Professional Documents
Culture Documents
de Segurana
da Criana
O que dizem as
Crianas?
Uma consulta sobre violncia a partir da
percepo de crianas e adolescentes.
INSTITUTO IGARAP
a think and do tank
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Sumrio
RESUMO 1
INTRODUO 3
Sobre o Projeto 3
Sobre a pesquisa 5
REFLEXES FINAIS 14
REFERNCIAS 18
ANEXOS 19
Agradecimentos a todos os gerentes, coordenaes programticas, jovens e educadores sociais que trabalham
junto a Viso Mundial nas 12 cidades pesquisadas. Tambm a Aizianne Leite e Suiane Alves pelas contribuies.
Agradecimentos a todas as crianas e adolescentes que participaram da consulta, de seus responsveis que
sempre apoiam e so parceiros no trabalho junto a Viso Mundial.
Agradecimentos a Katherine Aguirre do Instituto Igarap pelo processamento dos dados e a Ana Duarte, Caio
F. Paes e Raphael Duro pela edio e diagramao deste relatrio. Tambm a Robert Muggah pela reviso,
Helen Moestue e Renata Giannini pelas contribuies. Especial agradecimentos a Google Brasil, Bernard van Leer
Foundation e Oi Futuro pelo suporte para que este trabalho se realizasse.
O que dizem as
Crianas?
Uma consulta sobre violncia a
partir da percepo de crianas e
adolescentes.
Karina Lira e Natalie Hanna
1
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
2
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Sobre o Projeto
e um mecanismo que d voz a esta vulnervel
parcela da populao ao que eles sentem e
percebem sobre esta questo.
O ndice de Segurana da Criana (ISC)1
um aplicativo de pesquisa desenvolvido em Os dados que sero apresentados, com o apoio
2013 pelo Instituto Igarap com o objetivo de institucional da Google Brasil2, um resultado
mapear a percepo de violncia de crianas e da unio de esforos entre o Instituto Igarap
adolescentes que vivem em reas conflagradas e a Viso Mundial, ambas organizaes com
e de baixa renda. A ferramenta formada por experincia na produo de conhecimento com
um conjunto de indicadores cuidadosamente base na percepo de segurana por parte das
selecionado, capazes de identificar os impactos crianas e adolescentes.
psicolgicos, emocionais e fsicos da insegurana
sobre as crianas. Esses indicadores so
Considerar a percepo das meninas e meninos
traduzidos em mais ou menos 30 frases
um caminho fundamental para compreender as
afirmativas, facilmente compreensveis, que as
atitudes e crenas que permitem a perpetuao
crianas podem concordar ou discordar em uma
das diferentes formas de violncias, apoiando os
escala que vai de 1 a 3, estabelecendo-se assim
processos de tomada de deciso sobre as polticas
um resultado individual para o ISC.
pblicas no campo da promoo e preveno.
3
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
4
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
A pesquisa tem como objetivo conhecer a Uma inovao central deste aplicativo a
percepo de crianas e adolescentes sobre promoo da participao infantil no processo
as diferentes formas de violncia, s quais elas de elaborao de um diagnstico de segurana
so submetidas em diferentes ambientes, no voltado para as necessidades deste pblico.
seu cotidiano. Os dados desta pesquisa de Um importante prximo passo do aplicativo
carter consultivo foram coletados atravs de a utilizao dos dados coletados para informar
entrevistas realizadas, entre setembro de 2015 polticas e tomadores de deciso. O aplicativo j
e maro de 2016. A consulta foi realizada por havia sido testado em Recife, no Rio de Janeiro e
recenseadores previamente treinados junto a em So Paulo.4
1.404 crianas e adolescentes participantes dos
projetos da Viso Mundial, em 12 municpios
brasileiros. A pesquisa seguiu os parmetros de As perguntas sobre segurana permearam
proteo, confidencialidade e consentimento. diferentes ambientes como: casa, escola
Foram obtidos consentimentos tanto de pais e e comunidade onde moram. As crianas e
responsveis como das prprias crianas e dos adolescentes tambm responderam sobre suas
jovens que participaram da pesquisa. percepes de violncia vivenciadas em relao a
outras pessoas como famlia, vizinhos, policiais e
pessoas que participam de atividades proibidas.
