Professional Documents
Culture Documents
Klan Yaynlar
Gemii Onarmak
Gelecei iyiletirmek
Dr. Alberto Villoldo
Mending the Past and Healing the Future with Soul Retrieval
Alberto Villoldo, PhD
Onarmak
Gelecei
iyiletirmek
Dr Alberto Villoldo
Trkesi: Meltem Tayga
Bana sevginin yolunu gsteren
annem Elena Villoldo'ya
ve La Loba'ya.
indekiler
nsz 9
Giri 73
Sonsz 235
Teekkrler 237
9
nsz
Ben Amerika ' nn eski ifa tekniklerine aklk getiren ilk insan
deilim. Bu konuda bize arkeolog Margaret Mead nclk yap
mtr; onun ardndan arkadam ve meslektam Sandra nger
man bu alanda r aan kitab Soul Retrieval: Mending the
Fragmen ted Seli (Ruhun geri kazanm: Paralanan Benliin
Onarm) ile eski ifa almalarnn gc ve gzellii konusunda
bizi bilinlendirirken , kendimize ifa vermemiz iin bize yol gs
termitir. Hank Wesselman, John Perkins ve dierleri de biro
umuzu ruhun krallna gtren kprler kurmulardr.
---------------------- ----------------- ---------- Dr. Alberto Villoldo 11
Alberto Villoldo
Giri
Farkl Dnyalar
ifa Sanat
Bu Kitabm Kullamm
1. Ksm
Ruhun
Geri
Kazanlmasna
Hazrlk
25
Yazgnn Fizii
okra/ar
Alt okra/ar
Kalp btn akra sisteminin ekseni olduu iin bir ruh para
snn nereye dnmesi gerektiine ilikin ak bir duyum alama
dm durumlarda onu mterimin kalp akrasna getiririm. Bu
para daha sonra iyiletirici enerjisiyle kendisine en ok gereksi
nim duyan akraya gider.
st okra/ar
ki Ek okra
Zamansz imdi
- Alber t Einstein
Stn Geriye Ak
Yere dklen bir bardak stn "geriye ak " gibi bir olay gre
mediiniz iin zamann ezamanl olarak hem ileri, hem de geri
akn deneyleme yeteneinizi kullanmakta zorlanrsnz. Bunun
nedeni termodinamiin ikinci yasasndan treyen entropi ilkesi
dir. Bu ilke kargaa ya da kaosun zaman iinde srekli arttn
ne srer (bunu gzlemek iin Harvard mezunu olmanz gerek
mez, ocuk yapmanz yeterlidir) . Kaosa doru giden bu hareke
ti her yerde aka grebiliriz: evlerimiz onarm ister, saatlerimi
zin kurgusu biter. Bu nedenle stn bardak iindeki kalpl du
rumundan yerdeki kalpszlna , yani gemiten gelecee gitmek
kolaydr ama bu srecin tersini deneylemekte zorlanrz. Karga-
-----------------------------------------------------
Yazg nn Fizii------ 33
Yersizlik
Parsifa/'in Aray
Parsifal'den Ne rendik?
Hopi, Kelt ve Sahra alt Afrika ' daki Yoruba gibi birok kl
trde ergenlik ana gelen erkek ocuklara yeryzn sonsuz
annesi ve gkyzn deimez babas olarak kabul etmesi re
tilir. Olan gerek yerinin dnya olduunu ve biyolojik annesiy
le babasnn gereksinimlerini daha fazla karlayamayacan
renir. ocuklarn dnyadan korunduu bat kltrlerinde byle
bir ey sz konusu deildir. Bar mitzvahlar, onaylamalar ve 1 8 .
ya doum gnleri gibi kltrel trenlerin amac ocuklara ol
gunluk ve bamszlk kazandrmaktr, ne var ki bunlar gn
mzde anlamlarn yitirmi ve yalnzca elenmek ya da armaan
alverii yapmak iin dzenlenen enliklere dnmlerdir.
Blanche Fleur gerek bir kadn olsayd, bu " iliki" bir felaket
le sonulanan bir komediye dnebilirdi . Btn yaamnz m
r boyunca saf kalacak bir kadn arayarak geirdiinizi dne
biliyor musunuz? Yalnzca bir gece geirdiiniz bir kadnn zle
miyle yaadnz? Etiyle kemiiyle hibir kadn bu yceletiril
mi imgenin yerini tutamaz!
