contenido

Consejo Editorial

02 05
Jorge Rodrguez Gmez
Felipe Saldivia
Gustavo Borges Revilla
Directora (Anti)perfil EL MENJURJE
Mercedes Chacn Julio Borges Mancheta y dems
Editor Jefe
Carlos Cova
DirecTORa de Arte
Edarlys Rodrguez
06
mitos
07
ciudad
Corruptos de ayer y hoy La catedral de Juan
COORDINADOR DE FOTOGRAFA
Jess Castillo

Asesor Editorial
Reinaldo Gonzlez 11
boleros que
12
msica
Coordinadora 2.0 curan el alma Que vivan Celina y Reutilio!
Yanira Albornoz

14 18
Web y redeS
Kay Yam Hung
Gaizka Orta

Redaccin miradas sexodiversidad

Nathali Gmez Moscoso Nueve arepas y cien innings Tengo que decirlo
Gustavo Mrida
Ander De Tejada
Marlon Zambrano

Diseadores
Lisbeth Montell
19
para vivir
20
gastronoma
Carlos Hernndez La adiccin a los carbohidratos Pichones de sibarita
Vicmairis Aguilera

21 24
Ilustrador
Alfredo Rajoy

FotgrafoS entrevista crtica y media

Michael Mata Teatro y cine
El mago de toda la vida
Enrique Hernndez

25 26
CORRECTOR
Rodolfo Castillo

LOGSTICA
Idania Bracamonte minicrnicas poesa
Daniela Fernndez Carta de renuncia al metal o nada
Edi Cordero

Colaboran en esta edicin

Clodovaldo Hernndez, Francisco Aguana, Vctor Fha,
Vctor Villasmil, Rodolfo Porras, Indira Carpio, Jessica Mena,
L. Razor Balza y Neptal Segovia. Archivo Ciudad CCS.
27
crucicultura
28
el rumor
Fotografa de portada: Enrique Hernndez. Crucigrama de las bolas
Impresin
Complejo Editorial Alfredo Maneiro
Imprenta Nacional.
www.epaleccs.info
epale.ciudadccs@gmail.com @epaleccs @epaleccs
29
la bitcora
Comercializacin y Ventas: de amn-ra
0212-8080323/0426-5112114
Distribucin: 0212-8085843
Depsito Legal: pp201202dc4166 Revista Gratuita Circula los domingos con el Diario Ciudad CCS
bscala de lunes a viernes en nuestra sede: esq. san jacinto, edif. gradillas c, piso 1,
al lado de la taquilla nica de servicios municipales y en la librera-Bar el techo de la
Una publicacin de la ballena, edif. Gradillas A, planta Baja, Bulevar del Eterno Retorno

Premio Nacional de Periodismo Simn Bolvar, 2014 y 2015.

Premio Municipal de Periodismo Guillermo Garca Ponce, 2014.
02 (anti) PERFIL
 03

Y este Borges,
qu pito toca?
El nuevo presidente de la Asamblea Nacional lleva ya un
cuarto de siglo como figura pblica, desde que debut
en rol de juez de pleitos reales o inventados en un
programa de TV. Ha protagonizado episodios pintores-
cos, como el de los cochinitos en el hemiciclo, y otros
mucho ms serios, como su declaracin previa al golpe
de Estado de abril de 2002. Su gran problema, segn
un psiquiatra que lo analiz a fondo, es que no ha
logrado explicarle al pas cul es la utilidad de alguien
como l en la Venezuela actual
POR Clodovaldo Hernndez clodoher@yahoo.com ILUSTRACIN ALFREDO RAJOY

Qu pito toca Julio Borges en la poltica venezolana? Es una pre- Al ahondar en su historia personal, las aproximaciones biogrficas
gunta interesante, ahora que se ha convertido en el sucesor de Henry recalan en el detalle de que debut en el escenario pblico con el
Ramos Allup en la presidencia de la Asamblea Nacional. Por una de programa de televisin Justicia para todos, en el que funga de juez
esas ironas de la vida, el da que Borges asumi ese cargo acababa en pleitos reales o inventados entre gente comn. Eso ocurri en
de fallecer el psiquiatra y periodista Roberto De Vries, autor de un RCTV, razn por la cual durante mucho tiempo se le consider
exhaustivo perfil psicolgico-poltico del dirigente de Primero Justi- una figura creada en laboratorio por Marcel Granier para lograr su
cia. El retrato escrito de Borges hecho por De Vries adquiri as un siempre acariciada meta de ostentar el poder sin la mediacin de
significado especial, un tanto cabalstico, podra decirse, y gir en polticos tradicionales. Por casualidad o por sincrona, el programa
torno a la pregunta, aunque expresada de un modo ms refinado. El comenz a transmitirse en 1992, el ao en que todo cambi.
psiquiatra caracteriz el discurso de Borges como analtico y sereno,
pero carente de alegra, portador de un mensaje ideolgico conser- Borges era entonces un tpico joven del este de Caracas. Tena 22
vador, individualista y dogmtico. aos de edad y estaba apenas egresando de la Facultad de Dere-
cho de la Universidad Catlica Andrs Bello. Luego completara
Sonar como una altisonante irona, pero De Vries, antes de mo- su formacin acadmica con un postgrado en Filosofa Poltica y
rir, desahuci polticamente a Borges, al escribir que tiene un ele- Social en Boston College, y otro en Polticas Pblicas y Estudios de
mento de gran debilidad, a nuestro entender, en que no explica Amrica Latina en Oxford.
en forma clara cul es la utilidad de su personalidad pblica en la
Venezuela actual. En otras palabras, pues, no ha logrado decirle al A finales de la dcada de los 90, mientras la IV Repblica se caa a
pas qu pito toca. pedazos, fund una asociacin civil llamada Primero Justicia. En
esa iniciativa lo acompaaron sus amigos Gerardo Blyde y Leopol-
Otras semblanzas, difundidas por los medios de comunicacin opo- do Lpez. Este ltimo, a travs de su madre, Leonor Mendoza de
sitores, fueron mucho ms benvolas. Lo presentaron como un gran Lpez, consigui los reales. En ese tiempo, tanto la seora Leonor
lder, un mrtir frecuentemente apaleado por chavistas furibundos y como su hijo trabajaban en Petrleos de Venezuela y lograron que
como un poltico comedido, paciente y racional. La agencia de noti- la empresa estatal girara una generosa contribucin para el arran-
cias AFP, por ejemplo, consult al politlogo Luis Salamanca, quien que del proyecto. No es que la familia Lpez Mendoza necesitara
subray justamente el rasgo de la racionalidad, caracterstica que po- una ayuda, pero as era como se hacan las cosas en el reinado de
dra ayudar a un enfriamiento del conflicto entre poderes. la meritocracia.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
04

En 2011, en una entrevista para el diario Ciudad CCS, tuve la opor-
tunidad de preguntarle a Borges si aquellos cheques de Pdvsa eran
una especie de pecado original que perseguira a Primero Justicia
por siempre. Me respondi: No lo veo como un pecado. Es una rea-
lidad de cuando ramos una organizacin no gubernamental y nos
sentimos orgullosos del trabajo que hicimos. No se puede manipular
ese episodio, mezclndolo con la realidad poltica de hoy.
Borges asegur en esa ocasin que cuando fundaron la asociacin
civil no tenan en mente convertirla luego en partido, y que decidie-
ron hacerlo en 1999, a raz del proceso constituyente convocado por
el presidente Hugo Chvez.
El asunto del pago de Pdvsa fue el motivo de uno de los varios in-
cidentes violentos que ha protagonizado Borges en su carrera po-
ltica, en los que la prensa de la derecha siempre lo presenta como
el agredido. En aquella ocasin, el diputado trep hasta lo alto del
presdium y manote en la cara al presidente de la AN, Fernando
Soto Rojas, un seor de la tercera edad. Reclamaba derecho a rplica
ante una denuncia de Diosdado Cabello sobre la famosa ayuda.
El asunto del pago de Pdvsa fue
el motivo de uno de los varios
incidentes violentos que ha
protagonizado Borges en su
carrera poltica, en los que la
prensa de la derecha siempre lo
presenta como el agredido
Ms all de los episodios pintorescos, durante ese primer perodo
como parlamentario Borges destac muy en serio en los inten-
sos das de abril de 2002, al aparecer pblicamente solicitando la re-
nuncia del presidente Chvez y de todos los dems poderes pblicos,
en lo que pareci ser el preludio del decreto de tierra arrasada del ef-
mero dictador Pedro Carmona Estanga. Para quien tenga dudas de
que el guin del golpe de Estado era manejado por toda la oposicin,
el video de la declaracin de Primero Justicia es un documento clave.

Desde entonces, los incidentes violentos han sido como su marca
de fbrica. En abril de 2013 apareci en la pantalla de Globovisin
con varios hematomas y manchas de sangre en el rostro, luego de
una confusa trifulca en la que intervinieron parlamentarios y tam-
bin, segn se denunci, personas extraas a la institucin. En 2016
Borges termin hospitalizado, luego de ser golpeado en las inme-
diaciones del Consejo Nacional Electoral en una protesta referida al
referendo presidencial. Gente malvola aprovech la convalecencia
de Borges en una clnica para trolearlo sin piedad. Utilizaron para
ello una fotografa en la que aparece Henrique Capriles Radonski,
muy sonredo, posando con las enfermeras mientras el lesionado,
con cara de molestia, pareca decir: Hey, se supone que hoy el cen-
tro de atencin iba a ser yo!.
A pesar de esas evidencias, en todo momento Borges ha tratado de
salvarse del apelativo de golpista. En la entrevista ya referida con
Ciudad CCS, en 2011, asegur que siempre he sido contrario al ra-
dicalismo por principio y porque polticamente es un grandsimo
error. Todas las jugadas que lider el radicalismo culminaron en un
fracaso total y an no terminamos de pagar esas facturas: llmese
abril, plaza Altamira o paro, fueron errores enormes. No obstante,
en febrero de 2015, cuando fue descubierto un supuesto intento de
asonada militar (el Golpe Azul, le llamaron), los militares de ran-
gos altos y medios involucrados en el plan habran mencionado a
Borges como aliado civil. Hasta donde se sabe, la participacin del
dirigente de PJ no fue comprobada, pues no se le ha acusado formal-
mente en el juicio de este caso, que est a punto de finalizar.