Para a sua realizao, foi utilizado o ISC, que Questes com o objetivo de captar a percepo
um aplicativo de smartphone/tablet simples que sobre diferentes tipo de violncia tambm foram
consiste em um questionrio com, no mnimo, aplicadas: violncia verbal, violncia fsica, abandono,
30 perguntas e que avalia a percepo de violncia sexual e trabalho infantil. Por ltimo, os
crianas e adolescentes em casa, na escola e pesquisados responderam sobre percepo de
na comunidade. Tambm observa as reaes bem-estar e perspectiva de vida futura.
deste grupo com relao a pessoas, resilincia
e diferentes formas de violncia. O aplicativo
permite ainda, a visualizao dos resultados Conforme o mencionado, os dados que sero
por idade e sexo em uma plataforma online apresentados tm carter de consulta e no
que organiza os dados de maneira interativa e podem ser generalizados, em especial devido
inovadora. amostra no aleatria, devido pesquisa ter
sido realizada com crianas e adolescentes
participantes dos projetos da Viso Mundial, o
O entendimento de como violncia e insegurana que j configura um pblico especfico.
afetam o dia a dia de crianas e adolescentes
central para o planejamento de polticas
pblicas eficazes para a preveno e reduo da
violncia.3 Cabe destacar que durante o processo
de formulao das perguntas sobre os diferentes
5
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Tabela 1: Total de entrevistados por faixa etria Tabela 2: Total de entrevistados por sexo
AMAP
RORAIMA Fortaleza 64 61 125
Manacapuru 61 58 119
Dix-sept Rosado 34 60 94
Mossor 70 38 108
AMAZONAS
MARANHO CEAR
PAR
RIO GRANDE Catol do Rocha 55 58 113
DO NORTE
PARABA
PIAU
PERNAMBUCO Recife 59 60 119
ACRE
ALAGOAS
RONDNIA
Canapi 61 60 121
TOCANTINS SERGIPE
Inhapi 61 60 121
MATO GROSSO BAHIA
Macei 64 56 120
BRASLIA
Salvador 65 60 125
GOIS
MINAS GERAIS
MATO GROSSO
DO SUL
ESPRITO
SANTO
Itinga 59 61 120
SO PAULO
RIO DE JANEIRO
PARAN
Nova Iguau 60 59 119
SANTA CATARINA
RIO GRANDE
DO SUL
52%
do sexo masculino
48%
do sexo feminino
51%
de 8 a 12 anos
49%
de 13 a 17 anos
722 entrevistados 682 entrevistados 713 entrevistados 691 entrevistados
6
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
7
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Nova Iguau (RJ): Assim como todas as 20% mais pobres da populao na renda era de
reas de interveno da Viso Mundial, as 2,5% no ano de 2000, enquanto a participao
crianas e adolescentes de Nova Iguau e dos 20% mais ricos era de 67,4%, ou seja, 27
adjacncias encontram grandes dificuldades vezes superior dos 20% mais pobres.6
no que diz respeito s necessidades de Sade,
Infraestrutura, Cultura e Educao. O acesso
Manacapuru (AM): a terceira cidade em
Educao, por exemplo, uma grande
populao doEstado do Amazonas, com quase
dificuldade, pois o nmero de vagas oferecidas
100 mil habitantes. Esta antiga aldeia indgena
baixo e no consegue atender a toda a
est localizada na margem esquerda do rio
populao, havendo maior reclamao por parte
Solimes e tem na pesca um de seus meios
das famlias em relao ao servio de creche,
de subsistncia. Carinhosamente chamada de
pois h apenas uma creche municipal com 70
"Princesinha do Solimes", Manacapuru est
vagas apenas para atender a toda a regio, que
distante de Manaus, a 84km por rodovia e a
de acordo com Diagnstico possui mais de 3.500
88km por via fluvial.
crianas at os cinco anos de idade.
