cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Encuesta en elsiglo.com.ve

Siglonautas participarán en las elecciones parlamentarias del 26S

(A-2)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.179
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

120 bañistas afectados por agente químico desconocido

Evacuada y cerrada
Playa Grande en Choroní
el siglo
Más de 5.500 temporadistas que se encontraban disfrutando de Playa Grande en Choroní, fueron evacuados por funcionarios
de Protección Civil, para evitar que fueran afectados por un agente químico desconocido que ya está siendo analizado según
lo informó el doctor Ángel Melchor, coordinador regional de Epidemiología de Corposalud Aragua, quien explicó que la
evacuación se realizó con todas las precauciones debidas y sin necesidad de causar pánico. No obstante, 120 bañistas fueron
trasladados inmediatamente hasta el ambulatorio de Choroní, toda vez que resultaron afectados con síntomas de alergia e
intoxicación leve, presentando una sintomatología respiratoria, lagrimeo, malestar en la garganta, estornudos y secreciones
nasales.
Melchor enfatizó que mientras no se tengan los resultados, solamente Playa Grande estará cerrada, sin embargo, los ríos y
otros atractivos de Choroní pueden ser visitados.
$VLPLVPRORVH[SHUWRVGH6DOXG$PELHQWDO\$VXQWRV(FROyJLFRVGHOD*REHUQDFLyQHVWiQYHUL¿FDQGRODVLQVWDODFLRQHVGH
la Hacienda Playa Grande, para inspeccionar si los trabajadores habrían realizado alguna fumigación con sustancias químicas.
(D-Última)

Gobernador Isea visitó barrio Bolívar y Campo Alegre Se evade

por segunda vez
“Estamos en la calle líder de
resolviendo problemas” “Los Invisibles”
(D-31)
(A-3)

CarGo botó dos jonrones y remolcó cuatro

¡Puro poder!
Arrancaron las ferias electorales (C-18)
el siglo
El Consejo Nacional Electoral dio inicio a las actividades de promoción y motivación a la participación electoral con caminatas simultáneas
en once estados del país, activándose de esta forma las ferias electorales con un total de 1.500 puntos de información sobre la tecnología
electoral en las elecciones parlamentarias del próximo 26 de septiembre. Estas ferias estarán a disposición del electorado hasta el 19 de
septiembre, y de acuerdo con su circunscripción podrán familiarizarse con el sistema automatizado de votación y con las boletas electorales
que les corresponda. (Foto: José Manuel Peñalver) (A-3 y B-15)

Este jueves 2 es la rifa del carro de Cultores de

¡Sigue metiendo cupones! Aragua siguen
el siglo
discutiendo su ley
(VSHUDQ]DGRVPLOHVGH¿HOHVOHFWRUHVGH³HOVLJOR´OOHQDQVXVFXSRQHV\ORVWUDHQD (A-4)
nuestra sede en Maracay, y a las diferentes corresponsalías esperando ser el afortunado
ganador del Hyundai Getz, que el matutino de los valles de Aragua rifará en el evento
que especialmente tiene preparado para este jueves 2 de septiembre. Esta semana el
Los pañales
bombo se hará pequeño con los miles de cupones que siguen llegando,y como ya es
FRVWXPEUHVHKDELOLWDUi³HOFDPLyQGHODVXHUWH´GRQGHWRGRVHQWXVLDVPDGRVPHWHUiQ
desechables
su nombre y sus datos soñando con recibir la llamada telefónica que les dirán que
VRQORVGXHxRVGHXQ³&HUR.LOyPHWURV´
están
por las nubes
(A-5)

Las Tejerías (B-11)

Inaugurado ¡Hamilton dueño de Spa!

Parque (C-22)
Arremetida azulgrana
Bicentenario
Mariño (B-12) ¡Barcelona con todo!
OCV Ojos de (C-21)
Dios esperan
mirada de piedad
Cagua (B-13)
Aragua FC sufrió su primer revés
de la temporada
Continúan
los trabajos Tropiezo de local
de asfaltado (C-23)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Encuestas de elsiglo.com.ve

Siglonautas rechazan reducción

del horario del transporte público
el siglo Para elegir a los nuevos diputados de la AN
Jóvenes aragüeños
Los ciber lectores siguen manifestando su opinión en las encuestas de nuestra página Web “elsiglo.com.ve” referidas esta se-
PDQDDOWHPDHOHFWRUDO\ODVHJXULGDGPRVWUDQGRDVtVXLQWHUpVSRU¿MDUSRVLFLyQFRQUHODFLyQDORVKHFKRVTXHORVDIHFWDQGtDD

acudirán a votar este 26-S

día como ciudadanos, siendo nuestro portal una alternativa para expresarse e interactuar sobre el día a día del acontecer regional
y nacional.

1 TODOS
A VOTAR
Falta menos de un mes para que se realicen
las elecciones parlamentarias del próximo 26
GHVHSWLHPEUHGRQGHVHHOHJLUiQHVSHFt¿FD-
mente en el caso de Aragua, 8 diputados a la
Asamblea Nacional, los cuales representarán
a nuestra región, y en relación a este derecho
y deber ciudadano, con un total de dos mil
trescientos treinta y seis votos, los siglonautas
han respondido masivamente, que en estos
comicios 86.6% sí irá a votar, posición que se
UHÀHMyFRQPiVGHGRVPLOUHVSXHVWDV1RREV-
tante, hay electores que no están motivados a
participar (106 votos). Cabe destacar que hubo
casi un empate entre aquellos que no saben si
votarán (4.2%) y a los que les da igual (4.7%).
Todavía los indecisos y los apáticos pueden
cambiar de opinión y reconocer la importancia
GHSDUWLFLSDUHQHVWHHMHUFLFLRGHPRFUiWLFR\
QRGHMDUTXHRWURVGHFLGDQSRUHOORV
Mariaeugenia Soteldo William Vargas (el siglo) Juan Soteldo (el siglo) Evelin Peralta (el si-
(el siglo) glo)
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Con motivo de estas próximas las elecciones parlamentarias en el país, son muchas las personas
TXHHVWiQHVSHUDQGRHOGHVHSWLHPEUHSDUDHMHUFHUVXGHUHFKRDOYRWR\DVtUHQRYDUODWRWDOLGDG
de los miembros de la Asamblea Nacional, los cuales ocuparan 165 curules y también se elegirán
12 diputados para el Parlamento Latinoamericano, quienes permanecerán en dichos puestos hasta
2016.
Pese a que muchos venezolanos se encuentran de vacaciones y disfrutando en las costas aragüeñas
están pendientes del 26 S para ir a votar, ya que este es un deber que tienen todos los venezolanos
\VREUHWRGRODMXYHQWXGTXHHVODTXHLPSXOVDDXQSDtV
6HJ~QXQVRQGHRUHDOL]DGRORVDUDJHxRVVDOGUiQGHVGHWHPSUDQDVKRUDVDHMHUFHUVXGHUHFKRDO
sufragio, como lo indicó Mariaeugenia Soteldo: “Este es un deber que todos tenemos que cumplir, por
eso desde que tengo la mayoría de edad lo he hecho y estas elecciones no serán la excepción”.
Al igual que Soteldo, William Vargas, señaló que es importante el acudir el domingo 26 a las
urnas: “Porque gracias al voto podemos cambiar al país, de allí la importancia de la participación
de todos”.
Por su parte, Juan Soteldo, también fue enfático en decir que acudiría a votar: “Es importante
TXHWRGRVVDOJDPRVPDVLYDPHQWHDHMHUFHUQXHVWURGHUHFKRDOVXIUDJLRSRUTXHHVWDHVXQDGHODV
formas de expresarnos”.
(YHOLQ3HUDOWDH[SUHVy³(VLPSRUWDQWHTXHQRVRWURVORVMyYHQHVHVWHPRVGHVGHWHPSUDQDVKRUDV
votando”.

3 MÁS
VIGILANCIA
POLICIAL
Durante la semana pasada los transportistas
cansados de los robos dentro de sus unidades,
anunciaron que se reduciría el horario de ser-
vicio y éste quedaría entre las 6 de la mañana
y las 6 de la tarde, pero luego de varias reunio-
QHVGHFLGLHURQGDUOHXQYRWRGHFRQ¿DQ]DDO 4 ANDAR MOSCA
JRELHUQRUHJLRQDO\DFHSWDURQGHMDUORLJXDOGH
5 de la mañana a 9 de la noche. Esta situación
CON EL HAMPA
alertó a los miles de usuarios que de inmediato Siguiendo con el tema de la inseguridad,
¿MDURQSRVLFLyQ$VtORKLFLHURQVDEHUWDPELpQ hubo casi un empate entre las respuestas de
en nuestra encuesta de la Web. Con un total de los siglonautas que coincidieron en haber
1,473 votos, 57.6% (849 respuestas) rechazó visto robos en su comunidad con un total
esa posible reducción de horario al tiempo que de 363 votos (26.4%) y los que respondie-
exigieron que haya más vigilancia policial y ron que les han arrebatado la cartera o el
precisamente esa fue la respuesta que dieron las celular, 361 votos, es decir 26;3%. En tercer
autoridades al relanzar el Dispositivo Bicente- lugar escogieron la opción “me robaron el
nario de Seguridad Dibise en las instalaciones carro, la moto” para un total de 231 votos
GHO7HUPLQDOGH3DVDMHURV$VLPLVPRRWUR (16.8%) y pocos han sufrido afortunada-
20.1% (296 votos) igualmente se mostró en mente un Secuestro Express 1.8% (25 Vo-
contra de esa posible reducción, argumentando tos). Asimismo, los ciber lectores reportaron
que precisamente usan las camioneticas al con un total de 199 votos, que sufrieron
DPDQHFHU\DODQRFKHFHUSDUDLUDVXVWUDEDMRV robos en sus hogares y 14,2 %, es decir 195
y regresar a sus hogares y si se reducía ese votos, correspondieron a que tomando sus
horario, no tendrían cómo trasladarse. Sólo una propias precauciones, también evitan ser
minoría apoyó la medida (229 votos) porque víctimas del hampa
hay mucha inseguridad, y el 6.7% (99 votos)
estaría de acuerdo si el gobierno habilitara
unidades de transporte

2 NO A LAS
CAMIONETICA
DE 6 AM A 6 PM
En nuestra encuesta de la semana pasada
pudimos concluir con los consultados que la
forma de transporte que prevalece entre nues-
tros ciber lectores, es la popular camionetica.
Esta semana hubo un total de 1,293 respuestas a
la pregunta ¿Ha sido víctima de atracos cuando
YDGHSDVDMHURHQODVFDPLRQHWLFDV"\GH
ORVVLJORQDXWDVYRWRVD¿UPyTXHQRKDQ
sido robados frente al 25.5% (330 votos) que
sí coincidieron en haber sido presa del hampa
dentro de este medio de transporte. Por otra
parte, 23.8% (308 votos) lamentablemente
VtKDVLGRDVDOWDGRFXDQGRYDQGHSDVDMHURV\
20.1% respondió ver cómo han robado a otros
en las diferentes rutas de la ciudad.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Desde el Parque El Ejército hasta la 42 Brigada

Con una caminata inició

“La gran feria electoral”
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: José Manuel Peñalver
Para dar inicio a la campaña insti-
tucional de divulgación del Consejo
Nacional Electoral, ayer se realizó una
caminata desde el Parque El Ejército
hasta la 42 Brigada de Infantería Para-
caidista, que contó con la participación
de funcionarios del ente comicial y la
Gobernador Rafael Isea: “Aquí está un gobierno al lado del pueblo” (el siglo) comunidad en general representada
D WUDYpV GH OD ¿JXUD GH ORV FRQVHMRV
Gobernador Isea visitó ayer Barrio Bolívar y Campo Alegre comunales.
De acuerdo con lo informado por la

“Estamos en la calle ingeniera Neira López, directora del

CNE en Aragua, la caminata inicial de
la “Gran feria electoral” partió a las

resolviendo problemas”
7:00 de la mañana desde el Parque El
Ejército, donde aproximadamente unas
500 personas se congregaron para hacer
el recorrido desde ese punto hasta San
RO-el siglo-Fotos: JMP Jacinto. Neira López, directora regional del CNE
El gobernador Rafael Isea estuvo ayer en las comunidades del Sur de Maracay Asimismo, la directora regional del (el siglo) Personas de la tercera edad participaron en la actividad (el siglo)
para “atender tareas de la revolución” en el marco de la Misión Aragua en Marcha, CNE felicitó a las personas de la tercera
edad que hicieron acto de presencia en
donde entregó donativos al Núcleo de Atención Primaria (NAP) Campo Alegre I la actividad desde muy temprano.
por un monto de BsF 40 mil. También resaltó que durante la
Dicho donativo comprende dos camillas, dos tensiómetros, dos nebulizadores, jornada se llevaron a cabo diversas
así como medicamentos e insumos, además de la colocación de aires acondicio- actividades recreativas, tales como bai-
nados, construcción de paredes, instalación de techos rasos y pintura de exteriores loterapia, presentación de agrupaciones
e interiores. musicales.
Además de todo esto, López señaló
Seguidamente, el gobernador Isea se dirigió con su equipo de trabajo, acompa-
que estuvieron a la disposición del
ñado por los candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela a la Asamblea público las máquinas de votación y se
Nacional, Juan Carlos Luna y María Gutt, hacia las instalaciones de la Unidad entregaron las boletas no válidas a todos
Educativa Creación Campo Alegre, donde se realizó la apertura de la sala de los presentes para que pudieran familia-
UHFXUVRVSDUDHODSUHQGL]DMHSRUXQPRQWRGH%V)PLOEHQH¿FLDQGRDPiVGH rizarse con el proceso y tener contacto
800 niños y adolescentes. con la tecnología del CNE.
Igualmente, se efectuó la entrega de material didáctico a los centros educativos Seguidamente, informó que dispon-
drán de 92 máquinas, de las cuales 80
Creación Campo Alegre, Mary Díaz de España, Víctor Lino Gómez, Olinto Mora HVWDUiQ¿MDV\ODVGHPiVVHUiQPRYLOL-
Márquez, Madre María de San José y Simón Bolívar, aparte del reacondiciona- zadas por plazas, terminales, mercados,
miento de estas infraestructuras. consejos comunales y comandos de
campaña de los diferentes partidos
políticos.
En cuanto a la campaña electoral, dijo
que ésta comenzó de manera moderada
e hizo un llamado a los partidos polí-
ticos a mantener el respeto y sujetarse
a las normas establecidas por el ente
comicial.
Finalmente, Neira López manifestó
que “La gran feria electoral” culminará
el 23 de septiembre con una actividad
especial donde todos los electores po-
drán tener acceso a familiarizarse con
las máquinas de votación. La bailoterapia animó a los presentes (el siglo)

2¿FLDOLVWDVQHJDURQKDEHUUD\DGR
Isea realizó una inspección a las instalaciones del NAP Campo Alegre I (el siglo) sedes de partidos de oposición en Ribas
$GHPiVFRPRSDUWHGHHVWHSODQIXHURQEHQH¿FLDGDVIDPLOLDVGHODVFRPXQL- Scarlet Barbera Pinto-el siglo
dades de Barrio Bolívar, Campo Alegre I y Julio Martí II, con la entrega de créditos La Victoria
Foto: Enrique Silva
en las áreas de confección, tapicería, dulcería, lencería y herrería. En rueda de prensa ofrecida en la mañana
7DPELpQVHUH¿ULyDTXHIXHURQLQYHUWLGRV%V)PLOHQODFDQFKDGH%DUULR de ayer desde los espacios del Comando de
Bolívar y otras reparaciones, además de que se han realizado consultorías jurídicas Campaña Bolívar 200, dirigentes del PSUV
y planes de desarrollo social en estos sectores. del Eje Este aseguraron que “no fue la
PLOLWDQFLDGHODWROGDR¿FLDOLVWDODTXHUD\y
Ante las necesidades que existen en los distintos sectores, el mandatario regional con spray de color rojo los comandos de
solicitó a los consejos comunales que le ayuden a hacer los diagnósticos porque campaña de otras organizaciones políticas;
“eso es parte de las propuestas del socialismo”. ésto no es más que un plan orquestado por
la oposición y, en especial, del cascarón
El gobernador Rafael Isea explicó que la Misión Aragua en Marcha es un plan vacío del PPT”.
desarrollado por el Gobierno para acompañar de manera permanente a las comu- Así lo aseveró el diputado del Cleba,
nidades, a través de la atención de problemas para buscar soluciones y a su vez Patrulleros y militantes en general del PSUV se concentraron en las calles de Paraparal Ramón García, quien en su condición de
preparar, a través de la organización del pueblo, lo que referente a nuevos proyectos (el siglo) coordinador de logística del Circuito 3
expresó: “Nuestra gente está muy ocupada
para las comunidades. En el circuito dos de Aragua para vincularse a este tipo de actos, que
Recalcó el mandatario regional que no se trata solamente de solucionar problemas, para nosotros son totalmente irrelevantes.
sino que se trata de crear condiciones para el nacimiento de la nueva sociedad.
Finalmente, el gobernador Isea expresó que “aquí está un gobierno al lado del
Con caminata por Paraparal Lo único cierto y lamentable en todo esto es
que un partido con Samuel Ruth a la cabeza,
piense que puede engañar al pueblo chavista
pueblo, como nunca había existido antes, estamos en la calle atendiendo y resol-
viendo problemas”. arrancó operación demolición con este tipo de triquiñuelas; no hay duda,
el soberano está muy claro y por más que
pataleen no pasarán”.
En compañía de la también diputada Ma-
risela Pinto, el diputado Héctor González,
secretario general del UPV y secretario
nacional de organización de esta tolda po-
lítica y el concejal de Ribas, Carlos Valerio,
García recalcó: “Ellos andan detrás de votos
en el chavismo y como no tienen proyecto
VHSRQHQDSLQWDUUDMHDUSDUHGHVFRQOD¿UPH
pretensión de responsabilizar a nuestros
simpatizantes, pero, afortunadamente, el
pueblo sabe quiénes son estas personas y
conoce la apretada agenda de nuestro equipo;
dirigida hacia una campaña limpia que cada
vez suma más adeptos”.
Convencido del contundente triunfo que
DOFDQ]DUiQHQODFRQWLHQGDGHOGHVHS-
tiembre, García exhortó a la militancia roja
a no caer en provocaciones y centrarse en las
tareas asignadas rumbo a las parlamentarias,
entre tanto “nosotros seguimos pateando
calles y visitando todas las comunidades, a
diferencia de los escuálidos que nos asoman
ODFDUDIXHUDGHVXVR¿FLQDV´¿QDOL]y

Nohanna Morillo- el siglo 35 por ciento de electores que abordar para

Durante el recorrido escuchó las peticiones de la gente (el siglo)
LUNA: “EXPRESIÓN MAYORITARIA DEL PUEBLO”
3RUVXSDUWHHOFDQGLGDWRSVXYLVWDGHO&LUFXLWRDOD$VDPEOHD1DFLRQDO-XDQ
&DUORV /XQD GHVWDFy TXH OD 0LVLyQ$UDJXD HQ 0DUFKD UDWL¿FD HO FRPSURPLVR
que tiene el presidente Hugo Chávez, el gobernador Rafael Isea y los gobernantes
locales con el proyecto revolucionario.
Asimismo, Luna resaltó que estos gobiernos son “expresión mayoritaria de lo que
es el pueblo venezolano y -por supuesto- esa mayoría necesita que se les resuelvan
los problemas desde el punto de vista social”.
Seguidamente, el candidato del PSUV informó que la Misión Aragua en Mar-
cha ha avanzado en un despliegue muy importante por muchas comunidades del
estado Aragua.
También hizo énfasis en el compromiso que tie-
nen los dirigentes del PSUV de fortalecer cada una
de las debilidades presentes en las comunidades,
tanto en infraestructura como en lo social.
Como candidato del partido de gobierno, Juan
Carlos Luna expresó que se coloca al lado del
pueblo para impulsar la avanzada que garantizará
que la revolución bolivariana pueda obtener una
YLFWRULDFRQWXQGHQWHHOGHVHSWLHPEUH
Juan Carlos Luna,
candidato del Cir-
cuito 1 a la AN: “Nos
colocamos al lado
del pueblo” (el siglo)
Fotos: José Luis Valera
Continuando con las actividades progra-
madas por el Partido Socialista de Venezuela
(PSUV), los candidatos por el circuito
número dos de estado Aragua y miembros
del buró político, desplegaron la mañana de
este domingo la operación demolición en las
jurisdicciones de Lamas, Mariño, Alcántara
y Libertador iniciando con una caminata en
la parroquia Monseñor Feliciano González,
Paraparal.
Rosa León y José Gregorio Hernández,
candidatos nominales, detallaron que esta
actividad permiten tener el contacto con la
estructura de base, dando continuidad a la
fase del arrase y conciencia de los electores,
GH IRUPD WDO GH D¿DQ]DU OD YLFWRULD GH OD
WROGD HO SUy[LPR  GH VHSWLHPEUH HQ ODV
elecciones parlamentarias.
“Hoy tenemos la oportunidad de ver si
la estructura que teníamos en las fases de
organización es de carne y hueso, y aquí la
vemos porque hay un número importante de
patrulleros y patrulleras de esta parroquia”,
dijo León.
Por su parte, Hernández aseguró que ya
WLHQHQHOWRFDGRGHWRGRVORVHOHFWRUHV
del circuito, “y lo que hemos obtenido de esa
información, es que estamos ganando con
HOGHOFLUFXLWRIDOWiQGRQRVDSHQDVXQ
Los candidatos y dirigentes políticos mantienen contacto con las comunidades (el
siglo)
lo que tienen dispuestos 20 mil patrulleros
que están tocando casa por casa”.
En tal sentido, los psuvistas tienen previsto
continuar las visitas a los sectores, por lo
que preparan una agenda que incluye “los
cafecitos” con los patrulleros, la evaluación
de jefes y jefas de las UBB-200, encuentros
con los trabajadores de las diferentes alcal-
días y contacto con las empresas privadas
de Lamas y Mariño.
$xDGLy+HUQiQGH]TXHHOGHVHSWLHP-
bre será la fecha para consolidar lo que han
denominado “la victoria temprana”. “Esta
campaña es por Chávez, no está concentrada
en candidatos, sino sobre el líder de la revo-
lución que es el Presidente Chávez”.
Raiza Márquez jefa de partido en el mu-
nicipio, aseguró que esta parroquia es ciento
por ciento chavista por lo que iniciaron y
tomaron como referencia para el inicio de la
campaña de contacto con el pueblo.
“Estamos convencidos que vamos a
ganar, como dijo nuestro comandante
Hugo Chávez, galopando. Por aquí en
esta parroquia él ha triunfando con más
de un 80 por ciento (...) la importancia es
que los candidatos de la revolución sigan
suscribiendo leyes que apoyen el proceso,
con respaldo a las misiones y proyectos del
SXHEOREROLYDULDQR´¿QDOL]y
Dirigentes del PSUV acompañados del coordinador de logística del Circuito 3, diputado
Ramón García desmienten acusaciones de la oposición (el siglo)
Buscando el voto indeciso
Jóvenes psuvistas de Aragua unidos
en la campaña para ganar la AN
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: JMP
Una vez más los jóvenes del Partido
Socialista Unido de Venezuela se reúnen
SDUD¿MDUODVHVWUDWHJLDVDVHJXLUSDUDDSR-
yar a los candidatos y candidatas de dicha
WROGDSROtWLFDFRQOD¿QDOLGDGGHDVHJXUDU
su triunfo en las elecciones de la Asamblea
1DFLRQDO TXH VH HIHFWXDUiQ HO  GH VHS-
tiembre, por tal motivo llevaron a cabo en
la sede del comando regional Bolívar 200,
ubicado en Maracay el I Taller de formación
y concienciación del voto joven.
Carlos Guzmán, coordinador regional del
Instituto Nacional de la Juventud y miembro
de la comisión de formación del partido,
quien explicó que están realizando diversos
talleres de concienciación, en los cuales
participaron los candidatos y candidatas del
FLUFXLWR\ORVTXHYDQSRUODOLVWD
Carlos Guzmán, coordinador regional
“Aquí estamos resaltando cual es la impor- del Instituto Nacional de la Juventud (el
tancia de la participación de la juventud en siglo)
estas elecciones, por lo que debemos sumar-
nos a las Unidades de Batalla Bolívar 200, cisco de Miranda y el Instituto de la Juventud,
donde esperamos incorporar más de 3.000 “estamos activando los motores”.
jóvenes en el papel de testigos electorales”, “Hoy estamos uniendo todas las ju-
señaló Guzmán. ventudes de la región aragüeña, como un
Por su parte, la diputada Gladys Romero, solo cuerpo combatiente, sumados a la
coordinadora de la Jpsuv en el estado Aragua, GHPROLFLyQ GH OD RSRVLFLyQ HVWH 6 SRU
indicó que esta es una actividad que llevan a eso estamos en la calle en la búsqueda del
FDERGHPDQHUDXQL¿FDGDFRQHO)UHQWH)UDQ- voto indeciso”, enfatizó Romero.

cyan magenta amarillo negro


A-4
%HQH¿FLDGRVWUDEDMDGRUDV
\WUDEDMDGRUHVFRQRSHUDWLYRGHVDOXG
Trabajadores y trabajadoras de la Fundación Regional El Niño Simón y Alimentos
$UDJXD6RFLDOLVWDIXHURQEHQH¿FLDGRV (el siglo)
el siglo
Trabajadores y trabajadoras de la Fun-
dación Regional El Niño Simón (FRNSA)
y Alimentos Aragua Socialista (ALAS)
IXHURQ EHQH¿FLDGRV FRQ XQ RSHUDWLYR
médico asistencial a través del programa
de Promoción y Prevención en Salud del
Sistema Integrado de Atención al Traba-
jador (SIAT).
Así lo informó la Directora General del
SIAT, Texas Reyes, quien señaló que la
intención es hacer un acercamiento entre
las instituciones adscritas al Gobierno
Bolivariano de Aragua y el SIAT, además
de brindar orientación en materia de salud
y prestar atención médica integral a los
trabajadores.
“Mediante estos operativos estamos
trabajando en un sólo equipo, como un
sólo gobierno, cumpliendo con lo estable-
cido en la Constitución Nacional y en la
Cultores de Aragua siguen discutiendo su ley
Karla Trimarchi-el siglo
)RWR-DYLHU7URFyQL]
Después de varios meses discutiendo
el proyecto de Ley Especial de Cultura
en el estado Aragua, los cultores de la
región han adelantado dicha ordenanza
donde han participado los colectivos
culturales de la entidad aragüeña.
José Agapito Hernández, integrante
del equipo técnico de la comisión per-
manente de educación, deporte, cultura
y recreación de la Asamblea Nacional
en compañía del diputado Freddy Vi-
llegas, informó que este proyecto de ley
especial que esta aprobado en primera
discusión, el cual tiene como objetivo
atacar una situación puntual como lo es
la presentación de los artistas en la loca-
lidad en los espectáculos públicos.
Esta es una lucha que se viene lle-
vando a cabo desde el mes de enero y
este es el único estado que ha tenido
esta iniciativa para proteger de una
manera a sus artistas y cultores, por tal
razón se tiene programada una serie de
actividades en diversos municipios de
la entidad para difundir esta ley.
E lunes 30 en Sucre y el viernes 3 de
septiembre estarán en Linares Alcántara
para que se divulgue dicha ley.
En la actualidad están trabajando con
'HVGHOD$1JHVWLRQDUHPRVSDJRVGHSDVLYRVODERUDOHV
GHOVHFWRUHGXFDWLYRVDOXG\SROLFLDO
+DELWDQWHVGH0%,GLFHQWHQHUSUXHEDV
de corrupción en contra de la alcaldesa
KT-el siglo
Un grupo de habitantes del Municipio
Mario Briceño Iragorry, vienen realizando
diversas denuncias en contra de la primera
autoridad de la mencionada localidad, por lo
que ya han consignado diversas pruebas ante
la Fiscalía 21, por lo que ellos consideran
es corrupción.
Javier Duque, miembro de los Consejos
Comunales de MBI, informó que en días
pasados entregaron una serie de documen-
INFORMACIÓN
De la mano del SIAT
legislación laboral, quedando demostrado
que la salud y calidad de vida de nuestro
personal es prioridad”, aseguró Reyes.
Por su parte, la Directora Ejecutiva
de la FRNSA, Oriana Anzola, acotó que
durante el operativo se actualizaron de
datos, se prestaron servicios de exámenes
de laboratorio, inmunizaciones, toma
de signos vitales, charlas informativas,
atención médica y odontológica.
“Gracias a esta iniciativa emanada
del gobernador Rafael Isea podemos
determinar el estado de salud, prevenir
la aparición de enfermedades y promover
la importación de la salud en nuestros
trabajadores”, resaltó Anzola.
Se pudo conocer que la semana próxima
se estará llevando a cabo este operativo
en la Comandancia de la Policía, y para el
mes de octubre se atenderá al personal de
los centros educativos de la FRNSA.
4XHOHVGDUiPD\RUHVEHQH¿FLRV
José Agapito Hernández en compañía de varios grupos culturales del estado Aragua (el siglo)
la conformación de equipos munici-
pales para realizar la consulta donde
han trabajado más de 300 personas
que son motivadores para la difusión
de la ley.
3URPHWLy*XLOOHUPR/XFHV
eVWDVUHSRVDQHQOD)LVFDOtD
tación sobre las presuntas irregularidades
que ha cometido la burgomaestre, “como
actos de corrupción, violando los artículos
51 y 59 de la licitación, donde los directi-
vos de la Alcaldía están inmersos, ya que
estas personas hacen una compra para los
repuestos de unos camiones los cuales son
propiedad del Director de Mantenimiento
Urbano y esto nos parece irrisorio”.
De igual forma destacó, que el informe
de gestión de 2009 “que está por llegar,
Se prestó atención médica integral a los trabajadores (el siglo)
“Nosotros estamos trabajando con
una fecha tope para la entrega de las
propuestas que será hasta el 10 de
septiembre”, indicó Hernández.
Cabe destacar, que este proyecto tiene
el siglo
Así lo manifestó el candidato a diputado
independiente por el partido Unidos Guiller-
mo Luces durante asamblea realizada con
personal obrero y profesional del sector edu-
cativo, salud y policial del estado Aragua.
En Aragua son mas de diez mil empleados
adscritos al gobierno nacional y regional
que están esperando por sus pagos de pres-
WDFLRQHVVRFLDOHV¿GHLFRPLVRVHLQWHUHVHV\
hasta la presente fecha no tienen información
precisa de para cuando serán los pagos de
dichos pasivos laborales.
Expreso el candidato a diputado indepen-
GLHQWH*XLOOHUPR/XFHVTXHQRVHMXVWL¿FD
que después de que en los últimos cinco años
de bonanza económica con altos precios
del barril de petróleo no se haya hecho un
esfuerzo para conseguir o apartar los fondos
de estos ex-trabajadores aragüeños que
y 70 por ciento de los trabajos realizados
en la jurisdicción son de las cooperativas
del mencionado director, lo que nos da
indignación porque en la localidad no se
ha realizado ninguna obra”.
“En el Municipio MBI, el único que
tiene las contrataciones para las mejoras
de la localidad es Josman Rivas, director de
Mantenimiento Urbano, por eso le hacemos
un llamado al Presidente de la República y a
todos los organismos competentes para que
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
15 artículos entre los que destacan los
GHVHJXULGDGVRFLDOVHFUHDXQD¿JXUD
administrativa, el patrimonio cultural,
el derecho de autor y eventos especiales
entre otros.
tienen hasta cinco y siete años esperando
sus pagos.
Nuestro compromiso es ineludible, la gen-
te en Aragua me conoce y sabe perfectamente
que lucharemos hasta lograr que se haga
MXVWLFLD\VHGLJQL¿TXHDHVWRVFLXGDGDQRV
aragüeños que hoy necesitan su dinero para
pagar medicamentos, arreglar sus casas,
hacerse alguna intervención quirúrgica.
Por ultimo el candidato a diputado
Guillermo Luces manifestó que la petición
que estos ex trabajadores aragüeños hacen
no es mas que la que esta contemplada
en el articulo 92 de nuestra constitución
bolivariana y una vez que estemos en la
Asamblea Nacional haremos que dicho
articulo se cumpla y se logre hacer justicia
para que se le pague todos los pasivos
laborales hasta el ultimo bolívar al ultimo
ex trabajador.
se aboquen en esta denuncia que estamos
colocando”, indicó Duque.
Por su parte, José Ángel Martínez,
habitante del municipio, señaló que las
acciones que estarán llevando serán de-
pendiendo del fallo que dé la Fiscalía 21,
“seguiremos consignando todas las pruebas
de corrupción que nos lleguen, también le
pedimos al Ministerio Público un poco de
celeridad en el caso y que de respuestas a
estas denuncias”.
cyan magenta amarillo negro
Cuando no se tiene gestión
pasa lo que pasa en Maracay
Hay cosas que no tienen vuelta atrás, por eso cuando mucha gente se da cuenta
de que algo no tiene remedio se desespera, y es cuando comienza a hacer cosas, un
poco locas que no tienen ni pies ni cabeza, cosas que nadie entiende, pero que las
hacen y que lejos de perjudicar al contrario lo que hacen es dejarse ver la costura,
porque cuando un gobernante no construye no que destruye no tiene nada que
mostrar y eso exactamente es lo que esta pasando en la ciudad de Maracay, sus
JREHUQDQWHVQRWLHQHQXQDREUDWDQJLEOHTXHPRVWUDUHQEHQH¿FLRGHOFROHFWLYRGH
allí su desesperación por atacar a los que si estamos trabajando, a los que estamos
construyendo.
Cuando no hay una obra que mostrar, comienzan los gobernantes a echar mano
de todo lo que tienen cerca, es así cuando comienzan a expropiar viviendas, locales
comerciales y sedes de partidos políticos. Nosotros en Primero Justicia hemos sido
YLFWLPDVGHHVDGHVHVSHUDFLyQQXHVWURVD¿FKHV\SHQGRQHVKDQVLGRGHVWUXLGRV
nuestra sede principal ha sido motivo de expropiación, nos tratan de amedrentar, y
recuerden que a quien suscribe lo quisieron sacar del juego político, al dispararle
varias veces al vehículo en que viajaba, no sabemos si para aniquilarlo o para
VHFXHVWUDUOR(Q¿QHOORVKDQWUDWDGRGHGHVYLDUQRVHOWUDEDMRTXHKHPRVYHQLGR
realizando, no solo en esta época de campaña electoral, sino desde hace dos años
cuando comenzamos a ejecutar nuestra agenda social.
UNA CAMPAÑA ES OTRA COSA
Nosotros somos de los que pensamos que una campaña política no es arremeter
contra el adversario, sino más bien debe ser un tiempo que debería aprovecharse
para cosas positivas, por ejemplo para los que están en el gobierno de mostrarle a
su pueblo las obras realizadas y las que tienen en proyecto y para los otros mostrar
los proyectos que ejecutaran una vez ganen la contienda electoral. El tiempo de la
campaña electoral debe aprovecharse de manera positiva para que el pueblo haga
VXDQiOLVLV\GHFLGDDTXLHQOHYDDGDUHOYRWRHQTXLHQYDDGHSRVLWDUVXFRQ¿DQ]D
para que cada vecino se haga su propio juicio y decida a quien va a apoyar, pero no
aquí están haciendo campaña atropellando al contrario y no mostrando el trabajo
realizado en 11 años de gobierno.
NOSOTROS OFRECEMOS
Las propuestas que nosotros le presentamos al electorado han sido denominadas
así Misión Vida, Salud para Todos, Educación, Propiedad, Servicios de Calidad,
Empleo para Todos, Fondo de Personalizado de Seguridad Social, Candados
Fiscales, Justicia Alimentaria y la Recuperación de la Libertad de Expresión.
La Misión Vida incluye una Ley de Soporte a las familias víctimas de la violencia,
que obliga al gobierno a asumir su responsabilidad en esta materia y proveer el
DSR\RHFRQyPLFR\VRFLDODODVIDPLOLDVTXHVXIUHQHVWHÀDJHORXQDDJUHVLYDOH\
de desarme y una política que permita hacer énfasis en la prevención del delito y
consolide la Justicia de Paz. Esta misión iría acompañada de una reforma amplia al
VLVWHPDMXGLFLDOHQFXDQWRDODLGRQHLGDG\Q~PHURGH¿VFDOHVWULEXQDOHV\MXHFHV
para combatir la impunidad.
La Propuesta Salud para Todos prevé la descentralización completa de los centros
de salud, incluidos los módulos del Barrio Adentro, con la participación real de las
comunidades en su gestión a través de la contraloría social.
/D(GXFDFLyQSDUD7RGRVHVWDEOHFHOD¿MDFLyQGHHVWiQGDUHVREOLJDWRULRVSDUD
la infraestructura educativa según criterios poblacionales, garantizando el acceso
a una educación de calidad para todos los venezolanos-
Al hablar sobre la Propuesta de Propiedad para todos, incluye la Ley de Barrios
que contempla la entrega de verdaderos títulos de propiedad a los habitantes de
los sectores consolidados, así como la entrega de tierras agrícolas en manos del
Estado a nuestros campesinos y de un instrumento legal que impulse el mercado
GHFDSLWDOHVD¿QGHTXHWRGRVORVYHQH]RODQRVSXHGDQVHUDFFLRQLVWDVGHHPSUHVDV
públicas y privadas.
Con la propuesta de Servicios de Calidad creará una Ley de indemnización a
los afectados por la mala prestación de los servicios de electricidad, agua, aseo
urbano, transporte y vialidad.
En cuanto a Empleo para Todos incluye la Ley del Primer Empleo, con incentivos
para la contratación de jóvenes sin experiencia que se inician el mercado laboral,
también incluye el Empleo Mujer, para que estas laboren en algo digno y le permita
FXPSOLUMRUQDGDVHVSHFLDOHVD¿QGHTXHSXHGDFRPSDUWLUPiVWLHPSRFRQODIDPL-
lia y la parte Todos Pa’lante, con incentivos para transformar en emprendedores
formales a trabajadores de la economía informal.
/RV&DQGDGRV¿VFDOHVHVWLSXODQUHJODV\OLQHDPLHQWRVFODURVSDUDHOJDVWRS~-
blico, según las prioridades consensuadas del país, así como limites para endeu-
GDPLHQWR\XQIXHUWHFRQWUROVREUHHOPDQHMR¿VFDOGHOJRELHUQRSDUDDFDEDUFRQ
la discrecionalidad del Presidente sobre los ingresos extraordinarios, que no son
asignados a los estados y municipios, pero que si se destinan a regalos permanentes
a otros países.
En cuanto a la Justicia Alimentaria, que se proponen establecer el impulso a la
producción nacional de alimentos y la comercialización en cooperación estrecha
FRQHOVHFWRUSULYDGRD¿QGHJDUDQWL]DUHODEDVWHFLPLHQWR\EDMDUORVSUHFLRVGH
los productos esenciales para la alimentación de los venezolanos.
La última propuesta, y no por ello menos importante, es Recuperar la Libertad de
Expresión, con la que se propone revisar las leyes y reglamentos que impidan que
la libertad de expresión sea cercenada por las amenazas permanentes del gobierno.
Nosotros vamos a promover desde la Asamblea Nacional, la reapertura de CNB y
Rctv, y lucharemos porque el gobierno no cierre medios.
EL DEBER SER
El gobierno debería mostrar las obras que ha realizado, pero la verdad nadie la
va a ocultar, por eso andan en una campaña sucia a la que no responderemos, no
perderemos ni un solo segundo del tiempo de campaña contestándole a los atrope-
llos, ese tiempo nosotros lo utilizamos hablando cara a cara con los vecinos, con
los policías, con los empleados públicos, con los profesionales. Nosotros creemos
en la inclusión, en el amor en hacer las cosas bien, por eso no debemos tener mie-
do y debemos salir el 26 de septiembre a votar. HAY UN NUEVO AMANECES
DESPUES DE ESTE DÍA.
DE INTERÉS
* NO HAY MÉDICOS en el Hospital Los Samanes, la emergencia de adultos esta
paralizada, sólo atienden a “las emergencias de las emergencias”, a un asmático a
un deshidratado. Los médicos han renunciado en banda. Una doctora mando a los
pacientes a los CDI, los pacientes molestos dijeron que los en CDI no había nadie.
(Q¿QODH¿FLHQFLDGHOKRVSLWDOLWRVHSHUGLyHQHOFDPLQRGHODUHYROXFLyQ
* TAMPOCO HAY MÉDICOS en los ambulatorios y CDI de Magdaleno y en
el Hospital del Seguro Social de La Victoria tampoco hay médicos. Qué será de los
galenos egresados de nuestras universidades y de los que ya estaban ejerciendo
en esos centros hospitalarios.
* VECINOS DE LOS HORNOS exigen la solución al colapso cloacal que hay
en la zona. Se reunieron con el presidente del Hidrocentro y todavía no han visto
acción de gobierno.
* INTRANSITABLE la vía que conduce de Magdaleno a Sabana Grande. EL
transporte público se queja del mal estado de la carretera. A los agricultores se
OHVGL¿FXOWDVDFDUVXVIUXWDV\YHUGXUDVSRUHOPDOHVWDGRGHOFDPLQR(VSHUDQOD
acción del gobierno.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono 0414
4613797, por el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.com o por medio
de Twitter: @richardmardo
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Padres asignan gran parte de su presupuesto

