Professional Documents
Culture Documents
.: : soczedad
Revista de Ciencias Sociales
El anlisis
del delito*
John Lea El "realismo de izquierda" britnico
Middlesex University, Gran Bretaa. surgi como un llamado a los socialistas
a "tomar seriamente el delito" (Lea and
Young,1984; Young, 1986) bajo condi-
ciones de agudizacin de los problemas
sociales, y de la criminalidad relacionada
con la clase trabajadora; mientras tanto,
muchos criminlogos radicales permane-
can obsesionados con una visin
c`construccionista del delito, concebid()
simplemente como un reflejo de temo-
res morales o desviacin poltica
orquestada en los medios masivos de co-
municacin (Hall et Hall, 1976). Sin em-
bargo, dicha aspiracin a tomar un pro-
blema "seriamente", no constituye por si
misma una nueva o adecuada teorizacin
del mismo. La supervivencia del Realis-
mo de Izquierda como una criminologa
coherente depende de su capacidad para
elaborar un cuerpo terico que la distin-
ga de otras perspectivas.
Traduccin: Anala De La Fuente y Nicols El desarrollo terico del Realismo de
Reinke. Izquierda en los ltimos aos en Ingla-
* Publicado en Rethinking criminology: the realist terra ha estado en gran parte ligado a la
debate. London, Sage Publications, 1992. elaboracin de un esquema en el cual el
26 John Lea
gustan imaginar que la ley criminal es bas- la ley penal simplemente reproduzca y se
tante redundante y que la sociedad tiene constituya en eco de las sanciones socia-
su propio lenguaje para "situaciones pro- les. Mas donde la sociedad se encuentra
blemticas" que es autnomo y superior dividida por estructuras de clase y de po-
al primero. Sin embargo, resulta poco der, la ley penal puede constituir una fuerza
probable que el lenguaje propio de las dis tanto progresista como reaccionaria. Esta
putas interpersonales pueda remplazar al puede importar el lenguaje de la delincuen-
de la ley penal, teniendo en cuenta que cia a ciertos espacios en los que el lenguaje
los ciudadanos comunes no pueden po- ordinario, al reflejar relaciones de poder
nerse de acuerdo sobre la definiciones es- consolidadas en torno a la clase o al gne-
pontneas de situaciones (por ejemplo, ro, no percibe la existencia del conflicto y
cuando el ejercicio de violencia fsica el dao, mientras que en otros espacios
constituye un asalto) o confundirlas, por puede enceguecerse ante situaciones
ejemplo, al intentar hablar sobre la natu- criminalizadas por el discurso ordinario.
raleza y alcance de la victimizacin. Los procesos de rpido cambio social
En el mbito de las sociedades demo- pueden generar ciertas condiciones por las
crticas, puede existir la expectativa de que que una misma actividad es criminalizada
30 John Lea
y, a la vez, hasta cierto punto justificada. ciertos delitos, restndoselos a otros. Es-
Por ejemplo, la moral asociada a las es- tas dinmicas, lamentablemente para los
tructuras de la familia tradicional pue- abolicionistas, no parecen generar reduc-
den tolerar an una cierta cantidad de cin alguna en el rol del sistema de justi-
violencia de los maridos hacia sus espo- cia penal respecto de la contencin de los
sas, an cuando el avance de los derechos problemas sociales.
democrticos y la influencia poltica de los
movimientos feministas coadyudaron a La existencia de delincuentes
sensibilizar a la sociedad sobre los dere- y vctimas
chos de las mujeres casadas en tanto que
ciudadanas a defender de la violencia de Tanto el Estado corno la sociedad, ha-
sus maridos. Estos conflictos se reflejan en biendo ya establecido las definiciones le-
el funcionamiento del sistema de justicia gales del comportamiento delictivo, res-
penal dando por resultado el reconocimien- ponden e intentan contener la actividad
to formal del problema combinado con delictiva. Pero al mismo tiempo, segn
una renuencia prctica a tomar una ac- la visin de la mayor parte del positivis-
cin efectiva, a pesar de la existencia de mo biolgico duro, dicha actividad cons-
una solicitud formal. tituye un producto de la sociedad. El he-
cho es que las modernas sociedades in-
Reaccin: La respuesta a los dustriales invierten tanto esfuerzo, si bien
cambiantes problemas sociales de manera inconsciente, en la creacin
del delito como en su contencin.
