Professional Documents
Culture Documents
CHILECTRA S.A.
Reglamento de Operacin
NDICE
Gerencia de Distribucin 3
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 6
Reglamento de Operacin
I. ASPECTOS GENERALES
Gerencia de Distribucin 7
Reglamento de Operacin
INTRODUCCIN
Gerencia de Distribucin 9
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 10
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 11
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 12
Reglamento de Operacin
2. DEFINICIONES
Accidente
Suceso eventual o accin de que involuntariamente resulta en un dao para
las personas o las cosas y/o prdidas en un proceso determinado.
Anormalidad
Evento que perturba el normal desarrollo de la explotacin del Sistema
Elctrico.
Alta Tensin (A.T.)
Trmino genrico para especificar voltajes nominales superiores a 23.000
volts.
rea Administradora del Contrato
Es el rea de Chilectra responsable de administrar operativamente el
contrato de servicio con la empresa contratista.
Baja Tensin (B.T.)
Trmino genrico para especificar voltajes nominales iguales o inferiores a
400 volts.
Cada Total del Servicio
Es la interrupcin total del suministro elctrico en la totalidad de la zona de
concesin de Chilectra.
Cada Parcial del Servicio
Es la interrupcin parcial del suministro elctrico en la zona de concesin de
Chilectra.
Centro de Control
Es el lugar desde donde se supervisa, controla y dirige la operacin del
Sistema Elctrico de Chilectra.
Gerencia de Distribucin 13
Reglamento de Operacin
Circuito Elctrico
Es el conjunto de dispositivos que sirven para transmitir, transformar y
distribuir la energa elctrica y que dispone de elementos para su conexin
o desconexin del servicio. Cada circuito debe estar identificado en forma
precisa y nica.
Circuito Energizado
Es un circuito que est comprobadamente conectado y con tensin.
Circuito Desenergizado
Es un circuito que est comprobadamente sin tensin.
Circuito Libre
Es un circuito sin ningn tipo de permisos vigentes, sin ningn tipo de
conexiones a tierra y que por lo tanto, est en condiciones de ser
energizado.
Conexin a Tierra
Es la operacin de unir elctricamente a potencial cero cada fase, propia de
un circuito o equipo elctrico desenergizado, con el objeto de proteger a las
personas que intervienen en l.
Conexin
Es la accin de energizar un circuito o equipo elctrico, actuando sobre sus
dispositivos de operacin.
Contratista
Gerencia de Distribucin 14
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 16
Reglamento de Operacin
Planes de Emergencia
Es el conjunto de medidas y acciones preestablecidas que consideran la
participacin de mayores recursos para la atencin de eventos imprevistos,
los cuales por su magnitud superan los recursos normales disponibles.
Puesta en Servicio
Es la accin de conectar por primera vez un circuito y/o equipo elctrico
para incorporarlo al Sistema.
Permiso de Trabajo
Es una autorizacin formal, verbal, numerada, individual e intransferible,
que otorga el Despachador a la persona a cargo de una faena Encargado
del Permiso -, en un circuito o equipo en condicin de Zona de Trabajo.
Permiso de Prevencin
Es una autorizacin formal, verbal, numerada, individual e intransferible,
que otorga el Despachador a la persona a cargo de una faena en un circuito
o equipo energizado, en condiciones de estarlo o en sus proximidades y
que tiene una duracin limitada a 24 horas.
Permiso Interdespacho
Es una autorizacin verbal y numerada que otorga el Despachador que
tiene a cargo la operacin de un equipo, a otro Despachador de la misma u
otra Empresa, que solicita la desconexin o inspeccin de ese equipo.
Recuperacin del Servicio
Son las acciones tendientes a restablecer las condiciones normales de
suministro de energa.
Red de Distribucin Primaria
Conjunto de componentes elctricos en Media Tensin destinados al
transporte de la energa elctrica, desde la salida de las Subestaciones
Receptoras, hasta el lado primario de los transformadores de distribucin
y/o particulares.
Red de Distribucin Secundaria
Conjunto de componentes elctricos destinados al transporte final del
suministro de energa elctrica hasta los consumidores en baja tensin,
desde los transformadores de distribucin. Se denominan de "Distribucin
Secundaria" debido a que se energizan desde el lado secundario de dichos
transformadores.
Gerencia de Distribucin 17
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 18
Reglamento de Operacin
Tarjeta de Operacin
Documento que contiene operaciones programadas que permiten cumplir
con las condiciones solicitadas para ejecutar un trabajo en un equipo o
circuito y su posterior normalizacin, con observaciones que ayuden a tener
una visin clara de las condiciones en que se encuentran dichos
componentes.
Tensin de Retorno
Es la tensin a que queda sometido un circuito, despus de haber
desconectado su(s) fuente(s) de alimentacin normal, por efecto de una
energizacin programada o accidental.
Tierra de Trabajo
Es la conexin fsica al potencial cero de un equipo o red elctrica
ejecutada por el personal de terreno, y que le permitir solicitar un Permiso
de Trabajo al Despachador.
Zona Desconectada
Es la zona de un circuito que el Despachador debe dejar desconectado ante
la peticin de un Permiso de Trabajo, sin tensin y con los equipos de
operacin que fueron abiertos bloqueados y sealizados.
Zona de Trabajo
Es aquella parte de la Zona Desconectada en que se interviene con un
permiso otorgado por el Despachador, que est claramente demarcada por
las Tierras de Trabajo y debidamente sealizada.
Gerencia de Distribucin 19
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 21
Reglamento de Operacin
3. DISPOSICIONES GENERALES
3.1. Responsables
Las reas de Chilectra encargadas de la administracin del
mantenimiento sern responsables de los componentes del sistema
elctrico que se les han asignado y ejercern sobre ellos todas las
acciones necesarias para mantener, reparar, reemplazar o renovar y en
general todo lo dispuesto en la disposicin 1.2 de este R. de O.
3.3. Contratistas
Toda rea de Chilectra que contrate
servicios que impliquen
intervenciones de contratistas en el
Sistema Elctrico, deber comunicar
al rea Centro de Operacin del
Sistema Elctrico, el listado del
personal que intervendr en calidad
de Solicitante, Encargado del Permiso
y Supervisor Operador, de acuerdo a
lo establecido en Captulo II Ttulo 9
De los Contratistas de este
Reglamento.
Gerencia de Distribucin 23
Reglamento de Operacin
3.6. Anormalidades
La persona que observe una anormalidad en los equipos o en el
desarrollo de los trabajos, deber ponerla en conocimiento del Centro
de Control y dejar constancia en el libro bitcora de la subestacin, si
corresponde.
Gerencia de Distribucin 24
Reglamento de Operacin
a) Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 25
Reglamento de Operacin
b) Atribuciones
a) Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 26
Reglamento de Operacin
b) Lmites de la responsabilidad
c) Atribuciones
Gerencia de Distribucin 27
Reglamento de Operacin
a) Responsabilidades
b) Lmites de la responsabilidad
Gerencia de Distribucin 28
Reglamento de Operacin
c) Atribuciones
Es el tcnico especializado en la
operacin de equipos elctricos, que
ha sido seleccionado y capacitado
para inspeccionar en terreno el
funcionamiento de los componentes
de A.T. y M.T. del Sistema Elctrico de
Chilectra y la ejecucin de maniobras
en ellos.
a) Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 29
Reglamento de Operacin
b) Limites de la responsabilidad
c) Atribuciones
Gerencia de Distribucin 30
Reglamento de Operacin
a) Responsabilidades
b) Lmites de la Responsabilidad
Gerencia de Distribucin 31
Reglamento de Operacin
a) Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 32
Reglamento de Operacin
b) Lmites de la Responsabilidad
c) Atribuciones
a) Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 33
Reglamento de Operacin
b) Lmites de la Responsabilidad
c) Atribuciones
Gerencia de Distribucin 34
Reglamento de Operacin
5. PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN
Gerencia de Distribucin 35
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 36
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 37
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 38
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 39
Reglamento de Operacin
6.2. Permisos
6.2.1. Definicin
Es el nombre genrico de la autorizacin formal, verbal,
numerada, individual e intransferible que el Despachador otorga a
las personas autorizadas para que intervengan o efecten trabajos
en el Sistema Elctrico de Chilectra.
Se podr intervenir o efectuar trabajos en un equipo o en sus
proximidades, cuando ste se encuentre en servicio o disponible,
slo si se ha obtenido del Despachador un Permiso.
Los permisos que otorgan los Despachadores tienen por objeto
garantizar al personal que interviene en algn equipo elctrico,
que stos no sern energizados mientras dichos permisos estn
vigentes. Adems, permitirn llevar un control de los trabajos.
Gerencia de Distribucin 40
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 41
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 42
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 43
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 44
Reglamento de Operacin
7.1. Definicin
La Guardia de Operacin
es una unidad compuesta
por personas que han sido
seleccionadas, instruidas,
entrenadas y calificadas
expresamente por el
contratista, para operar
equipos de maniobras
elctricas en Subestaciones
de Poder y red de media
tensin, por lo que su
misin principal es otorgar apoyo a la gestin de los Despachadores de
la Unidad Centro de Control del rea Centro de Operacin del Sistema
Elctrico. Estn constituidas por un Supervisor Operador y un
Operador.
Gerencia de Distribucin 45
Reglamento de Operacin
7.2. Competencia
Las Guardias de Operacin estn autorizadas para operar equipos
elctricos, y debern tener pleno conocimiento de ellos, las tcnicas
apropiadas y procedimientos seguros para hacerlo. En todo caso, tales
operaciones siempre debern ser efectuadas por instruccin precisa del
Despachador, salvo las excepciones expresamente indicadas en este
R. de O.
7.3. Dependencia
Las Guardias de Operacin estarn directamente bajo las rdenes de
los Despachadores del rea Centro de Operacin del Sistema Elctrico
en todo lo concerniente a la operacin de equipos, tanto en
Subestaciones como en la red de media tensin.
