DISEO DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA EL

MUNICIPIO DE PUPIALES, DEPARTAMENTO DE NARIO

ROBERT ALEXANDER TEPUD

UNIVERSIDAD DEL CAUCA

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
PROGRAMA DE INGENIERA AMBIENTAL
POPAYN
2017
 DISEO DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA EL
MUNICIPIO DE PUPIALES, DEPARTAMENTO DE NARIO

ROBERT ALEXANDER TEPUD

Trabajo Final Contaminacin Ambiental III

Presentado a
MSc. Mauricio Aguirre Gmez

UNIVERSIDAD DEL CAUCA

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
PROGRAMA DE INGENIERA AMBIENTAL
POPAYN
2017

Contenido
1. OBJETIVOS................................................................................................ 4
1.1 General................................................................................................. 4
1.2 Especficos........................................................................................................ 4

2
2. ASPECTOS GENERALES DEL MUNICIPIO DE PUPIALES NARIO......... 5
2.1 Descripcin fsica. ................................................................................. 5
2.2 Economa.............................................................................................. 5
2.3 Ecologa: ............................................................................................... 5
2.4 Hidrografa .............................................................................................5
3. DESCRIPCIN DEL PROYECTO..................................................6
3.1 Generalidades del proyecto ..........................
4. CALCULO DE CAUDALES DE DISEO .................................................... 6
4.1 clculo del caudal medio
4.2 clculo del factor d mayoracin
4.3 clculo del caudal mximo
5. DISEO DEL TRATAMIENTO PRELIMINAR............................................. 9
5.1 DISEO DE LA REJILLA...................................................................... 9
5.2 DISEO DESARENADOR.................................................................. 10
6. ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO....................................................... 14
6.1 PRIMER ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (LAGUNAS DE
ESTABILIZACION)........................................................................................ 14
6.1.1 Diseo de laguna anaerbica ....................................................... 14
6.1.2 Diseo de laguna facultativa......................................................... 17
6.1.3 Diseo de laguna de maduracin ................................................. 19
6.2 SEGUNDA ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (TRATAMIENTO
ANAEROBIO) ............................................................................................... 20
6.2.1 Diseo del sedimentador primario convencional: ......................... 20
6.2.2 Diseo del filtro anaerobio de flujo ascendente (FAFA):............... 25
6.2.3 Diseo de la laguna de maduracin: ............................................ 29
6.3 TERCER ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (TRATAMIENTO
AEROBIO) .................................................................................................... 30
6.3.1 Sedimentador primario ................................................................. 30
6.3.2 Filtro percolador............................................................................ 30
6.3.3 Sedimentador secundario............................................................. 33
6.3.4 Laguna de maduracin ................................................................. 37
7. SELECCIN ALTERNATIVA.................................................................... 37
8. CONCLUSION .......................................................................................... 39
9. BIBLIOGRAFIA .....................................

INTRODUCCIN
En Colombia, el 95 % de las aguas municipales se vierten a los ros, sin tratamiento y el 93% de
la contaminacin que llega a las reas costeras est formada por desechos lquidos municipales no
tratados que ocurren en el interior del pas. [1]

3
http://www.environmentandsociety.org/exhibitions/agua-en-la-bogota/los-residuos-y-la-
contaminacion-del-agua
Lacontaminacin del aguase produce a travs de la introduccin directa o indirecta en los
acuferos o cauces de agua (ros, mares, lagos) de diversas sustancias que pueden ser consideradas
como contaminantes.
Pero existen dos formas principales decontaminacin del agua,una de ellas tiene que ver con la
contaminacin natural del agua, que se corresponde con el ciclo natural de sta, durante el que
puede entrar en contacto con ciertos constituyentes contaminantes (como sustancias minerales y
orgnicas disueltas o en suspensin) que se vierten en la corteza terrestre, la atmsfera y en las
aguas.
Las corrientes, lagos y dems cuerpos de agua tienen la capacidad de dilucin y auto purificacin
de los contaminantes. Sin embargo, debido al aumento creciente de la poblacin, de la actividad
industrial y agropecuaria, las cargas contaminantes vertidas a las fuentes son cada vez ms
grandes por lo que el efluente no alcanza a auto purificarse, teniendo como consecuencia el
deterioro de este recurso. [1] Aqu se evidencia el otro tipo decontaminacin del aguaque tiende
a ser la ms importante y perjudicial es aquella que tiene especial relacin con la accin del ser
humano. [2]
https://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3n_h%C3%ADdrica

Los hogares domsticos, las industrias y prcticas agrcolas que producen las aguas residuales
puede causar la contaminacin de numerosos lagos y ros. Las aguas residuales a menudo
contienen heces, orina y residuos de lavandera. Hay miles de millones de personas en la Tierra,
por lo que el tratamiento de aguas residuales es una gran prioridad. [2]
Para tratar el agua residual producida por un municipio, como lo es Pupiales se pueden plantear
diferentes alternativas. Cada una de estas tiene en cuenta 3 tipos de tratamiento, uno preliminar,
primario y secundario, por consiguiente, la eleccin de la alternativa depende de la eficiencia y de
los costos de diseo.

1.OBJETIVOS
1.1 OBJETIVO GENERAL

4
Disear una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) para el municipio de Pupiales,
Nario.
1.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS
Disear la PTAR del municipio de Pupiales bajo la norma RAS 2000 y la Resolucin 2320 de
2008.
Para el diseo contemplar alternativas con procesos anaerobios aerobios y lagunas facultativas.
Disear diferentes alternativas de tratamiento para el municipio de Corinto, Cauca, con su
respectivo diagrama de flujo.
Realizar planos en AutoCAD en planta y perfil hidrulico del sistema de tratamiento de la
alternativa seleccionada.

2. DESCRIPCIN DEL MUNICIPIO DE PUPIALES, NARIO

2.1 Descripcin fsica
Esta ubicado al sur del departamento de Nario en la repblica de Colombia, entre los 0 54de
Latitud norte y 77 39 de longitud al Oeste de Greewinch. En la cordillera de los Andes; a 7 km.
de Ipiales, 10 km. de la frontera con la repblica de Ecuador, a 91km de San Juan de Pasto y 1037
km. de la capital de Colombia, Bogot. Es una de las poblaciones que forman parte de la meseta
de Tuquerres e Ipiales, est limitada al norte por el municipio de Sapuyes; al sur por el Municipio

5
de Ipiales; al oriente por el Municipio de Gualmatn y al occidente por los municipios de Aldana
y Guachucal.

2.2 Economa

Sector Primario

La economa del municipio de Pupiales, est basada en el sector primario (produccin

agropecuaria), con un tipo de economa campesina.La produccin agrcola del municipio de
Pupiales se fundamenta en una agricultura minifundista y en sectores de subsistencia, a lo largo
de las tierras que conforman el altiplano andino y algunas reas de piedemonte, con caractersticas
favorables en cuanto a suelos. Hay que resaltar el territorio del municipio est intensivamente
cultivado, en donde el 91.9% del rea total est dedicada a actividades agropecuarias y el 8.1%
corresponde a zona urbana, reas de proteccin (pramos, bosques), rastrojos de reas
improductivas y algunas plantaciones de bosques artificiales.