Los pañales desechables

están por las nubes
Nohanna Morillo- el siglo
Fotos: José Luis Valera
El alto costo de la vida sigue siendo la
principal preocupación de las familias ve-
nezolanas, sobre todo aquellas que tienen
niños pequeños, ya que implica grandes
gastos, en especial al momento de comprar
los pañales desechables en los que se va gran
parte del presupuesto de los padres.
Aunque en tiempo pasado se acostum-
braba a usar pañales de tela, estos fueron
cambiados por los desechables, en mucho
de los casos por la modalidad de vida de
los padres y por mayor comodidad, por
ORTXHDKRUDHOVDFUL¿FLRHFRQyPLFRHVXQ
tanto mayor.
Actualmente el paquete de pañales más
económico, de unas 20 unidades, cuesta
cuarenta bolívares fuertes, y dependiendo
de la edad del bebé y lo repetitivo de las
evacuaciones y micciones no dura más de
una semana.
Además algunos padres consideraron
que usar ciertas marcas a la larga salen
más costoso pues generalmente no tienen
la misma calidad y causan la terrible paña-
litis, entonces lo que se ahorran lo gastan
en cremas, sin contar con las molestias que
sufre el niño o niña.
Por otras parte, en el mercado existen
variedad de marca, las mismas ofrecen
distintas presentaciones como las básica,
fresconfort, malla sec, active sec, new
baby y active baby. Todas varían de precio
de acuerdo al tamaño del paquete, pero la
mínima cuesta 55 BsF.
Mariana Uribe, comentó que a su niño
de un año y medio le dura un paquete de
pañales grande unos 20 días, porque los usa
menos, “pero cuando estaba más pequeño
le duraban unos 12 ó 15 días. Los new baby
son los mejores pero son más costosos, por
lo que hay que comprar otros que por lo
menos se saben que aguantan bastante el
orine”.
“Estos pañales son una renta, porque
están bastantes caros” comentó la abuela
Leticia de Arias quien acompañaba a su
hija a comparar precios, pues consideran
que no está nada fácil conseguir precios
más bajos.
Las Arias comentaron que su bebé tiene
22 días de nacido y se gastan hasta ocho pa-
ñales diarios, por lo que de seguir así, tienen
previsto gastar unos 360 BsF mensual, pues
el paquete de 50 pañales le duran sólo 7 días
y lo consiguen a 87 bolívares.
Caso similar es el de Daniela González
quien comentó resignada por los precios
que gasta cerca de 400 bolívares en pañales
pues semanalmente compra, o dos paquetes
pequeños de 53 bolívares o uno más grande
de 103.
Los más pequeños son cambiados hasta ocho veces al día como señaló esta joven
(el siglo)
Quienes tienen más de un niño se las ingenian para resolver (el siglo)
Mariana Uribe comentó que su niño está un poquito más grande y no gasta tanto
como antes (el siglo)
Muchas de las consultadas consideraron
que la situación se torna más difícil, sobre
todo si tienen más de un niño pequeño, por-
que sumado al gasto de los pañales tienen
Motivado al tema ecológico
que comprar las toallitas (que no bajan de
20 bolívares), la leche, las compotas, las
frutas, el pediatra, las vacunas, remedios,
entre otros compromisos.
Daniela González (el siglo)
Los compradores comparan precio y frescura (el siglo)
Para mantener una dieta balanceada
Consumidores resignados con precios
“poco solidarios” del pescado
NM- el siglo
Fotos: JLV
En el último año, los precios del pescado
han registrado importantes aumentos en el
mercado, situación que han alejado este pro-
ducto del alcance de muchos consumidores,
PLHQWUDVTXHRWURVKDFHQPD\RUHVVDFUL¿FLRV
para rendir el presupuesto y poder comprar
el producto.
Al momento de hacer las compras, más
de uno se toca el bolsillo, más si se quiere
comprar los valiosos “productos del mar”.
Como es conocido por todos, por encima del
costo regular de la carne de res o pollo, están
los precios del pescado, por tal motivo, los
consumidores ya lo ven con normalidad y lo
adquieren pues desean mantener una dieta
sana y balanceada.
Afortunadamente, según señalaron los
ALGUNOS PRECIOS clientes de las pescaderías, existen variedad
de pescados que pueden seleccionar para
Producto Precio alternar las comidas.
32 unidades 56 Pescados como dorado, pargo, mojora y
48 unidades 65
carite están sobre los 40 bolívares fuertes,
Active sec (56) 110 mientras que lo siguen de bastante cerca el
Active sec (32) 96
¿OHWGHPHUOX]DTXHHVWiDOUHGHGRUGHORV Jesús Cova (el siglo)
Básico (44) 55 BsF. Entre los más económicos está el coro-
Fresconfort (24) 53,47
coro a 15 BsF, cataco a 14 bolívares y la raya a
Fresconfort (44) 103,12 17. Así, se presentan variedad de precios que
Fresconfort (56) 130,10
varían de una pescadería a otra.
New baby (50) 87,36 Carmen Albornoz señaló que los precios en
Active Baby (48) 127,03
el supermercado donde va están bien, pues en
Toallitas de bebe + de 20 las últimas fechas se han mantenido. Además
puntualizó que el producto es bien pagado
porque siempre consigue el pescado fresco.
“De verdad uno trata de resolver para comer
balanceado” aseveró.
2WUDVSHUVRQDVUH¿ULHURQTXHORVSUHFLRV
varían regularmente, “algunos están más
caros, otros han bajado y así están, de ver- Rosario Moreta (el siglo)
GDGQRVRQ¿MRVSHURKD\TXHFRPSUDUORV
por lo menos yo lo hago para la sopa que le
agrego alguna u otra cosita y saco un buen
cruzado para no perder la costumbre de los
domingos”, dijo Jesús Cova.
Igualmente señaló que uno de los pescados
Las madres salen a comparar precio
(el siglo) más buenos y más accesibles es el bonito,
³HVHWRGDYtDVHSXHGHFRPSUDU´UH¿ULy
Por otra parte, Rosario Moreta comentó:
“los precios están por las nubes, pero qué
se va a hacer. Uno tiene que comer. Efec-
tivamente hay sitios donde se consigue un
poco más barato pero también hay que ver
la higiene por eso vengo hasta acá”.
Alberto Hidalgo señaló que en búsqueda
de la economía compra en el Mercado de
Coropo, sin embargo, vio que en el supermer-
cado está casi igual, por lo que optó por esta
segunda opción, sobre todo, porque está un Alberto Hidalgo (el siglo)
poco más cerca. “Los precios se mantienen
un poco accesibles. Hasta el momento no han ALGUNOS PRECIOS
aumentado mucho” dijo.
También añadió que cerca de dos veces Producto Precio
al mes compra coporo o lebranche, o algún Filet de sardina 7
tipo de pescado, “para variar como dicen los Bagre de mar 33
muchachos”. Dorado de mar 46
Esto sin señalar el precio de los mariscos, Raya 17
los cuales no bajan de los 20 bolívares fuertes Coporo 31
por ejemplo los tentáculos. Hacer una paella Palometa 22
cuesta más de 200 bolívares fuertes, lo que Pargo rubio 41
representa un lujo para muchos. “Cómo uno Filet de merluza 40
hace si no tiene, o lo que gana es sueldo Cataco 14
mínimo, no le alcanza para nada, a duras Bonito 28
penas uno puede comprar para variar” señaló Lebranche 23
Moreta.
Los vendedores por su parte, señalan que
Atún en rueda
Coro-coro
28
16

Minarsa ofrece I Plan vacacional 2010 a hijos de sus trabajadores
Los niños y niñas disfrutarán
de una amplia programación, al
tiempo que se les proporcionará
conocimientos ambientales
el siglo
 &RQ HO ¿Q GH IRUWDOHFHU OD FRQFLHQFLD
ecológica impulsada en el estado Aragua
por Gobernador Rafael Isea y ofrecer un
sinfín de atracciones para los más pequeños
de la casa, la Empresa Aragüeña de Minas
(Minarsa) realiza su primer Plan Vacacional
2010 enfocado al tema del cuidado del me-
dio ambiente, en cual participarán más de
90 niños (as) hijos de los trabajadores de la
empresa minera.
La programación tendrá una duración
de dos semanas con diferentes actividades
recreativas y educativas para los infantes,
gracias a la iniciativa del presidente de Mi-
narsa, Gerardo Isea y la organización de la
gerencia de Recursos Humanos.
El primer grupo de jovencitos comenzó el
cronograma, el pasado lunes 23 de agosto,
en el municipio San Sebastián de Los Re-
\HVGiQGROHVHOEHQH¿FLRDORVKLMRVGHORV
trabajadores de las canteras del Eje Sur del
Estado Aragua.
Los pequeños fueron recibidos con una
JUDQ¿HVWDDOULWPRGHODVDPEDHQODSOD]D
Bolívar de la jurisdicción, por personal de
Minarsa junto a los recreadores, seguido de
un recorrido hasta la escuela Wensenlao,
donde se divirtieron con juegos ecológi-
cos, concursos, animaciones, entre otras
actividades.
En este sentido, el Coordinador de los
recreadores, Ángel Villegas, explicó que el
plan vacacional tiene un motivo ecológico
muy importante para la formación de los
niños y niñas “La idea es que el chamo se
lleve una enseñanza del cuidado del medio
ambiente, que tanto hace falta en los mo-
mentos que vivimos”.
Villegas indicó que se desarrollarán múl-
tiples eventos durante toda la semana, como
un recorrido por las instalaciones de las
canteras, proyección de películas, jornada de
siembra de árboles en una de las canteras de
José Díaz de 10 años, expresó que la expe-
riencia ha sido muy divertida (el siglo)
Minarsa, piscinada en el club Santa Marta y
el cierre del cronograma con una fogata el
día viernes 27 de agosto.
OPINAN LOS MÁS PEQUEÑOS:
Para José Díaz de 10 años, hijo de un tra-
bajador de Minarsa, la experiencia en el plan
vacacional ha sido muy entretenida, le ha
permitido hacer nuevos amigos, y aprender
acerca de las especies de árboles.
Nery Bolívar de 12 años, otra de las par-
ticipantes del plan expresó su felicidad por
disfrutar en todos juegos y actividades en
este período vacacional, muy bien merecido
luego de clases.
Para la segunda semana del plan vacacio-
nal que comprende del 30 de agosto al 03 de
septiembre, los hijos de los trabajadores de
la sede Maracay se deleitarán con un sinfín
de sorpresas programadas.
Los niños y niñas fue-
ron recibidos en la plaza
Bolívar de San Sebastián
(el siglo)
1HU\%ROtYDUGHDxRVD¿UPyTXHODV
vacaciones son merecidas después de
la jornada de clases (el siglo)
Coordinador de los recreadores, Ángel
Villegas, destacó la importancia de edu-
car en el cuidado del medio ambiente a
los pequeños (el siglo)
los precios se han mantenido estable y las
ganancias son limitadas con referencia a la
WDULIDTXHOH¿MDQORVPD\RULVWDVSRUORWDQWR
las ventas siguen estando regulares.
Programa recreacional iniciado por la Alcaldía de Mariño
“Con los chamos al Codazzi”
Luis Chunga-el siglo
Los espacios pertenecientes al Parque Codazzi
en el municipio Mariño están siendo reactivados
para el disfrute y esparcimientos de niños y adul-
tos. Así lo dio a conocer Mario Rodríguez, director
de Turismo de la jurisdicción; destacando que la
recuperación del parque está enfocada en tres ejes
fundamentales, los cuales son recreación, deporte
y agricultura. Rodríguez indicó que durante las
gestiones anteriores al lugar se le hacían mejoras,
sin embargo, luego no continuaban con el man-
tenimiento y estos se perdían; siendo diferente
el proyecto planteado en la actualidad durante la
gestión de la alcaldesa bolivariana, Tibisay Gue-
vara. Recalcó, que destacarán las potencialidades
del parque sin inversión económica a corto plazo,
debido a que cuentan con el apoyo de las direccio-
nes de la Alcaldía Bolivariana de Mariño.
En tal sentido, el Director de Turismo Mariño
informó que en los próximos días darán inicio a
la campaña “Con los Chamos al Codazzi”, con la
que pretenden incentivar a las familias de los mu-
nicipios adyacentes al parque a realizar actividades
deportivas y recreativas, así como también para
OD UHDOL]DFLyQ GH ¿HVWDV LQIDQWLOHV GH HPSUHVDV
públicas y privadas, planes vacacionales; y en un
futuro próximo talleres de actividades culturales
permanentemente.
“Los chamos regresan al Codazzi” (el siglo)
Pargo Rojo
Curvina de río
Carite pintado
43
25
48
Cazón 26
Asimismo, Rodríguez sentenció que entre los
trabajos que se realizan destaca el alumbrado del
SDUTXHHOHFWUL¿FDFLyQGHORVNLRVFRVSDUD¿HVWDV
DFWLYDFLyQGHXQDGHODVODJXQDVDUWL¿FLDOHVSRGD
de las áreas verdes y eliminación de criaderos de
zancudos. Enfatizó que las atracciones para los
más pequeños no se adecuan a la extensión del
espacio, por lo que concebirán un proyecto para
la instalación de nuevos columpios, toboganes,
ruedas, entre otros. De igual forma, en materia
deportiva, el representante municipal recalcó que
ya se encuentran programados campeonatos de la
Federación de Ultimate -no cuentan con una sede
para esta práctica-, además de la adecuación de
espacios para la práctica de béisbol y fútbol, lo
que incrementaría la cantidad de visitantes, y por
HQGHFRQODFRODERUDFLyQGHORVEHQH¿FLDGRVHQ
la mejora en los servicios públicos.
Finalmente, enfatizó que se encuentran rea-
lizando los trámites para que representantes del
Instituto Nacional de Tierras efectúen el estudio
de factibilidad de una parte de los terrenos del
Parque Codazzi, para la aprobación de siembra
de rubros en corto tiempo, según lo reglamentado
por el Ministerio del Ambiente. Sentenció que
también pretenden crear un zoológico de con-
tactos con animales que se encuentran en peligro
de extinción.

cyan magenta amarillo negro

 A-6
Una llamada telefónica lo puede convertir
en víctima de un secuestro virtual
D
e s d e h a c e ti e m p o ,
quienes están fuera de
la ley han tratado por
todos los medios de
crear nuevas modalida-
des para cometer sus delitos y uno de
ellos, es el “secuestro virtual”, donde
las víctimas se dejan seducir por una
DPHQD]DGHSODJLRTXHDO¿QDOQRGHMD
de ser una vulgar extorsión.
+DVWD DKRUD QR KD\ FLIUDV R¿FLDOHV
de cuántos secuestros virtuales se ha-
yan cometido en los últimos tiempos
en el estado Carabobo, aunque en el
Grupo Antiextorsión y Secuestro de la
Guardia Nacional, fueron hechas siete
denuncias en lo que va de año, aunque
pVWDVQROOHJDURQD¿QDOIHOL]SRUTXH
no hubo detenidos.
Este es un modus operandi que si
acaso lleva pocos años de estarse apli-
cando en Venezuela y en casi todos
los casos se realizan desde las cárceles
del país, aunque últimamente lo están
empleando desde la calle, ya que mu-
chos de esos individuos han salido en
libertad y como el delito es lucrativo,
lo siguen cometiendo.
Quienes están al frente de este delito,
se han integrado en organizaciones,
que hasta hace poco se limitaban ame-
drentar a la gente a través de llamadas
telefónicas, pero hoy lo hacen por co-
rreo electrónico, obteniendo los datos
a través del Facebook o con familiares
o amigos íntimos.
Con esta modalidad, les hacen creer
que un pariente está secuestrado y que
para su liberación deben cancelar cierta
suma de dinero, lo cual puede alcanzar
varias cifras. En este caso incomunican
al supuesto secuestrado de manera que
al llamarlo el celular está apagado y
comienza la desesperación por no sa-
ber del paradero de esa persona, es así
como los delincuentes se aprovechan
del miedo y el temor de las gentes para
conseguir lo que quieren.
Comerciantes y empresarios son
las mejores víctimas para este tipo de
delito, y muchos de ellos, según las
autoridades han llegado a cancelar
más de mil bolívares y depositarlos en
cuentas bancarias de terceros.
Consultado sobre el particular, el
comandante del Grupo Antiextorsión
y Secuestro de la Guardia Nacional,
Tcnel. Edgar de Jesús García, comento
que el secuestro virtual sigue siendo
lucrativo para quienes los cometen,
porque tiene menos riesgo.
Aclaró que se le denomina virtual
porque le hacen creer a una persona
que un familiar suyo está secuestrado,
y para ello previamente lo dejan inco-
municado.
Adicionó que anteriormente lo esta-
ban haciendo desde las cárceles, como
son penal de Tocuyito y Tocorón, pero
ahora la modalidad es desde la calle,
porque muchos de esos sujetos ya
salieron en libertad y a cuenta que les
fue fácil obtener dinero, han seguido
practicando esa modalidad.
Actualmente en el Gaes sólo se han
denunciado siete casos por secuestro
virtual, que en su mayoría ocurren en
Turmero, estado Aragua.
Los efectivos castrenses iniciaron
las investigaciones, pero a la gente se
le dio asesoramiento, tras determinarse
que se trataba de una vulgar estafa o
extorsión, pues en los casos no se llegó
a cometer el plagio.
García mencionó que los supuestos
secuestradores comienzan por exigir
una alta suma de dinero, pero a me-
dida que avanzan las negociaciones
el monto va bajando, incluso hasta
llegar a pagar con tarjetas telefónicas,
aunque algunos han cancelado hasta
más de mil bolívares, porque los sigue
extorsionado, a pesar de haber hecho
un primer pago.
Asimismo, señaló que por estos ca-
INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
Autoridades tratan de combatir este delito
Mélida Escala-el siglo -Valencia
Fotos: Sebastián Molina
El comandante Edgar García, mencionó que el secuestro es de
vieja data en Venezuela y el virtual es utilizado para cometer Comisario Rubén Lugo. Los supuestos secuestradores se aprovechan
El teléfono es la vía más fácil y más rápida para hacer caer a una persona en un secuestro una extorsión (el siglo) de la gente y los extorsionan con amenazas de plagiarlos (el siglo)
virtual (el siglo)
Este es un modus operandi
que si acaso lleva pocos años
de estarse aplicando en Ve-
nezuela y en casi todos los
casos se realizan desde las
cárceles del país, aunque últi-
mamente lo están empleando
desde la calle
sos no hay detenidos, ya que no se llega
a culminar las investigaciones, pues la
gente desiste una vez que se dan cuenta
que estaban siendo engañados.
Hizo un llamado a quienes son ob-
jeto de este tipo de delitos, para que
denuncien, que no financie a estos
GHOLQFXHQWHVTXHQR¿QDQFLHVXLQVH-
guridad, porque estaría fortaleciendo a
los delincuentes.
OTRO DELITO
LA EXTORSIÓN
No sólo ha bastado con esta modali-
dad, sino que más reciente y según las
autoridades, las organizaciones crimi-
nales se han dado a la tarea de ubicar
empresarios o comerciantes, enviando
mensajes amenazantes a través del co-
rreo electrónico o dejando un volante,
que hacen deslizar debajo de la puerta
de la casa de la posible víctima, a quien
han estudiado previamente, tanto direc-
ción, ocupación a través del Facebook,
o con amigos cercanos o familiares,
de manera de no equivocarse al hacer
los contactos.
Se conoció que la amenaza es para
que la posible víctima evite ser secues-
trada y así se dejan engañar, hasta llegar A través del Facebook, usted puede ser contactado para jugarle una mala pasada y extorsionarlo (el siglo)
a cancelar lo exigido, convirtiéndose el
hecho en una vulgar extorsión. Valencia, donde a un comerciante le momentos no se ha logrado establecer a formular la denuncia, para que los este delito al igual que de la extorsión,
pero igualmente se necesita del apoyo
El monto mínimo aparentemente es enviaron un mensaje por correo para que a través de este modus operandi se organismos de seguridad puedan tener
de 150 mil bolívares y en estos casos, exigirle dinero para no ser objeto de haya consumado el secuestro. herramientas para llevar a cabo una de la ciudadanía.
El secuestro como tal es una moda-
cuando la persona se da cuenta que se un secuestro. 5H¿ULyTXHFRQWDFWDQDFRPHUFLDQWHV investigación.
trata de una extorsión, no cancelan un Al parecer son personas que se hacen R HPSUHVDULRV \ VH LGHQWL¿FDQ FRPR Adicionó que por estos casos no hay lidad que empezó a evolucionar, pues
de un secuestro de larga data y hasta
centavo. pasar por terroristas, pero hasta ahora integrantes de un grupo organizado. detenidos porque no se culminan con
Sin embargo en los últimos meses, en no hay detenidos, ya que las víctimas Acotó que son pocas las denuncias las investigaciones y porque tampoco el “breve”, se pasó al “virtual”, lo que
VLJQL¿FDTXHODSHUVRQDQXQFDHVWXYR
el Cicpc se han recibido dos denuncias desisten de continuar manteniendo la que se han hecho ante ese cuerpo se conoce que mediante este modus se
por este delito, uno de ellos ocurrió denuncia, cuando se dan cuenta que se policial, ya que cuando la persona se haya ejecutado el secuestro, ya que sólo secuestrada.
Cualquiera puede ser objeto de un
en el municipio Bejuma, donde los trata de una extorsión. percata que se trata de un fraude desiste se ha tratado de una extorsión.
supuestos secuestradores le solicitaron Al ser consultado sobre este particu- y no mantiene la acusación. secuestro virtual o de una extorsión, los
delincuentes evalúan la mejor manera
a un comerciante de la entidad, la can- lar, el jefe de la delegación Carabobo Señaló que una modalidad es hacer AUTORIDADES ACTÚAN
tidad de 150 mil bolívares, para evitar del Cicpc, comisario Rubén Lugo, llegar un volante a la casa de la posi- Las autoridades actúan siempre que de cómo aprovechar la situación y
sobre todo del miedo y comienzan a se-
su secuestro o el de un familiar. comentó que efectivamente los de- ble víctima o un mensaje por correo los hechos son denunciados, bien sea
Al parecer el agraviado habría can- lincuentes han adoptado una nueva electrónico, exigiéndole dinero para no ante el Cicpc o el Grupo Antiextorsión cuestrar virtualmente a las personas.
Con relación al secuestro, en otras
celado parte del dinero, pero siguieron PRGDOLGDG SDUD EHQH¿FLDUVH QR VROR ser secuestrada y luego mediante una y Secuestro de la Guardia Nacional.
contactándolo e intentando sacarle más del secuestro virtual, sino la extorsión, llamada, lo contactan para corroborar Estos organismos a pesar de no partes del mundo e incluso en Vene-
zuela en otros tiempos, este delito se
plata, por lo que decidió formular la haciendo creer a determinada persona las amenazas. existir muchas denuncias sobre los
GHQXQFLDDQWHODSROLFtDFLHQWt¿FD que podría ser plagiada sino cancela Exhortó a las personas que son obje- secuestros virtuales, han emprendido FRPHWtDSDUDWHQHUEHQH¿FLRVGHVGHHO
punto de vista político, para presionar
El otro hecho similar ocurrió en una buena suma de dinero. Hasta los to de este delito, que por favor acudan una campaña para tratar de combatir
al gobierno o las autoridades a realizar
una actividad distinta de lo normal o
fuera de la ley, como es el caso colom-
biano, donde se retienen a las personas
para exigir la liberación de algunos
presos, es decir como canje, que no sea
realmente por dinero.
Las autoridades estiman que en
la medida que han ido pagando, los
secuestradores se van dando cuenta
que es una actividad que les lucra con
mucha facilidad y muy poco riesgo, lo
cual ha ido en ascenso

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
CNE activó ferias electorales
en todo el país
Caracas.- AVN
El Consejo Nacional Electoral dio inició
a las actividades de promoción y motivación
a la participación electoral. A partir de este
domingo, se activaron las ferias electorales
con 1.500 puntos de información sobre estos
comicios y de contacto con la tecnología
electoral que estarán a disposición del elec-
torado hasta el 19 de septiembre.
En estos puntos las ciudadanas y los ciu-
dadanos podrán familiarizarse con el sistema
automatizado de votación y con las boletas
electorales, según su circunscripción, que se
utilizarán en las elecciones parlamentarias
del próximo 26 de septiembre, explica una
nota de prensa del ente comicial.
En Caracas, la Gran Caminata por la
Participación arrancó desde la Plaza Brión
de Chacaito y llegó a la sede principal del
CNE en plaza Caracas. Esta actividad estuvo
“Caso en mi contra es una farsa”
Para motivar a los votantes
acompañada por las autoridades electorales,
funcionarias y funcionarios del Poder Elec-
toral, así como de ciudadanas y ciudadanos
que se sumaron al recorrido.
Durante la caminata, la presidenta del
CNE, Tibisay Lucena, animó a la ciudadanía
a sumarse a las actividades organizadas por
el CNE para promover la participación, y
aseguró que el organismo comicial está
preparado para atender 100% de las electoras
y los electores convocados para votar el
próximo 26 de septiembre.
También en el recorrido, la rectora Socorro
Hernández hizo un llamado a la participación
de las venezolanas y los venezolanos y a
que se preparen para ejercer su derecho al
voto el próximo 26 de septiembre. “Con esta
caminata estamos motivando a la ciudadanía
a ensayar su voto, a ubicar a los candidatos y
las candidatas de su preferencia en la boleta
Alejandro Peña Esclusa:
y a ejercer el sufragio con conciencia”.
Por su parte, la rectora Tania D´Amelio
invitó al electorado a “salir a votar, porque
de este acto depende el futuro del país y el
de nuestros hijos”.
Desde la plaza Caracas, la vicepresidenta
del CNE, Sandra Oblitas, también convocó
a los electores y las electoras a la participa-
ción. “El llamado es a la participación en
las elecciones parlamentarias del domingo
26 de septiembre”.
Al cierre del evento la máxima autoridad
comicial, dio el inicio formal de las ferias
electorales en todo el país; agradeció a las
ciudadanas y los ciudadanos por acompañar
al CNE en caminata e instó al electorado a
acudir a cualquiera de los 1.500 puntos de
información y preparen su voto ubicando
a los candidatos y las candidatas de su
preferencia en la boleta, de manera que al
momento de ejercer el derecho al sufragio
sea más fácil y rápido.
INFORMACIÓN AL ELECTOR
En las ferias electorales, que estarán ubica-
GDVHQOXJDUHVGHJUDQDÀXHQFLDGHSHUVRQDV
y en las plazas Bolívar de cada una de las
parroquias del país, el electorado encontrará
las máquinas de votación y el material útil
para que conozca la oferta electoral de los ve-
nideros comicios, como la brújula electoral,
las boletas no válidas y dípticos informativos
sobre la importancia de los cargos por elegir.
En estos puntos de información estarán los
agentes de participación, dispuestos para
facilitar y promover el contacto directo de la
ciudadanía con el sistema automatizado de
votación y con las particularidades de esta
elección, de acuerdo con la circunscripción
electoral de cada votante.
cyan magenta amarillo negro
NACIONALES
Anunció Elías Jaua
Mañana exhumarán
los restos de las hermanas
del Libertador
el siglo
Con la exhumación de los restos de Ma-
ría Antonia y Juana Bolívar, se inicia este
lunes una nueva etapa de la investigación
forense de los restos del Libertador Simón
Bolívar, anunció este domingo el Vicepre-
sidente de la República, Elías Jaua.
Jaua informó que luego de extraer las
muestras respectivas, los restos serán
colocados nuevamente en sus nichos, tal
como se encontraban antes de iniciar la
exhumación.
Jaua, quien además preside la Comisión
3UHVLGHQFLDOFUHDGDSDUDWDO¿QLQGLFyTXH
esta fase corresponde a la colección de las
muestras de ADN de las hermanas a de
Bolívar y explicó que “con el permiso de
las autoridades de la iglesia Católica se
procederá a la exhumación y a la extrac-
ción de una pieza dental de cada una”.
El vicepresidente señaló que en este
caso, “el procedimiento, al igual que lo hi-
cimos con los restos del Libertador Simón
Bolívar, está bajo la rectoría del Ministerio
Público con presencia de una Juez de
Control, de las autoridades eclesiásticas de
la Catedral de Caracas; y los especialistas
GHO&XHUSRGH,QYHVWLJDFLRQHV&LHQWt¿FDV
Penales y Criminalísticas (Cicpc), el
Instituto Venezolano de Investigaciones
A-7
La dirección del equipo será responsa-
bilidad de Julieta Centeno, Jefa del Depar-
tamento de Ciencias Forenses del Cicpc
y contará con un grupo de antropólogos,
médicos, odontólogos forenses, todos
YHQH]RODQRVDOWDPHQWHFDOL¿FDGRV
Jaua resaltó que, al igual que en la ex-
humación de los restos de Simón Bolívar,
el procedimiento se efectuará de acuerdo
DORVSURWRFRORVFLHQWt¿FRVHVWDEOHFLGRV
internacionalmente para las ciencias de
LGHQWL¿FDFLyQKXPDQD
“Nosotros queremos agradecer la co-
operación de las autoridades de la iglesia
católica venezolana que en todo momento
han facilitado el acceso a la catedral y
disposición para que el equipo de expertos
forenses actúe de acuerdo a lo que se ha
establecido”, dijo.
La Comisión Presidencial para la Pla-
QL¿FDFLyQ \$FWLYDFLyQ GHO 3URFHVR GH
,QYHVWLJDFLyQ&LHQWt¿FDH+LVWyULFDVREUH
los acontecimientos relacionados con el
fallecimiento del Libertador Simón Bolí-
var y el traslado a la Nación de sus restos
mortales, entró en funciones en marzo de
2008, bajo la dirección del Vicepresidente
de la República.
Una vez designado y acreditado el equi-
(AP)
Un miembro de la oposición venezolana
que ha sido acusado de esconder explosivos
en su casa dijo que el caso en su contra es una
farsa, que no espera recibir un juicio justo y
que está preparado para seguir expresando
desde prisión su descontento contra el go-
bierno del presidente Hugo Chávez.
Alejandro Peña Esclusa, quien se encuen-
tra encarcelado en la cárcel de la agencia
de inteligencia en Caracas, dijo que fue
arrestado porque Chávez quería neutralizar
su labor.
El Ministerio Público anunció cargos
contra Peña Esclusa el viernes, más de seis
semanas después de su arresto el 12 de julio.
(ORSRVLWRUIXHDFXVDGRGHWUi¿FRGHDUPDV
de guerra en la modalidad de ocultamiento
y asociación para delinquir.
El Ministerio Público dijo en un comu-
nicado que los agentes que allanaron su
apartamento encontraron 100 detonadores y
900 gramos (2 libras) de explosivos C-4.
“Las acusaciones en mi contra son una
farsa. Las autoridades lo saben muy bien,
porque fue el propio gobierno el que orquestó
el caso y ordenó sembrar pruebas en mi casa,
recurriendo a policías corruptos, quienes
aprovecharon para robar dinero, prendas y
equipos electrónicos durante el allanamien-
to”, dijo por escrito el sábado en la noche
Alejandro Peña Esclusa, quien se encuentra encarcelado en la cárcel de la agencia
de inteligencia en Caracas, dijo que fue arrestado porque Chávez quería neutralizar
su labor (el siglo)
Peña Esclusa, en respuesta a preguntas de
The Associated Press.
La esposa de Peña, Indira, acusó a las au-
toridades de plantar explosivos en una gaveta
del escritorio de su hija de ocho años.
Peña, quien dirige el pequeño grupo
Fuerza Solidaria, también ha sido un fuerte
crítico de los aliados latinoamericanos de
izquierda de Chávez. En 2002, el opositor
fue encarcelado por sospechas de que tenía
vínculos con los militares involucrados en
el fallido golpe de estado de ese año, pero
luego fue liberado.
³'H¿QLWLYDPHQWHVR\XQSULVLRQHURSROtWL-
co; eso lo reconoce toda Venezuela”, aseguró
Peña. “Nunca he creído en la violencia como
forma de lucha; condeno el terrorismo por
ser inmoral e irracional; y, además, contra-
producente en todo sentido.”
David Colmenares, director de contra-
inteligencia del Servicio Bolivariano de
Inteligencia Nacional dijo, cuando Peña
fue arrestado, que los agentes allanaron el
apartamento sobre la base de la información
que les dio el salvadoreño Francisco Chávez
Abarca, acusado de colocar bombas en Cuba.
El hombre fue enviado de regreso a la isla,
donde enfrenta un juicio por una serie de
ataques con bomba en 1997.
El ministro de Justicia Tareck El Aissa-
mi dijo que Chávez Abarca confesó que
estaba planeando ataques para interrumpir
violentamente las elecciones legislativas
del 26 de septiembre en Venezuela y había
contactado a algunos “sectores fascistas de
la oposición”.
“No existe ninguna posibilidad de que
un juez me absuelva, aunque presente las
pruebas más sólidas”, dijo Peña Esclusa.
“La Justicia venezolana está totalmente
secuestrada por el Ejecutivo”.
Si Peña Esclusa es encontrado culpable
podría ser sentenciado a entre seis y 10 años
de cárcel, según las autoridades.
&LHQWt¿FDV,YLF\HO,QVWLWXWRGH(VWXGLRV
Avanzados (Idea)”.
Precisó que el Gobierno a través de la
Comisión que lleva adelante la investi-
gación sobre los restos del Libertador
Simón Bolívar, “está procediendo a este
acto dentro de los más rigurosos proce-
GLPLHQWRVFLHQWt¿FRV\HQHOPiVHVWULFWR
respeto a la dignidad de los restos que
estamos extrayendo para la investigación
FLHQWt¿FD´
EL GURI ESTÁ A UN METRO DE SU NIVEL ÓPTIMO
El vicepresidente de la República, Elias
Jaua, informó desde la Central Hidroeléc-
trica Simón Bolívar, en el estado Bolívar,
que el nivel del embalse del Guri alcanzó
la cota 270 y se encuentra a sólo un metro
de su nivel óptimo.
El funcionario señaló que este logro
se debe no sólo al hecho de que lloviera
copiosamente en la región, sino a las
medidas de racionamiento eléctrico que
emprendió el Gobierno Nacional para
enfrentar la sequía producida por el fe-
nómeno El Niño.
Jaua aprovechó la oportunidad para
desmentir la información que presenta-
ron varios medios impresos hace meses,
SRPXOWLGLVFLSOLQDULRGHFLHQWt¿FRV\WpFQL-
cos que se encargarían del procedimiento,
y cubiertos los diferentes requerimientos
legales, formales y técnicos debidos, in-
cluyendo las autorizaciones del Tribunal
de Control y del Instituto del Patrimonio
&XOWXUDOVHUHDOL]y¿QDOPHQWHHOGH
julio en el Panteón Nacional, la exhuma-
ción de los restos del Padre de la Patria y
la colección de elementos de interés para
la investigación forense.
cuando advirtieron sobre la posibilidad
de un colapso energético.
El presidente de Edelca, Igor Gavidia,
informó que en el Guri están entrando
cerca de 12 mil metros cúbicos de agua por
segundo. Indicó que se llevará un control
en la Central Hidroeléctrica para mantener
el mayor tiempo posible el nivel del agua
en la cota 270; de manera que el próximo
año no haya problemas con la generación
hidroeléctrica en caso de que toque una
sequía similar a la de 2010.
El vicepresidente Jaua dio la orden para
iniciar el proceso de alivio de la represa
El Guri.

Dicen analistas

Economía venezolana sigue

en recesión y no remontará en 2010
(AFP)
La economía venezolana cayó 3,5% en
el primer semestre de 2010, una contrac-
ción más profunda que la de todo 2009,
y seguirá sin levantar cabeza, con una
LQÀDFLyQPX\VXSHULRUDODGHODUHJLyQ
y un restringido mercado de divisas para
la empresa privada.
Según el Banco Central (BCV), el PIB
de Venezuela cayó 1,9% en el segundo
trimestre con respecto al mismo período
de 2009. Ya había caído 5,8% en el primer
trimestre de este año.
Aunque las cifras comenzaron a me-
jorar, analistas estiman que este año la
economía, que ya retrocedió 3,3% en
2009, no logrará repuntar.
“En vista de ese resultado uno esperaría
que el PIB este año caiga entre 2,5 y 3%”,
comentó a la AFP el economista Asdrúbal
Oliveros.
Para el experto, este desempeño ya no
HVWiYLQFXODGRDODFULVLV¿QDQFLHUDPXQ-
dial, que golpeó el precio de las materias
SULPDV HQWUH ¿QDOHV GH  \ HO DxR
siguiente, sino a características propias de
la economía venezolana, como el férreo
control cambiario y una fuerte presión
LQÀDFLRQDULD
En este país sudamericano, miembro de
la OPEP, 90% de las divisas proviene del
SHWUyOHRFX\RSUHFLRVHUHFXSHUy\ÀXFW~D
en torno a los 70 dólares por barril.
“La economía de Venezuela sigue
teniendo un desempeño negativo
mientras otros países latinoamericanos
están en franca recuperación, salvo
Haití”, añade Oliveros.
Según la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL),
los únicos países de América Latina que
no crecerán en 2010 son Haití (-8,5%) y
Venezuela (-3%).
$HVWHSDQRUDPDVHVXPDXQDLQÀDFLyQ
de 18% en lo que va del año, que amenaza
superar el 25,1% registrado en 2009. El
gobierno, sin embargo, confía en que la
economía crezca 0,5% en 2010.
“El Banco Central reconoce que em-
pezamos a recuperarnos”, se felicitó el
presidente Hugo Chávez recientemente,
criticando además a algunos economistas
que han cuestionado la veracidad de las
últimas cifras del BCV.
“Las noticias dentro de tres meses van
a ser peores para ellos porque estamos
echando adelante el nuevo modelo eco-
nómico”, aseguró.
Para Oliveros, las causas del desplome
económico son tres: una crisis eléctrica
que obligó a severos racionamientos a la
LQGXVWULDHOUHVWULQJLGRÀXMRGHGLYLVDVTXH
afecta a los empresarios y “un divorcio”
entre el gobierno y las necesidades de la
industria privada.
“Este sector prácticamente está sobre-
viviendo con planes de inversiones que
han tenido que recortarse, en medio de
un ambiente de negocios hostil, donde
incluso el concepto de propiedad está en
entredicho”, comentó.
Desde 2007, Chávez ha impulsado la
nacionalización de sectores clave de la
economía como el petrolero o el eléctrico
y recientemente ha entrado con fuerza en
el mercado de la alimentación, en más de
un caso a través de expropiaciones.
En un reciente informe, la patronal
Conindustria acusó al gobierno de “la des-
trucción progresiva del parque industrial
venezolano”. Según el BCV, en el segundo
trimestre hubo importantes retrocesos en
la minería (-19,6%), comercio (-6%) y
construcción (-6,4%).
Venezuela importa casi la mayoría de
los productos y bienes que consume pese
a que el gobierno predica acabar con la
tradición rentista y empujar la producción
nacional.
En los últimos meses el Ejecutivo ha
impuesto nuevas restricciones al mercado
cambiario y al acceso a las divisas que
concede a los empresarios.
“Esta decisión está creando severos
problemas productivos a muchas com-
pañías que se quedaron sin acceso a
dólares”, declaró a la AFP el economista
Pedro Palma.
“La economía no volverá a crecer hasta
no solventar la escasez de divisas; basta
con que falte un insumo importado básico
en la cadena para que no se pueda expandir
la producción”, comentó el economista
Angel García Banchs.
Los expertos apelan a un giro radical
de la política económica.
“A menos que venga otra vez un ‘boom’
petrolero que dispare los precios, con
esta política económica no hay salida”,
zanjó Palma.