7.4. Obligaciones
Gerencia de Distribucin 46
Reglamento de Operacin
8.1. Definicin
La Unidad de Servicio est
compuesta por personal que ha
sido seleccionado, instruido,
entrenado y calificado
expresamente por el contratista,
para realizar reparaciones
provisorias o definitivas y
operaciones en el equipo elctrico
de la red de distribucin de media y baja tensin. Una Unidad de
Servicio est constituida por un Supervisor Operador y un Operador.
8.2. Competencia
Las Unidades de Servicio estn dotadas y equipadas para realizar la
atencin de fallas y maniobras de operacin en las redes de media y
baja tensin externas a las Subestaciones de Poder.
8.3. Dependencia
Las Unidades de Servicio estarn directamente bajo las rdenes del
Despachador de baja tensin en todo lo concerniente a la operacin del
equipo de la red de baja tensin; y bajo las rdenes del Despachador
del rea Centro de Operacin del Sistema Elctrico en todo lo
concerniente a la operacin de equipos de la red de media tensin.
8.4. Obligaciones
Gerencia de Distribucin 47
Reglamento de Operacin
9.1. Definicin
Empresa o persona que presta un servicio o
ejecuta una obra que le ha sido encomendado
por otra, sin subordinacin o dependencia
laboral, desarrollando las tareas en el
establecimiento o faenas del mandante.
9.2. Autorizaciones
Gerencia de Distribucin 48
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 49
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 50
Reglamento de Operacin
9.5. Responsabilidades
Gerencia de Distribucin 51
Reglamento de Operacin
10.1. De la Coordinacin
Gerencia de Distribucin 52
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 53
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 54
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 55
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 57
Reglamento de Operacin
11.4. Prohibicin
Gerencia de Distribucin 59
Reglamento de Operacin
12. ACCIDENTES
Es responsabilidad de todo el
personal y principalmente del
supervisor a cargo de los
trabajos, aplicar las acciones
de salvataje y primeros auxilios
que corresponda segn el tipo
de accidente, de acuerdo a las
prcticas e instrucciones
impartidas por el rea de
Prevencin de Riesgos,
indicadas en el Manual de
Salvataje y Primeros Auxilios,
Anexo 5 de este Reglamento.
Gerencia de Distribucin 60
Reglamento de Operacin
13.2. Investigacin
Gerencia de Distribucin 61
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 62
Reglamento de Operacin
Gerencia de Distribucin 63
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
Anexo 1
Procedimiento para la Conexin a
Tierra
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
NDICE
INTRODUCCIN .................................................................................................... 5
1. PROCEDIMIENTO GENERAL ............................................................................ 5
2. EN LAS LINEAS O CABLES EN SUBESTACIONES.......................................... 6
3. EN LOS TRANSFORMADORES DE PODER DE SUBESTACIONES ............... 7
4. EN LOS INTERRUPTORES 12 KV O SUPERIORES......................................... 8
5. EN LAS BARRAS 12 KV O SUPERIORES ......................................................... 8
6. EN LA RED DE DISTRIBUCION......................................................................... 8
7. EN LUGARES DE DIFICIL ACCESO.................................................................. 9
8. APLICACIN Y USOS ........................................................................................ 9
8.1 Puesta a tierra en el lugar de trabajo............................................................. 9
8.2 Mantencin y conservacin de las tierras de trabajo ..................................... 9
8.3 Manipulacin................................................................................................ 10
9. RESPONSABILIDAD DEL ENCARGADO DEL PERMISO ............................... 11
10. SECUENCIA PARA LA INSTALACION DE LA PUESTA A TIERRA .............. 11
11. PRECAUCIONES............................................................................................ 12
11.1 Detector de Tensin .................................................................................. 13
11.2 Grampas de Conexin ............................................................................... 13
11.3 Verificaciones ............................................................................................ 13
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
INTRODUCCIN
El presente procedimiento establece las acciones necesarias que debe
ejecutar toda persona que realice la conexin de un equipo o circuito a tierra.
La puesta a tierra de los equipos o
circuitos se har utilizando los
desconectadores mecanizados que
normalmente ellos poseen. En
aquellos equipos que no los tengan
se colocarn tierras porttiles, con
terminales con grampas que existen
para este efecto. En ambos casos,
se adoptarn todas las precauciones
de acuerdo al procedimiento que
corresponda:
1. PROCEDIMIENTO GENERAL
a) Individualizar en forma efectiva el circuito o equipo que se conectar a
tierra.
d) Todo circuito o equipo ser probado en cada una de las fases, con un
instrumento adecuado para verificar que no haya tensin antes de
conectarlo a tierra.
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
6. EN LA RED DE DISTRIBUCION
Despus de cumplir con los pasos indicados en el procedimiento general, se
colocarn tierras porttiles en la forma que se indica segn el tipo de
componente:
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
8. APLICACIN Y USOS
La utilizacin de tierras de trabajo ser obligatoria cuando se intervenga en
forma directa en instalaciones desenergizadas, por las cuales se ha solicitado
un permiso de trabajo.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
8.3 Manipulacin
El conjunto debe ser manipulado, almacenado y transportado con el
mismo cuidado que se debe tener para trabajos en lneas
energizadas, tales como no exponer esta herramienta al polvo y ser
conservada a una temperatura estable que no permita el deposito
de humedad. Al utilizar el conjunto, los cables y grampas deben ser
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
La instalacin del conjunto de puesta a tierra merece todo cuidado y debe ser
ejecutada con perfeccin.
Los puntos siguientes sealan una secuencia y un procedimiento que es
necesario para que el conjunto sea debidamente instalado y permita la
proteccin necesaria al personal comprometido.
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
11. PRECAUCIONES
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 1: Procedimiento para la Conexin a Tierra
11.3 Verificaciones
Se deber verificar la existencia de circuitos cercanos a los que
crucen la red que va a ser puesta a tierra y que estn con tensin.
En caso que existan, deben ser protegidos con cubiertas
adecuadas.
Adems, se deber verificar que las tierras de trabajo no estn
hmedas o con partes y/o piezas en mal estado.
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 2: Distancias de Seguridad
Anexo 2
Distancias de Seguridad
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 2: Distancias de Seguridad
NDICE
1. ALCANCE........................................................................................................ 5
1.1. Definicin .................................................................................................. 5
1.2. Normativa.................................................................................................. 5
1.3. Condiciones de modificacin..................................................................... 5
1.4. Penalizacin............................................................................................ 5
2. DISTANCIAS ................................................................................................... 6
2.1. Distancia mnima....................................................................................... 6
2.2. Descargas disruptivas ............................................................................... 6
3. CONSIDERACIONES...................................................................................... 7
3.1. Posicin Ergonomtrica ............................................................................ 7
3.2. Consideracin ........................................................................................... 7
3.3. Conductores.............................................................................................. 7
3.4. Supervisin ............................................................................................... 7
3.5. Diseos ..................................................................................................... 7
3.6. Justificaciones........................................................................................... 8
3.7. Condiciones Climticas ............................................................................. 8
3.8. Lneas Energizadas................................................................................... 8
3.9. Anlisis de Seguridad................................................................................ 9
4. CONTROL ....................................................................................................... 9
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 2: Distancias de Seguridad
1. ALCANCE
1.1. Definicin
1.2. Normativa
1.4. Penalizacin
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 2: Distancias de Seguridad
2. DISTANCIAS
DISTANCIAS
VOLTAJE DISTANCIAS
TRABAJOS CON
( Volts ) ( Metros )
PERTIGAS (Metros)
12 kV 0.60 0.60
23 kV 0.90 0.70
44 kV 1.20 0.80
110 kV 1.80 1.20
220 kV 3.00 2.40
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 2: Distancias de Seguridad
D =Distancia de Seguridad
3. CONSIDERACIONES
3.2. Consideracin
3.3. Conductores
3.4. Supervisin
3.5. Diseos
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 2: Distancias de Seguridad
3.6. Justificaciones
Herramientas aisladas.
Para una mejor aplicacin de esta norma, cada trabajo deber disponer
de un Anlisis de Seguridad del Trabajo (A.S.T.)
4. CONTROL
VERIFICACION CONTROL
Por quin? Por el trabajador Supervisor Inmediato
Cundo? Constante. Supervisor Inmediato
Cmo? Apreciacin visual por el Supervisor Inmediato
grupo de trabajo cuando
no se pueda medir directamente.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 3: Sealizacin
Anexo 3
Sealizacin
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 3: Sealizacin
NDICE
1. INTRODUCCION ................................................................................................ 5
1.1. Definicin de Sealizacin............................................................................ 5
1.2. Definicin de Delimitacin............................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
2.1. Propsito....................................................................................................... 5
2.2. Beneficios ..................................................................................................... 5
2.3. Encargado .................................................................................................... 5
3. CAMPO DE APLICACION................................................................................... 6
3.1. Norma ........................................................................................................... 6
3.2. Distintivos de Seguridad ............................................................................... 6
4. COLORES DE SEGURIDAD Y FORMAS GEOMTRICAS DE SEALES ........ 6
4.1. Significado de Colores .................................................................................. 7
4.2. Los colores de contraste............................................................................... 7
4.3. Formas Geomtricas .................................................................................... 8
5. TIPOS DE SEALIZACION EMPLEADAS EN CHILECTRA .............................. 9
6. DIMENSIONES DE LAS SEALIZACIONES EMPLEADAS EN CHILECTRA.. 10
7. TIPOS DE BARRERA ....................................................................................... 13
8. SEALIZACION Y DELIMITACION EN COMPONENTES DEL SISTEMA....... 14
8.1. Lneas de Transmisin................................................................................ 14
8.2. Lneas Areas de Media y Baja Tensin .................................................... 15
8.3. Redes Subterrneas ................................................................................... 16
8.4. Subestaciones de Poder............................................................................. 17
8.5. De Carcter General................................................................................... 18
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 3: Sealizacin
1. INTRODUCCION
1.1. Definicin de Sealizacin.
Se entiende por sealizacin
al conjunto de estmulos que
tienen como objetivo llamar la
atencin, a travs de
smbolos, colores o formas,
frente a una circunstancia
que se quiere resaltar,
pudiendo ser un riesgo o
informaciones puntuales.