El proceso de creacin de las catego-
ras de la delincuencia efectuado por la Accin: La produccin de
interaccin del estado y la sociedad im- delincuentes y vctimas potenciales
plica, en las modernas sociedades indus-
triales, un proceso de constante reaccin Existe una cantidad de aspectos en
y adaptacin a los cambios sociales. Mien- los que la actividad delictiva debe ser
tras que puede haber acuerdo considera- vista como un producto del normal fun-
ble en las ideas generales de delito o dao, cionamiento del Estado y de procesos
se dan cambios sustanciales cuando nos sociales, y no de su colapso. An los
referimos a cmo y a qu actividades de- delitos cometidos por el sistema de jus-
ben aplicarse esas categoras. Los movi- ticia penal no deberan ser considerados
mientos sociales y polticos pueden dar nicamente como caractersticos de los
por resultado una presin simultnea so- estados autoritarios o "estados de emer-
bre el Estado para expulsar los conceptos gencia" en los que las normas legales
de delincuencia de algunas reas (por normales se encuentran suspendidas. La
ejemplo, drogas blandas) y, a la vez, lle- violacin de las leyes penales por parte
varlos con ms rigor a otras (ej. violacin de los organismos estatales de seguridad,
matrimonial) o, con respecto al desarro- aunque encubierta, parece ser una acti-
llo de las actividades cotidianas de los or- vidad normal an en los estados demo-
ganismos de justicia penal, consagrar una crticos liberales ( Wright, 1987;
mayor cantidad de recursos a contener Chambliss, 1989).
El anlisis del delito 31
Sin embargo, para el estudio del "de- mente difundidas y la disponibilidad li-
lito comn" tienen mayor relevancia las mitada de los medios legtimos para su
consecuencias no deseadas del normal logro, podra resolverse probablemente
funcionamiento de las instituciones de mediante un giro a la delincuencia entre
justicia penal, de las que el ejemplo ms aquellos grupos adicionalmente margina-
obvio es el de la crcel como productora dos de la participacin en los procesos po-
de delito mediante su funcin latente de lticos de las modernas sociedades indus-
canal de sociali7 icin de los presos, den- triales (Lea and Young, 1984).
tro de consolidadas subculturas crimina- Las crticas severas de la criminologa
les. Pueden encontrarse otros ejemplos de realista de izquierda han apuntado a la
las consecuencias no deseadas de la acti- aplicabilidad restringida de la teora a
vidad de los organismos para el cumpli- ciertas reas del delito. Las formas
miento de la ley. Young describi el efec- delictivas callejeras, tales como robos a
to de la "ampliacin de la desviacin" por la propiedad inmueble, a comercios o
medio de estrategias policiales duras uti- asaltos, vienen rpidamente a la mente
lizadas contra consumidores de drogas, a la hora de considerar a la privacin
que llev a estos ltimos a una posterior relativa como "medios ilegales para con-
actividad delictiva (Young, 1971). En seguir metas socialmente difundidas".
