegiada agravado cuando causare un grave perjuicio al
Art.281 bis. - mercado de valores (art.308 inc. c)
*Quebrantamiento de inhabilitacin (art.281 bis) *Abuso de informacin privilegiada agravado por ser cometido por un director,
TTULO XII miembro del rgano de fiscalizacin, funcionario o empleado de una entidad
DELITOS CONTRA LA FE PBLICA autorregulada, o de sociedades calificadoras de riesgo, o ejerciera profesin de las
CAPTULO I que requieren habilitacin o matrcula, o un funcionario pblico (art.308 inc. d)
FALSIFICACIN DE MONEDA, BILLETES DE BANCO, TTULOS AL Art. 309.-
PORTADOR Y DOCUMENTOS DE CRDITO *Agiotaje financiero (art.309 (1) inc. a)
Art.282.- *Ofrecimiento fraudulento de acciones (art.309 (2) inc. b)
*Falsificacin de moneda (art.282) Art.310.-
Art.283.- *Intermediacin financiera no autorizada (art.310 1 prrafo)
*Cercenamiento y alteracin de moneda (art.283) *Captacin de ahorros pblico en el mercado de valores no autorizada (art.310 2
Art.284.- prrafo)
*Circulacin de moneda falsa recibida de buena fe (art.284) *Intermediacin financiera agravado por el uso de procedimientos de difusin
Art.285.- masiva (art.310 3 prrafo)
*Falsificacin de valores equiparados (art.285) * Captacin de ahorros pblicos en el mercado de valores no autorizada agravada
Art.286.- (Derogado por ley N 25.930) por el uso de procedimientos de difusin masiva (art.310 3 prrafo)
Art.287.- Art.311.-
*Emisin ilegal de moneda (art.287) *Simulacin u omisin de registro de operaciones financieras y burstiles
Art.288.- Art.312.-
*Falsificacin de sellos (art.288 inc.1) *Cohecho pasivo financiero
*Falsificacin de efectos timbrados (art.288 inc.2) Art.313 (Responsabilidad de la persona jurdica)
*Impresin fraudulenta de sello verdadero (art.288 inc.3) *Disposiciones complementarias
Art.289.- Art.314.-
*Falsificacin de marcas y contraseas o firmas (art.289 inc.1) Art.315.-
*Falsificacin de billetes de empresas de transporte (art.289 inc.2) Art.316.-
*Uso indebido de marcas y contraseas (art.289 inc.3) LEYES ESPECIALES
Art.290.- Ley N 13.944 Incumplimiento de los deberes de Asistencia Familiar
*Restauracin de sellos timbres, marcas y contraseas inutilizados (art.290 1 Art.1.-
prrafo) *Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar (art.1 Ley N 13.944)
*Uso y trfico de sellos, timbres, marcas y contraseas inutilizados (art.290 Art.2.-
2prrafo) *Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar-art. 2 Ley N 13.944(art.2
Art.291.- (Agravacin al funcionario pblico) Ley N. 13.944)
CAPITULO III Art.2 bis. -
FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS EN GENERAL *Insolvencia alimentaria fraudulenta (art.2 bis)
Art. 292.- Ley N 24.270 Impedimento del contacto de los Hijos menores con sus padres no
*Falsedad material (art. 292 1 prrafo) convivientes
*Falsedad material agravada (art.292 2 y 3 prrafo) Art.1.-
Art.293.- *Impedimento de contacto de los hijos menores con su padre no conviviente (art.1
*Falsedad ideolgica (art. 293 1 prrafo) prrafo 1 Ley 24.270)
*Falsedad ideolgica agravada (art.293 2 prrafo) *Impedimento de contacto de los hijos menores con su padre no conviviente
Art.293 bis. - agravado en los trminos del art.1 prrafo 2 Ley 24.270 (art.1 prrafo 2)
*Falsificacin culposa de documentos ganaderos (art.293 bis) Art.2.-
Art.294.- *Mudanza sin autorizacin (art.2 prrafo 1 Ley 24.270)
*Falsedad por supresin (art.294) *Mudanza sin autorizacin agravado en los trminos del art.2 prrafo 2 Ley 24.270
Art.295.- (art.2 prrafo 2 Ley 24.720).-
*Falso certificado mdico (art.295 1 prrafo)
*Falso certificado mdico agravado (art.295 2 prrafo) Dr. Sergio E. Lello Snchez
Art.296.- Fiscal General
*Uso de documento falso (art.296) 25 OCT. S/C.-
Art.297.- (Documentos equiparados a instrumentos pblicos)
Art.-298 (Agravacin en caso de funcionario pblico)
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
Art.-298 bis
*Expedicin o aceptacin de facturas de crditos falsas (art.298 bis 1parte) FISCALIA GENERAL
*Incumplimiento de la obligacin asumida segn la factura de crdito (art.298 bis RESOLUCIN MPA N 607/2.017.-
2 parte) SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.-