8
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
9
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
10
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Principais
Grfico 1: Nveis de Percepo de Segurana
por Cidade
19 Recife, Macei e Salvador so capitais com populao superior a 900.000 habitantes. Itinga e Catol do Rocha so cidades com populao
inferior a 30.000 habitantes. Fonte: IBGE (2010).
11
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Idade
Grfico 2: Nveis de Percepo de Segurana por idade
Percepo de alta segurana
8 a 12 anos
wq 74%
wq
13 a 17 anos
63%
74% das crianas percebem alta segurana, entre os adolescentes este percentual cai para 63%.
Observa-se portanto que, quanto maior a idade, maior a percepo de insegurana.
Sexo
A percepo de segurana foi muito similar entre meninas e meninos.
Baixo nvel de insegurana:
meninas meninos
69% 68%
12
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
CASA
nunca
9%
as vezes
28%
COMUNIDADE
sempre
62%
nunca
9%
as vezes
29%
ESCOLA
sempre
62%
A casa o ambiente em que as crianas e adolescentes entrevistadas se sentem mais seguras (84%
responderam que se sentem seguras em suas casas).
13
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
A casa o ambiente onde as crianas e adolescentes pesquisados consideram mais seguro 84%
responderam que sempre se sentem seguros em casa. Entretanto, os dados acima apontam para
diferentes formas de violncia vivenciadas, a se destacar violncia fsica, violncia verbal e abandono.
14
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Cerca de 4 a cada 10 j tiveram aula cancelada por motivos de tiroteio ou confuso na rua.
Os dados apontam para um necessria melhoria nas condies de segurana das escolas pblicas
pesquisadas para o oferecimento de um ambiente seguro e acolhedor para que as crianas e
adolescentes possam estudar e obter um desenvolvimento consistente. O cancelamento de aulas
devido violncia urbana outro fator que deve ser considerado como um srio agravante no
aprendizado das crianas e adolescentes pesquisados.
15
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Quase 40% das crianas relataram sentirem-se inseguras na comunidade onde vivem.
26% responderam s vezese 15% disseram que nunca h espaos seguros para brincar e passear.
21% nunca sabem o que fazer se ocorrer algum problema de desastre ou perigo em suas comunidades.
32% disseram que s vezes e 26% responderam que sempre tem medo de carros, motos e bicicletas
quando esto na rua.
Mais da metade (56%) acham que crianas tem chance de crescer e ter uma vida boa.
Mesmo com o alto percentual de 40% de crianas e adolescentes relatando que no se sentem inseguras
nas comunidades onde vivem e as implicaes apresentadas quando esto foram de casa, o maioria (56%)
considera que ter chance de crescer e ter uma vida boa, apontado para a grande resilincia desenvolvida
por estes jovens.
16
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Pessoas menores de 14 anos fazer alguma atividade para ganhar dinheiro 58%
Ficar em casa para tomar conta dos irmos mais novos 28%
A ao relacionada dimenso da violncia sexual foi a mais reprovada (86%), seguida da violncia verbal
e fsica (ambos com 82%). Verifica-se, comparativamente, uma maior aceitao do trabalho infantil (58%).
17
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
Polcia 40%
Vizinhos 34%
18
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Ainda que as crianas e adolescentes pesquisadas vivam em ambientes hostis e com frequentes
situaes de violncia, a resilincia ou capacidade de adaptao e superao apresentou altos
indicadores. A grande maioria se sente amada e bem tratada pelos seus pais e/ou responsveis (89%);
86% dos entrevistados acham que sero felizes quando crescerem. 83% responderam que recebem
cuidados quando ficam doentes e 67% disseram que sabem onde pedir ajuda no caso de uma situao
de perigo. Em contrapartida, 35% responderam que j precisaram recorrer delegacias, hospitais ou local
de assistncia por causa de algum tipo de violncia.