Los principales cultivos en el municipio son: papa, maz, arveja, hortalizas y haba. El rea
sembrada de papa en el municipio de Pupiales representa aproximadamente el 7% del rea
sembrada en el Departamento.

La produccin pecuaria especialmente la ganadera, se constituye en el rengln bsico de la

economa del municipio de Pupiales, con una significativa produccin porcina, actividades que se
han incrementado sustancialmente en los ltimos aos. Se considera segn la informacin de la
Secretara de Agricultura del Departamento de Nario, que existen 950 productores en la
explotacin bovina y 1.200 en la explotacin porcina.

En el municipio existen 9.200 cabezas de ganado bovino, de las cuales el 54.3% corresponden a
hembras de ms de 2 aos, lo que permite que el municipio de Pupiales ocupe el 8 lugar en
nmero de cabezas de ganado a nivel departamental.

La produccin pecuaria de los porcinos es muy significativa a nivel departamental, ya que con
base en el nmero de animales existentes en el municipio ocupa el 16 a nivel del departamento,
utilizando en su mayora un tipo de explotacin tradicional de raza criolla

En cuanto a la actividad acucola, como fomento y alternativa de produccin en el sector de Paja

Blanca y ms exactamente en la vereda El Gualte, se ha establecido algunos estanques para la
produccin de trucha. Estos sistemas de cra en cautiverio comprenden 10 estanques con un
espejo de agua de 500 m.

El sector secundario a nivel del municipio sobresalen el conjunto de microempresas y talleres

artesanales, dedicados a la produccin de bienes de consumo para el mercado local y por los
subsectores de energa, agua, transporte y acopio principalmente de leche.

En lo que se refiere a los centros de acopio de leche en la cabecera municipal existen numerosa
microempresas que desarrollan esta labor, las cuales generan gran cantidad de empleos directos.
Actualmente existen 20 microempresas dedicadas al rea de los productos lcteos

6
2.3 Ecologa
Se han definido unidades de paisaje que constituyen porciones de superficie terrestre homognea,
entre las que se destaca el Pramo Paja Blanca., zona de pramo con gran riqueza hdrica y de
especies nativas que favorecen la absorcin del agua y el mantenimiento de la humedad.

Cuenta con numerosos Bosques ,rastrojos, Piedemonte, Laderas Bajas y escarpadas y Altiplanos

2.4 Hidrografa
El principal cuerpo de agua se denomina La Alambuera, el cual presenta en la parte alta,
formaciones vegetales o zonas de vida correspondiente a ecosistemas frgiles, que ya han sido
intervenidos por el desarrollo de actividades agropecuarias y avance de cultivos, afectando
el bosque nativo.
La zona media de la quebrada La Alambuera se encuentra cubierta con cultivos y praderas
naturales no manejadas, su problema principal radica en la deforestacin y una de sus causas es el
consumo de lea, el cual est estimado en un 80 % en la zona rural. La zona plana est cubierta en
su totalidad por cultivos de papa y arveja, las aguas del ro presentan condiciones limitadas de
supervivencia, debido a los desechos de aguas residuales domsticas

.
3. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Debido al sector lcteo ubicado en el Municipio de Pupiales mas los vertimiento generados por el
rea domstica, la Quebrada Alambuera, presenta condiciones crticas, con valores considerables
en DBO5 y SST, lo que hace que esta cuerpo de agua presente caractersticas anxicas y prdida
total de la vida acutica, por lo que es prioritario el inicio de un proceso planificacin en pro de la
recuperacin de esta fuente.

Se proyecta construir una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) para el municipio de
Pupiales, Nario cumpliendo con las normas Normas RAS 2017 y Resolucin 631 del 2015,

3.1 Generalidades del proyecto

El presente trabajo pretende dar una solucin ambiental a la contaminacin hdrica y evitar la
degradacin de la quebrada la Alambuera, que es el principal rio que atraviesa este municipio,
mediante el diseo de una PTAR en el municipio de Pupiales, Nario bajo lo establecido en la
norma Normas RAS 2017 y Resolucin 631 del 2015,.

7
 Imagen 1. Municipio Pupiales, Nario

Imagen 2. Imagen satelital google maps de Pupiales, Nario

4. CALCULO DE CAUDALES DE DISEO

4.1 Clculo del caudal medio

Para el clculo del caudal medio se utiliza la siguiente ecuacin :

QARD =
86400
8
 Dnde:
P: poblacin de diseo
DN: dotacin neta para agua para consumo humano [lts/hab/da]
CR: coeficiente de retorno
QARD : caudal medio de aguas residuales domesticas [lps]

Tabla 1. Datos poblacionales y proyecciones de la cabecera del municipio de pupiales (segn

censo 2005 DANE).

PROYECCIN DE LA CABECERA MUNICIPAL SEGN CENSO 2005

municipio
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
PUPIALES
5215 5297 5378 5458 5535 5612 5687 5760 5832 5903 5971 6039 6105 6169 6232 6294

Tabla 2. Datos de caracterizacin de aguas residuales

ITEM Unidad Valor
DBO5 mg/L 295.76
DQO mg/L 427.66
SST mg/L 285.25
C. Fecales NMP/100 mL 5.2 x107

Tabla 3. Objetivos de tratamiento de aguas residuales

ITEM Valor Unidad
DBO5 30 mg/L
SST 40 mg/L
C. F 2X10^3 NMP/100mL

Proyeccin de Poblacin
Para determinar la proyeccin de la poblacin del municipio de Pupiales se establecen los
siguientes valores:
Pre inversin: 2 aos
Ejecucin de obra: 1 ao
Teniendo en cuenta el tiempo de pre inversin y ejecucin del proyecto se toma de base la
proyeccin de la poblacin para el ao 2020 del ltimo censo (6294 habitantes), es decir la del
ao 2005 y se compara con el artculo 69 (tabla 1) de la resolucin 2320 de 2009, se puede decir
que el municipio pertenece a niveles de baja, media y medio alta complejidad. Con este dato se
puede deducir una vida til para la PTAR de 25 aos. Por consiguiente, el ao de proyeccin ser
2045.