Uyamlar
Parsifal miti bize ancak kutsal amalara hizmet ederek ifa bula
bileceimizi retir. Bu , bencilce kiisel isteklerin tesine geen
tanrsal beynin grevidir. Parsifal kase sorusunu sorup kendini
onun hizmetine sununca, Balk Kral ile valyeler ve leydiler
ifa buldular. Parsifal' in bir mr boyu sren aray , biz bir an
nce kaderin tesine gemek istesek bile, bizi yazgya gtren
yolu her zaman bulamadmz gsterir.
drlabilir.
Tpk uzun bir yolculua kan bir yolcu gibi, hedefinizi sapta
mak iin nce sizi oraya gtrecek haritay okumanz gerekir. lk
yolculuunuzda yeryznn ok derinlerindeki alt dnyann
plann kefedeceksiniz. Unutmayn , siz alt dnyann "gerek
dnya " dan tamamen farkl sanal bir yer olduunu dnebilir-
62 ------------- --- ------------- Gemii Onarmak. Gelecei yiletirmek --
----___,-
Nbeti
" bir araya getiren " olarak bilinir. Nbeti kadn veya erkek ola
bilir, bazen de ift cinsiyetlidir ve kimi zaman kadn , kimi za
man erkek olarak kendini gsterir.
Gneyin Rzgarlarna,
Byk Ylan,
Batnn Rzgarlarna,
Jaguar Anne,
Kuzeyin Rzgarlarna,
68 ------------------ ----------- G emii Onarmak . Gelecei yiletirmek -------
Eski insanlar,
Dogunun Rzgarlarna,
Byk Kartal,
Dnya Ana,
Benim tm akrabalarmn,
alma: Kk lm Solunumu
Alt
D nya
75
Cennet ' in yitiminin tarihi bir olay olmad gibi, bizim ilk ya
ramz da gereklere dayal bir olayn sonucunda almam ola
bilir: bu daha ok olaylarn ocuk gzyle alglanna bal ola
rak gelien bir durumdur. ocuk yaralandnda yalnzca dn
yann onu korkutan tehlikeli bir yer olduunu alglayabilir. Bu
akld ve gl bir alglamadr. Bizim depresyona yenik dme-
78 ------------ ----------------- G emii Onarmak, G elecei yi letirmek -------'11
Parsifal ' in yks bize gerekten deerli olan tek eyin yaa
m iimizdeki kutsal mekanlarn kapsn aacak spiritel bir yol
culua , isel bir araya dntrmek olduunu gsterir.
80 ----------------------------- G emii Ona rmak . Gelecei yiletirmek --
---1-
lk Yaranm Kefi
Benim lk Yaram
Yolculukla Dnm
ykler ve Glgeler
Psyche Miti
Psyche ruh yitiminin acsn iki kez eker: nce babasnn iha
netine urar (annesi tarafndan korunmaz) , sonra sevgili Eros ' u
onu terk eder. Psyche' nin Afrodit 'i ziyareti, acsnn kaynan
renmek iin yara odasna yapt ziyareti simgeler. Burada
1 02
Ge mii Onarma k . Gelecei yiletlrmek ------1-
Psyche' nin ilk grevi bir gn iinde dev bir tahl ynn ayk
lamaktr, bunu baaramazsa, lmle cezalandrlacaktr. (Gre
vin baarszlkla sonulanmas lmden daha kt bir cezadr,
nk ruhun kurtuluu grevin tamamlanmasna baldr. ) Bir
karnca ordusu kzn yardmna koar ve tahln byk bir ksm
n ayklayarak onun hayatn kurtarr.
uymasn syler.
" Bir anda olayn ciddiyetini kavradm, " dedi. " Spiritel bir
yemin etmem isteniyordu . Evet demeseydim, bana bir ans da
ha tannmayabilirdi. Bunun ok byk bir deiiklik olacan
biliyordum ve korkuyordum ama ayn zamanda kutsandm da
hissediyordum. Onun iin evet dedim . "
Bonnie: Neredeler?
