Professional Documents
Culture Documents
Comercializacin de Combustibles
Lquidos y otros Productos Derivados de
los Hidrocarburos
DECRETO SUPREMO N 030-98-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Energa y
Minas y entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- El presente Reglamento se aplicar a nivel nacional a las personas naturales
o jurdicas que realicen Actividades de Comercializacin de Hidrocarburos, a excepcin del
gas licuado de petrleo y del gas natural, por ser materia de una reglamentacin especfica.
A. DEFINICIONES
3.- Barril (bl): Unidad de medida de volumen equivalente a cuarentids (42) galones de
los Estados Unidos de Amrica.
4.- Cilindro Patrn: Medidor volumtrico patrn con capacidad de cinco (5) galones de
los Estados Unidos de Amrica, utilizado para verificar y certificar los medidores de los
surtidores y/o dispensadores, en la venta al pblico de combustibles. En el pas se le
denomina comnmente con la palabra "Serafn".
- Clase II.- Cuando tienen puntos de inflamacin igual o mayor a 37,8C (100F), pero
menor de 60C (140F).
- Clase III A.- Cuando tienen punto de inflamacin igual o mayor a 60C (140F), pero
menor de 93C (200F).
- Clase III B.- Se incluyen a aquellos que tienen punto de inflamacin igual o mayor a
93C (200F).
6.- Consumidor Directo: Persona que adquiere en el pas y/o importa Combustibles
para uso propio y exclusivo en sus actividades y que cuenta con instalaciones para
recepcionar y almacenar Combustibles con capacidad mnima de 1 m3 (264,170 galones).
Est prohibido de comercializar Combustibles con terceros. Existen dos clases:
Consumidores Directos con instalaciones fijas y Consumidores Directos con instalaciones
mviles. Los Consumidores Directos con Instalaciones Mviles slo requerirn inscripcin
en el Registro, para tal efecto, la DGH evaluar la conveniencia para el otorgamiento de
dicha inscripcin.
7.- Distribuidor Mayorista: Persona que adquiere en el pas y/o importa Combustibles
y/u Otros Productos derivados de los Hidrocarburos, para almacenarlos en instalaciones
denominadas Plantas de Abastecimiento; a fin de comercializarlos con Consumidores
Directos u otras Personas que realizan Actividades de Comercializacin de Hidrocarburos;
pudiendo tambin exportarlos. El Distribuidor Mayorista tambin podr ser Operador de
Plantas de Abastecimiento. Las Empresas de Refinacin en sus Plantas de Abastecimiento
para desempear las funciones de Distribuidor Mayorista debern inscribirse como tal.
a) Lavado y engrase.
g) Venta de gas licuado de petrleo para uso domstico en cilindros, cumpliendo con los
requisitos establecidos en el presente Reglamento y el Reglamento especfico; quedando
prohibido el llenado de cilindros de gas licuado de petrleo para uso domstico.
13.- Estudio de Impacto Ambiental (EIA): Aquel estudio que debe efectuarse
previamente al inicio de cualquier actividad de hidrocarburos o ampliacin de la misma, el
cual abarcar aspectos fsicos, naturales, biolgicos, socioeconmicos y culturales, en su
rea de influencia, con la finalidad de determinar las condiciones existentes y las
capacidades del medio; as como, prever los efectos y consecuencias de la realizacin de
dicha actividad, indicando medidas y controles a aplicar para lograr un desarrollo armnico
entre la actividad y el ambiente. El EIA, debe contener el Plan de Manejo Ambiental -
PMA, tanto para la etapa de instalacin, como para el uso y funcionamiento del
establecimiento, as como tambin el respectivo Plan de Abandono.
15.- Galn (gl): Unidad de medida de volumen para lquidos que equivale a 3,785 litros.
Se le conoce como galn de los Estados Unidos de Amrica.
20.- Hidrocarburos: Todo compuesto orgnico, gaseoso, lquido o slido, que consiste
principalmente de carbono e hidrgeno.
22.- Insumos Qumicos: Productos utilizados como materia prima en las industrias
como son: nafta virgen, Hidrocarburos aromticos, etc.
23.- Metro Cbico (m3): Unidad de medida de volumen del Sistema Mtrico Decimal,
equivalente a 6,289 bl y 264,170 gl de Estados Unidos de Amrica.