9
Artculo 69. PERIODO DE DISEO: Para todos los componentes del sistema de acueducto y
alcantarillado se adoptan los periodos de diseo mximos establecidos en la Tabla No.10, segn el
Nivel de Complejidad del sistema:

Tabla 4. Nivel de complejidad del sistema

Con ayuda de Excel se determinar el tipo de crecimiento de la poblacin

Tabla 5. Determinacin del tipo de crecimiento

AO POBLACIN Ln(P) Ka r Kg
2015 5903 8.683216
2016 6039 8.7059937 136 0.02304 0.022778
2017 6105 8.7168634 66 0.01093 0.01087
2018 6169 8.727292 64 0.01048 0.010429
2019 6232 8.7374526 63 0.01021 0.010161
2020 6294 8.7473521 62 0.00995 0.009899
promedio 78.2 0.01292 0.012827

Grafico 1. Poblacin Vs Ao

poblacin
6350
6300 y = 74.229x - 143632
R = 0.9738
6250
6200
6150
poblacion

6100
poblacin
6050
Linear (poblacin)
6000
5950
5900
5850
2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
ao

10
Tabla 6. Proyecciones para el periodo de diseo

AO LINEAL GEOMTRICO LOGARTMICO PROMEDIO

2021 6372 6375.333975 6375.254547 6374
2022 6450 6457.718985 6457.558076 6455
2023 6529 6541.168612 6540.924132 6537
2024 6607 6625.696613 6625.36643 6619
2025 6685 6711.316925 6710.898865 6702
2026 6763 6798.043661 6797.53551 6786
2027 6841 6885.891121 6885.290621 6871
2028 6920 6974.873786 6974.178636 6956
2029 6998 7065.006326 7064.214181 7042
2030 7076 7156.303601 7155.412071 7129
2031 7154 7248.780661 7247.787312 7217
2032 7232 7342.452752 7341.355102 7305
2033 7311 7437.335317 7436.130837 7395
2034 7389 7533.443999 7532.130113 7485
2035 7467 7630.794641 7629.368724 7576
2036 7545 7729.403294 7727.86267 7667
2037 7623 7829.286213 7827.628157 7760
2038 7702 7930.459865 7928.681601 7854
2039 7780 8032.94093 8031.039629 7948
2040 7858 8136.746302 8134.719083 8043
2041 7936 8241.893095 8239.737022 8139
2042 8014 8348.398644 8346.110727 8236
2043 8093 8456.280507 8453.857699 8334
2044 8171 8565.556469 8562.995667 8433
2045 8249 8676.244545 8673.54259 8533

Tomando el promedio de los tres mtodos anteriores se tiene:

Poblacion de diseo = 8533 Habitantes

Nivel del Complejidad del sistema

Tabla 7. Asignacin de niveles de complejidad (RAS 2000 Tabla A.3.1)

Poblacin en la zona urbana Capacidad econmica de los
Nivel de complejidad
(habitantes)(1) usuarios(2)
Bajo < 2500 Baja
Medio 2501 a 12500 Baja
Medio alto 12501 a 60000 Media
Alto > 60000 Alta

Teniendo en cuenta la proyeccin de la poblacin futura, se determina que el nivel de complejidad

del municipio de Pupiales, Nario es Medio.

Temperatura del Municipio de Pupiales

11
La Altitud de la cabecera municipal (metros sobre el nivel del mar): 3.014 msnm con una
temperatura promedio de 8 C, viento S a 5 km/h, 100% de humedad.

Dotacin por Habitante (C)

Tabla 8. Dotacin neta mxima (Articulo 67, Resolucin 2320 de 2009)

Dotacin neta mxima para Dotacin neta mxima para
Nivel de complejidad del
poblaciones con clima fro o poblaciones con clima clido
sistema
templado (L/hab*da) (L/hab*da)
Bajo 90 100
Medio 115 125
Medio alto 125 135
Alto 140 150

Teniendo en cuenta que Pupiales presenta un clima frio y que tiene una complejidad media, se
determina que la dotacin neta del municipio de acuerdo a la resolucin 2320 de 2009 es de 115
L/hab*da

Coeficiente de retorno

Tabla 9. Coeficiente de retorno de aguas servidas domesticas (RAS 2000, Tabla D.3.1)
Nivel de complejidad del sistema Coeficiente de retorno
Bajo y Medio 0,7 0,8
Medio Alto y Alto 0,8 0,85

Teniendo en cuenta el nivel de complejidad del municipio se concluye que el valor de R de

acuerdo a la tabla 5 ser de 0,8.

Por tanto el Caudal medio diario es:

(115/ ) (8533) (0,8)

=
86400
= 9.1 /

4.2 Factor de Mayoracin

El factor de mayoracin para estimar el caudal mximo horario, con base en el caudal medio
diario, tiene en cuenta las variaciones en el consumo de agua por parte de la poblacin. El valor
del factor disminuye en la medida en que el nmero de habitantes considerado aumenta, pues el
uso del agua se hace cada vez ms heterogneo y la red de colectores puede contribuir cada vez
ms a amortiguar los flujos. Es necesario estimarlo con base en relaciones aproximadas como las
de Harmon yBabbit, vlidas para poblaciones de 1 000 a 1 000 000 habitantes, y la de Flores,

12
enlas cuales se estima F en funcin del nmero de habitantes.

Mtodo de Harmon
14
= 1+
(4 + 0,5 )

Mtodo de Babbit
5
=
0,2

Mtodo de Florez
3,5
=
0,1

En general el valor de F debe ser mayor o igual a 1,4. El factor F debe calcularse tramo por tramo
de acuerdo con el incremento progresivo de poblacin y caudal. En este caso lo hallaremos con la
frmula de FLORES expuesto en el RAS debido a que esta frmula no presenta restricciones.
3,5
=
8,5330,1

= 1,4277

4.3 Caudal Mximo Horario

El caudal mximo horario corresponde a la hora de mximo consumo en el da y ser igual a:

=
= 1,4277 9,1 /
= 13 /

Caudal de diseo (QDT): En el clculo del caudal de diseo se utiliz la

Ecuacin D.3.9 del ttulo D del RAS 2000

= + +

Donde el caudal de infiltracin (QINF) y el caudal por conexiones erradas (QCEf) no se tienen en
cuenta en el diseo de la PTAR, por lo que son cero (0) y el caudal de diseo entonces seria:

= = 13 Lts/s

13
5. DISEO DEL TRATAMIENTO PRELIMINAR

Las unidades a disear en el tratamiento preliminar son la rejilla y el desarenador, las cuales se
van a plantear para las tres alternativas planteadas para el desarrollo del proyecto.

4.1 DISEO DE LA REJILLA

Tabla 10. Parmetros de diseo de la rejilla.