Aparte de servir de pera de boxeo, Borges tambin ha interpretado A pesar de las derrotas sufridas por la oposicin en sus intentos de
el rol estelar en otros episodios cargados de efectismo. Por ejemplo: 2002 y en el referendo de 2004, Borges (apodado Manolito por su
en la legislatura 2000-2005 fue el encargado de meter unos cerditos parecido con el personaje de Mafalda) era uno de los diputados opo-
al hemiciclo, una muy meditica protesta contra la designacin de sitores con mayor oportunidad de ser reelecto, pero no lo fue por la
magistrados del Tribunal Supremo de Justicia. Luego no pas mayor decisin tomada por la coalicin opositora de no participar en los
cosa, pues, al parecer, no tenan nada en mente para darle continui- comicios con el propsito de deslegitimar a la AN. Para las eleccio-
dad a su idea de soltar los cochinos. En mi criterio, Borges es un tipo nes presidenciales de 2006, se lanz como precandidato y hasta pre-
que despus de matar al tigre, le teme al cuero, expres el reportero sent un programa de gobierno, pero a la larga termin declinando
Eligio Rojas, quien luego de cubrir la Constituyente y la primera AN, a favor de la opcin unitaria de Manuel Rosales.
pas a lidiar con la delincuencia comn, pues se convirti en repor-
tero de Sucesos. Para 2012 ya no estuvo entre los aspirantes, sino que fue uno de los
impulsores de la opcin de Capriles Radonski. Interrogado sobre
El periodista nos cont una ancdota que ayuda a conocer al perso- su retiro de la contienda presidencial, dijo (en 2011) que estaba
naje: La colega Luisana Colomine y yo nos la pasbamos de curul en fuera del mercado.
curul, viendo los libros y documentos que dejaban los diputados. Un
da estbamos en la curul de Borges, quien tena varios libros del Opus Hoy, a los 47 aos, ha llegado al cargo de mayor poder que ostenta la
Dei. En eso nos sorprendi Ramn Jos Medina, y yo, para picarle oposicin en este tiempo. Le toca reemplazar a un viejo zorro deslen-
adelante, le pregunt: Qu te parecen las lecturas de Borges?. Hizo guado. Es su oportunidad para, volviendo al texto pstumo del psiquia-
un gesto de desprecio y dijo: Ese es el Caldera de los nuevos tiempos. tra De Vries, tratar de explicarle al pas para qu sirve Julio Borges.

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.
 el menjurJe 05

Tradicin
beisbolera

Cinemateca
(sala mba)
Hoy:
A las 3:30 pm La lengua de las mariposas,
de Jos Luis Cuerda, Espaa, 1999, y a las
5:30 pm Descubriendo a Forrester, de Gus
Manifies.to Van Sant, EEUU, 2000.

Extractos del texto del perro Jos Roberto Duque, que lo dice (casi) todo:
Maana:
Como Facebook y su espectacular arquitectura visual y sicolgica se me A las 3:30 pm Perfume de mujer, de Martin
convirtieron en un vicio, en una adiccin, hace dos noches realic una movida Brest, EEUU, 1992.
cualquiera: elimin la cuenta que administraba en Facebook (iba a decir mi
cuenta, pero ya t sabes) con un fin oscuro y sombro: animar a una cantidad
de gente de esa que me sigue y a quien yo sigo (iba a decir: mis seguidores,
pero ya t sabes) para que, en vez de seguir buscando artculos e informacio- Pasado maana:
nes de mi autora en esa red social vaya y busque ahora por la red venezolana A las 5:30 pm Chaplin, de Richard Attenbo-
Manifiesto. Iba a decir: porque en Manifiesto los usuarios son ms numero- rough, EEUU, 1992.
sos y ms interesantes y mejor formados y ms de pinga que all, pero eso La entrada cuesta 300 bolos.
no es verdad. En trminos numricos no parece ser rentable (sigamos con
el fokin lenguaje neoliberal): cierro all una cuenta en la que me han decla-
rado su amistad ms de 4 mil personas, para venir a echar mis cuentos,
historias y opiniones, en un espacio donde a esta hora mis seguidores no
llegan a 200. Y s, probablemente regrese al maldito face algn da. Aunque,
hacerlo a estas alturas del campeonato....

Mostrar los otros dientes, adems de

la risa y la alegra en tremenda lucha
contra la tristeza y la muerte.
Que la mam de Leopoldo Lpez
le haya dado esos reales de Pdvsa
a Julio Borges... el siglo pasado.
Tarde piamos.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
06 MITOS

Corruptos de ayer Y hoy

POR marlon zambrano
@marlonzambrano
ILUSTRACIN JESSICA MENA

Hasta ayer, cuando se decidi en reunin de pauta revisar el mentado Quin dice que parte de esa plata de la que habla el Banki no se
hito histrico, no tena ni la ms remota intuicin de que hace 200 aos ha usado para borrar la fecha del imaginario colectivo, a travs
ya suframos los embates de tan persistente mal: Todo funcionario p- de complejas operaciones mediticas? Quin dice que rumberas
blico, a quien se le convenciere en juicio sumario de haber malversado logias de exministros no celebran con bacanales interminables
o tomado para s de los fondos pblicos de diez pesos arriba, queda la ignorancia ciudadana sobre esas efemrides tan disimuladas?
sujeto a la pena capital, dice el primer artculo del decreto del 12 de Quin dice que no se tram la traicin a Bolvar cuando vino a
enero de 1824, donde Simn Bolvar, ungido en dictador plenipoten- decretar semejante despropsito?
ciario del Per y presidente de Colombia, decreta la pena de muerte
para los que estafen o agarren de los fondos de la nacin. La corrupcin, dice el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), tiene un impacto en la educacin, la sanidad,
La fecha haba quedado relegada de los grandes acontecimientos la justicia, la democracia, la prosperidad y el desarrollo. Hay que
patrios, as como una efemride an ms sorprendente: el 9 de di- aclarar, invocando al chino de Recadi y a los muchachos de las em-
ciembre es el Da Internacional contra la Corrupcin, fecha que ni presas de maletn, que tambin nos jode la autoestima, las espe-
me imaginaba que apareca en el calendario gregoriano, as como ranzas, las aspiraciones y los sueos, cosas intangibles que vienen
en el 23 de Enero no existe el bloque 8, en China borraron el n- enquistadas en el corazn.
mero 4 de las habitaciones de hospital y en Venezuela nos fascina
agregarle ceros a la derecha a los precios de cualquier cosa. Por ah, una de esas sospechosas listas que citan con fruicin los
medios de oposicin para avivar el desencanto, y elaboran oscuras
Tanto as, que no recuerdo haber atravesado jams en mi vida por ese ONG que nadie sabe de dnde salen, afirmaba el ao pasado que
da, ni haber arrancado una hoja del almanaque Rojas Hermanos, ni ha- el nuestro es el pas ms corrupto del mundo. Vaya Dios a saber si
ber tachado con una equis el recuadro que la ubica fsicamente en los ca- es verdad, o cmo se calcula, o a cunto se paga esa medicin para
lendarios y mucho menos haber cantado el Himno Nacional en el patio insistir en las campaas contra el Gobierno, pero lo que s es cierto
del colegio conmemorando el bicentenario del decreto del Libertador. es que las evidencias cotidianas parecen darnos un digno puesto de
honor en el podio donde tambin destacan naciones aparentemen-
Pero no es gratuita la invisibilidad de fechas tan proscritas, que pare- te ms aspticas pero, en realidad, profundamente corrompidas.
cieran querer ser ignoradas e incluso hacernos creer que no existen.
De all puede ser que lejos de celebrarse la lucha contra la corrup-
Ban Ki-moon, cuando se paseaba desde los altos estrados de la cin, por el contrario, se silencie como se silencian los alcances de
Organizacin de Naciones Unidas sealando a media humanidad, la Revolucin ante la mirada absorta de los que la vivimos mien-
asom una de las razones: Cada ao se paga un billn de dlares tras el pana, la prima, el esposo, el colega raspa cupo, moja ma-
en sobornos y se calcula que se roban 2,6 billones de dlares anua- nos, agarra donde aiga, procura un enchufe, revende un producto
les mediante la corrupcin, suma que equivale a ms de 5% del CLAP, bachaquea paales y el mundo da vueltas y la Historia se
producto interior bruto mundial. muerde la cola.

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.
CIUDAD 07

la catedral
de juan
entre gradillas y san jacinto y en su cumpleaos 57,
juan fuentes, el domingo pasado, defini lo que somos,
ni tan en el fondo: personas muy soadoras
POR gustavo mrida @gusmerida1 / FOTOGRAFAs enrique hernndez Y MERCEDES CHACN

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
08
A los colombianos y colombianas
que quieren a Venezuela.
Maisanta, que son bastantes.
Aquella tarde del domingo 8 de enero Ca-
racas no tena el nimo que tiene que te-
ner hoy luego que mostr los dientes ayer.
Cuando toque morder, habr que hacer-
lo, paisa, pero hay que mirar bien dnde
se hinca el colmillo. El ritmo distinto del
inicio del ao 17 de este siglo XXI arrop
(o desarrop?) a aquel abrazo sonoro lle-
no de feliz ao! que llegaba, a veces, hasta
la mitad de febrero. Contra todo eso, Juan
Fuentes, el tupamaro que muchos banderas
rosadas(*) de ahora temieron (o temen)
otrora, decidi celebrar como se celebra en
el barrio: hasta los que han estado apenas
por un rato en un barrio (venezolano) sa-
ben de qu hablo. Hay otros barrios en los
que el ambiente es distinto, tan distinto que
Hay fuego, paisa.
Edicin Nmero Doscientos once. Ao 06. PALE CCS
no parece un barrio venezolano, paisa. Los no se me ha perdido y, en consecuencia y
que han estado apenas por un rato en un como dice la cancin, Pero nunca la ha-
barrio as no tienen ni la ms hijoeputa idea ll una afamada periodista de izquierda
de lo que hablo, paisa. aclaraba, genuina ella, segura de s ella, por
qu subestima (o desprecia?) al presidente
Y lo celebr Juan Fuentes con msica en vivo, Maduro y, palabras ms, palabras menos,
cerveza (Coo, Juan, la cerveza est cara el asunto es porque el Presidente se form
800 bolos y el Pequeo Juan riposta- de un modo distinto al de ella, en el que la
ba: La caja me cuesta 22 bolos. Saque usted discusin era el pan nuestro de cada da.
la cuenta, paisita) y pizzas. S, ley bien, con Segn ella, Maduro y los que son como l
pizzas. La textura, el sabor y la atencin son se acostumbraron a seguir las instrucciones
una deliciosa tentacin para la digresin que, de cualquier lder sin chistar.
cuando se llena de adjetivos, es mejor no su-
cumbir y seguir sin presumir, que es lo mismo Ya va
que mirar sin rimar, que llegar y arrimarse,Y Chvez? Voy con otra pregunta, al mejor
acomodarse y soar y recordar por qu carajos
estilo Dos Santos Jardim: qu hay menos
es que usted sali de Colombia. autoritario que la ms militar de las frases
que existe luego de fuego a discrecin,
Caracas, mientras anocheca ese domingo, aquella de cumple la orden y despus pasa
estaba solitaria, somnolienta. Por la radio la novedad? Decir eso de Maduro es sub-
algunas vueltas en carro buscando lo que estimarlo, ni ms ni menos. Yo me form
Caracas, 15 de enero de 2017.
 09