2. ALCANCE
2.1. Propsito
El propsito de esta nota tcnica es incorporar los tipos de sealizacin
o barreras que la tecnologa o los mtodos de trabajo aconsejen, de
modo que contribuyan lo ms eficazmente a la prevencin de los
accidentes del trabajo.
2.2. Beneficios
El empleo de sealizacin o delimitacin, por s solas, no eliminan los
riesgos, sino que nicamente informan de ellos.
2.3. Encargado
Debido a la diversidad de situaciones
de circuitos o equipos elctricos que
pueden estar involucrados en una
operacin o faena, sern los
supervisores a cargo de un trabajo
quienes debern definir la mejor
ubicacin de las sealizaciones y/o
barreras de seguridad.
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 3: Sealizacin
3. CAMPO DE APLICACION
3.1. Norma
Esta norma especifica la sealizacin de seguridad ms usual a utilizar
en el campo de la prevencin de riesgos, en componentes e
instalaciones presentes en un Sistema Elctrico, entendindose para
estos efectos equipos de alta, media y baja tensin.
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 3: Sealizacin
En identificacin de circuitos en
Verde Informacin, condicin segura
Lneas de Transmisin y rutas de
evacuacin en edificios.
Negro Informacin Identificacin de equipos de
operacin y comandos de control.
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 3: Sealizacin
FORMA SIGNIFICADO
Prohibicin
Prohibicin e
Informacin
Informacin
Precaucin
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 3: Sealizacin
Mandato
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 3: Sealizacin
ATENCIN NO
OPERAR SIN PERMISO Autoexplicativo
DEL DESPACHADOR
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 3: Sealizacin
Glosa:
PELIGRO de 60 mm. de alto
TENSIN DE VUELTA de 30 mm de alto
Material: acrlico o plstico.
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 3: Sealizacin
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 3: Sealizacin
7. TIPOS DE BARRERA
Los trabajos que se realicen en las vas pblicas debern cumplir con lo
dispuesto en la Gua de Seguridad para Trabajos en las Vas Pblicas de las
Ciudades, a que se refiere el D.S. N63 de 1986, del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones.
Sin perjuicio de lo anterior, se deber cumplir lo indicado en la siguiente
Tabla:
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 3: Sealizacin
Las personas que deban intervenir en uno de los circuitos debern tener
en su poder la ficha de autorizacin con el color correspondiente al
circuito donde trabajarn.
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 3: Sealizacin
Gerencia de Distribucin 15
Anexo 3: Sealizacin
Gerencia de Distribucin 16
Anexo 3: Sealizacin
Todos los circuitos y/o equipos de una subestacin debern contar con
sealizacin identificadora claramente legibles, en color negro 100% y
glosa blanco. Se excluyen desconectadores de alimentadores lado barra
y lado lnea, los que en la actualidad no se sealizan.
Gerencia de Distribucin 17
Anexo 3: Sealizacin
Gerencia de Distribucin 18
Anexo 3: Sealizacin
Gerencia de Distribucin 19
Anexo 4: Procedimiento para Cortes y Reposiciones de Suministro por Deuda
Anexo 4
Procedimiento Para Cortes y
Reposiciones de Suministro por
Deuda
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 4: Procedimiento para Cortes y Reposiciones de Suministro por Deuda
NDICE
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 4: Procedimiento para Cortes y Reposiciones de Suministro por Deuda
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
Anexo 5
Manual de Salvataje y Primeros
Auxilios
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
NDICE
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
Este anexo tiene por objetivo indicar pautas que permitan, en tiempo ptimo,
aplicar el correspondiente procedimiento de rescate de un accidentado que ha
sufrido un shock elctrico, en un trabajo de distribucin area.
2. GENERALIDADES
El tiempo de rescate
La aplicacin correcta del mtodo R.C.P.
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
3. RESCATE
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
5.5. Respiracin
Verificar respiracin: Mirar trax para ver movimiento, escuchar el aire
espirado y sentir el flujo de aire.
Si no respira mantener la cabeza inclinada hacia atrs.
Inspirar profundamente, cerrar la boca del accidentado con su boca e
insuflar dos veces.
En aquellas situaciones en las cuales existe algn impedimento para
efectuar respiracin boca a boca, se podr utilizar el mtodo de boca a
nariz.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
5.6. Circulacin
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 5: Manual de Salvataje y Primeros Auxilios
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Anexo 6
Procedimiento de Operacin
Desconexiones Programadas A.T. y
M.T.
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
2.1. Personal .................................................................................................... 5
2.2. Instalaciones ............................................................................................. 5
2.3. Trabajos .................................................................................................... 6
3. TRAMITACION DE LAS SOLICITUDES DE INTERVENCION ........................... 6
3.1. Normal....................................................................................................... 6
3.2. Urgente ..................................................................................................... 7
3.3. Inmediata .................................................................................................. 7
4. PROCEDIMIENTOS............................................................................................ 8
4.1. Presentacin de la Solicitud de Intervencin (Ver Diagrama 1) ............... 8
4.2. Informacin requerida en la Solicitud de Intervencin............................... 8
4.3. Avisos de Interrupcin de Suministro ...................................................... 11
4.4. Solicitud de Recursos de Operacin ....................................................... 11
4.5. Realizacin de una Solicitud de Intervencin (Ver Diagrama 2) ............. 12
4.6. Devolucin de una Solicitud de Intervencin ( Ver Diagrama 3) ............. 15
5. FUNCIONES DEL SOLICITANTE..................................................................... 16
5.1. Determinacin de la Zona Desconectada y Zona de Trabajo ................. 16
5.2. LLenado de la Solicitud de Intervencin en AT y M.T. ............................ 16
5.3. Procedimiento para la gestin de las solicitudes de intervenciones........ 16
5.3.1. Llenado de la Solicitud de Intervencin por medio computacional ... 16
5.3.2. Llenado de la Solicitud de intervencin por medio manual............... 17
5.3.3. Envo de la solicitud al COS ............................................................. 17
5.3.4. Confirmacin de la recepcin de la resolucin ................................. 17
5.4. Medidas de Seguridad en el Trabajo ...................................................... 18
6. FUNCIONES DE LA UNIDAD DE PROGRAMACION DEL COS...................... 19
6.1. Recepcin y anlisis de la Solicitud de Intervencin. .............................. 19
6.2. Informacin aportada en la Solicitud ....................................................... 19
6.3. Coordinacin de las Solicitudes de Intervencin..................................... 19
6.4. Estudio de la Solicitud ............................................................................. 19
6.5. Resolucin de la Solicitud ....................................................................... 20
6.6. Elaboracin de la Secuencia de Maniobras ............................................ 20
6.7. Recepcin del Informe de Avisaje ........................................................... 21
6.8. Solicitud de Operadores.......................................................................... 21
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 4
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
1. OBJETO
La presente norma tiene por objeto establecer el procedimiento a seguir para
poner una instalacin elctrica de alta y/o media tensin, o parte de ella, en
condiciones de realizar trabajos sin tensin en la misma, devolverla a su
situacin original; y las medidas a adoptar en situaciones imprevistas que
puedan afectar la seguridad de las personas, la integridad de los equipos y/o
el servicio elctrico.
2. ALCANCE
2.1. Personal
La presente norma ser de conocimiento y de cumplimiento obligado
para toda persona que intervenga en los trabajos sin tensin, sobre las
instalaciones elctricas que se indican en el prrafo 2.2.
Asimismo, es de aplicacin y cumplimiento obligado, para el personal
de otras empresas elctricas o de clientes cuyos trabajos afecten a la
red de alta y media tensin de Chilectra. Para ello y con independencia
de las normas de seguridad vigentes, Chilectra facilitar a la empresa o
cliente la informacin necesaria en el momento que sean solicitados los
trabajos.
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
2.3. Trabajos
La presente norma se aplica a los siguientes trabajos:
Trabajos en instalaciones elctricas de alta y media tensin
desconectadas.
Trabajos en las proximidades de las instalaciones de alta y media
tensin desconectadas, por
efectuarse a distancias
menores a las mnimas de
seguridad descritas en el
Anexo 2, y en los que no se
pueden adoptar medidas
complementarias que
garanticen su realizacin
con seguridad (colocacin
de pantallas protectoras
aislantes, bloqueos de
reconexiones automticas,
etc.)
3.1. Normal
Las solicitudes tienen que estar en el rea Centro de Operacin del
Sistema Elctrico para su validacin, con la anticipacin que se indica
en la tabla siguiente, respecto a la fecha de ejecucin de los trabajos:
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
3.2. Urgente
Contempla aquellas Solicitudes de Intervencin, que por causa
justificada, no es posible solicitarlas en el plazo de tramitacin normal
(prrafo 3.1), pero sin el carcter inmediato que contempla el prrafo
3.3.
Las Solicitudes de Intervencin urgentes seguirn el mismo trmite
(excepto los plazos) y etapas que las Solicitudes de Intervencin
normales.