19
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
REFLEXES FINAIS:
O Brasil um pas marcado por significativas tratados pelos seus responsveis. No entanto,
desigualdades socioeconmicas e diferentes importante observar a qualidade das relaes
formas de violncias coditianas. Este contexto intrafamiliares, pois a maioria (63%) tambm referiu
tem um impacto direto nas dinmicas sociais, sofrer violncia fsica quando faz algo de errado.
trazendo, por vezes ou muito frequentemente, A convivncia familiar o fator determinante
uma sensao de insegurana que afeta e decisivo no bem-estar de uma criana, sua
diretamente a qualidade de vida da sociedade - relevncia envolve muitos aspectos que tem efeitos
especialmente dos mais vulnerveis. duradouros e profundos na sua vida.
20
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
21
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
REFERNCIAS
Borges, D.; Cano, I. (2012). Homicdios na Oliveira, F. (2016). A mais grave crise. No h
Adolescncia no Brasil. ndice de Homicdio de tragdia maior no Brasil do que a epidemia
Adolescentes - IHA 2009/2010. Disponvel em: homicida de crianas e adolescentes. Disponvel
http://www.unicef.org/brazil/pt/br_indiceha10.pdf em: http://oglobo.globo.com/cultura/a-mais-grave-
crise-19656716?utm_source=newsletter&utm_
Giannini, R.; Folly, M.; Ladeira, V.; Werneck, medium=email&utm_content=cultura&utm_
A. e Siqueira, R. (2016). Infncia e Segurana: campaign=newsdiaria
um estudo sobre a percepo da violncia
por crianas e adolescentes do Complexo Pinheiro, P. S. (2006). Estudo Global das Naes
do Muquio, Rio de Janeiro. Instituto Igarap. Unidas sobre a Violncia contra Crianas. Assembleia
Disponvel em: https://igarape.org.br/wp-content/ Geral da ONU. Disponvel em: http://www.unicef.org/
uploads/2016/08/AE-21_CSI-rio-010816.pdf brazil/pt/Estudo_PSP_Portugues.pdf
Milhares de crianas e adolescentes so vtimas UNICEF Brasil. (sem data). Reduo da violncia
da violncia no Brasil. (2015). Disponvel em: contra adolescentes. Disponvel em: http://www.
http://g1.globo.com/jornal-hoje/noticia/2015/07/ unicef.org/brazil/pt/activities_10211.htm
milhares-de-criancas-e-adolescentes-sao-vitimas-
da-violencia-no-brasil.html UNICEF Brasil. (sem data). Homicdios de
adolescentes. Disponvel em: http://www.unicef.
Ministrio da Justia (2010). Projeto Juventude e org/brazil/pt/activities_31705.htm
Preveno da Violncia: Eixo 2 Sistematizao
de experincias de preveno violncia entre UNICEF Brasil. (sem data). Prevenir e evitar a
jovens (relatrio final). Braslia: Ministrio da Justia, violncia dentro das famlias. Disponvel em: http://
Frum Brasileiro de Segurana Pblica, ILANUD. www.unicef.org/brazil/pt/activities_10213.htm
Disponvel em: http://www.forumseguranca.org.br/
storage/download//relatoriosistematizacao.pdf UNICEF (2014). Hidden in Plain Sight- A statistical
analysis of violence against children. Disponvel em:
Moestue, H.; Gianini, R.; Aguirre, K. (2015). When http://files.unicef.org/publications/files/Hidden_in_
Kids Call the Shots. Testing a Child Security Index plain_sight_statistical_analysis_EN_3_Sept_2014.pdf
in Recife, Brazil. Instituto Igarap. Disponvel em:
https://docs.google.com/viewer?url=https:// Weiselfisz, J. (2012). Mapa da Violncia 2012 -
igarape.org.br/wp-content/uploads/2015/12/AE- Crianas e Adolescentes do Brasil. Disponvel
18_CSI-Recife_EN-27-11_2.pdf em: http://www.mapadaviolencia.org.br/pdf2012/
MapaViolencia2012_Criancas_e_Adolescentes.pdf
Muggah, R. (2016). Brazil, Homicide Capital of the
World, Tackles Violence against Children. Disponvel (2014). Mapa da Violncia 2014 Os jovens do
em: https://www.opensocietyfoundations.org/ Brasil. Disponvel em: http://www.mapadaviolencia.