Ella, tan sonriente, es Maigualida Ocaa. Nos debe una cancin.

en la academia donde todo se discuta. de pista de baile, perritos (mascotas) y pe- (en la tarima) como se hace en las fiestas
Por favor! digeos que se portaban bien porque deja- de barrio, en las que tarima y pista de bai-
ban de serlo en ese ambiente que es Caracas le es lo mismo que mesas y apretujones y
Chvez supo de culito de gallina, clavarse cuando se junta para vivir. All los mangos comida y desamores y chismes y pendiente
de cabeza, frentn, mata chivo y que- son de un rbol; aqu son de una mata. Pero de qu, ya t sabes que aqu te tienes que
mar ese culo, todas formas denigrantes (y es el mismo mango. portar bien.
caducas) de ensear la doctrina militar que
se necesita para, si es necesario, defender Para vivir El cumpleaos es un pretexto para cons-
la patria contra cualquier enemigo so- De un pasaje del edificio Vctor Mendozza, truir un corredor cultural, que es lo que
bre todo si ya est cerca, arriesgando la entre Gradillas y San Jacinto, Pequeo Juan hacamos en los barrios en Santa Eduviges
vida de ser necesario, que es lo que hacen sac 35 camiones de basura y en diciem- (El Cementerio), el 23, Propatria, las zonas
los que van a la guerra desde Guaicaipuro bre abri este espacio. Pequeo Juan hizo donde hemos estado. Desde una pizzera
para ac. No todos lo hacen. Hay que te- una pausa cumpleaera y nos montamos en queremos construir la rumba, la fiesta,
ner cuidado con generalizar (nunca mejor un taxi de la Misin Transporte. Es distin- pero la fiesta con conciencia. Fjate, tene-
aplicado) cuando se habla de privilegios to ser taxista en Bogot. Pequeo Juan ha- mos varias cosas que vamos a hacer en la
de los militares. Hablar de guerra es hablar bl como si se estuviese paseando por una semana: los lunes van a llegar los poetas,
de muerte. Y aunque algunos se empean calle colombiana en una poca sin guerra: los martes cine-bar, los mircoles vamos a
en negarlo y otras se empecinan (las ms Vamos a dar clases de pintura los sbados, tener la gente de las comunidades que ven-
verracas) para que pase, una agresin mili- teatro para nios los domingos y en la tarde ga a cantar, con karaoke; los jueves vamos
tar a este pas es posible mientras el decreto una retreta. Los que estamos aqu trabajan- a tener a Carlos Piero con Estacin Bole-
de Obama est vigente. Y si eso pasa, nues- do somos parte de un colectivo. Yo creo que ro y los viernes es la rumba de la gente, de
tros militares son los primeros que salen al esa etiqueta que nos han puesto a los colec- toda la gente y que toda la gente vea que
frente. Los primeros. No usted ni yo. Pero tivos, que somos los malos, nosotros la he- los barrios no son violencia, drogas, no.
Chvez se form como militar, espacio en mos ido quitando poquito a poco, cuando la Eso lo vamos a hacer desde las bases del
donde lo que menos se hace es discutir una gente nos va conociendo. No solo hacemos pueblo, de las catacumbas, como dice el
orden, por razones obvias: Vaya usted, pizza, en diciembre hicimos pan de jamn (a presidente Nicols Maduro.
sargenta Cristina, al mando de ese pelotn 6.000 bolos, lo prob, muy bueno) y vamos a
y toma el edificio tal. Y entonces subesti- hacer pan al precio justo. No puedo dejar de pensar en la afamada y
man a Maduro, pero eso no es lo que pasa experimentada periodista que escuch en
en el cumpleaos de Pequeo Juan, don- Gente de barrio, oyendo a Totn y sus Ami- esa bsqueda calmada que se hace cuan-
de haba msica en vivo y ese olor a sudor gos, bailaba (en la pista de baile) y cantaba do uno busca lo que no se le ha perdido,

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
10
pero con cinco dcadas de experiencia en
el asunto. En realidad no importa que no la
haya hallado. Pequeo Juan rememora la
poca en la que desde su humanidad prote-
ga a los imberbes y, por qu no decirlo, so-
adores jvenes integrantes del Movimien-
to 80, cuando su actitud molestaba a los
que otrora llevaban una bandera colorada
con alguna dignidad y estos, inexpertos e
incluyentes, no entendan algunas formas
un tanto violentas que eran cdigos acepta-
dos en los barrios y en los que el honor y la
palabra tenan un peso igual, o mayor, al de
Pequeo Juan sobre una silla de las que
alquilan en las agencias de festejos. Es de
ah de donde viene el presidente Maduro,
seora periodista. Pero eso no es el cum-
pleaos de Pequeo Juan en una pizzera
distinta que est en el centro de Caracas y
donde las pizzas, con su sabor, su textura,
tientan la digresin que es insana cuando
se llena de adjetivos intiles, etctera.
Pequeo Juan habla de sueos, contento
con una guayabera enorme y amarilla que
estrena con la edad que, segn cuenta, est
cerca de la hora en la que hay que pensar
en meter el carro al garaje. Pequeo Juan,
sentado en una silla que no se dobl nun-
ca, cerca de su hija, cerca de su barrio y de
Feliz cumpleaos, "Pequeo" Juan.
Edicin Nmero Doscientos once. Ao 06. PALE CCS
su historia enorme: Mira, cuando estuve
en Mxico hablando con el subcomandan-
te Marcos... o T quieres saber qu fue Como a las 6 de la tarde entr una
lo que le pas a Al Primera?... o Cuando
me llam y me dijo: Mira, Pequeo Juan, en fila india. Le coment la curiosi-
eres o no eres? y yo dije lo que soy... o...
Entonces, Pequeo Juan, sentado en esa
misma silla, me dijo cmo vea el futuro,
porque, no se olvide, paisa, el decreto de
Obama est vigente:
Estamos construyendo un futuro de esperan-
za, porque hacemos las cosas con alegra, con
dignidad, con amor. Cuando haces las cosas
con amor, las cosas salen, cuando piensas en
la gente, en las comunidades, las cosas salen.
Estamos montando un escenario que permita
mostrar los talentos que estn en los barrios,
lo que est haciendo la gente sin recursos, sin
ayuda del Gobierno pero lo est haciendo.
Gente que hace cosas por las que suea, por-
que nosotros somos soadores.
Tigre no come tigre, paisa.
(*) Que me perdonen todos los dems: haga
usted el favor de ir directamente a leer la
pgina 18 de esta revista. Muchas gracias
por decirlo, Vctor Fha.
Caracas, 15 de enero de 2017.
Cumpleaos feliz
docena de adultos y adultas mayores
dad al cumpleaero: Son los que
bailan ah en la plaza San Jacinto.
Cuando terminan de bailar all los
domingos se vienen para ac. Mu-
chas de las personas que asistieron
al 57 cumpleaos de Juan Fuentes,
el Pequeo Juan, lucan el cabello
cenizo. Quien escribe, a no ser por
la maravilla de los tintes, sera una
ms luciendo un peinado parecido.
El ambiente ola a barrio, a guate-
que, a salsa cabilla y a recuerdos de
la UCV. Fue ah donde conocimos al
cumpleaero. Juan era empleado
universitario. An recordamos el po-
der de la Asociacin de Empleados
Universitarios (AEA), manejada casi
siempre por los adecos y los copeya-
nos. La izquierda, en la que siempre
ha estado Juan sin saltos de garro-
cha ni talanquera, siempre aspir en
aquellos tiempos comandar aquel
organismo gremial.
No pude or a Maigualida Ocaa, la
mejor voz venezolana femenina de
salsa, pero s la vi usar con des-
treza el cheker, con ese sensual
movimiento (que solo le he visto a
ella) de llegar la tapara envuelta
en cuentas de collar hasta el suelo
provocando una especie de contra-
punteo con alguno de los msicos.
Un espectculo de sabor.
El desfile tambin fue de ex dirigen-
tes estudiantiles de los 80 y 90: de
Bandera Roja, del Partido Comunis-
ta de Venezuela, del Movimiento 80,
del Movimiento al Socialismo y de
Desobediencia Popular. La diversi-
dad tambin abarc a los gneros
musicales. Hubo tambin un maria-
chi que cant rancheras y se dej or
Cancin del Elegido de Silvio Ro-
drguez. El Pequeo Juan entorn
los ojos como el oso de la comiquita
de Robin Hood que inspir su apodo.
Fue un cumpleaos feliz.
Por Mercedes Chacn
 BOLEROS QUE CURAN EL ALMA 11

Amor perdido
POR Humberto Mrquez
ILUSTRACIN Julietnys Rodrguez
@julietnys

De los ms emblemticos boleros de despecho, Amor perdido

es el ms reivindicador de orgullos, esos que quedan aplastados
cuando suenan las trompetas del desamor. Este bolero de Pedro
Flores es sanador, curador de almas y de desastres sentimentales,
ungento para esa profunda tristeza que queda cuando un amor
se va, y se han visto casos que se van amndote, y eso s es una
tragedia descomunal.

De las ancdotas reseadas por los cronistas, se cuenta que Ma-

ra Luisa Landn, su mejor intrprete, estaba renuente a grabarlo
porque haba sido estrenado diez aos atrs por Manolita Arreola.
Incluso Mara Luisa y su hermana Avelina lo haban grabado a
do. Forzada por la RCA, Vctor acept grabarlo como solista, con
la orquesta de Jos Sabre Marroqun. Dios supo lo que haca, hasta
el sol de hoy es un tablazo radial que alivia los corazones partos.
En 1950 filmaron la pelcula Amor perdido, dirigida por Miguel
Morayta, con las rumberas cubanas Amalia Aguilar y Yadira Jim-
nez acompaadas por Tito Junco, obvio, Mara Luisa cantando, y
tambin con Dmaso Prez Prado y Mara Victoria. Este bolerazo
tambin trascendi a la literatura: en 1977 Carlos Monsivis escri-
bi la crnica Amor perdido, un muestrario de personajes que
de modos diversos, inslitos a veces, ilustran facetas de la socie-
dad mexicana.

