1Chronicles 4

4:1
 
:
1
. The sons of Judah;
bni ieude phrtz chtzrun ukrmi uchur ushubl : Pharez, Hezron, and Carmi,
sons-of Judah Perez Hezron andCarmi andHur andShobal and Hur, and Shobal.

4:2







2
And Reaiah the son of
uraie bn - shubl eulid ath - ichth uichth elid ath - achumi Shobal begat Jahath; and
andReaiah son-of Shobal he-cgenerates Jahath andJahath he-cgenerates Ahumai Jahath begat Ahumai, and
Lahad. These [are] the
 : families of the Zorathites.
uath - led ale mshphchuth etzrothi : s
and Lahad these families-of theZorathite

4:3 

3
And these [were of] the
uale abi oitm izroal uishma uidbsh ushm achuthm father of Etam; Jezreel, and
andthese father-of Etam Jezreel andIshma andIdbash andname-of sister-ofthem Ishma, and Idbash: and the
name of their sister [was]
 : Hazelelponi:
etzllphuni :
Hazzelelponi

4:4

4
And Penuel the father of
uphnual abi gdr uozr abi chushe ale bni - chur bkur Gedor, and Ezer the father
andPenuel father-of Gedor andEzer father-of Hushah these sons-of Hur firstborn-of of Hushah. These [are] the
sons of Hur, the firstborn of
~ : Ephratah, the father of
Bethlehem.
aphrthe abi bith~lchm :
Ephrathah father-of Beth~Lehem

4:5


:
5
And Ashur the father of
ulashchur abi thquo eiu shthi nshim chlae unore : Tekoa had two wives,
andtoAshhur father-of Tekoa they-became two-of women Helah andNaarah Helah and Naarah.

4:6



6
And Naarah bare him
uthld lu nore ath - achzm uath - chphr uath - thimni uath - Ahuzam, and Hepher, and
andshe-is-giving-birth forhim Naarah Ahuzzam and Hepher and Temenite and Temeni, and Haahashtari.
These [were] the sons of

: Naarah.
eachshthri ale bni nore :
theAhashtarite these sons-of Naarah
K Q
4:7

:
7
And the sons of Helah
ubni chlae tzrth itzchr utzchr uathnn : [were], Zereth, and Jezoar,
andsons-of Helah Zereth Jezohar andZohar andEthnan and Ethnan.

4:8  



:
8
And Coz begat Anub, and
uqutz eulid ath - onub uath - etzbbe umshphchuth achrchl bn - erum : Zobebah, and the families
andKoz he-cgenerates Anub and theZobebah andfamilies-of Aharhel son-of Harum of Aharhel the son of
Harum.
4:9 
9
And Jabez was more
uiei iobtz nkbd machiu uamu qrae honourable than his
andhe-is-becoming Jabez being-glorified frombrothers-ofhim andmother-ofhim she-called brethren: and his mother
called his name Jabez,
 : saying, Because I bare him
with sorrow.
shmu iobtz lamr ki ildthi botzb :
name-ofhim Jabez toto-say-of that I-gave-birth ingrief

4:10 1
3
10
And Jabez called on the
uiqra iobtz lalei ishral lamr am - brk thbrkni God of Israel, saying, Oh
andhe-is-calling Jabez toElohim-of Israel toto-say-of if to-bless you-are-blessingme that thou wouldest bless me
indeed, and enlarge my

5
coast, and that thine hand
might be with me, and that
uerbith ath - gbuli ueithe idk omi uoshith mroe
thou wouldest keep [me]
andyou-cincrease boundary-ofme andshe-becomes hand-ofyou withme andyou-do fromevil
from evil, that it may not
grieve me! And God

1
: granted him that which he
lblthi otzbi uiba aleim ath ashr - shal : requested.
toso-as-not to-grieve-ofme andhe-is-cbringing-about Elohim which he-requestedas

4:11


 :
11
. And Chelub the brother
uklub achi - shuche eulid ath - mchir eua abi ashthun : of Shuah begat Mehir,
andKelub brother-of Shuhah he-cgenerates Mehir he father-of Eshton which [was] the father of
Eshton.
4:12 