Carlos Ocariz :

“Nueva sede del Pérez de León

es un barril sin fondo”
el siglo-Caracas
Ante el anuncio de Hugo Chávez de
asignar 67 millones de bolívares fuertes
para la culminación de la nueva sede del
hospital Pérez de León, el alcalde de Sucre
Carlos Ocariz dijo que espera que ahora
VtFRQFOX\DSRU¿QHVWDREUDTXHVHKD
convertido en un barril sin fondo, pues es
la quinta vez que se le asignan recursos
y no ha sido concluida a pesar de que se
empezó a construir en el año 2001.
El alcalde criticó además el hecho de
que se politice la salud, pues Hugo Chávez
había anunciado el jueves pasado que no
asignaría fondos a un hospital que estaba
El alcalde del municipio Sucre, Carlos regentado por una alcaldía “escuálida”.
Ocariz, (el siglo) Sólo se desdijo cuando se enteró de que
había sido mal informado, pues esa sede
pasó al Ministerio de Salud cinco días
antes de que Ocariz asumiera la alcaldía:
“Es decir, asigna los fondos sólo cuando se
da cuenta de que el hospital no depende de
la alcaldía. Eso es sectarismo al extremo,
es politizar la salud”, dijo Ocariz.
Cree que detrás de todo existe la in-
tención de despojar a la alcaldía de Sucre
también la vieja sede. Aunque reconoció
que existen carencias en el hospital, dijo
que en 2010 se atendieron 46440 pacientes
por emergencia contra 21760 en 2008, un
aumento del 113% sin que haya concluido
el año, y las cirugías habían aumentado en
ese período en 97%, pasando de 297 en
2008 a 584 en lo que va de año.

cyan magenta amarillo negro


A-8
Nueva Orleans celebró
su capacidad de recuperación
El presidente de Estados
Unidos Barack Obama
pronunció un discurso en
la Universidad Xavier de
Nueva Orleans, Luisiana
(EEUU), en el que hizo
algunos comentarios por
el quinto aniversario del
huracán Katrina
Washington (EFE)
La ciudad de Nueva Orleans conme-
moró el quinto aniversario de la catás-
trofe causada por el huracán Katrina y
celebró su capacidad de perseverancia y
reconstrucción, como dijo en un discur-
so el presidente Barack Obama.
(OSUHVLGHQWHSXVRD\HUSXQWR\¿QDO
a sus vacaciones estivales con un viaje
a la ciudad sureña, donde pronunció un
discurso en la Universidad Xavier, cuyas
instalaciones quedaron destruidas por
las aguas y que se ha erigido en uno de
los ejemplos de perseverancia en esta
ciudad sureña.
Antes de acudir a la universidad, el
presidente aprovechó para visitar los
negocios locales y disfrutar con su
familia de un “po-boy”, los famosos
bocadillos locales de marisco rebozado
con lechuga, tomate y mayonesa.
El restaurante donde almorzó, re-
gentado por Sandra Kruse, quedó dos
metros bajo el agua cuando el impacto
del Katrina hizo que se rompieran los
diques de contención y la ciudad se
vio anegada.
En el desastre perecieron unas 1.800
SHUVRQDV  FDVDV \ HGL¿FLRV
quedaron destruidos, y se registraron
daños valorados en más de 75.000
millones de dólares.
Pero cinco años después, y pese al
impacto que ha tenido el reciente vertido
de crudo en el Golfo de México, Nueva
Orleans ha recuperado poco a poco el
pulso económico y este mismo año se
convirtió, de nuevo, en el primer destino
turístico de los estadounidenses.
En su intervención en Xavier, y ante
Lluvias causan estragos en Nicaragua
Honduras, Panamá, México y Guatemala
Managua EFE
La temporada lluviosa que afecta a
Nicaragua, Honduras, Panamá, México y
Guatemala ha causado muertes, heridos,
familias afectadas, evacuados y daños a
miles de viviendas.
En Nicaragua deja ya 34 personas muer-
tas y 1.375 familias afectadas en todo el
país, informó la Defensa Civil.
El segundo jefe de la Defensa Civil de
Managua, Gilberto Narvaez, informó a
PHGLRVD¿QHVDO*RELHUQRTXHGHOWRWDO
de familias afectadas, 352, integradas
por 1.419 personas, han sido trasladadas
a 20 albergues.
En lo que va del mes de agosto han
fallecido 23 personas, tres en mayo,
seis en junio y dos en julio a causa de
las lluvias.
La fuente indicó que las afectaciones
por las intensas precipitaciones caídas en
el período lluvioso se han registrado en 57
municipios de 10 de los 17 departamentos
(provincias) de Nicaragua.
Narvaez indicó que la mayoría de las
muertes se registró por imprudencias al
cruzar quebradas y ríos crecidos a bordo
de vehículos, caballos o en estado de em-
briaguez, incluso a la medianoche.
El jefe de la Policía de Malacatoya, Mi-
guel Ángel Martínez, por su lado, dijo que
desde anoche tienen listas dos lanchas y
camiones para evacuar a familias azotadas
por el temporal en Los Tepalón, 1, 2 y 3, El
Tabacal y Malacatoya, en el departamento
de Granada, sureste del país.
EN HONDURAS CINCO
MUERTOS Y 1.600
EVACUADOS
Cinco personas murieron la madrugada
de este domingo en la capital hondureña
y diez resultados heridas al caer enormes
rocas sobre seis viviendas producto de las
lluvias, informaron los bomberos.
El portavoz de los bomberos, Oscar
Triminio, relató a la AFP que en la colo-
nia 14 de Enero, noroeste de la ciudad,
“enormes rocas que se desprendieron de
la parte alta de un cerro cayeron sobre seis
viviendas en una parte baja y sepultaron
a quince personas”.
Los socorristas sacaron cinco cadáveres
y a cinco heridos, que fueron llevados al
hospital.
En la misma zona del noroeste de la
capital pero en la colonia 21 de Febrero
los bomberos evacuaron 1.600 personas
de 250 viviendas que se inundaron a
desbordarse una quebrada a causa de las
incesantes lluvias que no paran todas las
tarde en la capital y otras zonas del país.
Las autoridades se manifestaron pre-
ocupadas porque la lluvia que ha caído
en el presente invierno que comenzó en
PD\R \ ¿QDOL]DUi HQ QRYLHPEUH WLHQH
saturado el suelo y colmados los lechos
de los ríos y quebradas que se desbordan
con facilidad.
En la capital, de un millón de habitantes
y donde 300.000 viven en zonas de ries-
go por derrumbes y crecientes de ríos y
quebradas, han sido albergadas cerca de
1.000 personas durante las últimas dos
semanas.
EL MUNDO
5 años después de Katrina
Autoridades cuelgan una corona con 34 rosas que representa el número de vidas perdidas en la calle 17 debido al derrumbe de un
muro mal construido, la mañana después del huracán Katrina, en Nuevo Orleans, Luisiana, Estados Unidos (EFE)
un auditorio repleto de estudiantes y
residentes locales, Obama recordó la ca-
dena de acontecimientos que agravaron
la catástrofe, entre ellos el “vergonzoso
y mal funcionamiento” del Gobierno
de entonces, dirigido por George W.
Bush, que tardó días en reaccionar a la
catástrofe, dejando “a un gran numero
de hombres mujeres y niños solos y
abandonados”.
En el mismo sentido se pronunció en
un programa de televisión el alcalde de la
ciudad, Mitch Landrieu, quien se quejó
de la falta de ayuda gubernamental que
siguió a la catástrofe de la ciudad, que
sigue necesitando de fondos federales
para seguir adelante.
“Hay un hecho innegable y es que
lo ocurrido hace cinco años no fue una
catástrofe natural, fue una catástrofe
causada por errores humanos, porque
fallaron los diques”, dijo el alcalde a
la cadena NBC.
Añadió que “el Gobierno federal era
Bomberos hondureños rescatan el cuerpo de un niño en Tegucigalpa (Honduras) donde al menos cinco personas de una misma familia
murieron soterradas por un alud de tierra y rocas que destruyó su vivienda después de un aguacero (EFE)
(OSUHVLGHQWH3RU¿ULR/RERDGYLUWLyTXH
los técnicos consideran la posibilidad de
practicar “descargas controladas” en El
Cajón (de 90 km2), la principal represa
hidroeléctrica del país, situada a 170 km
al norte de la capital.
Las descargas implicarán aumentar el
caudal de los ríos que bañan el productivo
valle de Sula que están al límite de des-
bordarse, por lo que tendrían que evacuar
a miles de personas de las riberas.
La saturación del suelo provoca des-
laves en varias zonas del país, que a su
vez causan aludes sobre las carreteras
y socavan las bases de puentes con el
consiguiente peligro.
EN PANAMÁ TRES MUERTOS
Y CASI MIL AFECTADOS
Tres muertos, casi mil afectados y
170 viviendas dañadas es el saldo de las
torrenciales lluvias que han caído durante
HO¿QGHVHPDQDVREUH3DQDPiLQIRUPy
XQDIXHQWHR¿FLDO
El director del Sistema Nacional de Pro-
tección Civil (Sinaproc), Arturo Alvarado,
dijo a Efe que “lamentablemente hay tres
muertos, uno en la provincia de Bocas
del Toro, otro en Chiriquí y el tercero en
Veraguas”, todos adultos.
En la temporada de lluvias en los ríos
de Panamá “se forman cabezas de agua
montaña arriba y de improviso se llenan y
arrastran todo a su paso, por eso instamos
DODVSHUVRQDVDQRGHVD¿DUODVDJXDVSHV-
cando, bañándose o cruzándolos, pues se
están exponiendo”, explicó,
Reseñó que los tres estudiantes dados
www.elsiglo.com.ve
el responsable del diseño y construcción
de las compuertas, por lo que ahora debe
ser responsable de la reconstrucción y
de pagar el daño ocasionado”.
Obama, por contra, quiso dar un
mensaje diferente a los ciudadanos, al
recordar los programas de ayuda que
ha puesto en marcha su Administración
y asegurar que luchará con ellos hasta
que “el trabajo (de reconstrucción) esté
¿QDOL]DGR´
El presidente explicó que después
del panorama desolador que dejó el
Katrina, Nueva Orleans podía haberse
convertido en un “símbolo de destruc-
ción y deterioro”, pero lejos de eso,
se ha convertido en un “símbolo de
resistencia, de sentido comunitario, y
de lo que supone la responsabilidad de
ayudarse unos a otros”.
Ahora, dijo, Nueva Orleans es “una
de las ciudades que crece más rápido
en Estados Unidos”, con una gran
proliferación de pequeños negocios,
por desaparecidos ayer cerca al río Santa
María, en San Francisco de la Montaña
(provincia central de Veraguas), ya están
en sus hogares sanos y salvos.
Detalló que en la evaluación de ayer se
determinó que las lluvias han dañado 85 vi-
viendas en la provincia occidental caribeña
de Bocas del Toro, otras 35 en Veraguas y
50 en la central de Los Santos, producto
del desbordamiento de los ríos.
EN GUATEMALA DEJAN
2 MUERTOS, 83 CASAS
DAÑADAS Y MÁS DE 800
AFECTADOS
Las lluvias que azotan a Guatemala
desde el viernes como consecuencia de un
sistema de baja presión, se han cobrado
la vida de dos menores, afectado a más
de 800 personas y provocado daños a 83
viviendas, según un informe divulgado
hoy por las autoridades de Protección
Civil.
La Coordinadora Nacional para la Re-
ducción de Desastres (Conred), dijo que
dos menores de 12 y 17 años murieron
soterrados el sábado en la comunidad
de Senahú, en el departamento de Alta
Verapaz, al caer sobre su vivienda un alud
de tierra y piedras.
Tres personas más integrantes de la
familia de las víctimas, fueron rescata-
das con vida por los pobladores de la
comunidad.
La Conred también reportó el colapso
de un puente en el kilómetro 301, juris-
dicción de Sacapulas, el cual ha dejado
incomunicadas a cinco poblaciones del
aunque, recordó, queda mucho trabajo
SRUKDFHU/DFLXGDGD¿UPyVLJXHSD-
deciendo unos altos índices de pobreza
y criminalidad, y la administración
sufre los efectos de la “corrupción y la
LQH¿FLHQFLD´
Para luchar contra estos obstáculos,
Obama aseguró que su Gobierno ha
realizado nuevas inversiones para me-
jorar el sistema educativo y sanitario de
la región, y ha establecido una intensa
colaboración con las autoridades locales
para reducir la violencia y el crimen.
Además, para evitar la amenaza de
nuevas inundaciones, se está trabajando
en un nuevo sistema de diques que pro-
tegerá a la ciudad de inundaciones como
las que se produjeron tras el Katrina.
“Juntos trabajaremos para que el
legado de lo ocurrido tras el Katrina no
sea el abandono ni la indiferencia, sino
la acción, la empatía y el trabajo de una
comunidad que lucha junta para afrontar
los desafíos”, señaló Obama.
departamento de Quiché, en el noreste del
país. Las lluvias también han afectado a
más de 800 personas, causado daños a
83 casas y han provocado más de quince
derrumbes de gran magnitud, los cuales
han cortado por varias horas el paso en
las carreteras.
Aunque las lluvias han afectado todo el
territorio guatemalteco, los departamentos
más afectados han sido Alta y Baja Ve-
rapaz, Quiché, Sololá, Quetzaltenango,
Escuintla, Guatemala, El Progreso, Santa
Rosa y Jutiapa.
Las autoridades han pronosticado que
las fuertes lluvias se extenderán durante
24 horas.
Con estas víctimas suman seis los
menores fallecidos en el país centroame-
ricano como consecuencia de las lluvias
registradas en la última semana, y más de
21.000 los afectados.
MILES DE AFECTADOS
POR INUNDACIONES
EN SUR DE MÉXICO
Las autoridades de la costa mexicana
en el Golfo de México evacuaban el
domingo a unas 7.000 personas y se
preparaban para abrir canales alternos a
¿QGHSUHYHQLUPiVLQXQGDFLRQHVSRUHO
crecido río Grijalva.
Tras semanas de lluvias, media decena
de ríos se han desbordado, inundando
parcialmente las casas y sembradíos de
unas 60.000 personas en 200 poblados
del estado mexicano de Tabasco.
Las represas en el área están llegando
al tope de su capacidad.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
El autobús viajaba con 30 pasajeros durante su recorrido, se precipitó por un abismo
(EFE)
42 muertos al caer autobús
por abismo en Ecuador
Quito (AP)
Unas 42 personas fallecieron y otras 12,
incluidas seis niños, resultaron heridas el
domingo luego de que el autobús en el
que viajaban desde Cuenca hasta Quito
se precipitó por un abismo, informó la
Policía local.
Según un informe preliminar, el acci-
dente se produjo aproximadamente a las
03.20 horas (0820 GMT) en la zona La
Delicia, en la provincia de Cotopaxi, 95
kilómetros al sur de Quito.
Juan Zapata, vocero de la Policía de
Tránsito, dijo a la AP que “el cansancio”
del conductor es una de las principales
hipótesis que se maneja sobre las causas
del percance, pues este se produjo en
“una recta”. Además destacó las “buenas
condiciones” de la carretera.
“Al parecer el conductor se durmió” lo
que provocó la “pérdida de pista y poste-
rior volcamiento” del vehículo, detalló. La
YHUVLyQGHEHUiFRQ¿UPDUVHWUDVXQSHULWDMH
que realiza el Servicio de Investigación
de Accidentes (SIAT).
Al menos siete horas de viaje habría
realizado el conductor del autobús, Luis
Autoridades dominicanas
emiten alerta verde por “Earl”
Santo Domingo (EFE)
Las autoridades de la República Do-
minicana emitieron una alerta verde (pre-
ventiva) ante la evolución de la tormenta
“Earl”, que se fortaleció hasta convertirse
en un huracán, el tercero de la temporada,
con categoría 1.
La alerta verde fue declarada desde La
Romana hasta Cabo Engaño, en el este
del país, y desde esta zona hasta Samaná
(nordeste), incluyendo a La Isla Saona y
las provincias de La Altagracia, El Seibo
y Hato Mayor, según un comunicado el
Centro de Operaciones de Emergencias
(COE).
El organismo llamó a los residentes de
dichas provincias y ubicados en zonas de
altas pendientes vulnerables a deslizamien-
Hallan cuerpos de cinco hombres
asesinados en Jalisco
(EFE)
La Policía mexicana halló los cadáveres
de cinco hombres asesinados en dos mu-
nicipios de la costa del estado de Jalisco
(oeste), informó la Procuraduría de Justicia
del Estado (PJE, Fiscalía).
La Fiscalía precisó que los hallazgos se
registraron en los municipios de Talpa de
Allende y Cabo Corrientes, en la costa norte
del estado de Jalisco.
En Talpa de Allende, autoridades munici-
pales de seguridad hallaron los cuerpos de
cuatro personas, con varios impactos de bala,
HQXQD¿QFDGHODFDOOH7LHUUD\OLEHUWDGHQ
la colonia Los Pozos Arco de esa localidad.
La mayoría en el norte
Portugal registra
diez incendios sin control
Un integrante del cuerpo de Bomberos trabaja en labores de extinción de un incendio
registrado en una aldea en Portugal, donde actos de negligencia, unidos a las altas
temperaturas registradas son los principales factores atribuidos a los incendios (EFE)
Lisboa (EFE)
Portugal registró diez incendios sin con-
trol, la mayoría situados en el norte del país, y
empleaba en las tareas de extinción a más de
700 efectivos, informó la Autoridad Nacional
de Protección Civil (ANPC) lusa.
Después de una semana de tranquilidad,
los incendios de grandes dimensiones han
regresado al país debido al aumento de las
temperaturas.
El fuego del municipio de Moncao,
declarado el sábado, en el distrito de Viana
do Castelo, continuaba activo en la aldea
de Podame, cercana a la provincia de
Pontevedra.
Un total de 141 profesionales, 35 vehí-
culos y un medio aéreo estaban destacados
en las tareas de extinción.
Asimismo, el incendio del municipio de
Chaves, en el distrito de Vila-Real y próximo
a la provincia de Orense, seguía preocupando
a las autoridades, que enviaron 58 efectivos
y dos aviones.
A pesar de que la mayoría de los fuegos
de gran envergadura estaban localizados en
cyan magenta amarillo negro
Mogrovejo, también fallecido, desde que
partió del terminal en Cuenca hasta el
lugar del percance.
Silvia Zumba, de la policía de Lata-
FXQJDD¿UPyTXHWDPELpQXQDPHQRUGH
edad perdió la vida pero aún se desconoce
su identidad.
Al menos tres de las personas rescatadas
murieron en el transcurso hacia las casas
de salud.
Zumba añadió que el autobús de trans-
porte público cubría la ruta Cuenca-Quito
y pertenecía a la cooperativa “Turismo
Oriental”.
Los cuerpos de 33 víctimas morta-
les fueron trasladados a la morgue de
Latacunga, uno hacia Ambato y dos a
Salcedo, ciudades de la sierra andina
ecuatoriana.
El bus habría partido desde Cuenca con
aproximadamente 30 pasajeros y recogió
más de una decena durante el recorrido,
añadió Zumba.
En las próximas horas se espera un
reporte policial para conocer la identidad
de todos los fallecidos y heridos.
tos de tierra o a aquellos con problemas de
alcantarillado generadores de inundaciones
a “tomar las medidas de precaución contra
desbordamientos”.
El Centro Nacional de Huracanes
(CNH) de Estados Unidos informó hoy
que la tormenta “Earl” se fortaleció hasta
convertirse en un huracán.
Con unos vientos de 120 kilómetros por
hora, el centro del huracán Earl estaba loca-
lizado a las 15.00 GMT de este domingo a
360 kilómetros al este de Antigua y a unos
500 kilómetros al este de St. Martin.
Los meteorólogos prevén que el ciclón
“Earl”, que ahora tiene una categoría uno
HQODHVFDOD6DI¿U6LPSVRQGHXQPi[LPR
de cinco, registre algún fortalecimiento en
las próximas 48 horas.
Según los indicios un comando armado entró
DOD¿QFD\ORVDVHVLQyGiQGROHVXQWLURGH
gracia en la cabeza. Dos de los cadáveres
VHKDOODEDQHQODSDUWHWUDVHUDGHOD¿QFD
otro en la cochera y otro más en la sala de
la casa.
De acuerdo con el área de comunicación
social de la PJE en el lugar fueron encon-
trados casquillos calibre .38 súper.
/DVSHUVRQDVDVHVLQDGDVIXHURQLGHQWL¿-
cadas como Pedro Efraín Nájera y Eliodoro
Torres, ambos de 40 años, Rodolfo Durán
Morales, de 30, y Catarino Rosales Chávez,
de 20, todos originarios de la ciudad de Puerto
Vallarta, en el estado de Jalisco.
el norte, los dos últimos explosionaron en
el centro y en el sur del país.
En el distrito de Coimbra, a unos 200
kilómetros al norte de Lisboa, la localidad
de Penela registraba un incendio donde
trabajaban 162 especialistas y cuatro me-
dios aéreos.
En la ciudad de Santarém, a 80 kilómetros
de la capital lusa, las llamas consumían
terrenos de la Aldeia de Além, donde 120
bomberos se afanaban en sofocarlas.
Portugal sufrió una severa oleada de
incendios en la primera quincena de agosto,
cuando dos bomberos murieron y cerca de
50.000 hectáreas fueron devoradas por las
llamas.
Actos de negligencia, unidos a las altas
WHPSHUDWXUDV UHJLVWUDGDV \ D OD GH¿FLHQWH
gestión de terrenos de propiedad privada,
son los principales factores atribuidos a los
incendios.
Los fuegos provocados también es otra
de las causas más comunes y las fuerzas
policiales han detenido durante este año a
cerca de una treintena de sospechosos.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 14 DE MARZO DE 2008 INFORMACIÓN B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro,
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
2¿FLQD%
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265 informaciones@elsiglo.com.ve

Vacacionistas sólo gastan en alquiler de toldos

Temporadistas que visitan Ocumare

traen comida desde sus hogares para ahorrar
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Desde el comienzo de las vacaciones
uno de los lugares más visitados por
los temporadistas son las playas, es
por esto que tanto Ocumare de la Costa
como Choroní, en el estado Aragua, son
puntos obligados para salir de la rutina,
es por esto que ayer se pudo observar
El Playón con gran cantidad de perso-
nas que vienen de diversas localidades
aragüeñas e, incluso, de otros estados
del país.
En esta época los que más disfrutan
del mar son los jóvenes quienes tienen
dos meses aprovechan el período de
vacaciones escolares, por tal razón
cientos de niños, niñas y adolescentes
en compañía de sus padres disfrutan el María Figuero y Betzali Rivero (el siglo)
día de playa sanamente.
En la actualidad son numerosas las
personas que se las arreglan para di-
vertirse sin gastar mucho dinero por lo
que se traen todo preparado desde sus
hogares y sobre todo si es una familia
numerosa.
Y como es característico del venezo-
lano todos deben quedar bien llenos por
eso no sólo se llevan el almuerzo sino
también la merienda y las bebidas, en
pocas palabras nada más gastan en el
alquiler de los toldos. El Playón ha sido muy visitado en estas vacaciones (el siglo)
Según un sondeo realizando a los
temporadistas la comida que más se
llevan los venezolanos al momento de ir
a disfrutar un día de playa es el popular Familia Tejada Martínez (el siglo)
arroz con pollo, después es la ensalada
de gallina y los más prácticos se llevan
pan relleno con jamón y queso, todo
esto acompañado de los huevos sanco-
chados que tampoco pueden faltar en un
día de disfrute a la orilla del mar.
Muchas de las personas antes de
salir de sus casas piensan en divertirse
pero gastando la menor cantidad de
dinero posible, por eso hacen la comida
en sus hogares y compran todas las
“municiones” que se van a llevar a la
playa, como es el caso de María Figue-
ro y Betzali Rivero, quienes viven en
Maracay y fueron a disfrutar un día de
sol, “nosotros compramos todo antes
de venirnos para Ocumare, porque así
gastamos menos, nos traemos la comida
y los refrescos, aquí nada más pagamos
por el alquiler del toldo, venimos ida José Carvajal (el siglo) Todos a disfrutar sanamente (el siglo) Ángel Silva y Judith Bolívar (el siglo)
por vuelta y nos traemos todo para no
malgastar el dinero, pero tener un día
distinto sin pasar trabajo”.
Por su parte, los Carvajal, quienes
YLHQHQGHOPXQLFLSLR6XFUHHVSHFt¿FD-
mente de Bella Vista, y por ser una fa-
milia numerosa siempre deciden traerse
el almuerzo ya preparado desde su casa,
“cada vez que venimos a la playa nos
traemos nuestra gran ración de arroz
con pollo y así pasamos un rato distinto
pero siempre unidos, además que es una
de las opciones más económicas, pero
lo cierto es que antes de salir de nuestro
hogar nos preparamos para que no se
nos olvide nada, aquí sólo gastamos en
un toldo y si acaso en la mañana unas
empanadas pero hasta la bebida nos la
traemos”.
Otros que no salen sin antes preparar
el arroz con pollo son la familia Tejada
Martínez, quienes vienen de Mariara,
en el estado Carabobo, “traemos todo
de nuestra casa porque tratamos de
economizar y así nos sale más barato Las jóvenes aprovechan al máximo el día de playa (el siglo)
este bañito de playa, nos venimos con
la reserva completa porque traemos
refrescos, jugos y unos cuantos hue-
vos sancochados para después del
almuerzo”.
Ángel Silva y Judith Bolívar, quie-
nes vienen de Maracay, indicaron que
pese a que su viaje es ida por vuelta, se
llevaron a la playa todo desde su casa,
“es la única forma de economizar un
poco y poder salir a disfrutar, eso sí
nos traemos todo para gastar lo menos
posible aquí en la playa”.

HAY QUE TOMAR

CONCIENCIA
Entre las medidas de precaución
que año tras año se les da a los vaca-
cionistas está, el tomar conciencia a la
hora de manejar, que sean cuidadosos
y no excedan los índices de velocidad,
esto aunado a la ingesta de bebidas
alcohólicas. También antes de salir a
XQYLDMHODVSHUVRQDVGHEHQYHUL¿FDU
su automóvil y el uso del cinturón de
seguridad que es primordial. Aunado a
las precauciones que se deben tomar en
la carretera porque algunos conductores
se acostumbran a pasar los carros por el
canal contrario, muchas veces de forma
imprudente, por lo que deben tener un
poco más de conciencia al manejar ya
que pueden dañar a terceros en este tipo
de actos irresponsables.
En otro orden de ideas, pero también
en el tema de la seguridad, es importan-
te que los padres y representantes estén
atentos de los niños y niñas, porque
estos facilidad pierden la orientación
y es por esto que se desorientan, este
es un llamado que siempre hacen
las autoridades competentes y que
muchos no toman en cuenta, porque
como dicen “no se extravió un niño
sino su padre”, como recomendación
siempre es importante darles puntos
de referencia a los infantes a la hora de
que se encuentren en la playa, además
del cuido que deben darles los adultos
que los acompañen para que estos no
pasen un mal rato. Tomando un poco de sol (el siglo

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-10 OPINIÓN MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Monumentos naturales de Venezuela Las 3 RHYROXFLyQH¿FLHQWH

Revolución moral
José Gerardo Guarisma Álvarez
Revolución de verdad

E
n un principio, fue la abarcan 1.069.820 hectáreas de m),así como el Monumento Natu- como la Cueva del Guácharo Jorge Rodríguez
luz y de ella el territorio ERVTXHVGRQGHVHDO]DQPDJQt¿- ral Cerro Ichúm - Guanococo (zona montañosa de Monagas
que pobló de materia
todo el Universo. So-
bre la litosfera de aquel
SODQHWDGHORVVXEXUELRVGHOD9tD
Láctea comenzó a sembrarse la
vida, sobre un hogar cambiante
que en muchas oportunidades
sometió al inquilino viviente a
pruebas terribles de extinción
masiva, mientras sus estratos y
lechos rocosos narraban el de-
safío de un planeta por ser lo que
antes nada había sido.
Así se formó la Tierra y en ella
un territorio muy particular que
nos revela un relato geológico
proveniente de muchas partes
diferentes, para formar un mo-
saico de registros del cual hoy,
quienes lo habitamos, podemos
dar cuenta de su increíble historia
de sucesos que fueron creando
anécdotas vivas en su trazado,
que permanecen desconocidas
para la gran mayoría de nosotros.
0HUH¿HURDOWHUULWRULRYHQH]RODQR
como contexto y a los asombro-
sos monumentos naturales que
presenta, cuya historia y recorrido
vale la pena recorrer para des-
cubrir los cambios que vivenció
el Paraíso.
Son 36 los monumentos natu-
UDOHVGH9HQH]XHOD&RQVWLWX\HQ
el expediente de nuestras propias
maravillas que aportamos a las
del resto del mundo y que no le
van en zaga a ninguna de ellas.
Entre esas gemas irrepetibles,
se encuentran los tepuyes, que
deberían ser conocidos por cada
uno de los venezolanos porque allí
tenemos abierto el libro del Globo
para relatarnos de viva fuente la
historia de su formación
En el Precámbrico del Planeta,
en su más largo período geo-
lógico, entre los 4600 millones
de años y 563 millones de años
antes de nuestra era, el maci-
zo guayanés emergió como la
primera cabeza de playa de un
nuevo mundo. El rugido basáltico
estremeció el caldo magmático y
FRORFyHQODVXSHU¿FLHHVRVDFFL-
dentes maravillosos y únicos que
son los tepuyes, la referencia más
antigua de la Tierra primitiva que
cas sus formaciones montañosas
características con sus cumbres
planas y escarpes verticales.Los
tepuyes son formas residuales del
Macizo de las Guayanas, consti-
tuido por areniscas, cuarcitas y
granitos con intrusiones de rocas
diabásicas.En sus cumbres y en
sus laderas se han desarrollado
ecosistemas con especies endé-
micas, es decir, que son el único
lugar en todo el Planeta donde
existen. De alguna forma, tiene
sentido que Sir Arthur Conan
Doyle, célebre autor del inefable
personaje Sherlock Holmes, haya
escrito una novela a comienzos
del siglo pasado, “El Mundo Perdi-
GR´TXHUH¿HUHDHVWHOXJDUPiJL-
co como escenario para vivenciar
la vida que se creyó extinta.La
frontera prevista para el encuen-
tro con el pasado carbonífero es
el mayor de todos los tepuyes,
el Roraima, La madre de todas
las aguas, siendo que desde su
cima caen numerosas cascadas
de agua, las cuales son la fuente
de los ríos Orinoco, Esequibo y
Amazonas.
En el estado de Bolívar son
doce las formaciones de tepuy
protegidas como monumento
natural, mientras que en el estado
de Amazonas se han seleccio-
nado trece. Los criterios para su
HOHFFLyQIXHURQODFRQ¿JXUDFLyQ
la belleza paisajística y su abun-
dante biodiversidad, como la que
se cuenta en el Auyantepui, la
gran roca de la cual se desprende
el Salto Ángel, el de mayor altura
del mundo.
En Bolívar, igualmente conta-
mos con el Monumento Natural
&HUUR 9HQDPR HO 0RQXPHQWR
Natural Cerro Guaiquinima y el
Monumento Natural Cerro Ichúm
- Guanococo
Cabe destacar, asimismo que
en el estado Bolívar, en la zona
en reclamación se encuentra el
área de los espléndidos tepuyes
orientales, donde cabe mencionar
el Uei Tepuy (2.150 m), el Kuke-
nan Tepuy (2.650 m), el Yuruani
Tepuy (2.400 m), el Karaurín Te-
puy (2.500 m) y el Ilú Tepuy (2.700
Entre tanto, en el Amazonas,
encontramos tambien otra mon-
taña sagrada: El Cerro Autana,
conocido como el Árbol de la
9LGD SDUD ORV DERUtJHQHV HO
lugar donde todo fue creado,
conteniendo cuevas y grutas
interconectadas y un salón muy
grande con un techo en forma de
cúpula que tiene distintos colores
por la distinta composición de los
minerales que la forman. Cruzarlo
VLJQL¿FDVHUWHVWLJRGHH[FHSFLyQ
de la grandeza de nuestros mo-
numentos naturales, auténticos
santuarios que conforman el útero
del mundo que apreciamos y la
cuna del origen de las especies
que conocemos.
En este recuento de nuestros
monumentos naturales cabe
mencionar la roca ígnea intrusita
de 400 mts de altura que denomi-
namos Piedra del Cocuy, autén-
ticamente un hito fronterizo entre
9HQH]XHOD%UDVLO\&RORPELD
Una serie de monumentos
naturales de gran belleza re-
corren la geografía amazónica,
conformados por arenisca con
presencia de lagos, cascadas y
ríos subterráneos, el tipo de pla-
taforma natural que da sustento a
la mayor concentración de agua
dulce del mundo, la cual permite
el funcionamiento del pulmón
del planeta que hace posible la
YLGDHQVXVXSHU¿FLH(QWUHHOORV
podemos dar cuenta de los Monu-
mentos Naturales Sierra Maigua-
lida, Cerro Yaví, Serranía Yutaje
Coro-Coro, Cerro Guanay, Cerro
Camaní, Cerro Morrocoy, Macizo
Cuao-Sipapo, Cerro Moriche, Ma-
FL]R3DU~(XDMD&HUURV9LQLOOD
Aratitiyope,l Sierra Unturan,Cerro
Tamacuari - Serranía Tapirapecó,
Piedra la Tortuga y Piedra Pin-
tada.
Otros monumentos naturales
más visitados por encontrarse
más próximos a los centros ur-
banos, nos apuntan a hitos de
nuestra geografía e historia cer-
canos, pero igualmente desco-
nocidos para la gran mayoría. Nos
referimos al Monumento Natural
Alejandro de Humboldt, conocido
FRQXQDVXSHU¿FLHGH.P
cuyos hábitos causaran el mayor
asombro del naturalista alemán,
padre de las primeras descripcio-
nes de nuestros biomas.
Igual asombro y curiosidad
por estudiar los accidentes
JHRJUi¿FRVFDXVDURQORV0RUURV
de San Juan en la mirada y
pensamiento de Arístides Rojas
QXHVWURFLHQWt¿FRYLDMHURGHUXWDV
e indagaciones por excelencia en
nuestra cultura ,cuando colocó en
evidencia la naturaleza basáltica
de los grandes promontorios que
dominan el paisaje del Monumen-
to Natural que lleva su nombre,
con elevaciones en forma de sie-
rra dentada, cuevas de pequeño
desarrollo, fauna cavernícola,
gramíneas y restos de bosques
deciduos con 27,75 Km2.
No podía faltar en esta cita
limitada por el.espacio, una muy
deferente alusión al Monumen-
to Natural Cerro María Lionza,
macizo montañoso de bosques
vírgenes, asientos de mitos y le-
yendas folklóricas, sede del culto
a la diosa aborigen.
De igual manera, en la predo-
minantemente árida península
de Paraguaná, se levanta una
asombrosa elevación única, la
del Cerro Santa Ana, con vege-
tación seudo paramera y fauna
variada.
Por su parte, la Laguna de Las
Marites en Nueva Esparta, nos
deja ver en sus albuferas, cauces
naturales, manglares y ambientes
xerofíticos, la formación biogeoló-
gica de la isla de Margarita
Y en lo que respecta a la zona
metropolitana de la Capital de la
República, la Cueva Alfredo Jahn
nos relata con sus estalactitas y
estalagmitas, los cursos de aguas
subterráneas que participaron
cual artesanos en la hechura
GHO9DOOHTXHKR\UHFRQRFHPRV
Nuestros monumentos naturales
bien pueden constituirse en las
grandes referencias para el au-
téntico aprendizaje de las mara-
villas de nuestro territorio.
gerardoguarismauba@gmail.
com
La Constitución Nacional Bolivariana en su artículo 67 entre otras cosas
GLFHTXHQRVHSHUPLWLUiHO¿QDQFLDPLHQWRGHODVDVRFLDFLRQHVFRQ¿QHV
políticos con fondos provenientes del estado.
Revolución Hoy. Esta semana comenzó la campaña electoral propia-
mente dicha, para la elección de los Diputados que integraran la próxima
Asamblea Nacional, sin temor a equivocarme sostengo que es la elección
más importante después de los comicios presidenciales del 99, donde
el pueblo con el peso en la espalda de la mala gestión de los gobiernos
democráticos, que durante casi dos décadas hundieron al país, buscó
desesperadamente una opción de cambio distinta y una nueva esperanza
que creyó encontrar en Hugo Chávez.
Por desgracia la historia se repite. Hoy después de once años ,cuando
GHDPEXODPRVSRUODVFDOOHVGHOD9HQH]XHODKHULGDSRUORVEDUULRVGH
la Aragua de todos los caminos, nos encontramos con cientos y hasta
miles de compatriotas decepcionados: victimas del desempleo, reos de
ODLQVHJXULGDGFRQ¿QDGRVGHODLQMXVWLFLDDFRUUDODGRVSRUODLQH¿FLHQFLD
de los servicios públicos, electricidad, agua potable, aseo urbano y trans-
SRUWHGH¿FLHQWHVLQGHWHQHUQRVHQHODOWRFRVWRGHODYLGDODHVFDVH]GH
SURGXFWRV\VXFHUWL¿FDFLyQVDQLWDULDSDUDOXHJRHQFRQWUDUQRVFRQODV
largas colas de mercal, aderezadas con sol y lluvia. Compatriotas que en
VXURVWURUHÀHMDQODIUXVWUDFLyQ\ODSpUGLGDGHFUHGLELOLGDGHQXQJRELHUQR
que luego de levantar tantas expectativas, terminó repitiendo en escala
mayor errores del pasado. Un solo ejemplo bastaría para vislumbrar la
situación. Es el caso de los concejales de este gobierno rojo rojito y los ex
concejales de la Cuarta Republica, a los primeros los vemos en camionetas
último modelo, con chofer, son empresarios y contratistas , hacen vida
VRFLDOYLSORVVHJXQGRVORVHQFRQWUDPRVGHWD[LVWDVEXKRQHURVGHV-
empleados, vendedores y hasta cantantes, en verdad que esta dicotomía
dibuja y explica la situación sin entrar en consideraciones mayores con la
burocracia ministerial y parlamentaria, mucho menos con los allegados al
poder, que sorpresivamente se convirtieron en la boliburguesia .
Estas elecciones son importantes porque el pueblo va a expresar su
descontento, va a comenzar a construir una nueva esperanza y va a
castigar el engaño, la traición y la exclusión.
Retrovisor Histórico, El 30 de enero del 2000 William Izarra escribió en
VXFROXPQDGHOVHPDQDULR³/D5D]yQ´/$5(92/8&,Ï148(1238'2
SER, entre otras cosas dijo lo siguiente -” A este proceso revolucionario
ya no le queda ni el nombre. Estamos de nuevo en la antesala de una
reforma, similar en procedimientos métodos y conceptos a los que empleó
GXUDQWHYDULDVGpFDGDVHOVLVWHPDFXSXODUGHODGHPRFUDFLDSXQWR¿MLVWD
la revolución quedó en las palabras desde hace un largo tiempo atrás.
4XL]iVGHVGHHOPLVPRPRPHQWRHQTXHVHDVXPLyHOFDPELRGHJRELHUQR
A la revolución la mata la reforma porque se sucumbe a la fascinación del
poder establecido. Las redes del poder real mantienen sus raíces intactas
prendidas de lo profundo de la base estructural de la sociedad nacional.
El concepto de estado, la visión del mundo, la postura ante los cambios,
la concepción de las relaciones de producción, los valores culturales del
hombre, la interacción entre la comunidad organizada y el gobierno como
administrador del estado, la lucha ante la corrupción, el poder único y
absoluto del Presidente, los placeres cotidianos de la buena vida, todas
HVWDVYDULDEOHVTXHGH¿QHQXQSURFHVRGHWUDQVIRUPDFLyQSURIXQGDQR
han sufrido ninguna alteración con respecto a las categorías políticas que
VHPDQHMDURQGXUDQWHODYLJHQFLDGHOSXQWR¿MLVPR´
Revolución de la Esperanza.. En este proceso electoral, los únicos que
pueden hacer grandes campañas publicitarias, derrochar dinero en cuñas
engañosas, con vallas publicitarias gigantescas colocadas en todas las
carreteras del país, mientras el pueblo hace su cola en mercal, a ver si
puede comprar un pollo, un aceite y dos harinas, son los candidatos del
gobierno, quienes sin ningún tipo de escrúpulos andan en caravanas de
carros lujosos y camiones descomunales con sonidos estridentes, tratando
de aplastar la voluntad popular.
El ventajismo es evidente, el control de los dineros públicos se maneja

Números demoledores
a discreción de los funcionarios, sin control ni transparencia, todos los
órganos que tiene la responsabilidad contralora se tapan los ojos, los
oídos y la boca. Dónde está el contralor, el procurador, la Asamblea,
los tribunales de la republica? Es perder el tiempo denunciar. De allí la
David Uzcátegui importancia de las elecciones parlamentarias, es una oportunidad de oro

N
o hay manera. Desde el gobierno tratan, pero no pueden. Los nú-
PHURVQRPLHQWHQGLFHQODYHUGDG(OR¿FLDOLVPRLQWHQWDHVWLUDUORV
encogerlos, pero siguen del mismo tamaño. Y hablando muy mal
de la capacidad de esta administración para brindarle calidad de
vida a los venezolanos.
Los números no se asustan, no se intimidan, no le hacen caso a ame-
nazas ni a gritos. No son empleados públicos ni mucho menos focas. Las
matemáticas no mienten y punto.
El Instituto Nacional de Estadística (INE) reconoce que un millón 137 mil
SHUVRQDVTXHHVWiQHQFDSDFLGDGGHWUDEDMDUQRWLHQHQXQHPSOHROR
cual representa un índice de desempleo de 8,7 por ciento. Nada desesti-
mable. Realmente alarmante.
Sin embargo, parece que los amigos del INE se quedan cortos. Carlos
Petit, secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores del estado Zulia
(Fetrazulia), asegura que los números nacionales de la tasa de desempleo
VHXELFDQHQWUH\SRUFLHQWRVHJ~QFLWDHOGLDULR/D9HUGDG
El mismo rotativo recoge palabras de Froilán Barrios, secretario ejecutivo
para devolverle al país el equilibrio institucional, la independencia de los
Se distribuirán 40 toneladas aproximadamente poderes públicos, pero sobre todo la designación de nuevos poderes ga-
UDQWHVGHODLQVWLWXFLRQDOLGDGGHPRFUiWLFD\GHOD¿GHOLGDGDODUHSXEOLFD
Pdval realizará quince jornadas y no a un hombre.
Colocamos nuestro nombre en la palestra política por el Circuito 4 con
GHYHQWDVHVWDVHPDQDHQ$UDJXD OD WDUMHWD GHO 362(9 FRQVFLHQWHV GHO WDPDxR GHO FRPSURPLVR \ GH OD
GL¿FXOWDGSDUDDYDQ]DUDQWHHOYHQWDMLVPR\HOGHUURFKHGHUHFXUVRVVLQ
HPEDUJRFRQ¿DPRVHQODFRQFLHQFLDGHOSXHEOR
3'9$/ OOHYDUi D FDER OD VHPDQD HQ FXUVR XQ WRWDO GH TXLQFH MRUQDGDV GH YHQWDV GH
SURGXFWRVDOLPHQWLFLRVSDUDHOEHQH¿FLRGHODVFRPXQLGDGHVDUDJHxDVHQYDULRVPXQLFLSLRV
Y en la imperiosa necesidad de cambio.
jorgeeticarodriguezh@otmail.com.
de la región.
Sigueme en Twister. @jorgeetica
En estos operativos se estima la distribución de más de cuarenta toneladas de rubros de
la cesta básica, destacando entre ellos: Margarina, aceite, leche en polvo, arroz, azúcar,
harina de maíz, carne de res, pollo, pernil de cerdo, granos y enlatados. Todos estos, a
precios regulados.
$VtPLVPR3'9$/HQSURGHJDUDQWL]DUODVREHUDQtDDOLPHQWDULDHQODHQWLGDGXQHHVIXHU]RV
6LPXODFURGHYLFWLPL]DFLyQ
FRQORVSURGXFWRUHVDJUtFRODVGHOD]RQDD¿QGHEULQGDUDODVFRPXQLGDGHVPD\RUFDQWLGDG
de productos alimenticios, de calidad y a costos accesibles. Pedro Carreño
GHOD&RQIHGHUDFLyQGH7UDEDMDGRUHVGH9HQH]XHOD&79TXLHQGHQXQFLy
que “los números del INE son acomodaticios porque no cuenta a las personas
que forman parte de las misiones como gente que no está empleada”.
Y seguimos con más números: la inseguridad. El horror más desespe-
rante que viven los venezolanos y que ha conmovido al país en las últimas
semanas. El diario inglés The Economist, recoge que 11 años atrás la cifra
GH KRPLFLGLRV DQXDOHV HQ 9HQH]XHOD HUD GH  Q~PHUR LQ¿QLWDPHQWH
menor a los 19.113 registrados en 2009.
'H QDGD KD VHUYLGR FHUUDU OD R¿FLQD GH SUHQVD GHO &,&3& R WUDWDU GH
manera hostil a los reporteros que cubren la indignante morgue de Bello
0HUFDGR0XQLFLSDO/D0RUDDOODGRGHO7HUPLQDOGH3DVDMHURVSDUURTXLD/D9LFWRULD
Monte. Las cifras de violencia en nuestro país son noticia internacional,
especialmente desde que una jugadora extranjera fue herida en un torneo
deportivo que se celebraba en la que se supone la instalación militar más
segura del país.
0HUFDGR0XQLFLSDO/D0RUDDOODGRGHO7HUPLQDOGH3DVDMHURVSDUURTXLD/D9LFWRULD
< D¿UPD FRQ SOHQD UD]yQ 7KH (FRQRPLVW ³/D SRVLELOLGDG GH UHVXOWDU
herido de bala en Caracas puede ser mayor que en cualquier otro lugar del
mundo, exceptuando las zonas de guerra”.
9DPRVDUHYLVDURWURVQ~PHURVTXHGHVHVSHUDQ\PDUWLUL]DQDORVYHQH-
]RODQRV ORV GH OD LQÀDFLyQ FRPR
se pone la vida cada vez más y
más cara.
A inicios de año, el Ministro de
Finanzas, Jorge Giordani, había
0HUFDGR0XQLFLSDO/D0RUDDOODGRGHO7HUPLQDOGH3DVDMHURVSDUURTXLD/D9LFWRULD
HVWLPDGR XQ FUHFLPLHQWR GH 
pero diversos bancos han calculado
una caída de entre 1.7% y 3%. El
gobierno venezolano también ha
SURQRVWLFDGRXQDLQÀDFLyQDFXPXOD-
da de 26% para todo el 2010, pero
el ex-director del Banco Central de
0HUFDGR0XQLFLSDO/D0RUDDOODGRGHO7HUPLQDOGH3DVDMHURVSDUURTXLD/D9LFWRULD
9HQH]XHOD'RPLQJR0D]D=DYDOD
asegura que la misma no bajará de
35 puntos porcentuales.
Y hay otros números que no se de-
ben, que no se publican, que ni siquie-
ra se llevan. Se le sigue olvidando al
primer empleado de la Republica que
su principal deber es rendir cuentas
a sus empleadores, que no son otros
0HUFDGR0XQLFLSDO/D0RUDDOODGRGHO7HUPLQDOGH3DVDMHURVSDUURTXLD/D9LFWRULD
que los ciudadanos venezolanos.
El Ministerio de Salud no publica
el Informe Epidemiológico, mientras
se disparan los casos de dengue y
malaria, regresándonos a las prime-
ras décadas del siglo XX y colocán-
donos a nivel de países con niveles
6HUYLFLRGH0HWHRURORJtDGHOD)$9$YHQLGD%ROtYDUGH0DUDFD\GLDJRQDODOD3OD]D
de vida muy inferiores al nuestro.
Son otras cifras que nos deben.
0HUFDGR0XQLFLSDOGH/D0RUD$YHQLGD,QWHUFRPXQDO/D0RUDSDUURTXLD/D9LFWRULD
Son muchos, muchos más los
números que no cuadran. Podemos
ver entonces que la orden presiden-
cial de “demoler” a la oposición llega
un poco tarde. Su propio gobierno
esta demoliendo al país desde hace
rato. Y en ello se lleva a todos los ve-
nezolanos, opositores y chavistas.
Twitter: DavidUzcategui
&DEHGHVWDFDUTXHODUHG3'9$/YLHQHWUDEDMDQGRGHPDQHUDFRQVWDQWHHQODDPSOLDFLyQ
de sus puntos de ventas en el estado Aragua, razón por la que en los próximos días ofrecerán
otros espacios para la distribución y atención a los usuarios y usuarias de esta zona.
Para la semana en curso, la ubicación de las jornadas a cielo abierto, será en las siguientes
direcciones, a partir de las 7:30 am hasta las 3:00 pm:
Lunes 30 de agosto:
* Estacionamiento de la antigua Gobernación de Aragua, frente a la Plaza Bolívar de Ma-
racay, parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
familiarizarla con el sistema.
Municipio José Félix Ribas.
Martes 31 de agosto:
* Plaza Girardot de Maracay, avenida Bolívar, parroquia Madre María de San José. Mu-
nicipio Girardot.
en todo el territorio nacional una conducta de provocación a la militancia
Municipio José Félix Ribas.
* Urbanización Las Carolinas, al lado de la Urbanización La Fuente, parroquia Turmero.
Municipio Santiago Mariño.
Miércoles 01 de septiembre:
* Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km 54, vía Tiara, parroquia Tiara.
Municipio Santos Michelena.
Jueves 02 de septiembre:
* Plaza San Juan, cerca del Malecón de Choroní, parroquia Choroní. Municipio Girardot.
Municipio José Félix Ribas.
* Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km. 54, vía Tiara, parroquia Tiara.
Municipio Santos Michelena.
Viernes 03 de septiembre:
* Estacionamiento de la antigua Gobernación de Aragua, frente a la Plaza Bolívar de Ma-
racay, parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
Municipio José Félix Ribas.
* Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km. 54, vía Tiara, parroquia Tiara.
Municipio Santos Michelena.
* Base Aérea El Libertador, en el estacionamiento del Grupo 10, parroquia Palo Negro.
Municipio Libertador.
Sábado 04 de septiembre:
* Comandancia General de la Policía del estado Aragua. Avenida Intercomunal de Turmero,
al lado del Parque de los Niños, parroquia Turmero. Municipio Santiago Mariño.
zación de Rafael Correa como protector de la insurgencia Colombiana por
Municipio José Félix Ribas.
,JXDOPHQWHORVSXQWRV¿MRVGH3'9$/HVWDUiQGLVSRQLEOHVDWRGDODFROHFWLYLGDGGHOXQHV
a sábados a partir de las 8:00 de la mañana, hasta las 3:00 de la tarde, en las siguientes
direcciones:
* 42 Brigada de infantería. Avenida Bolívar de Maracay, diagonal al Obelisco de San Jacinto.
Parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
para acusar al comandante Chávez y materializar el golpe de Estado.
Bolívar. Parroquia Madre María de San José.
mida por la oposición durante el simulacro electoral hay que estar claros,
Municipio José Félix Ribas.
El Gobierno Bolivariano Revolucionario, mantiene su lucha en pro de derrotar la especula-
FLyQ\HODFDSDUDPLHQWRHQPDWHULDDOLPHQWLFLD\3'9$/FRPRHPSUHVDGHOHVWDGRYHQH]RODQR
atiende el compromiso adquirido con el pueblo, garantizando la seguridad alimentaria en
todos los rincones del país.
1RWD6HLQIRUPDDWRGRVORVXVXDULRV\XVXDULDV5HVSRQVDEOHVGH3'9$/LWRV\PLHPEURV
de Consejos Comunales), interesados en realizar algún trámite con esta empresa, dirigirse
DOD=RQD,QGXVWULDO/DV9HJDVFDOOHMyQ3UHYHQFDSDUFHOD3DUURTXLD&DJXD0XQLFLSLR
Sucre del estado Aragua o comunicarse a través de los contactos: 0416- 6465898 / 0424-
3350279/ 0416- 3448655.
Tal como estaba previsto en el cronograma diseñado por el CNE, para
el proceso de elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, el pasa-
do domingo 22 se llevó a cabo el simulacro. El objetivo fundamental de
esta actividad era la puesta a tono de la plataforma electoral, a través de
pruebas piloto para el acto de votación, escrutinio, transmisión de datos y
totalización. Además de ser aprovechado por las organizaciones políticas
que postularon candidatos, para movilizar a su militancia de manera de
Pero una vez más el oposicionismo, que no desperdicia oportunidad
SDUDKDFHUJDODVDVXFRQGXFWDIDVFLVWDDFXGLyFRQOD~QLFD¿QDOLGDGQR
de ejercitar y familiarizar a sus electores con el proceso, sino de asumir
revolucionaria y agresiones a los dignos miembros de nuestra Fuerza
Armada Nacional, que también adiestraban a sus integrantes en el Plan
5HS~EOLFD %XVFDQGR FRQVWDQWHPHQWH HO FRQÀLFWR FODUR HVWi VLHPSUH
HVFROWDGRVSRUFiPDUDVIRWRJUi¿FDV\GH79
Obviamente, al tratarse de una sistemática y recurrente conducta en
todos los centros de votación del país, aplicando el método deductivo se
establece claramente que este guión forma parte de un plan orquestado
en conjunción con sus grandes medios, que se ponen en evidencia cuando
en sus noticieros y primeras páginas de los diarios de circulación, tanto
internacional como nacional y regional, la noticia relevante de éxito logrado
por el CNE en la puesta a tono de la plataforma tecnológica que garantiza
OD¿DELOLGDG\WUDQVSDUHQFLDGHSURFHVRHOHFWRUDOIXHFHQVXUDGDSRUVXV
líneas editoriales. Paradójicamente, la noticia que copó la escena mediática
fue el simulacro de victimización de los opositores. Aplicando al pie de la
letra la receta de los enemigos históricos de los procesos emancipadores
de los pueblos, quienes antes de ejecutar acciones para someterlos a su
interés nacional, aplican a la opinión pública intensos bombardeos comuni-
cacionales, buscando anuencia para emplear cualquier tipo de intervención
a través de la criminalización del gobierno y sus seguidores.
Si alguien tiene dudas del uso de la criminalización como arma política,
basta con revisar la historia de América Latina y encontrará innumerables
ejemplos. Los más recientes son el caso Zelaya en Honduras, la satani-
GHFLGLUVREHUDQDPHQWHUHWLUDUODEDVHPLOLWDUGH0DQWD\SDUDHOFDVR9HQH-
zuela, no sólo han apelado a los tradicionales métodos como asociación al
WHUURULVPRHOQDUFRWUi¿FR\ODLQHVWDELOLGDGGHODGHPRFUDFLDVLQRTXHHQ
los días previos al 11 de abril de 2002 le acuñaron la matriz de violentos a
los círculos bolivarianos y de esta manera emplazar a sus francotiradores
Por esta razón, ante la violenta, incívica y antidemocrática conducta asu-
que tanto ellos como sus amos entraron en conciencia de que por la vía
electoral no van a derrotar a la Revolución Bolivariana. Por tanto, debemos
activar las antenas y prender las alarmas de alerta temprana, revistién-
donos de mucha conciencia para no morder el peine de la provocación,
estando claros que los opositores, ante la falta de votos, buscarán la más
mínima oportunidad para apelar al expediente de la violencia y tratar de
enlodar el proceso.
Twitter:@pedrocarrenoe
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN B-11