La Solicitud de Intervencin urgente deber ser presentada con los
mismos antecedentes que la Solicitud de Intervencin normal.
El Mandante deber aportar por escrito los antecedentes que justifican
la urgencia, los que se adjuntarn a la presentacin de la Solicitud de
Intervencin ante el Jefe del rea Centro de Operacin del Sistema
Elctrico, quien definir si procede o no conceder la desconexin,
previa confirmacin de la factibilidad de avisar a la totalidad de los
clientes afectados.
3.3. Inmediata
Son las desconexiones originadas por
una falla o riesgo de que se produzca
y que, en consecuencia, se deben
efectuar en un plazo muy breve.
Estas intervenciones sern solicitadas
verbalmente, por telfono o radio, al
Despachador Principal de turno en la
Unidad Centro de Control, por los
responsables de los equipos e
instalaciones que presentan falla.
En la peticin verbal se indicar el motivo de la urgencia, y todos los
datos y detalles precisos para la correcta definicin de la zona a
desconectar que se solicita.
Si es posible, se llenar tambin la Solicitud de Intervencin en alta y
media tensin.
En caso de no recibir la Solicitud de Intervencin, el Despachador
registrar la peticin en la bitcora de la Unidad Centro de Control del
rea Centro de Operacin del Sistema Elctrico u otro soporte escrito o
informtico homologado.
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
4. PROCEDIMIENTOS
Nmero de la Solicitud
Ser un nmero correlativo
interno que cada empresa utilizar para el control de las
intervenciones.
Solicitante (Seccin 1)
En esta seccin de la Solicitud se deber proporcionar los siguientes
antecedentes del profesional tcnico autorizado para presentar
solicitudes:
9 Nombre del Solicitante
9 Empresa a la que pertenece
9 Telfono red fija
9 Telfono celular
9 Correo electrnico
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Mandante (Seccin 3)
En esta seccin se identificar el origen de la orden de trabajo,
registrando los siguientes datos del generador de la misma.
9 Nombre de la persona
9 rea de Chilectra a la que pertenece.
Objeto (Seccin 7)
En esta seccin corresponde indicar cul es el trabajo a realizar,
haciendo una breve descripcin de los hitos ms importantes de
ste. Para lo anterior se utilizarn las descripciones del listado
tipificado por Chilectra. (Ver Anexo 14 del R de O.)
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 15
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 16
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 17
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 18
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 19
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 20
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 21
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 22
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
FORMULARIOS Y DIAGRAMAS
Gerencia de Distribucin 23
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
FORMULARIO 1
FORMULARIO SOLICITUD DE INTERVENCION
C H ILEC TR A S.A .
C EN TR O O PER A C IO N D EL SISTEM A ELEC TR IC O
SOLICITANTE: EMPRESA:
TELEFONOS: EMAIL:
ENCARGADO DEL PERMISO :
EMPRESA: TELEFONOS:
MANDANTE: AREA: de CHILECTRA
COMPONENTES DESCONECTADOS
OBJETO
Fecha
IM PO R TAN TE: S.D. N
ElSolicitante es responsable que la informacin proporcionada en este formulario es
fiel reflejo de las condiciones reales de terreno y elEncargado delPerm iso declara
que en la planificacin del trabajo ha tenido presente las normas legales y reglamentarias
que dicen relacin con la seguridad de las personas que lo ejecutan.
Telefonos U. Programacin: 7775223 - 6398012 675 ( 2172 - 2176-2174 - 2175 - 2178 -2187)
Gerencia de Distribucin 25
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
DIAGRAMA 1
DIAGRAMA PLANIFICACIN DE UNA SOLICITUD DE INTERVENCIN EN A.T.
Y M.T.
DIA SOLICITANTE C. de MANTENIMIENTO U. PROGRAMACION CENTRO DE CONTROL
Observaciones
Aceptada?
? No
2 S S
Estudio y Anlisis
Prepara y
Emite
Resolucin
No
Prepara informe de
avisaje
5
Toma
conocimiento y Suspender?
ordena desavisaje S S
No
Desavisa a clientes
a travs de su
contratista Prepara, Emite
Tarjeta
Operacin
Programada
6 Recibe detalles
complementarios al
requerimiento de
Unidades de
Servicio de la Guardias?
Resolucion COS MT AT
Gerencia de Distribucin 26
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
DIAGRAMA 2
DIAGRAMA REALIZACION DE UNA SOLICITUD DE INTERVENCION EN A.T. Y
M.T.
DESPACHADOR CONTRATISTA DE OPERACIN ENCARGADO DEL PERMISO CLIENTES
Verificacin de Presentacin
ubicacin e de Guardias en
identificacin con los lugares de
el programa maniobras
Preparacin
Cliente y
exclusivo? confirmacin
S
No
Confirma la
Imparte instruccin recibida
instruccin para y la registra
crear la Zona
Desconectada
Preparacin para
efectuar la maniobra
Ordena la
ejecucin de la Informa que se
manionbra encuentra preparado
Ejecuta la maniobra
Recibe Zona ordenada por el
Desconectada Despachador e
informa resultados
Imparte
Confirma la
instruccin para
instruccin recibida y
crear la Zona la registra
Trabajo
Recibe Zona
Trabajo
Gerencia de Distribucin 27
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
DIAGRAMA 3
DIAGRAMA DEVOLUCIN DE UNA SOLICITUD DE INTERVENCIN EN A.T. Y
M.T.
DESPACHADOR ENCARGADO DE OPERACIN ENCARGADO DEL PERMISO CLIENTES
Cancela Permiso
de Trabajo e
S Informacin No informa condicin y
satisfactoria estado de las
? instalaciones
intervenidas
Otro S
permiso sin
cancelar?
No
Ordena maniobras de Ejecuta maniobras de
normalizacin de normalizacin de Zona de
Zona de Trabajo Trabajo e informa
Registra informacin
Cliente S Preparacin y
exclusivo? confirmacin
No
Registra informacin y
ordena verificacin del Verificacin de servicio
reestablecimiento del normal
servicio
Libera a los
Operadores y al
Encargado del
Permiso Queda liberado Queda liberado
Gerencia de Distribucin 28
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
FORMULARIO 2
PLANIFICACIN DEL TRABAJO
1.- Trabajo a ejecutar:............................................................................................
2.- Fecha y Hora de inicio:.....................................................................................
3.- Fecha y Hora de trmino:.................................................................................
4.- Riesgos que entraan el trabajo a ejecutar:
Cadas desde distinto nivel
Cadas desde el mismo nivel
De proyeccin de partculas
De sobreesfuerzos
De soldaduras
De exposicin al arco elctrico
De atrapamiento
De golpes
De trnsito
De electrocucin
Otros: (especificar):..........................................................................
Gerencia de Distribucin 29
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. .
Nombre y firma del Solicitante Nombre y firma del Encargado
de la Intervencin del Trabajo
Fecha:...................
Gerencia de Distribucin 30
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
FORMULARIO 3
PERSONAL AUTORIZADO
El rea Centro de Operacin del Sistema Elctrico requerir de quin corresponda
la nmina del personal que en cualquier calidad deba intervenir en las
instalaciones de Chilectra y exigir que dichas nminas sean debidamente
actualizadas.
La actualizacin de las nminas se efectuar en un plazo mximo de 48 horas,
toda vez que se produzca una modificacin de alguno de los antecedentes o se
incorpore o se retire personal.
En consecuencia, ser el propio contratista que opera el contrato, quien en virtud
de esta nmina califica y autoriza a su personal para intervenir en los
componentes del sistema elctrico, en los niveles de tensin que corresponda.
Chilectra se reserva la prerrogativa de solicitar los antecedentes personales y
laborales del personal de contratista. Adems, podr objetar y/o suspender
temporalmente a dicho personal por falta de cumplimiento del Reglamento de
Operacin y las Normas de Prevencin de Riesgos.
Las nminas del personal autorizado que se envan al rea Centro de Operacin
del Sistema Elctrico, contendrn como mnimo la siguiente informacin por cada
uno de los autorizados:
IDENTIFICACIN
Nombre completo del autorizado
N de Rut
N de ficha (si corresponde)
Nombre de la empresa a la que pertenece
Nombre del rea (si corresponde)
Cargo que desempea
Descripcin de especializacin o ttulo
AUTORIZACIONES
Nivel de tensin en que efectuar sus labores (A.T., M.T., B.T.)
Tipo de permisos que solicitar
Autorizado para presentar Solicitudes de Intervencin (indicar S/No)
Autorizado para efectuar maniobras (operar en la Red) (indicar S/No)
Tipo de red que podr intervenir (indicar Area, Subterrnea o Ambas)
Autorizado para realizar trabajos con lneas energizadas (indicar S/No)
Autorizado para intervenir esquemas de protecciones (indicar S/No)
Breve descripcin del trabajo tpico
OBSERVACIONES
Informacin adicional que se estime de utilidad para el Centro de Operaciones
del Sistema Elctrico
Cargo de la persona que avala los antecedentes.
Fecha de la presentacin de los antecedentes.
Gerencia de Distribucin 31
Anexo 6: Procedimiento de Operacin Desconexiones Programadas A.T. y M.T.
