Professional Documents
Culture Documents
COMUNICAO ALTERNATIVA
CIP-BRASIL. CATALOGAO-NA-FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
________________________________________________________________________
P939t
ISBN 978-85-387-4537-2
Produo
Boa leitura!
Sobre a autora
DIMENSES DE
ACESSIBILIDADE
Objetivos:
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
01
CONTEXTUALIZAO DA ACESSIBILIDADE
Uma proposta de contextualizao busca revelar a articu-
lao das diversas realidades presentes na sociedade do mundo
globalizado para que possam emergir um significado e um sen-
tido da realidade observada. Assim apresentamos alguns pontos
relevantes para a contextualizao e compreenso da acessibi-
lidade na atual sociedade inclusiva brasileira.
Para enfrentar os desafios do sculo XXI, novas concepes
de educao devem ser ampliadas para uma viso de plenitude,
em que as pessoas possam, em sntese, aprender a ser conforme
aponta o relatrio da Comisso Internacional de Educao para o
sculo XXI feito para a UNESCO (2010) sobre os pilares da educa-
o. A Constituio Brasileira de 1988 garante o direito de igual-
dade a todos os cidados no espao social da nao. Esse direito
inclui o acesso a servios essenciais, como habitao prpria,
sade, educao e trabalho, para todas as pessoas sem qualquer
forma de discriminao. direito do cidado e cabe ao Estado a
promoo e a proteo desse direito por meio da implementao
e manuteno de aes que atendam, individual e coletivamen-
te, s necessidades e s expectativas do cidado.
Na celebrao dos 25 anos de vigncia da Carta
Constitucional do Brasil, como parte das comemoraes, o
Governo Federal lanou uma verso da Constituio em tex-
to, udio e linguagem de sinais Libras (Lngua Brasileira de
Sinais), fortalecendo o paradigma vigente de acessibilidade na
sociedade inclusiva brasileira. A Constituio est disponvel
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
01
para consulta de todas as pessoas no site PCD Legal, uma bi-
blioteca virtual disponvel em: <www.pcdlegal.com.br/consti-
tuicaofederal/#.VDwiSPldWm2>.
notrio que grande parte da populao confrontada co-
tidianamente com diferentes barreiras, que tornam inacessveis
o transporte coletivo, prdios pblicos, metodologias educa-
cionais, tecnologias de baixo custo, a comunicao nos setores
pblicos, entre outros obstculos. Vale verificar os nmeros no
Censo Demogrfico do IBGE, realizado em 2010, de caracters-
ticas da populao, religio e pessoa com deficincia:
Os resultados do Censo Demogrfico de 2010 apon-
taram 45606048 milhes de pessoas que declaram
ter pelo menos uma das deficincias investigadas,
correspondendo a 23,9% da populao brasileira.
Dessas pessoas 38473702 se encontravam em re-
as urbanas e 7132347 em reas rurais. A regio
Nordeste concentra os municpios com os maiores
percentuais da populao com pelo menos uma das
deficincias investigadas [...]. (IBGE 2010, p. 73.)
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
01
Outro aspecto fundamental nessa contextualizao e que
interfere na acessibilidade e no processo inclusivo trata da
globalizao que, como um processo complexo atual, traduz
o modo das interaes entre os continentes e os pases. Esse
mecanismo interfere nas decises numa gama de aspectos eco-
nmicos, educacionais, culturais e polticos, que articulam os
confrontos planetrios.
Por meio da globalizao, as pessoas esto mais prximas
de todo mundo, os governos e as organizaes trocam ideias,
realizam transaes e disseminam um modus operandi nas
questes da educao e cultura pelos quatro cantos do planeta,
como as proposies da ONU e da UNESCO, expandindo, dessa
forma, os limites das fronteiras e da territorialidade e conse-
quentemente interferindo nas atitudes das pessoas.
O socilogo portugus Boaventura de Sousa Santos confir-
ma essa complexidade e nos ajuda a refletir sobre o conceito de
globalizao quando considera que o global e o local so so-
cialmente produzidos no interior dos processos de globalizao
(2002, p. 63). Isso nos conduz a compreender a complexidade
da globalizao, a qual produz trocas entre as redes humanas
sem fronteiras, indiscriminada e instantaneamente. Ampliam
desta forma a territorialidade dos continentes e estabelecem
a complexidade das decises, dos recursos, dos instrumentos,
entre outros, hoje em dia. Sem dvida, favorecem e fortalecem
cada vez mais as aes coletivas civilizatrias.
Extra
Recomendamos a leitura da Declarao Mundial sobre
Educao para Todos (Conferncia de Jomtien 1990). Brasil,
UNICEF. Disponvel em: <www.unicef.org/brazil/pt/resour-
ces_10230.htm>. Acesso em: 13 out. 2014.
TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA 13
ALTERAR IMAGEM CONFORME A IMAGEM DO SEPARADOR
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
01
Atividade
Liste cinco palavras-chave que devem significar
acessibilidade.
Referncias
BRASIL. Unicef. Declarao Mundial sobre Educao para Todos
(Conferncia de Jomtien 1990). Disponvel em: <www.unicef.org/brazil/pt/
resources_10230.htm>. Acesso em: 13 out. 2014.