Kadn: Molozun altnda. Kn aladn duyabiliyo
rum . . . Tanr ' m , bana bunu neden yaptn? Onlar benden
nce ldr, o zaman benim sesimi duyar ve onlarn yann
da olduumu bilirler.
Linda: Neredesin?
Korkudan yilie
Ben bir kaif tim , bir aile arabas kullanan ve hafta sonlarn
futbol malar izleyerek geiren bir baba olma fikri beni korku
tuyordu . Sonunda kendi kendime yle syledim: " Bu ii bece
remezsem, yamur ormanna dnerim. " Bu benim B planmd,
kendimi btnyle aileme vermemi nleyen bir kat. Yaptm
eyin bilincine varnca B plann iptal ettim ve ka yolunu ka
pattm. "A plan" benim tek planm olmalyd. Olum doduk
tan ksa bir sre sonra annesi tp fakltesine balad ve iki yl
ona ben baktm.
nr. Evet , Balk Kral kendisine ifa verebilecek tek eyle dip di
be yaar ama ondan yararlanamaz. (yilik byle yitirilir: Gzel
likle sarl olduumuz halde onu gremez ve keyfini karama
yz. ) Kral ac ekmek ve Parsifal gibi saf bir gencin atoya gelip
ona ifa verecek soruyu sormasn beklemek zorundadr: " Kase
kime hizmet ediyor? "
Parsifal bir kez daha Kutsal Kase atosu 'na girene kadar yl
larca beklemek zorunda kald; Psyche onu yalnzca bir ocuk ge
lin deil, ayn zamanda bir tanra olarak destekleyen isel g
zelliini bulmak iin safln tamamen yitirdi ve olanaksz gr
nen drt grevi baaryla tamamlad. Bir kahramann yolculuu
nu yapmadan iyilie ulaamayz. Bunun iin iyilik odasna gir
memiz ve her zaman iyilik iinde kalm olan ruh paramz ge
ri almamz gerekir. Bu oda bizim uyum iinde saklanan ifa bul
mu benliimizi kefettiimiz yerdir. Biz burada Cennet' e d
nerken yanmzda gtreceimiz bilgelii geri alrz: Bylece bir
kez daha kurnazca gvenmeyi, bilgece sevmeyi ve cokuyla ya
amay reniriz.
yilik Odas ------ 1 25
'
Lisa y tandmda 45 yandayd ve lseminin kaltsal bir kro
mozom bozukluuna bal olarak ba gsteren ar bir tipine
kar sava veriyordu . Hastalnn ciddiyeti onu ok korkutu
yordu ve her ayda bir kontrol iin Los Angeles ' tan Houston 'a
gidiyordu .
Unutmayn, yitik bir ruh parasn geri almak iin iyilik oda
sna girdiinizde kendinizi ona yeniden tantmanz ve onu koru
manz gerekir. mu blmn sonundaki yazl almayla bunu
nasl yapacanz reneceksiniz. ) lk yaray bulmak ya da ruh
szlemesini yenilemek, iyilik iin yeterli deildir, iyilii ancak
yitik ruh parasn geri getirdiinizde ve onun enerjisiyle duygu
sal kaynaklarn akra sisteminize alarak nrofizyolojinizi ve
beyninizi yeniden bilgilendirdiinizde bulabilirsiniz. Gvenlik ve
iyilii ancak bunu yaptktan sonra deneyleyebilirsiniz.
nmdeki gzellik,
Arkamdaki gzellik,
evremdeki gzellik.
gl bir ey yoktur.
ifa Armaan/afi
Davut ile Goliat ' n kutsal kitaplardaki yks bir sapanla bat
uygarlnn kaderini deitiren gen bir obandan sz eder.
Bizim Sapammz
Davut ile Goliat ' n yks armza doru arala karlk verdi
imizde, aracmz yalnzca basit bir sapan olsa bile, birok ey
baarabileceimizi gstermektedir. Herkes onu zavall bir oban
olarak grse de, Davut kral olduunu ve yazgsna gemek iin
Kral aul'un ya da baka bir askerin aralarn deil, kendisinin
kini kullanmas gerektiini biliyordu . Ondan baka hi kimse
Goliat' bir sapanla ldremezdi, bunu yalnzca Davut yapabi
lirdi, nk doru arac semiti. Yolculuumuzda onun indii
derinliklere inebilirsek, biz de kendimize uygun arac bulabiliriz.