FORMULARIO 4
FORMULARIO REGISTRO DE OPERACIONES EN TERRENO
REGISTRO DE OPERACIN EN TERRENO
EQUIPOS SUBTERRANEOS
OBSERVACIONES:
Gerencia de Distribucin 32
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Anexo 7
Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
2.1. Personal........................................................................................................ 5
2.2. Instalaciones................................................................................................. 5
2.3. Trabajos........................................................................................................ 5
2.4. Mtodos de trabajo ....................................................................................... 6
3. TRAMITACION DE SOLICITUDES DE TRABAJOS CON LINEAS
ENERGIZADAS....................................................................................................... 8
3.1. Normal .......................................................................................................... 8
3.2. Urgente ......................................................................................................... 9
3.3. Inmediata ...................................................................................................... 9
4. PROCEDIMIENTOS.......................................................................................... 10
4.1. Presentacin de la Solicitud. (Ver Diagrama 1) .......................................... 10
4.2. Informacin requerida en la Solicitud.......................................................... 10
4.3. Realizacin de Trabajos con Lneas Energizadas ...................................... 12
5. FUNCIONES DEL SOLICITANTE DE TRABAJOS CON LNEAS
ENERGIZADAS..................................................................................................... 14
5.1. Llenado de la Solicitud................................................................................ 14
5.2. Confeccin de la Solicitud por medio de una planilla computacional.......... 14
5.3. Confeccin manual de la Solicitud.............................................................. 14
5.4. Envo de la Solicitud a la Unidad Centro de Control ................................... 15
5.5. Confirmacin de la recepcin de la resolucin ........................................... 15
6. FUNCIONES DE LA UNIDAD CENTRO DE CONTROL................................... 15
6.1. Recepcin y anlisis de la Solicitud de Trabajos con Lneas Energizadas. 15
6.2. Maniobras previstas.................................................................................... 16
6.3. Bloqueo de la reconexin automtica del alimentador y/o reconectador de
lnea. .................................................................................................................. 16
6.4. Envo de la Resolucin COS ...................................................................... 16
7. FUNCIONES DEL ENCARGADO DEL PERMISO............................................ 16
7.1. Planificacin del Trabajo............................................................................. 16
7.2. Recepcin de la Resolucin - COS ............................................................ 16
7.3. Recepcin del Permiso Preventivo. ............................................................ 16
7.4. Protecciones individuales y colectivas ........................................................ 17
7.5. Analizar los Procedimientos de Ejecucin antes de comenzar a trabajar 17
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 4
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
1. OBJETO
La presente norma tiene por objeto establecer
los requisitos generales que se deben seguir
en la preparacin y en la realizacin de
trabajos con Lneas Energizadas en los
componentes del Sistema Elctrico de
Chilectra.
En esta norma se contempla:
La tramitacin necesaria
La documentacin a emplear
Personas responsables de la gestin
Realizacin de los trabajos con
Lneas Energizadas
2. ALCANCE
2.1. Personal
La presente norma ser de conocimiento y de cumplimiento obligado
para toda persona que intervenga en los trabajos con Lneas
Energizadas.
Todas las personas involucradas en el proceso de gestin, tramitacin y
realizacin de las Solicitudes para efectuar trabajos con Lneas
Energizadas, deben estar debidamente autorizadas para ello.
2.2. Instalaciones
Esta Norma se aplica a las siguientes instalaciones:
2.3. Trabajos
La presente norma se aplica a los trabajos en circuitos energizados en
general, entendindose como tal todos aquellos en los que exista
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
3.1. Normal
El trmite normal es aplicable a
Trabajos con Lneas Energizadas
que son parte de otro trabajo y que
son ejecutados con Lneas
Energizadas en forma exclusiva, sin
solicitar desconexin. En el caso que
sea parte de otro trabajo, la
participacin del personal de Lneas
Energizadas ser coordinada por el
solicitante de la intervencin
programada e informada a la Unidad
Programacin de la Operacin del
rea Centro de Operacin del
Sistema Elctrico en el formato
establecido en el Anexo 6
Desconexiones Programadas en
A.T. y M.T., con la anticipacin y procedimiento que se indica en la tabla
del prrafo 3.1 de dicha norma.
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
3.2. Urgente
Contempla aquellas Solicitudes de Trabajos con Lneas Energizadas
que por causa justificada, no es posible solicitarla en el plazo de
tramitacin normal (prrafo 3.1), pero sin el carcter inmediato que
contempla el prrafo 3.3. Estas solicitudes sern enviadas por el
Solicitante directamente a la Unidad Centro de Control, con la
anticipacin que se indica en la tabla siguiente:
3.3. Inmediata
Contempla aquellas Solicitudes de Trabajos con Lneas Energizadas
originadas por una falla o riesgo de que se produzca y que, en
consecuencia, se deben efectuar en un plazo muy breve. Estas
intervenciones sern solicitadas por el Encargado del Permiso, al
Despachador de turno de la Unidad Centro de Control, utilizando algn
medio de comunicacin.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
4. PROCEDIMIENTOS
Solicitante (Seccin 2)
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Mandante (Seccin 4)
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Objeto (Seccin 8)
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
1 NUMERO:
Telefonos Centro de Control: 7776584 - 6752271 Anexos 2380 -2271 Email: despacho_mt@chilectra.cl
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 15
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 16
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 17
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 18
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
Gerencia de Distribucin 19
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
FORMULARIOS Y DIAGRAMAS
Gerencia de Distribucin 20
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
FORMULARIO 1
SOLICITUD DE TRABAJOS CON LNEAS ENERGIZADAS
CHILECTRA S.A.
Centro de Operacin del Sistema Elctrico
1 NUMERO:
COMPONENTE DE LA ZONA DE
5
TRABAJO:
REFERENCIA ELECTRICA N1:
6
REFERENCIA ELECTRICA N2:
7 REFERENCIA GEOGRAFICA:
OBJETO:
OBSERVACIONES:
11
RECONECTADOR
ALIMENTADOR
OBSERVACION
IM PO RTA N TE:
ElSolicitante esresponsable que la inform acin proporcionada en este form ulario es fielreflejo de las condiciones
realesde terreno y el Encargado del Perm iso declara que en la planificacindel trabajo ha tenido presente las
norm as legales y reglam entarias que dicen relacin con la seguridad de laspersonasque lo ejecutan.
Telefonos Centro de Control: 7776584 - 6752271 Anexos 2380 -2271 Email: despacho_mt@chilectra.cl
Gerencia de Distribucin 21
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
DIAGRAMA 1
PRESENTRACIN DE UNA SOLICITUD DE TRABAJOS CON LNEAS
ENERGIZADAS
Recibe Orden
de Trabajo
Trabajo
Complemento de No
Intervensin
No pro-
gramada ?
Prepara Solicitud
de Intervencin En formulario Solicitud
segn de Trabajo emite la
procedimiento Resolucin COS
de operacin
Anexo 6
Recibe Resolucin
COS e informa al
Mandante
Registro en libro
de Permisos
Preventivos
Gerencia de Distribucin 22
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
DIAGRAMA 2
REALIZACIN DE UNA SOLICITUD DE TRABAJOS CON LNEAS
ENERGIZADAS
Operacin
por S
telecomando
?
No
Comprueba Bloquea la
Informa su ubicacin la correcta reconexin
en terreno ubicacin automtica
en terreno
Ordena el
Registra la orden y
bloqueo de la
bloquea la reconexin
reconexin
automtica
automtica
Recibe Permiso
Preventivo y lo Otorga permiso
Registra en su hoja de Preventivo
trabajo
Ejecuta el trabajo
Gerencia de Distribucin 23
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
DIAGRAMA 3
CANCELACION DE TRABAJOS CON LINEAS ENERGIZADAS
ENCARGADO DEL PERMISO CENTRO DE CONTROL
Registra la informacin
Informa el trabajo realizado
referente al trabajo realizado
y solicita cancelacin del
y confirma la cancelacin del
Permiso Preventivo
Permiso Preventivo
Hay ms
Queda librerado Permisos por
la misma zona
S
?
No
Hay una
No
Reconexin
Automtica
bloqueada ?
Ordena al Encargado
del Permiso que
proceda a
Desbloquea la Reconexin desbloquear la
Automtica del equipo e Reconexin
informa al Despachador Automtica o la
desbloquea lpor
telecomando o
localmente con
guardia de operacin
Registra informacin y
Queda liberado libera al Encargado
del Permiso
Gerencia de Distribucin 24
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
FORMULARIO 2
PLANIFICACIN DEL TRABAJO
Detector de tensin
Tierras de trabajo
Herramienta Load Buster
Otros: (especificar)...........................................................................
Gerencia de Distribucin 25
Anexo 7: Trabajos con Lneas Energizadas
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
................................................ ................................................
Nombre y firma del solicitante Nombre y firma del encargado
del trabajo del trabajo
Fecha:.....................
Gerencia de Distribucin 26
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Anexo 8
Trabajos en Proximidades de
Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
2.1. Personal........................................................................................................ 5
2.2. Instalaciones................................................................................................. 5
2.3. Trabajos........................................................................................................ 5
3. DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD .......................................................... 6
4. TRAMITACIN DE SOLICITUDES DE TRABAJOS EN PROXIMIDADES DE
CIRCUITOS Y EQUIPOS ENERGIZADOS ............................................................. 6
4.1. Normal .......................................................................................................... 6
4.2. Urgente ......................................................................................................... 7
4.3. Inmediata ...................................................................................................... 7
5. PROCEDIMIENTOS............................................................................................ 7
5.1. Presentacin de la Solicitud. (Ver Diagrama 1) ............................................ 7
5.2. Informacin requerida en la Solicitud............................................................ 8
5.3. Realizacin de los trabajos ......................................................................... 10
6. FUNCIONES DEL SOLICITANTE..................................................................... 10
6.1. Llenado de la solicitud ................................................................................ 10
6.2. Confeccin de la Solicitud por medio de una planilla computacional.......... 11
6.3. Confeccin Manual de la Solicitud.............................................................. 11
6.4. Envo de la Solicitud al Centro de Control .................................................. 11
6.5. Confirmacin de la recepcin de la resolucin ........................................... 11
7. FUNCIONES DE LA UNIDAD CENTRO DE CONTROL................................... 11
7.1. Recepcin y anlisis de la Solicitud de Trabajos en Proximidades de
Circuitos Energizados ........................................................................................ 11
7.2. Resolucin de Solicitud............................................................................... 12
8. FUNCIONES DEL ENCARGADO DEL PERMISO............................................ 12
8.1. Planificacin del trabajo .............................................................................. 12
8.2. Recepcin de la Resolucin - COS ............................................................ 12
8.3. Recepcin del Permisos Preventivo ........................................................... 12
8.4. Protecciones individuales y colectivas ........................................................ 12
8.5. Analizar los Procedimientos de Ejecucin antes de comenzar a trabajar 13
8.6. Distancias de Seguridad ............................................................................. 13
8.7. Medidas de Seguridad en la Zona de Trabajo ............................................ 13
FORMULARIOS Y DIAGRAMAS .......................................................................... 14
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
1. OBJETO
2. ALCANCE
2.1. Personal
La presente norma ser de conocimiento y de cumplimiento obligado
para toda persona de Chilectra y empresas contratistas, que intervienen
en el proceso y en los Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos
Energizados.