~
12
And Eshton begat
uashthun eulid ath - bith~rpha uath - phsch uath - thchne abi oir Bethrapha, and Paseah, and
andEshton he-cgenerates Beth~Rapha and Paseah and Tehinnah father-of city-of Tehinnah the father of
Irnahash. These [are] the

: men of Rechah.
nchsh ale anshi rke : s
Nahash these mortals-of Recah

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0 AV 2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org
 1Chronicles 4

4:13



:
13
And the sons of Kenaz;
ubni qnz othnial ushrie ubni othnial chthth : Othniel, and Seraiah: and
andsons-of Kenaz Othniel andSeraiah andsons-of Othniel Hathath the sons of Othniel;
Hathath.
4:14





14
And Meonothai begat
umounthi eulid ath - ophre ushrie eulid ath - iuab abi Ophrah: and Seraiah begat
andMeonothai he-cgenerates Ophrah andSeraiah he-cgenerates Joab father-of Joab, the father of the valley
of Charashim; for they were
~ : craftsmen.
gia~chrshim ki chrshim eiu : p
Ge~Harashim that artificers they-werebc

4:15


:
15
And the sons of Caleb
ubni klb bn - iphne oiru ale unom ubni ale uqnz : the son of Jephunneh; Iru,
andsons-of Caleb son-of Jephunneh Iru Elah andNaam andsons-of Elah andKenaz Elah, and Naam: and the
sons of Elah, even Kenaz.
4:16

:
16
And the sons of
ubni iellal ziph uziphe thiria uashral : Jehaleleel; Ziph, and
andsons-of Jehallelel Ziph andZiphah Tiria andAsarel Ziphah, Tiria, and Asareel.

4:17



17
And the sons of Ezra
ubn - ozre ithr umrd uophr uilun uther ath - [were], Jether, and Mered,
andson-of Ezrah Jether andMered andEpher andJalon andshe-is-becoming-pregnant and Epher, and Jalon: and
she bare Miriam, and
: Shammai, and Ishbah the
father of Eshtemoa.
mrim uath - shmi uath - ishbch abi ashthmo :
Miriam and Shammai and Ishbah father-of Eshtemoa

4:18 

18
And his wife Jehudijah
uashthu eiedie ilde ath - ird abi gdur uath - chbr bare Jered the father of
andwoman-ofhim theJudean she-gives-birth Jared father-of Gedor and Heber Gedor, and Heber the father
of Socho, and Jekuthiel the


father of Zanoah. And these
[are] the sons of Bithiah the
abi shuku uath - iquthial abi znuch uale bni bthie bth -
daughter of Pharaoh, which
father-of Soco and Jekuthiel father-of Zanoah andthese sons-of Bithiah daughter-of
Mered took.
:
phroe ashr lqch mrd : s
Pharaoh whom he-took Mered

4:19



19
And the sons of [his]
ubni ashth eudie achuth nchm abi qoile egrmi uashthmo wife Hodiah the sister of
andsons-of woman-of Hodiah sister-of Naham father-of Keilah theGarmite andEshtemoa Naham, the father of Keilah
the Garmite, and Eshtemoa
: the Maachathite.
emokthi :
theMaacathite
K Q
4:20
 
 

20
And the sons of Shimon
ubni shimun amnun urne bn-chnn uthulun uthilun ubni ishoi [were], Amnon, and
andsons-of Shimon Amnon andRinnah Ben-Hanan andTulon andTilon andsons-of Ishi Rinnah, Benhanan, and
Tilon. And the sons of Ishi



: [were], Zoheth, and
Benzoheth.
zuchth ubn-zuchth :
Zoheth andBen-Zoheth

4:21

21
The sons of Shelah the
bni shle bn - ieude or abi lke ulode abi mrshe son of Judah [were], Er the
sons-of Shelah son-of Judah Er father-of Lecah andLaadah father-of Mareshah father of Lecah, and Laadah
the father of Mareshah, and