PARAMETRO UNIDAD
VALOR
Tipo de limpieza manual -
Espaciamiento(b) 0.038 M
Velocidad mnima de 0.35 m/s
aproximacin
Velocidad mnima entre barras 0.35 m/s
Ancho de barras(w) 0.01 M
Barras circulares() 1.79 -
Angulo de inclinacin de 50 Grados
barras()
Ancho del canal(B) 0.3 M

Clculo de la prdida de energa: En general esa debe estar por debajo de 0.75cm, y se calcula
as:

4
2 3
H= = [ ( ) ( )] [( )]
2 2

4
0.01 3 0.352
H= [1.79 (0.038) (50)] [(
2
)] = 2.946 103

rea neta del flujo (A)

0.013 /
= = = 0.037
0.35 /

Lmina de agua, h

0.037
= = = 0.12
0.3

14
Longitud de la rejilla (Lr)

0.12
= = = 0.16
() (50)

Nmero de barras

() + ( 1) =
(1) + ( 1)0.038 = 0.3
= 7.042 = 7 as

4.2 DISEO DESARENADOR

Con el propsito de proteger las tuberas, canales y conductos de las planta y disminuir la
frecuencia de limpieza se instalar un desarenador de flujo horizontal de dos KH cmaras, para
remover la arena, grava o partculas slidas pesadas que llegan con las aguas residuales, este ser
un desarenador manual puesto que el caudal es menor al mximo recomendado por el RAS de
50L/S.

Se adopta una seccin de control de ancho fijo, con paredes verticales y canal de aproximacin
redondeado y suave.
Los clculos de las dimisiones se presentan a continuacin.
Con base a la gua de diseo OPS/CEPIS 05.158,[3)
http://www.bvsde.opsoms.org/tecapro/documentos/agua/158esp-diseno-desare.pdf
la transicin debe tener un ngulo de divergencia suave no mayor de 12, De esta forma se puede
asumir que si de las rejillas sale un canal de ancho 0.2 m la entrada al desarenador ser del
mismo valor.
Adems se asumieron los siguientes datos con base en el RAS 2000.

Tabla 11. Datos asumidos

Caudal mximo(Q) 6.5 lts/s

Ancho(T) 0.25 m
Velocidad(v) 0.2 m/s
Concentracin SST 285.25 mg/L
Concentracin DQO 427.66 mg/L
Concentracin DBO5 295.76 mg/L

Profundidad de flujo en el canal del desarenador:

15
 3
=
2

3 6.5103 3 /
= = 0.195 m
2 0.250.2 /

Velocidad en la seccin de control:

+ = 3.1
2 2

0.2
0.195 + = 3.1
29.81 2 9.81

= 1.1167 /

Altura de velocidad en la seccin de control:

1.1167
Yc = 2* =2 = 0.1271 m
29.81 2 9.81

rea de la seccin de control

3
6.510 3 / 3
= = 1.1167 / = 5.820 10 m

Ancho de seccin de control

3
5.820 10 2
= = = 0.04579m
0.1271
Caudal mnimo

3
3.21710 3
= 2
= 1.6085 10 3/s

3 3 (1.6085 103 ) 0.04579

= == = 0.06452
9.81

Profundidad en la seccin de control

0.0645
= = = 1.4086
0.04579

16
Profundidad de la cmara

2 2
3.1 3.1 1.4086 0.2
= = = 2.1813
2 2 2 2 9.81

Ancho de la lmina

3
3 3 1.6085 10 3
= = = 5.53 10
2 2 2.1813 0.2

Caudal de emergencia

Qemergencia=13*103 3 /

3 3 (13 103 ) 0.04579 3

= == = 9.24 10 2
9.81

Profundidad en la seccin de control

3
9.24 10
= = = 0.2018
0.04579

Profundidad de la cmara

2 2
3.1 3.1 0.2018 0.2
= = = 0.3107
2 2 2 2 9.81
Ancho de la lmina

17
 3
3 3 13 10
= = = 0.025
2 2 0.3107 0.2
Eficiencia de remocin presentada

Segn el RAS 2000 en la tabla E.4.2 se espera una remocin de 0- 5% en DBO y 0-10% en SST,
escogiendo los valores de 5% tanto para DBO, DQO como para SST.

CDBO=295.76 mg DBO/L * (1-0.05) = 280.25 mg DBO/L

CDQO=427.66 mg DBO/L * (1-0.05) = 406.277 mg DQO/L
CSST=285.25 mg SST/L * (1-0.05) = 270.987 mg SST/L

Tabla 12. Eficiencias tpicas de remocin

A continuacin se presentan las posibles alternativas de tratamiento de aguas residuales

provenientes del municipio de Pupiales, las cuales incluyen tres tipos de tratamiento mediante:
Lagunas de estabilizacin, tratamiento anaerobio y tratamiento aerobio. Los clculos anteriores
(Rejilla y Desarenador) corresponden al tratamiento Preliminar tanto para el anaerobio como
aerobio. Mientras que para el Mtodo de lagunas de estabilizacin se trabaja nicamente con la
rejilla

6. ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO

Relacin de tratabilidad de aguas residuales: se tiene en cuenta la

Relacin entre la DBO y la DQO:

18
5 295.76
=427.66 = 0.69 > 0.40

De acuerdo a la relacin de tratabilidad que es mayor a 0.40, indica que el tipo de tratamiento que
se debe aplicar es biolgico.

6.1 PRIMER ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (LAGUNAS DE

ESTABILIZACION)

Grfica 1. Primera alternativa de tratamiento

Remocin de cribado 5% de DBO, DQO y SST, de acuerdo a la tabla E.4.2 RAS 2000

CDBO=295.76 mg DBO/L * (1-0.05) = 280.25 mg DBO/L

CDQO=427.66 mg DQO/L * (1-0.05) = 406.277 mg DQO/L
CSST=285.25 mg SST/L * (1-0.05) = 270.987 mg SST/L

6.1.1 Diseo de laguna anaerbica

Tabla 13. Datos de la laguna anaerobia.

Parmetro Unidades Valor
Temperatura C 8
3
Caudal medio horario m /da 1123.2
Eficiencia de remocin DBO (RAS 2000) % 50
Eficiencia de remocin SST (RAS 2000) % 20
Eficiencia de remocin DQO % 50
Concentracin inicial DBO mg DBO/L 280.25
Concentracin inicial SST mg SST/L 270.987
Concentracin inicial DQO mg DQO/L 406.277
Profundidad (RAS 2000) m 4.000
(Romero J.A.,2004) 4C a 20C 1.135
K ( Romero J.A.,2003) d-1 6

19
 N - 4.8

Tomando en cuenta la metodologa propuesta por Vincent, 1963, se realiza el diseo de la laguna
anaerbica, mediante el siguiente procedimiento:

Modelo de Vincent, 1963

Concentracin de salida

C1=280.5 mg DBO/L * (1-0.5) = 140.25 mg DBO/L

C1=270.987 mgSST/L*(1-0.2) = 216.7896 mgSST/L

C1=406.277 mgDQO/L*(1-0.5) = 203.1385 mgSST/L

Correccin del coeficiente cintico de reaccin para DBO:

= 20 (20)

= 6 1.135(820)