forma general, uno de los efectos de la Sin embargo, la teora de la privacin
"sobre-criminalizacin" previamente relativa en trminos de los desarrollos de
mencionada, puede ser la legitimacin de Cloward and Ohlin (1960) y otros, vio
los delitos percibidos por comunidades las causas de la delincuencia no ya en
locales como acciones de resistencia fren- una respuesta instrumental a la
te al control policial indiscriminado. deprivacin -como podra ser demostra-
Sin embargo, las causas principales de da en la concepcin del asalto como un
la actividad delictiva se encontrarn predo- suplemento de los ingresos- sino en la
minantemente en el nivel de la estructura existencia de una subcultura en la que
social y no en las instituciones estatales. se desarrollan valores alternativos preci-
Es importante sealar que el "realis- samente como una manera de sobrelle-
mo de izquierda" no ha intentado, hasta var las frustraciones de la exclusin de
ahora, elaborar una nueva teora sobre las las vas legtimas al xito. En este senti-
causas del delito, ms bien la estrategia do, puede comprenderse el rol de la vio-
ha sido elaborar y adaptar los cuerpos te- lencia interpersonal "expresa" o las for-
ricos existentes en el mbito del modelo mas ritualizadas de consumo conspicuo
de "accin y reaccin". Debemos sealar como maneras de establecer un status
que ha constituido una influencia fun- cuando los medios y smbolos conven-
damental la teora de la anomia o de la cionales estn ausentes. Asimismo, los
"privacin relativa" derivada de las clsi- "crmenes pasionales" como el homici-
cas contribuciones de Merton (1938) y dio, y la violencia interpersonal, por
Cloward y Ohlin (1960), combinada con ejemplo asalto sexual o violacin, se con-
una teora de la marginalidad social y eco- centran entre las capas pobres y exclui-
nmica. La privacin relativa, un con- das y pueden percibirse como origina-
flicto entre las metas y necesidades social- das en procesos de privacin relativa. Box
32 John Lea
describe las dinmicas de la violacin lle- recientemente Arlacchi (1987), que uno
vada a cabo por hombres de origen pobre de los estmulos del trabajo en la teora de
o excluido: la privacin relativa, especialmente en los
momentos en que Merton efectuaba su
Cuando los varones de este ltimo grupo investigacin en los Estados Unidos de
violan se apoyan fundamentalmente en Amrica, fue el intento de combatir la vi-
la violencia fsica ya que es el recurso sin generalizada de "cultura extranjera"
que manejan. Siendo relativamente del crimen organizado asocindolo con los
incapaces de conquistar mujeres o inmigrantes italianos en lugar de relacio-
ubicarse en una posicin de narlo con las dinmicas internas de la so-
reconocimiento social, y siendo menos ciedad norteamericana. La teora de la pri-
aptos de inducir sentimientos de vacin relativa presupuso la socializacin
atraccin fsica y emocional en las de los valores principales en el marco de la
mujeres, estos varones socialmente cultura norteamericana. Por su parte, la
"impotentes" quedan con una sensacin adaptacin de la misma realizada por Lea
de resentimiento y amargura, la que es andYoung (1984) tuvo un propsito muy
avivada e inflamada por los estereotipos parecido: refutar la imagen dada en los
culturales de los roles sexuales de hombres medios de comunicacin de la "cultura
"exitosos" que son sexualmente potentes extranjera" los jvenes negros como una
(Box, 1983: 152).2 causa del delito callejero en las ciudades
britnicas.
Sin embargo, existen reas importan- Sin embargo, resulta cierto que una
tes de la delincuencia en las que las teoras asociacin demasiado estrecha entre pri-
de privacin relativa y marginalidad pue- vacin relativa y marginalidad
den considerarse inaplicables. "Qu apor- sociopoltica conduce a un enfoque res-
ta la anomia al anlisis del crimen organi- tringido al crimen callajero desorgani-
zado o del llamado delito de cuello blan- zado. El crimen organizado puede ori-
co" interroga Tamar Pitch (1987). De he- ginarse en incorporar a grupos margi-
cho aporta bastante, al menos en lo con- nados de las estructuras legtimas de
cerniente al crimen organizado, aunque es oportunidad, pero una vez establecido
cierto que los realistas de izquierda no han es capaz de asegurar un grado de estabi-
realizado un trabajo substancial en este lidad en su medio mediante proteccin,
rea. Vale la pena recordar, como sealase sobornos, amenazas de violencia y un
grado de penetracin en las institucio-
nes financieras y polticas legtimas
2. Las feministas radicales que quieran declarar junto (Catanzaro,1988; Santino,1989). El des-
a Dworkin que "la aniquilacin de la personalidad, pliegue del trmino "marginalidad" en.