Uno de los pasajes que ms me gustan de este bolero es la analoga

con el juego. Para quienes hemos sido jugadores de ruleta y otras
herramientas ldicas, quienes sabemos del todo o nada, nos en-
tra un fresquito cuando dice: Todo fue un juego, noms que en la
apuesta / yo puse y perd. Fue un juego y yo perd esa es mi suerte!
Y pago porque soy buen jugador... Pero cuando pregunta: Qu ms
puede decirte un trovador?, ah es donde se sube la gata a la batea
y me siento tan identificado que para m es un himno sentimental
a la hora de las rupturas deseadas o indeseadas... perfecto para la
aceptacin, el momento ms difcil... Vive tranquila, no es nece-
sario que cuando t pases me digas adis / No estoy herido y por
mi madre que no te aborrezco ni guardo rencor. / Por el contrario,
junto contigo le doy un aplauso al placer y al amor... (el final es de
pelcula)... Que viva el placer, que viva el amor! Ahora soy libre,
quiero a quien me quiera, que viva el amor!... La ltima que cierre
la puerta... Jajaj.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
12 MSICA

Que vivan celina y reutilio!

la voz de ltigo de celina y la guitarra virtuosa
de reutilio se unieron y dieron pie a la mezcla
de la msica campesina con la afrocubana
POR nathali gmez @laespergesia

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.
 13

Santa Brbara bendita / para ti surge mi

lira / Y con emocin se inspira / ante tu
imagen bonita / Que viva Chang! / Que
viva Chang! / Que viva Chang, seores!,
suena cada 4 de diciembre para acompaar
con msica los altares llenos de manzanas
rojas, vino, flores y canela que los devotos
de Santa Brbara, conocida en la santera
como Chang, levantan en su honor.

Esta pieza emblemtica, himno a la

deidad sincrtica, fue compuesta por
el dueto cubano conformado por
Celina Gonzlez y Reutilio Domnguez
como agradecimiento a su protectora,
considerada una mrtir por el cristianismo
y adoptada por la religin yoruba.

A Santa Brbara, como se llama esta

guaracha que tambin es conocida como
Que viva Chang!, fue grabada en
1948 por estos esposos cubanos en Radio
Cadena Suaritos, en La Habana, que
haba puesto de moda la msica africana
y donde artistas como Celia Cruz,
Mercedes Valds y Gina Martn haban
cantado para homenajear a las deidades
de la santera.
Reutilio anim a su compaera para que
escribiera la cancin: T eres poetisa,
hazle la letra y luego viene la msica, re-
sea el diario colombiano El Tiempo en su
pgina web.
Cuando Celina escribe y graba A Santa
Brbara est haciendo historia, fusionan-
do las culturas campesina o guajira con la
afrocubana, escribe Mireya Fanjul, bi-
grafa de la artista.
Esta pareja se haba conocido en 1943. l
naci en 1921 en Guantnamo y desde jo-
ven interpret la trova, el punto guajiro y
la guaracha. Fue catalogado como un gui-
tarrista notable que haca que su guitarra
sonara como si se tratara de dos.
En los tradicionales dos y tros de pun-
to cubano y son montuno generalmente se
utilizaban dos guitarras, o una guitarra y
otro instrumento de cuerdas (...) Reutilio
Domnguez reuna una desarrollada tc-
nica, as como dedos, mueca y antebra-
zo supremamente flexibles que le permi-
tan tocar la prima y bordonear al mismo
tiempo, de manera que el do de Celina y
Reutilio sonaba como un tro, recoge la
pgina www.buenamusica.com.
Celina, nacida en Matanzas, en 1928, cuya
voz restallante, como la calific la mu- el disco 50 aos como una reina. En 2010
sicloga cubana Mara Linares, le puso
identidad a las ms de 50 canciones com-
puestas por el do.
En 1947, tras participar en el programa
Atalaya campesina, de la emisora Cadena
Oriental de Radio, fueron descubiertos y
llevados a La Habana por el compositor
de guarachas ico Saquito. A partir de all
comenz el ascenso de su carrera musical.
Recorrieron varios pases de Amrica
Latina e incluso se presentaron en Nueva
York con sus xitos Soy guajiro del mon-
te, Yo soy el punto cubano, Pedacito
de mi vida y Siete potencias y parti-
ciparon en las pelculas Rincn criollo y
Bella la salvaje.
En 1964 el do se separ, tras la en-
fermedad de Reutilio, quien muri en
1972. Celina sigui como solista hasta
que volvi a formar un dueto con su hijo
en 1981. Aos despus, en 1999, grab
le preguntaron qu era su pas para ella
y respondi: Cuba es todo para m, a
Cuba la llevo en mi alma, en mi cora-
zn. En Cuba nacieron mis abuelos, mis
padres, mi marido a quien tanto am,
nacieron mis cinco hijos. Aqu en Cuba
nac yo y es donde me quiero y me voy
morir. Y as ocurri. La voz inigualable
de esta mujer se apag un 4 de febrero
de 2015.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
14 MIRADAS
Nueve
arepas
y cien innings
Era octubre de 1917 cuando un grupo
de jvenes decide crear, en un local
situado en Ctira, el equipo
Magallanes B.B.C. Se cumplir este
ao un siglo de aquel venturoso
hecho. Desde entonces Catia acoge
en sus confines esplndido talento e
historial deportivo
POR FRANCISCO AGUANA MARTNEZ / fotografas jESS CASTILLO
Concentrada en la placita de Catia, una
multitud expectante e impaciente esperaba
emocionada la llegada del equipo de beis-
bol venezolano que haba realizado la haza-
a de ganar la Serie Mundial de Beisbol de
1941, celebrada en La Habana, Cuba.
Mirando ansiosa el viejo reloj situado en la
entrada hacia La Guaira, se moviliz coreo-
grafiada la alegre multitud para dar la bien-
venida a la ruidosa caravana de los atletas
triunfadores que comenzaron as su desfile
por la angosta avenida Sucre, bajo los vto-
res y aplausos de los animados vecinos. Por
un momento la caravana se detuvo para
que parte de la manifestacin acompaara
solidaria a uno de los miembros del equi-
po avecindado en Gato Negro: Daniel El
Chino Cannico, hijo de famoso msico y,
Edicin Nmero Doscientos once. PALE CCS
15
LA ALEGRE MULTITUD DIO LA BIENVENIDA
A LA RUIDOSA CARAVANA DE LOS ATLETAS
TRIUNFADORES QUE COMENZARON AS SU
DESFILE POR LA ANGOSTA AVENIDA
SUCRE BAJO LOS VTORES Y APLAUSOS
DE LOS ANIMADOS VECINOS
Magallanes B.B.C., la institucin deportiva ms antigua del pas (aqu durante la temporada de 1930)
pos como Los Sapos, Valdespino, Catia Star,
Agua Salud Obrero, Atlas, Gigantes, Benga-
l, Mecedores, Panaderos, Fortuna, Choco-
lates La India, El Impulso, Santa Marta, El
Atlntico, Rivas Dvila, Autobuses de Catia
y Los Caimanes, entre muchos otros, que en
1939 se dio el gusto de invitar al ms nota-
ble de sus exintegrantes: Alejandro Patn
Carrasquel, nuestro primer grandeliga, que
ese ao participaba en un torneo interna-
cional de beisbol efectuado en el estadio de
San Agustn. Varios de esos equipos parti-
ciparon en los primeros torneos de beisbol
infantil y juvenil organizados desde 1938.
Tanta fue la importancia que tuvo el juego
de beisbol que hasta permiti, jugandito,
el primer ensayo de voto directo de la po-
desde entonces, ciudadano distinguido de la blacin, precisamente en el momento en
parroquia Sucre. que se debata en las esferas polticas su
concesin al pueblo. Fue en 1944 cuando
Favorito de los venezolanos, y en particular dos jvenes mujeres venezolanas se dispu-
de los catienses, desde que en 1917 se creara taron la posibilidad de ser reinas de la Serie
el Magallanes BBC. La aficin por el beis- Mundial que se efectuara en Venezuela.
bol era parte del catlogo de emociones de Una de ellas, la de Catia, la de Monte Pie-
la manifestacin de aquel da, junto con el dad, Yolanda Leal, maestra de profesin,
orgullo y el sentido de pertenencia e iden- result ganadora por el voto popular.
tidad cultural que la prctica del beisbol
haba contribuido a fomentar entre los po- Ya para ese ao de 1941 se haba avanzado
bladores de las distintas barriadas catienses, bastante en los aspectos organizativos y de
venidos de lugares distintos y distantes del dotacin e infraestructura deportiva, pues-
pas, e incluso del mundo, que hallaron en to que se crearon clubes, asociaciones, fe-
el deporte una forma adecuada de herma- deraciones, regidas por entidades pblicas
narse en los campos del York luego Agua y privadas, que marcaron el paso cualita-
Salud, El Impulso, La Laguna, El Atln- tivo de la espontaneidad a la planificacin
tico, Monte Piedad, Altavista, Puerto Rico, y la formalidad de una actividad deportiva
Doble guila, El Yunke y otros. Con equi- Al regresar de la Serie Mundial de Beisbol Amateur en La Habana, los Hroes del 41 fueron recibidos por la comunidad de Catia mejor elaborada. Se agrega a esto que desde
Caracas, 15 de enero de 2017. Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
16
1936 la ciudad haba entrado en un frene-
s constructor que declinara dcadas des-
pus y que transformara su fisonoma de
manera definitiva, incluyendo la construc-
cin de una infraestructura suficiente para
la prctica del deporte. Ese mismo ao 41,
por ejemplo, se inaugur el cuartel Urda-
neta con sus campos de beisbol y ftbol, el
campo de beisbol del Ministerio de Obras
Pblicas y la urbanizacin Pro-Patria (sic)
con su campo de beisbol, cercano a la tam-
bin recin creada Casa del Obrero, con un
torneo de beisbol bautizado con el nombre
de la urbanizacin. Antes de estos hechos se
debe recordar que en 1936 se crea la Aso-
ciacin de Ciclismo y se organizan en Catia
diversos torneos de ese deporte, incluyen-
do uno que consista en subir a El Junquito.
En 1939 se crea, bajo el liderazgo de Jess
Berra, la Liga de Beisbol Interobrero. Ms
adelante, en 1945, se crea un gimnasio de
boxeo con el pomposo nombre de Palacio
de Atracciones, cercano a la plaza Catia,
donde se celebraban peleas de boxeo de
profesionales y aficionados. En 1946 se crea
en El Manicomio el Barrio Nuevo Ftbol
Club. En 1950 tiene lugar la inauguracin
del campo Casalta y el mayor polidepor-
tivo de Caracas para el momento: el Jos
Prez Colmenares, con su pista de atletis-
mo y veldromo, derribado luego para dar
En el hoy Polideportivo Hugo Chvez funcion originalmente la sede del viejo YMCA
Edicin Nmero Doscientos once. PALE CCS
paso a los tneles de La Planicie. En 1951 se
propone la construccin, no realizada, del
Gimnasio Municipal, al lado del campo de
beisbol del MOP en El Amparo.
A partir tambin de 1936 se realizan en el
pas transformaciones en el rea educa-
tiva que van a tener incidencia en lo de-
portivo, ya que se incluyen en el edificio
escolar espacios destinados para el depor-
te que permiten la creacin de equipos
colegiales, adems de ofrecer esas insta-
laciones a las comunidades aledaas. En
1945, por ejemplo, se inaugura la Miguel
Antonio Caro y en 1949 la profesora sal-
vadorea Margot Luca Lpez introduce
en ese instituto la prctica de la esgri-
ma celebrando, en 1950, el primer torneo
interescolar de esgrima.
Siendo Catia una zona industrial y comer-
cial importante, varias de sus empresas fo-
mentan y apadrinan la creacin de equipos
que representen a sus organizaciones.
Uno de los ms activos en ese aspecto es
Eugenio Mendoza, quien va a presidir, en
Catia, una organizacin internacional que
encubrira sus actividades de penetracin
en el pas bajo la fachada del deporte: la
Asociacin Cristiana de Jvenes o YMCA,
Caracas, 15 de enero de 2017.
que llega a Venezuela en 1946 e inaugu-
ra su primer parque en la avenida Sucre
en 1948. Luego crea, en 1954, el Clair F.
Johnson en la avenida El Cuartel, mejor co-
nocido como Centro Juvenil de Catia, rei-
naugurado recientemente por el presidente
Maduro. Este mismo empresario funda el
Club Social y Deportivo Finca (Financiado-
ra Inmobiliaria Nacional Compaa Anni-
ma), situado donde est hoy la Tcnica Cal-
cao. Finalmente, Mendoza dona terrenos
en Ctira para la creacin de un club social
y deportivo en 1965.
A finales de la dcada de los 50 se da cabi-
da a un tipo de instalacin deportiva com-
pacta inspirada en la YMCA y patrocinada
por el Ministerio de Justicia y la Fundacin
Festival del Nio, entre las que destacan:
Rafael Urdaneta (Lomas de Urdaneta), en
1957; Carlos Diez del Siervo (Propatria), en
1958; Humberto Cuenca (Ctira), Diego de
Losada (Casalta), en 1959; Festival 64 (Ciu-
dad Tablitas), Festival 68 (Los Higuitos). En
esos aos se hace popular la lucha libre y
varios luchadores crean en el callejn Co-
ln de la avenida Sucre un gimnasio para su
prctica. Otro luchador, El Chiclayano, crea
un gimnasio para la prctica de la haltero-
filia junto con otros deportistas en 1965, en
las Lomas de Urdaneta. Cierran este ciclo
 17