= 1.312 1

Calculo del tiempo de retencin hidrulica por el mtodo de Vincent

1
= (1 1) ( 1 )
( )4.8
0

280.25 1
= (140.25 1) ( 140.25 4.8 )
3.615( )
280.25

20
 = 7.658 1

Calculo del volumen til de la laguna

= = (1123.2 3) (7.658) = 8601.46 3

Calculo del volumen de lodos

3
= 0,040 8601.46 = 344.05 3/ao

Teniendo en cuenta que segn la RAS (2000) recomienda un rango 5 a 10 aos
para el deslode se toman 5 aos como periodo en el que se va a ejercer la
limpieza de la laguna, de acuerdo a esto se tiene que:

3
= 344.05 5s = 1720.292 3

21
Luego el volumen total de la laguna ser

= 8601.46 3 + 1720.292 3 = 10321.7523

Calculo del rea superficial de la laguna

10321.753
= = = 2580.4322 = 0.26
4

Asumiendo una relacin largo ancho de 2.5 se tiene que L=2.5B

2580.432
A=L*B, B = = = 32.127 = 80.3175
2.5 2.5

Calculo de carga contaminante

3
= 1123.2 280.25 103 = 314.77

Calculo de carga orgnica volumtrica

314.77 1000
g
= = 35.59
8601.46 3 3

Calculo de carga orgnica superficial

314.77
= = 1210.65
0.26

22
6.1.2 Diseo de laguna facultativa Tabla

9. Datos laguna facultativa

Parmetro Unidades Valor
Temperatura C 8
Caudal medio horario m3/da 1123.2
Eficiencia DBO (RAS 2000) % 80
Eficiencia SST (RAS 2000) % 68
Eficiencia DQO % 80
Profundidad (RAS 2000) m 1.80
Relacin Largo/ancho (RAS 2000) - 2.00
Factor de dispersin (d) (RAS 2000) - 0.50
K ( Romero J.A.,2004) d-1 0.35
(Romero J.A.,2004) 4C a 20C 1.135
Concentracin inicial (S0) mg DBO/L 140.125

Concentracin de salida

S=140.125 mg DBO/L * (1-0.80) = 28.025 mg DBO/L

Correccin del coeficiente cintico de reaccin para DBO:

= 20 (20)
= 0.35 1.035(820)
= 0.231 1

Segn el modelo de Wehner y Wilhelm con la grfica:

Grafica 2. Modelo de dispersin, estanques de estabilizacin de agua residual

23
Se halla el porcentaje de DBO remanente como:

28.025
100 = 140.125 100 = 20%
0
Ahora con la grfica de d=0.5, se obtiene kt=2.7

Se calcula el tiempo de retencin hidrulica (TRH) como:

2.7
= = = 8.852 d
0.305

Entonces, el volumen y el rea son:

= = (1123.2 3) (8.852) = 9942.5663

9942.5663
= = = 5523.6482 = 0.552
1.80

Asumiendo una relacin largo ancho de 2 se tiene que L=2B

5523.648
A=L*B, B = = = 52.553 = 105.106
2 2

Calculo de carga contaminante

3
= 1123.2 140.12 103 = 157.38


Calculo de carga orgnica volumtrica

157.38 1000

= = 15.828
9942.556 3 3

Calculo de carga orgnica superficial

157.38
= 0.552 = 285.108

24
Para la remocin de los slidos suspendidos (68%) y un 80% de remocin de DQO y DBO,
se realiza el siguiente clculo:

C Salida de SST= 216.789*(1-0.68)=69.37 mg SST/L

C Salida de DQO= 203.138*(1-0.80)=40.62 mg DQO/L

Diseo de laguna de maduracin Tabla

10. Datos laguna de maduracin

Parmetro Unidades Valor
Caudal medio horario m3/da 1123.2
Profundidad M 1.50
Entrada de coliformes (S0) UFC/100mL 5.2 x107
Salida de coliformes (S) UFC/100mL 2*103

Considerando flujo pistn, para obtener el tiempo de retencin

hidrulica (TRH), se tiene que:

S = SO eKt

Correccin del coeficiente cintico de reaccin para coliformes:

= 20 (20)

= 1 1.075(820)

= 0.419 1

De la ecuacin para flujo pistn se despeja el tiempo de retencin:

ln()
=

2103
ln( )
5.2107
T=TRH= = 12.66 2
0.745

25
El volumen de la Laguna y el rea son:
= = (1123.2 3) (12.662) = 14221.9583

14221.95
rea= = = 9481.305 = 0.94
1.50

Asumiendo una relacin largo ancho de 2.5 se tiene que L=2.5B

9481.305
B = = = 61.583 = 153.95
2.5 2.5

El rea total requerida para la primera alternativa de tratamiento es de

1.752 Ha.

26
 6.2 SEGUNDA ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (TRATAMIENTO
ANAEROBIO)

Grafica 3. Segunda alternativa de tratamiento

Fuente
FAFA receptora
Desarenador
Rejilla

Laguna de

Sedimentador Maduracin

Lechos de secado

6.2.1 Diseo del sedimentador primario convencional:

Segn la TABLA E.4.2 del RAS 2000, las eficiencias tpicas de remocin que se pueden
obtener en un sedimentador primario convencional son de 30 - 40% para DBO y 50-65%
para slidos suspendidos.

Algunos parmetros de diseo se asumen teniendo en cuenta la norma RAS 2000 y la

tabla 2.1 del libro de Romero.

Tabla 11. Parmetros de diseo

Caudal medio 13 Lps
CSm 36 m/dia
Csp 90 m/dia
H 3m
CVmax 3.5 Lps/m
Qp 39 Lps

Calculo del rea superficial Q medio

1123.2 /
Am = = =31.2 m
36 /

27
Clculo del rea superficial Q pico:

3369.6 /
Ap = = =37.2 m
90 /

AREA DEL SEDIMENTADOR= 37.2

Calculo Longitud del Vertedero de control:

Segn Metcalf & Eddy, la carga sobre el vertedero debe estar entre 1,4 y 5,8 L /
s m; por ello, se adopta una Carga sobre el vertedero (Cv) de 3,50 L / s m.

Lv=

39
= 11.14
3.5
La Longitud del vertedero Lv = 11.14 m.
El dimetro del vertedero = Lv/ = 11.14/ =3.54 m
Figura 1. Sedimentador primario

0.5 m

3.54 m

Dimetro del sedimentador= 3.54 + 1 = 4.54 m

28
Determinacin del Tiempo de Retencin hidrulico:

En el RAS 2000, el tiempo de retencin hidrulico debe basarse en el caudal

de aguas negras y en el volumen del tanque y se recomienda un perodo de
retencin mnimo de 1.0 hora. Segn Romero el tiempo de retencin hidrulico
recomendado para caudal medio debe estar entre 1,5 y 2,5 horas para lograr
una buena eficiencia.

V= 3 m*37.2 m =111.6 m
Tiempo de Retencin para Caudal Pico:

=

111.6
== = 0.86
129.6 /

Aunque el Tiempo de Retencin Hidrulico para Caudal pico es bajo, nos

asegura que el Caudal medio en relacin costo beneficio es apropiado.