individualidad, deseos y carcter de una mujer es este punto, es puramente retrico y sig-
prerrequisito para la sexualidad masculina" nifica poco ms que una actividad ile-
(Dworkin, 1988) y que todo hombre en la situacin
que sea es tan capaz como otro de violar, debern gal. De hecho, el crimen organizado exi-
intentar ampliar y clarificar las fronteras en la nocin toso en tanto que estructura de oportu-
de violencia sexual. El mismo Box fue culpable de nidades ilegales para la acumulacin de
esto (ver 1983: 121-9, Kelly, 1988). riqueza y status, se comprende mejor en
El anlisis del delito 33
nancieros efectuados con la ayuda de com- tiene que ver con ambas reas las tareas
putadoras implican sofisticados movimien- policacas se han vuelto crecientemente
tos de fondos a escala mundial, por lo que "organismos mltiples", involucrando a
seguir la pista de las actividades de estos expertos y organismos no pertenecientes
delincuentes (por ejemplo en el caso del al sistema de justicia penal.
lavado de dinero proveniente del Un interrogante crucial tanto para la
narcotrfico) puede implicar la coopera- teora criminolgica, como para la ela-
cin de los sistemas de justicia penal de boracin de polticas reside en el grado
varios estados nacionales. Las diferencias en que baja el promedio de "resolucin"
existentes entre los escenarios de accin, del delito. Es dificil evaluar en qu medi-
tanto en trminos de contenido de la ley da la pretendida -por la polica- baja en
como en la eficiencia de los organismos de la solucin del robo de casas (Newman,
justicia penal, pueden permitir a ciertos 1983) se debe a la dificultad de rastrear
delincuentes elegir su terreno de operacio- la propiedad privada masiva y en qu
nes o focalizar las facetas ilegales de sus medida halla su razn en el estado de las
actividades internacionales (Braithwaite, relaciones entre la comunidad y la poli-
1984). ca, que reduce el flujo de informacin
Los interrogantes tcnicos relativos a desde el pblico hacia las autoridades. Sin
la deteccin son numerosos. Es dificil embargo, la hiptesis de un aumento e
rastrear dinero, especialmente cuando la la incidencia del delito junto a la decli-
nica pista es la informacin almacena- nacin general en la "resolucin" del mis-
da electrnicamente. Es mucho ms f- mo, aportara ciertamente a la populari-
cil seguir la pista de objetos artsticos dad reciente de una concepcin preven-
nicos. Entre estos casos polares se si- tiva del control del delito. Otros proble-
ta la gran masa de "propiedad privada mas "tcnicos" constituyen interrogantes
masiva" de automotores, televisores, etc., relativos a las relaciones sociales. La com-
cuyo rastreo puede presentar problemas plejidad de los fraudes infrmaticos a
similares a los planteados en el caso del bancos es en ltima instancia un asunto
dinero. relativo al secreto y discrecin estableci-
En segundo lugar, est el proceso por do por el rgimen de competencia en el
el que el delito se comete. En el fraude capitalismo industrial y financiero. El
empresarial moderno, se requiere una problema de la deteccin de los bienes
cantidad considerable de habilidades es- masivos robados, como TV o equipos de
pecializadas para detectar y recoger la evi- videograbadoras remite al desarrollo de
dencia del delito, cuestin que plantea un una economa de bienes de consumo ile-
problema para las fuerzas policiales en- gal en la que, estos artculos, una vez in-
tendidas como burocracias genricas corporados al mercado se convierten en
multi-propsito. Puede percibirse un tipo "mercancas" como cualquier otra. Con
diferente de complejidad en los delitos co- respecto al problema "tcnico" del diag-
metidos al interior de las familias, como nstico del abuso sexual de menores, el
por ejemplo el abuso sexual infantil, en mismo se encuentra en la raz de las rela-
los que la evidencia puede ser ambigua y ciones de poder y complicidad en las re-
depende del criterio mdico. En lo que laciones familiares.