%HQH¿FLDUiDQLxRVDGXOWRV\WUDQVSRUWLVWDV

Inaugurado Parque Bicentenario

en Las Tejerías
Cayeron piratas de carretera tras oportuna acción de sus víctimasHOVLJOR
$]XOHVORVVDOYDURQGHXQOLQFKDPLHQWR
\ORVSXVLHURQWUDVODVUHMDV
Piratas de carretera fueron
capturados por sus propias víctimas
SBP a los delincuentes, quienes ya habían sido
el siglo-La Victoria DPDUUDGRVSRUYDULRVKRPEUHVTXHLEDQHQ
Fotos: Enrique Silva ODXQLGDGFROHFWLYDSRUORTXHHOORHQUHV-
/HMRVGHVHUODVYtFWLPDVGHWUHVSLUDWDVGH guardo de la integridad de estos ciudadanos
carretera que intentaban despojarlos de sus \ HYLWDQGR TXH ODV YtFWLPDV SDVDUDQ D VHU
pertenencias, unas cuarenta personas que YLFWLPDULRVIXHURQWUDVODGDGRVGHLQPHGLDWR
YLDMDEDQ D ERUGR GH OD XQLGDG Q~PHUR  a un lugar seguro y posteriormente puestos
de la línea de transporte Unión Tejerías se a la orden de la Fiscalía 8º”.
Alcalde de Las Tejerías y candidatos del PSUV por el Circuito 3 durante el acto
inaugural HOVLJOR
FRQYLUWLHURQHQ³ORVKpURHVGHODSHOtFXOD´ 'LFKR HVWR HO UHIHULGR MHIH SROLFLDO
al dar captura al trío de hampones que los VHxDOy TXH ORV GHOLQFXHQWHV LGHQWL¿FDGRV
puestos al inclemente sol o agua”.
Así lo anunció el burgomaestre de la
3XHUWDGH$UDJXDTXLHQHVSHFL¿Fy³FRQ
la ejecución de este proyecto estamos
garantizando a los habitantes de las zonas
más retiradas de la jurisdicción una espera
cómoda, mientras sus niños o niños de la
comunidad disfrutan de las instalaciones
del parque infantil, un parque que, claro
está, deben mantener en buen estado”.
En tal sentido, dejó claro que lo ideal
VHUtD TXH ³ORV WUDYLHVRV GH FDGD XQD
de las comunidades que conforman la
Puerta de Aragua gozarán de una parque
para recrearse sanamente, exhortando al
poder popular a organizarse en consejos
comunales y trabajar en ejecución de
éste y otros tantos proyectos en pro de
sus comunidades; para nadie es un se-
creto que nuestro municipio tiene muy
Los más pequeños de la casa no dudaron en estrenas el Parque Infantil Bicentenario pocas opciones para la recreación y el
con la presentación del show musical de
la mini Celia Cruz cargo de Yosuanni
)DMDUGR\HOVRQDGR:DNDZDNDYHUVLyQ
de Shakira).
Finalmente, los transportistas de la re-
ferida localidad del eje este de la entidad
aragüeña, representados por el presidente
de la Asociación de Autos Rústicos que
cubre la ruta Morocopo-La Esperanza,
entregaron una placa de reconocimiento
DO DOFDOGH 'tD] 0DUtQ SRU OD REUD HMH-
FXWDGD HQ EHQH¿FLR GH ORV XVXDULRV GHO
transporte.
atacaron a la altura de la urbanización La
Mora de La Victoria.
Y es que de acuerdo a los datos recabados
en predios policiales, para desdicha de los
GHOLQFXHQWHVORVSDVDMHURVGHOD(QFDYDGH
color blanco, placas A87AT1G, se percata-
ron de que las armas de fuego con las que
eran sometidos y amenazados de muerte no
eran más que facsímiles.
(ODQXQFLRHVWXYRDFDUJRGHOFRPLVDULR
José Guerrero Urbina, jefe de la Región
Este 1 de Poli-Aragua, cuyos azules se
WUDVODGDURQDOOXJDUFRQOD¿UPHLQWHQFLyQ
de socorrer a los atracados, aunque termi-
QDURQIXHVDOYDQGRDORVDQWLVRFLDOHVGHXQ
linchamiento.
7UDVLQGLFDUTXHHOSURFHGLPLHQWRHVWXYR
DFDUJRGHOLQVSHFWRUMHIH5RPHU2OLYRMHIH
de la comisaría de La Mora; el comisario
*XHUUHURUHODWy³FXDQGROD3ROLFtDOOHJyDO
lugar se encontró a los pasajeros golpeando
FRPR)UDQFLVFR-XYHQDO3DODFLRV'DQL
Ramón Ramírez Páez (38) y Ángel Alcides
Pérez Morillo, se encontraban con posesión
de dos pistolas de juguete que utilizaron
para cometer la fechoría, siendo preciso
mencionar que el último sujeto mencionado
fue imputado hace unos meses por un delito
QRIXHSUHFLVDGRJR]DQGRGHXQEHQH¿FLR
procesal que le obligaba a circular en las
calles bajo régimen de presentación.
(QWUH WDQWR OD SDVDMHUD %HUWKD /XJR
¿QDOL]yGLFLHQGR³HOHSLVRGLRPiVWHUULEOH
GHPLYLGDLQLFLyFXDQGRORVWUHVVXMHWRVQRV
HQFDxRQDURQSRUIRUWXQDYDULRVPXFKDFKRV
TXHYLDMDEDQHQODSDUWHGHODQWHUDGHODXWR-
bús, se les abalanzaron encima al percatarse
que se trataba de armas de juguete y, aunque
no lograron quitarnos nada pudieron haber
ocasionado una tragedia sin que sus armas
pudieran lesionarnos, así que esperamos que
sobre éstos caiga todo el peso de la ley”.
HOVLJOR esparcimiento, lo bueno es que podemos
Scarlet Barbera Pinto
el siglo-Las Tejerías
La alegría se apoderó de los rostros de
cientos de pequeños y adolescentes teje-
rieños con la inauguración del Parque In-
IDQWLO%LFHQWHQDULRGHOPXQLFLSLR6DQWRV
Michelena, en un acto encabezado por lo
candidatos del PSUV a la Asamblea Na-
cional por el Circuito 3 de Aragua, Carlos
(VFDUUiODSURIHVRUD%HWW\&UyTXHU\SRU
supuesto, el alcalde de la localidad, José
*UHJRULR'tD]
Tal como lo expresaron quienes, de
una u otra manera, hicieron posible el
VXHxRGHQLxRVQLxDVMRYHQFLWRV\KDVWD
adultos; se trata de un espacio destinado
a la recreación de los consentidos de la
casa, ubicado en la calle 19 de abril de Las
7HMHUtDVVLUYLHQGRDGHPiVFRPRSDUDGDD
los residentes de las zonas rurales de La
(VSHUDQ]D\0RURFRSR³TXHDQWHVGHEtDQ
esperar el transporte público de pie y ex-
trabajar en ello con la ayuda de nuestro
gobierno”.
Entre tanto, el candidato Escarrá aplau-
dió la propuesta del burgomaestre a quien
le expresó su incondicional respaldo en
presencia de las centenas de infantes a
TXLHQHV LQYLWy D HVWUHQDU HO 3DUTXH %L-
FHQWHQDULRHQXQHYHQWRLQDXJXUDOTXH
HVWXYRDPHQL]DGRSRUHOJUXSRGH'DQ]DV
Paradigma que dirige la profesora Yubirí
Transportistas de la ruta Morocopo-La
Flores y el equipo de la Fundación de Esperanza agradecieron al alcalde con
las Culturas y las Artes de Las Tejerías, la entrega de una placa HOVLJOR La Encava fue retenida para las pesquisas de leyHOVLJOR

cyan magenta amarillo negro


B-12
Vecinos dicen que jornadas de limpieza son esporádicas
Principales vías de La Victoria
amanecieron sin basura
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
Fotos: Enrique Silva
Aunque las principales calles y avenidas de
la ciudad de La Victoria se observaron com-
pletamente limpias ayer domingo, ribenses
encuestados por el equipo reporteril del matu-
tino de los valles de Aragua se mostraron poco
conformes con el cronograma de recolección
de basura y desechos sólidos establecidos por
el Gobierno municipal.
Y es que, según lo expuesto por Flores
Hernández: “Mientras el casco central del
municipio se encuentra limpio, casi en su
totalidad, todos y cada uno de los sectores de
la parroquia Guacamaya están repletos de todo
tipo de desechos sólidos; una prueba de que
en la populosa comunidad el servicio de aseo
urbano no funciona como es debido”.
Prosiguió: “No dudo que la falla en la reco-
lección se producto del deteriorado estado de
la vialidad, pues si bien es cierto la Dirección
de Mantenimiento de la Alcaldía de Ribas tiene
un cronograma establecido para las labores
limpieza en cada una de las comunidades de la
localidad, también es cierto que: sí a los con-
GXFWRUHVGHYHKtFXORVOLYLDQRVVHOHVGL¿FXOWD
esquivar los inmensos cráteres, mucho más a
los choferes de los compactadores quienes han
optado por hacerse los locos, no prestando el
servicio hacia la zona”.
A lo antes descrito se sumó Marcos Ibarra
quien catalogó el caso de ayer como una “ex-
cepción”, explicando “son contadas las veces
en que la ciudad amanece limpia como hoy, no
se puede negar que las cuadrillas de limpieza
del ayuntamiento se observan trabajando de
vez en cuando, así como tampoco se puede
negar que mayormente las calles y avenidas
de la ciudad se observan cochinas, sin dejar
de lado la chorrera de huecos que contribuyen
a un terrible panorama”.
Lo cierto del caso es que pese a las decla-
raciones emitidas por Hernández, Ibarra y De
Viera, quien señaló que a veces no se puede ni
transitar por las embasuradas calles; el centro
de la ciudad y zonas aledañas amanecieron
sin ningún tipo de desperdicios. Espera: “Se
mantenga así los siete días de la semana y
365 del año”.
Colonia Tovar: Destino obligatorio
en las vacaciones escolares
SBP-el siglo
Fotos: ES
Para nadie es un secreto la Colonia Tovar
es uno de los destinos más buscados por
ribenses y demás aragüeños que aprovechan
asuetos de Carnaval, Semana Santa o Navidad
para disfrutar de su fresco clima y degustar
su tradicional comida, pero, como son las
vacaciones escolares una de las temporadas
más esperadas por los pequeños de la casa
para ir de paseo al municipio tovareño; los
transportistas se preparan para cubrir lo que
este año han catalogado como una “gran
movilización de pasajeros”.
“Aunque ya es tradición, los transportis-
tas que cubrimos la ruta La Victoria-Tovar
estábamos a la expectativa dada la situación
económica que a muchos afecta, pero a la fecha
no ha sido impedimento alguno para disfrutar
de la colonia alemana, atreviéndome asegurar
que el panorama ha sido igual de bueno al de
años anteriores”.
Así lo expresó el ciudadano Freddy Con-
WUHUDV¿VFDOGHOD/tQHD7RYDUTXLHQHVSH-
FL¿Fy³DFWXDOPHQWHGLVSRQHPRVGHXQDV
unidades colectivas que en días de semanas
se echan dos viajes cada una, cantidad que
ORV¿QHVGHVHPDQDVXEHDWUHV´
Referente a la gran cantidad de grandes y
chicos apostados en el andén del Terminal de
Pasajeros José Félix Ribas, a la espera de un
colectivo que los llevara a comer las ansiadas
fresas con crema y salchicha alemana, Con-
treras explicó que además de la considerable
cantidad de pasajeros “es de tener en cuenta
que en horas de la mañana muchos suben y
Rumbo a la colonia alemana del eje este de Aragua (el siglo)


INFORMACIÓN
La Intercomunal: una de las avenidas que por lo general se observan limpias (el siglo)
Flores Hernández (el siglo)
)UHGG\&RQWUHUDV¿VFDOGHOD/tQHD/D
Victoria-Tovar (el siglo)
pocos bajan, por lo que los autobuses tardan
en llenarse en la Colonia y, por ende, en llegar
a La Victoria”.
'LFKRHVWRHVGH¿QDOL]DUGLFLHQGRTXHHO
pasaje tiene un costo de 10 bolívares los días
GHVHPDQD\¿QHVRIHULDGRVSUHVWDQGRHO
servicio en horario comprendido entre las 5:00
de la mañana y 6:00 de la tarde, con ciertas
excepciones en fechas como ésta que se ven
obligados a extenderlo.
Marcos Ibarra (el siglo)
Más de 160 familias luchan por una vivienda digna
En Ojos de Dios esperan
mirada de piedad
Rodeados de agua y barro viven las familias de la OCV (el siglo)
ANM-el siglo
Foto: JLV
En la Organización Comunitaria de Vi-
vienda (OCV) Ojos de Dios, sus habitantes
esperan que no sólo el Todopoderoso escuche
sus oraciones, sino que los gobernantes y
funcionarios públicos vinculados al área de
vivienda los miren con piedad y se aboquen a
gestionarles su solución habitacional.
En plena calle Este 1 del sector César
Rodríguez Palencia, detrás de una reconocida
cadena mayorista, están asentados parte de
los miembros de la OCV, en condiciones
realmente precarias, pero sin otra opción para
vivir que no sea debajo de sus latas de zinc,
frente al terreno donde aspiran vivir.
“Aquí hay muchas necesidades, por ejem-
plo la calle está toda deteriorada y cuando
llueve se convierte en una laguna, el agua se
mete para nuestras casas. Aquí han venido una
sola vez a ver como vivimos, pero más nada,
no hemos recibido ayuda de ningún tipo”, así
lo manifestó Mariana Perozo.
Aunado a la situación presentada en la
época de lluvia, las diez familias asentadas
en las afueras del terreno, deben tomar agua
de una toma cercana y trasladarla en tobos
KDVWDVXVUDQFKRVSDUDKDFHUORVR¿FLRVGHO
hogar, aunado a ello carecen de sanitarios,
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
Ana de Viera (el siglo)
puntualizó Perozo.
Yasandra Centeno, presidenta de la OCV,
informó que tienen dos años luchando para
el gobierno los asista en la adquisición del
terreno de la familia Donato Pascuale de
Amico, que tienen más de 20 años abando-
nado y mide con 2,3 hectáreas, donde estarán
construyendo más de 160 familias. Los dueños
están pidiendo 7 millones de bolívares fuertes
por sus espacios.
No obstante, no fue si no hasta hace escasas
semanas, que en Ojos de Dios vieron una luz a
VXVFDUHQFLDVWUDVHPLWLULQ¿QLGDGHVGHFDUWDV
a los organismos municipales y regionales de
vivienda sin recibir respuesta, se dirigieron a
0LUDÀRUHVVtVHFRPSURPHWLHURQDFDQDOL]DUOHV
su solución habitacional.
Centeno puntualizó que se les solicitó un
estudio socioeconómico de todos los miem-
bros de la OCV y el aval de tres consejos
comunales que los circunden, para darle
curso a la solicitud, la cual se gestionará
directamente por Caracas.
A pesar de llevar dos años en lucha por una
vivienda digna los miembros de Ojos de Dios
consideran que han avanzado, no obstante,
piden para quienes habitan en las adyacencias
del terreno las ayudas ofrecidas, ya que son
familias de escasos recursos.
 
cyan magenta amarillo negro
$¿UPDQODVDPDVGHFDVDGHODORFDOLGDG
El aceite y la margarina siguen
escaseando en La Victoria
SBP-el siglo
Fotos: ES
Pese a que los encargados de las sucursales
victorianas de las grandes cadenas de super-
mercados aseguran que el despacho de pro-
ductos como el aceite y la margarina empieza
a normalizarse, amas de casa encuestadas por
el equipo reporteril del matutino se quejaron
por el desabastecimiento de estos rubros que
D¿UPDURQ ³SRFDV YHFHV SRU QR GHFLU FDVL
nulas, se consiguen en los anaqueles”.
Así coincidieron en manifestarlo las riben-
ses María Pineda y Lucila Márquez, quienes
dejaron claro que “vivimos cazando los re-
feridos productos de la cesta básica, y es que
así como llegan a los grandes supermercados
se esfuman, no teniendo otra opción más que Juan Andrade (el siglo)
recorrer todos los abastos, bodeguitas y taran-
tines, donde cabe destacar se consiguen a un
costo mucho más elevado del precio regulado
por el Gobierno”.
Tras catalogar el panorama como “crítico”
los también consumidores Willian Niño y
Jhonny Álvarez, agregaron “ir de compras a un
solo establecimiento pasó la historia, la moda
actual es ir de local en local, pues cuando no
es el aceite o la margarina: son el azúcar, la
mayonesa, queso, café o harina de maíz los
que brillan por su ausencia y, aunque algunos
optan simplemente por obviar dicho producto
en la lista de compras, otros tanto no podemos
ir a la mesa sin una tradicional arepita rellena
de mantequilla y su respectivo queso”. María Pineda (el siglo)
No obstante, el gerente de sucursal La
Victoria de una reconocida cadena de super-
mercados, Juan Andrade, aseveró “afortuna-
damente la distribución de ambos alimentos
se ha regularizado en los dos últimos meses:
unas 500 cajas de Vatel y unas 150 de Mazeite
nos llegan semanalmente, cuando llegamos
a estar hasta un mes sin recibir ni una sola
caja de estos rubros. Caso similar al de la
margarina, teniendo en cuenta que nos están
llegando unas 300 cajas semanales, esperando
todo llegue a su cauce”.
Lucila Márquez (el siglo)
Willian Niño (el siglo) Jhonny Álvarez (el siglo)
En el municipio Libertador
Vecinos del sector 9 de Los Hornos
piden arreglo de sus calles
Luis Chunga-el siglo la Cuarta o de la quinta república, nos interesa
Foto: Faustino Pérez soluciones porque no podemos permitir que los
María Mercedes, vocera del consejo comunal pozos de agua se conviertan en criaderos de
del sector 9 de Los Hornos, municipio Liberta- zancudos y se pueda generar alguna epidemia”,
dor, solicitaron a las autoridades competentes señaló.
el inmediato arreglo de las destrozadas calles, Por su parte la vecina Yadira Blanco en
“invadidas” por huecos y troneras. compañía de su esposo Héctor Blanco, aseguró
Señaló que “estamos cansadas de denunciar que “todo el municipio está destruido, aquí nada
este problema, la vez pasada fuimos a Caracas sirve y las autoridades ya no saben que hacer
y nos prometieron que iban a asfaltar la calle, para encontrar soluciones a los problemas del
pero una vez más nos mintieron, el Gobernador municipio, en la calle 19 de Abril no tenemos
Rafael Isea tiene conocimiento de este proble- aguas blancas porque la empresa Hidrocentro
ma, la alcaldesa Carmen Plaza también sabe de todavía no realiza el empalme de la tubería,
la situación de las calles, pero nos dice que la también allá en la calles Santa Eduviges hay unos
alcaldía no tiene recursos”, indicó. enormes huecos que en las noches se convierten
Luego agregó que “las calles de Los Hornos HQWUDPSDPRUWDOSDUDORVWUDQVH~QWHV\¿QDOPHQWH
no sirven para nada, todas están destruidas, a en la calle Páez hay un enorme hueco que tiene
nosotros no nos interesa que el problema sea de varias semanas.
Una enorme tronera en el sector 9 de Los Hornos (el siglo)




 

   
 

 
  


(
 $




)*$
  
  


  
 
 


$

& 
   
 

!


 



"
 
 !

 

#



  



 $  %&
 
   $ 

!



  

 
 

 
' 


(

    



 

 
 
) 
#
 

 
 
! #


(


  

 !  *
  
( 

 '  
*
!
   
  

  
 !

        
  
 
  ! 


 




   







  
 


   
 ' 
 
  
!"   ! + 
 


#
 
 $ $ $ 

$

 
  
 


   #


$    %   &  #
)
$ '
  ,,,

- 


SBP270801
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN B-13

IAMA sigue trabajos

de asfaltado en Sucre
El alcalde Freddy Arenas atendió en su despacho a las familias que recibirían la ayuda en
cuanto a la entrega de materiales para la construcción (el siglo)

Con una inversión de 22 mil bolívares fuertes

Carpeta corrida de asfaltado para mejorar las condiciones de
las calles en Sucre (el siglo)
Irios Méndez-el siglo
Fotos: Oswaldo Cabrera
Dando respuesta a la comu-
nidad del municipio Sucre, el
alcalde Luis Zambrano dio ins-
trucciones para que se ejecuten
diversos trabajos de asfaltados en
las principales vías de la locali-
GDG FRQ OD ¿QDOLGDG GH DFDEDU
con los incómodos huecos que
debido al período de lluvia se
incrementaron en la localidad.
Es por esto, que el Instituto
Autónomo de Mantenimiento
Ambiental (IAMA) presidido
por Jorge Ojeda, ha desplegado
al equipo de trabajo en diferentes
sectores del Municipio.
Cabe destacar, que la actividad
de asfaltado está ejecutándose
desde hace días con más ahínco
debido a que las condiciones
climáticas han favorecido, “es-
tamos dándole cumplimiento a
las órdenes establecidas por la
máxima autoridad de Sucre, el
equipo del IAMA está trabajando
fuertemente para beneficiar a
todos los sucrenses”, expresó
Ojeda.
Entre las calles que hasta
ahora se han asfaltado se en-
cuentran la Boyacá entre Ber-
múdez y Miranda, calle Bolívar
con Cajigal, calle Mariño entre
Bermúdez y Bolívar, calle San
Los trabajadores de IAMA realizan los trabajos en las vías (el siglo)
Juan con Rondón, calle Principal
La Haciendita vía al Colegio El
Carmelo, calle Cajigal entre Flo-
res y Sabana Larga, calle Hugo
Oliveros con Mariño, además
de la urbanización Fundacagua-
sector Punto Fresco y la Urb.
Rafael Urdaneta (La Segundera),
prestándole además el apoyo con
el trabajo de asfaltado al estacio-
namiento de Inttt.
Finalmente el presidente del
IAMA expresó que los trabajos
continuarán en diferentes secto-
res del municipio y asegurando
que “con éxito hemos logrado ta-
par algunos huecos, sin embargo
se nos ha complicado el trabajo
gracias a las precipitaciones que
causan el deterioro del asfalto,
comprometidos con el pueblo
de Cagua y Bella Vista y por
instrucciones del alcalde Luis
Zambrano estamos trabajando
día a día para solucionar el
problema generado en esta época
de lluvia”.
Alcaldía de Bolívar
entregó materiales
de construcción a 29 familias
IM
el siglo-San Mateo
Fotos: OC
Veintinueve familias del
municipio Bolívar fueron be-
neficiadas con la entrega de
materiales de construcción. En
esta oportunidad, las comuni-
dades de Ingenio Bolívar II,
Los Unidos (Zamora I) y Las
Flores (La Capilla), recibieron
la ayuda.
La entrega se realizó en el
despacho del alcalde Freddy
Arenas, allí las familias recibie-
ron láminas de zinc, bloques,
cementos y arena.
“Con la entrega de estas ayu-
das estamos dando respuesta a
las necesidades más urgentes María Morales recibió la ayuda social de manos del alcalde
(el siglo)
de las familias de San Mateo,

Santacrucenses buscan los útiles

que tienen como meta mejorar
el lugar donde viven, aquí in-
vertimos la cantidad de 22 mil
bolívares fuertes”, puntualizó
Arenas.
nunca antes habíamos sido to-
mados en cuenta, mucho menos
teníamos el contacto directo con
los alcalde, ahora desde que un
alcalde bolivariano asumió el
Finalmente, Arenas señaló
que este pequeño aporte ayudará
a minimizar los problemas de
infraestructura que presentan las
YLYLHQGDV GH ORV EHQH¿FLDULRV

escolares en la feria bolivariana María Morales, una de las

Rafael Tesara
el siglo-Santa Cruz
Fotos: Oswaldo Cabrera
Un aproximado de 200 per-
VRQDVGLDULDVVHEHQH¿FLDQGHOD
variedad y los precios que ofre-
ce la Feria Escolar Bolivariana
inaugurada en días recientes en
la población de Santa Cruz.
Así lo informó Rosmiry
Palacios, quien aseguró que pa-
dres y madres de la entidad han
manifestado sentirse complaci-
dos con los precios y artículos
ofrecidos en la feria.
En un recorrido por los es-
pacios de esta tienda, se pudo
apreciar la gran variedad de
ofertas, sobre todo en cua-
dernos, libretas, uniformes y
demás útiles escolares.
Y es que con la intención de
encontrar algo económico y de
buena calidad, quienes residen
en la población santacrucense,
acuden a la feria escolar, a pro-
pósito de acercarse el inicio del
nuevo año escolar.
Según comentó Palacios, la
gente ha aprovechado los bajos
precios de la feria para así ga-
rantizar los estudios de los más
pequeños de la casa.
“La verdad es que viene
mucha gente diariamente a
comprar todo tipo de artículos.
Por lo general las listas más
extensas son las de los niños
de educación inicial, y aún
así contamos con los artículos
requeridos. La idea es que
todos puedan tener acceso a
los productos necesarios para
el aprendizaje de los niños,
niñas y adolescentes de la
jurisdicción, a un costo muy
bajo”, dijo.
En ese mismo orden de
ideas, indicó que la iniciativa
fue apoyada en primer lugar por
el gobierno local, encabezado
por Ybis Pérez, respaldo que
KD SHUPLWLGR HO EHQH¿FLR GH
padres y madres de la entidad.
Así pues, la encargada de
dicha feria extendió una invi-
tación a todos los ciudadanos
de la ciudad para que se acer-
quen hasta las adyacencias de
la plaza Lamas, donde podrán
adquirir los artículos de la lista
escolar a precios accesibles.
“Es el momento que deben
aprovechar los residentes de
este municipio, ya que de
acuerdo a la ocasión, iremos
cambiando la feria. Es decir
que en el caso de la temporada
decembrina ya estaremos ofre-
ciendo otro tipo de artículos a
la colectividad”, agregó.
Por su parte, estos son algu-
nos de los precios que usted
puede conseguir en las ferias
bolivarianas, y en especial, la
recientemente inaugurada en
Santa Cruz:
Colores: entre 20, 50 Bs.F
Sacapuntas: 3,50 Bs.F
Reglas y escuadras: 2,50 Bs.F
Block de Notas: entre 5 y 8,50
Bs.F
Cuadernos de una línea: desde
6,50 Bs.F en adelante
Resma de Papel: 35 Bs.F
Libretas: desde 25 Bs.F en
adelante
Chemisse: entre 36 y 40 Bs.F
Mono de educación física:
45 Bs.F
IDYRUHFLGDVD¿UPyTXHHOEXU-
gomaestre cumplió con los
habitantes de San Mateo, dando
respuestas inmediatas a los re-
querimientos y solicitudes.
“En los gobiernos anteriores
Lamentan el plagio de joven santacrucense
Empresarios de Santa Cruz
preocupados por la inseguridad
en la zona industrial
RT
el siglo-Santa Cruz
Fotos: OC
A raíz del secuestro del empre-
sario Edgar Colmenares, de 28
años de edad, hijo del propietario
de una reconocida empresa de
transporte de alimentos ubicada
en la zona industrial de Santa
Cruz, el presidente de Asove-
cindustria, Jaime Camacho, se
pronunció en vista de la insegu-
ridad a que se ven expuestos los
industriales de esa zona.
Camacho aseguró, que los
agremiados de la referida ins-
titución, han manifestado su
mando los habitantes de San
Mateo nos satisface la presencia
de las autoridades en nuestras
comunidades, dando respuestas
a las necesidades de un colec-
tivo que estamos dispuestos a
retribuir su gestión social”.
preocupación precisamente por
la inseguridad que se evidencia
en el Estado y que arrecia en la
entidad santacrucense, tomando
en cuenta el secuestro del joven
empresario.
“La verdad estamos muy pre-
ocupados por la situación actual de
nuestra zona industrial, no porque
no recibamos el apoyo de los en-
tes de seguridad, sino porque los
mecanismos utilizados para luchar
contra la delincuencia parecen no
bastar”, dijo.
Al respecto, afirmó que es
necesaria la intervención del Go-
bierno Nacional con la ejecución
de medidas que mermen la acción
del hampa organizada. Explicó,
que la mayoría de los empresarios
que hacen vida en la zona indus-
trial de Santa cruz, viven en una
“constante zozobra”, a sabiendas
de que uno de ellos podría ser
víctima de la inseguridad.
“Es necesario reconocer la labor
de los cuerpos de seguridad, en es-
pecial de la Policía de Aragua, pero
HVRSDUHFHQRVHUVX¿FLHQWH\DTXH
“A pesar de la crisis económica
mundial, nosotros en la alcaldía
seguimos apoyando esta inicia-
tiva que ofrece a las familias
de escasos recursos solventar
algunos problemas en sus ho-
gares”, acotó.
tenemos que evidenciar hechos tan
lamentables como el del secuestro
de Edgar Colmenares”, aseveró.
Así pues, el titular de Asovecin-
dustria, extendió un llamado a los
HQWHVQDFLRQDOHVD¿QHVGHEXVFDU
una pronta solución al problema
de la inseguridad en el sector in-
GXVWULDOSXHVWRTXHGLFKRÀDJHOR
además de reducir la calidad de
vida de los empresarios, también
pone en riesgo la integridad de la
masa obrera que a diario transita
por las principales calles de la zona
industrial de Santa Cruz. “Hasta
los momentos, unas 113 empresas
activas y agremiadas a nuestra
institución, han manifestado su
incomodidad con la situación,
creándose así una corriente de
preocupación y alarma”, agregó.
Finalmente, el empresario destacó
que se realizarán varias reuniones
de “urgencia”, con la intención
analizar las posibles soluciones
que podrían aplicar, con el apo-
yo de los cuerpos de seguridad,
hasta bajar la acción delictiva en
la zona.

'#'
Gran variedad de artículos se consiguen y a muy bajo costo Los padres aprovechan las rebajas para completar la lista de
Rosmiry Palacios (el siglo) 



  



(el siglo) los pequeños de la casa (el siglo)
Jaime Camacho, presiden-

 



 


   


te de Asovecindustria (el
Por funcionarios del Cicpc de Villa de Cura
      
   
     !"  
siglo) # !$ % & !"

Detenidos presunto distribuidor

de droga y adolescente solicitado








IM-el siglo MHIHGHODR¿FLQDLGHQWL¿FyDORV delitos de robo y hurto”, añadió lizaron durante la noche del 

 

En un operativo realizado por detenidos como Julio Manuel Escalante. sábado poniendo en práctica
los sabuesos destacados en la Ávila Loreto, de 22 años, resi- Al mismo tiempo señaló que el Dispositivo Bicentenario de 




  !
subdelegación del Cicpc de Villa denciado en el sector El Vigía, un menor de 17 años, también Seguridad, en la jurisdicción
de Cura, se logró la detención calle El Samán, casa número 19, fue detenido por presentar una de Zamora, el cual nos ha dado "#
$
%&'&()*+,&-%
de un presunto distribuidor de
droga y de un menor de edad que
se encontraba solicitado por el
Tribunal de Menores del estado
Aragua.
El comisario Jorge Escalante,
sector Los Tanques de Villa de
Cura, a quien le incautaron 17
envoltorios de presunta cocaína.
“Loreto presentaba registros po-
liciales por la subdelegación de
San Juan de los Morros, por los
solicitud por el Tribunal Segundo
de Control de Adolescente del
estado Aragua, según memo nú-
mero 004 de fecha 17 de marzo
del 2010.
“Estos procedimientos se rea-
resultados favorables”, recalcó
el sabueso.
Finalmente dijo que los pro-
cedimientos fueron puestos a la
orden de las Fiscalías 19 y 18,
para el procedimiento de rigor.

Alcalde Freddy Arenas presidió el acto

Trescientos niños y niñas participarán
en el plan vacacional Bolívar 2010 
IM QRODHQWUHRWURVD¿QGHSURPRYHU\ se hacen juegos, cantos y bailes para y valores autóctonos de la región


el siglo-San Mateo
El alcalde de Bolívar, Freddy
Arenas, acompañó a los niños y niñas
postulados por los consejos comuna-
rescatar los principales juegos de la
tradición infantil venezolana una vez
¿QDOL]DGRVORVSDVHRV
Por su parte Janil Rodríguez, vi-
darle la bienvenida y despedida a cada
niño, actividades dirigidas por los
cuatro recreadores y todo el personal
que labora en el instituto “María Te-
aragüeña.
De igual manera, el burgomaestre
expresó su agradecimiento a los


representantes y directivos de los 
 




 
les de los diferentes sectores de San cepresidenta de la Fundación indicó resa del Toro”, los lugares turísticos a clubes, entes culturales y sitios de es-
Mateo en el inicio del Plan Vacacional que esta es la primera de las dos visitar son el antiguo Country Club de parcimiento establecidos en el estado 







2010 que realiza la Fundación “María semanas de la programación. “Son Maracay, actualmente Parque Carlos Aragua quienes recibirán a los niños
Teresa del Toro”, de la Alcaldía de un total de 300 niños y niñas y esta 5D~O9LOODQXHYDHVSHFt¿FDPHQWHHO en los próximos días.





 





Bolívar. primera semana estamos trabajando área de la piscina, Hotel Maracay, También agradeció al Fondo Mixto  !




"
El primer mandatario municipal con 50 niños diarios provenientes de Parque Henri Pittier y la Cinemateca de Promoción y Capacitación para
aprovechó la oportunidad para com- familias postuladas por los consejos Nacional de Maracay. La máxima la Participación Turística del estado 

#
 



$



partir con los niños y los recreadores, comunales de cada comunidad que autoridad local, Freddy Arenas descri- Aragua, Instituto Autónomo de Turis- 







%
indicó el primer mandatario que al hacen vida en San Mateo”. bió este plan vacacional Bolívar 2010 mo del estado Aragua (Iatur), por el
¿QDO GH FDGD SDVHR ORV SHTXHxLWRV Destacó que la programación está como un programa turístico integral apoyo prestado al Municipio Bolívar  
 


















recibirán franelas y juguetes tradi- basada netamente en la recreación, que tiene como objetivo rescatar la para que se llevara con éxito el plan 



















cionales como: trompo, yoyo, peri- \DTXHWDQWRDOLQLFLRFRPRDO¿QDO cultura y fomentar las costumbres vacacional.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-­14 AMENIDADES MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

HORÓSCOPO Las  semillas  del  tomate  contienen   CINES al  Día...