: the families of the house of
them that wrought fine
umshphchuth bith - obdth ebtz lbith ashbo :
linen, of the house of
andfamilies-of house-of service-of thefine-linen tohouse-of Ashbea
Ashbea,
4:22 

 
22
And Jokim, and the men
uiuqim uanshi kzba uiuash ushrph ashr - bolu lmuab of Chozeba, and Joash, and
andJokim andmortals-of Cozeba andJoash andSaraph who they-possessed toMoab Saraph, who had the
dominion in Moab, and
~
: Jashubilehem. And [these
are] ancient things.
uishbi~lchm uedbrim othiqim :
andJashubi~Lehem andtheannals copied-out-ones

4:23


3
23
These [were] the potters,
eme eiutzrim uishbi ntoim ugdre om - emlk and those that dwelt among
they theones-being-potters andones-dwelling-of Netaim andGederah with theking plants and hedges: there
they dwelt with the king for

: his work.
bmlakthu ishbu shm : s
inwork-ofhim they-dwelt there

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0 AV 2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org
 1Chronicles 4

4:24  :
24
. The sons of Simeon
bni shmoun nmual uimin irib zrch shaul : [were], Nemuel, and Jamin,
sons-of Simeon Nemuel andJamin Jarib Zerah Saul Jarib, Zerah, [and] Shaul:

4:25    :
25
Shallum his son, Mibsam
shlm bnu mbshm bnu mshmo bnu : his son, Mishma his son.
Shallum son-ofhim Mibsam son-ofhim Mishma son-ofhim

4:26
   :
26
And the sons of Mishma;
ubni mshmo chmual bnu zkur bnu shmoi bnu : Hamuel his son, Zacchur his
andsons-of Mishma Hammuel son-ofhim Zaccur son-ofhim Shimei son-ofhim son, Shimei his son.

4:27




27
And Shimei had sixteen
ulshmoi bnim shshe oshr ubnuth shsh ulachiu ain bnim sons and six daughters; but
andtoShimei sons six ten anddaughters six andtobrothers-ofhim there-is-no sons his brethren had not many
children, neither did all their

: family multiply, like to the
children of Judah.
rbim ukl mshphchthm la erbu od - bni ieude : s
many andall-of families-ofthem not they-cincreased unto sons-of Judah

4:28
 ~ :
28
And they dwelt at
uishbu bbar-shbo umulde uchtzr~shuol : Beersheba, and Moladah,
andthey-are-dwelling inBeer-Sheba andMoladah andHazar~Shual and Hazarshual,

4:29



:
29
And at Bilhah, and at
ubblee ubotzm ubthuld : Ezem, and at Tolad,
andinBilhah andinEzem andinTolad

4:30



:
30
And at Bethuel, and at
ubbthual ubchrme ubtziqlg : Hormah, and at Ziklag,
andinBethuel andinHormah andinZiklag

4:31 
~

~
~


31
And at Bethmarcaboth,
ubbith~mrkbuth ubchtzr~susim ubbith~brai ubshorim ale and Hazarsusim, and at
andinBeth~Marcaboth andinHazar~Susim andinBeth~Biri andinShaaraim these Bethbirei, and at Shaaraim.
These [were] their cities

31 : unto the reign of David.

oriem od - mlk duid :
cities-ofthem until to-reign-of David

4:32
 :
32
And their villages
uchtzriem oitm uoin rmun uthkn uoshn orim chmsh : [were], Etam, and Ain,
andcourts-ofthem Etam andAin Rimmon andToken andAshan cities five Rimmon, and Tochen, and
Ashan, five cities:
4:33

33
And all their villages that
ukl - chtzriem ashr sbibuth eorim eale od - bol zath [were] round about the
andall-of courts-ofthem which round-about thecities thethese as-far-as Baal this same cities, unto Baal.
These [were] their


: habitations, and their
genealogy.
mushbthm uethichshm lem :
dwellings-ofthem andto-be-sregistered-ofthem forthem