38 John Lea
traduccin en trminos monetarios del im- cual las vctimas son ms conscientes de
pacto del delito facilita al gobierno la rea- su condicin. Esto puede resultar de la ig-
lizacin de estimaciones comparables en norancia de las muchas formas de delito
cuanto a la seriedad de los distintos pro- corporativo que aparecen simplemente "ac-
blemas del mismo, as como del delito en cidentes" a cualquiera que no est familia-
relacin con otros problemas que compi- rizado con las regulaciones legales o con el
ten por financiamento pblico. No obs- proceso de decisin corporativa, y donde
tante, existen buenas y malas maneras de el alcance de la victimizacin -por ejem-
hacer dichos clculos. Los promedios es- plo en casos de contaminacin ilegal del
tadsticos sobre un pas pueden descarriarse medio ambiente- slo es comprensible con
ya que los distintos tipos de delito se ha- el paso de los aos.
llan distribuidos en forma desigual y tie- El impacto del delito sobre las vcti-
nen adems, diferentes tipos de impacto. mas se encuentra estrechamente ligado a
Dichos clculos, tales como "el ciu- la pregunta acerca del miedo al delito. Los
dadano promedio tiene una chance de ser investigadores estatales al realizar clculos
vctima de un delito una vez cada 400 estadsticos como los antes citados, han
aos" y "el promedio del valor de las pro- llegado comnmente a la conclusin de
piedades perdidas en robos a hogares es que los ciudadanos tienen un temor exa-
de 50 libras" pueden convertirse en parte gerado al delito en relacin a su "real ex-
de una estrategia poltica que minimiza posicin". Aparte de los problemas men-
el impacto del delito en la sociedad, que cionados anteriormente sobre el uso de
ignora que son los pobres y marginados promedios estadsticos, un tema crucial se
las mayores vctimas del delito y que des- refiere a ver hasta qu punto la vctima es
conoce que una cantidad igual de dinero vista como idiosincrtica o como tpica de
robada a una persona pobre tiene obvia- un grupo social. Donde la vctima es con-
mente un impacto mayor que si es roba- siderada "legtima" -en el sentido previa-
da a una persona adinerada (Kinsey et mente discutido- o de haber provocado ella
1986). No obstante, la estrategia opues- o l el delito, all el impacto del delito so-
ta de permitir que las vctimas definan el bre otros, en relacin al aumento del mie-
impacto del delito a travs de respuestas do de que lo mismo ocurra a uno, ser
a preguntas enmarcadas en encuestas so- tambin minimizado. El miedo no aumen-
ciales presenta inconvenientes; de hecho, ta slo all dnde la vctima es representa-
pueden encarnar una relacin entre vc- tiva y tpica, sino tambin, donde el delito
timas y Estado -marginalidad y prdida es percibido en relacin a otros delitos. Las
de poder poltico- similar a la incorpora- mujeres, como grupo, son ms temerosas
da en los promedios estadsticos de pro- a los robos a hogares que los hombres, no
piedad robada. slo por ser ms irracionales al calcular los
Las encuestas sociales asumen que las riesgos, sino tambin porque para ellas el
vctimas son conscientes de su. robo al hogar incluye tambin el riesgo a
victimizacin. En trminos de la clasifi- ser violadas mientras que muchos hom-
cacin de las relaciones vctima-delincuen- bres confan en poder asustar al delincuen-
te citadas ms arriba, es obviamente en la te. Las mujeres tienden a presentar un pro-
forma de delito directa e individual en la medio de miedo ms parejo a lo largo de
44 John Lea
sistema de justicia penal. Asegurar la com- travs de la nica actividad econmica bien
placencia de las poblaciones locales de- remunerada en el rea: la venta de cocana
pende en primer trmino de la naturale- y sus derivados en la calle.
za de la actividad criminal: si es una que
implica un beneficio para la poblacin Reaccin: conteniendo y puliendo
local, la complacencia no es problema: al Estado
poca gente protestar frente a la venta de
videograbadoras a bajo precio. Si la acti- Mantener a distancia al sistema de
vidad es del tipo que se opone a los prin- justicia penal, as como volver ineficaces
cipios de la poblacin, deben efectuarse sus actividades, es fundamental para la
otros pasos. Los narco-capitalistas de supervivencia del delito organizado. Pue-
Medelln y otros centros de produccin de intentarse una combinacin de sobor-
latinoamericanos invierten una conside- no y de amenazas de violencia a personal
rable cantidad de dinero en escuelas lo- judicial y policial, dependiendo del ba-
cales, centros sociales y de salud, y otras lance de poder relativo entre ambas insti-
formas de actividades tipo "Robin Hood" tuciones. En los niveles ms bajos de las
que, combinadas con la violencia y el te- estructuras policiales, siempre es posible
rror, apuntan a mantener calmada a la encontrar a alguien sobornable, inclusi-
poblacin. En las viejas regiones de la ma- ve alguien dispuesto a participar de ac-
fia en Sicilia y Calabria, los mafiosos man- ciones delictivas. Las investigaciones de
tuvieron en la comunidad su estatus de la "operacin countryman" en Gran
"hombres de honor" por ayudar a los ciu- Bretaa a principios delos aos '80, mos-
dadanos locales en sus problemas con las traron algo del alcance y la forma en la
autoridades o con los dueos de la tierra cual los policas se involucran en ese tipo
(Arlacchi, 1988; Hess 1973). En forma de relaciones, aun en un pas sin una tra-
similar, poderosas organizaciones crimi- dicin importante de corrupcin estatal
nales pueden financiar partidos polticos y clientelismo (Doig, 1984).