Glorias catienses del deporte (Gil, Rentera, Polidor, Rodrguez, Herrera, Rondn y Guerra)

creativo las numerosas canchas deportivas Agua y en su lugar creci un enorme ba- dando para el pas y el mundo un grupo de
construidas en nuestros barrios por exigen- surero. destacados atletas de los que podemos distin-
cia y realizacin de sus pobladores. guir, entre muchos otros, a Oswaldo Papeln
Son cien innings desde que en 1917 fuese crea- Borges, Alexander Nelcha, Ramn Tulo Ri-
Llegada la dcada de los 80 la parroquia da la primera y ms duradera organizacin vero, Carl Herrera, Oswaldo Olivares, Gustavo
Sucre gana un parque, el del Oeste, nom- deportiva en Catia, y la de mayor proyeccin. Maza, Gustavo Gil, Gustavo Polidor, Fran-
brado primero Jvito Villalba y luego Al Cien aos que han visto crecer y conformar- cisco Morochito Rodrguez, Melquades
Primera, cuyo proyecto original ha queda- se a uno de los ms diversos conglomerados Jaramillo, Douglas Barinas, Rafael Garca,
do inconcluso y pierde (1979) los campos humanos del pas y en el que sus integrantes, Nelson Carrero, Jos El Venao Guerra,
del cuartel Urdaneta, donde se haba crea- el pueblo catiense, han dado las ms vivas Jorge Marn, Priscila Conopoy, Salomn
do en los aos 70 la Liga de Ftbol Menor, muestras de capacidad de lucha, de resisten- Rondn, Joly Guilln, Ivn Olivares, Cris-
por la demolicin de este para dar paso cia y perseverancia social que le han permiti- tian Cceres, Wuilker Farez, Emilio Ren-
al Metro de Caracas. Qued sin realizar do, como en el beisbol, colgarle nueve arepas tera, Alejandro Lobo Guerra, Alexander
la construccin del polideportivo Ojo de a la desidia, a la represin y a la indiferencia; Gonzlez y un largo etctera.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
18 SOBERANAS SEXUALES

Tengo
que decirlo
POR vctor fha
victorfha@gmail.com
ILUSTRACIN L. RAZOR BALZA

Llevo tiempo con estas palabras atrapadas ante la advertencia usual de

que no es momento para hablar de ello. Pero la verdad, nunca va a
ser el momento ideal porque las fuerzas imperiales siempre nos van a
estar acechando. Se trata del discurso homofbico en lo ms alto de la
dirigencia del partido poltico ms fuerte del chavismo, con algunos
ecos en personas con impacto en el sentido comn por su proyeccin a
travs de medios masivos de difusin pblicos.

Esta historia empez en 2011, cuando en un programa estelar de la tele-

visora estatal el conductor ley un informe policial en el que se notificaba
que haban conseguido a un dirigente de la derecha hacindole sexo oral
a quien era su jefe de campaa para las elecciones presidenciales de 2012.

Esa noticia no pas desapercibida, pero tampoco tuvo mayor des-

pliegue. El presidente Chvez, en la tica que le caracteriz siempre,
no acudi nunca a la facilidad de descalificar a su contrincante por este
hecho. En sus discursos de una larga campaa, el Presidente us varios
adjetivos para referirse al personaje, detestable per se por todo lo que
representa y por su triste papel durante el golpe de Estado del ao 2002,
pero jams se refiri a l de manera burlona ni peyorativa por su condi-
cin o prctica homosexual.

Pero luego de que la derecha arreciara con su cruel ataque econmico,

pareciera que el mecanismo de defensa nuestro abri ventanas para des-
calificar a sus dirigentes por ser o parecer homosexuales. El majunche
ahora es majunche lechero o la nueva Maricori. Se le ofrece a este per-
sonaje en un programa presidencial, a modo de chiste, una de las berenje-
nas cultivadas en los planes de produccin agrcola, para que se le quite la
ansiedad. Y esta postura jocosa desde el discurso homofbico en boca
de nuestros mximos lderes ha servido de luz verde para que todo aquel
que quiera replicarla pues lo haga, consolidando as en el imaginario del
chavismo que est bien burlarse de la gente por homosexual.

Bourdieu seala que este tipo de discurso homofbico en los sectores po-
pulares se muestra como una complicidad interna que expresa una mi-
nivenganza ante la opresin que vivimos de la burguesa. La adjetivacin
de sifrino, que implica una suerte de homosexualidad por delicado, es
realmente para feminizar a la burguesa y as restarle poder. Desde este lu-
gar, es comprensible el impulso por el chiste homofbico no intencionado,
pero jams excusable. Ese chiste deshace nuestra postura revolucionaria
de combatir la homofobia y toda forma de opresin, y nuestros pequeos
pasos en la materia, que en realidad son gigantes ante la inercia de la opo-
sicin que nada ha hecho ni va a hacer para combatir la homofobia, se
borran y tenemos por resultado a miles de homosexuales con la sensacin
de que se quedan sin lugar en el chavismo.

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.
 PARA VIVIR 19

LA ADICCIN A LOS CARBOHIDRATOS

POR Vctor VILLASMIL
victorvillasmil@outlook.com

Por qu ser que cuando vamos a la panadera, no resistimos el

deseo de comernos un piquito de pan? Por qu, cuando estamos
estresados o en las tardes, nos da esa ansiedad y nos provoca co-
mernos algo dulce? Para dilucidar estas interrogantes comprenda-
mos primero algunas definiciones:

Droga: sustancia que acta sobre el sistema nervioso con el fin de

potenciar el desarrollo fsico o mental y cuyo consumo excesivo
crea dependencia y causa daos en el organismo.

Alcaloide: compuesto orgnico de tipo nitrogenado que producen

ciertas plantas. Dichos compuestos generan efectos fisiolgicos de
diversas clases que constituyen la base de drogas como la cocana,
la herona y la morfina.
Frmulas:
C17H21NO4 cocana
C17H19NO3 morfina
C21H23NO5 herona

Carbohidrato: tambin conocidos como glcidos o azcares, son

sustancias qumicas formadas por carbono, hidrgeno y oxgeno y
en ocasiones tambin por nitrgeno o azufre.

La siguiente es la frmula de la droga de mayor consumo y que ms Esta es la frmula del azcar! Un carbohidrato refinado que no
estragos causa en la humanidad: C12H22O11. La conoces? tiene vitaminas, ni minerales tiles, ni microelementos, ni fibra, ni
protenas o grasas y no es de ningn beneficio en la alimentacin
Comparmosla con las anteriores y otras drogas comunes: humana. Es una fuente de energa? S, pero no de la que al ser hu-
C12H22O11 ? mano le conviene o deseara, ya que es una droga.
C21H30O2 marihuana
C17H21NO4 cocana Entonces, si las drogas son carbohidratos, es obvio que los carbo-
C17H19NO3 morfina hidratos son drogas. Y esa es la razn de que sean tan adictivos, de
C21H23NO5 herona que nos provoque comernos ese piquito de pan cuando salimos de
C8H10N4O2 cafena la panadera, de que en las tardes anhelemos comernos una galle-
C10H14N2 nicotina ta o un dulce que nos calme la ansiedad que sentimos y de que a
los nios les guste tanto la pasta. Los carbohidratos, como drogas
Como podemos observar, todas las frmulas anteriores son car- que son, estimulan los receptores opiceos del cerebro e incitan la
bohidratos, aunque algunas muy convenientemente las definan liberacin de endorfinas, calmndonos y causndonos placer. Esa
como alcaloides. ansiedad que sentimos por comer carbohidratos es simplemente
Ahora conozcamos el nombre de la droga cuya frmula es C12H22O11. sndrome de abstinencia.