Hyper  jumbo
Las  Americas Cinex Cinecity  La  Victoria
ARIES:    Ahora  eres  el  ingrediente  perfecto  para  despertar,  
propiedades  de  la  aspirina
motivar  y  comenzar  a  recuperar  el  tiempo  perdido.  Tu  creativi-­
GDGWXLPDJLQDFLyQ\WXFKLVSDLQÀXLUiQDPXFKRV$GHODQWH7X Un  jarabe  extraído  de  las  pepitas  del   El  Origen
D¿UPDFLyQCC6R\IXHQWHGHLQVSLUDFLyQ\SURJUHVR¶¶1~PHURVGH tomate  es  el  último  tratamiento  para  
suerte:336.318. prevenir  coágulos  de  sangre,  ade-­ A
TAURO:  La  duda  y  la  incertidumbre  pueden  hacer  que  cambies   más  de  reducir  el  riesgo  de  ataques  
GHUXPERHQDOJXQDVGHWXVPHWDV$VHJ~UDWHGHTXHWXVLGHDVR cardíacos  y  accidentes  cerebro-­vas-­
ORTXHFRPXQLFDVDORVGHPiVQRVHDPDOLQWHUSUHWDGR5HSLWHWXV culares  (ACV).
instrucciones  para  que  no  haya  errores.  Es  importante  mantener  la    
calma  y  no  dejar  que  las  tensiones  te  saquen  fuera  de  tu  balance  
HPRFLRQDO7XD¿UPDFLyQCC/DFDOPD\ODSD]PHURGHDQ¶¶1~-­
meros  de  suerte:318.368.
GÉMINIS5HVLVWLUWHDpVWRVHVKDFHUPiVODUJDWXHVSHUD7RGR
L os  tomates  no  proporcionan  sólo  una  
refrescante  ensalada  o  un  delicioso  
plato  italiano,  sus  semillas  contienen  
propiedades  que  previenen  la  formación  
GHFRiJXORVHQODVDQJUHVHJ~QXQHVWXGLR
Cinex:  12:40-­2:30-­4:20-­6:30
Las  Americas: Sala3/ 1:20-­
Sala9/ 2:10-­4:20-­6:35
lo  que  sucede  ahora  te  conviene  para  tu  futuro,  especialmente  si  
UHDOL]DGRSRUHOLQVWLWXWR5RZHWWGH$EHUGHHQ
Cinecity  La  Victoria:  6:45-­9:25
WLHQHTXHYHUFRQHOH[WUDQMHUR3ODQL¿FDWRGRYLDMHFRQDQWLFLSD-­ IXHUWHPHQWHXQJUXSRGHVHxDOHVTXHFDXVDQ
Escocia. ORVFRiJXORV)UXLWÀRZLQKLEHPiVVXDYHPHQ-­ Las  Americas:    Sala10/ 1:30-­4:50-­8:10 Sala7/ 12:40-­2:50-­5:00-­7:10  
FLyQQRGHMHVQDGDSDUDGHVSXpV7XD¿UPDFLyQCC7RGRORDVWUDO Estas  cualidades  se  encuentran  en  el  gel   Sala9/ 9:20 Hyper  jumbo:  Sala3/ 1:40
WHWUHVRWUDVVHxDOHVORVX¿FLHQWHFRPRSDUD
PHDSR\DDVHUXQYHQFHGRU¶¶1~PHURVGHVXHUWH336.318. incoloro  e  insípido  que  contienen  las  semillas   SUHYHQLUODIRUPDFLyQGHORVFRiJXORV Cinecity  La  Victoria:  2:10-­4:00-­6:00-­8:00
CÁNCER:  Los  que  han  tenido  una  buena  racha  económica,   Hyper  jumbo:  Sala4/  6:15-­9:30
de  tomates,  que  podrían  ser  una  alternativa   Un  inconveniente  de  la  aspirina  es  que  puede  
DKRUDSRGUiQGLVIUXWDUGHDOJ~QWLHPSRGHSODFHU$XQDVtHV al  empleo  de  aspirinas.  Como  no  cambian  el   provocar  sangrado  en  el  estómago,  efecto   Cinex:     8:40
importante  recordar  las  lecciones  que  estos  días  nos  han  dado  y   FRORU\VDERUGHODVFRPLGDVSRGUtDDxDGLUVHD TXHQRSURGXFHHO)UXLWÀRZQLRWURVHIHFWRV
guardar  para  cuando  hay  escasez.  Disfruta  conscientemente,  con   cualquier  comida. colaterales.
PRGHUDFLyQ7XD¿UPDFLyQCC0HOLEHURGHWRGRORTXHPHOLPL-­ El  agente  que  tiene  estas  propiedades  fue   /DVLQYHVWLJDFLRQHVHYLGHQFLDURQTXHHOÀXMR Hyper  Jumbo:  Sala5/  12:25
SDWHQWDGRFRQHOQRPEUHGH)UXLWÀRZ\\DVH VDQJXtQHRPHMRUyGHVSXpVGHWUHVKRUDVGH Las  Americas:  sala9/  1:10
WD¶¶1~PHURVGHVXHUWH338.831. Sala8/ 1:40-­
emplea  en  un  jugo  de  frutas,  con  la  aproba-­ WRPDU)UXLWÀRZHIHFWRTXHSXHGHGXUDUKDVWD CINECITY  La  Victoria:  2:45
LEO:  La  ayuda  que  prestes  a  un  familiar  o  alguien  que  sea  como   ción  de  las  autoridades  de  salud  de  la  Unión   18  horas,  lo  cual  convierte  a  esta  sustancia  en  
XQSDGUHRSURWHFWRUSDUDWLVHUiLPSRUWDQWH3RUDKRUDWXIDPLOLD Europea. un  producto  ideal  para  ser  tomado  una  vez,.  
\WXEDODQFHHPRFLRQDOVRQORVDVXQWRVORVFXDOHVRFXSDUiQPiV La  aspirina  tiene  la  capacidad  de  bloquear   VREUHWRGRGHVSXpVGHXQDUHVDFD Cinex:  / 4:00-­6:20-­8:50
GHWXWLHPSR\DWHQFLyQ7XD¿UPDFLyQCC1DGDPHDIHFWDFXHQWR
FRQODEHQGLFLyQGH'LRV¶¶1~PHURVGHVXHUWH510.318. Las Ámericas:  sala4 / 4:55-­7:20-­9:50 El  principe  de  persia
VIRGO:  Los  hijos  o  personas  jóvenes  en  tu  familia  pueden  estar  
pasando  por  alguna  crisis.  Es  importante  no  perder  la  calma  en  
EFEMERIDES SHREK  4  
momentos  de  tensión.  Tu  consejo  puede  ser  de  mucha  ayuda,  si  es   Quedan  123  días  para  el  año  2011.
TXHHVWiQGLVSXHVWRVDHVFXFKDUWH7XD¿UPDFLyQCC6R\PHQVDMHUR Onomástico.  Santa  Rosa  de  Lima.  Isabel  Flo-­
GHSD]\DPRU¶¶1~PHURVGHVXHUWH632.326. res  de  Oliva,  O.P.  (Lima,  20  de  abril  de  1586  
LIBRA:  Las  experiencias  vividas  o  pasadas  te  han  hecho  re-­ -­  24  de  agosto  de  1617),  más  conocida  como   Cinecity  La  Victoria:  2:05-­4:30
ÀH[LRQDUSUHSDUiQGRWHSDUDXQQXHYRDxRVRODUTXHPX\SURQWR
FRPHQ]DUiSDUDWL7XD¿UPDFLyQCC0LHVStULWXFDGDGtDHVPiV
Santa  Rosa  de  Lima,  es  una  santa  peruana   CINEX:   12:30-­2:20
IXHUWH¶¶1~PHURVGHVXHUWH729.318.   de  allí  el  nombre  Santa  Rosa  de  Lima,  la   Las  Americas: Sala5/ 1:00-­/ sala8/ 2:25
sala6/ 2:50 Las Ámericas:  sala8 / 5:00-­7:20-­9:40
ESCORPION:  Tu  familia  y  tu  hogar  pasan  por  un  período  de   tabogana.  Mística  terciaria  dominica  canoni-­ Hyper  Jumbo Sala1/ 1:00
cambios  y  esto  puede  traerte  ansiedad  y  perder  tu  balance  emo-­ zada  por  el  papa  Clemente  X  en  1671.  Es  la   Cinex: 4:10-­6:40-­9:10
cional.  La  meditación,  la  oración,  invocar  las  energías  positivas,   Simón  Bolívar primera  Santa  de  América,  excelsa  Patrona   Hyper  Jumbo:   Sala3/ 4:00-­6:25-­8:40
abrirte  al  cambio  y  aceptar  lo  bueno  y  bello  que  te  brinde  la  vida  
de  Lima  y  el  Perú  (desde  1669)  y  del  Nuevo  
HVORTXHORVDVWURVWLHQHQSDUDWLDKRUD7XD¿UPDFLyQCC1DGDHV
LPSRVLEOHGHDUUHJODU¶¶1~PHURVGHVXHUWH837.008
SAGITARIO*pPLQLV/LEUD\$FXDULRVHUiQDKRUDWXPHMRU
C uando  los  par-­
tidos   carecen  
de   autoridad,   ora  
Mundo  y  Filipinas  (desde  1670).
4XHGDVDQFLRQDGDODFRQVWLWXFLyQGH&~FXWD
&RVWD5LFDSURFODPDVXLQGHSHQGHQFLD
FRPSDxtD\DTXHVRQVLJQRVGHDLUHTXHSRGUiQDYLYDUWXIXHJR
Cinex: 12:00-­1:55
Si  los  cambios  que  hasta  ahora  se  han  planeado  son  establecidos   por   falta   de   poder,   1879-­  Thomas  A.  Edison  presenta  su  primer  aparato  telefóni-­
co. Cinecity  La  Victoria:  5:00-­7:00-­9:00
FRQVHULHGDG\UHVSRQVDELOLGDGpVWRVWHWUDHUiQIHOLFLGDG\PXFKD ya  por  el  triunfo  de  
1918-­  Nace    Ted  Williams,  beisbolista  estadounidense Cinex:   7:10-­9:30
WUDQTXLOLGDG7XD¿UPDFLyQCC0HVLHQWRSUyVSHURYLFWRULRVR\ sus  contrarios,  nace   1923-­  Un  dólar  estadounidense  se  cambia  por  10  millones  de  
DPDGR¶¶1~PHURVGHVXHUWH318.015.
CAPRICORNIO:  Tu  salud  y  tus  cuidados  personales  son  
el  descontento  y  los   marcos  alemanes.
Hyper  Jumbo:    Sala2/ 9:20 Karate  kid
debilita. (OQDGDGRUDOHPiQ(UQVW9LHUNRWWHUFUX]DHO&DQDOGHOD Las  Americas:  Sala3/ 9:10
importantes  en  estos  momentos.  Busca  nueva  orientación  hacia  
0DQFKDHQHOWLHPSRUpFRUGGHKRUDV\PLQXWRV
lo  natural.  No  le  des  importancia  a  las  cosas  que  no  la  tienen.    Tu  
1972-­  Nace  Cameron  Diaz,  actriz  estadounidense. Cinex:  12:50-­3:30-­6:10-­9:10
D¿UPDFLyQCC7HQJRODVDELGXUtDSDUDRULHQWDUPHFRUUHFWDPHQWH¶¶
1~PHURVGHVXHUWH726.444.
0XHUHHODFWRUHVWDGRXQLGHQVH&KDUOHV%URQVRQ Agente  SALT Cinecity  La  Victoria:  2:15-­3:45-­6:30-­9:15
ACUARIO&DGDFXDOVLJXHVXFDPLQR\W~QRSXHGHVLUGHWUiV Hyper  Jumbo:  Sala1/ 1:00-­4:15-­7:35
de  ellos,  tienes  el  tuyo  propio  que  recorrer.  En  lo  relacionado  con  
Las  Americas:  Sala7/ 6:25-­9:30
Sala11/2:45-­5:50-­9:00
Se  vende  pueblo  con  habitantes  
HODPRUHVSHUDDKRUDEXHQDVQRWLFLDV7XD¿UPDFLyQCC7RGROR
TXHQHFHVLWROOHJDDPt¶¶1~PHURVGHVXHUWH318.218.
PISCIS9HOLPSLDQGRWXHVSDFLRYHSUHSDUiQGRWHDUHFLELU
lo  nuevo.  El  descanso,  la  recuperación  de  las  energías  perdidas  
En  Nueva  Zelanda,  casas  propias    y  40  habitantes  incluidos Última  Canción
VRQLQGLVSHQVDEOHVSDUDPDQWHQHUWXEXHQDVDOXG7XD¿UPDFLyQ
CC0LPHQWHSRVLWLYDDWUDHWRGRORTXHPHFRQYLHQH¶¶1~PHURVGH Otira,  una  aldea  en  la  lluviosa  costa  occidental  de  la  Isla  Sur  de  Nueva  
suerte:  411.848 =HODQGDHVWiDODYHQWDSRUPLOOyQGHGyODUHVQHR]HODQGHVHVXQRV
500.000  euros).  
SUDOKU Los  actuales  propietarios,   Las  Americas:  Sala5/3:30-­6:00-­8:30 Las  Americas:  Sala2/  2:20
Bill  y  Christine  Hennah,   Cinex:   12:10-­2:10-­4:20-­6:30-­9:00 Cinex:   12:10-­2:20-­4:30
compraron  el  descuidado     Hyper  Jumbo:  Sala7/  6:15-­8:50 Hyper  Jumbo:  Sala4/1:10-­3:40
SXHEORHQGHVSXpVGH
pasar  por  allí  y  “sentir  pena  
SRUpO´GLMRHOYLHUQHVHO Como  perros  y  gatos
diario  The  Press,  de  Christ-­
church.  
Pagaron  80.000  dólares  
QHR]HODQGHVHVXQRV
euros)  por  el  hotel  o  pub,  la  
escuela,  la  estación  de  tren,  
Sala1/2:50-­9:45 Sala1/12:30-­5:20-­7:30
Las  Americas:  Sala2/2:10-­4:20
el  ayuntamiento  y  las  18   Las  Americas:  Sala7/1:15-­3:40-­6:05-­8:40
casas  que  forman  la  aldea   Hyper  Jumbo:  Sala5/1:45-­4:15-­6:45-­9:00
Hyper  Jumbo:  Sala6/12:30-­2:30-­4:30-­6:35-­8:30
Sala7/2:00-­4:30
cerca  del  Parque  Nacional  
de  Arthur  Pass  que  data  de  
1923.  
(QHOSXHEORFRQVWUXLGRFXDQGRHOW~QHOIHUURYLDULRGH2WLUDVHDEULy
La  frase vivieron  unos  600  trabajadores  y  sus  familias  en  su  momento  de  apo-­

L
a  razón  siempre   geo.  
ha  existido,  pero   Pero  la  pareja,  ya  un  tanto  ancianos  dice  que  no  tienen  la  energía  para  
no  siempre  en  una   dirigir  el  hotel.  Piden  350.000  dólares  neozelandeses  por  el  hotel  o  1  
forma  razonable. millón  por  el  lote  completo.   Las  Americas:   Sala3/  3:40-­6:10-­8:50
 Karl  Marx  (1818-­1883)   “Necesitamos  a  alguien  que  lo  levante  otra  vez.  Hay  mucho  potencial  
Filósofo  y  economista  
\RSRUWXQLGDGHV´GLMR&KULVWLQH+HQQDKD7KH3UHVV Las  Americas:   Sala6/ 5:20-­7:40-­10:00
alemán.

2
CINECITY:  4:45/6:45/9:10

La Feria Electoral arrancó este domingo en Carabobo (el
siglo)
Unas 300 máquinas electorales
llegaron a Puerto Cabello
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
Este domingo en horas de
la mañana fueron entregadas
en la Base Naval de Puerto
Cabello, unas 300 máquinas
electorales que serán utilizadas
en el proceso eleccionario del
próximo 26 de septiembre en
Carabobo.
/D LQIRUPDFLyQ IXH FRQ¿U-
mada por el director regional
del CNE, Paúl Morris, en el
marco del inicio de la Feria
Electoral, que el domingo
se realizó frente a la torre
Movilnet en la avenida Paseo
Cabriales de Valencia, luego de
una caminata que arrancó desde
ODVHGHODR¿FLQDUHJLRQDOHOHF-
toral a las siete de la mañana y
en la que participaron unas 500
personas pertenecientes al ente
comicial.
Indicó que para este martes
se espera la llegada a la 41
Brigada Blindada, más de
dos mil equipos que estarán
custodiados por los efectivos
militares.
Acotó que como medida de
contingencia cuentan con unas
Hasta concurso de baile se ofreció en la Feria Electoral (el
siglo)
Ocho ciudadanos detenidos
en procedimientos policiales
ME-el siglo-Valencia
Ocho individuos fueron de-
tenidos por funcionarios de la
Policía de Carabobo, durante
varios procedimientos ejecu-
tados en distintos sectores de
la región.
Funcionarios de la comisa-
ría Candelaria, practicaron la
detención de dos jóvenes, de
16 y 20 años, a quienes les
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
Arrancó Feria Electoral en Carabobo
300 máquinas electorales, dis-
ponibles para sustituir si alguna
de las que estén funcionando en
el proceso se llegara averiar.
Asimismo mencionó que
continuarán las reuniones con
el Plan República y los miem-
bros de los diferentes orga-
nismos del estado que tienen
vinculación con la logística
de los comicios, entre ellos
Corpoelec y Cantv.
ARRANCÓ FERIA
ELECTORAL
El director regional del CNE,
encabezó la caminata de la Fe-
ria Electoral, que arrancó este
domingo desde la sede comicial
y culminó frente a la torre Mo-
vilnet, donde los divulgadores
orientaron a la ciudadanía que
acudió al evento, de cómo votar
el día de las elecciones, depen-
diendo de su circunscripción.
Los votantes pudieron “jugar”
con las máquinas electorales en
8 stand que estuvieron disponi-
bles en la feria.
En esta oportunidad, la feria
también contó con un opera-
tivo de cedulación y venta de
En sectores carabobeños
indocumentado quien dijo ser
de nacionalidad colombiana, a
quien le fue incautada un arma
de fuego, tipo Escopeta, marca
Canaima, modelo Guardián,
calibre 12 y en su interior un
cartucho del mismo diámetro
sin percutir, la acción policial
fue puesta a la orden del Minis-
terio Público. Por su parte, el
inspector Héctor Lovera super-
Como una forma de orientación, las personas acudieron para realizar el simulacro de votación
(el siglo)
alimentos por parte de Pdval,
además de concursos de baile.
El funcionario comentó que
el acto del domingo represen-
taba el inicio de la Feria Elec-
toral. A partir de este domingo
comenzamos las actividades
de divulgación, más de mil
personas nos acompañaron en
la caminata para comenzar este
evento.
5H¿ULyTXHVHUiDSDUWLUGHO
martes 31 que vamos estar en
los 14 municipios del estado,
en los principales centros co-
merciales con 112 máquinas,
haciendo esta misma actividad,
enseñándole a todo el electora-
do carabobeño, dependiendo de
su circunscripción, cómo puede
ejercer su derecho al voto.
Igualmente se instalarán
de manera itinerante, algunos
equipos en las principales ca-
lles y avenidas de la región.
La Feria Electoral durará
hasta el 19 de septiembre, es
decir 20 días y se estará reali-
zando en once estados del país
donde existe mayor cantidad de
población electoral, resaltó.
Acotó que este domingo con-
taron con más de 500 funciona-
rios del CNE, participando en el
evento y aproximadamente 400
de ellos estarán trabajando en la
feria y vamos a tener aproxi-
madamente 240 divulgadores
en todo el estado Carabobo
a partir del martes.
Dijo además que cuentan
con el apoyo de seis fiscales
de fiscalización electoral
que se encuentran en todo el
estado Carabobo y son los
encargados de llevarnos la
información sobre cualquier
irregularidad. También tene-
mos una sala situacional en
la oficina, donde se lleva el
seguimiento de todo lo que es
vrolet, modelo Switf, placas
XWS912, color rojo, y quienes
al percatarse de la presencia
policial por las adyacencias del
puente El Boquete mostraron
una actitud sospechosa, por lo
que los uniformados al darle
la voz de alto y realizarle el
respectivo chequeo corporal, le
incautaron a la adolescente un
arma de fuego, tipo revólver,
Una larga cola para adquirir
alimentos de Pdval (el siglo)
televisión regional y prensa.
Subrayó que de acuerdo
al calendario electoral, va-
mos cumpliendo los tiempos.
Aproximadamente de cinco a
seis denuncias por abuso de
la propaganda electoral se han
registrado hasta ahora, porque
no se están cumpliendo las
normas. En Carabobo se ha
observado calma y respeto en
la mayoría del estado.
dos de la comisaría de Güigüe,
detuvieron a un ciudadano de
veinte años de edad y recu-
peró una moto marca Empire,
modelo KW150-F color azul,
quien había sido robada por
este ciudadano minutos antes
de ser capturado en la vía de la
carretera nacional de Güigüe,
frente a la ciudadela “Andrés
Bello. La acción policial fue
Paúl Morris, director del
CNE Carabobo, aseguró que
hubo poder de convocatoria
(el siglo)
tal, un vehículo abandonado
marca Chrysler, modelo Neón,
color azul, placas MDP-26Y,
TXLHQDOVHUYHUL¿FDGRUHVXOWy
estar requerido por la delega-
ción El Valle, Distrito Capital,
expediente Nº I-374969 por
el delito de robo de vehículo,
GLFKRSURFHGLPLHQWRIXHQRWL¿-
cado y puesto a la orden del Mi-
nisterio Público. El jefe (e) de
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN B-15
No hay en los anaqueles de supermercados
Valencianos se rebuscan para
conseguir margarina y aceite
Adana Morillo-el siglo
Fotos: Aron Osorio
Ya se ha vuelto una costum-
bre que en los anaqueles de los
supermercados no se encuentren
los productos de la cesta básica
como se hacía anteriormente,
con facilidad y tranquilidad.
Actualmente, hay que “cazar”
los alimentos que llegan a los
establecimientos para adquirir-
los; en este caso es la margarina
y el aceite de maíz, los cuales
además de estar escasos, se
consiguen a precios casi “im-
pagables”.
María Auxiliadora Palma,
relató que la margarina se con-
sigue bastante cara “cuando es
de la buena”, asegurando que las
que están en menor precio tienen
sabor a grasa, por lo que decide
gastar un poco más de dinero
pero come con calidad.
Dijo que debe estar hacien-
do “cacería” a los productos,
pues casi nunca se consiguen
los que normalmente compra,
recalcando que el aceite está
sumamente caro.
Por su parte, Rosa de Arias,
manifestó que el desabaste-
cimiento es “horrible”, pues
debe estar caminando de un
supermercado a otro para poder
conseguir los alimentos que
compra usualmente. Se sintió
decepcionada, al contar que no
es posible que los venezolanos Cuesta conseguir los productos en los supermercados (el
lleguen a un punto de “pelearse” siglo)
por un pote de mantequilla o de
por parte de los vendedores bimbeando de un lugar a otro.
aceite. “Estoy en este mercado,
había margarina y la gente se informales. Contrario a esto, la señora
estaba peleando por un pote, eso Miriam Rodríguez, también Aura Rivas indicó que todo está
antes no se veía”. opina similar, precisando que normal y se consigue a precio
Dijo que no tienen hora ni el desabastecimiento en los regulado. “Todo lo consigo con
GtD HVSHFt¿FR SDUD OD FRPSUD anaqueles es “grave”, pues nada total normalidad, no he tenido
de estos productos, y cuando
se consigue y hay que estar cam- problemas al respecto”.
los compra es de casualidad que
los consigue, asegurando que en
Caracas pasa lo mismo con los
alimentos.
Señaló que los buhoneros
no son una buena alternativa,
ya que venden con sobreprecio
y no hay ningún ente que los
supervise o regule ese abuso
María Palma (el siglo)
Rosa de Arias (el siglo)
Aura Rivas (el siglo)










incautaron tres porciones de visor de la comisaría La Can- marca Smith & Wesson, calibre QRWL¿FDGD\SXHVWDDODRUGHQ la Unidad de Apoyo de Orden 

 


 
 
presunta cocaína. GHODULD QRWL¿Fy OD GHWHQFLyQ 38, color negro, en su interior de la Fiscalía Primera del Mi- Público (U.A.O.P) inspector 







Igualmente funcionarios de cuatro ciudadanos, dos de dos cartuchos sin percutir. El nisterio Público. Omar Sequera, informó de la 



 
de la comisaría Ruiz Pineda, ellos adolescentes uno de sexo procedimiento antes descrito Entre tanto, funcionarios de recuperación de un vehículo





a cargo del inspector Álvaro femenino y dos de 27 y 22 años fue puesto a la orden del Mi- la comisaría Canaima, localiza- marca Chevrolet, color Lila, 
!




" 

 

Alvarado, detuvieron a un
ciudadano de 31 años de edad,
17 muertes violentas entre viernes y domingo
ME-el siglo-Valencia
Un total de 17 muertes violentas
se habían registrado hasta la ma-
ñana de este domingo en sectores
carabobeños, donde los móviles
fueron el ajuste de cuentas, la
de edad, quienes iban a bordo
de un vehículo marca Che-
Fuentes policiales precisaron
que posiblemente el móvil fue por
problemas de faldas.
Al parecer estaba ingiriendo
licor con unos amigos, cuando
se presentaron varios hombres
nisterio Público.
Por otro lado, los uniforma-
En carabobo
ron varios disparos, ocasionándole
la muerte.
Asimismo ultimaron a tiros en el
barrio Paso Real de Flor Amarillo, a
Juan Carlos Tovar Godoy (33).
Según la versión policial, Tovar
ron en las inmediaciones de la tipo Pick Up, modelo Silvera-
Avenida Principal Monumen- do, placas 26F-HAB.

VXMHWRVD~QSRULGHQWL¿FDU

Registraba antecedentes por el LO ASESINARON EN
delito de lesiones, de fecha 15 de SUR DE VALENCIA

mayo de 2005. David Solarte, de 22 años, lo 
Adolescente ultimado a tiros asesinaron en la calle Escalona con
A Jeison Barrios (16), lo ulti-
   
 


avenida Enrique Tejera en el barrio
venganza, la resistencia al robo armados y uno de ellos le disparó, salió desde temprano a visitar a su maron en horas de la madrugada
   
 

Escalona, al sur de Valencia.

y la riña. ocasionándole la muerte. madre y posteriormente a ésta le de este domingo, en la Ciudadela
 
      

Los familiares informaron que

De los casos mencionados,
  
 
 !   "
once ocurrieron en el Municipio
Asesinados durante la noche avisaron que estaba muerto. José Martí de Valencia.

el chico se encontraba en la “calle
del sábado Los familiares informaron que el
 "   "#
 
"#

Valencia, dos Los Guayos, dos Durante la noche del sábado ase- MUERTO EN 12 DE muchacho se encontraba reunido e del hambre” cerca de un puesto $
 $ %
 &
Libertador, uno en Juan José Mora sinaron a Eduardo José Mendoza OCTUBRE ingiriendo licor con unos amigos de comida rápida, cuando algunos '(( ))*+
,-,. / )
+*.-.
y Naguanagua.
En el barrio Bicentenario III, ca-
lle Negro I, al sur de Valencia, fue
ultimado en horas de la madrugada
de este domingo Henry Ramón
Guillén Villasmil (22), domiciliado
en la misma zona.
ME-el siglo-Valencia
Un presunto homicida de nom-
bre Francisco Rafael Sánchez
Mavares (41), fue capturado por
efectivos de la Guardia Nacional
en el marco del Dispositivo Bi-
centenario de Seguridad, tras un
enfrentamiento en el que resultó
herido en una pierna, en el sector
Flores, (34), en la calle principal
del sector El Naipe, Municipio
Libertador.
Fuentes policiales indicaron que
a eso de las nueve de la noche, tres
sujetos armados irrumpieron en la
vivienda de Mendoza y le efectua-
Detenido homicida de El Roble
El Roble del Municipio Los Gua-
yos. Se trata de Richard Nazaret
Rivas de 21 años, residenciado
en Ocumare del Tuy, a quien le
decomisaron una pistola, Glock,
calibre 9 mm.
6HJ~QIXHQWHVR¿FLDOHVDSUR[L-
madamente a las cinco de la tarde,
cuatro hombres presuntamente
En la calle Nueva Granada del
barrio 12 de Octubre, ultimaron
a Juan Carlos Camacho Torres
(30), presuntamente por ajuste de
cuentas.
La versión policial indica que el
ciudadano fue atacado a tiros por
Por la GNB
pertenecientes a la banda “Los
Guajiros” se presentaron a la
calle El Enganche del barrio La
Esmeralda de El Roble, donde
se encontraba Sánchez Mavares
con unos amigos. Al parecer el
hoy occiso echó a correr hacia
el interior de la vivienda y fue
alcanzado por uno de los proyec-
y a eso de la una y media de la
madrugada salió a comprar una
botella.
En el trayecto lo interceptaron
y le dispararon. Lo trasladaron a
la Ciudad Hospitalaria Enrique
Tejera, donde murió.
tiles, lo que le ocasionó la muerte.
Posteriormente efectivos de la
GNB, cumpliendo labores de
patrullaje, avistaron a los cuatro
ciudadanos en actitud sospechosa
y al darles la voz de alto, éstos
trataron de escapar, originándose
un intercambio de disparos.
En el tiroteo resultó herido en
testigos observaron que discutía
con varios sujetos.
Señalaron que luego de la dis-
cusión, posiblemente Solarte echó
a correr, pues le dispararon por
la espalda, estudiaba Sistemas en
el Iutepal.
la pierna izquierda el presunto au-
tor material del homicidio, quien
inmediatamente fue detenido y
trasladado a un centro asistencial
para las curas de rigor. Asimismo
en el lugar de los hechos, los
efectivos castrenses incautaron la
pistola, con la que presuntamente
habrían asesinado al ciudadano.
cyan magenta amarillo negro

B-16
Ciencia
Universitarios creen que Beethoven
es un perro y Miguel Angel un virus
Washington (AFP)
La mayoría de los estadounidenses
que están por empezar la universidad no
pueden escribir en cursiva, creen que el
e-mail es demasiado lento, que Beethoven
es un perro y que Miguel Angel es un
virus de computadora, señala un informe
divulgado en Estados Unidos.
Para los estudiantes que se graduarán
en 2014, Checoslovaquia nunca existió;
Clint Eastwood es un cineasta y no fue
“Harry el Sucio”, y John McEnroe actúa
en avisos televisivos y no estuvo en las
canchas de tenis, según un estudio elabo-
rado por académicos de una universidad
estadounidense.
La lista Mindset (modo de pensar) fue
compilada por primera vez en 1998, con la
generación que se recibiría en 2002, por el
profesor de humanidades Tom McBride y
el ex director de relaciones públicas Ron
Nief de la Universidad Beloit.
El objetivo era que las autoridades edu-
cativas recordaran cuán rápido pierden
vigencia las referencias culturales, pero
se convirtió rápidamente en una popular
lista anual que da un pantallazo de cómo
cambian las cosas y presenta una crónica
de los sucesos políticos y culturales clave
TXHGH¿QHQDXQDJHQHUDFLyQ
Los nacidos en 1980 creen que hubo
Arqueólogos extraen de una cueva Ratones y perros pueden aprender
osamenta de más de 10.000 años a reconocer animales con gripe aviar
México (EFE)
Un grupo de arqueólogos mexicanos
logró, después de tres años de estudios,
extraer el esqueleto de un hombre de
más de 10.000 años que se hallaba a 542
metros en el interior de una cueva inun-
dada en el sureste de México, informó
el Instituto Nacional de Antropología e
Historia (INAH).
El esqueleto, uno de los más antiguos
de América, vivió durante la Era de Hielo
y fue hallado en una cueva inundada de
la Península de Yucatán, “junto con toda
la información que guardó por siglos,
y que revelará nuevos datos sobre el
poblamiento del continente”, señaló el
INAH en un comunicado.
“El Joven de Chan Hol”, como ya se
le conoce entre la comunidad académica
por el escaso desgaste del esmalte de
sus dientes, que indica corta edad, “es
el cuarto esqueleto de uno de nuestros
predecesores más remotos en el continen-
te americano”, estudiado por el INAH,
destacó esa dependencia.
Luego de casi tres años de estudios in
situ, la osamenta de Chan Hol fue traída
DODVXSHU¿FLHSRUXQJUXSRGHH[SHUWRV
encabezado por el biólogo Arturo Gon-
zález, coordinador del proyecto Estudio
de los Hombres Precerámicos en la
Península de Yucatán.
También participaron los espeleobuzos
Eugenio Acévez, Jerónimo Avilés y Luis
Martínez, del Instituto de la Prehistoria
de América.
El Joven de Chan Hol, llamado así por
el nombre del cenote donde se encontró,
fue extraído a 8,3 metros de profundidad,
“en una caverna donde abundan las
estalagmitas y a la que sólo se llega por
intrincados laberintos, también inunda-
dos y completamente oscuros”, explicó
la dependencia.
Los antropólogos físicos de la Uni-
versidad Nacional Autónoma de México
TXHORDQDOL]DURQHQODVXSHU¿FLHSLHQVDQ
que el cuerpo fue colocado en la cueva
en una ceremonia funeraria realizada al
¿QDOGHO3OHLVWRFHQRFXDQGRHOQLYHOGHO
mar estaba 150 metros más abajo, y antes
de que se inundaran esas cavernas que,
probablemente, el “Joven de Chan Hol”
conoció y recorrió.
Los expertos recuperaron el 60%
del esqueleto, huesos representativos
de las cuatro extremidades, vértebras,
costillas, cráneo y varios dientes, lo que
INFORMACIÓN
Según informe divulgado en EEUU
un solo Papa, Juan Pablo II, quien asumió
en 1978 y falleció en 2008.
Para los de 1981, Yugoslavia nunca
existió y no entendían por qué aparece
con mayúscula el nombre del sindicato
Solidaridad, único independiente en la
Unión Soviética, y que logró terminar
con el comunismo para Polonia de forma
SDFt¿FDHQ(ODERUDUODOLVWDWRPy
un año, durante el cual Nief y McBride
recolectaron contribuciones externas,
estudiaron minuciosamente diarios, tra-
bajos literarios y los medios populares del
año de nacimiento de quienes ingresan
a la universidad en agosto o septiembre
en Estados Unidos.
“Luego presentamos las ideas a todos
los de 18 años a los que logramos atraer
la atención”, dijo Nief a la AFP.
Los que nacieron en 1984 no saben que
existió algo como el apartheid en Sudá-
frica. Para los que tienen 29 años Mike
Tyson fue “siempre un delincuente”, en
cambio los que nacieron cinco años antes
consideran al boxeador como “siempre
un competidor”.
“Hace dos años, había algunos estu-
diantes que contestaban que aprendieron de máquinas de escribir, dijo Nief.
mecanografía en una máquina de escri-
bir”, en cambio ahora hay algunos de 30 de bachilleres este año, Alemania nunca
años que no saben que IBM fue fabricante estuvo dividida, los atletas profesionales
El esqueleto, uno de los más antiguos de
América, vivió durante la Era de Hielo y
fue hallado en una cueva inundada de la
Península de Yucatán (EFE)
Las antigüedades de esos esqueletos
oscilan entre los 10.000 y 14.000 años.
González
detalló en la nota que estas cuatro
osamentas, halladas en cuevas inundadas
del estado
Quintana Roo, “revelan migraciones
procedentes del sureste asiático ante-
riores a las
conocidas hasta ahora como grupos
clovis, que habrían cruzado desde el
norte de Asia, también por el Estrecho de
%HULQJDO¿QDOGHOD(UDGH+LHOR´
El Joven de Chan Hol era un adulto
joven posiblemente de sexo masculino,
y fue hallado con las piernas dobladas
a la izquierda y los brazos extendidos
a ambos lados del cuerpo, lo que es
considerado novedoso ya que a la fecha
no se había encontrado un esqueleto en
postura similar.
Los huesos deberán reposar varios
meses, antes de ser sometidos a estudios
morfoscópicos (de la forma de los huesos
www.elsiglo.com.ve
Y para los alumnos que se gradúan
(EFE)
Los perros rastreadores, que ayudan
a encontrar víctimas en las catástrofes
o a hallar drogas, podrían detectar
en un futuro próximo enfermedades
como la gripe y otros virus contagio-
sos y convertirse así en biosensores de
cuatro patas.
“Creemos que los perros podrían ser
HQWUHQDGRVSDUDLGHQWL¿FDUXQDYDULHGDG
GHHQIHUPHGDGHV´H[SOLFDHOFLHQWt¿FR
Bruce A. Kimball, del departamento
estadounidense de Agricultura, en
un estudio realizado con ratones pre-
sentado hoy en la 240 reunión de la
American Chemical Society en Boston
(EEUU).
Kimball y sus colegas del Monell
Chemical Senses Center (EEUU) logra-
URQHQVHxDUDXQRVUDWRQHVDLGHQWL¿FDU
correctamente por el olor las heces de
patos afectados por la gripe aviar.
Los ratones fueron expuestos a los
olores fecales procedentes de los brazos
de un tubo en forma de Y.
Los seis roedores recibían agua como
premio cada vez que dirigían su atención
al olor de las heces de patos enfermos en
vez de las de los sanos y se convirtieron
en auténticos expertos en detección, con
un 90% de aciertos.
Amena
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010
siempre compitieron en Juegos Olímpi-
cos, los “reality shows” siempre existie-
ron en la televisión y las aerolíneas jamás
permitieron fumar en sus aviones.
Cuando se hizo el experimento sin
recompensas, el nivel de aciertos fue
del 77%.
Kimball ve dos aplicaciones posibles
en la vida real para este descubri-
miento.
Por un lado, utilizar a perros detec-
tores para revisar heces, tierra y otras
muestras medioambientales y avisar
de la presencia y propagación de los
virus de la gripe.
3RU RWUR LGHQWL¿FDU ODV PROpFXODV
HVSHFt¿FDV GHO RORU TXH UHJLVWUDURQ
los ratones y desarrollar instrumentos
de laboratorio y sobre el terreno para
detectarlos.
Kimball cree que una serie de sustan-
cias químicas y no sólo un componente
son las responsables de la diferencia
de olor entre las heces de patos sanos
e infectados.
Durante mucho tiempo se han hecho
conjeturas de que las enfermedades
podrían ser diagnosticadas a través de
los cambios en el olor y existe literatura
médica al respecto.
En el British Medical Journal se
publicó un estudio en el que varios ex-
perimentos demostraron que los perros
pueden ser entrenados para detectar el
cáncer de vejiga mediante el olfato.
cyan magenta amarillo negro
Los mamuts lanudos murieron
por escasez de prados
Londres (EFE)
Los mamuts lanudos se extinguieron
por la escasez de prados para pastar y
no por la caza intensiva del hombre
o el impacto de meteorito, como se
debatía hasta ahora, según un estudio
de la Universidad de Durnham (Reino
Unido) difundido.
El problema de estos mamuts, que
desaparecieron del planeta hace aproxi-
madamente unos 4.000 años, tras 4,5
millones de años de existencia, fue que
ODIDVH¿QDOGHOD~OWLPDHUDJODFLDOKDFH
21.000 años, les dejó en la inanición por
la falta de alimento.
El mamut lanudo fue la raza más co-
mún de esta especie, que vivió por toda
Europa, trasladándose progresivamente
hace 14.000 años hasta Siberia, donde
GHVDSDUHFLyGH¿QLWLYDPHQWH
Las razones de su extinción han
planteado hasta ahora un intenso debate
FLHQWt¿FRHQWUHTXLHQHVDUJXPHQWDQTXH
fueron víctima del cambio climático,
TXLHQHVGH¿HQGHQTXHVXIULHURQODVFRQ-
secuencias de una creciente población
humana y quienes sugieren que murieron
tras el impacto de un meteorito gigante
contra la Tierra.
El profesor Brian Huntley, de la citada
Universidad, aseguró que su estudio
ofrece datos definitivos que deben
cerrar el debate en favor de la teoría de
una extinción por falta de pastos donde
comer a causa del cambio climático que
experimentó el planeta.
Aves prehistóricas
usaban pico como hacha
Washington (AP)
Unas aves prehistóricas que vivieron
en América del Sur y pesaban unos 40
kilogramos (90 libras) usaban sus picos
JLJDQWHVFRV\D¿ODGRVFRQJROSHVUiSLGRV
a manera de hacha, retrocediendo en varias
ocasiones y golpeando de nuevo, según un
nuevo estudio.
/RVFLHQWt¿FRVGLFHQTXHODVWiFWLFDVGH
este tipo de ave, perteneciente a las llamadas
“aves del terror”, obedecían en parte a su
tamaño y su composición física, que hacían
muy difícil _y posiblemente fatal_ cazar de
otra manera, informaron los investigadores
en la revista en internet PLoS ONE.
“Estos animales no eran toleteros, no po-
dían llegar y lidiar con la presa. Tenían que
retroceder, bailotear alrededor y dar golpes
como de hacha”, dijo Lawrence Witmer,
de la Facultad de Medicina Osteopática
de la Universidad de Ohio, en alusión a
ORVSiMDURVFRQRFLGRVR¿FLDOPHQWHFRPR
Andalgalornis.
El diseño de la cabeza “dictaba lo que
debe haber sido su estilo para matar. Una
estrategia de ataque y retroceso... tratando
de matar al animal y luego tragarlo ente-
ro, si podían, o usar el pico y los fuertes
músculos del cuello para arrancarle trozos
de carne”, dijo Witmer en una entrevista
telefónica.
Las aves de 1,2 metros (4 1/2 pies) de
altura vivieron hace alrededor de seis
millones de años en lo que hoy es el no-
roeste de Argentina. Su cráneo tenía un
pico profundo y estrecho, armado con un
poderoso gancho, tipo halcón.
“Las aves generalmente tienen cráneos
con mucha movilidad entre los huesos, lo
que les permite tener cráneos ligeros, pero
resistentes. Pero encontramos que estas
articulaciones móviles en el Andalgalornis
“Lo que nuestros resultados sugieren
es que el clima cambiante, a través del
efecto que tuvo en la vegetación, fue el
elemento clave que causó la reducción
de la población y la posterior extinción
de los mamuts y de otros grandes her-
bívoros”, declaró.
El equipo dirigido por el profesor
Huntley elaboró un sistema de simu-
lación por ordenador de la vegetación
que había en Europa, Asia y América
del Norte durante los últimos 42.000
años.
La simulación se combinó con estima-
ciones sobre cómo era el clima durante
este periodo con modelos que mostraban
la evolución de diversas plantas bajo
condiciones diversas.
El resultado de la prueba fue que las
condiciones climatológicas de frío y
sequedad durante la era glacial, sumado
a las escasas concentraciones de dióxido
de carbono (CO2), supusieron un freno
para el desarrollo de la vegetación y
los árboles.
Esto supuso que en vez de bosques
hubiera grandes zonas de pasto, ideales
para las características de herbívoros
como los mamuts.
El problema llegó cuando el clima
se templó y se hizo más húmedo y se
incrementó la presencia de CO2 en la
DWPyVIHUD HQ HO WUDPR ¿QDO GH OD HUD
glacial, lo que favoreció a los árboles
y a los bosques, en detrimento de las
grandes praderas.
tenía un cráneo fuerte, particularmente en
la parte delantera en sentido longitudinal, a
pesar de tener un pico curiosamente hueco”,
D¿UPy:LWPHU
Un análisis de ingeniería mostró que
el ave estaba bien adaptada para golpear
con su pico y retroceder, pero que la
habría pasado mal si trataba de sacudir
la presa de lado a lado. Además, su pico
hueco se podría haber dañado si lo sacudía
lateralmente.
Aunque su mordedura no habría sido
tan fuerte como la de un mamífero de
tamaño similar, lo podía compensar con
el uso del pico como hacha, según los
investigadores dirigidos por Witmer y
Federico J. Degrange, del Museo de La
Plata, en Argentina.
$ ORV FLHQWt¿FRV OHV VRUSUHQGLHURQ XQ
poco los resultados, dijo Witmer.
Lo que se cree es que “estos eran unos
señores bastante resistentes, y lo eran ab-
solutamente, pero tenían que ser un poco
cuidadosos”, dijo. “Ser un depredador es
algo muy arriesgado. Una presa va a luchar
para defenderse”.
Dijo que los investigadores abordaron
el estudio tanto de forma anatómica como
mediante el uso de ingeniería para simular
potenciales comportamientos.
El Andalgalornis fue una de varias
“aves del terror” de diversos tamaños
que vivieron en América del Sur en esa
época. Por lo menos un tipo más grande,
el Titanis, invadió América del Norte, pero
desapareció más tarde.
/DLQYHVWLJDFLyQIXH¿QDQFLDGDSRUOD
Fundación Nacional para la Ciencia de
Estados Unidos, el Consejo Australiano de
Investigación, la Fundación para la Ciencia
GH $XVWUDOLD \ HO 3DFt¿FR \ HO &RQVHMR
1DFLRQDOGH,QYHVWLJDFLRQHV&LHQWt¿FDV\
no es común en osamentas de más de
10.000 años.
Junto con los huesos de la Mujer de
Naharon, La Mujer de las Palmas y El
Hombre del Templo, descubiertos en años
anteriores también en el interior de cuevas
inundadas, el “Joven de Chan Hol” es
pieza clave para entender el poblamiento
de América, “ya que fortalece la hipótesis
de que el continente americano se pobló a
partir de varias migraciones provenientes
de Asia”, según el INAH.
\ FUiQHR SDUD FRQ¿UPDU VL FRPSDUWH se convirtieron en vigas rígidas. Este animal Técnicas de Argentina.
características morfológicas y físicas
con los otros tres esqueletos extraídos
de las cuevas, y para comprobar su an-
tigüedad, sexo, causas de fallecimiento
y edad al morir.
La antigua osamenta fue descubierta
en 2006 por una pareja de espeleobuzos
alemanes, que hallaron el esqueleto
mientras reconocían la cueva de Chan
+ROTXHHQOHQJXDPD\DVLJQL¿FD³KR\R
pequeño”.
cyan magenta amarillo negro
 La lluvia no fue obstáculo
Hamilton triunfador
en Bélgica
(C-22)
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Carlos González sacó dos del parque y es líder bate de la Nacional

el siglo
¡Barbarazo!
El venezolano Carlos González conectó el domingo dos jonrones e impulsó cuatro carreras
mientras que Dexter Fowler remolcó tres anotaciones y pegó dos triples, una marca del equipo,
para que los Rockies de Colorado derrotaran por 10-5 a los Dodgers de Los Ángeles. González,
quien pegó un jonrón cuando iban dos outs en la tercera entrada, conectó otro de dos anotacio-
nes en la séptima que se convirtió en su 29no de la temporada. Tras este juego y al irse de 4-3,
González elevó su promedio al bate a .326 para ubicarse como el mejor bate del viejo circuito,
además de esto, se ubica entre los primeros cinco en todos los departamentos ofensivos de la
Liga Nacional, por lo que empieza a sumar méritos para ser considerado al más valioso de la
temporada 2010. (C-18)

Aragua sufrió un revés ante Zulia

Mal comienzo en casa

(C-23)

Monarca ibérico con buen inicio

¡Azulgranas victoriosos!
(C-21)
 cyan magenta amarillo negro

C-18 BEISBOL MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Cerveceros 8, Piratas 4 Tigres 10, Azulejos 4

Rockies 10, Dodgers 5
Hoffman suma
Cabrera impulsó
CarGo sonó
599 salvamentos
(AP)
Trevor Hoffman obtuvo el domingo su
una más a su cuenta
salvamento número 599, Ryan Braun pegó
un jonrón y los Cerveceros de Milwaukee (AP) que logra al menos dos cuadrangulares.
completaron una barrida de tres partidos Ryan Raburn pegó el domingo dos jonrones, Brandon Inge también consiguió un

dos jonrones
ante los Piratas de Pittsburgh al vencerlos Rick Porcello ganó partidos consecutivos como vuelacercas para los Tigres, que acumulan
por 8-4. abridor por primera vez en la temporada y los 25 jonrones en 11 partidos consecutivos de
El líder en salvamentos de la historia del Tigres de Detroit se impusieron 10-4 a los visitantes.
béisbol comenzó el partido con un out y Azulejos de Toronto. Marc Rzepczynski (1-3) cargó con la derrota
dos corredores en base en la novena. Logró Porcello (7-11) no dio boletos y ponchó a de los Azulejos. El venezolano Miguel Cabrera
retirar a los dos bateadores que enfrentó para cuatro. En su anterior apertura, Porcello sólo impulsó la primera anotación de los Tigres
lograr su octavo rescate en 13 oportunidades permitió a Kansas City dos imparables en con un doble y amplió su racha a 12 partidos
este año. siete entradas. con imparable.
El diestro perdió el puesto de cerrojero Raburn conectó un jonrón solitario ante Jesse Por los Tigres, el venezolano Cabrera de
ante John Axford esta temporada, pero en las Carlson que salió hacia la segunda bandeja 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El
últimas semanas el manager Ken Macha le del jardín izquierdo en la séptima entrada y dominicano Jhonny Peralta de 4-1 con dos
ha permitido cerrar partidos con ventajas de luego pegó otro de tres carreras ante Brian anotadas.
tres carreras o más para tratar de que alcance Tallet en la octava. Por los Azulejos, el dominicano José Bau-
el hito de 600 salvamentos. El pelotero acumula 10 jonrones este año tista de 4-1. El puertorriqueño José Molina
Los Cerveceros se encargaron de hacer la y este partido fue el cuarto en su carrera en el de 3-0.
vida difícil al abridor de Pittsburgh Charlie
Morton, con ocho carreras en sólo tres
entradas y un tercio.
Con la derrota, Morton (1-10) se convirtió
en el quinto lanzador de Pittsburgh con al
menos 10 partidos perdidos, algo que no
ocurría desde 1954.
Ryan Doumit y Delwyn Young pegaron
un jonrón cada uno ante el abridor de
Milwaukee Dave Bush (7-11). El diestro
admitió cuatro carreras, tres limpias, y
entregó dos pasaportes con cuatro ponches
en siete entradas.
Por los Piratas, los venezolanos José
Tábata de 5-0; y Ronny Cedeño de 3-0. El
dominicano Pedro Alvarez de 4-0.
Por los Cerveceros, el venezolano Al-
cides Escobar de 4-1 con una impulsada y
una anotada. El dominicano Carlos Gómez
de 1-0.