as como candidatos particulares que sim- En un nivel de organizacin mayor,
patizan con sus intereses tanto regionales los grupos criminales poderosos pueden
como nacionales. Junto a las actividades combinar el soborno con la amenaza de
de las poderosas organizaciones crimina- violencia o asesinato. El proceso no es de
les, la economa criminal puede ejercer ningn modo desconocido en Europa oc-
su propia forma de control social llevan- cidental, donde polica y fiscales -y a ve-
do empleos e ingresos a grupos margina- ces la misma prensa que acusa al delito
les que de otra manera permaneceran organizado- operan bajo condiciones de
desocupados. La descripcin grfica de amenazas y asesinatos. Aun si el sistema
una gran ciudad de Estados Unidos he- de justicia penal no puede ser aterroriza-
cha por Mike Davis demuestra cmo, do, le es posible a las organizaciones
mientras las dinmicas de la moderna eco- delictivas ingresar en distintos tipos de
noma capitalista expuls de las viejas reas conspiraciones. A nivel individual, puede
urbanas el empleo legtimo, los jvenes garantizarse a un delincuente, unavez atra-
adolescentes negros se convirtieron en los pado, inmunidad a cambio de informacin
principales sostenedores de sus familias a til que ayude a atrapar a los lderes. Tal
El anlisis del delito 47
es el caso de gran parte del delito organi- encontrarse en la historia europea, por
zado o terrorismo poltico. Las confesio- ejemplo aos despus de la unificacin
nes peridicas de miembros de la mafia italiana, en la cual, el gobierno dbil aun
forman una parte importante de la lucha en el sur y Sicilia, permiti a la mafia fun-
cotidiana contra el delito organizado en cionar como organismo no oficial de ley
Italia y Estados Unidos. y orden (Arlacchi, 1988).
Sin embargo, lo importante aqu es la. La salida final abierta a los delincuen-
posibilidad de conspiracin entre la or- tes consiste en asegurar la despenalizacion
ganizacin criminal y elementos del sis- de sus actividades. Los grupos de delin-
tema de justicia penal a fin de asegurar la cuentes carecen de poder poltico colecti-
actividad criminal. En ocasiones, los go- vo para influir en su despenalizacin, ex-
biernos deliberadamente pueden llevar a cepto como parte de un movimiento so-
cabo una poltica conspirativa con gru- cial ms amplio. La despenalizacin de las
pos criminales. Estos ltimos pueden pro- relaciones homosexuales entre adultos re-
veer a los organismos estatales con un quiri de una importante liberalizacin de
suplemento a fin de mantener un rgi- la opinin pblica en general. Podemos
men poltico particular de ley y orden. sealar que los consumidores de drogas
Algunos regmenes latinoamericanos han constituyen en particular grupos sin po-
tolerado abiertamente en aos recientes der. Sin embargo, grupos sociales podero-
la existencia de escuadrones paramilitares sos como capitales corporativos pueden,
de asesinos de derecha como forma de tambin ser consultados por los gobier-
control sobre los movimientos de izquier- nos en el proceso de legislacin; pudien-
da. Asimismo, los estados pueden deli- do influir en la formulacin de la ley a su
beradamente ignorar la utilizacin de favor, y hasta comprometerse en una
miembros de bandas criminales por par- "despenalizacin anticipatoria". El crimen
te de contratantes con el fin de romper organizado posee una posicin bastante
huelgas, etc. La posibilidad y el grado de ambigua frente a la despenalizacin dado
estas alianzas depende del balance de las que gran parte de sus ingresos por el co-
fuerzas polticas y sociales. Los gobiernos mercio de productos ilegales depende de
pueden calcular mal la situacin poltica esta situacin de ilegalidad. Consecuente-
y encontrar embarazosa la conspiracin mente, una forma ms sofisticada de
con grupos criminales. El gobierno nor- "despenalizacin" es aquella en la cual los
teamericano se ha visto en aprietos ya que, beneficios de una empresa ilegal pueden
como revelan los relatos relacionados al ser transferidos hacia formas legtimas y
"changare", las operaciones clandestinas de ms seguras de inversin a travs de
ese pas en los '80 destinadas a proveer sofisticados procedimientos de lavado
de armamento a los contras en Nicara- (Taylor, 1989; Santino, 1989).