29.- Plan de Contingencias: Documento que detalla las actividades a realizar en caso
de emergencias, tales como fugas, incendios, desastres naturales, etc. Debe incluir la
informacin siguiente:
5. Lista del tipo de equipos a ser utilizados para hacer frente a las emergencias.
33.- Registro de Hidrocarburos: Padrn donde obran inscritas las personas dedicadas a
la Actividad de Comercializacin de Hidrocarburos. En adelante se le denominar Registro.
B. SIGLAS
bl Barril(es)
DGH Direccin General de Hidrocarburos.
gl Galn(es)
m3 Metro(s) Cbico(s).
NU Naciones Unidas.
TITULO II
TITULO III
CAPITULO I
GENERALIDADES
Artculo 4.- Cualquier persona que cumpla con las disposiciones legales vigentes y con
las normas contenidas en el presente Reglamento, podr comercializar cualquier tipo de
combustible, siempre que estos productos cumplan con la normatividad vigente; salvo que
alguno de ellos tenga prohibicin expresa.
Los Consumidores Directos con Instalaciones Mviles a efectos de obtener el Registro en DGH, debern presentar solicitud y documentos
establecidos en los incisos a), b), c) y o) del Artculo 12 del presente Reglamento,(1) as como la Licencia Municipal de Funcionamiento, la Pliza
de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual, la descripcin de los equipos mviles a utilizar y el Contrato correspondiente de la obra a
ejecutar. (2) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Un Distribuidor Mayorista, que tenga varias Plantas cercanas bajo su administracin, en la misma ciudad o rea, podr sumar los volmenes
de cada combustible para cumplir con la existencia media mensual mnima.
Las Refineras que cuenten con Plantas de Abastecimiento propias, ubicadas en la misma ciudad o rea y que se constituyan como
Distribuidores Mayoristas de toda o parte de su produccin, incluirn como parte de su existencia media mensual, el volumen del producto
certificado que tengan dentro de las instalaciones de la misma Refinera.
El MEM, mediante Resolucin Ministerial, est facultado a autorizar nica y exclusivamente a entidades del Estado Peruano, a adquirir parte
o toda la reserva que representa la referida existencia media mensual, fijando el plazo de duracin de dicha adquisicin. El precio de venta de los
combustibles ser el precio de venta al pblico que tenga el Distribuidor Mayorista de acuerdo a sus prcticas comerciales. En este caso, los
Distribuidores Mayoristas no sern pasibles de sancin alguna por no mantener la referida existencia media, durante el plazo de vigencia de la
citada autorizacin. (*)
CAPITULO II
Artculo 8.- Cualquier persona que cumpla con las disposiciones legales vigentes y con
las normas contenidas en el presente Reglamento, podr instalar y operar Plantas de
Abastecimiento, Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles e Instalaciones para
Consumo Directo de Combustibles.
Artculo 10.- Las Plantas de Abastecimiento debern contar con sistemas de carga
inferior (bottom loading) con sistema de recuperacin de vapores para el despacho de
gasolinas, kerosene, combustible de aviacin y diesel.
- Solicitud
- Planos:
2. De Situacin, para las instalaciones en tierra, en escala 1:5 000, con indicacin de
centros asistenciales, religiosos, educacionales, mercados, cines, teatros, restaurantes,
centros comerciales, lugares de patrimonio cultural, reservas nacionales, zonas militares y
policiales, comisaras, establecimientos penitenciarios, lugares de espectculos pblicos,
edificios u otras instalaciones. Para el caso de los Establecimientos de Venta al Pblico de
Combustibles, el plano deber mostrar que el rea de la ubicacin propuesta no infringe las
disposiciones del presente Reglamento ni las contenidas en el Reglamento de Seguridad
para Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles Derivados de Hidrocarburos y
sus normas modificatorias, complementarias o sustitutorias.
4.1. Diagramas de proceso de los sistemas requeridos para las instalaciones para
almacenamiento de combustibles como: sistemas de transferencia de los combustibles,
sistemas de tratamiento de drenajes y recuperacin de combustibles, sistema de
recuperacin de vapores de gasolina, sistema contraincendio, sistema de automatizacin, si
fuera el caso.