Yanquis 2, Medias Blancas 1

Nova logra
primer El marabino está entre los líderes ofensivos de la Nacional (AP)

triunfo (AP)
El venezolano Carlos González conectó
el domingo dos jonrones e impulsó cua-
tro carreras mientras que Dexter Fowler
(AP)
remolcó tres anotaciones y pegó dos tri-
El novato dominicano Ivan Nova dejó
atrás los nervios sobre una investigación
ples, una marca del equipo, para que los
Rockies de Colorado derrotaran por 10-5
gundo en el que el venezolano consigue
al menos dos cuadrangulares luego del
encuentro del 4 de agosto contra los
Gigantes de San Francisco.
Con el triunfo, los Rockies ganaron a
los Dodgers la serie anual entre ambos
equipos por primera vez en dos años.
el dominicano Manny Ramírez, fue echa-
do en la sexta entrada por discutir un strike
en el primer lanzamiento en su contra. El aragüeño sigue aumentando su cuenta de impulsadas (AP)
Ted Lilly (8-9) cargó con la derrota de
los Dodgers. Recibió siete carreras en
cuatro entradas, incluidas cinco cuando Filis 5, Padres 0
iban dos outs en el cuarto capítulo.

Hamels blanqueó
en Grandes Ligas y obtuvo el domingo su a los Dodgers de Los Angeles. Jason Hammel (9-7) se alzó con su Por los Dodgers, el dominicano Ronnie
primer triunfo para los Yanquis de Nueva
González, quien pegó un jonrón cuan- primera victoria en cuatro actuaciones Belliard de 1-1 con una anotada y una
York, que derrotaron por 2-1 a los Medias
do iban dos outs en la tercera entrada, como abridor desde el 6 de agosto. Fowler impulsada.
Blancas de Chicago.

La apertura de Nova (1-0) fue impresio-
nante. Admitió una carrera y cinco hits con
siete ponches y una base por bolas en cinco
entradas y dos tercios.
El quisqueyano superó a Gavin Floyd
(9-11) en su segunda decisión y un día
después de que surgieran reportes de una
conectó otro de dos anotaciones en la
séptima que se convirtió en su 29no de
la temporada.
El partido de este domingo fue el se-
Rojos 7, Cachorros 5
acumula 12 triples este año, la cifra más
alta que ha logrado un jugador de los
Rockies en una temporada.
El bateador emergente de los Dodgers,
a Padres
Por los Rockies, los venezolanos Carlos
González de 4-3 con dos anotadas y cuatro
impulsadas; Melvin Mora de 1-0; y Jona-
than Herrera de 2-1 con una anotada.
(AP)
Cole Hamels blanqueó al equipo contrario al concederles cuatro imparbles en ocho en-
Mets 5, Astros 1 WUDGDV\JDQySRUSULPHUDYH]HQQXHYHDSHUWXUDV\OOHYyDORV)LOLVGH)LODGHO¿DDGHUURWDU

Dickey
investigación de Grandes Ligas sobre la por 5-0 a los Padres de San Diego.
posibilidad de que él y otro compañero
de ligas menores se habrían inyectado Ramón Hernández Los Filis le barrieron la serie de tres partidos a los Padres, que encabezan la División
Oeste de la Liga Nacional.
vitamina B-12.
conduce a /RV3DGUHVVXPDQFXDWURGHUURWDVHQ¿ODSRUSULPHUDYH]HQHVWDWHPSRUDGD\IXHURQ

La vitamina no está en la lista de sustan-
cias prohibidas en el béisbol, pero la MLB
revisa si Nova y su compatriota el lanzador
Wilkin De La Rosa se inyectaron la tempo-
rada pasada cuando jugaban en el equipo
de Trenton de categoría Doble A y también
quiere comprobar si se trataba de vitamina
B 12. El diario New York Post reportó esta
investigación por primera vez.
Marcus Thames comenzó la segunda
entrada con su quinto jonrón en el mismo
número de partidos y el noveno en total. Brett
Gardner remolcó una carrera con un sencillo
en la tercera para dejar la pizarra en 2-0.
El venezolano Francisco Cervelli sumó
cuatro inatrapables, su mejor marca personal
y los Yanquis lograron ganar dos de tres ante
los Medias Blancas.
La derrota fue la novena en 14 juegos
para Chicago, que retiró el número del sa-
liente Frank Thomas y desperdició el gran
esfuerzo de Floyd.
El piloto venezolano Ozzie Guillén
fue expulsado por quinta ocasión en esta
temporada. El umpire de primera base Bob
Davidson dijo que Brett Gardner llegó a base
pero el manager aseguraba que la jugada fue
una doble matanza.
Por los Yanquis, los dominicanos Ro-
binsón Canó de 4-1; y Eduardo Núñez de
3-0. El venezolano Cervelli de 4-4 con una
anotada.
Por los Medias Blancas, el venezolano
Omar Vizquel de 4-0. El puertorriqueño Alex
Ríos de 4-0. El curazoleño Andruw Jones de
4-1. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.
Atléticos 8, Rangers 2
Atléticos
de 4-3
barridos apenas por segunda ocasión.
/RV3DGUHVTXHHQFDEH]DURQDODV*UDQGHV/LJDVHQSRUFHQWDMHGH¿OGHRKDVWDDQWHVGHO
(AP)
Nueva York partido (.989) cometieron cuatro errores, la cifra más alta de la temporada.
Los Filis, que llegaron al partido con una ventaja de 1{ juegos sobre los Gigantes de San
Francisco en la competencia por el boleto comodín de la Liga Nacional, permanecieron a
Kosuke Fukudome pegó el domingo un cuadrangular que empató el partido en la parte
alta de la octava entrada, pero cometió en la parte baja un error de lanzamiento que ayudó a
los Rojos de Cincinnati a continuar su dominio de los Cachorros de Chicago esta temporada
al triunfo dos juegos de los Bravos de Atlanta, que lideran la División Este de la Liga Nacional.
Hamels (8-10) superó en el duelo de lanzadores zurdos a Clayton Richard (12-6) y ganó
por primera vez desde el 11 de julio ante los Rojos de Cincinnati.
al vencerlos 7-5. Hamels tenía foja de 0-3 a pesar de que tenía promedio de carreras limpias permitidas de
Los Rojos ganaron 12 de los 16 partidos contra Chicago esta campaña, su mejor récord (AP) 2.83 en sus ocho salidas anteriors.
desde que terminaron 12-5 contra ellos en 2002. Además, los líderes de la División Central R.A. Dickey utilizó el domingo su bola Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 3-2, dos anotadas. El dominicano Plácido
de la Liga Nacional tienen 11 victorias en sus últimos 15 partidos y se están alejando del de nudillos para terminar con los Astros Polanco de 4-0.
segundo, San Luis. de Houston y darles a los Mets de Nueva Por los Padres, el mexicano Adrián González de 4-3. El dominicano Miguel Tejada de 4-0.
El jonrón de dos carreras de Fukudome frente a Arthur Rhodes empató la pizarra 5-5. Pero York un triunfo por 5-1. El venezolnao Yorvit Torrealba de 3-0. El nicaragüense Everth Cabrera de 1-0.
en la parte baja, su lanzamiento desde el jardín derecho cayó en una cabina para fotógrafos Josh Thole pegó un jonrón y Dickey
detrás de tercera base y permitió que Cincinnati anotara la carrera de la ventaja frente a culminó una ofensiva en la segunda
Sean Marshall (6-5). entrada con un sencillo de dos carreras,
Logan Ondrusek (4-0) frenó la remontada de los Cachorros en la octava entrada y el que llevó a los Mets a terminar con la
dominicano Francisco Cordero lanzó en la novena para asegurarse su 35to salvamento en racha de cuatro partidos ganados de
41 oportunidades, 11 de ellos consecutivos. Bud Norris.
Por los Rojos, el venezolano Ramón Hernández de 4-3 con una impulsada. El dominicano
Nueva York ganó dos de los tres
Juan Francisco de 1-0.
partidos ante los Astros y no ha perdido
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-2 con una impulsada; Aramis
Ramírez de 5-1; y Alfonso Soriano de 4-1 con una impulsada. El puertorriqueño Geovany una serie como local ante Houston
Soto de 3-2 con una anotada y una impulsada. desde 2002.
El dominicano Luis Castillo conectó
un sencillo de una carrera y los Mets
lograron una foja de 4-3 ante los Astros
en las últimas dos semanas, en una serie
de temporada que dejó mucho que desear
en la ofensiva de ambas partes.
Dickey (9-5) admitió seis imparables
en poco más de siete entradas y agregó
dos sencillos como bateador.
Norris (6-8) llegaba con una foja de
4-0 con un promedio de carreras limpias
admitidas de 3.03 en seis aperturas desde
el 28 de julio, incluida una victoria por
3-2 ante los Mets el 19 de agosto como
local.

ganan serie
(AP)
El serpentinero Gio González ganó el domingo
por tercera apertura consecutiva y los Atléticos de
Oakland redujeron su desventaja ante los Rangers
de Texas a siete partidos y medio al derrotarlos el
domingo por 8-2. El triunfo permitió a los Atlé-
ticos ganarle dos de tres partidos de la serie a los
Rangers, que encabezan la División Oeste de la
Liga Americana. Mark Ellis y Kevin Kouzmanoff
batearon jonrones para los Atléticos ante el abridor
Colby Lewis (9-11) y Cliff Pennnington superó
un bache ofensivo de 24-2 con dos sencillos y
XQWRTXHGHVDFUL¿FLR
González (12-8) salió del partido con ventaja
de 7-2 después de haber hecho 95 lanzamientos,
65 de ellos para strikes, en una actuación de seis
entradas en otro día de mucho calor en Texas.
El zurdo tiene foja de 7-1 con promedio de
carreras limpias admitidas de 2.10 en 10 partidos
diurnos en esta campaña. Por los Rangers, el
venezolano Andrés Blanco de 3-0. Los domini-
canos Vladimir Guerrero de 4-1; y Julio Borbón
de 3-1 con una anotada. El mexicano Jorge Cantú
de 4-0. Los puertorriqueños Bengie Molina de
3-1; y Alex Cora de 3-0.
Hernández sonó tres imparables (AP)
Orioles 1, Angelinos 0
Guthrie se llevó la victoria
(AP)
Jeremy Guthrie trabajó el domingo hasta la novena entrada y dos relevistas
terminaron la faena en la victoria de los Orioles de Baltimore por 1-0 sobre
los Angelinos de Los Angeles. Con el triunfo, los Orioles completaron una
barrida de seis partidos en la temporada contra los Angelinos, que atraviesan
XQPDOPRPHQWR/XNH6FRWWDQRWyFRQXQHOHYDGRGHVDFUL¿FLRGH0DWW
Wieters en el séptimo capítulo.
Los Orioles limitaron a los Angelinos a una carrera en tres encuentros
y se convirtieron en el primer equipo entre los dos que barre la serie de la
temporada en medio siglo de enfrentamientos.
Guthrie (8-13) se alzó con la victoria al permitir que sólo un corredor
alcanzara la tercera base: Reggie Willits se embasó con un doble cuando
Por los Astros, el panameño Carlos
Lee de 4-1. El puertorriqueño Angel
Sánchez de 1-1.
Por los Mets, los puertorriqueños
Angel Pagán de 5-2 con una carrera
impulsada; y Carlos Beltrán de 4-0.
El dominicano Castillo de 3-1 con una
impulsada. El venezolano Luis Hernán-
dez de 4-1.
iba un out en la novena y avanzó a la antesala con un sencillo de Howie
Kendrick. El relevista Michael González ponchó al venezolano Bobby
Abreu mientras que Koji Uehara eliminó en su único lanzamiento a Torii
Hunter para lograr su cuarto salvamento.
Guthrie no logró la primera blanqueada de su carrera pero se impuso
en el duelo al abridor Jered Weaver (11-10), quien cargó con la derrota de
los Angelinos.
Weaver ponchó a 11, incluido su 200mo de la temporada, y recibió cinco
imparables en ocho entradas.
Por los Orioles, el venezolano César Izturis de 3-0.
Por los Angelinos, los venezolanos Alberto Callaspo de 3-0; Bobby Abreu
de 4-0; y Juan Rivera de 3-0. El dominicano Erick Aybar de 3-0.
El lanzador tuvo una gran salida (AP)
Reales 6, Indios 2
Kansas City evitó barrida
(AP) la ventaja a los Reales por 3-2.
Kila Kaaihue conectó el domingo el Mitch Maier y el cubano Brayan Peña
doble de la ventaja en la séptima entrada remolcaron dos carreras cada uno para Kansas
para ayudar a Bruce Chen y a los Reales de
Kansas City a derrotar por 6-2 a los Indios
City, que también sumó una raya en la novena
por un mal lanzamiento del campocorto ve-
de Cleveland. nezolano Asdrúbal Cabrera, su primer error
Chen (9-7) admitió dos carreras y seis en 34 partidos desde el 21 de julio.
imparables en seis entradas para que los El mexicano Joakim Soria ponchó a tres
Reales evitaran una barrida de tres partidos y HQ ¿OD HQ OD QRYHQD (O GLHVWUR VXPD 
sacaran dos partidos de ventaja a Cleveland, salvamentos en 38 oportunidades y tiene un
el último de la División Central de la Liga récord del equipo de 28 salvamentos al hilo,
Americana. pero no ha trabajado desde el miércoles.
Kansas City tiene foja de 5-17 como Por los Reales, el venezolano Gregor Blan-
visitante desde el 8 de julio. co de 2-0. Los cubanos Peña de 3-2 con dos
Mike Aviles pegó un sencillo con un toque impulsadas; y Yuniesky Betancourt de 4-0.
al jardín central ante el dominicano Fausto Por los Indios, los venezolanos Cabrera de
Carmona (11-13) y anotó con el hit de Kaaihue 3-1; y Luis Valbuena de 3-1. El dominicano
entre el jardín izquierdo y el central para dar Andy Marte de 4-2.
Nacionales 4, Cardenales 2
San Luis retrocede en la tabla
(AP)
$GDP:DLQZULJKWWXYRGL¿FXOWDGHVHOGRPLQJRGXUDQWHFLQFRHQWUDGDV\ORV
Cardenales de San Luis volvieron a perder, ahora por 4-2 ante los Nacionales de
Washington, y quedaron a cinco partidos de los Rojos de Cincinnati, líderes de
la División Central de la Liga Nacional. Wainwright (17-9) fracasó en su tercer
intento de convertirse en el primer ganador de 18 partidos en la Liga Nacional.
Los Nacionales le propinaron cuatro carreras y seis imparables en cinco capítulos.
Además, concedió tres boletos. En sus últimas tres actuaciones como abridor,
Wainwright incrementó su promedio de carreras limpias admitidas de 1.99, que
era el mejor de la liga, a 2.30. John Lannan (6-6) se alzó con la victoria de los
Nacionales. Impulsó dos carreras tempraneras y después trabajó en el montículo
hasta la séptima entrada sin recibir anotación. Por los Cardenales, los dominicanos
Albert Pujols de 4-1; y Pedro Feliz de 4-2 con una anotada y una impulsada.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 BEISBOL C-19

Prospecto Eduardo Sánchez comentó que San Luis no lo ha limitado aún

“Quiero lanzar en mi país,

no hay nada como hacerlo”
Está llamado a ser el cerrador
de Cardenales en par de años
en las grandes ligas

A pesar que no lo espera

trabaja a diario en AAA para
llegar a las mayores

Hely Daniel Rodríguez - el siglo

Fotos: Archivo
Considerado el mejor brazo del relevo
en el futuro de la organización Carde-
nales de San Luis, el joven lanzador
maracayero Eduardo Sánchez conversó
en exclusiva con el diario el siglo, en el
que manifestó su intención de participar
con Tigres de Aragua en la temporada
2010-11, así como también sobre su fu-
turo inmediato dentro del mejor beisbol
GHOPXQGRHQODTXHHVFDOL¿FDGRFRPR
una gran promesa de la lomita.
Sánchez, nacido en la ciudad de Ma-
racay , se formó en la escuela de beisbol
menor Cardenalitos de Santa Rita en
la que tuvo la oportunidad de dar sus
primeros pasos, de mano de sus padres,
quienes siempre han sido el apoyo en
su formación y en su crecimiento pro-
fesional y personal, “Representé con
orgullo varias veces a mi municipio
Con 20 años es considerado el cerrador de futuro de San Luis (el siglo) Le gustaría este año volver a lanzar en Venezuela (el siglo)
Linares Alcántara, así como también al
estado Aragua, gracias a Dios he tenido
limitaciones ante esto comentó que, sobretodo porque mi equipo Memphis los juegos y preservar las victorias del un registro global de 14 juegos salvados
la oportunidad de contar con el apoyo de roster a 40 peloteros.
“Por supuesto que me gustaría actuar en AAA está en la pelea, a medio juego de equipo, pero ya esa no es una decisión en 46 juegos lanzados este año, con una
mi familia, son mi fortaleza, pienso que El año pasado Sánchez recibió muchas
Venezuela, estar un poco antes que el año OD FODVL¿FDFLyQ D IDOWD GH  MXHJRV GH mía sino del manager y de la directiva”, efectividad de 2.63.
sin el apoyo familiar no se puede llegar restricciones por parte de Cardenales
a ninguna parte en ninguna profesión”, pasado y ayudar al equipo en lo que pueda, temporada regular”, comentó el joven confesó Sánchez. Por lo pronto habrá que esperar sobre
de San Luis para actuar en Venezuela,
comentó el prospecto. aunque pienso que tendré limitaciones, de 20 años de edad. Actualmente Sánchez ha sido capaz de el destino inmediato de este pelotero, que
no obstante consiguió el tan anhelado
pero aun no me han comentado nada al Durante su desarrollo Sánchez ha lanzar la recta alrededor de las 98 millas gracias a su excelente trabajo, participó
Sobre su futuro dentro del beisbol or- permiso y acompañó a Tigres en la parte
respecto ya que aun no ha terminado la sido empleado por la organización de por hora, pero en una velocidad constante este año en el juego de futuras estrellas,
ganizado, Sánchez se muestra optimista, ¿QDOGHOFDPSHRQDWRGXUDQWHHOPHVGH
temporada aquí en los Estados Unidos”, Cardenales de San Luis como cerrador, de 96 millas por hora, teniendo en la durante la jornada del juego de las es-
“Los Cardenales se muestran entusiastas diciembre, “Debutar en Venezuela es una
indicó Sánchez. algo que en el último año para Tigres de recta su mejor lanzamiento, así como trellas del beisbol de las grandes ligas,
con mi desarrollo, hasta el punto que estoy de las metas que me había propuesto en
En los próximos días, específica- Aragua fue un problema y un dolor de también en la capacidad de salir de los así como también participó en el juego
considerado como número 6 de toda la mi carrera, una experiencia indescriptible
mente el miércoles 1 de septiembre, las cabeza, ante un posible rol con la novena bateadores gracias a la combinación de de estrellas de la liga de Texas AA en
organización, ellos esperan que me man- jugar ante tu familia y todos tus amigos,
organizaciones amplían sus roster a 40 aragueña, Sánchez comentó que “Es un la velocidad con los lanzamientos que- la que militó antes de ser ascendido a
WHQJDVDQDFRQOD¿QDOLGDGGHDEULUPHXQ esos que siempre te han apoyado a lo largo
peloteros, por lo que la posibilidad de rol que ya lo he trabajado y me siento brados con un gran control, muestra de AAA en la que actualmente disputa tem-
cupo en el bullpen de las mayores”, indicó de tu formación”, confesó el lanzador.
un llamado para Sánchez a las grandes muy cómodo con el, si me dan la opor- ello son sus 27 ponches en 26 episodios porada regular con los Pájaros Rojos de
el lanzador, quien es candidato fuerte a Para nadie es un secreto que tras
ligas está latente, “Esa es una posibilidad, tunidad de hacerlo en Venezuela saldría lanzados en AA, así como 23 abanicados Memphis, equipo de la Liga de la Costa
subir a las mayores a partir del miércoles ser considerado un prospecto, el joven
todavía está presente, sólo queda esperar, siempre a dar lo mejor de mi para cerrar en 22 entradas laboradas en AAA con GHO3DFt¿FR
1 de septiembre cuando se expanden los Sánchez recibirá este año nuevamente

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

C-20 VARIADOS MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Tan solo una semana después repitió la hazaña España inició recuperación en Mundial de
Baloncesto

Rudisha volvió a batir EEUU y Argentina

encarrilados
récord mundial a octavos
(AFP)
Estados Unidos y Argentina, el primero
con un paseo sobre Eslovenia (99-77) y
el segundo sufriendo para remontar ante
Australia (74-72), encarrilaron ayer el
pase a octavos con su segundo triunfo en
el Mundial de básquet, mientras España
inició su recuperación.
La campeona mundial, que había caído
por sorpresa el sábado ante Francia, se la
jugaba con los neozelandeses, con la con-
signa ‘ganar o ganar’ muy bien aprendida,
y no se dejó sorprender, para terminar
imponiéndose por 101-84.
En el resto de encuentros del día, Brasil
fue otro de los triunfadores al conseguir
ganar por segunda jornada consecutivo,
esta vez ante Irán (80-65), mientras que
Grecia logró una victoria muy trabajada
MXVWRDO¿QDOGHVXGXHORFRQ3XHUWR5LFR
(83-80), equipo que no contó con su es-
trella, Carlos Arroyo, lesionado.
Alemania sorprendió a Serbia (82-81)
tras dos alargues y presentó formalmente
su candidatura a la pugna por las meda-
llas, a pesar de llegar al torneo como una
incógnita por la baja de su astro Dirk
1RZLW]NLPLHQWUDVTXH)UDQFLDFRQ¿UPy
su mejoría con una victoria autoritaria
sobre Líbano (86-59).

RESULTADOS DE LOS PARTIDOS DEL DOMINGO

EN EL MUNDIAL DE BÁSQUETBOL
Grupo A (Kayseri):
Angola - Jordania 79 - 65
Alemania - Serbia 82 - 81 (tras dos prolongaciones)
Argentina - Australia 74 - 72
&ODVL¿FDFLyQ
Pts J G P PF PC dif
1. Argentina 4 2 2 0 152 146 6
2. Serbia 3 2 1 1 175 126 49
3. Alemania 3 2 1 1 156 159 -3
4. Angola 3 2 1 1 123 159 -36
5. Australia 3 2 1 1 148 149 -1
6. Jordania 2 2 0 2 140 155 -15
Grupo B (Estambul):
Estados Unidos - Eslovenia 99 - 77
Croacia - Irán 75 - 54
Brasil - Túnez 80 - 65
&ODVL¿FDFLyQ
Pts J G P PF PC dif
1. Estados Unidos 4 2 2 0 205 155 50
2. Brasil 4 2 2 0 161 130 31
3. Croacia 3 2 1 1 153 160 -7
El keniano estuvo imponente en los 800 metros (AP) 4. Eslovenia 3 2 1 1 157 155 2
5. Irán 2 2 0 2 119 156 -37
(EFE) en Berlín al danés Wilson Kipketer disha, de sólo 21 años, que en la Lalang llegó segundo en 1:42.95 y 6. Túnez 2 2 0 2 121 160 -39
El keniano David Lekuta Rudisha el récord de las dos vueltas a la pista reciente reunión de Bruselas, en la el estadounidense Nick Symmonds *UXSR&$QNDUD
volvió a batir, una semana después, con un tiempo de 1:41.09, Rudisha que se limitó a vencer, considera a fue tercero con 1:43.76. &KLQD   &RVWDGH0DU¿O  
*UHFLD   3XHUWR5LFR  
el récord mundial de 800 metros para cumplió su compromiso de intentar su alcance una marca de 1:40. El jamaicano Nesta Carter igualó Turquía - Rusia 65 - 56
dejarlo en 1:41.01 en la reunión de rebajarlo en Rieti y lo consiguió en Su compatriota Sammy Tangui, la mejor marca mundial del año &ODVL¿FDFLyQ
Rieti, que terminó con la victoria una carrera excepcional. en labores de liebre, pasó los 400 en 100 metros al ganar la carrera Pts J G P PF PC dif
del etíope Tariku Bekele en 3.000 En siete días, el récord mundial metros en 48.20 y, como en Berlín, con un tiempo de 9.78, el mismo 1. Turquía 4 2 2 0 151 103 48
2. Grecia 4 2 2 0 172 161 11
metros con la mejor marca mundial que durante trece años estuvo en Rudisha se quedó solo al frente de la registro que acreditó el estadouni- 3. China 3 2 1 1 164 162 2
del año (7:28.70). poder de Kipketer, ha caído dos carrera para recorrer la última vuel- dense Tyson Gay el pasado día 13 4. Rusia 3 2 1 1 131 131 0
Una semana después de arrebatar veces. Las dos por medio de Ru- ta. Su compatriota Boaz Kiplagat en Londres. &RVWDGH0DU¿O       
3XHUWR5LFR       
*UXSR'(VPLUQD
Lituania - Canadá 70 - 68
US Open esquivo para Rafa Francia - Líbano 86 - 59

¿Llegó la hora de Nadal?

España - Nueva Zelanda 101 - 84
&ODVL¿FDFLyQ
Pts J G P PF PC dif
1. Francia 4 2 2 0 158 125 33
2. Lituania 4 2 2 0 162 147 15
3. España 3 2 1 1 167 156 11
(AP) KLQJ 0HDGRZV 8QR HV OD VXSHU¿FLH 4. Líbano 3 2 1 1 140 157 -17
Rafael Nadal quiere enfatizar algo cuya velocidad coarta que imponga 5. Canadá 2 2 0 2 139 151 -12
cuando le recuerdan que el Abierto de su estilo que abruma al oponente con 6. Nueva Zelanda 2 2 0 2 163 193 -30
Estados Unidos es el único torneo del esos golpes de efecto liftado que tanto
Grand Slam que no ha domado. Y para daño hace en otro tipo de pistas, sobre
ello la palabra obsesión ahora es de uso todo la arcilla. Cavendish fue sorprendido, pero sigue líder
frecuente. Hace un año, Nadal recibió una paliza
Nadal está consciente que tiene una
deuda en Nueva York, donde lo más
OHMRVTXHKDOOHJDGRKDQVLGRODVVHPL¿-
6-2, 6-2, 6-2 ante el argentino Juan
0DUWtQ 'HO 3RWUR XQD GH VXV SHRUHV
derrotas que haya sufrido en las gran-
Hutarovich
irrumpió en vuelta
nales de las últimas dos ediciones. Con des citas. Mermado por una dolencia
apenas 24 años, el palmarés del número
en los abdominales, su descripción al
uno del mundo es de lujo. Cuenta con
despedirse fue que había terminado

ocho títulos en las grandes citas, cinco
en Francia, dos en Wimbledon y uno
en Australia.
“Yo espero tener otra oportunidad
para jugar bien aquí y con la posibilidad
GH JDQDU 3HUR VLQ QLQJXQD REVHVLyQ
Estoy más que conforme con lo que
tengo en la casa, con todos los torneos
TXHKHJDQDGR´D¿UPy1DGDO
Diversos factores han conspirado
contra Nadal en el cemento de Flus-
a España
“destruído” físicamente.
Algo similar ocurrió en 2008, cuando
cayó desbordado ante Andy Murray
en la misma instancia. Ese fue el año
que conquistó la medalla olímpica de
oro en China, al otro lado del mundo,
y era el jugador con más partidos
disputados dentro del circuito. Sin
embargo, este año las cosas lucen
bastante diferentes. )DQiWLFRVGHOWHQLVHVSHUDQXQD¿QDOHQWUH)HGHUHU\5DIDHO (AP)

Partido fue interrumpido por 30 minutos Doblete criollo en fútbol de Bélgica

Francés Batum Vargas dio triunfo

rompió una canasta al Brujas
La acción de juego El bielorruso
GHO IUDQFpV IXH se llevó la
PX\ IXHUWH HQ HO 5HGDFFLyQGHSRUWHV()( acortó distancias aunque el triunfo no
aro (AP) El venezolano Ronald Vargas pro-
porcionó, con sus dos goles, la victoria
al Club Brujas, rival del Villarreal en
la Liga Europa, en el encuentro de la
quinta jornada de la Liga de Bélgica
que lidera el Racing Genk.
Vargas marcó al inicio del partido
\ HQ HO WUDPR ¿QDO SDUD VHQWHQFLDU
el choque. Después, Christian Bruls
se marchó al Brujas.
El Racing Genk no desperdició la
ocasión, el tropiezo del Anderlecht
el sábado, y con su victoria frente al
Lierse (3-1) se situó como líder de la
competición. Mientras el Gante superó
al Amberes con un gol en el tiempo
añadido.
(EFE)
El bielorruso Yahueni Hutarovich,
de la Francaise des Jeux, sorprendió a
los grandes velocistas de la Vuelta para
apuntarse por delante del líder, el británico
emocionante
etapa (AP)
camino de la costa marbellí. En el kilóme-
tro 6 se formó un cuarteto con presencia
de Javier Ramírez (Andalucía Cajasur),
el australiano Johnnie Walker, el sustituto
de última hora de Rafa Valls en el Footon
Mark Cavendish (Columbia), la segunda
El venezolano se etapa disputada entre Alcalá de Guadaira
hizo sentir con su y Marbella, de 173,7 kilómetros, en una
par de dianas (el
jornada de calor que cumplió el pronóstico
siglo)
de llegada masiva.
“¿Hutarovich?. Es la primera vez que
oigo ese nombre”, dijo Oscar Freire en
PHWD 3XHV HVH ³GHVFRQRFLGR´ JDQy OD
partida al esprint a los famosos Caven-
\ORVIUDQFHVHV0LFNDsO%XIID]&R¿GLV
y Mickael Delage (Omega). Quedaban
inauguradas las escapadas de la Vuelta.
Una fuga que enseguida abrió diferen-
cias, 6.50 minutos en el kilómetro 25, sin
inquietar al Columbia de Mark Cavendish,
que llevó el timón para estabilizar la es-
capada en números razonables. Camino
del primer puerto de la Vuelta, el Alto de
(EFE)
El francés Nicolas Batum rompió
una canasta en el transcurso del partido
Líbano-Francia perteneciente al Mundial
de Baloncesto que celebra en Turquía, y
la sustitución del aro dañado provocó que
el encuentro estuviera suspendido cerca de
media hora.
La contundencia de las acciones de los
franceses y en especial dos potentes mates,
hicieron que el aro defendido por Líbano no
GLVK7\OHU)DUUDU\$OHVVDQGUR3HWDFFKL
por este orden, que vieron frustradas sus
ilusiones de estrenarse en la Vuelta ante
la aparición del bielorruso. El portugués
Manuel Cardoso y el español Koldo
Fernández (Euskaltel) se colocaron a
continuación.
aguantara más. Batum, en el segundo de los
mates, dejó el aro torcido tras saltar uno de Tampoco es un desconocido Hutaro-
vich, de 26 años, a pesar de que no le suena
los tornillos de sujeción.
El partido se suspendió para el cambio de de nada al triple campeón del mundo. Hace
dos años, ganó dos etapas en la Vuelta a
aro, pero la operación tuvo más problemas de
Burgos y tiene cuatro triunfos en el Tour
los esperados y el partido estuvo suspendido
del Mediterráneo. De todas las maneras,
cerca de media hora. Hasta ese momento y ya se encargó él de presentarse en sociedad
a falta de 5,07 minutos del segundo cuarto, y de manera muy hábil.
el resultado era Libano 22-Francia 34. Tras La primera etapa en línea se despidió
hacerse las pertinentes comprobaciones, el de Sevilla con el termómetro arañando los
partido se reanudó con normalidad. 40 grados, una amenaza para el pelotón
cyan magenta amarillo negro
3UXQDDNPHQSOHQRDVFHQVROD
desgracia se cebó con Buffaz. Sufrió una
FDtGDTXHOHIUDFWXUyGHFODYtFXOD3ULPHU
abandono en la presente edición.
Lampre se empeñó en discutir la victoria
DO&ROXPELD3HWDFFKLYHUVXV&DYHQGLVK
FRQVHJXQGRVGHERQL¿FDFLyQSDUDHO
ganador en juego. Buen botín, sobre todo
HQODVSULPHUDVHWDSDV3HURODHYLGHQFLD
a veces cambia de tono.
En un esprint descontrolado, el Colum-
bia no impuso su tren, el Lampre atacó
demasiado lejos y el Garmin no contó con
el último tirón de Farrar. Un gran día para
el factor sorpresa. Hutarovich puso su
nombre en la agenda de Freire y advirtió
de que los ricos también lloran.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 FÚTBOL C-21

Renuncia a la vinotinto El Madrid de Mourinho y Mallorca en tablas

QRHVGH¿QLWLYD
Amorebieta
cambió de parecer Racing sufrió goleada
del Barcelona
Lezama (Vizcaya) (EFE)
El jugador del Athletic Club Fernando
Amorebieta aseguró que su decisión de
renunciar a participar con la selección de
Venezuela, con la que fue convocado el
pasado jueves para jugar dos amistosos la
SUy[LPDVHPDQD³QRHVGH¿QLWLYD´
“Por motivos del club y del entrena-
dor mi decisión ha sido la de no ir ahora
PLVPR&UHRTXHHVORPHMRUSDUDHOFOXE
Son muchos viajes y de momento el tema
HVWiDSDUFDGR´FRPHQWyHOGHIHQVDTXLHQ
acerca de su posición sobre posibles futuras
convocatorias recordó que tiene 25 años y
TXH³QRVDEHVTXHSXHGHSDVDU´ Pato marcó en par de ocasiones para el cuadro milanista (AFP)
“Si el club cree que lo más conveniente
es que no vaya en estos momentos, le hago
FDVR´LQFLGLy$PRUHELHWDDQWHVGHGHVYH-
Juventus tropezó de visitante frente al Bari