4:34 

3 
:
34
And Meshobab, and
umshubb uimlk uiushe bn - amtzie : Jamlech, and Joshah the son
andMeshobab andJamlech andJoshah son-of Amaziah of Amaziah,

4:35  

:
35
And Joel, and Jehu the
uiual uieua bn - iushbie bn - shrie bn - oshial : son of Josibiah, the son of
andJoel andJehu son-of Joshibiah son-of Seraiah son-of Asiel Seraiah, the son of Asiel,

4:36 





:
36
And Elioenai, and
ualiuoini uioqbe uishuchie uoshie uodial uishimal ubnie : Jaakobah, and Jeshohaiah,
andElioenai andJaakobah andJeshohaiah andAsaiah andAdiel andJesimiel andBenaiah and Asaiah, and Adiel, and
Jesimiel, and Benaiah,
4:37  :
37
And Ziza the son of
uziza bn - shphoi bn - alun bn - idie bn - shmri bn - shmoie : Shiphi, the son of Allon, the
andZiza son-of Shiphi son-of Allon son-of Jedaiah son-of Shimri son-of Shemaiah son of Jedaiah, the son of
Shimri, the son of
4:38 




Shemaiah;
38
ale ebaim bshmuth nshiaim bmshphchuthm ubith abuthiem
These mentioned by
these theones-coming innames princes infamilies-ofthem andhouse-of fathers-ofthem
[their] names [were] princes
in their families: and the
house of their fathers
 :
increased greatly.
phrtzu lrub :
they-breached-forth totheabundance

4:39

39
And they went to the
uilku lmbua gdr od lmzrch egia lbqsh mroe entrance of Gedor, [even]
andthey-are-going toentrance-of Gedor unto toeast-of theravine toto-mseek-of pasture unto the east side of the

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0 AV 2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org
 1Chronicles 4 - 1Chronicles 5
valley, to seek pasture for
: their flocks.
ltzanm :
forflock-ofthem

4:40 

40
And they found fat
uimtzau mroe shmn utub ueartz rchbth idim pasture and good, and the
andthey-are-finding pasture fertile andgood andtheland broad-of sides land [was] wide, and quiet,
and peaceable; for [they] of


: Ham had dwelt there of old.
ushqtth ushlue ki mn - chm eishbim shm lphnim :
andbeing-quiet-of andat-ease that from Ham theones-dwelling there tobeforetime

4:41

3
41
And these written by
uibau ale ekthubim bshmuth bimi ichzqieu mlk - name came in the days of
andthey-are-coming these theones-being-written innames indays-of Hezekiah king-of Hezekiah king of Judah,
K Q
and smote their tents, and

the habitations that were
found there, and destroyed
ieude uiku ath - aeliem uath - emoinim emounim ashr
them utterly unto this day,
Judah andthey-are-csmiting tents-ofthem and theMeunim theMeunim who
and dwelt in their rooms:
because [there was] pasture

 there for their flocks.
nmtzau - shme uichrimm od - eium eze
they-were-found thereward andthey-are-cdoomingthem unto theday thethis

:
uishbu thchthiem ki - mroe ltzanm shm :
and-they-are-dwelling instead-ofthem that pasture forflock-ofthem there

4:42




42
And [some] of them,
umem mn - bni shmoun elku ler shoir anshim chmsh mauth [even] of the sons of
andfromthem from sons-of Simeon they-went tomountain-of Seir mortals five-of hundreds Simeon, five hundred men,
went to mount Seir, having


: for their captains Pelatiah,
and Neariah, and Rephaiah,
uphltie unorie urphie uozial bni ishoi brashm :
and Uzziel, the sons of Ishi.
andPelatiah andNeariah andRephaiah andUzziel sons-of Ishi inhead-ofthem

4:43


43
And they smote the rest
uiku ath - sharith ephlte lomlq uishbu shm of the Amalekites that were
andthey-are-csmiting remnant-of thedeliverance toAmalek and-they-are-dwelling there escaped, and dwelt there
unto this day.
 :
od eium eze :
unto theday thethis

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0 AV 2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org