5.4. Planos de instalaciones sanitarias y detalle del separador de grasas para el caso de
Estaciones de Servicio.
5.6. Planos de estructura del techo, de ser el caso, que cubra las islas de despacho y/o
patio de maniobras, con detalle de los mismos.
6. Y, en general, todo otro plano que sea necesario para definir el proyecto y confirmar
que el mismo cumple con los requisitos mnimos del Reglamento.
- Solicitud
- Planos:
Artculo 15.- Todos los planos requeridos en este Reglamento deben ser presentados en
copias legibles, firmados por el solicitante o representante legal y profesional colegiado
debidamente registrado y hbil en su respectiva especialidad.
Artculo 18.- Treinta das antes del inicio de las obras de instalacin, el interesado por
encargo de la DGH, solicitar al OSINERG la verificacin de la ejecucin del proyecto.
- Solicitud
- Plan de Contingencias
- Las tablas de cubicacin de cada uno de los tanques debidamente aprobadas por el
OSINERG
- Fotos de detalle de todas las instalaciones.
La DGH (Lima y Callao) o la DEM del Departamento correspondiente (resto del pas),
luego de efectuada la evaluacin correspondiente y en caso de no existir observaciones,
emitir la Resolucin Directoral de Autorizacin de Uso y Funcionamiento, en un plazo no
mayor de diez (10) das tiles, contado a partir de la fecha de recepcin de la solicitud. De
existir observacin, dicha Resolucin Directoral se expedir dentro de los cinco (5) das
tiles siguientes de recibida la subsanacin, siempre y cuando sta lo amerite.
Artculo 24.- Si dentro de los ciento veinte (120) das calendario de recibida la
Resolucin Directoral de Autorizacin de Instalacin o de Modificacin y/o Ampliacin, el
interesado no hubiere iniciado las obras correspondientes, dicha autorizacin quedar sin
efecto. El indicado plazo podr ser prorrogado por la DGH (Lima y Callao) o la DEM del
Departamento correspondiente (resto del pas), hasta un plazo mximo de ciento veinte
(120) das calendario, previa solicitud y justificacin debidamente documentada.
CAPITULO III
DE LOS REQUISITOS PARA CONSTITUIRSE COMO OPERADOR DE
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO
Artculo 25.- Cualquier persona que cumpla con las disposiciones legales vigentes y las
normas contenidas en el presente reglamento, podr ser Operador de Planta(s) de
Abastecimiento.
Artculo 26.- Para constituirse como operador, el interesado deber presentar una
solicitud a la DGH, acompaando lo siguiente:
f) Documento que acredite debidamente que cuenta con recursos tcnicos, econmicos,
financieros y humanos idneos para sus actividades.
CAPITULO IV
Artculo 32.- Cualquier persona que cumpla con las disposiciones legales vigentes y con
las normas contenidas en el presente reglamento, podr constituirse como Distribuidor
Mayorista.
CAPITULO V
Artculo 38.- Cualquier persona, que cumpla con las disposiciones legales vigentes y las
normas contenidas en el presente reglamento, podr transportar Combustibles y/u Otros
Productos Derivados de los Hidrocarburos, a cualquier lugar del territorio nacional, con
excepcin del Transporte de Hidrocarburos por Ductos, por ser materia de una
reglamentacin especfica. (*)
Artculo 39.- Para transportar combustibles y/u otros Productos Derivados de los Hidrocarburos en el territorio nacional por camiones-
tanques, ferrocarriles, barcos o barcazas, el interesado deber presentar una solicitud a la DGH (Lima y Callao) o la DEM del departamento
correspondiente (resto del pas), segn corresponda, con los datos, requisitos, informacin y/o documentos siguientes:
c) Copia del Testimonio de Constitucin Social si se trata de persona jurdica o copia de la Libreta Electoral o del Carn de Extranjera si se
trata de persona natural.
d) Informe Tcnico Favorable del OSINERG
El interesado a efectos de obtener el Informe Tcnico Favorable, deber presentar al OSINERG, la siguiente documentacin:
- Solicitud
- Copia de la tarjeta de propiedad del medio de transporte a nombre del interesado o documento que acredite la posesin del medio de
transporte o el contrato que permita la utilizacin del mismo.