Milan primer líder

lar que ya ha hablado de este tema con los
dirigentes de la Federación Venezolana de
Fútbol, pero va a volver a ponerse en contacto
de nuevo con ellos “para explicarles cómo
KDLGRWRGR´
Amorebieta, que aseguró no haberse
VHQWLGR³SUHVLRQDGR´SRUHOFOXESDUDWRPDU
de Serie A italiana
la decisión de no jugar con la ‘Vinotinto’, Roma (AFP)
no ha querido valorar la oferta, desvelada La oncena del AC Milan se convirtió ayer en el primer líder del Campeonato de fútbol
esta semana, que realizó el Rubin Kazan al de Italia, de manera provisional, al término de casi toda la primera jornada, tras ganar al
Athletic para hacerse con sus servicios /HFFHSRU
“Tengo contrato hasta 2013 y el club tiene Con un doblete del brasileño Pato y otro gol de su compatriota Thiago Silva, y un cuarto
TXHGHFLGLUVLOHLQWHUHVDRQRODRIHUWD6L de Filippo Inzaghi el conjunto lombardo logró colocarse en lo más alto de la tabla, a la espera
decide que no, yo estoy muy contento y mi GHOGHEXWGHVXQXHYDHVWUHOODHOVXHFR=ODWDQ,EUDKLPRYLFSURFHGHQWHGHO)&%DUFHORQD
SHQVDPLHQWRVLHPSUHHVMXJDUHQHO$WKOHWLF (OWULGHQWH,EUDKLPRYLF3DWR5RQDOGLQKR³HOPHMRUGHOPXQGRHQHOFDPSR´VHJ~Qµ,EUD¶
Estoy a gusto y con ganas de seguir luchando SURPHWHDXQTXHVHWHQGUiTXHYHUDOHTXLSRDQWHULYDOHVGHPD\RUUHOHYDQFLD
SDUD MXJDU WRGRV ORV GRPLQJRV´  UHFDOFy
HOMXJDGRU JUVE PERDIÓ EL TACÓN
3RUVXSDUWHOD-XYHQWXVGH7XUtQFRPHQ]yFRQPDOSLH\FD\ySRUHQVXYLVLWDDO%DUL
(OVROLWDULRJROGHOHTXLSRGHO³WDFyQGHODERWD´ORDQRWy0DVVLPR'RQDWLHQHOPLQXWR
GHOSDUWLGR
En otro partido de la jornada, el Nápoles empató en su visita a la Fiorentina gracias al
“La pulga” Messi abrió temprano la cuenta para el Barsa (EFE) tanto del uruguayo Edinson Cavani en el minuto 7, mientras que la Sampdoria se impuso a
OD/D]LRSRU\HO&KLHYRD&DWDQLDSRU
Madrid (EFE) MXHJRYLVLWDQWH el colombiano Fabián Vargas, debutaron
La Liga comenzó mal para el Real Con su tanto de ayer, Messi se convirtió HQHO5H\QRGH1DYDUUDVLQJROHV/RV AMARGOS EMPATES
Madrid y bien para el Barcelona, en en el tercer máximo goleador de la his- locales, con el uruguayo Walter Pandiani El Palermo no pasó de la igualdad a cero goles frente al Cagliari y el Parma superó al
una primera jornada en la que el Sevilla WRULDGHO%DUFHORQDHQSDUWLGRVR¿FLDOHV en el ataque, dominaron pero no lograron %UHVFLDSRU(OViEDGR$65RPDVXEFDPSHyQDSHQDVSXGRORJUDUXQHPSDWHVLQJROHV
se colocó líder gracias a su victoria por con un total de 131, respecto a los 235 EDWLUDOSRUWHUREUDVLOHxR'LHJR$OYHV DQWHHOUHFLpQDVFHQGLGR&HVHQD
1-4 en casa del Levante y en la que Leo GH&pVDU\ORVGH.XEDOD &RQ HO PLVPR UHVXOWDGR ¿QDOL]y HO Sin inspiración en la primera parte, casi ausente y con muchas ocasiones de peligro en su
Messi sólo necesitó tres minutos de El burundés Mohammed Tchite pudo Deportivo de La Coruña y el Zaragoza en contra, el club capitalino mostró otra cara en el segundo periodo en el que, sin embargo, no
juego para abrir el triunfo azulgrana en colocar el 1-2 en el primer tiempo, pero Riazor, en un partido tedioso, en el que FRQVLJXLyIUDQTXHDUODOtQHDGHPHWDSDUDOOHYDUVHHOSULPHUWULXQIRGHOFDPSHRQDWR
6DQWDQGHU el internacional Victor Valdés detuvo el destacaron el local uruguayo Jonathan Francesco Totti y Mirko Vucinic crearon varias jugadas de gol pero se toparon con el
En el último encuentro de la jornada, penalti que había cometido el brasileño 8UUHWDYLVFD\D ³8UUHWD´ \ HO YLVLWDQWH veterano guardameta Francesco Antonioli, de 40 años de edad, que demostró que está en
el Madrid, en el debut de José Mourinho 0D[ZHOO DUJHQWLQR1LFROiV%HUWROR EXHQHVWDGRGHIRUPD
en la Liga, se tuvo que contentar con un Fue un duelo casi americano, ya que Por su parte, el Génova superó al Udinese por 1-0 gracias a un solitario tanto de Giando-
empate a cero en Mallorca, un resultado SALOMÓN Y MÁLAGA los de casa contaron con el argentino PHQLFR0HVWRHQHOPLQXWR
decepcionante si se tiene en cuenta que SIN SUERTE 'LHJR &RORWWR ³8UUHWD´ HO PH[LFDQR
antes el Barcelona había barrido por 0-3 El Valencia, con el argentino Ever Andrés Guardado y el paraguayo Claudio INTER SALE AL RUEDO
DO5DFLQJGH6DQWDQGHU Banega a la batuta, se impuso por 1-3 a Morel, mientras el Zaragoza alineó a La jornada de la Serie A se cerrará hoy lunes con el partido en el que Inter de Milán,
Los blancos, con el argentino Ángel domicilio al Málaga del venezolano José los argentinos Leo Franco y Bertolo, el ahora del entrenador español Rafa Benítez, comenzará la defensa del ‘Scudetto’ con una
Di María como titular, lo intentaron una Rodón, el mejor de su equipo, con goles uruguayo Diogo, el colombiano Marco YLVLWDD%RORQLD
y otra vez, pero sus estrellas se vieron
frenadas por el organizado sistema del
Mallorca y las intervenciones del portero
El joven defensa acató la decisión del
Athletic (el siglo)
israelí Dudu Aouate a disparos de Cris-
WLDQR5RQDOGR\*RQ]DOR+LJXDtQ
El Sevilla se paseó por la casa del
Sensible baja para Bayern
de Munich
Levante, de nuevo en Primera, con un
rotundo 1-4, pese a que abrió el marcador
el local Rubén Suárez, una diana que
Robben no va inutilizaron el francés Konko (2), Álvaro
Negredo y el brasileño Renato con sus
GH -RDTXtQ  \ $GXUL] (O XUXJXD\R
Sebas Fernández anotó el empate pro-
YLVLRQDOGHORVDQ¿WULRQHV
El Athletic de Bilbao, con un gol de su
estrella, el campeón mundial Fernando
Llorente, el primero de la temporada,
YHQFLyHQHO5LFR3pUH]DO+pUFXOHVHQHO
que el argentino Matías Frizler, expulsado
en el 89 por doble tarjeta, y el colombiano
Abel Aguilar poco hicieron para maqui-
OODUHOUHJUHVRGHOFOXED3ULPHUD
3pUH]\HOEUDVLOHxR(GPLOVRQ Los cinco veces campeones de Italia esperan recuperarse del varapalo de la derrota ante
HO$WOpWLFRGH0DGULGHQOD¿QDOGHOD6XSHUFRSDHXURSHD³(VWR\VHJXURGHODUHDFFLyQGH
MIKU INTENTÓ PLVMXJDGRUHV´VHxDOy%HQtWH]VXFHVRUGHOSRUWXJXpV-RVp0RXULQKRHQHOFDUJR
PERO NO PUDO
Sudamericanos también fueron los
SURWDJRQLVWDV GHO (VSDQ\RO*HWDIH Arango les recetó una dosis de aspirinas
Ganó el equipo barcelonés por 3-1,
en un encuentro que sentenciaron las Borussia Moenchengladbach
dianas de los argentinos Pablo Osvaldo
esta temporada
Munich (AP)
Arjen Robben no estará en condiciones
de jugar con el Bayern Munich este año
debido a que la lesión que padece en la
pantorrilla izquierda no parece evolucionar
VDWLVIDFWRULDPHQWH
JROHVDOXUXJXD\R*XVWDYR0XQ~D
“LA PULGA” SIN PERDER
TIEMPO
Messi abrió a los dos minutos de
juego el triunfo del Barcelona en casa
GHO5DFLQJGH6DQWDQGHU$QGUpV,QLHVWD
y David Villa, en su primer gol liguero
con la camiseta azulgrana, completaron
La Real Sociedad del técnico uruguayo
Martín Lasarte fue el único de los recién
ascendidos que inauguró la Liga con vic-
toria, gracias a un gol de Xabi Prieto en el
segundo tiempo que bastó para derrotar
al Villarreal, que mantuvo la ilusión del
empate con las oportunidades creadas por
HOHFXDWRULDQR-HIIHUVRQ0RUHQR
Osasuna y Almería, donde fueron
XQYHUGDGHUR³FD]DJROHV´\&DUORV
6SHJD]]LQL³'DWROR´TXHEDWLHURQDVX
apabulló al Leverkusen
FRPSDWULRWDÏVFDU8VWDUL
El también argentino Cristian Álva- Francfort (AP)
&RQGRVJROHVGH3DWULFN+HUUPDQQ\RWURGHOYHQH]RODQR-XDQ$UDQJRHO%RUXVVLD0RHQFKHQ-
rez debutó en la portería del Espanyol
con buenas paradas a los disparos de gladbach consiguió ayer su primera victoria sobre el Bayer Leverkusen en 16 años, un contundente
FRPRYLVLWDQWH
los atacantes madrileños, entre ellos el
Gladbach sacó una ventaja de cuatro goles en el segundo tiempo para encaminarse al triunfo sobre
YHQH]RODQR0LNX6yORSXGREDWLUOHVX
HO/HYHUNXVHQULYDODOTXHQRYHQFtDGHVGHHOGHPDU]RGH(QWRWDOKDEtDQSDVDGRSDUWLGRV
compañero Ernesto Galán en un intento
WUDVODYLFWRULDSUHYLD
GHGHVSHMH/DSULPHUDMRUQDGDGHOD/LJD
$UDQJRDQRWyVXJRODORVPLQXWRV\+HUPDQQFRQYLUWLyDORV\/RVRWURVWDQWRVIXHURQ
se completará hoy lunes con el Atlético
REUDGH5RHO%URXZHUV0RKDPDGRX,GULVVRX\0DUFR5HXV(OFKLOHQR$UWXUR9LGDO
El director deportivo del Bayern Christian el 0-3, en un partido discurrido al son del titulares el peruano Santiago Acasiete y GH0DGULG6SRUWLQJGH*LMyQ (58) descontó de penal para el Leverkusen, cuyos otros goles fueron marcados por Eren Derdiyok
Nerlinger informó el diario Bild ayer domin-
go que la lesión no ha sanado adecuadamente
y que “pasará mucho tiempo antes que Arjen
HVWpHQFRQGLFLRQHVGHMXJDU´
Nerlinger indicó que aún persiste la
SUHVHQFLDGHOtTXLGRHQHOP~VFXOR(OH[-
tremo se había lesionado antes de la Copa
GHO 0XQGR SHUR LJXDO MXJy FRQ +RODQGD
HQ6XGiIULFD
“Es muy dudoso que Arjen vuelva a jugar
Millones de Euros no ayudan a Manchester City
Liverpool ganó en casa con gol de Torres
Londres (AFP)
Tras las victorias sabatinas del Chelsea ante
\6WHIDQ.LHVVOLQJ
&RQODYLFWRULDHO*ODGEDFKVXPDFXDWURSXQWRVHQGRVIHFKDV\/HYHUNXVHQWLHQHWUHV
'RUWPXQG\DHVWDEDDUULEDDORVPLQXWRV/XHJRGHXQJROHQFRQWUDGHOGHIHQVRUKRODQGpV
Khalid Boulahrouz a los cinco minutos, Barrios amplió la ventaja a los 26 y Mario Goetze aportó el
WHUFHUR6WXWWJDUWGHVFRQWyDORVPLQXWRVFXDQGRHODOHPiQGHRULJHQEUDVLOHxR&DFDXGH¿QLyGH
cabeza, pero aún así el equipo concretó el peor arranque de temporada de su historia, al perder dos
SDUWLGRVVHJXLGRV
GHFHSFLyQ7UDVJROHVLQVFULWRVHQVXVWUHV
últimos encuentros (dos esta temporada y uno
HQODSULPHUDYXHOWDGHODWHPSRUDGD´GLMR el Stoke (2-0), Arsenal frente a Blackburn (2-1) ODSDVDGDORVD¿FLRQDGRVGH6WDPIRUG%ULGJH
1HUOLQJHU \0DQFKHVWHU8QLWHGVREUH:HVW+DP YLHURQPHQRVHVSHFWiFXORHVWDYH]
El Bayern señaló que Robben se resintió Liverpool logró su primer triunfo de la tem- En el encuentro destacó la actuación del
de la lesión durante el Mundial y en principio SRUDGDDQWH:HVW%URPZLFKHQ$Q¿HOG francés Florent Malouda, que marcó su cuarto
VHGLMRTXHVXEDMDWRPDUtDGRVPHVHV7UDV mientras que el Manchester City perdió en gol desde el inicio de la temporada, aunque su
llegar procedente del Real Madrid, Robben
fue el máximo goleador del Bayern con 16
tantos la pasada temporada y recibió el pre-
PLRDOPHMRUMXJDGRUGHOD%XQGHVOLJD
Reemplazo del “Jefecito”
Mascherano
Meireles pasó
6XQGHUODQG
El solitario gol para esta primera victoria de
los ‘Reds’ (13º) en tres jornadas ya disputadas de
la Premier League lo anotó el español Fernando
Torres, con una soberbia volea en el minuto 65
GHOSDUWLGR&RQHVWHWDQWRHOµ1LxR¶DEULyVX
FyPSXWRGHJROHVHQODFRPSHWLFLyQLQJOHVD
En el campo de juego del Sunderland (10º), el
Manchester City (9º) cayó ya en los descuentos
del duelo con un gol de penal transformado por
equipo no pudo repetir el triunfo del año pasado
FXDQGRJDQyDO6WRNHSRU
El Arsenal parece haber corregido sus errores
de la temporada pasada al responder con un
buen juego ante un Blackburn (19º) que peleó
SRUODYLFWRULD3HVHDOHVJXLQFHGHWRELOORGHO
holandés Robin van Persie en el minuto 35, los
‘Gunners’ dieron pinceladas de movimientos
RIHQVLYRVTXHUR]DURQODSHUIHFFLyQ
'DUUHQW%HQW
al Liverpool Tras la tercera fecha, Chelsea lidera con un
pleno de 9, puntos seguido por Arsenal (2º) y
Manchester United (3º), ambos con siete unida-
Liverpool, Inglaterra (AP) GHV$VWRQ9LOODTXHHVWHGRPLQJRGHUURWy
El Manchester United recuperó la alegría
HQVXMXHJRDQWHXQ:HVW+DPKXQGLGRHQOD
tabla, gracias a los goles marcados por Wayne
Rooney de penal en el minuto 33, el portugués
Nani en el 50 y el búlgaro Dimitar Berbatov
HQHO
El Liverpool actuó rápido para reemplazar
al saliente argentino Javier Mascherano al
FRPSOHWDUHOGRPLQJROD¿UPDGHOPHGLR-
campista defensivo portugués Raúl Meireles,
quien pasó del Porto por 14 millones de euros
DO(YHUWRQžHVWiFXDUWRGHODFODVL¿FDFLyQ
FRQXQLGDGHVHQVXKDEHU
El líder superó al Stoke City (19º), mientras
que Arsenal (2º) y Manchester United (3º)
FRQ¿UPDURQ VX EXHQ HVWDGR GH IRUPD FRQ
Por su parte, el Tottenham (11º) perdió a
domicilio frente al Wigan (17º) por un soli-
WDULRWDQWR
&DOL¿FDGRVSRUSULPHUDYH]HQVXKLVWRULD
para la Liga de Campeones, los jugadores de
PLOORQHVGHGyODUHV sus victorias ante Blackburn (15º) y el colista los ‘Spurs’ parecían cansados e incapaces de
Meireles, de 27 años, que ha jugado 38 :HVW+DP marcar un gol frente a un conjunto que venía
partidos con la selección nacional de su país, Los seguidores de los ‘Blues’ están mal GHHQFDMDUWDQWRVHQGRVHQFXHQWURV3DUDHO
¿UPyXQFRQWUDWRSRUFXDWURDxRVFRQHOFOXE acostumbrados a las goleadas de sus jugadores, Wigan, se trata de una dulce revancha después
GHOD/LJD3UHPLHULQJOHVD³+DVLGRPLVXHxR por lo que un triunfo corto supuso una pequeña GHTXHFD\HUDHODxRSDVDGRSRU
GHVGHKDFHWLHPSRMXJDUHQ,QJODWHUUD´GLMR
0HLUHOHVHQHOSRUWDOGHO/LYHUSRRO
El centrocampista reemplazará a Mas-
cherano, que el viernes fue traspasado al
Barcelona por 17,25 millones de libras) (27
PLOORQHVGHGyODUHV0HLUHOHVMXJyHQORV
cuatro partidos de la selección nacional por-
WXJXHVDHQOD&RSD0XQGLDOHVWHYHUDQR

El mediocampista está feliz de jugar

con los “Reds” (AFP) “El Niño” Torres, deshizo las redes contrarias (EFE)
 cyan magenta amarillo negro

C-22 MOTORES MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

Rotura de caucho originó abandono

Pastor sin
resultados
Pastor se marcha de Bélgica con otro récord en la GP2: el de más
triunfos en una temporada, superando el tope de cinco registrados
por los campeones Nico Rosberg, Lewis Hamilton, Timo Glock y
Niko Hulkenberg

Las proyecciones indican que el venezolano asegurará el

Campeonato en Monza, dentro de dos semanas. En el esce-
nario más desfavorable, Maldonado sólo debe sumar catorce
puntos en las próximas cuatro carreras y aún cuando el az-
teca Pérez logre cuatro victorias, dos pole positons y cuatro
vueltas más rápidas, no podría arrebatarle la corona

el siglo
Tras una infortunada largada, que
propició la rotura del caucho delantero
derecho de su monoplaza al ser embes-
tido por el alemán Christian Vietoris, el
Con este resultado el piloto es candidato al cetro mundial (AP)
piloto venezolano Pastor Maldonado
debió retirarse sin completar una
Alonso sufrió accidente
vuelta en la XVI Válida de la GP2,
(2009).
Maldonado mantiene una brecha
de 27 unidades sobre el mexicano
Sergio Pérez (Barwa), quien logró
la victoria en la competencia de hoy
(ayer). El de Guadalajara desplazó
al caraqueño Rodolfo González del
primer lugar a pesar del buen manejo

Hamilton impuso
HVFHQL¿FDGDKR\D\HUVREUHHODID- del venezolano. González partió al
mado Circuito de Spa-Francorchamps, frente de la grilla por haber logrado
de donde el aragueño se marcha con el octavo lugar sabatino y su primer
otro récord y el objetivo de coronarse

su respeto en GP de Bélgica
Spa, Bélgica (AFP)
El británico Lewis Hamilton
(McLaren) triunfó ayer en el Gran
Premio de Bélgica de Fórmula 1,
superando a Mark Webber (Red Bull)
y al polaco Robert Kubica, mientras
que el español Fernando Alonso (Fe-
rrari) abandonó y está un más lejos
del título mundial.
Con esta victoria, Hamilton se
pone líder del Mundial de pilotos y
desbanca al australiano Webber, que
es ahora segundo a tres puntos. Le
sigue en tercera posición el alemán
Sebastian Vettel (Red Bull), a 31
puntos del líder.
Alonso (Ferrari), que tuvo que
abandonar la carrera, mantiene su
Lorenzo no suelta el liderato de pilotos
Pedrosa inmenso en Indianápolis
Indianápolis (EE UU) (EFE)
Dani Pedrosa (Honda) completó el
octavo triplete español en la historia del
TXLQWRSXHVWRHQODFODVL¿FDFLyQGH
pilotos pero a 41 puntos de Hamilton y
tendrá ahora muy complicado aspirar
al que sería su tercer título mundial.
Hamilton dominó la carrera des-
de el principio y aprovechó el mal
arranque de Webber, que salía de la
‘pole position’ pero quedó séptimo
ya en la primera curva.
El británico sólo tuvo un pequeño
percance en la vuelta número 35,
cuando empezó a llover, y esquivó
HOPXURSRUSRFRSHURORJUy¿QDO-
mente conservar la primera posición.
Se trata de su tercera victoria esta
temporada, después de imponerse
en los grandes premios de Turquía
y Canadá.
Mundial de Motociclismo al imponerse
en el Gran Premio de Indianápolis de
Moto GP.
punto de la temporada y a la postre
dentro de dos semanas en Monza. concluyó cuarto en buena carrera.
“De veras fue lamentable: a los Giedo Van der Garde fue segundo y
pocos segundos de la largada el auto Álvaro Parente al ser tercero, obtuvo
de Vietoris (Christian) se vino contra su segundo podio consecutivo.
el mío y con el toque se rompió el
CLASIFICACIÓN GENERAL DE PILOTOS: “Nos vamos satisfechos de Bélgica:
caucho, lo que hizo imposible seguir
mantuvimos nuestro promedio de
manejando. Estábamos súper com-
1. Lewis Hamilton (GBR) 182 puntos producción (diez puntos) y ahora la
2. Mark Webber (AUS) 179 petitivos hoy (ayer) pues logramos
mente la tenemos en Monza. Desde
3. Sebastian Vettel (GER) 151 solucionar el problema de pérdida de
el mismo lunes comenzaremos a
4. Jenson Button (GBR) 147 SRWHQFLDTXHQRVDIHFWyDO¿QDOGHOD
trabajar para esta carrera, en aras de
5. Fernando Alonso (ESP) 141 carrera sabatina y teníamos auto para
hacer posible la meta de asegurar el
6. Felipe Massa (BRA) 109 otro podium o por lo menos para tomar
puntos” lamentó Pastor. Campeonato en tierra italiana, lo cual
7. Robert Kubica (POL) 104
8. Nico Rosberg (GER) 102 A pesar del incoveniente, el piloto WHQGUtDPXFKRVLJQL¿FDGR\DTXHOD
9. Adrian Sutil (GER) 45 patrocinado por PDVSA, CANTV, Escudería (Rapax) está muy cerca de
Bandes, Bancoex, Mintur, Inatur, allí y ya conseguí un Campeonato
CLASIFICACIÓN GENERAL DE CONSTRUCTORES/ESCUDERÍAS: Máquinas 2000, Atún Paraguaná, Min- (Formula Renault 2000 de 2004) en tan
deportes y el IND, mantiene una sólida legendaria pista” concluyó Pastor.
1. Red Bull 330 puntos
2. McLaren 329 ventaja como líder del Campeonato Matemáticamente y en el esce-
3. Ferrari 250 con 87 puntos y todo indica que podrá nario menos favorable, Maldonado
4. Mercedes GP 146 asegurar el título en Monza. Con su sólo debe lograr catorce puntos en
5. Renault 123 las próximas cuatro carreras para
victoria sabatina, Pastor se convirtió
en el piloto con mayor número triunfos totalizar 101 y de esta forma, aún
en una Temporada desde que se creó cuando el azteca Pérez logre cuatro
competencias perfectas, es decir dos
la GP2 en 2005, superando el tope de
cinco que ostentaban Niko Rosberg pole positons, cuatro victorias y cuatro
(2005); Lewis Hamilton (2006); Timo vueltas más rápidas, sólo llegaría a
dounidense Ben Spies (Yamaha), con el Glock (2007) y Niko Hulkenberg 100 unidades.
El líder del campeonato, el español
Jorge Lorenzo (Yamaha), cruzó la meta que el año que viene compartirá equipo,
en la tercera plaza por detrás del esta- y por delante del italiano Valentino Rossi
(Yamaha).
Álvaro Bautista (Suzuki) entró en la
octava plaza; Alex Espargaró (Ducati), en
la novena; y Héctor Barberá (Ducati), en
la décima. Lorenzo lidera el campeonato
con 251 puntos sobre 183 de Pedrosa; 126
del italiano Andrea Dovizioso (Honda);
119 del australiano Casey Stoner (Duca-
ti), 114 de Rossi; 110 de Spies; y 109 del
estadounidense Nicky Hayden.
En la carrera de 125 c.c. se impuso
Nico Terol (Aprilia) y en la de Moto2
Toni Elías (Moriwaki). Con la victoria
de Terol, el motociclismo español supera
con 23 el récord de triunfos en grandes
premios en una temporada.

“Súper Dani” volvió a hacer de las

suyas en el campeonato (EFE)
Maldonado se prepara para la cita de Monza en dos semanas (AP)

Accidente alejó al español del campeonato

Barrichello se disculpó con Alonso

Francorchamps (Bélgica) (EFE)
El brasileño Rubens Barrichello (Wi-
lliams), que disputó ayer en Bélgica su 300
*UDQ3UHPLRVHGLVFXOSyDO¿QDOGHODFDUUHUD
con el español Fernando Alonso (Ferrari)
por el golpe que le ha dado al completar la
primera vuelta.
“A pesar de mi experiencia era muy difícil
saber lo húmeda que estaba la pista en la pri-
mera vuelta, pero estaba muy mojada al salir
de Blanchimont”, explicó Barrichello.
“Trataba de impedir que me adelantara
5RVEHUJ)UHQyDQWHVSHURQRORVX¿FLHQWH
como para detener el coche, y terminé con-
tra Fernando Alonso, ante el que me quiero
disculpar”, dijo.
Por último Barrichello dijo: “hemos te-
QLGR XQ ¿Q GH VHPDQD SRVLWLYR \ XQ EXHQ
UHVXOWDGRKDEUtDVLGRHOPHMRU¿QDOSHUR\D
que no he empezado muy bien mi 300 Gran
premio. Espero que las cosas vayan mejor
en el 301”.






'
*+!+'
!'
 




   

  





 


 ,-

 
 



 
  

 

  





 




 


  





 


 
  

! /#
!
'%& #
!#  !%#
5,%
4 ,
%
%!,%%!/%!
!6 !
%,#! 
1!

%,6 "
*
'%#,#
4,%#
#!
#
%3,%#
"%

!

%!, 
(,,%
%/4
*
!%,

!

#!


#'
/%3,
%%$!
 !"
#$
%
 & "
"%
#'
&%()'
*
"%
' +'%,
"%

-.
 /01!
#%
%
%!,%2


!"
#
$% 
&
'
(&') #'
(3
"%
!#4%$!
!
,%/%!" !%#


 


 







 
 
!
"# 
$
 
%

$

 " &"  '(
"# 
$

&) *  # + & $

&

,
-(.//*/((01((



23

4
4


,546,,


23

5
4

57
4


,5356,, El ibérico venía en ascenso en las pasadas pruebas (AP)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 C-23

Saludos amigos lectores de El Siglo, bienvenidos a la

septuagésimo sexta (76) entrega de Cestas al Día.
Fue una semana movida e importante para el
EDORQFHVWRYHQH]RODQR1RWLFLDVFRPRHO¿FKDMHGHO
estelar piloto David Cubillán con Trotamundos de
Carabobo, el regreso del legendario Víctor David Díaz
a Panteras, la contratación del técnico Carlos Gil por
parte de Bucaneros de La Guaira y la presentación de la
El portero zuliano festeja la atajada en el penalti (el siglo) Liga Nacional de Baloncesto (LNB) coparon la escena.
Aragua Fútbol Club cayó ante Zulia FC
Mal debut en casa
Juan Montes de Oca-el siglo-
Fotos: José Ramón González
El Aragua Fútbol Club consiguió su pri-
mer revés del presente torneo apertura del
balompié criollo al caer ante su similar de
Zulia FC con marcador de un gol por cero,
en un encuentro que se disputó en el estadio
$ORVGHOSULPHUWLHPSRGHOHQIUHQ-
tamiento, los jugadores locales Mathias
Creceri, Jesús Lugo y Sebastián Domínguez
hilvanaron una jugada que no pudo terminar
dentro del arco zuliano.
Una entrada grave de uno de los zague-
ros visitantes a Wuiswell Isea, provocó un
0LN\0HD9LWDO\QRFRQVLJXLyODVXHUWHDEDOyQSDUDGRHOVLJOR 7UDWDUHPRVSXQWRSRUSXQWRHQODHQWUHJDGHKR\
Cubillán, quien actuó con la Selección Nacional de
Venezuela en el recién culminado Suramericano de
Naciones de Neiva (Colombia), fortalecerá el puesto
1 del expreso azul, un equipo acostumbrado a ganar
SHURTXHKDFH\DFXDWURDxRVTXHQRREWLHQHHOWDQ
DQVLDGRQRYHQRJDOODUGHWH/D¿UPDGHOJUDGXDGRHQ
la Universidad de Marquette, alcanzó la onerosa cifra
de 35 mil dólares.
“Me gusta este equipo porque su lema es “Misión
*DQDU´\VHSDUHFHDPL¿ORVRItDTXHQRHVRWUDTXH
JDQDU 6LHPSUH KH HVWDGR HQ HTXLSR FRPSHWLWLYRV´ El zuliano David Cubillán jugará por
SULPHUDYH]HQ9HQH]XHODDO¿UPDUFRQ
VHxDOyHOEDVHGHGHHVWDWXUDTXLHQVHFDUDFWH- Trotamundos (Foto: Cortesía)
lizó por la banda izquierda del área local. riza por su velocidad, defensa y un buen disparo de
El técnico aragüeño no desmayaba en ODUJDGLVWDQFLD\TXHXWLOL]DUiHOFDPLVHWDTXHOHIXHHQWUHJDGDHQHO6DOyQGHOD)DPDGH7URWDPXQGRV
sus intensiones de buscar un buen resultado ubicado en el propio Forum de Valencia.
y efectuó el segundo cambio del cotejo, &XELOOiQQRREVWDQWHSLVDWLHUUDHOUHFLHQWHPHQWH¿UPDGRFRPRSURIHVLRQDOTXLHQHVWXYRHQODPLUDGH
Orlando Montanari salió por el delantero otros clubes del circuito. “Es una responsabilidad muy grande que me gusta y a la que espero responder
Irwin Antón. de la misma manera pues por eso tomé la decisión por este equipo”, agregó.
El Aragua siguió insistiendo en el área La directiva del expreso azul, conformada por Germán Blanco Arana (director general), y Gustavo García
*LXVHSSH$QWRQHOOLGH/D0RULWD
Los de casa tuvieron la oportunidad de
lograr el empate, pero el jugador Miky Mea
Vitaly no pudo concretar un penalti.
Con su tercer encuentro en lo que va de
campaña, el Aragua Fútbol Club nivela su
récord con una victoria, un empate y un
revés, acumulando apenas cuatro puntos en
ODWDEODGHFODVL¿FDFLyQ
Los locales comenzaron dominando las
acciones del careo, cerca del minuto 11 de la
primer mitad, Jesús Lugo hizo un desborde
por la raya izquierda centrando el balón al
punto penal sin encontrar compañeros.
Tras un falta cerca del área, un tiro libre
que paso cerca del palo izquierdo generó la
primera advertencia al portero chocolatero
altercado entre varios jugadores de ambas
oncenas antes de terminar los primeros 45
minutos.
Sonaba el pitazo inicial de la segunda
mitad del encuentro y los de casa seguían
proponiendo llegadas al arco rival sin tener
la mejor suerte para concretar.
Las oportunidades a balón parado llegaban
para los chocolateros, pero ni Miky Mea
Vitaly, ni Wuiswell Isea lograron romper el
empate a cero en el marcador.
Raúl Cavalieri buscaba el partido y metía
en cancha al delantero Argentino Marco Tulio
Etchemaite, que a la postre resultaría el mejor
por los locales.
En el minuto 67 del partido, Zulia marcó
el único tanto del encuentro en las piernas de
rival sin poder concretar el empate, los lo-
cales no pudieron aprovechar varios saques
de esquina.
0LQXWRVDQWHVGHOSLWD]R¿QDOHOGHODQ-
tero chocolatero Antón provocó una falta,
lo que generó una pena máxima a favor de
los auriazules.
Cavalieri seguía buscando el empate y
agotó el último cambio con la inclusión
de Hermes Palomino por Sebastián Do-
minguez.
Mily Mea Vitaly se encargó de buscar el
empate, pero el portero zuliano le negó el
tanto con una parada por el poste derecho.
Los dirigidos por Miguel Acosta consi-
guen tres puntos en la carretera, mientras
el Aragua Fútbol Club no tuvo buen debut
6iH]JHUHQWHJHQHUDOQRRFXOWyVXVDWLVIDFFLyQSRUOD¿FKDGHOH[XQLYHUVLWDULR³/RPiVLPSRUWDQWHGHWHQHU
D&XELOOiQHVVXGHVHRGHJDQDUSRUTXHHVXQDWOHWDMRYHQ&UHHPRVTXHFRQVXDGLFLyQHOWUDEDMRTXHVH
YLHQHKDFLHQGRFRQODFDQWHUDHQGRQGHKD\PXFKRGHGRQGHHVFRJHU\ODVDGHODQWDGDVFRQYHUVDFLRQHV
TXHPDQWHQHPRVFRQ5DIDHO³&KDPR´3pUH]SDUDTXHUHJUHVHHQHOHTXLSRUHWRUQDUiDOQLYHOGH
FDPSHyQTXHVLHPSUHKDSURIHVDGR´VHQWHQFLy%ODQFR$UDQD
9tFWRU'DYLG'tD]FXPSOLyFRQHODGDJLRTXHUH]D³HOEXHQKLMRYXHOYHDFDVD´SXHVHOSDVDGRPDUWHVVX
SULPHUHTXLSRHQHOSURIHVLRQDO3DQWHUDVGH0LUDQGDORSUHVHQWyFRPRQXHYRLQWHJUDQWHSDUDODFDPSDxD
HQODTXHDUULEDUiDORVDxRVGHHGDG&RQORVIHOLQRVVHLQLFLyHQ\FRQHOORVVHHVSHUD
culmine su carrera.
³'R\JUDFLDVD'LRVSRUSHUPLWLUPHUHJUHVDUDOHTXLSRTXHPHYLRQDFHU'HVGHKR\VR\XQRPiVGH
HOORVTXHEXVFDUiHVDFODVL¿FDFLyQTXHKDVLGRHVTXLYD\SRUTXpQR"HVWDUHQODSHOHDSRUHOFDPSHRQDWR
/DLGHDHVDGDSWDUPHDOHTXLSRGHODPHMRUIRUPDSRVLEOH(VWR\HQWUHQDQGREDVWDQWHSDUDUHWRUQDUHQ
buena condición física”.
&DUORV0HUFDGRHQWUHQDGRUSXHUWRUULTXHxRTXHIXHUDWL¿FDGRFRPRPDQGDPiVGHOFRQMXQWRPLUDQGLQR
WDPELpQDSURYHFKyODRSRUWXQLGDGSDUDHORJLDUHOUHJUHVRGH'tD]³(VWDPRVVHJXURVTXHFRQVXH[SHULHQFLD\OD
MXYHQWXGGHQXHVWURVMXJDGRUHVREWHQGUHPRVH[FHOHQWHVUHVXOWDGRVODVSUy[LPDVWHPSRUDGDV´SUHFLVy
-KRDQGU\2UR]FRFHOHEUDHO~QLFRJRO $OVHUFRQVXOWDGRVREUHODSRVLELOLGDGGHURPSHUHOUpFRUGGHOMXJDGRUFRQPiVSXQWRVDQRWDGRVTXH
Carlos Salazar. Jhoandry Orozco, tras una jugada que se rea- en casa. GHOFRWHMRHOVLJOR RVWHQWDHOOHJHQGDULR6DP6KHSSDUGFRQHOUH\GHORVWULSOHVGH9HQH]XHODDVHJXUyTXHORPiV
LPSRUWDQWHSDUDpO³HVHOWUDEDMRHQHTXLSR\FODVL¿FDUDODVLJXLHQWHIDVH´SHURTXHVLWLHQHODRSRUWXQLGDG
GHKDFHUORVHVHQWLUtDPX\RUJXOORVR
Tenis aragüeño cuenta desde 1989 con la mejor 7UDVDVHJXUDUORVVHUYLFLRVGHOSLORWR+HLVVOHU*XLOOHQW%XFDQHURVR¿FLDOL]yD*LOFRPRHVWUDWHJDSDUD
OD]DIUD³(VWR\FRQWHQWR(VXQUHWRSRUTXHODSODQWLOODGHHVWHHTXLSROXFHELHQ\QRVFHQWUDUHPRV
opción en vacaciones FDGDGtDHQHOSUHVHQWH/DGLUHFWLYDPDQLIHVWyVXLQWHUpVSULPRUGLDOHQPHMRUDUODHVWUXFWXUDPHGLDQWHOD
D¿QDFLyQGHGHWDOOHVFRQWLHPSR´VHxDOy

Campamento
$GHPiVGHOD/LJD3URIHVLRQDOGH%DORQFHVWR*LOKDSDUWLFLSDGRFRPRDVLVWHQWH\SULQFLSDOHQODGLUHFFLyQ
GHHTXLSRVGHWRGRVORVQLYHOHV/LJDV0HQRUHVFRQOD$VRFLDFLyQGHO(GR0LUDQGDHQORV3UHPXQGLDOHV
de la mano de la Federación de Baloncesto con equipos Nacionales en Campeonatos Mundiales, Selecciones
Nacionales Juveniles y Cadetes, etc.

de tradición
*LOD¿UPy³FDGDXQRGHORVMXJDGRUHVVRQLPSRUWDQWHVHQXQHTXLSRHVHOVyOLGRFDSLWDOGHXQFRQMXQWR
\HVDFRQFHSFLyQODYDPRVDSURIXQGL]DUHQ%XFDQHURV6RQPXFKRVDxRVGHWUDEDMRHQHVWDOLJD\HVRHQ
DOJRD\XGDSXHVHVXQDFRPSHWHQFLDGRQGHODGLQiPLFDGHOFDOHQGDULRHVIXHUWH\ODH[SDQVLyQOHKDGDGR
un interesante grado de madurez.
Onofre Zambrano- el siglo También se celebró en Caracas a mitad de semana la presentación de la XVIII edición de la Liga Nacional
Fotos: Pablo Gómez de Baloncesto, la cual arrancará el próximo miércoles 1 de septiembre, colocará en disputa la copa Pedro
En las canchas del antiguo Country Club, “Camaguey” Espinoza y permitirá el debut del equipo Atléticos de la UCV, como octava franquicia.
hoy en día llamado Parque Carlos Raúl El acto fue encabezado por Pedro Castillo, presidente de la liga, quien informó detalles sobre el torneo.
Villanueva, se disputa desde hace más de Tiburones de Vargas, actual monarca, Espartanos de Margarita, Centauros de Apure, Graneros de Portuguesa,
una década, el campamento vacacional de (VWXGLDQWHVGH*XiULFR/DQFHURVGH&RMHGHV5RMRVGH6XFUH\HO\DPHQFLRQDGRTXLQWHWRGHHVWUHQR(O
tenis de la Academia Darío Salas, que en FHUWDPHQVHH[WHQGHUiKDVWDHOGHRFWXEUH
HVWHKDUHFLELGRDPiVGHDOXPQRV (OIRUPDWRGHFRPSHWLFLyQHVWDEOHFHTXHHOWRWDOGHSDUWLGRVVHUiGHGHQWURGHGtDVGHFDOHQGDULR
desde la fecha en que inició, el pasado martes GHMXHJRVHQORVTXHFDGDHTXLSRWHQGUiSDUWLGRVHQODIDVHUHJXODUHQFRQGLFLyQGHORFDO\RWURV
(QSRVLFLyQGHFRPEDWH6HQVHL9iVTXH]MXQWRDVXVSXSLORVHOVLJOR FRPRYLVLWDQWH/DMRUQDGDGHDSHUWXUDFRQVWDUiGHFXDWURSDUWLGRV
GHMXOLR
El padre de la criatura, Darío Salas, ma- 7LEXURQHVPRQDUFDGHODHGLFLyQVHPHGLUiD(VSDUWDQRVHQHO-RVp0DUtD9DUJDVGH0DLTXHWtD
nifestó “tratamos de implementar y utilizar
Deporte comunitario sigue dando frutos &HQWDXURVUHFLEHD$WOpWLFRVHQ%LUXDFD6DQ)HUQDQGRGH$SXUHHQ*XDQDUHFKRFDUiQ*UDQHURV\(VWX-
las herramientas de acuerdo a las edades.
Trabajamos para tres diferentes grupos, el Vásquez Kenpo logró 18 medallas GLDQWHV\¿QDOPHQWHHQ6DQ&DUORV/DQFHURVUHFLELUiD5RMRV
/DJUDQ¿HVWDGHOEDORQFHVWRSURIHVLRQDOYHQH]RODQR\DWLHQHIHFKDOXHJRGHTXHHVWHMXHYHVJHUHQWHV
iniciación (para niños pequeños o gente de
cualquier edad que nunca haya jugado, el en campeonato nacional GHHTXLSRV\&RPLVLyQ7pFQLFDHVWDEOHFLHUDQHOGHIHEUHURGHFRPRIHFKDLQDXJXUDOGHOD;;;9,,,
HGLFLyQGHOD/LJD3URIHVLRQDOGH%DORQFHVWRFRQHOGXHORLQDXJXUDOHQ&DUDFDVHQWUHHOÀDPDQWHFDPSHyQ
intermedio (para raquetas con habilidad y GHOD]DIUD&RFRGULORVGH&DUDFDV\*LJDQWHVGH*XD\DQD(O&RQJUHVLOOR7pFQLFRVHHIHFWXDUiHO
GHVWUH]DTXHGHEHQVHUD¿QDGDV\HODYDQ-
zado (para aquellos que ya han competido en
eventos organizados), y eso incluye edades
de 4 a 18 años”.
El evento, que se extenderá hasta la pri-
mera semana de septiembre, es de carácter
abierto y cada semana recibe a nuevos
interesados. “Estamos en un promedio de
12 a 15 muchachos cada siete días, incluso
muchos de los que han venido en años an-
teriores han repetido”, agregó el conocido
instructor.
Los instructores Carmen Chesneau, Ma-
nuel Raga (atleta de competencia nacional),
+DUROG*XpGH]\$OH[DQGHU6DQ-XDQEULQ-
dan un especial aporte en lo campamentos,
pues asá cada uno puede trabajar de manera
reducida, de 4 a 6 alumnos por cancha, para
'DUtR6DODVFRRUGLQDORVFDPSDPHQWRV
YDFDFLRQDOHVGHWHQLVGHVGHHQHO
antiguo Country Club
accesorios para la práctica de tenis.
“Por este campamento, que se inició en
César Augusto Díaz. el siglo
Foto: Néstor Ochoa
Los chamos y chamas de la escuela Vásquez Kenpo de la UD 15 ubicada en Caña de Azúcar, dejó
bien representado al municipio Mario Briceño Iragorri, el pasado sábado 14 de agosto en un campeonato
nacional abierto de artes marciales, celebrado en el Polideportivo Las Delicias, obteniendo 18 medallas
en la contienda deportiva.
Sensei, David Vásquez, resaltó la importancia de este evento, donde participaron varias escuelas del
estado Aragua, en distintas disciplinas como Tae Kwon Do, Karate, Kenpo, entre otras. Por la escuela del
6HQVHL9iVTXH]¿JXUDURQDWOHWDVTXLHQHVREWXYLHURQSUHPLDFLRQHVHQODVPRGDOLGDGHVFRPEDWH
armas, manos libres y kata. Esta participación, sirvió como base a los integrantes de la escuela, al próximo
torneo de Kenpo, el venidero 4 de septiembre en las instalaciones del gimnasio, “Ratón” Márquez, de
Turmero, donde estarán 18 estados del país y Aragua asistirá con seis instituciones.
Por último, Sensei David Vásquez, sostuvo que el trabajo de estos atletas se debe en parte, al apoyo
recibido por el consejo comunal Simón Velásquez, de la UD 15 de Caña de Azúcar, ya que los muchachos
no cuentan con una ayuda económica por parte de entes gubernamentales, para la práctica de esta disciplina,
por lo que hacen un llamado a la ciudadana Belquis Porte, alcaldesa de Mario Briceño Iragorri, así como
el Instituto Regional del Deporte de Aragua (IRDA) y al señor gobernador, Rafael Isea, para una mano
amiga que ayude a un mejor rendimiento para esta escuela que cuenta con jóvenes del populoso sector.
16 de febrero.
6HDSUREyUHWRPDUHOIRUPDWRGHMXHJRVSRUHTXLSRGXUDQWHODIDVHHOLPLQDWRULDDJUXSDQGRDORV
FRQMXQWRVSRU]RQDVJHRJUi¿FDV'HHVWHPRGRORVHTXLSRVGHXQD]RQDMXJDUiQHQWUHVtVHLVMXHJRVWUHV
como visitante e igual cantidad como local), y cuatro contra los de la otra zona (dos de ida y dos de vuelta),
FRQ¿JXUiQGRVHXQD~QLFDWDEODGHFODVL¿FDFLyQ
La Comisión Técnica de la LPB, encabezada por el arquitecto Sergio Silvio, será el órgano encargado
GHGHVDUUROODUHOSUR\HFWR¿QDOGHFDOHQGDULRTXHVHUiDSUREDGRHQODYHQLGHUD$VDPEOHD*HQHUDOGHOD
Liga, a celebrarse en octubre próximo. “Es la tercera reunión de carácter técnico que sostenemos desde
HOPHVGHMXOLRFRQORVJHUHQWHVGHHTXLSRVSDUDODSODQL¿FDFLyQGH/D/LJD´LQIRUPy6HUJLR6LOYLR
presidente de la mencionada comisión.
³&RPRYRFHURVGHVXVUHVSHFWLYDVRUJDQL]DFLRQHVORVJHUHQWHVKDQGDGRSUHPLVDVTXHQRVVLUYHQSDUD
DYDQ]DUHQODSODQL¿FDFLyQGHODHGLFLyQ3Uy[LPDPHQWHGHVDUUROODUHPRVHOSUR\HFWRGHFDOHQGDULR\
avanzaremos en temas reglamentarios muy importantes”, agregó el dirigente.
Amigos sus dudas y sugerencias serán bien recibidos a través del correo: onofrezambrano@gmail.com,
DVtFRPRDOWZLWWHU#HORQRYHQH]XHOD&HVWDVDO'tDVHGHVSLGHKDVWDODSUy[LPDVHPDQD
Con miras a conformar selección juvenil de Karate Do

Dojo Víctor Rangel se alista

que los conocimientos técnicos y tácticos
sean más accesibles.
DE TODO UN POCO
$O ¿QDO GHO FDPSDPHQWR FDGD LQIDQWH
XDGROHVFHQWHUHFLEHVXFHUWL¿FDGRGHSDU-
ticipación, eso sin incluir las actividades
especiales que se realizan los viernes con
caminatas o piscinadas y meriendas basadas
en pizzas, pastas, sándwich y hamburgue-
sas. De igual manera, se realizan rifas para
GLIHUHQWHVSUHPLRVFRPRIUDQHODVD¿FKHV\
KDQSDVDGR¿JXUDVTXH\DGHVWDFDQHQ
el plano organizativo y competitivo como
Steffany Rodríguez y Tomás Tenreiro”. Salas
aprovechó la oportunidad para informar que
desde el 15 de septiembre inician las clases
de su escuela, en las canchas del Parque
Carlos Raúl Villanueva.
En términos deportivos, el campamento
permite a quienes participan en el, mejorar
aspectos como golpes básicos, afrontar situa-
ciones de partidos, reglamentos y psicología,
videos didácticos y preparación física.
En Las Ventas de Madrid
“El Califa de Aragua” sin suerte SDUDFKHTXHRFODVLÀFDWRULR
LRR-el siglo
Una novillada de la ganadería “Retamar”
que ofreció pocas posibilidades de triunfo
a la terna de la primera del ciclo “Ocho
Naciones”, fue lo que se lidió ayer en Las
Ventas de Madrid, donde solo el novillero
Emilio Huerta, con el mejor novillo de la
tarde corrido en sexto lugar, pudo dar una
vuelta al ruedo. “El Califa” con el primero
nada pudo hacer ante un manso y peligroso
astado. Con su segundo, realizó labor enci-
mista pero su enemigo rápido se rajó. Vio
silenciada su labor en su lote.
TAURONOTAS
OREJA Y CORNADA a López Chavez
en Barcelona....en SAN SEBASTIÁN
DE LOS REYES...”El Juli”, “El Fandi”
y Manzanares cortaron tres orejas cada
uno...”EL CALIFA” torea en Calasparra
un novillada de feria el 5 de septiembre...
POR ESPAÑA anda el cronista taurino
Vitico Ramírez....”EL CALIFA” brilló en
Banderillas ayer en Las Ventas....SOCIA-
LES DEL TORO...felicitaciones al amigo
D¿FLRQDGR*OHQQ5RPHURSRUHOGHEXWHQHO
matutino de los valles de Aragua. Lo único
PDOR*OHQQIXHTXH³SDVDVWHVSRUEROD´D
Rodolfo Ramírez, que junto a tu papá cubrió
una etapa brillante en basquetbol aragüeño...
DE NUEVO nuestro llamado a Ferimar
para que manden a colocar en la estatua de
“Manolete”, la placa que le fue robada...
Pancho Mauri dispuesto a colaborar en su
fábrica de placas.. OBITUARIO falleció en
Caracas Sabino Esttopello Mora, hermano
GHODPLJRD¿FLRQDGRGRFWRU$QJHO6WWRSHOOR
Mora, quien ha sido durante años autoridad
taurina en Valencia. Hasta él, nuestra palabra
de condolencia...
CAD. el siglo
Foto: NO
Cuatro integrantes del Dojo Víctor Rangel, del populoso sector Los Próceres, en Santa Rita, lograron
buenos resultados, en el campeonato nacional de artes marciales, celebrado en las instalaciones del
Polideportivo Las Delicias, el pasado 14 de agosto, teniendo una mejor preparación de cara a próximos
encuentros de Karate Do, donde verán acción.
Los atletas de alto rendimiento, dirigidos por el Renchi, Víctor Rangel pertenecientes a la selección
FDUDEREHxDGHNDUDWHSDUWLFLSDURQHQPRGDOLGDGHVGH¿JXUD\FRPEDWHREWHQLHQGRORVVLJXLHQWHVUH-
VXOWDGRV6RItD5DQJHOFLQWXUyQEODQFRHQDxRVORJUyWHUFHUOXJDUHQ¿JXUD\VHJXQGROXJDUHQ
combate; Víctor Rangel en 15-17 años, cinturón blanco, también obtuvo tercer y segundo lugar, en ambas
modalidades; Daniel Rodríguez en el rango de 15 a 17 años, cinturón marrón logró cuarto y quinto lugar
UHVSHFWLYDPHQWHHQ¿JXUD\FRPEDWH$GHPiVGHORVFRPSHWLGRUHVVXHQWUHQDGRU9tFWRU5DQJHOORJUy
cuarto lugar en categoría master. Dichos atletas reciben apoyo de Fundadeporte Carabobo.
Próximamente se preparan para un chequeo nacional de karate a realizarse en el estado Mérida el
\GHRFWXEUHSUy[LPRORFXDOVHUYLUiFRPRSXQWR¿QDOSDUDFRQIRUPDUODVHOHFFLyQQDFLRQDO
juvenil, que representará al país en futuras competiciones internacionales. Cabe destacar que antes del
chequeo en la ciudad andina, los muchachos competirán el 4 de septiembre en la Copa Rosa León y
-RVp*UHJRULR+HUQiQGH]HQKRQRUDGLFKRVFDQGLGDWRVDGLSXWDGRVSRUHODSR\REULQGDGRKDFLDYDULDV
escuelas de karate del estado Aragua. Dicho evento se realizará en la Cancha Techada de la Urbanización
Libertador, en el municipio Libertador.