Altura de lodos
Segn el RAS 2000, la profundidad de almacenamiento de lodos recomendada
es de 30 a 45 cm por motivos operaciones. En este caso se asume una altura
de lodos HL de 0,84 m. Se asume un ancho de fondo del sedimentador de 0,60
m.

Figura 1 tova de lodos

29
 2.3 0.6
= 0.85
2 2
0.85
= tan1 = 45.34
0.84

0.3
= = 0.30
1

Volumen de Lodo:
2 (2.27)2 1.14 = 6.15 3
= =
3 3

2 (0.3)2 0.30
= = = 0.028 3
3 3

= = 6.15 0.028 = 6.17 3

(4.54 )2
= 6.17 3 + 0.4 = 7.59 3
4

Tiempo de deslode:

Se estima que la Produccin per cpita de lodos (PPClodos) es de 40 L/ hab *

ao.

7.59 3
= 1 3 1
40 1120
1000 365

30
 = 8.116 8

Eficiencias de remocin tericos del sedimentador:

% () =
+

Donde:

t = tiempo de retencin (h)

a y b son constantes empricas

De acuerdo a Crites y Tchobanoglous, las constantes a y b pueden tomar los

siguientes valores:

Tabla 12. Constantes empricas a y b.

Variable a B

DBO 0.018 0.020

SST 0.0075 0.014

31
 Para DBO se obtiene el siguiente porcentaje de remocin:

2.5
% = = 36.76 %
0.018 + 0.020 2.5

Y para SST se obtiene el siguiente porcentaje de remocin:

2.5
% = = 58.82 %
0.0075 + 0.014 2.5

Con los valores de eficiencias encontrados anteriormente se hallan las

concentraciones de DBO y SST a la salida del sedimentador mediante la siguiente
ecuacin:

= (1 % )

= 280,25 (1 0,3676) = 177.23

= 270.987 (1 0,5882) = 111.59

6.2.2 Diseo del filtro anaerobio de flujo ascendente (FAFA):

Segn la Tabla E.4.2 del RAS 2000 (Eficiencias tpicas de remocin para filtros
anaerobios) se tiene que la remocin de SST es del 60 al 70%. En nuestro caso,
para cumplir con el objetivo de tratamiento de concentracin de SST de 70 mg/L
se requiere que el FAFA efecte al menos una remocin del 29%, lo cual se puede
lograr con esta tecnologa.

32
Tiempo de retencin hidrulica:

El valor del Tiempo de Retencin Hidrulica se obtiene a partir de los valores de

td2 de la tabla E.4.29 del RAS 2000, partiendo del valor de la concentracin
orgnica del afluente al filtro anaerobio que en este caso es 114,15 mg/L. La tabla
mencionada anteriormente se muestra a continuacin:

Tabla 13. Tiempos de retencin hidrulica

La eficiencia del sistema est dada por:

= 100 (1 )

Donde:

E: Eficiencia de remocin en %

33
K: Coeficiente caracterstico del substrato
: Tiempo de retencin hidrulica
m: Coeficiente dependiente del material (Tabla 13)

Tabla 14. Valores tpicos del coeficiente m

Con base en las dos tablas anteriores, y tomando un tiempo td2 de 6,5 horas y un K para
td2 de 1,3, Reemplazando los valores correspondientes, se tiene:

1.3
= 100 (1 ) = 62.56 %
6.50.665

El valor de m = 0,665 es el coeficiente para piedra redonda (canto rodado) de 4 a 7 cm,

pero como no se encontr referencia para polietileno, trabajamos con el mismo valor. El
polietileno es el material que se usar como lecho filtrante para el diseo del FAFA.
Con los valores de tiempo de retencin hidrulica y K trabajados, no se logra la eficiencia
requerida (65%), por ello se debe iterar el tiempo para alcanzar el objetivo.

34

= 100 (1 )

1.3
65 % = 100 (1 ) = 7.19
0.665

Clculo del Volumen Total del FAFA:

=
%
Donde:
V: Volumen del FAFA Q:
Caudal de entrada
Tr: Tiempo de retencin hidrulica
N: Porosidad del material (%)

El material es polietileno el cual presenta una porosidad del 92 al 94%. As, el volumen del FAFA es:

9.1 7.19 3600 103

V FAFA= =
0.92
En los parmetros de diseo de filtros anaerobios de flujo ascendente, que se
encuentran en la Tabla 24.9 del Libro de Romero Rojas, se establecen
profundidades tiles de 1.2 m y de 3 a 12 m. En nuestro caso, adoptamos una
altura H de 1.2 m y un borde libre (BL) de 0.2 m.

rea del FAFA:

43.778 3
= = 36.482 2
1,2

35
Como: =
Y segn Romero se tiene la relacin: L / b = 2.5
Entonces:
= 2.5 = 2.5 2

De esta forma se tiene que el ancho del FAFA ES:

36.482 2
= = = 3.85
2.5 2.5
Luego,

= 2.5 = 2.5 3.85 = 9.55

36
 Clculo de las concentraciones de DBO y SST en el efluente del FAFA:

= 114.15 (1 0.65) = 39.952

El valor de la eficiencia del clculo de la DBO en el efluente es con el que se

calcul el tiempo de retencin hidrulico al inicio del FAFA.

Para calcular la concentracin de SST en el efluente del FAFA se tiene en cuenta

el rango de eficiencia establecido en la Tabla E.4.2 para este tipo de tratamiento,
el cual es del 60 al 70 %. Para nuestro diseo, se trabaja con una eficiencia de
remocin del 60%, por lo tanto la concentracin en el efluente de SST es:

= 109.54 (1 0.60) = 43.816

Hasta esta etapa de tratamiento se han cumplido los objetivos de tratamiento para
DBO y SST.

Tabla 14. Tabla de chequeo FAFA

Parmetro En diseo Objetivo Conclusin
DBO (mg/L) 39.952 40.00 Cumple
SST (mg/L) 43.816 70.00 Cumple

6.2.3 Diseo de la laguna de maduracin:

La laguna de maduracin para esta alternativa tendr las mismas especificaciones y

parmetros de diseo que aparecen en la primera alternativa.
El rea total necesaria para esta segunda alternativa de tratamiento es:

= 0.98

37
 6.3 TERCER ALTERNATIVA DE TRATAMIENTO (TRATAMIENTO AEROBIO)

Figura 5. Alternativa de tratamiento aerobio

Sedimentador Sedimentador
primario secuendario

Filtro Laguna de
percol maduracin

ador

SISTEMA AEROBIO

El sistema aerobio propuesto para el tratamiento de aguas residuales del municipio de

Jambal constar de un tren de tratamiento, tanto para preliminar, primario, secundario y
para desinfeccin; para tratamiento primario se tendr un sedimentador y para tratamiento
secundario un filtro percolador acompaado de un sedimentador secundario y para la
desinfeccin una laguna de maduracin.