voices/brazil-homicide-capital-world-tackles- org.br/pdf2014/Mapa2014_JovensBrasil_
violence-against-children Preliminar.pdf
Moestue, H. and Muggah, R. (2012). Preventing Voitch, G. (2013). No Brasil, s 5% dos homicdios
violence against children in fragile and conflict- so elucidados. Disponvel em:http://oglobo.
affected settings: a child security index, Early globo.com/brasil/no-brasil-so-5-dos-homicidios-
Childhood Matters. Disponivel em: https://igarape. sao-elucidados-7279090
org.br/wp-content/uploads/2012/11/moestue-and-
muggah-2012-child-security-index.pdf
22
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
ANEXOS:
QUESTIONRIO DE ABORDAGEM 5. As pessoas na minha casa gritam e
xingam umas s outras
MDULO CASA 2 - Sempre
1 - s Vezes
Indicador: percepo sobre a segurana no 0 - Nunca
ambiente familiar 66 NA
99 - NR
1.Eu me sinto protegido na minha casa
0 - Sempre MDULO ESCOLA
1 - s Vezes
2 - Nunca Indicador: percepo sobre segurana na escola
66 NA
99 - NR 1.Eu me sinto seguro na escola
0 - Sempre
2.Eu fico acompanhado de algum 1 - s Vezes
responsvel quando estou em casa 2 - Nunca
0 - Sempre 66 NA
1 - s Vezes 99 - NR
2 - Nunca
66 NA 2. Alguns alunos brigam na minha escola
99 - NR 2 - Sempre
1 - s Vezes
3.Na minha casa, se eu fizer algo errado eu 0 - Nunca
apanho
66 NA
2 - Sempre
99 - NR
1 - s Vezes
0 - Nunca
3. Alguns alunos me ameaam, me batem ou
66 NA me xingam na escola
99 - NR 2 - Sempre
1 - s Vezes
4.As pessoas na minha casa batem umas 0 - Nunca
nas outras
66 NA
2 - Sempre
99 - NR
1 - s Vezes
0 - Nunca
66 NA
99 - NR
23
O que dizem as Crianas? Uma consulta sobre violncia a partir da percepo de crianas e adolescentes
4. Eu falto aula porque tem muita punio, 3. No lugar onde eu moro tem espaos onde
castigo e ofensa por parte dos professores e seguro eu brincar
outros funcionrios 0 - Sempre
2 - Sempre 1 - s Vezes
1 - s Vezes 2 - Nunca
0 - Nunca 66 NA
66 NA 99 - NR
99 - NR
4. Se tem um problema (desastre ou perigo)
5. As escolas no lugar onde moro cancelam no lugar onde eu moro, eu sei o que tenho
aulas por causa de problemas como tiroteio que fazer
e confuso na rua 0 - Sempre
2 - Sempre 1 - s Vezes
1 - s Vezes 2 - Nunca
0 - Nunca 66 NA
66 NA 99 - NR
99 - NR
5. Eu tenho medo de carros, motos e
MDULO COMUNIDADE bicicletas quando estou na rua
2 - Sempre
Indicador: percepo sobre segurana no local 1 - s Vezes
onde mora
0 - Nunca
66 NA
1.Eu me sinto seguro no lugar onde moro
99 - NR
0 - Sempre
1 - s Vezes
MDULO PESSOAS SEGURAS
2 - Nunca
66 NA Indicador: percepo sobre a proteo vivenciada
99 - NR em relao a outras pessoas
24
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