- Tarjeta de ubicacin del medio de transporte expedido por una entidad reconocida por el INDECOPI.
- Fotos de detalle del medio de transporte. Plan de Contingencias o Cartilla de Emergencia, segn corresponda.
"Quedan exceptuadas de obtener su inscripcin ante la DGH aquellas embarcaciones de bandera extranjera que permanezcan en territorio
nacional por un mximo de treinta (30) das calendario.
Dichas embarcaciones debern solicitar a la DGH una autorizacin excepcional, debiendo presentar copia de los siguientes documentos:
b. Class Certificate
k. Documento que acredite la propiedad o tenencia de la embarcacin a nombre de la empresa que solicita la autorizacin excepcional
I. Documento que acredite la representatividad legal, de la empresa que solicita la autorizacin excepcional, en el pas. (1)(2)
(1) Prrafos agregados por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 036-2004-EM, publicado el 16 de setiembre de 2004.
Artculo 39.- Para transportar combustibles y/u otros Productos Derivados de los Hidrocarburos en el territorio nacional por camiones-
tanques y cisternas, ferrocarriles (Vagones Tanque), naves, embarcaciones y/o barcazas, el interesado deber presentar una solicitud a la DGH o
la DREM del departamento correspondiente, segn corresponda, con los datos, requisitos, informacin y/o documentos siguientes:
d) Copia del Testimonio de Constitucin Social si se trata de persona jurdica o copia del Documento Nacional de Identidad (DNI) o del Carn
de Extranjera si se trata de persona natural.
En caso de naves, embarcaciones y/o barcazas que transportan Hidrocarburos, incluyendo aquellas que lo realizan en cilindros, se deber
adjuntar la siguiente documentacin:
d) Copia del Testimonio de Constitucin Social si se trata de persona jurdica o copia del Documento Nacional de Identidad (DNI) o del Carn
de Extranjera si se trata de persona natural.
f) Certificado de Matrcula.
i) Pliza de Seguros de casco y maquinarias que incluye daos a terceros y la pliza de seguros contra accidentes y daos causados por una
posible contaminacin, aprobadas por la DICAPI.
La suspensin y/o cancelacin del RUC, del Permiso de Operacin de la embarcacin o de la Pliza de Seguro, conllevar a la suspensin del
Registro en la DGH. En caso de cualquier cambio, renovacin o cancelacin de la Pliza de Seguro deber informarse a la DGH y a
OSINERGMIN.
El interesado a efectos de obtener el Informe Tcnico Favorable, deber presentar al OSINERGMIN, la siguiente documentacin:
a) Solicitud.
b) Copia simple del documento de identidad si se trata de persona natural o copia literal de la partida registral donde obre la constitucin
social si se trata de persona jurdica.
c) Certificado de vigencia de poderes del representante legal y copia simple del documento de identidad del representante legal si se trata de
persona jurdica.
d) Copia de la tarjeta de propiedad del medio de transporte a nombre del interesado o documento que acredite la posesin del medio de
transporte o el contrato que permita la utilizacin del mismo.
g) Copia de certificado de epoxificado del tanque, slo para transporte de combustibles de aviacin.
h) Certificado de matrcula con refrenda anual vigente, memoria descriptiva y planos de construccin o copia de la licencia de construccin,
slo para medios de transporte martimo, fluvial y lacustre de Combustibles Lquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos.
Quedan exceptuadas de obtener su inscripcin ante la DGH aquellas embarcaciones de bandera extranjera que permanezcan en territorio
nacional por un mximo de treinta (30) das calendario.
Dichas embarcaciones debern solicitar a la DGH una autorizacin excepcional, debiendo presentar copia de los siguientes documentos:
b) Class Certificate.
k) Documento que acredite la propiedad o tenencia de la embarcacin a nombre de la empresa que solicita la autorizacin excepcional.
ll) Documento que acredite la representatividad legal, de la empresa que solicita la autorizacin excepcional, en el pas .(1)(2)
Artculo 39.- Para transportar Hidrocarburos en el territorio nacional por camiones-tanques y cisternas, ferrocarriles (Vagones Tanque),
naves, embarcaciones y/o barcazas, incluyendo aquellos que lo realizan en cilindros, el interesado deber inscribirse en el Registro de
Hidrocarburos, con la documentacin que OSINERGMIN apruebe.