Sabas quE...?
Sabas que cuando se le da de comer en exceso carbohidratos refinados a un
perro, este se enferma? Pues, el ser humano tambin! Lo que pasa es que la
medicina y la ciencia convenientemente no relacionan dichas enfermedades
con ellos y estos permanecen libres de culpas.
La razn? El consumo de carbohidratos refinados implica un negocio multi-
millonario para la medicina y las industrias alimenticia y farmacutica.

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
 o ir
sg e le
rie ed ab
u el
20 GASTRONOMA A
su
Se
p
Im
p

Calidad

PICHONES DE SIBARITA
Ambiente

las tardes de los alpes Atencin

POR reinaldo gonzlez d.

@odlanier
FOTOGRAFAs mayrin moreno m.

En diciembre de 2016, Los Teques volvi a ser

el pueblo del siglo pasado... o casi. El termme-
tro colocado en la entrada del restaurante Los
Alpes registr temperaturas alrededor de los
14 C, apenas unos grados ms en compara-
cin con los que marcaba cuando fue instalado,
hace unos 60 u 80 aos. No sabemos la fecha
exacta de la inauguracin, aclara Deyker San-
guino, uno de los actuales encargados.

agos
Lo que s constituye una certeza es el nombre
nal los l
de su fundadora: Sofa de Trucillos. Tumba- termi
mos un murito y encontramos una lmina.
Carretera
Cuando la sacamos, dimos con la primera gua Panamericana
de licores, a nombre de esta seora. Las pes- carretera Pamamericana
Urb.
quisas subsiguientes determinaron que era aus-
Los lagos
triaca y que antes de llegar a Venezuela, emigr Rest.
en barco hacia Nueva York, poco despus de la los alpes Los alpes
Primera Guerra llamada Mundial.

Salvo las sillas y el techo, sustituidos por el inexo-

rable envejecimiento, el restaurante mantiene
los elementos decorativos originales. Paredes de
madera, cachos de venados y cervatos, y relojes
cuc que funcionaron hasta hace pocos aos
ambientan la degustacin de exquisiteces que
han trascendido generaciones y gobiernos ms
o menos democrticos. Marcos Prez Jimnez,
por ejemplo, tuvo un espacio reservado y vigi-
lado por dos cuadros de Bolvar. Juan Domin-
go Pern, durante su exilio en Venezuela, lleg
a hospedarse en el lugar, que tambin fue hotel
hasta 1982. Desde all, el kilmetro 28 de la ca-
rretera Panamericana, bajaba caminando hasta
Los Teques, del kilmetro 25 hacia adentro.
Otros seres famosos pero menos poderosos,
como Joselo, el exgrandeliga Dmaso Blanco y
el actor Jean Carlo Simancas, figuran entre los
clientes atrados por una batera de platos ca-
lientes acaso concebidos para cortejar el suave
descenso de la neblina durante las famosas tar-
des de Los Alpes: cordero al horno, el mismo
de hace 40 aos; conejo en salmorejo, no el
tradicional de Canarias, sino una receta propia,
con toque italiano; salmn chef, con aceite de
Horarios A estos clsicos han sumado platos de la
Mircoles a domingo de 8 am a 6 pm nueva cocina, caracterizados por los sabores
agridulces. La chef Jeiser Prez se toma en se-
Precios rio la tarea de hacer sugerencias, cinco o seis
Pasticho: Bs. 4.800 platos que se cambian a diario. Los medallo-
Pollo con tocineta a la ciruela: Bs. 7.400 nes de pollo con tocineta en salsa de ciruela
Batidos: Bs. 1.300
son, probablemente, la nica forma de comer
FORMAS DE PAGO: pollo que mis papilas ansen desde ahora.
Efectivo Dbito
Cesta Ticket Crdito Esta es una escuela de cocina. Aprenden
a hacer las salsas, los corderos, los lomos de
Tarjeta de alimentacin cerdo con las recetas familiares. A la hora de
buscar trabajo, es currculo. El nombre vale,
oliva, vino blanco y especias; y pollo Alpes, son muchos aos de tradicin, comenta San-
un cordon bleu empanizado; adems de guino con el pecho agrandado.
pasticho, que es suave, no empalaga y no es
un grasero, y las pastas caseras, rellenas de Los postres, sin excepcin, tambin son he-
cordero o productos artesanales elaborados chos en casa. La historia del strudel Alpes y
in situ, como el jamn serrano y la coppa sus mutaciones para mantener su sabor y un
(embutido a base del lomo al cuello del cerdo precio asequible merece ser escuchada en la
originario de Parma, Italia). Compramos el barra luego de acompaar el pastelillo con un
corte, lo salamos y lo curamos por 12 meses. espumoso caf en taza.

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.
ENTREVISTA 21

El mago
de toda la vida
En 68 aos de carrera, el gran henry ha hecho todos
los trucos imaginables. La magia le dio fama, fortuna
y hogar y desde pale Ccs augura, como buen nigromante,
que ni se retira ni lo retiran
POR marlon zambrano @marlonzambrano Fotografas enrique hernndez

Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
22
Nos mira aparecer desde el fondo del mos-
trador y se le cuelga una sonrisa infantil
en los labios, que comparte junto a su hijo,
Henry Jnior, y un dependiente del local que
resuelve una transaccin con una clienta por
una varita mgica. Desde el principio acept
nuestra invitacin a una entrevista porque,
adems, es asiduo de pale CCS y porque no
le teme a los micrfonos ni a las conversa-
ciones memoriosas. Es de los que intentan
llegar a un punto desde todas las ramas.
Nos empuja por una escalera angosta y l-
brega al segundo piso de la Casa Mgica
en un costado de Sabana Grande, por entre
cuadros, afiches, carteles, diplomas, meda-
llas, placas y los rostros ms espectrales de
la nigromancia, su universo particular, des-
de donde sonren, o espantan, Rubini, Man-
drake, Copperfield, Fu Manch, Houdini,
Siegfried & Roy, de quienes aprendi que
la magia es algo hecho para los adultos que
pueden ver los nios.
Por eso nos ofusc con un truco que al
principio pareca barato pero que an me
inquieta y s que va a poblar de nubarro-
nes tormentosos lo poco que me queda de
imaginera infantil hasta mis ltimos das:
de una esponja de gomaespuma roja den-
tro de mi mano cerrada con fuerza, hizo
aparecer sucesivamente, sin que an sepa
cmo, dos, tres y hasta cuatro bolas ms.
Ah tienes, pues me dijo antes de cam-
panear una buena risotada, un hombre
con cuatro bolas.
Por decencia y fascinacin por lo mistrico,
ni de casualidad le pregunt cmo lo hizo,
pero s lo provoqu con otras preguntas y l
nos batuque a punta de respuestas y confe-
siones. Son 82 aos de existencia desde que
un da vio la luz de la vida en un lugar de
La Mancha (Espaa) de cuyo nombre s se
acuerda, Puertollano, de donde salieron tres
glorias universales a confesin de parte: el
Quijote, el queso manchego y el Gran Henry,
mago a tiempo completo.
Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
yo no me puedo nezolano sino caraqueo, porque ama a esta
ciudad a muerte, no solo porque aqu hizo
retirar nunca, yo fama y fortuna y fund un hogar, sino que
tengo que hacer en la mayora de su ciclo vital experiment
como mi amigo de las ms significativas vivencias a los pies del
toda la vida, memo Waraira Repano, donde se hizo el ms famo-
morales, que muri so mago de la televisin. Fama que le alcanz
para ubicarlo entre los ms reconocidos del
con las botas planeta, con el agregado de una invitacin
puestas del propio Donald Trump a trabajar en sus
casinos de Las Vegas.
De los recortes, cuidadosamente acopiados
entre forros de plstico transparente, surge
entre abrazos con mandatarios del mundo,
En su famosa tienda, que regenta desde 1965 lo ms granado del show business internacio-
y es un autntico clsico de la ciudad, nos nal, los magos ms encopetados de Oriente y
pasea desde la sala de conferencias hasta su Occidente y toda la granjera de la farndula
oficina particular, para extraer de un escri- criolla, de esa que hace suspirar a mi mam
torio castigado por los aos varios tomos de tras un resoplido de matrona nostlgica.
carpetas de tapa azul con recortes que, en
una breve ojeada, nos revelaron la historia La comisin evaluadora del Guinness World
ntegra de la televisin venezolana, desde sus Record, nos dice, est revisando su acervo
das en El show de las doce con Vctor Sau- para catalogarlo como el mago ms comple-
me, hasta El show de shows, en el canal 4; Su to del mundo: hace magia con cuerdas, con
majestad el nio, con Cayito Aponte en Ra- monedas, con cartas, con esponjas, ha escri-
dio Caracas Televisin; Renny presenta, con to tres libros, tiene la primera caja de magia
Renny Ottolina; La gran revista del jueves, que se hizo en Venezuela, fund el Crculo
con Alfonso lvarez Gallardo, y Sbado Sen- de Ilusionistas de Venezuela en 1965, perte-
sacional, con Amador Bendayn y luego con nece a la Sociedad Americana de Magos, al
Gilberto Correa. Crculo de Ilusionistas Profesionales de Es-
paa, dicta conferencias de magia, ha tenido
Arrib a Venezuela casi tras el despegue de tres casas mgicas, sus hijos son magos y hoy
la Vaca Sagrada con Prez Jimnez a bor- en da hace magia para multiplicar los reales
do, en abril del 58, para una breve estada de y aguantar la pela.
mes y medio en el Coney Island de Los Palos
Grandes, unas cuantas presentaciones en el Cmo se hace para vivir de
Pasapoga y dos semanas para el pionero de la la magia hoy en Venezuela?
televisin venezolana, el espectculo de Sau- Hay que ser mago de verdad. En Venezue-
me, pero Eduardo Serrano (el de Barloven- la no hay suficiente cultura mgica y menos
to) lo convenci de que este pas era para l. si no recibe apoyo de la televisin. Cualquie-
ra te ve y te dice: Oye, qu bueno eso que
Ya lleva 59 aos en esa pasanta, y es tanto haces, cuando tenga la piata de mi hijo te
su arraigo que cuando regresa a Puertolla- voy a llamar. Un mago en Venezuela, si no
no de vacaciones, guarda dentro de una caja aparecen fiestas para nios, no vive.
fuerte su pasaporte venezolano para garan-
tizar, frente a cualquier amago del destino, De sus confesiones ms ntimas, atesora las
su regreso a casa. Tanto que no se siente ve- que tienen que ver con el mtico presentador
Caracas, 15 de enero de 2017.