CAPITULO IV EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
RESUELVE:
DISPOSICIONES COMUNES A LOS CAPITULOS PRECEDENTES
1.- DESIGNAR al Doctor DIEGO IGNACIO FUNES, Legajo N 8.182, D.N.I. N
Art.299.-
26.592.857, argentino, Abogado, en la categora Secretario Relator de Fiscala
*Fabricacin, introduccin o tenencia de instrumentos para falsificar (art.299)
General, con la afectacin presupuestaria de una categora de Secretario Relator
CAPITULO V
del Superior Tribunal de Justicia, vacante en la planta de personal del Ministerio
DE LOS FRAUDES AL COMERCIO A LA INDUSTRIA
Pblico de la Acusacin.-
Art.300.-
2.- La designacin dispuesta tendr vigencia a partir de que preste el juramento de
*Agiotaje (art.300 inc. 1)
ley.-
*Ofrecimiento fraudulento de objetos (art.300 inc.2)
3.- Tngase por cumplido el plazo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del
*Balance e informes falsos o incompletos (art.300 inc.3)
Reglamento de los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la
Art.301.-
Acusacin, en virtud de la designacin efectuada mediante Resolucin MPA N
*Autorizacin y participacin en actos indebidos (art.301)
119/2.016.-
Art.301 bis.-
*Infraccin art. 301 bis (art.301 bis)
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Art.302.-
Fiscal General
*Libramiento de cheques sin provisin de fondos (art.302 inc.1)
25 OCT. S/C.-
*Libramiento de cheque a sabiendas de la imposibilidad legal de pago (art.302
inc.2)
*Bloque y frustracin de cheque (art.302 inc.3) MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
*Libramiento de cheque en formulario ajeno (art.302 inc.4) FISCALIA GENERAL
TITULO XIII RESOLUCIN MPA N 608/2.017.-
DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONOMICO Y FINANCIERO SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.-
Art.303.- EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
*Lavado de activos (art.303 inc.1) RESUELVE:
*Lavado de activos cometido con habitualidad (art.301 inc.2a) 1.-DESIGNAR al Seor FEDERICO HORACIO GALAN SAVIO, Legajo N
*Lavado de activos agravado por la asociacin o banda (art.301 inc.2a) 8.154, D.N.I. N 27.110.701, argentino, Analista en Computacin, en la categora
*Lavado de activos agravado cuando el autor fuera funcionario pblico que hubiera Secretario de Desarrollo Organizacional y Tecnologas de la Informacin, con la
cometido el hecho en ejercicio u ocasin de sus funciones (art.303 inc.2b) afectacin presupuestaria de una categora de Jefe del Departamento de Sistemas y
*Blanqueo propio o autolavado (art.303 inc.3) Tecnologa de la Informacin, vacante en la planta de personal del Ministerio
*Lavado de activos atenuado (art.303 inc.4) Pblico de la Acusacin.-
Art.304.- (Responsabilidad de la persona jurdica) 2.- La designacin dispuesta tendr vigencia a partir de que preste el juramento de
Art.305.- (Medidas cautelares Decomiso) ley.-
Art.306.- 3.-Tngase por cumplido el plazo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del
*Financiamiento del terrorismo (art.306) Reglamento de los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la
Art.307.- Acusacin, en virtud de la designacin efectuada mediante Resolucin MPA N
*Abuso de informacin privilegiada (art.307) 56/2.016.-
Octubre, 25 de 2017.- Anexo Boletn Oficial N 122
20

Dr. Sergio E. Lello Snchez RESUELVE:


Fiscal General 1: Habilitar al Dr. JUAN PABLO MONTIEL, argentino, D.N.I. N 26.793.347,
25 OCT. S/C.- como Coordinador del Instituto de Investigacin de Derecho Penal del Ministerio
Publico de la Acusacin, sin perjuicio de las funciones que cumple como Director
de la Escuela de Capacitacin, por las razones expuestas en el exordio, por el plazo
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN de seis meses a partir de la fecha de la presente, que podr prorrogarse por perodos
FISCALIA GENERAL iguales, si a criterio del Fiscal General del Ministerio Pblico de la Acusacin
RESOLUCIN MPA N 609/2.017.-
cumpliera satisfactoriamente su misin.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.-
2: Disponer el pago del Adicional por Coordinacin creado mediante Resolucin
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