Todas las personas involucradas en el proceso de gestin y
realizacin de Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos
Energizados, debern estar autorizadas para ello.
2.2. Instalaciones
Esta norma se aplica a las siguientes instalaciones:
2.3. Trabajos
La presente norma se aplica a los trabajos en proximidades de circuitos
y equipos energizados. En general, se considerarn todos aquellos en
los que no exista contacto directo o indirecto con los componentes
energizados, y la distancia ergonomtrica de la persona est delimitada
en un sector comprendido entre los radios definidos por la distancia
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
DISTANCIAS MNIMAS
VOLTAJE DISTANCIAS TRABAJOS CON PRTIGAS
DE SEGURIDAD
(kV) (Metros)
(Metros)
12 0.60 0.60
25 0.90 0.70
44 1.20 0.80
110 1.80 1.20
220 3.00 2.40
4.1. Normal
La Solicitud de Trabajos en Proximidades de Circuitos Energizados,
deber ser enviada a la Unidad Centro de Control, con la antelacin a la
fecha de los trabajos que se indica en la tabla siguiente:
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
4.2. Urgente
Contempla el pedido, con causa justificada, de una Solicitud en un
tiempo menor al del plazo de tramitacin normal (prrafo 4.1), pero sin
el carcter inmediato del contemplado en el prrafo 4.3.
La tramitacin a la Unidad Centro de Control se podr efectuar por
cualquiera de los dos medios siguientes:
Envo de la Solicitud de Trabajos en Proximidades de Circuitos
Energizados en media tensin por correo electrnico.
Envo de la Solicitud de Trabajos en Proximidades de Circuitos
Energizados en media tensin por Fax.
La Unidad Centro de Control las aprobar si procede, y las devolver
por el mismo medio al Solicitante.
4.3. Inmediata
En caso de necesidad inmediata de una Solicitud debidamente
justificada, se admitir que se gestione sin la necesidad de la Solicitud
de Trabajos en Proximidades de Circuitos Energizados.
La solicitud podr efectuarse verbalmente a la Unidad Centro de Control
correspondiente, por el Solicitante de los trabajos, con todos los datos y
detalles para la correcta definicin de la Zona de Trabajo.
La Unidad Centro de Control registrar todos los datos anteriores en el
Libro de Novedades u otro soporte escrito o informtico homologado.
5. PROCEDIMIENTOS
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
al Despachador y a su Mandante.
Se registra la informacin
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
FORMULARIOS Y DIAGRAMAS
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
DIAGRAMA 1
PRESENTACIN DE SOLICITUD DE TRABAJOS EN PROXIMIDADES DE
CIRCUITOS ENERGIZADOS
No
Aceptada
?
S
Se registra la informacin
obtenida en el Libro de
Preventivos y emite
Resolucin CO S
Gerencia de Distribucin 15
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
DIAGRAMA 2
REALIZACIN DE TRABAJOS EN PROXIMIDADES DE CIRCUITOS
ENERGIZADOS
El Encargado del
Permiso solicita el Abre el Libro de
permiso preventivo para Preventivo y registra la
ejecutar el trabajo y informacin entregada
entrega el nmero de
Solicitud y objeto.
Recibe el Permiso
Entrega el Permiso
Preventivo y lo registra
Preventivo al
en la tarjeta de operacin
Encargado del Permiso
de terreno
El Encargado del
Permiso ejecuta el
trabajo
Gerencia de Distribucin 16
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
DIAGRAMA 3
CANCELACIN DE TRABAJOS EN PROXIMIDADES DE CIRCUITOS
ENERGIZADOS
Queda liberado
Gerencia de Distribucin 17
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
FORMULARIO 2
PLANIFICACIN DEL TRABAJO
Detector de tensin
Tierras de trabajo
Herramienta Load Buster
Otros: (especificar)...........................................................................
Gerencia de Distribucin 18
Anexo 8: Trabajos en Proximidades de Circuitos y Equipos Energizados
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
................................................ .................................................
Nombre y firma del solicitante Nombre y firma del encargado
del trabajo del trabajo
Fecha:.....................
Gerencia de Distribucin 19
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
Anexo 9
Protocolo de Comunicacin con el
Centro de Control
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
3. FORMAS DE COMUNICACIN.......................................................................... 5
3.1. Comunicacin directa ................................................................................... 5
3.2. Comunicacin deficiente............................................................................... 6
3.3. Comunicacin indirecta................................................................................. 6
3.4. Falta total de comunicaciones ...................................................................... 6
4. MEDIOS DE COMUNICACIN........................................................................... 6
5. COMUNICACIONES ........................................................................................... 7
5.1. Identificacin del personal ............................................................................ 7
5.2. Lenguaje Tcnico ......................................................................................... 7
5.3. Prioridad ....................................................................................................... 7
6. COMUNICACIN DE ORDENES DE OPERACION........................................... 7
7. PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIN PARA LA OPERACIN EN REDES
SUBTERRNEAS. .................................................................................................. 7
7.1 Definiciones ................................................................................................... 7
7.2 Procedimiento................................................................................................ 8
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
1. OBJETO
La presente norma tiene por objeto
establecer los procedimientos de
comunicacin entre las personas
en terreno y los despachadores de
la Unidad Centro de Control,
haciendo que sta sea efectiva e
inequvoca, lo que permite
minimizar los riesgos en las faenas
propias del Sistema Elctrico.
Estos procedimientos se
enmarcarn dentro del siguiente
protocolo bsico:
Identificacin de las partes, mediante sus nombres y apellidos,
empresas a las que pertenecen y cargos que ocupan.
Utilizar un vocabulario acorde con el objeto de su llamado.
Nombrar los equipos elctricos con los nombres con que Chilectra
los identifica.
2. ALCANCE
La presente norma ser de conocimiento y de cumplimiento obligado para
todas las personas que se comunican con la Unidad Centro de Control, por
medio de los sistemas de comunicacin con que este ltimo cuenta para el
servicio, como son las comunicaciones por radio o a travs de telfonos de
red fija. La solicitud del personal de terreno, para que la Unidad Centro de
Control llame a telfonos celulares de propiedad de ellos quedar restringida
slo para casos de emergencia.
3. FORMAS DE COMUNICACIN
Las formas de comunicacin se clasifican segn el estado de los sistemas
en:
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
4. MEDIOS DE COMUNICACIN
5. COMUNICACIONES
5.3. Prioridad
Tendrn prioridad sobre cualquier otra comunicacin, todas las
concernientes a la seguridad de las personas y a la operacin del Sistema
Elctrico. Por lo anterior, el personal en terreno deber acatar en forma
inmediata la instruccin que le d el Despachador, respecto a la restriccin
del uso de los medios de comunicacin. El personal en terreno esperar
hasta que el Despachador informe que los medios de comunicacin estn
disponibles.
7.1 Definiciones
Lados: son los dispositivos de maniobras integrados en un mismo
equipo de operacin subterrneo.
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
7.2 Procedimiento
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 9: Protocolo de Comunicacin con el Centro de Control
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
Anexo 10
Comunicacin de Atencin de
Anormalidad
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
2.1. Personal........................................................................................................ 5
2.2. Instalaciones................................................................................................. 5
3. PROCEDIMIENTO .............................................................................................. 5
4. FUNCIONES DEL CENTRO DE CONTROL....................................................... 6
4.1. Toma de conocimiento del evento ................................................................ 6
4.2. Acciones de control ...................................................................................... 7
4.3. Permitir Inspeccin de los equipos fallados .................................................. 7
4.4. Recibir Informacin del Plan de trabajo y pronstico .................................... 8
4.5. Permitir Intervencin a componentes ........................................................... 8
5. FUNCIONES DE LOS COORDINADORES DE LA OPERACION ...................... 8
FORMULARIOS .................................................................................................... 11
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
1. OBJETO
2. ALCANCE
2.1. Personal
La presente norma es de conocimiento y cumplimiento obligado para
todas las personas responsables de coordinar las acciones y
requerimientos inherentes al Sistema Elctrico de Chilectra, segn el
programa de turnos establecidos en el documento "COORDINACIN
DE LA OPERACIN DEL SISTEMA ELCTRICO DE CHILECTRA
S.A., que emite semanalmente la Subgerencia de Operaciones.
2.2. Instalaciones
Esta norma se aplica a la informacin sobre los eventos en todas las
siguientes instalaciones de alta y media tensin:
3. PROCEDIMIENTO
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
Permanecer Ubicables
Es responsabilidad del personal designado para coordinar las acciones y
requerimientos inherentes al Sistema Elctrico, permanecer ubicable a
travs del medio de comunicacin informado por la Subgerencia de
Operaciones.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
FORMULARIOS
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
DIAGRAMA 1
COMUNICACION PRELIMINAR DEL EVENTO
SIACOS
Centro de Control
Coordinador de Turno del COS Coordinador de Turno del Centro de Control B.T.