Quedan exceptuadas de obtener su inscripcin en el Registro de Hidrocarburos aquellas embarcaciones de bandera extranjera que
transporten Hidrocarburos y permanezcan en territorio nacional por un mximo de treinta (30) das calendario. Dichas embarcaciones debern
solicitar al OSINERGMIN una autorizacin excepcional, debiendo presentar la documentacin que dicha entidad establezca. (*)
Artculo 39.- Para transportar Combustibles Lquidos y/u Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos en el territorio nacional por
camiones-tanques y cisternas, ferrocarriles (Vagones Tanque), naves, embarcaciones y/o barcazas, incluyendo aquellos que transporten
Combustibles Lquidos en Cilindros (a partir de dos Cilindros), el interesado deber inscribirse en el Registro de Hidrocarburos, con la
documentacin que OSINERGMIN apruebe.(*)
(*) Primer prrafo modificado por el Artculo 5 del Decreto Supremo N 015-2014-
EM, publicado el 09 mayo 2014, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 39.- Para transportar Combustibles Lquidos y/u Otros Productos Derivados de los
Hidrocarburos en el territorio nacional por camiones-tanques y cisternas, ferrocarriles (Vagones
Tanque), naves, embarcaciones y/o barcazas, incluyendo aquellos que transporten Combustibles
Lquidos en Contenedores Intermedios (con un volumen mayor a 55 galones), el interesado deber
inscribirse en el Registro de Hidrocarburos, con la documentacin que OSINERGMIN apruebe. "
Artculo 41.- Los vehculos camin-tanque deben cumplir con los siguientes requisitos
mnimos:
a) Contar como mnimo con un extintor contraincendio porttil de 13,6 k. (30 lb) de
polvo qumico seco ABC o de mayor capacidad nominal con rango no menor a 20A80BC,
segn NTP 350.053, o equivalente. La inspeccin mantenimiento y recarga de estos
equipos se efectuar conforme lo indica lo norma NFPA 10 o equivalente.
e) El tanque ser de acero o aleacin de aluminio y deber tener una placa con el nombre
del fabricante, la norma o cdigo de construccin, la fecha de fabricacin, capacidad
nominal, nmero de compartimientos y margen de espesor de pared para corrosin. Debe
cumplir con la Norma Metrolgica LVD 004: Vehculos Tanque.
f) El tanque, las tuberas, las vlvulas y las mangueras debern mantenerse en perfecto
estado y sin presentar filtraciones. Los accesorios de conexin de la manguera debern ser
del tipo antichispa.
g) Si el tanque posee varios compartimientos, cada uno deber contar con su cpula y
vlvula de descarga correspondiente, asimismo deber tener marcada su capacidad. Cada
compartimiento de un camin-tanque deber contar con el sistema de llenado por la parte
inferior, debiendo contar con sistema de recuperacin de vapores, aquellos que transportar
gasolina, kerosene, diesel y combustibles de aviacin.
h) Los vehculos que transportan Combustibles y/u otros Productos Derivados de los
Hidrocarburos, debern llevar un letrero en su parte delantera y trasera, en pintura
reflectante, con la leyenda PELIGRO COMBUSTIBLE, o PELIGRO INFLAMABLE
(para los otros derivados) que sea visible en carretera para los dems choferes de vehculos
en circulacin, utilizando en sus tres costados visibles el rombo INDECOPI, rombo NFPA
y el nmero de producto de las Naciones Unidas (NU). Tanto los rombos como el nmero
NU sern metlicos e intercambiables de acuerdo al producto que se transporte.
Artculo 42.- Los Combustibles y/u Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos
debern transportarse a la temperatura del ambiente o a temperatura inferior a su
temperatura de inflamacin.
Artculo 43.- En ningn caso un camin-tanque puede quedar abandonado en la calle o en lugares pblicos en sectores urbanos. En caso
que sea necesario estacionar en alguno de estos lugares, el conductor del vehculo o un representante de la empresa de transporte, segn sea el
caso, deber permanecer con el vehculo. (*)
CAPITULO VI
Artculo 48.- Toda persona que cumpla con las disposiciones legales vigentes y las
normas contenidas en el presente Reglamento, podr constituirse como Distribuidor
Minorista.