El Guinness lo est evaluando para catalogarlo como el mago ms completo
de la televisin Renny Ottolina. Fue, nos re-
fiere, uno de sus amigos ms cercanos. Tanto
que l deba partir tambin en ese fatdico nezuela y el pas estaba tan dividido, que sen-
vuelo de 1978 rumbo a Porlamar donde el
showman, en diligencias de candidato presi-
dencial, perdi la vida junto al piloto Carlos
Olavarra, Ciro Medina, Luis Duque y Csar
Oropeza, al estrellarse en las inmediaciones
del Pico Naiguat. Se salv porque tuvo que
llevar a una hija de emergencia al mdico.
Aprovecho aqu, con conocimiento de causa
extrema, para aclarar que a Renny nunca lo
mandaron a matar como se ha corrido el ru-
mor, sino que Olavarra llevaba 48 horas de
vuelo con la avioneta y en vez de agarrar a la
izquierda para tomar toda la costa, confun-
dido agarr la derecha y con la parte ms alta
del vila se ha pegado el mamonazo.
Es verdad que lo llamaron
de Tves y no acept?
Alguien tuvo la idea de querer conocer la
historia del cono de la magia en Venezuela.
Queran hacer un captulo semanal con ma-
gia, magos que yo form, era una idea bonita,
variada y sobre todo muy mgica, y vinieron
a ofrecerme una cantidad de dinero respeta-
23
ble, pero no acept porque en ese momento cionales sobre el poder de la mente y la au-
entend que yo haba trabajado para toda Ve- tosugestin, habilidad que descubri desde
que a los 14 aos le rezaba a la virgen de su
t que no poda decir trabajo aqu porque los pueblo, a la que le peda quiero ser mago,
otros iban a decir este se vendi, y estos iban
pero cobrando y al parecer fue tal la fuer-
a decir yo me lo traje. Entonces para evitar za que le imprimi a su subconsciente que
dividir mi cario, prefer que no, que me sigael efecto fue contundente. Su vida ntegra se
queriendo todo el mundo, y as puedo hacer- la debe a ese pedido, y as intenta ensearles
le un show un da a los del PSUV, a los de AD no solo a los pichones de magos, charlata-
y a los de Copei. nes o mercachifles, sino a diversos pblicos
de todas las reas, incluyendo a los militares
Y si alguien lo quiere ver cuando lo llamaron, hace pocos aos, para
ahora? realizar charlas motivacionales en los cuarte-
Cmo? Lo que pasa es que ahora mismo les de las fronteras y presentar shows recrea-
el Gran Henry cobra tanto que, imagnate, tivos en las noches para los soldados y sus fa-
cuntos bolvares podran ser, y no, he deja- miliares, aunque la propuesta no se concret.
do ms bien la puerta abierta a mis dos hijos
y yo me estoy dedicando a escribir libros. Otro de sus mritos es ser el primer mago oc-
cidental en cautivar las audiencias de la China
O sea que usted no se ha comunista, donde un teatro lleva su nombre.
retirado? Tambin regres a su tierra natal a actuar en la
Yo no me puedo retirar nunca, yo tengo televisin espaola, a donde viaj presentn-
que hacer como mi amigo de toda la vida, dose como mago ve-ne-zo-la-no.
Memo Morales, que muri con las botas
puestas. Aqu viene gente con sus nietos y le dicen:
Mira, este es el mago que yo vea cuando era
Entre otras ocupaciones, Henry dedica parte nio en El Show de Renny... Ya son varias
de su tiempo a dictar conferencias motiva- generaciones las que conocen mi magia.
Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
24 crtica y media
La Trama Cotidiana
Un punto de giro histrico
El punto de giro es el momento dramtico
en el que cambia la direccin de una his-
toria. Hay un primer giro en el que se le
da arranque al drama. Luego hay otro, que
termina siendo en el que confluyen y
comienzan a cobrar sentido una serie
de acontecimientos, que desencadenan el
final de la historia.
Esta estructura fue descrita por Aristteles
en Potica. Se basa, fundamentalmente,
en tres momentos de la fbula, que vienen
definidos por: la presentacin de los per-
sonajes y el equilibrio en el que viven; un
hecho que rompe ese equilibrio, primer
punto de giro; y el acontecimiento que le
abre la puerta al fin del cuento, segundo
punto de giro.
Es un andamiaje clsico que est vigente.
Es la estructura que suele usarse en pie-
zas teatrales, guiones de cine, chismes,
cuentos, novelas, chistes, textos perio-
dsticos, discursos polticos, estrategias
de venta, crnicas y hasta en la Historia
misma.
Como para poner un ejemplo, obser-
vemos la agresin econmica que sufre
nuestro pas, que se conoce como Guerra
econmica, as como se conoce a la po-
ltica de exterminio que sufre el pueblo
palestino en Palestina como Guerra en la
Franja de Gaza.
Con relacin a la agresin econmica, nos
enfocamos en una de sus aristas: aquella
Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
que se concentra en devaluar la moneda,
con el fin de inducir la inflacin.
Primer acto: la moneda tiene un valor de-
finido por una serie de variables vincula-
das con la capacidad productiva y finan-
ciera, con la balanza econmica interna en
comparacin con las internacionales. Esto
supone un equilibrio que es roto con la
aparicin del primer punto de giro: surge
el dlar lechuga, que ms tarde mut en mundo exterior. Esta sencilla conceptualizacin
dlar tudei y que desde las casas de cam-
bio de Ccuta, con el concierto de la de-
lincuencia parasitaria, cambia el valor de
la moneda a capricho.
Segundo acto: estos malandros con real
se dieron a la tarea de acaparar los billetes
de 100, con el fin de caotizar el flujo de la
moneda y alcanzar grandes ganancias con
el dlar tudei, llevndonos a una situacin
lmite. El Gobierno, calladamente, prepara
su jugada y de pronto deja sin valor esos
billetes. Los malandros son sorprendidos
en su mala fe y con el cuarto lleno de pape-
les marrones. Un punto de giro perfecto,
por lo inesperado y por las consecuencias
que conlleva.
Tercer acto: el suspenso sigue siendo el
elemento transversal de esta historia. Este
captulo se est haciendo todava y el des-
enlace pasa por otras decisiones impor-
tantes y la participacin de todos.
Por Rodolfo Porras
Caracas, 15 de enero de 2017.
TRAS EL DISCURSO
Burstil felicidad.
La psicloga Blanca Elisa Cabral nos
dice: Mientras que la libertad cae
en la trampa de su propia negacin, el individuo,
descentrado de s mismo, sintindose libre vive la
esperanza de la felicidad cifrada en el consumo.
Sin duda, definir felicidad solo puede compararse
con elaborar un concepto taxativo del amor. Sin
embargo, podramos coincidir en que se trata,
ante todo, de un estado de nimo del ser humano,
una mixtura de paz y alegra interna que, si bien
es captada de forma subjetiva, puede irradiar el
ha sido deformada por la literatura de autoayuda.
Y es que el filme En busca de la felicidad (EEUU,
2006) se ase de una gran cantidad de mensajes
persuasivos de la cultura New Age (optimismo,
confianza, superacin personal, motivacin al
logro, perseverancia, resiliencia, determina-
cin por lograr los sueos) para entronizar el
manido sueo americano: la posibilidad que
da la democracia burguesa de, siendo un don
nadie, escalar a lo ms alto del podio capitalis-
ta: la investidura del magnate. Chris Gardner
(Will Smith) invierte los ahorros de su vida en
unos lectores de densidad sea que no consi-
gue vender, mientras su esposa trabaja turnos
dobles que s son remunerados. Esta, hastiada,
decide probar suerte al otro extremo del pas.
En una siniestra muestra de patriarcado per se,
Chris exige quedarse con su hijo: la mujer que
se parte el lomo trabajando es edificada como
madre desnaturalizada mientras al padre, que no
devenga, lo presentan como audaz emprendedor.
Dicho empredimiento es motorizado al ver a un
corredor de bolsa bajar de un Ferrari convertible,
siendo esta una imagen que no deja resquicios
para mayores interpretaciones: el ansia de con-
sumo es la palanca que vehicula el afn de supe-
racin. Y no se trata de cualquier rea productiva
sino del sector burstil, esto es, el imperio de la
especulacin, el altar donde reina el 1% que es
dueo de casi todo, donde el darwinismo social
es moneda comn. En el ao de su estreno (2006)
en EEUU colaps la burbuja inmobiliaria (clsica
especulacin burstil) que dara lugar a la crisis
de 2008 y al posterior rescate de ms de 700.000
millones de dlares. As, cualquiera emprende y
busca la felicidad.
Rodolfo Castillo
@magodemontreuil
 minicrnicas
Carta de renuncia al metal
Querido Lucifer:
Hasta aqu nos trajo el ro, ya no quiero per-
tenecer ms a tus huestes infames.
Entiende algo: no eres t, soy yo, las cosas
del mal ya no me salen bien. Ya no cierro los
bares ni hago tantos excesos, dira Sabina,
otro de tus sirvientes renegados.
Me duelen los huesos si me trasnocho, la
hierba me constipa, el cocuy me dispara la
tensin, me hiperventilo si escucho Metalli-
ca ms de 15 minutos y un afiche de Black
Sabbath me da flojera.
Fue duro, el otro da en un toque de Sue-
na Caracas, transitar el tortuoso camino
hacia la olla en medio de las camisas ne-
gras y sudadas de mis antiguos colegas de
malignidad.
Tocaban TW, Guerra Santa, Coral y Gillman,
6 de la tarde, un martes, en Los Caobos. Era
como ir a misa de gallo con velo.
Lo intent, lo juro, oh, divino prncipe de
los avernos!, pero cuando trat de hacer la
seal de los cachos con los dedos, mi mano
semirreumtica se agriet del dolor. Hay un
dedo que no logro estirar del todo, el mei-
que maldito, mrtir irredento de mis das
de estropicio, cuando me lanzaba desde las
FOTO enrique hernndez
25
tarimas para navegar sobre los brazos de tu el Rock Nacional, el Comandante General de
tropa abominable. los Guardianes del Metal. Pero cuando apa-
reci en pantalla su rostro pintarrajeado a lo
Fue determinante, mi ngel cado, cuando Alice Cooper, me cal una nostalgia materna,
un par de carajitas a mi lado, mi hija y mi casi una lstima infantil que me enterneci
nieta, digamos, sacudan sus cabezas peludas hasta los huesos. Me record tanto a la veci-
con furia de porfiados, al ritmo de un redo- na del apartamento de enfrente, la que vende
ble agobiante de batera que no pude seguir tetas de coco a 200 bolos. Una abuelita me-
sino por dos segundos, garantizando tras de dio irreductible que pelea con todo el mundo
s un reposo de dos semanas a mi malogrado pero le regala chucheras a los chamitos ms
cuerpo de barriga pecadora. desarrapados y sale tempranito a comprar los
ingredientes para sus helados en una feria de
Seor de las tinieblas, te cuento que Gillman frutas y verduras a 20 cuadras del bloque.
hizo el resto.
Amado Belceb, as quin peca? Si lo que
Sali a escena y lo primero que grit fue ms deseaba era que ese pobre seor acabara
aquello de el que no brinque es regueto- pronto el show para que regresara temprano
nero. Claro que lo intent, pero al primer a su casa a dormir, no lo fuera a agarrar una
salto cruji una manzana troceada por un de esas gripes rompe huesos.
cuchillo sin amolar. Me detuve enseguida
antes de caer en picada. No lo intent ms, Por todo lo antes expuesto y el amor a los
por supuesto, pero la duda an me ofende y nueve crculos del descenso, acepta de ma-
quedar como una mancha en mi impeca- nera irrevocable esta comunicacin donde
ble currculo de perversiones inconfesables. dejo mi cupo libre para cualquier lacayo de
Todo Los Caobos rebotando al comps de las nuevas generaciones, de esas que vienen
Asesino y yo en el medio de aquel torbe- pisando fuerte dispuestas a coronar su esp-
llino infernal, anclado en el piso como un ritu maligno en tu legin enajenada.
mojn de frontera.
Sin ms a que hacer referencia, me despido.
A la distancia, mis ojos plagados de astigma-
tismo y presbicia no detallaban con claridad a Atte.
Paul sobre el escenario: uno de tus hijos pre-
dilectos, el Ministro del Poder Popular para marlon zambrano
Caracas, 15 de enero de 2017. Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
 POR INDIRA CARPIO
@indira_carpio
LA VENGANZA DEL
NGEL GRIS (frag.)
Por Leila Guerriero a Alejandro Dolina (Argentina
Estoy pensando ms de la mitad de
mi tiempo en el amor. Se lo juro. Del
amor mo y del amor en general. Las
penas de amor son lo que ms se parece
a la muerte. El desencuentro amoroso,
el abandono, es una sensacin pareci-
da a morirse. Creo que si hubiera una
medalla en una de cuyas caras estuviese
la muerte, en la otra no estara la vida
sino el amor. El amor es lo contrario de
la muerte. Yo he sido muy feliz y tam-
bin muy desdichado. Porque ese es el
precio. Macedonio deca que a placeres
de juguetera corresponden dolores de
juguetera, y por el contrario, cuando
los dolores son de herrera, entonces los
placeres tambin son de herrera. He
tenido grandes felicidades, pero el precio
ha sido vivir tambin grandes tristezas.
Lo prefiero as. Lo prefiero as. La praxis
indica que efectivamente las relaciones
duran poco. Pero yo creo que hay grietas
por donde se puede vencer esa fatalidad.
Mi idea es que efectivamente los amores
duran eso que usted ha dicho. Pero a
veces no. Y yo creo que lo que uno debe
hacer es creer que todo amor es ese que
va a durar siempre. Y es posible que
exista el amor definitivo y que valga la
pena buscarlo. Y hasta es posible que yo
lo haya encontrado. Pero no me pregun-
te ms.
Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS
AUTORRETRATO (frag.)
los parlamentos, las decoraciones.
En cambio me ensearon a llorar.
[Pero el llanto
es en m un mecanismo
[descompuesto
y no lloro en la cmara mortuoria
ni en la ocasin sublime ni frente a
Sufro ms bien por hbito, por herencia, [la catstrofe.
[por no
diferenciarme ms de mis congneres Lloro cuando se quema el arroz o
que por causas concretas. [cuando pierdo
poesa
el ltimo recibo del impuesto
Sera feliz si yo supiera cmo. [predial.
Es decir, si me hubieran enseado los
[gestos, Rosario Castellanos (Mxico)
LA HELADA
Por Claudia Masin (Argentina)
Quien fue daado lleva consigo ese dao,
como si su tarea fuera propagarlo, hacerlo
[impactar
sobre aquel que se acerque demasiado.
[Somos
inocentes ante esto, como es inocente una
[helada
cuando devasta la cosecha: estaba en ella
[su fro,
su necesidad de caer, haba esperado
formndose lentamente en el cielo,
en el centro de un silencio que no
[podemos concebir
su tiempo de brillar, de desplegarse.
[Cmo soportaras
vivir con semejante peso sin ansiar la
[descarga,
aunque en ese rapto destroces la tierra, que resiste la catstrofe y rehace lo que fue
las casas, las vidas que se sostienen, [lastimado todas las veces
[apacibles, que sea necesario, y tambin por el dao
en el trabajo de mantener el mundo a [que no puede evitarse,
[salvo, porque lo que nos damos los unos a los
durante largas estaciones en las que el [otros,
[tiempo se divide an el terror o la tristeza,
entre los meses de siembra y los de zafra? viene del mismo deseo: curar y ser
[Pido por esa fuerza [curados.
Caracas, 15 de enero de 2017.
 RUCI
C