2. Eu me sinto protegido pelas pessoas da 2.Eu acho que ficar sem cuidado (ou ficar
minha famlia sozinho) muito errado
0 - Sempre 2 - Sempre
1 - s Vezes 1 - s Vezes
2 - Nunca 0 - Nunca
66 NA 66 NA
99 - NR 99 - NR
3. Eu me sinto protegido (a) pelos meus vizinhos 3.Eu acho que bater nas pessoas muito
0 - Sempre errado
1 - s Vezes 2 - Sempre
2 - Nunca 1 - s Vezes
66 NA 0 - Nunca
99 - NR 66 NA
99 - NR
4. Eu me sinto protegido (a) pela polcia
0 - Sempre 4.Eu acho que ter o corpo tocado sem
permisso muito errado
1 - s Vezes
2 - Sempre
2 - Nunca
1 - s Vezes
66 NA
0 - Nunca
99 - NR
66 NA
99 - NR
5. Eu me sinto protegido (a) pelas pessoas
no lugar onde moro que participam de
atividades que so proibidas/que no so 5.Eu acho que ficar preso no quarto ou em
permitidas casa muito errado
2 - Sempre 2 - Sempre
1 - s Vezes 1 - s Vezes
0 - Nunca 0 - Nunca
66 NA 66 NA
99 - NR 99 - NR
7. Eu acho que ficar em casa para tomar 3. Eu me sinto amado/bem tratado pelos
conta dos irmos mais novos muito errado meus pais /responsveis
ou para fazer as 0 - Sempre
0 - Sempre 1 - s Vezes
1 - s Vezes 2 - Nunca
2 - Nunca 66 NA
66 NA 99 - NR
99 - NR
4. Eu acho que serei muito feliz, quando eu
8. Eu acho que fazer as tarefas domsticas crescer
enquanto os pais trabalham muito errado: 0 - Sempre
0 - Sempre 1 - s Vezes
1 - s Vezes 2 - Nunca
2 - Nunca 66 NA
66 NA 99 - NR
99 NR
5. Eu ou algum da minha famlia j precisou
MDULO EU MESMO recorrer a delegacias, hospitais e outros
locais de assistncia por causa de algum
Indicador: percepo sobre bem estar tipo de violncia
2 - Sempre
1.Se eu sinto que estou correndo perigo, eu 1 - s Vezes
sei pra quem posso pedir ajuda 0 - Nunca
0 - Sempre 66 NA
1 - s Vezes 99 - NR
2 - Nunca
66 NA
99 - NR
26
Instituto IGARAP | VISO mUNDIAL | OUTUBRO 2016
Cidade Populao
Salvador BA 2.675.656
Fortaleza CE 2.452.185
Recife PE 1.537.704
Macei AL 932.748
Mossor RN 259.815
Manacapuru AM 85.141
Inhapi AL 17.898
Canapi AL 17.250
Itinga MG 14.407
27
INSTITUTO IGARAP
a think and do tank
A Viso Mundial uma organizao no governamental humanitria crist, que dedica todos os
esforos e recursos para contribuir com o alcance do bem-estar de crianas, adolescentes e
jovens que vivem nas comunidades mais pobres de nosso pas. A Viso Mundial Brasil faz parte da
parceriaWorld Vision International, que est presente em cerca de 100 pases, esforando-se para
erradicar a pobreza e promover a justia. No Brasil, atua desde 1975 beneficiando diretamente mais de
69 mil crianas em 732 comunidades em 10 estados brasileiros. A organizao tem status consultivo
junto Organizao das Naes Unidas (ONU).
www.igarape.org.br www.visaomundial.org.br