MPA N 498/2017 de fecha 20 de abril de 2017, mientras dure la habilitacin
RESUELVE: dispuesta en el artculo 1.-
1.- DESIGNAR a la Doctora Paula Graciela Salazar, Legajo N D.N.I. N
3: El Coordinador del Instituto de Investigacin deber presentar en el plazo de
25.954.508, argentina, Abogada, en la categora Secretario de Primera Instancia,
diez (10) das hbiles de notificado: a) el plan de actividades para el ao en curso,
con la afectacin presupuestaria de una categora de Secretario de Primera
que deber contener: la propuesta de lneas, planes y programas de investigacin;
Instancia, vacante en la planta de personal del Ministerio Pblico de la
organizacin de seminarios semanales: deber especificar los temas que se tratarn,
Acusacin.-
la planificacin de los cursos, su valor y adjuntar los programas conforme los
2.- La designacin dispuesta tendr vigencia a partir de que preste el juramento de
objetivos trazados por la Fiscala General en la Resolucin MPA N 294/2016 e
ley.-
Instrucciones Generales y Particulares impartidas. Una vez aprobado por la
3.- Tngase por cumplido el plazo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del
Comisin de Investigacin (art.7 y 8 del Anexo I de la Resolucin MPA 294/2016),
Reglamento de los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la
deber ejecutarlos en el plazo que se determine en la Resolucin de aprobacin. b)
Acusacin, en virtud de la designacin efectuada mediante Resolucin MPA N
Deber presentar en igual plazo el Proyecto de Reglamento Interno para la
73/2.016.-
presentacin y desarrollo de los Proyectos de Investigacin. Una vez aprobado el
Reglamento, deber efectuar la Convocatoria en el plazo que establezca la
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Resolucin de aprobacin. c) Proponer al Fiscal General del Ministerio Pblico de
Fiscal General
la Acusacin el presupuesto necesario para el funcionamiento del Instituto de
25 OCT. S/C.- Investigacin en Derecho Penal en el ao en curso y, posteriormente, antes del mes
de julio del presente ao, el correspondiente al prximo ao. d) Asimismo, en su
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN carcter de Director de la Escuela de Capacitacin, deber en igual plazo, presentar
FISCALIA GENERAL la planificacin para el ao en curso de los cursos, su valor y adjuntar los
RESOLUCIN MPA N 610/2.017.- programas respectivos, conforme los objetivos trazados por la Fiscala General,
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL 2.017.- presupuesto estimativo y fechas tentativas para su realizacin en caso de
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION aprobacin y, posteriormente, antes del mes de julio del presente ao, el proyecto
RESUELVE: de presupuesto correspondiente al prximo ao, a sus efectos.-
1.-DESIGNAR al Doctor Pablo Rodrigo CUELLAR, Legajo N 8.069, D.N.I. N
34.061.002, argentino, Abogado, en la categora Prosecretario Tcnico de Dr. Sergio E. Lello Snchez
Juzgado, con la afectacin presupuestaria de una categora de Prosecretario Fiscal General
Tcnico de Juzgado, vacante en la planta de personal del Ministerio Pblico de la 25 OCT. S/C.-
Acusacin.-
2.-La presente designacin tendr efecto a partir de que preste el juramento de ley y
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
se encuentra sometida a lo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del Reglamento de
FISCALIA GENERAL
los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la Acusacin, revistiendo
RESOLUCIN MPA N 616/2.017.-
carcter provisional durante los seis (6) primeros meses, y se har definitiva en el
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL 2.017.-
supuesto de cumplir con la idoneidad y condiciones para el cargo conferido, lo que
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
se acreditar con el informe escrito de sus superiores que el designado deber
RESUELVE:
presentar a la Secretaria General del Ministerio Pblico de la Acusacin, luego de
1.- Ampliar la Resolucin MPA N 600/2.017 y habilitar como Fiscal por ante el
transcurridos cinco (5) meses aniversario desde la fecha del juramento bajo
Tribunal en lo Criminal al Dr. Alejandro Maldonado durante la Feria Judicial