TITULO IV
DEL ABANDONO
TITULO V
TITULO VI
TITULO VII
. Hasta ocho (8) m3 (2 113,360 gl), de diez ( 10) a veinte (20) UIT.
TITULO VIII
Artculo 60.- Los Combustibles y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos que
a continuacin se sealan, debern identificarse en los documentos que se empleen para su
comercializacin, para su publicidad y en los lugares de almacenamiento y/o venta al
pblico, en la forma que a continuacin se indica:
a) Gasolina para uso automotor: GASOLINA con referencia al nmero de Octano
Research (RON).
e) Petrleo Diesel para uso motor industrial: DIESEL, con referencia al nmero de
grado establecido en las normas oficiales vigentes.
Artculo 64.- Las Refineras y Distribuidores Mayoristas estn obligados a registrar en la DGH cada uno de los Combustibles y Otros
Productos Derivados de los Hidrocarburos que comercialicen, detallando su clasificacin, caractersticas y especificaciones. La DGH mediante
Resolucin Directoral, autorizar su comercializacin, para lo cual debern presentar:
a) Certificado de Anlisis realizado por Laboratorio autorizado por INDECOPI o por Laboratorios Internacionales.
"Artculo 64.- Los Productores y los Distribuidores Mayoristas que efecten importaciones y/o
incorporen aditivos en los Combustibles Lquidos adquiridos en el mercado nacional, estn
obligados a registrar en la DGH cada uno de los Combustibles Lquidos y Otros Productos
Derivados de los Hidrocarburos que comercialicen, detallando sus caractersticas y
especificaciones. La DGH mediante Resolucin Directoral, registrar las caractersticas y
especificacin tcnica de los referidos productos, para lo cual debern presentar:
b) Copia simple del informe de ensayo emitido por un laboratorio de ensayo que cuente con
mtodos de ensayo acreditados ante el INDECOPI o por un laboratorio extranjero que cuente con
mtodos de ensayo acreditados ante el organismo de acreditacin del pas donde se encuentre
ubicado el laboratorio, para el producto a registrar. La muestra del producto a registrar deber ser
tomada por una empresa acreditada para tal fin;
En caso las caractersticas y/o especificacin tcnica del producto registrado vare, los
Productores y los Distribuidores Mayoristas debern comunicarlo a la DGH, a fin de actualizar el
mencionado registro, para tal efecto debern presentar los documentos sealados en el prrafo
anterior."
Artculo 65.- Las unidades de medida que deben utilizarse para indicar las
caractersticas y las transacciones de los Combustibles y Otros Productos Derivados de los
Hidrocarburos, sealados en el Artculo 60, debern expresarse en galones, barriles, litros,
metros cbicos o unidades de peso, segn corresponda.
Artculo 66.- La coloracin de los combustibles sujetos a este control, de acuerdo a las
normas del INDECOPI, es aquella registrada mediante Resolucin Directoral emitida por la
DGH. En caso que una Refinera o un Distribuidor Mayorista, por razones tcnicas o
comerciales, decidiera cambiar la coloracin del mismo, deber previo a su
comercializacin, solicitar su registro ante DGH y comunicar dicho cambio al INDECOPI
una vez obtenido el registro.
Artculo 68.- Toda vez que la ejecucin de pruebas rpidas de control de calidad, tal
como deteccin visual, reaccin colorimtrica o mancha aceitosa, arrojen resultados
positivos o dudosos, debern ser verificados por un anlisis completo a cargo de un
Laboratorio de una Certificadora Registrada en el INDECOPI, para determinar la existencia
de adulteracin y/o contaminacin, y establecer la responsabilidad del caso. Para este fin, se
deber proceder de la siguiente forma:
a) Para las muestras se utilizarn recipientes limpios y con una capacidad no menor de
un (1) gl. o cuatro (4) litros, cuyas tapas deben cerrar hermticamente el envase con el
objeto de evitar la evaporacin de las fracciones livianas de Combustible. Dichos envases
deben estar rotulados indicando la fecha, hora, tipo de producto, autoridad que interviene y
establecimiento de donde procede la muestra.
b) Las tapas de los envases que se utilicen para el muestreo sern convenientemente
protegidas con cinta de papel engomado las que sern firmadas por la autoridad y el
representante del establecimiento de donde procede la muestra.
c) La autoridad competente, tomar tres (3) muestras de un (1) gl o cuatro (4) litros,
cada una, directamente de los surtidores o tanques, las que se distribuirn de la forma
siguiente:
. Una (1) ser enviada al Laboratorio Oficial que designe el INDECOPI para su
correspondiente anlisis.