Sedimentador primario

Los tanques primarios de sedimentacin son aquellos que reciben aguas residuales
crudas, generalmente antes del tratamiento biolgico secundario. El objetivo de la
sedimentacin es remover los residuos slidos sedimentables y material flotante para
disminuir la concentracin de slidos suspendidos. Los sedimentadores primarios
empleados como pretratamiento del agua residual, remueven entre el 50% y el 70% de
slidos suspendidos y entre el 25% y 40% de la DBO5.
El diseo de este, ser el mismo ya presentando en el sistema de tratamiento anaerobio
ya que se utiliza el mismo caudal.

6.3.1 Filtro percolador

Un filtro percolador tiene por objeto reducir la carga orgnica existen en aguas residuales
domesticas o industriales. Consiste en un lecho de piedras, u otro medio natural o
sinttico, sobre el cual se aplican aguas residuales con el consecuente crecimiento de
microorganismo, lamas o pelculas microbiales sobre el lecho.

38
A continuacin en la tabla 15 se presentan las caractersticas y variables a tener en
cuenta en el diseo.

Tabla 151. Caracterstica para el diseo del filtro percolador

Caudal diseo Qpico 13 L/s- 1123.2 m3/d

DBO entrada(so) 114.15mg/L
DBO salida (se) 50 mg/L
SST entrada 107.1 mg/L
SST salida 46.85mg/L
Temperatura promedio 8 C
K asumida a 20C 2.20(m da)0,5
Profundidad lecho (D) 4m
Volumen del filtro 18.04m
Carga orgnica 61.99Kg/dia
Carga Superficial 13.74 Kg/m*dia
Carga Volumtrica 3.44Kg/m*dia
%R 0.5625

POR EL METODO DE GERMAIN: para filtros percoladores con

recirculacin

So=180.5* (1-0.3676)=114.148mg/L=114.15mg/L

+
=
1+
Dnde:

Se= DBO soluble del efluente del filtro (mg/L)

So= DBO soluble del afluente del filtro (mg/L)
S= DBO recirculacin (mg/L)
R=T recirculacin

Se espera que el filtro percolador tenga una salida de DBO de 50mg/L por lo tanto
tiene una eficiencia de:
114.1550
%R= =0.5625
114.15

39
 De la RAS 2000 teniendo en cuenta la Tabla E 4.20 se adopta una tasa de
recirculacin de R=1.0

114.15 + 1.0 50
= = 82.075/
1 + 1.0

Ajuste de la constante de tratabilidad

20 = 2.20( )0.5

= 2.20 (1.035)1620

= 1.926( )

Se adopta de la Tabla E 4.20 de la RAS 2000; profundidad D= 4 m y n= 0.5 para el

plstico

Despejando q se obtiene

1 1.926 4 ) ^( 1
= (

82.075
) ^() = ( ) = 241 /
() ( 0.5
50 )

rea requerida

3 3
+ 543.02 + 543.02
= = = 4.51 2

241

Volumen del filtro

= = 4.51 2 4 = 18.04 3

40
Tiempo de retencin

18.04 3
= = = 0.03322 = 0.32
3
543.02

41
 Dimensionamiento se desea hacer un tanque cuadro por lo tanto:

A=B

B= = 4.51 = 2.12
Carga Orgnica

= 10 ()

= 10 543.02m3/dia 114.15 = 61.99

Chequeo de verificacin

Carga orgnica Superficial

61.99
= 13.74
= = 4.51 2 2

Carga orgnica volumtrica

61.99 3.44
=
= =
18.043 3

Valores de remocin:

DBO=114.15*(1 0.5625)=50mg/L
SST =107.1 (1 0.5625)= 46.85mg/L

6.3.2 Sedimentador secundario

Con base en la Tabla 22.3 del libro de Romero Rojas para cada caudal pico, para
sedimentador secundario despus de un filtro percolador la carga superficial debe
estar para el caudal pico entre 41-49m/d.

42
Tabla 16. Datos del sedimentador secundario

Caudal diseo Qpico 6.285 L/s- 543.02 m3/d

DBO entrada(so) 50 mg/L
DBO salida (se) 34.38 mg/L
SST entrada 46.85 mg/L
SST salida 39.53mg/L
Carga superficial 48m/dia
Tiempo de retencin hidrulico 1.5 h
Carga orgnica 61.99Kg/dia
%R Para DBO 31.25%
%R Para SST 15.625 %
Determinacin del caudal pico

Qpico=Qmax +Qrecirculacion
Qpico=543.02+0= 543.02m/da=6.285Lps

Para el diseo del sedimentador se adopta una carga superficial de 48m/d

Determinacin del rea

Se calcula el rea pico

3
543.02

= = = 11.31 2
48
Longitud del vertedero

Considerando un valor de cv =1.75L/sm al igual que en el sedimentador

primario.

=

6.285
=
= = 3.59
1.75

Dimetro del vertedero

3.59
= = = 1.14

43
 rea del vertedero

1.14
= = = 1.02
4 4

Se escoge el rea mayor correspondiente a 11.31m

Calculo de carga para solidos teniendo en cuenta la Tabla E 4.16de la

RAS, el sedimentador secundario debe tener una carga msica de 192
Kg/m*da.

SSe= 66.5mg/L

CC=Q*c*0.0864=12.57*66.5*0.0864=72.22 Kg/*da.
Dimetro del sedimentador

4 4 11.31
= = = 3.79 3.8

Se adopta una profundidad H= 3m de la Tabla 22.3 del libro de Romero Rojas.

Longitud del vertedero perimetral

= 3.8

= 11.94

Volumen del sedimentador

= 11.31 3

= 33.93 3

44
 Determinacin del tiempo de retencin hidrulico

Se estipula que el tiempo de retencin hidrulico es calculado con el caudal

que brinda la mayor rea superficial, es decir, lo calcularemos con el caudal
pico con la siguiente expresin.

= 33.93
3
=
= 0.0624 1.5
3
543.02

Calculo del porcentaje de remocin por la frmula Decrites y

Tchobanoglous (2000)

=
+

Tabla 17. Valores de constantes empricas a y b a 20c

Variable A B
DBO 0.018 0.020
SST 0.075 0.014

Para DBO
1.5
= = 31.25 %
0.018 + 0.02 1.5

Para SST
1.5
= = 15.625 %
0.075 + 0.014 1.5

DBO en el efluente:

50 (1 0.3125) = 34.38

SST en el efluente

46.85 (1 0.15625) = 39.53

45
6.3.3 Laguna de maduracin

El diseo de este, ser el mismo ya presentando en el primer tren de tratamiento

ya que se utiliza el mismo caudal.