Dten Uygulamaya
Laura'nm ifa Ba
unutmamay da rendi.
Birka yl nct .Laura 'nn sol elini zehirli bir rmcek srm.
Eli iltihaplanp imi ama iyiletikten sonra Laura bunu tama
men unutmu. Balangta aradaki balanty kuramamt, fakat
bunun zerinde dnnce akcier hastalnn rmcek srma
sndan sonra kendini gsterdiinin farkna vard.
imdi alt dnyann son odas olan define odasna yolculuk yap
ma zaman geldi. Burada kendi aracnz, kaytszlk ve diren
adndaki yenilik kart iki devi alt edecek efsanevi "sapannz"
144 ----------------------------- Gemii Onarmak , Gelecei yiletirmek --------
1. Yilan
2. Jaguar
3. Kartal
4. Sinekkuu
Paffy'nin kz
3. Ksm
Ust
Dnya
1 67
ile birlikte 29 onur derecesi ald. Peki, btn bunlar nasl baar
d? O byklk tohumlaryla m domutu , yoksa yalnzca a
rsna yant vererek olaanst yazgsn bulan sradan bir adam
myd?
Yazg ve Gelecek
Zaman izgileri
Momentum Tneli
DI %1
DI %1
1 76 ----------------------------- G emii Onarmak , G elecei yiletirmek --------1
Size sradan bir rnek vereyim. Diyelim ki, bir amar, bir de
kurutma makinesi tadnz kamyonla saatte 120 kilometre hz
yapyorsunuz ve ani bir dn yapmak istediniz. Siz bu hzla
dnmeyi baarsanz bile, arkadaki amar ve kurutma makine
leri ne gitmeyi srdrecektir, sonunda yoldan kabilir ve kam
yonu devirebilirsiniz. Gvenli bir dn yapmak iin yavalama
nz gerekir. Ne yazk ki biroumuz bizi srekli ileri iten mo
mentumun kontrol altnda olduumuz iin kamyonu nasl ya
valatacamz bilmeyiz, alma saatlerimizi ksaltp ocuklar
mza daha fazla zaman ayramayz. Bagajmzdan kurtulmay
renemezsek, amar ve kurutma makineleri, iimiz, eimiz,
hatta salmz bizden alnr.
,------------------------------------- BLM-------t
10 .
Kutsal i neklerin
Kurban Edilmesi
Kutsal nekler
Yazgmm afls
Ak ilikileri
Mutlu olacam
Doyum bulacam
Yalnzlk duymayacam
Sevildiimi hissedeceim
1 92 --------------- -------------- G emii Onarma k. Gelecei yiletirmek --------'I
G (psikolojik ve duygusal g)
Kendime gveneceim
Para ve kariyer
Doru ii bulduumda:
Yolculuk yapacam
Salk
Mutsuzluuma zm bulacam
------------------------------------- BLM--------'t
! 1.
.
Yazgnn Kazanlmas iin
klan Yolculuk
st Dnya'ya Yolculuk
st Dnya'mn Be Dzlemi
Dnmn Bedeli
Byk bir ev, pahal bir araba ve okuluslu bir irket isteye
bilirsiniz, ancak bunun bedelini demeye hazr olmalsnz. Ken
diniz iin sevgi ve hizmete dayal bir yaam da seebilirsiniz, o
zaman bolluk iinde yaamayabilirsiniz ama hibir eyin eksikli
ini hissetmezsiniz, nk ruhun huzuru iinde yaaynca her
ey huzurlu olur. Yrekten yaplan eyler dierlerinin hepsinden
daha az karma oluturur ve onlar elde etmek iin ruhunuzu ipo
tek etmek zorunda kalmazsnz, bu nedenle Laikalar buna
munay, yani "yrekten davran " derler.
Yolculuk in Rehberlik
------------------------------------- BLM-------'t
12 .
Yeni Bedenlerin
Gelitirilmesi
ifa in DNA
Bilinli Evrim
lk Benliiniz
dur.
,------------------------------------- @ t
Son Sz
salam.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - @ t
Teekkrler
Alberto Villoldo