Area Mantenimiento
Contenido de la Informacin
Equipos desconectados automticamente
Consecuencia directas e inmediatas del evento
Protecciones operadas
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
DIAGRAMA 2
COMUNICACIN DE LOS RESULTADOS DE LA INSPECCION
SIACOS
Centro de Control
Coordinador de Turno del COS Coordinador de Turno del Centro de Control B.T.
Area Mantenimiento
Contenido de la Informacin
Conclusiones de la inspeccin
Conclusiones del anlisis
Proposicin preliminar de solucin
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
DIAGRAMA 3
COMUNICACION DEL PLAN Y PRONOSTICO
Subgerente de Turno
Contenido de la Informacin
Componentes a desconectar
Horarios de desconexin
Objeto de la desconexin
Horarios de energizacin y pruebas
Condiciones finales esperadas
Restricciones posteriores a la intervencin
Gerencia de Distribucin 15
Anexo 10: Comunicacin de Atencin de Anormalidad
DIAGRAMA 4
COMUNICACION DEL RESULTADO FINAL
SIACOS
Centro de Control
Coordinador de Turno del COS Coordinador de Turno del Centro de Control B.T.
Area Mantenimiento
Contenido de la Informacin
Resultado de la energizacin y pruebas
Horarios de normalizacin
Condiciones posteriores a la normalizacin
Gerencia de Distribucin 16
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Anexo 11
Puesta en Servicio de Nuevas
Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
NDICE
1. OBJETO .............................................................................................................. 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
3. PROCEDIMIENTO .............................................................................................. 5
3.1. Etapa de Proyecto ........................................................................................ 5
3.1.1. Funciones del Encargado del Proyecto de Alta Tensin ........................ 5
3.1.2. Funciones del Encargado del Proyecto de Media Tensin .................... 6
3.2. Etapa de Obras............................................................................................. 7
3.2.1. Funciones del Coordinador de Obra de Alta Tensin ............................ 7
3.2.2. Funciones del Coordinador de Obras de Media Tensin ....................... 8
3.2.3. Funciones del Contratista de Obras de Alta o Media Tensin ............... 8
3.2.4. Funciones de los Encargados del Mantenimiento de Alta Tensin ........ 9
3.2.5. Funciones de los Encargados de Programacin de Desconexiones. .... 9
3.3. Procedimiento de Energizacin y Puesta en Servicio................................... 9
3.3.1 Energizacin y Puesta en Servicio de Lneas de AT y Equipos de
Subestaciones de Poder .................................................................................. 9
3.3.2. Puesta en Servicio de Alimentadores y Equipos en Media Tensin .... 11
4. MARCHA BLANCA (OBRAS AT) ...................................................................... 14
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
1. OBJETO
2. ALCANCE
3. PROCEDIMIENTO
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
9 Participar en la Reunin de
Coordinacin, interiorizndose
del desarrollo de las obras,
para acordar con el
Coordinador de la Obra las
inspecciones tcnicas
necesarias, participando en las
pruebas y ensayos de los
equipos que lo ameriten.
9 Visar los protocolos que el ejecutor de la obra entregar al
Coordinador de la Obra, previo a la puesta en servicio de todo
el equipamiento asociado a su responsabilidad.
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
9 Pruebas de cables
9 Listado de desconexiones y obras pendientes, si los
hubiere
9 Protocolo de prueba de equipos.
9 Protocolo de medidas de resistencia malla puesta a
tierra.
Este procedimiento es
aplicable a todas las
instalaciones ubicadas
entre la subida poste de los
cables de salida de los
alimentadores de Media
Tensin o primer equipo de
operacin de la red de los
mismos, hasta los
terminales de salida de los
equipos de medida de los
clientes. En la red de media
tensin, las puestas en servicio se clasifican en:
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 11: Puesta en Servicio de Nuevas Instalaciones en A.T. y M.T.
Entrega a la Explotacin
Gerencia de Distribucin 14
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
Anexo 12-1
Atencin de Fallas en Redes Areas
A.T. de Subtransmisin
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
NDICE
1. OBJETIVOS ........................................................................................................ 5
2. ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO .................................................................... 5
3. CRITERIOS ESENCIALES ................................................................................. 5
3.1. Plazos de atencin segn contrato vigente.................................................. 5
3.2. Coordinacin permanente del Encargado de Mantenimiento de Redes AT. 5
3.3. Compromisos y recursos para atender las fallas ......................................... 5
3.4. Tiempo de respuesta del Contratista ........................................................... 6
3.5. Procedimiento para atencin de falla de carcter desconocido ................... 6
4. PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN DE FALLAS TRANSITORIAS EN REDES
AT AREAS ........................................................................................................ 6
4.1. Fallas en redes areas con detectores de falla............................................ 6
4.1.1. Definicin .............................................................................................. 6
4.1.2. Operacin ............................................................................................. 6
4.1.3. Ubicacin de la Falla............................................................................. 7
4.2. Fallas en redes areas sin detectores de falla ............................................. 7
4.2.1. Redes areas urbanas con indicacin de distancia de falla ................. 7
4.2.2. Redes areas urbanas sin indicacin de distancia de falla................... 8
5. PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN DE FALLAS PERMANENTES EN REDES
AT AREAS ........................................................................................................ 8
5.1. Localizacin de la falla ................................................................................. 8
5.1.1. Despeje del circuito fallado ................................................................... 8
5.1.2. Anlisis y diagnstico de la falla entre Despachador y el Encargado de
Redes reas AT ......................................................................................... 8
5.1.3. Evaluacin de las alternativas de solucin en relacin con la falla
existente ..................................................................................................... 9
5.1.4. Reparacin de fallas inmediatas ........................................................... 9
5.1.5. Cancelacin del permiso de trabajo por el Supervisor del Contratista 10
5.1.6. Reparacin de fallas de larga duracin y estructuras colapsadas ...... 10
5.1.7. Reparacin de lneas con estructuras inestables................................ 10
5.1.8. Cancelacin del permiso de trabajo por el Supervisor del Contratista 10
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
1. OBJETIVOS
3. CRITERIOS ESENCIALES
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
4.1.1. Definicin
Por definicin, los detectores
de falla indican en forma visual
que las fallas estn ubicadas
aguas abajo del punto donde
estn instalados.
En general, en redes de
subtransmisin los detectores
de falla se encuentran
ubicados en los arranques, ya
sea en la estructura Tap o la
primera estructura del
arranque. Esto obedece a que
tales dispositivos no son
direccionales y por lo tanto no
son de utilidad en redes
conectadas en anillo.
4.1.2. Operacin
En el caso de fallas en redes con detectores de falla, una vez que
se d el aviso de la operacin automtica, el Encargado
coordinar con el Contratista, primeramente, la inspeccin de los
detectores de falla. Con esta informacin se discriminar si la falla
est en el arranque o la lnea troncal, lo que permitir delimitar la
zona de bsqueda de la falla.
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 12-1: Atencin de Fallas en Redes Areas AT de Subtransmisin
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Anexo 12-2
Atencin de Falla en Redes A.T.
Subterrneas
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
NDICE
1. OBJETIVOS ........................................................................................................ 5
2. ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO .................................................................... 5
3. CRITERIOS ESENCIALES ................................................................................. 5
3.1. Plazos de atencin segn contrato vigente .................................................. 5
3.2. Compromisos de plazos y recursos para atender fallas en alimentadores ... 5
3.3. Compromisos y recursos para atender las fallas .......................................... 5
3.4. Tiempo de respuesta del Contratista ............................................................ 5
3.5. Procedimiento para atencin de falla de carcter desconocido.................... 6
4. PROCEDIMIENTOS DE ATENCION DE FALLAS TRANSITORIAS EN CABLES
AT SUBTERRANEOS ............................................................................................. 6
5. PROCEDIMIENTOS DE ATENCION DE FALLAS PERMANENTES EN CABLES
AT SUBTERRANEOS ............................................................................................. 6
5.1. Localizacin de la falla.................................................................................. 6
5.1.1. Verificacin de las protecciones operadas y despeje del cable ............. 6
5.1.2. Aviso de la falla al Encargado del Area Mantenimiento Redes AT ........ 6
5.1.3. Anlisis y diagnstico de la falla entre Despachador y el Encargado de
Redes............................................................................................................... 7
5.1.4. Evaluacin de las alternativas de solucin en relacin con la falla
existente........................................................................................................... 7
5.1.5. Asignacin del permiso de trabajo por el componente fallado ............... 8
5.1.6. Realizacin de las pruebas e informacin de los resultados.................. 8
5.1.7. Evaluacin de las alternativas de solucin en relacin con el tipo de
falla encontrada, teniendo presente aspecto tales como: ................................ 8
5.1.8. Cancelacin del permiso de trabajo por el Supervisor del Contratista ... 8
6. PROCEDIMIENTOS DE ATENCION DE FALLAS EN REDES AT MIXTAS...... 9
6.1. Localizacin de la falla.................................................................................. 9
6.1.1. Localizacin de la falla del tramo areo ................................................. 9
6.1.1.1. Patrullaje completo del tramo .......................................................... 9
6.1.1.2. Energizacin del tramo areo .......................................................... 9
6.1.1.3. Evaluacin de las alternativas de solucin .................................... 10
6.1.2. Localizacin de la falla en el tramo subterrneo. ................................. 10
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
1. OBJETIVOS
3. CRITERIOS ESENCIALES
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Protecciones operadas
Alarmas recibidas
Tramo comprometido
Estrategia de despeje del cable fallado.