(OFDPSDPHQWRVHH[WLHQGHSDUDORVJUXSRVLQLFLDFLyQLQWHUPHGLRV\DYDQ]DGRV El Califa de Aragua” sin suerte ayer en Las Ventas de Madrid. (el siglo) 5HQFKL9tFWRU'RPtQJXH]\ORVVX\RVVHGDUiQFRWRHQ0pULGDHOVLJOR

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010

www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
C-24

De gira por el país

Emylis y su promocional
“Sólo te llamo”

Pedro Fernández y su
esposa, Rebeca Garza

¡Se casan por

la iglesia!
el siglo
Pedro Fernández y su esposa,
5HEHFD *DU]D KDQ GHPRVWUDGR D
ORODUJRGHORVDxRVTXHVRQXQDGH
las parejas más sólidas del mundo
GHO HVSHFWiFXOR \ SDUD UDWL¿FDUOR
contraerán matrimonio eclesiástico
HOSUy[LPRGHRFWXEUHHQHOH[&RQ-
YHQWRGHODV9L]FDtQDVHQ0p[LFR
VHJ~Q LQIRUPy HO GLDULR PH[LFDQR
5HIRUPD
(O FDQWDQWH \ DFWRU DVHJXUy TXH
hace 22 años, cuando se casaron
por lo civil, él estaba grabando la
WHOHQRYHOD7DO FRPR VRPRV \ TXH
no tuvieron tiempo para organizar
la ceremonia.
³1R TXHUtDPRV KDFHU DOJR DO
DYHQWyQSRUTXHQRVRODPHQWHHVXQD
¿HVWDVLQRXQFRPSURPLVR´GLMRHO
SURWDJRQLVWDGH+DVWDTXHHOGLQHUR
nos separe (Univisión). “Ahora esta-
mos preparando lo mejor en todos los
DVSHFWRV3HURPiVTXHGDUGHWDOOHV
ORTXHTXLHURGHFLUHVTXHFRPSDUWR
con ustedes mi alegría de llegar con
Emylis, una joven aragüeña de 19 años que espera cautivar a Venezuela con su música (el siglo)
Andrea Susana Macaluso-el siglo
Foto: José Manuel Peñalver
La joven cantante Emylis visitó el
diario “el siglo” para dar a conocer sus
proyectos musicales para estos últimos
meses del año. Su gira ha constado de
acercamientos a los medios de comu-
QLFDFLyQGHFDGDUHJLyQD¿QGHTXHHO
público pueda conocer su música.
Su promocional “Sólo te llamo” ya está
sonando en las emisoras de Venezuela,
logrando gran receptividad. Su proyecto
GLVFRJUi¿FR\DHVWiOLVWR\FRQVWDGH
temas, bajo la producción y creación de
TXHOODPDDVXQRYLRSDUDGHFLUOHTXH
lo ama y lo piensa”, asegura la joven
DUDJHxD(P\OLV1LHYHV6HHVSHUDTXH
el disco esté a la venta para los prime-
URVPHVHVGHOIHFKDSDUDODFXDO
\DHVSHUDTXHHVWpGHJLUDSRU0p[LFR
\0LDPL
Esta joven estudia 5to semestre de
psicología en la Universidad Bicentena-
ria de Aragua y su preparación musical
inició a los 8 años de edad. Toca piano
y además se ha destacado con participa-
ciones en programas como “Cuánto Vale
el Show”, Código Fama de Venevisión
$VHJXUDODMRYHQTXHHOGLVFRHVWiEDMR
HOVHOORGLVFRJUi¿FRGH/XQD&UHFLHQWH
récords, dos de los temas son en inglés,
uno de la versión de la banda Kansas.
Este proyecto es una mezcla de baladas
SRSFRQXQDIXVLyQGHULWPRMDPDLTXLQR
dance y un poco derock.
³0L P~VLFD OH OOHJD D WRGR WLSR GH
público tanto los jóvenes como adultos
SXHGHQ VHQWLUVH LGHQWL¿FDGRV FRQ OD
música y la letra de las canciones”,
DVHJXUD(P\OLV¿QDOL]yDVHJXUDQGRTXH
OXHJRGHYLVLWDU%DUTXLVLPHWR$FDULJXD
6DQ)HOLSH0DUDFDLER9DOHQFLDHVWDUi
Padres de Jackson
se divorcian
el siglo
/RV SDGUHV GH 0LFKDHO -DFNVRQ
.DWKHULQH \ -RH TXH OOHYDQ VHSD-
rados cinco años, se divorciarán
¿QDOPHQWH GHVSXpV GH  DxRV GH
matrimonio por decisión de la madre
GHOIDOOHFLGR³UH\GHOSRS´
.DWKHULQHKDEUtDGDGR¿QDOPHQWH
HOSDVRSDUDGLYRUFLDUVHGH-RHGH
DxRVGHVSXpVGHTXHHOSDWULDUFD
GHODIDPLOLDODFXOSDUDHQSDUWHGH
ODPXHUWHGH0LFKDHOSRUQRKDEHU
estado a su lado para ayudarlo a su-
SHUDUVXVSUREOHPDV\HYLWDUDVtTXH
IDOOHFLHUDLQIRUPDQYDULRVPHGLRVGH
comunicación estadounidenses.
-RH-DFNVRQGLMRHQMXQLRTXHURJy
DVXHVSRVDTXHIXHUDDFDVDGH0L-
FKDHO\VHTXHGDUDFRQpOSHURTXH
HOODLQVLVWLyHQTXHHO³UH\GHOSRS´
KXPLOODGDSRU-RHGXUDQWHGHPDVLDGR
tiempo, según amigos cercanos a
Katherine.
/DPDGUHGHO³UH\GHOSRS´TXH
tiene la custodia sobre los hijos de
0LFKDHO -DFNVRQ 3ULQFH 0LFKDHO
GHDxRV3DULVGH\%ODQNHW
GHTXLVRGLYRUFLDUVHGH-RHHQGRV
ocasiones anteriores, pero siempre
dio marcha atrás.
Los medios de comunicación
D¿UPDQTXHQXQFDTXLVRSRQHUOHJDO-
PHQWHSXQWR\¿QDODVXPDWULPRQLR
FRQ-RHSRUPRWLYRVUHOLJLRVRVSHUR
ODVDFXVDFLRQHVGHVXH[SDUHMDVREUH
la muerte de su hijo no las ha podido
olvidar ni perdonar.
Ambos no viven bajo el mismo
WHFKRGHVGHTXHVHVHSDUDURQKDFH
cinco años, pues Katherine reside
necesitaba privacidad. HQ (QFLQR &DOLIRUQLD \ -RH SDVD
la mujer de mi vida al altar”, aseguró Víctor y Pablo Escalona. HQHO\HQODVHULHMXYHQLO³0LQLxD estos días en Aragua, para culminar en (VWHDWDTXHYHUEDOIXHODJRWDTXH la mayor parte del tiempo en Las
HOFDQWDQWH\DFWRUGHDxRV “Esta canción se trata sobre una chica amada, mi otra mitad del sol”. Caracas. colmó el vaso, después de haber sido Vegas.

Lady Gaga

el siglo
Reina del Twitter
La camaleónica artista pop Lady
*DJD VH FRQYLUWLy HVWH ¿Q GH VHPDQD
en el usuario de la red social Twitter
con mayor número de seguidores tras
superar a la cantante Britney Spears,
LQIRUPy7KH+ROO\ZRRG5HSRUWHU
Ambas intérpretes mantuvieron un
pulso por la corona de Twitter durante
ORV~OWLPRVGtDVTXH¿QDOPHQWHVHVDOGy
FRQODYLFWRULDGH*DJDTXLHQDQWHFHVRUD
HQHVWDSODWDIRUPDGH,QWHUQHWDFWXDO-
PHQWH PiV GH  VHJXLGRUHV
PiVTXH6SHDUV
En un vídeo distribuido por la red,
Lady Gaga se autoproclamó la “reina
de Twitter” y agradeció a sus seguidores
el apoyo prestado.
Gaga y Spears relegaron a un tercer
lugar en esta cuenta de millones de
seguidores al actor Ashton Kutcher, a
TXLHQVLJXHQXVXDULRV
Entre los nombres más populares
de Twitter está el de la presentadora
estadounidense Ellen DeGeneres, así Obama, el joven cantante canadiense KLDQ\ODSUHVHQWDGRUD2SUDK:LQIUH\
como el presidente de EEUU, Barack -XVWLQ%LHEHUODIDPRVD.LP.DUGDV- según datos de Twitaholic.com

Sandra Bullock
marca el quinto
aniversario de Katrina
el siglo
Sandra Bullock regresó a Nueva Orleáns para ayudar a abrir
XQDFOtQLFDGHVDOXGMXQWRDXQDHVFXHODVHFXQGDULDTXHODDFWUL]
adoptó después del huracán Katrina.
/DSUHVHQWDFLyQGH%XOORFNHOGRPLQJRFRLQFLGLyFRQHOTXLQWR
DQLYHUVDULR GH OD WUDJHGLD TXH GHYDVWy OD FRVWD GH /XLVLDQD \
0LVLVLSt /D DFWUL] VH "Last Exorcism"
unió a una multitud de
políticos, educadores y
EHQHIDFWRUHVGHODVHV-
se alzó en la taquilla
cuelas para la ceremonia
de la inauguración de la el siglo
clínica. /DUHFLpQHVWUHQDGD³7KH/DVW([RUFLVP´XQDSHOtFXODGHWHUURU
La clínica gratuita GHHVWLORGRFXPHQWDOGHVSOD]yDWRGDVODVGHPiVHQODWDTXLOOD
cuenta con servicios mé- QRUWHDPHULFDQDHVWH¿QGHVHPDQDVHJ~QGDWRVSUHOLPLQDUHVGH
dicos y dentales comple- ([KLELWRU5HODWLRQV
tos y está programada La película, dirigida por Daniel Stamm y coproducida por Eli
para abrir en el otoño. 5RWKXQGLUHFWRUFRQRFLGRSRUVXVVDQJULHQWHVWKULOOHUVQDUUDOD
Previamente, Bullock KLVWRULDGHXQVDFHUGRWHGHVLOXVLRQDGRTXHVXSXHVWDPHQWHHVWi
donó dinero para ayudar ¿OPDQGRVX~OWLPRH[RUFLVPRSDUDXQGRFXPHQWDO
a reconstruir la escue- /DSHOtFXODUHFDXGyPLOORQHVGHGyODUHVHQVXSULPHU¿Q
la secundaria pública de semana en los cines de Estados Unidos y Canadá.
Warren Easton, la más (Q VHJXQGR OXJDU TXHGy OD WDPELpQ HVWUHQDGD ³7DNHUV´
antigua de la ciudad. SURWDJRQL]DGDSRU0DWW'LOORQ\3DXO:DONHUTXHUHFDXGy
La escuela se inundó millones de dólares.
tras el paso del Katrina $ODWHUFHUDSRVLFLyQGHODWDTXLOODFD\yODSHOtFXODGHDFFLyQ
\VXHGL¿FLRTXHGRFDVL ³([SHQGDEOHV´SURGXFLGD\UHDOL]DGDSRUHOH[³5DPER´6\O-
tres metros (nueve pies) YHVWHU6WDOORQHTXHHPEROVyPLOORQHVHO¿QGHVHPDQD
bajo el agua. PLOORQHVGHVGHTXHIXHHVWUHQDGDKDFHWUHVVHPDQDV

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN D-31

Cicpc investiga a custodios del penal

Se fugó líder de “Los Invisibles”

de la cárcel de Tocuyito
el siglo
Fraiber Velazco uno de los
líderes de la banda “Los Invi-
sibles”, se fugó ayer domingo
de la cárcel de Tocuyito. El
Cuerpo de Investigaciones
&LHQWt¿FD3HQDOHV\&ULPLQD-
lísticas (Cicpc) se encuentra en
el centro de reclusión recaban-
do evidencias para determinar
lo ocurrido.
En mayo de este año Velaz-
co, de 23 años, se escapó de
ODVHGHGHODSROLFtDFLHQWt¿FD
ejecutó su primera evasión de
la justicia.
En horas de la noche de ayer
ODSROLFtDFLHQWt¿FDWUDEDMDHQ
la cárcel ubicada en el estado
Carabobo para determinar lo
sucedido. No hay aún infor-
mación oficial acerca de las
condiciones que permitieron
el escape y las personas invo-
lucradas en el mismo. Fraiber Los dos sujetos fueron trasladados se encuentran tras las rejas y a disposición del Ministerio
Público (el siglo)
Velazco es nuevamente objeto
de una intensa búsqueda en el
centro del país.
El delincuente le robó un carro a una sexagenaria

en la avenida Urdaneta de
Caracas.
En aquella oportunidad, des-
pués de detenerlo en el barrio
Ruperto Lugo de Catia, tras
negociar por su vida mante-
niendo a su novia como rehén,
el director del Cicpc, comisario
Wilmer Flores Trosel, ordenó
que lo trasladaran hasta la sede
Fraiber Velazco, uno de los líderes de la banda “Los Invisibles” se volvió a fugar (el siglo) de ese organismo desde donde
En San Carlos
La banda “Los Invisibles” te-
nía aproximadamente dos años
operando en el país, están im-
plicados en más de 45 secues-
tros, así como en homicidios y
robos; sus integrantes portaban
FRQWLQXDPHQWHLGHQWL¿FDFLRQHV
falsas y no se encontraban re-
gistros de detenciones, de ahí
el nombre de la organización
delictiva.
Capturado sujeto
solicitado por homicidio
Luis Chunga-el siglo
Fotos: José Manuel Peñalver
Como Daniel Antonio Guz-
mán (26), fue identificado el
sujeto que intentó darse a la fuga
después de robarle un vehículo
a una sexagenaria. El individuo
se encontraba disfrutando de un
se dio a la fuga con dirección
a el supermercado Superlíder
de Los Samanes, sin embargo,
su nerviosismo por escapar lo
traicionó y chocó contra un muro
de contención.
Inmediatamente, fue cap-
turado por los funcionarios

Dos detenidos con presunta droga

EHQH¿FLRGHFDVDSRUFiUFHOSRU policiales quienes lo trasladaron
el delito de homicidio cometido hasta la dependencia policial
el 25 de enero de 2006, registra- y, posteriormente, fue puesto
GREDMRR¿FLR a la orden de la Fiscalía 3º del

6 celulares y 10 cartuchos $VtORFRQ¿UPyODLQVSHFWRUD

LCH-el siglo
El parte policial señala
que una comisión policial
particulares procedieron
a cumplir con la orden de
DOODQDPLHQWR 1ž 
Allí lograron la apre-
hensión de los ciudadanos
William Wladimir Mon-
incautaron 68 envoltorios
de presunta crack, con un
peso aproximado de 30 gra-
bre 3.80 mm y un cartucho
sin percutir calibre 7.65
mm, 6 teléfonos celulares
Egla Aponte, jefa de la comisaría
de Campo Alegre, indicando
que la captura del delincuente
ocurrió en horas de la noche
cuando bajo amenaza de muerte
le quitó el carro a una anciana y
0LQLVWHULR3~EOLFR
En otro orden de ideas, tam-
bién señaló la detención de otro
individuo identificado como
Rivero Abdelmar Case (28) que
portaba un envoltorio de presun- Inspector Egla Aponte (el
ta marihuana. siglo)
al mando del subcomisario HPLWLGD SRU HO -X]JDGR  WR\D 3pUH]  \ <ROLW]D mos, 6 envoltorios de pre- con diferentes marcas. Los
3$ 'RXJODV 3pUH] MXQWR
D  IXQFLRQDULRV  PR-
torizados y dos vehículos
Murió por
sobredosis de droga
LCH-el siglo
Como Miguel Escobar
de Control, trasladándose
hasta la calle Bolívar casa
S/N del sector San Carlos.
la noche del sábado pasado
0RQWR\D 3pUH]  UHVL- sunta cocaína, con un peso detenidos quedaron a dispo-
denciados en el lugar del DSUR[LPDGRGHJUDPRV VLFLyQGHOD)LVFDOtDGHO En diferentes procedimientos
allanamiento, a quienes les cartuchos sin percutir cali- 0LQLVWHULR3~EOLFR
Atención inteligencia vecinal
Tres detenidos con varias
porciones de droga
Robado vehículo de el siglo Rafael Tesar
 IXH LGHQWL¿FDGR HO MR-
ven que falleció en el am-
EXODWRULR GH 3DUDSDUDO (O
parte policial señala que el
paciente ingresó al centro
PpGLFRDHVRGHODVGH
En sectores de Valencia
Capturados siete
PLFURWUD¿FDQWHV
con envoltorios de droga
ME-el siglo-Valencia
Siete ciudadanos presun-
tamente involucrados en los
GHOLWRVGHPLFURWUi¿FRIXHURQ
detenidos por funcionarios de
OD3ROLFtD&LHQWt¿FDGXUDQWHXQ
operativo la noche del viernes,
enmarcado en el Dispositivo
Bicentenario de Seguridad.
Durante los procedimientos
los funcionarios decomisaron
25 porciones de droga, entre
marihuana y cocaína.
La información la dio a
conocer el jefe de Investiga-
ciones de la subdelegación
9DOHQFLD LQVSHFWRU <RUGDQ
3DUWLGDVTXLHQPHQFLRQyTXH
el operativo se realizó en
barriadas como Los Samanes,
 /D /LEHUWDG  +RUDV
etc., todas hacia el sur de
Valencia.
Informó que la detención de
uno de los ciudadanos, se llevó
DFDERHQODFDOOHGHOEDUULR
La Concordia, en horas de la
noche del viernes.
Al ciudadano César Edgar-
y fue atendido por la Dra.
,ULQD3pUH]SUHVHQWDQGRFRQ-
vulsiones por intoxicación,
falleciendo a los pocos mi-
nutos de su ingreso, cuyo
diagnóstico fue muerte por
presunta sobredosis.
Gómez Colina, de 24 años, lo
detuvieron en la calle principal
del barrio 24 Horas, a las ocho
de la noche.
Indicó que para el momento
al hombre le incautaron un
envoltorio de cocaína.
Asimismo mencionó que en
el barrio El Carmen también
GHWXYLHURQFRQGURJDD3XUU\
$QWRQLR 5RGUtJXH] GH  D
quien le incautaron un envol-
torio de marihuana.
3DUWLGDVVHxDOyTXHGXUDQWH
el operativo nocturno, los pes-
quisas practicaron la detención
de Jordi Alexander Rodríguez,
GHDxRVTXLHQGHVGHHO
de marzo de 2007 estaba soli-
FLWDGRSRUHO-X]JDGR3ULPHUR
de Ejecución de Carabobo por
el delito de droga.
A Roger Gregorio Graterol
(26), le incautaron tres envol-
torios con presunta cocaína,
luego de ser detenido en el
barrio El Carmen, mientras
TXHD:LOPHU3DUHGHV5RGUt-
en José Félix Ribas
el siglo
La inteligencia vecinal con-
tinúa en la búsqueda del Jeep
Wrangler, de color blanco de-
ELGDPHQWH LGHQWL¿FDGR FRQ HO
logo de “ el siglo”, que cayó en
manos de unos ladrones, quienes
se llevaron la unidad cuando
estaba estacionada en la urban-
ización José Félix Ribas, sector
3, vereda 5, cerca del supermer-
cado José Félix Ribas.
Los datos recibidos en nue-
VWURV WHOpIRQRV 
\  QRV KDQ SHU-
mitido ubicar varios puntos
en los cuales los vecinos han
detectado algo sospechoso.
Estos datos han permitido a
las autoridades realizar varias
visitas y reducir el área donde
podría estar ubicado el ve-
hículo de uso informativo. Este
robo descarado atenta contra la
actividad informativa de este
diario, y deja a los vecinos mara-
cayeros con un vehículo menos
destinado a recorrer las calles
de esta ciudad para recolectar
y dar a conocer las necesidades
comunales y canalizarlas en las
ediciones diarias.
Aunque el robo fue debida-
mente denunciado ante la sub-
delegación del Cicpc de Caña
de Azúcar, corresponde a los
grupos vecinales estar atentos en
caso de observar por allí un Jeep
Wrangler, color blanco, tipo
techo duro, placas XUG-270,
VLJQDGRFRQHOQ~PHURGHO
DxRFRQHO¿QGHSDVDUQRVGH
manera inmediata el dato.
3DUD HOOR SRQHPRV D GLV-
posición el número 0424-
 \  D
través del cual captaremos pistas
FRQHO¿QGHOOHJDUDODJXDULGD
de los ladrones y regresarle al
pueblo su carro de “ el siglo”.
Atención, inteligencia vecinal
necesitamos de la colaboración
de ustedes para poder cumplir
con nuestra labor.
el siglo-Cagua
Fotos: Oswaldo Cabrera
En varios procedimientos
realizados por funcionarios
adscritos al Cuerpo de In-
vestigaciones Científicas,
3HQDOHV\&ULPLQDOtVWLFDVGH
Cagua, lograron la captura de
varios sujetos, con posesión
de porciones de droga.
Informó el subcomisario
Carlos Hernández, que dichas
aprehensiones se llevaron a
cabo en el marco del plan de
fortalecimiento al Disposi-
tivo Bicentenario de Segu-
ridad que busca disminuir
los índices delictivos en la Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Pú-
jurisdicción. blico (el siglo)
Al respecto, comentó que
distribuía las sustancias psico- en el hecho sangriento antes
durante la tarde del martes, se
trópicas y estupefacientes. mencionado, donde incluso
logró la captura de un sujeto
3RU VX SDUWH XQ VXMHWR TXH sometieron a un taxista para
LGHQWL¿FDGR FRPR$OIUHGR
Ríos de 56 años de edad, responde al nombre de An- lograr su cometido.
a quien se le incautaron 5 derson José Rodríguez, de Explicó el subcomisario
porciones de presunto crack, DxRVGHHGDGWDPELpQIXH Hernández, que el mismo fue
detenido en la calle 3 del sector puesto a la orden del Ministe-
y otro envoltorio de presunta
Huete, casa sin número. Allí, ULR3~EOLFRDOPLVPRWLHPSR
cocaína. Esta detención se
los sabuesos sólo hallaron que se están gestionando las
llevó a cabo en la calle Amé-
3 envoltorios de presunta órdenes de aprehensión res-
rica del sector Meregotos
PDULKXDQD 3HUR DO YHUL¿FDU SHFWLYDVD¿QHVGHGDUFDSWXUD
de Cagua, donde el referido
los antecedentes del mismo, a las otras dos personas impli-
sujeto se mostró nervioso al lograron conocer que el sujeto cadas, ya que las mismas se
avistar la comisión. A éste, está siendo investigado como encuentran plenamente iden-
también se le retuvo un ve- uno de los principales autores WL¿FDGDV3RU~OWLPRHOMHIHGH
hículo marca Ford Maverick, de un hecho violento acaecido OD3ROLFtD&LHQWt¿FDGH&DJXD
de color beige, sin placas, en el sector Campo Alegre del informó sobre la captura de
con el cual se presume que Municipio Sucre el pasado XQ VXMHWR LGHQWL¿FDGR FRPR
 GH DJRVWR GRQGH UHVXOWy William Javier Hernández
KHULGR XQ MRYHQ LGHQWL¿FDGR Tesoro, de 37 años, a quien se
FRPR (GULF ,QGULDJR GH  le incautaron dos envoltorios
años, mientras que otro sujeto de presunta cocaína.
perdió la vida, producto de Este procedimiento se reali-
múltiples heridas de bala. El zó en el sector Campo Alegre
mismo respondía al nombre de Cagua, donde gracias a la
GH 3HGUR /XLV 5DPRV 6LOYD Inteligencia Vecinal, se logró
de 30 años. identificar al mismo como
GR3HxDOHGHFRPLVDURQ
 HQYROWRULRV FRQ SUHVXQWD
cocaína.
Mientras que Alexis Javier
guez, de 25, lo detuvieron con En torno a este hecho, el un presunto distribuidor de
2 envoltorios de 5 gramos de Cuerpo Detectivesco de la drogas en la zona, este sujero
la misma sustancia, en Los zona adelanta las investi- será puesto a la orden de la
Samanes. gaciones correspondientes, )LVFDOtDSDUDODVDFWXDFLR-
Subcomisario Carlos Her- puesto que se presume la par- nes de rigor.
nández, jefe del Cicpc Cagua ticipación de Anderson José,
Durante operativo de Policarabobo (el siglo)
junto a otras dos personas,  

Detenidos ocho ciudadanos

  
En una residencia del sector La Avanzada
   

y decomisadas droga y armas
ME-el siglo-Valencia Asimismo la misma comi-
Ocho ciudadanos detenidos, saría en el sector Los Naranjos
el decomiso de droga y armas parroquia Canoabo, logró la
de fuego, fue el resultado de los detención de un individuo de
RSHUDWLYRVTXHUHDOL]yOD3ROL- DxRVGHHGDGDTXLHQOHIXH
le fue incautada a uno de ellos
en la pretina del pantalón un
arma de fuego, tipo revólver
calibre 38, contentivo de cinco
cartuchos del mismo calibre
(una cartera tipo monedero
contentivo de cien bolívares
fuertes) a una ciudadana en la
avenida Branger de la parro-
quia San Blas.
la misma cargando un televi-
sor propiedad del denunciante
quien manifestó reconocerlo,
por lo que fue aprehendido,
logrando además la recupera-
Heridos en balacera
tres adultos y una niña
LCH-el siglo
Momentos de terror vivie-
ron amigos e invitados de
fuego a la altura de la rodilla,
Fernando Vizcaya (56) herido
en la región pectoral derecha,
cía de Carabobo en la región,
durante las últimas horas.
En un primer procedimiento
los uniformados adscritos a la
comisaría de Bejuma, practica-
ron la detención de un ciudada-
incautada un arma de fuego
tipo escopeta morocha, doble
FDxyQOLVRFDOLEUHVLQPDUFD
y tres cartuchos sin percutir,
además de veinte envoltorios
de presunta cocaína.
sin percutir.
Los ciudadanos detenidos
GH\DxRVGHHGDG
fueron puestos a la orden de la
Fiscalía Sexta.
3RU VX SDUWH HO LQVSHFWRU
Mientras que funcionarios
GH OD FRPLVDUtD 5XL] 3LQHGD
aprehendieron a un adolescente
de catorce años de edad en la
invasión del Terreno Virgen
del Carmen. Los uniformados
ción del resto de los artículos
hurtados.
En la avenida Las Ferias,
según informó el supervisor del
Departamento Valencia-Cen-
WURVXELQVSHFWRU$GULiQ3HxD
una familia cuya residencia
está ubicada en el sector de
La Avanzada de Santa Rita,
FXDQGR HQ SOHQD ¿HVWD VXMH-
tos desconocidos llegaron y
efectuaron varios disparos
/LQGD3LQWRKHULGDHQHO
muslo de la pierna izquierda y

una menor de tan sólo 2 años
de edad herida en el brazo

 
izquierdo.

Relató que el suceso ocu-
no de 27 años de edad. Funcionarios de la comi- 3&$OIRQVR6DQGRYDOMHIHGH luego de recibir la denuncia los funcionarios policiales, contra los participantes de una
  
 

 

Al realizarle la revisión res- saría La Isabelica lograron la comisaría San Blas, informó por parte de un ciudadano, a cuando realizaban un recorrido reunión familiar. rrió en la vivienda marcada   

 


con el número 30 del sector

    
pectiva, le incautaron entre sus la retención de un vehículo que una comisión de funcio- quien le habían sido sustraí- por la zona, avistaron un vehí- De acuerdo con el parte de 
    
genitales dieciséis envoltorios marca Fiat, modelo Uno EDX narios detuvo a un joven de dos objetos de valor de su culo marca Fiat, modelo Uno prensa policial, a eso de las La Avanzada, cuando sujetos
    
de material sintético de color FRORUURMRSODFD'$+HO dieciocho años de edad, quien residencia, emprendieron el FRORU SODWD SODFDV ;<. GHODQRFKHGHOViEDGR desconocidos efectuaron múl- 


 

verde y negro, contentivo de cual era tripulado por cuatro bajo amenaza de muerte con un patrullaje por las cercanías de cuyas características indicaban tiples detonaciones en contra


  
ingresaron al centro médico !"   #
presunta cocaína así como ciudadanos, quienes al dársele objeto punzopenetrante (des- la vivienda. Luego de unos que el mismo se encontraba de La Morita tres adultos de las personas que estaban $ 
% 
un envoltorio de presunta la voz de alto y realizarle el tornillador) de regular tamaño, minutos de espera, avistaron a abandonado; siendo trasladado LGHQWL¿FDGRVFRPR$OHMDQGUR HQ OD ¿HVWD H KLULHURQ D ORV & 
"
  
marihuana. respectivo chequeo corporal, despojara de sus pertenencias un adolescente quien salía de hasta la sede de la comisaría. Mora (23) herido por arma de mencionados ciudadanos.



 '(')

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

Resultados de la Rinconada y Loterias        Todos  los  Resultados  

VRQ([WUDR¿FLDOHV
1Vali:  1-­  Erendira,  Jean  Carlos  Rodríguez  div,6,49           Chance  Táchira
2Vali:  10-­La  Vicoreña,  Johan  Aranguren,  12,49                                                             Triple-­Léon  
                 Hora : 8:pm Hora : 7:30 pm

3Vali:  7-­  Panivino,  Ángel  Rivas,  div,  9,34                                                                                                                                                                 A:958 -­B:312 A:614 B:769 Datos  de  
4Vali:  3-­Lakshmi,  Jean  Carlos  Rodríguez,  div,  11,52     Tripletón:
Astral: 957 880 Última  hora:
matutino de los valles de Aragua
5Vali:  3-­Dixie  Emperor,  Lorenzo  Lezcano,  div,  21,56 cáncer sagitario
6Vali:  8-­Sheikn  Kalil,  Reyes  Ramos  div,  8,16         844.  360.  040
MARACAY, LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010  Loto  Hípico/Div.  37.666,30/  No  hubo  con  6  -­/  3  con  5  Div.63.996,80/  polla  max  24p  Div.147.169,00                                                                                        Súper  Datos  -­B-­14

Temporadistas fueron evacuados y fue cerrada Playa Grande de Choroní

120 bañistas afectados

por agente químico desconocido
/XLV&KXQJDHOVLJOR
)RWRV)DXVWLQR3pUH]
Más de 5.500 temporadistas que placen-
teramente se encontraban disfrutando de su
¿QGHVHPDQDHQODVFiOLGDVDJXDVGH3OD\D
Grande de Choroní, fueron evacuados el día de
D\HUSRUIXQFLRQDULRVGH3URWHFFLyQ&LYLODQWH
el temor de que resultaran contagiados por un
agente químico desconocido. El desalojo de los
EDxLVWDVFRPHQ]yGHVGHODVGHODPDxDQD
\DOJXQRVWXYLHURQTXHHPLJUDUKDVWD&KXDR
los ríos Valle Seco, Uricua, Cepe, mientras
que otros por temor decidieron regresar a sus
hogares.
Sin embargo, a pesar de que se tomaron
WRGDVODVSUHFDXFLRQHVGHELGDV\VLQQHFHVLGDG
de causar pánico entre los turistas, 120 bañistas
resultaron afectados con síntomas de alergia
HLQWR[LFDFLyQOHYHTXHSUHVHQWDURQXQDVLQ-
tomatología respiratoria, lagrimeo, malestar en
la garganta, estornudos, secreciones nasales, El doctor Ángel Melchor brindó todo tipo de informaciones y atenciones a los
éstos fueron trasladados inmediatamente hasta medios de comunicación (el siglo)
el ambulatorio de Choroní.
/D DQyPDOD VLWXDFLyQ VH SUHVHQWy HO GtD Así lucía Playa Grande al mediodía de ayer (el siglo)
Un niño tomó sus precauciones para
sábado en horas de la tarde, pero inicialmente no ser contagiado (el siglo)
ODVLWXDFLyQQRSUHRFXSyDOSHUVRQDOPpGLFRGHO
ambulatorio choronicense, pero se sorprendie-
ron que poco a poco el número de pacientes
IXH DXPHQWDQGR VLWXDFLyQ TXH OR REOLJy D
informar de carácter urgente a las autoridades
GH &RUSRVDOXG HQ$UDJXD \ DO 0LQLVWHULR GHO
Ambiente.
(VWR IXH FRQ¿UPDGR SRU HO 'U ÈQJHO 0HO-
chor, coordinador regional de Epidemiología
de Corposalud Aragua, quien en horas de la
PDGUXJDGDGHD\HUVHWUDVODGyKDVWD&KRURQt
DFRPSDxDGRSRUXQHTXLSRGHODGLYLVLyQGH
materiales peligrosos de los Bomberos de
Aragua, Saneamiento Ambiental, entre otros.
³'HVGHODPDGUXJDGDGHD\HUVHHVWiKDFLHQGR
XQDLQVSHFFLyQREVHUYDFLyQ\SRVWHULRUPHQWHVH
RUGHQyODHYDFXDFLyQGHORVEDxLVWDVTXHHVWD-
EDQHQODSOD\DSDUDSRGHUWUDEDMDUFRQFDOPD\
PXFKDWUDQTXLODPHQWH\DVtSRGHUGLDJQRVWLFDU
qué es lo que estaba sucediendo”.
/XHJR DxDGLy TXH VH FRPHQ]DURQ KDFHU
las tomas de muestras respectivas del agua,
ODLQVSHFFLyQGHUHSUHVHQWDQWHVGHPDWHULDOHV
peligrosos los mismos que fueron enviados a
ORVUHVSHFWLYRVODERUDWRULRVSDUDODUHDOL]DFLyQ El negocio no fue nada bueno para los que alquilan carpas (el siglo)
de los análisis correspondientes.
0HOFKRUIXHGLiIDQR\WUDQVSDUHQWHDOVHxD-
lar que mientras no se tengan los resultados,
VRODPHQWH 3OD\D *UDQGH HVWDUi FHUUDGD VLQ
HPEDUJRLQYLWyDORVWXULVWDV\WHPSRUDGLVWDV
para que continúen visitando Choroní, los ríos
\RWURVDWUDFWLYRVGHOOLWRUDO
También en horas del mediodía el director
GH(SLGHPLRORJtDGH&RUSRVDOXG\VXHTXLSR
YLVLWDURQODVLQVWDODFLRQHVGHOD+DFLHQGD3OD\D
Grande, para inspeccionar si los trabajadores
KDEUtDQUHDOL]DGRDOJXQDIXPLJDFLyQFRQVXVWDQ- Personal de inspección utilizó los tapabocas como medida preventiva (el siglo)
FLDVTXtPLFDV³(QODKDFLHQGDQRVHYLVXDOL]y
ningún vestigio, de todas maneras se hizo un
paneo general, se hizo recorrido, los expertos
GH6DOXG$PELHQWDO\$VXQWRV(FROyJLFRVGHOD
*REHUQDFLyQYROYHUiQDYLVLWDUHVDVLQVWDODFLR-
nes para elaborar un informe detallado”.
7DPELpQGHVFDUWyORVUXPRUHVGRQGHDOJX-
nos indicaban que en la noche del sábado se
YLVXDOL]yXQEDUFRTXHSUHVXQWDPHQWHKDEUtD
derramado alguna sustancia química sobre las
aguas del litoral. “Es difícil que una embarca-
FLyQOOHJXHWDQFHUFDSDUDTXHDOJXLHQSXHGD Rumbo a casita después de ser evacuados (el siglo)
YLVXDOL]DU TXH GHUUDPy DOJXQD VXVWDQFLD QR
GHVFDUWDPRV QDGD KD\ TXH LQYHVWLJDU SHUR
tampoco podemos por ahora decir las causas
\ODVUD]RQHVGHORTXHHVWiVXFHGLHQGR´
5HVSHFWRDODVLWXDFLyQGHORVLQWR[LFDGRVGLMR
que de aproximadamente 6 mil temporadistas
TXHHVWDEDQHQ3OD\D*UDQGHIXHURQUHSRU-
tados en el centro de salud; inmediatamente,
HOSHUVRQDOYLVLWyODVIDUPDFLDV\VHOOHJyDOD
FRQFOXVLyQ GH TXH FRQ ODV SHUVRQDV TXH QR
asistieron al ambulatorio, fueron 120 los que
resultaron intoxicados.
“Si vemos esto, el porcentaje es pequeño,
sin embargo, estamos trabajando en alerta
preventiva antes de que suceda cualquier
evento, la sistematología no es complicada, los
pacientes que se atendieron no han regresado
DODPEXODWRULRQLQJXQRDPHULWyKRVSLWDOL]DFLyQ
ni periodo de larga estancia en el ambulatorio,
WRGRIXHPRGHUDGRSHURVLHPSUHKD\TXHWUDEDMDU
HQEHQH¿FLRGHODVDOXG
)LQDOPHQWHYROYLyDVHxDODUTXH3OD\D*UDQ-
de continuará cerrada hasta que se conozcan La gente entraba y salía del ambulatorio de Choroní (el siglo) Una niña en el ambulatorio se resiste a ser vacunada
los resultados de los análisis del agua. (el siglo) La evacuación se realizó normalmente sin problemas (el siglo)

Los temporadistas se trasladaron al río (el siglo) La Policía de Aragua vigiló que en la playa no quedara nadie (el siglo) Los bañistas buscaron otras opciones (el siglo)

&HQWUDO 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800 5HGDFFLyQ 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 'HSDUWDPHQWRGH$YLVRV 5545087 / 2004815 (YD·V\(GLFLRQHV(VSHFLDOHV 2004890 -4891-4892-4893
*HUHQFLD*HQHUDO 5545413 / 5175 / 2004837 'HSRUWHV 5543786 / 2004856 - 4851 6RFLDOHV
)$; 5545154 )$; 5545134 )$; 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
)$; 5546045 E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve &LUFXODFLyQ\3URGXFFLyQ 5547689 / 2004806 - 4812
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
)$; 5545910 despacho@elsiglo.com.ve
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve 'LUHFFLyQ(GLÀFLR´HOVLJORµ$YGD%ROtYDU2HVWH6HFWRU/D5RPDQD

cyan magenta amarillo negro