. Otra muestra quedar para fines de dirimencia y ser remitida simultneamente al
INDECOPI.
Artculo 69.- Las mquinas despachadoras de gasolina debern estar identificadas con
la letra G en maysculas, seguida del nmero de octanaje correspondiente. Las que
despachan otros combustibles debern llevar el nombre del tipo de producto que expenden.
En ambos casos se deber indicar claramente si el combustible lleva aditivos.
Artculo 71.- Para efectuar el control metrolgico de las mquinas despachadoras de los Establecimientos de Venta al Pblico de
Combustibles, se seguir el siguiente procedimiento:
a) Antes de efectuar la medicin de control, se debe llenar primero el "Cilindro Patrn", hasta el tope y luego devolver el producto al tanque.
b) Proceder con la primera medicin: llenando directamente a mxima velocidad del surtidor, el Cilindro Patrn y anotar la medida que
indica el patrn, y luego devolver el producto al tanque.
c) Proceder con la segunda medicin: llenando directamente a velocidad media del surtidor, el Cilindro Patrn y anotar la medida que este
indica, y luego devolver el producto al tanque.
d) El volumen entregado por la mquina despachadora ser el que resulte del promedio de las dos medidas tomadas. (*)
Artculo 72.- Si el promedio del volumen despachado que indica el Cilindro Patrn, vara en ms de cuatro lneas o el equivalente a
setentin centmetros cbicos (71 cm3), la mquina despachadora deber ser sometida a reparacin.
Este nivel de tolerancia se mantendr vigente hasta que la DGH en coordinacin con el INDECOPI lo modifique. (*)
Artculo 74.- Los controles que efecta el INDECOPI, sern realizados con su Cilindro
Patrn. En caso de terceros, contratados por el INDECOPI, los controles sern realizados
con el Cilindro Patrn del establecimiento sujeto a control.
La calibracin tendr una validez mxima de seis (6) meses calendario, salvo que el
Cilindro Patrn presente signos de abolladuras o deterioro, que obligar a una nueva
calibracin y reemplazo de este.
TITULO IX
Artculo 77.- Los precios relacionados: con petrleo crudo y los productos derivados se
rigen por la oferta y la demanda.
La altura mnima de los paneles sobre el suelo ser de doscientos (200) centmetros, no
pudiendo exceder de quinientos (500) centmetros.
Los paneles debern ser perfectamente visibles desde las vas de acceso.
DE LOS INFORMES
Artculo 79.- Sin perjuicio y/o limitacin a los artculos siguientes del presente Titulo,
las personas que realicen cualesquiera de las Actividades de Comercializacin de
Hidrocarburos, tienen la obligacin de proporcionar la informacin requerida por DGH y
OSINERG.
TITULO XI
DE LAS INFRACCIONES
Artculo 86.- Sin perjuicio de las responsabilidades civiles o penales a que hubiere
lugar, son infracciones sancionables las siguientes:
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Segunda.- Todos los documentos, tales como copias informes, datos, fotos, etc.,
presentados ante la DGH, las DEM o el OSINERG, segn corresponda, a efectos de llevar a
cabo la obtencin de cualesquiera de las autorizaciones o inscripcin en el Registro,
contempladas en el presente Reglamento, tendrn carcter de declaracin jurada. En
consecuencia, la presentacin de un documento falso o falsificado, por parte del interesado,
ser de su exclusiva responsabilidad, asumiendo aqul las responsabilidades legales a que
hubiere lugar.
Tercera.- Los cambios o modificaciones que realicen las personas que realizan
Actividades de Comercializacin de Hidrocarburos debern ser comunicados a la DGH, a
fin de actualizar el Registro.