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 12-2: Atencin de Fallas en Redes A.T. Subterrneas
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Anexo 12-3
Atencin de Falla en Alimentadores
Areos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
NDICE
1. OBJETIVOS ........................................................................................................ 5
2. ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO .................................................................... 5
3. CRITERIOS ESENCIALES ................................................................................. 5
3.1. Plazos de atencin segn contrato vigente .................................................. 5
3.2. Compromisos de plazos y recursos para atender fallas en alimentadores ... 5
3.3. Tiempo de respuesta del Servicio de Emergencia........................................ 5
3.4. Recuperacin de servicio ante una falla desconocida y sin informacin
externa................................................................................................................. 6
3.5. Recuperacin de servicio ante una falla localizada por medio de informacin
externa................................................................................................................. 6
3.6. Recuperacin de servicio ante un alimentador areo con detector de falla.. 6
3.7. Todas las maniobras de operacin debern ser ordenadas por el
Despachador ....................................................................................................... 6
4. PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN DE FALLAS EN ALIMENTADORES
AREOS ................................................................................................................. 7
4.1. Pre-localizacin de la falla en un alimentador areo .................................... 7
4.1.1. Solicitud de Recursos para atender la falla. ........................................... 7
4.1.2. Diagrama de Pre-localizacin de un alimentador areo......................... 7
4.1.3. Apertura del Equipo de Primera Maniobra (EPM) .................................. 8
4.2. Localizacin de la falla por medio de informacin externa.......................... 10
4.2.1. Ubicacin y desconexin del tramo fallado. ......................................... 10
4.2.2. Coordinacin y energizacin de la parte no fallada.............................. 10
4.2.3. Evaluacin de las alternativas de solucin........................................... 10
4.2.4. Entrega del permiso de trabajo. ........................................................... 10
4.2.5. Cancelacin del permiso de trabajo por el Encargado del Permiso. .... 11
4.2.6. Maniobras ejecutadas por el Despachador para restablecer el
suministro y el esquema normal de operacin. .............................................. 11
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
1. OBJETIVOS
3. CRITERIOS ESENCIALES
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Localizacin de la falla
Localizacin de la falla
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Falla encontrada
Falla encontrada
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 12-3: Atencin de Fallas en Alimentadores Areos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Anexo 12-4
Atencin de Falla en Cables
Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
NDICE
1. OBJETIVOS ........................................................................................................ 5
2. ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO .................................................................... 5
2.1. Alimentadores subterrneos de distribucin radial con interconexin .......... 5
2.2. Alimentadores mixtos (parte area y subterrnea) ....................................... 5
2.3. Alimentadores Network................................................................................. 5
3. CRITERIOS ESENCIALES ................................................................................. 5
3.1. Plazos de atencin segn contrato vigente .................................................. 5
3.2. Asesora permanente del Encargado de Redes desde el primer llamado .... 5
3.3. Recursos para atender las fallas en alimentadores ...................................... 5
3.4. Tiempo de respuesta del Servicio de Emergencia........................................ 6
3.5. Recuperacin de servicio ante una falla desconocida y sin informacin
externa................................................................................................................. 6
3.6. Recuperacin de servicio ante una falla localizada por medio de informacin
externa................................................................................................................. 6
3.7. Maniobras de operacin ............................................................................... 7
4. PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN DE FALLAS EN ALIMENTADORES
SUBTERRNEOS................................................................................................... 7
4.1. Pre-localizacin de la falla ............................................................................ 7
4.1.1. Verificacin de las protecciones operadas y despeje del alimentador ... 7
4.1.2. Aviso de la falla al Encargado de Redes Subterrneas de Turno .......... 7
4.1.3. Anlisis y diagnstico de la falla entre Despachador y el Encargado de
Redes............................................................................................................... 7
4.1.4. Evaluacin de las alternativas de solucin en relacin con la falla
existente........................................................................................................... 8
4.1.5. Asignacin del permiso de trabajo por el componente fallado ............... 8
4.1.6. Realizacin de las pruebas e informacin de los resultados.................. 8
4.1.7. Seccionamiento del alimentador coordinado y ejecutado por el
Despachador.................................................................................................... 9
4.1.8. Energizacin del componente o parte de ste ..................................... 10
4.1.9. Ubicacin y desconexin del tramo fallado .......................................... 10
4.1.10. Evaluacin de las alternativas de solucin en relacin con el tipo de
falla encontrada, teniendo presente aspectos tales como: ............................ 10
4.1.11. Entrega del permiso de trabajo .......................................................... 10
4.1.12. Cancelacin del permiso de trabajo ................................................... 11
4.1.13. Maniobras ejecutadas por el Despachador para restablecer el
suministro y el esquema normal de operacin ............................................... 11
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 4
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
1. OBJETIVOS
3. CRITERIOS ESENCIALES
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 9
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 10
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 11
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 12
Anexo 12-4: Atencin de Fallas en Cables Subterrneos de Media Tensin
Gerencia de Distribucin 13
Anexo 13: Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de Transgresiones
Anexo 13
Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de
Transgresiones
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 13: Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de Transgresiones
NDICE
1. OBJETIVO........................................................................................................... 5
2. ALCANCE ........................................................................................................... 5
3. PROCEDIMIENTO .............................................................................................. 5
3.1. Formacin de la Comisin Investigadora...................................................... 5
3.2. Atribuciones de la Comisin Investigadora ................................................... 5
3.3. Responsabilidades de la Comisin Investigadora ........................................ 6
3.4. Responsabilidades de los miembros de la Comisin Investigadora ............. 6
3.5. Plazos para la convocacin de la Comisin y emisin de la Resolucin ...... 6
3.6. Aplicacin de medidas .................................................................................. 7
3.7. Sugerencias de mejoras al Reglamento de Operacin................................. 7
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 13: Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de Transgresiones
1. OBJETIVO
El objetivo es definir las atribuciones, las responsabilidades y el procedimiento
de actuacin de la Comisin Investigadora, en adelante tambin la Comisin.
2. ALCANCE
El alcance de este procedimiento rige para todas las actuaciones de los
miembros de la Comisin. Adems, regula el procedimiento de investigacin
de transgresiones al Reglamento de Operacin, tanto respecto de personas de
Chilectra como de sus contratistas.
3. PROCEDIMIENTO
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 13: Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de Transgresiones
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 13: Procedimiento de Actuacin de la
Comisin Investigadora de Transgresiones
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 14: Listado Tipificado de Trabajos Programados de Chilectra
Anexo 14
Listado Tipificado de Trabajos
Programados de Chilectra
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 14: Listado Tipificado de Trabajos Programados de Chilectra
NDICE
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 14: Listado Tipificado de Trabajos Programados de Chilectra
1.2. Subestaciones
Revisin parcial de interruptores
Revisin mecanismo de operacin
Revisin peridica de Interruptores
Revisin completa GCB
Revisin completa ACB
Revisin completa OCB ( PVA)
Mantenimiento preventivo a desconectadores
1.3. Protecciones
Pruebas efectivas de control y protecciones
Revisin preventiva de protecciones
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 14: Listado Tipificado de Trabajos Programados de Chilectra
2.7. Vegetacin
Poda o despunte de ramas
Tala de rboles o ramas
Retiro de rboles o ramas
Gerencia de Distribucin 7
Anexo 14: Listado Tipificado de Trabajos Programados de Chilectra
Otros
Gerencia de Distribucin 8
Anexo 15: Procedimiento para Actuar en Caso de Accidentes por
Electrocutamiento en Redes de Distribucin e Instalaciones de Alta Tensin
Anexo 15
Procedimiento para Actuar en Caso de
Accidentes por Electrocutamiento en
Redes de Distribucin e Instalaciones
de Alta Tensin
Gerencia de Distribucin 1
Anexo 15: Procedimiento para Actuar en Caso de Accidentes por
Electrocutamiento en Redes de Distribucin e Instalaciones de Alta Tensin
NDICE
1. OBJETO ............................................................................................................................. 5
2. RECEPCIN DEL AVISO TELEFNICO ...................................................................... 5
3. INSPECCIN EN TERRENO........................................................................................... 5
4. CONSTANCIA EN CARABINEROS............................................................................... 6
5. MINUTA DESCRIPTIVA ................................................................................................. 6
6. SEGUIMIENTO AL ESTADO DE SALUD DEL ACCIDENTADO .............................. 6
7. ACCIDENTE A CONTRATISTAS................................................................................... 7
8. ACCIDENTES FATALES Y/O CON CONMOCIN PBLICA.................................... 7
9. INFORME DE ACCIDENTE ............................................................................................ 7
Gerencia de Distribucin 3
Anexo 15: Procedimiento para Actuar en Caso de Accidentes por
Electrocutamiento en Redes de Distribucin e Instalaciones de Alta Tensin
1. OBJETO
El siguiente procedimiento define los pasos a seguir
y los antecedentes ms relevantes a considerar,
ante eventos relacionados con las redes de
distribucin en Media y Baja Tensin e
Instalaciones de Alta Tensin (subestaciones y
lneas de transmisin), que hayan tenido como
consecuencia personas lesionadas o fallecidas.
3. INSPECCIN EN TERRENO
Gerencia de Distribucin 5
Anexo 15: Procedimiento para Actuar en Caso de Accidentes por
Electrocutamiento en Redes de Distribucin e Instalaciones de Alta Tensin
4. CONSTANCIA EN CARABINEROS
5. MINUTA DESCRIPTIVA
Gerencia de Distribucin 6
Anexo 15: Procedimiento para Actuar en Caso de Accidentes por
Electrocutamiento en Redes de Distribucin e Instalaciones de Alta Tensin
7. ACCIDENTE A CONTRATISTAS
9. INFORME DE ACCIDENTE
Gerencia de Distribucin 7