gua incluyeron relaciones cercanas con La reaccin de las vctimas al Estado
traficantes de drogas. De este modo los -opuesta a la accin directa de las vcti-
aviones contratados para llevar este arma- mas contra el delincuente- es por lo ge-
mento fueron usados para traer a su vuelta neral la de percibir la inactividad de este
cargamentos de droga. Antiguos ejemplos ltimo. Una excepcin se da cuando el
de este tipo de conspiraciones pueden Estado mismo es visto como delincuente
48 John Lea
Levi, M.: Regulating Fraud: White Collar Santos, Boaventura de S.: "Popular justice,
Crime and the Criminal Process, London, dual power and socialist strategy", in B.
Tavistock, 1987. Line (eds), Capitalism and the Rule of
Lret: NeighbourhoodWatch: Policing the Public, Law, London: Hutchinson, 1980.
London, Libertarian Reseatch and Sanvetti, L: "La criminalita di impresa: alcuni
Education Trust, 1986. commenti sul problema delle cause", So-
Matthews, R.: Informal fustice?, London, ciologa del Diritto, 14 (1), 1987, 41-77.
Sage, 1988. Taylor, Y.: Money Laundering and the Free
Merton, R.: Social Theory and Social Market Economy: A Report to the Research
Structure, New York, Free Press, 1983. Division of the Ministry the Solicitor Gene-
Newman, K.: Report of the Commissioner of ral of Canad, Ottawa, Carleton,
Police ofthe Metropolis, London, FHMSO, University, 1989.
1983. Ward-Jouve, M.: The Streetleaner: The
Newman, O.: Defenseble Space, New York, Yorkshire Ripper Case on Triah London,
Macmillan, 1972. Marion Boyars, 1986.
Passas, N.: "Anomie and corporate deviance", Warr, M.: "Fear of rape among urban
Contemporary Crises, 14 (2), 1990, 158- women", Social Problems, 32 (3), 1985,
72. 238-50.
Pearce, F.: Crimes of the Poweifi414 London, Wilson, J.Q.: Thinking about Crime (2nd
Pluto Press, 1976. edn), New York, Vintage Books, 1983.
Pitch, T.: "Viaggio attorno alla 'criminologa': Wright, P.: Spycatcher, New York, Viking
Discutendo con 1 realisti" . Dei Delitti e Books, 1987.
Delle Penne, 1V (3), 1987, 469-89. Young, J.: "The police and the amplification
Rosembaum, D.: "The theory and research of deviancy", in S. Cohen(eds), Images of
behind neighbourhood watch: is it a Deviance, Harmondsworth, Penguin
sound fear and crime reduction strategy?", Books, 1971.
Crime and Delinquency, 33 (1), 1987, Young, J.: "The failure of criminology: the need
103-34. for a radical realism", in R. Matthews and J.
Santino, U.: "The financial Mafia: the ilegal Young (eds), Confronting Crime, London,
accumulation of wealth and the financial- Sage, 1986.
industrial complex", Contemporaly Crises, 12, Young, J.: "The tasks facing a realist
1989, 203-43. criminology", Contemporary Crises, 11,
1987, 337-56.