condicin resolutiva de la designacin.-
comprendida entre los das 17/07/2.017 al 28/07/2017.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Fiscal General
Fiscal General
25 OCT. S/C.-
25 OCT. S/C.-

MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN


MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
FISCALIA GENERAL
FISCALIA GENERAL
RESOLUCIN MPA N 611/2.017.-
RESOLUCIN MPA N 617/2.017.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.-
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
RESUELVE:
RESUELVE:
1.- DESIGNAR al Doctor Lucas Daniel FLORES, Legajo N 8.232, D.N.I. N
1.- Habilitar al Sr. Horacio Esteban CARO, Legajo N 8.197, a cargo de la
34.007.855, argentino, Mdico con Especializacin en Medicina Legal, en la
Secretaria de Comunicacin Institucional, con una remuneracin equivalente a la
categora Perito Mdico, con la afectacin presupuestaria de una categora de
categora 9-B, con la afectacin presupuestaria del crdito correspondiente a una
Perito Mdico, vacante en la planta de personal del Ministerio Pblico de la
categora 9-B que se encuentra vacante en el Escalafn Tcnico Administrativo de
Acusacin.-
la planta de personal del Ministerio Pblico de la Acusacin.-
2.- La presente designacin tendr efecto a partir de que preste el juramento de ley
2.- La habilitacin tendr efecto a partir del 14 de Julio del corriente ao y ser de
y se encuentra sometida a lo dispuesto por el artculo 12 inciso 1 del Reglamento
carcter transitorio por el trmino de seis (6) meses.-
de los Funcionarios y Empleados del Ministerio Pblico de la Acusacin,
revistiendo carcter provisional durante los seis (6) primeros meses, y se har
Dr. Sergio E. Lello Snchez
definitiva en el supuesto de cumplir con la idoneidad y condiciones para el cargo
Fiscal General
conferido, lo que se acreditar con el informe escrito de sus superiores que el
25 OCT. S/C.-
designado deber presentar a la Secretaria General del Ministerio Pblico de la
Acusacin, luego de transcurridos cinco (5) meses aniversario desde la fecha del
juramento bajo condicin resolutiva de la designacin.- MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
FISCALIA GENERAL
Dr. Sergio E. Lello Snchez RESOLUCIN MPA N 618/2.017.-
Fiscal General SAN SALVADOR DE JUJUY, 17 JUL. 2.017.-
25 OCT. S/C.- EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar que el artculo periodstico del Diario el Tribuno de Jujuy
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
correspondiente al da 16 de junio de 2017 titulado Ministerio Pblico de la
FISCALIA GENERAL
Acusacin Funcionarios Judiciales casi se van a las manos es falso e inexacto
RESOLUCIN MPA N 612/2.017.-
conforme surge de los considerandos.-
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.- Artculo 2.- Solicitar al Diario el Tribuno de Jujuy que se rectifique de la
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION informacin publicada en fecha 16 de junio 2017 titulada Ministerio Pblico de la
RESUELVE: Acusacin- Funcionarios Judiciales casi se van a las manos.-
1.- Ampliar la Resolucin MPA N 600/2.017 y habilitar como Fiscal por ante la
Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin en la Pgina Oficial del Ministerio
Cmara de Casacin al Dr. Alejandro Maldonado durante la Feria Judicial
Pblico de la Acusacin y divulgar en otros medios masivos de comunicacin.-
comprendida entre los das 17/07/2.017 al 28/07/2017.-
Artculo 4.- Comunquese la presente resolucin con copia de la misma al Superior
Tribunal de Justicia y al diario El Tribuno de Jujuy.-
Dr. Sergio E. Lello Snchez
Artculo 5. Poner en conocimiento al Superior Tribunal de Justicia y al Diario El
Fiscal General
Tribuno de Jujuy que las actuaciones N MPA N 240/2017 Actuaciones
25 OCT. S/C.- Administrativas para Esclarecer los hechos que surgen de una publicacin del
diario el Tribuno se encuentran a su disposicin para su compulsa.-
MINISTERIO PBLICO DE LA ACUSACIN
FISCALIA GENERAL Dr. Sergio E. Lello Snchez
RESOLUCIN MPA N 614/2.017.- Fiscal General
SAN SALVADOR DE JUJUY, 14 JUL. 2.017.- 25 OCT. S/C.-
EL FISCAL GENERAL DE LA ACUSACION

You might also like