SOLUCIN DEL ANTERIOR

POR Neptal Segovia

1. Estado de completo bienestar fsico,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mental y social.
2. ... en pantalones rojos, obra del pintor
francs Matisse.
11 12 13 3. Letra o mote que se pone en los
emblemas.
4. Smbolos del indio y del rea.
5. Director tcnico.
14 15 16 6. Bellas..., estacin del Metro de Caracas.
7. Quitar con los dientes a un hueso la carne
que tiene pegada.
17 18 19 8. Decencia, decoro, autoestima.
9. Limpieza, esmero, cuidado.
10. Quinientos cincuenta en nmeros
20 21 23 romanos.
22 13. Buenos..., ciudad capital de Argentina.
18. Senda, sendero, trocha.
19. Dar a alguien nimo, energa moral o
24 25 26 confianza.
21. Administrador, directivo, presidente.
23. Esposa de un prncipe.
27 28 29 27. Conjunto de personas de un lugar, regin
o pas.
32. Parte de un rbol en la que crecen las
hojas.
30 31 32 33 34
34. Prncipe de..., ttulo del heredero de los
monarcas britnicos.
35. Fluido que respiramos.
35 36 37 36. Porcin de una cosa que se toma de una
vez.
37. Departamento de Francia en Picarda,
38 39 40 capital Beauvais.
40. Adjetivo posesivo.
42. Daro..., escritor italiano, premio Nobel
de Literatura en 1997 (inv.).
41 42 43 44 44. Teatro de Operaciones.

45 46

1. Vnculo que representa comunidad de
intereses, sentimientos o propsitos.
11. Antnimo de afuera, exterior.
12. Porcin de tierra rodeada de agua por
todas partes.
14. Monje budista tibetano.
15. Bebida de infusin.
16. Smbolo qumico del germanio.
17. Siglas de universidad venezolana.
18. Estacin del ao, temporada de sequa.
20. Quinientos uno en nmeros romanos.
21. Otorgues, asignes, concedas.
22. Smbolo qumico del nquel.
23. Decimosptima letra del abecedario
espaol.
24. Manifiestas con risas (inv.).
25. Escuchad, auscultad, atended.
26. Smbolo de la rupia.
27. Computadora personal.
28. Pieza principal del juego de ajedrez.
29. Sptimo pas ms extenso de frica.
30. Dominio de internet de Ucrania.
31. Letra que representa 500 en nmeros
romanos (inv.).
32. Nombre anglosajn de la runa Reith.
33. Dominio de internet de Nigeria.
35. Reconocer y respetar la autoridad de algo
o alguien.
37. Ganso, nsar, ave.
38. Dominio de internet de Italia.
39. Mantra en idioma snscrito.
40. Sustancia dulce que elaboran las abejas.
41. Papagayo, cotorra, ave.
43. Henri..., pintor francs, creador del
cuadro Odalisca en pantalones rojos.
45. Puesta en venta de un producto a precio
rebajado.
46. Personaje bblico, ltimo monarca del
reino de Israel
POR NATHALI GMEZ
@laespergesia
Ilustracin: L. "Razor" Balza

MINIMANUAL para fijar precios

Para explicar la lgica de la fijacin de precios hay que Imaginario
volverse ilgico y botar espuma por la boca. Algunos querrn
caerle a charla y explicrselo a travs de grficos complica-
dos que inequvocamente desembocan en el dolor del dlar.
Cuando entras a un supermercado
Nadie sabe por qu productos vernculos tienen el mismo
precio de un trozo de salmn, que despus de muerto, nad
desde Noruega.

1. Consulte a cmo amaneci el dlar paralelo. Que usted

produzca o comercialice papeln trujillano no es asunto
importante.
2. Piense en Satn.
3. No se conforme con aumentar porcentajes tmidos. Vaya
por los nmeros grandes: 1.000%, 2.000% y as. y ves cunto cuesta cualquier cosa
4. Si nunca ha matado a nadie, sienta esa sensacin cuando
ponga los precios.
5. No piense en cmo sera su vida si tuviera que aumentar
el mismo porcentaje que sube a los productos que vende al
sueldo de sus trabajadores. Le podra dar un soponcio.
6. Hgase inmune a las caras de angustia y desesperacin que
vea a su alrededor.
7. Vuelva a pensar en Satn. TUIT DE
8. Obligue a los compradores a llevarse productos caros para
poder comprar regulados. As sale de esa mercanca rapidito.
9. Qujese muuuucho a pesar de que usted sepa que en toda
esta crisis el ganador ha sido usted.
10. Sepa que el valor de su alma es inversamente proporcio-
nal al incremento de los productos que comercializa.

de la semana

por qu llamamos
pregunta

seres humanos
a quienes nos
venden la comida

Edicin Nmero Doscientos once. Ao 05. PALE CCS Caracas, 15 de enero de 2017.