Tabla 18. Datos laguna de maduracin

Parmetro Unidades Valor
Caudal medio horario m3/da 134.438
Profundidad m 1.50
Entrada de coliformes (S0) UFC/100mL 5.2*107
Salida de coliformes (S) UFC/100mL 2*103

El rea total requerida para la tercera alternativa de tratamiento es de 0.0902 Ha

1. SELECCIN ALTERNATIVA
De los tres sistemas propuestos (anaerobios, aerobios y con lagunas), cada uno
de estos con tratamiento preliminar, primario, secundario y con desinfeccin, se
escoge la alternativa del sistema anaerobio, ya que esta ocupa menor rea,
adems en cuanto a slidos suspendidos totales tiene mayor remocin.

SISTEMA ANAEROBIO: La remocin de materia orgnica constituye uno de los

objetivos del tratamiento de las aguas residuales, utilizndose en la mayora de los
casos procesos biolgicos.

En el tratamiento anaerobio, la digestin anaerobia es un proceso de

transformacin y no de destruccin de la materia orgnica, como no hay presencia
de un oxidante en el proceso, la capacidad de transferencia de electrones de la
materia orgnica permanece intacta en el metano producido. En vista de que no
hay oxidacin, se tiene que la DQO terica del metano equivale a la mayor parte
de la DQO de la materia orgnica digerida (90 a 97%), una mnima parte de la
DQO es convertida en lodo (3 a 10%). En las reacciones bioqumicas que ocurren
en la digestin anaerobia, solo una pequea parte de la energa libre es liberada,
mientras que la mayor parte de esa energa permanece como energa qumica en
el metano producido.

Siempre que un lquido que contenga slidos en suspensin se encuentre en

estado de reposo, los slidos de peso especfico superior al del lquido tendern a

46
depositarse en el fondo, y los de menor peso especfico a ascender. Estos
principios bsicos se emplean para el anlisis y diseo de los tanques de
sedimentacin utilizados en el tratamiento de aguas residuales. La finalidad del
tratamiento por sedimentacin es eliminar los slidos fcilmente sedimentables y
del material flotante; por lo tanto, reducir el contenido de slidos en suspensin en
el agua tratada. Los tanques de sedimentacin primaria contribuyen de manera
importante al tratamiento del agua residual.

Cuando se utilizan como nico medio de tratamiento, su objetivo principal es la

eliminacin de:

1. slidos sedimentables capaces de formar depsitos de fango en las aguas

receptoras.
2. aceite libre, grasas y otras materias flotantes.
3. Parte de la materia orgnica vertida a las aguas receptoras. Cuando los
tanques se emplean como paso previo de tratamientos biolgicos, el cual
es el caso de nuestro proyecto, su funcin es la reduccin de la carga
afluente a los filtros biolgicos. Los tanques de sedimentacin primaria
dimensionados y operados de manera eficiente pueden eliminar entre el
50% y 70% de los slidos suspendidos y entre el 25% y 40% de la DBO5
Los tanques de sedimentacin primaria que preceden a los procesos de
tratamiento biolgico, pueden disearse de forma que sus tiempos de
retencin hidrulica sean menores y tengan una carga de superficie ms
alta que los que se utilizan como nico medio de tratamiento, excepto
cuando el lodo activado en exceso se envi a los tanques de sedimentacin
primaria para su mezcla con el lodo primario.
En el sistema de tratamiento anaerobio se disea el FAFA que consiste en un
proceso de crecimiento adherido propuesto por Young y McCarty en 1969, para el
tratamiento de residuos solubles. De los sistemas de tratamiento anaerobio es el
ms sencillo de mantener por que la biomasa permanece como una pelcula
microbial adherida y por qu el flujo es ascensional. El riesgo de taponamiento es
mnimo.

El filtro anaerobio est constituido por un tanque o columna, relleno con un medio
slido para soporte del crecimiento biolgico, el agua residual es puesta en
contacto con el crecimiento bacterial anaerobio adherido al medio y como las
bacterias son retenidas sobre el medio y no salen del efluente, es posible obtener
tiempos de retencin celular del orden de cien das con tiempos de retencin
hidrulica cortos. Los filtros anaerobios tambin pueden ser tiles para desnitrificar
efluentes ricos en nitratos o como pre tratamiento en plantas de purificacin de
agua.

47
 Otra razn por la cual se escogi este tren es la poca produccin de lodos por la
baja sntesis celular, el lodo generado es razonablemente estable, puede secarse
y disponerse mediante mtodos convencionales

En este tratamiento no se requiere de oxgeno, por lo tanto el consumo elctrico

es menor que en las otras alternativas, se produce metano que puede ser utilizado
como energtico y tiene requerimientos nutricionales bajos.

Pero en esta alternativa uno de los mayores problemas son los olores que pueden
ser controlados. Para el tratamiento de malos olores existen tecnologas de tipo
fisicoqumico y biotecnolgico. Sin embargo ,es claro que si se sigue y favorece
una poltica nacional para proteger el medio ambiente basada en principios de
sustentabilidad, se vern favorecidos los procesos biotecnolgicos sobre los
fisicoqumicos debido a su bajo costo de operacin, al bajo requerimiento de
insumos (energa y reactivos), a la baja produccin de desechos y a su alta
eficacia de tratamiento

2. CONCLUSION

Se dise una planta de tratamiento de aguas residuales para el municipio de pupiales; con un
tratamiento anaerobio teniendo en cuenta criterios como costos de operacin y mantenimiento,
ya que este tipo de tratamiento no requiere mayor gasto energtico y cumple con las eficiencias
de remocin exigidas por la normatividad vigente, el rea requerida cumple con los
requerimientos de dimensiones y espacialidad.

El diseo final generado a partir de los clculos anteriores, cumple con los lineamientos de las
Normas RAS 2000, Decreto 3930 de 2010 y la Resolucin 631 del 2015 para sistemas de
tratamiento de aguas residuales municipales.

La poblacin es un factor importante para as poder determinar el sistema de tratamiento ms

adecuado para la comunidad no solo de bajo costo si no tambin con buenas eficiencias.

48
 El diseo final asegura una excelente remocin, que cumple con
los estndares exigido por las normas, por supuesto acompaado
de un buen manejo y control de las operaciones a lo largo del
tiempo; para garantizar que la fuente receptora sea una fuente de
vida para los habitantes aguas abajo.

3. BIBLIOGRAFIA

Resolucin 2320, 27 de noviembre de 2009, el ministro de

ambiente, vivienda y desarrollo territorial, tabla 10.
Decreto 3930, 25 octubre de 2010, Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial.
Romero 2003,Lagunas de estabilizacin de aguas
residuales, Colombia, escuela colombiana de ingeniera
Romero 2004,Tratamiento de aguas residuales, Colombia,
escuela colombiana de ingeniera
Gua de Agua Potable y Saneamiento bsico RAS
2000 Ttulos A,B,C,D,E,F

49