Resoluo da atividade
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
LEGISLAO DA ACESSIBILIDADE
Inicialmente, define-se acessibilidade como a possibilida-
de para a remoo dos entraves que representam as barrei-
ras para a efetiva usabilidade e participao de pessoas nos
diversos cenrios da vida pessoal, social e profissional. Ainda,
entende-se que a acessibilidade est diretamente vinculada aos
pressupostos da incluso social e educacional, ou seja, trata-se
de questes prprias dos Direitos Humanos Universais e do ple-
no exerccio da cidadania.
A Declarao Universal dos Direitos Humanos
(DUDH) um documento marco na histria dos di-
reitos humanos. Elaborada por representantes de
diferentes origens jurdicas e culturais de todas
as regies do mundo, a Declarao foi proclama-
da pela Assembleia Geral das Naes Unidas em
Paris, em 10 de Dezembro de 1948 [...]. Ela es-
tabelece, pela primeira vez, a proteo universal
dos direitos humanos. [...]
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
condio para fazer escolhas e tomar decises, assumindo, as-
sim, o controle de sua vida.
Portanto, a acessibilidade nas dimenses arquitetnica,
tecnolgica, comunicacional, lingustica, pedaggica e atitudi-
nal (preconceito, medo e ignorncia), preconiza a construo
de acesso e a eliminao dos diversos tipos de barreiras, favo-
recendo a dignidade e o bem-estar daqueles que tm limitaes
ou mobilidade reduzida.
A legislao, em geral, existe para promoo da igualdade
de oportunidades entre as pessoas, especificamente da pessoa
com deficincia, visando a um fim comum: tornar a estrutura
em que vivemos apta a acolher as diferenas individuais e a di-
versidade cultural. Assim, importante destacar e compreender
o sentido e o significado da lei, em uma citao de Dischinger.
Lei: no sentido jurdico, a regra jurdica escrita,
instituda pelo legislador, no cumprimento de um
mandato, que lhe outorgado pelo povo. Segundo
Clvis Bevilqua, A ordem geral obrigatria que,
emanada de uma autoridade competente reco-
nhecida, imposta coativamente obedincia de
todos. A lei institui a ordem jurdica, em que se
funda a regulamentao, para manter o equil-
brio entre as relaes do homem na sociedade, no
tocante a seus direitos e deveres. (DISCHINGER,
2012, p. 103-104)
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
Fazer parte de uma sociedade significa ter condies de desem-
penhar papis dos quais somos capazes, como o de pais, cida-
dos, estudantes, trabalhadores, entre outros, de modo que a
nossa capacidade no seja obstada por barreiras externas.
O Decreto 5.296/2004, que regulamenta, inclusive, a Lei
Federal 10.098/2000, sustentando a acessibilidade e esta-
belecendo as normas e critrios bsicos para a Promoo de
Acessibilidade de pessoas com deficincia ou mobilidade redu-
zida, em seu artigo 8. (incisos I e II) esclarece:
Das condies gerais da acessibiliade
Art.8.Para os fins de acessibilidade, considera-se:
I. acessibilidade: condio para utilizao, com
segurana e autonomia, total ou assistida, dos es-
paos, mobilirios e equipamentos urbanos, das
edificaes, dos servios de transporte e dos dis-
positivos, sistemas e meios de comunicao e in-
formao, por pessoa portadora de deficincia ou
com mobilidade reduzida;
II. barreiras: qualquer entrave ou obstculo que
limite ou impea o acesso, a liberdade de movi-
mento, a circulao com segurana e a possibi-
lidade de as pessoas se comunicarem ou terem
acesso informao, classificadas em:
a) barreiras urbansticas: as existentes nas vias
pblicas e nos espaos de uso pblico;
b) barreiras nas edificaes: as existentes no
entorno e interior das edificaes de uso pbli-
co e coletivo e no entorno e nas reas internas
de uso comum nas edificaes de uso privado
multifamiliar;
TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA 17
ALTERAR IMAGEM CONFORME A IMAGEM DO SEPARADOR
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
c)barreiras nos transportes: as existentes nos ser-
vios de transportes; e
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
5. Acessibilidade programtica sem barreiras invis-
veis embutidas em polticas pblicas (leis, decretos,
portarias, resolues, medidas provisrias etc.), em
regulamentos (institucionais, escolares, empresariais,
comunitrios etc.) e em normas de um modo geral.
6. Acessibilidade atitudinal atravs de programas e
prticas de sensibilizao e de conscientizao das
pessoas em geral e da convivncia na diversidade hu-
mana resultando em quebra de preconceitos, estig-
mas, esteretipos e discriminaes.
A legislao de acessibilidade assim descrita pretende con-
tribuir para que todo ser humano, independentemente de suas
diferenas fsicas ou capacidades sensrio-perceptivas, possa
ter garantido a equidade de oportunidades para alm das defi-
cincias, na valorizao da dignidade, independncia e autono-
mia do cidado.
Extra
Recomendamos assistir ao vdeo Jovens brasileiros parti-
cipam na sede da ONU de debate sobre a incluso. Disponvel
no YouTube e tambm no link <www.inesc.org.br/noticias/no-
ticiasdo-inesc/2014/setembro/quatro-adolescentes-e-jovens-
brasileiros-participam-na-sede-da-onu-de-debate-sobre-inclu-
sao-escolar>.
Atividade
Construa um pequeno texto de trs a quatro linhas relacio-
nando Direitos Humanos Universais Cidadania Diversidade.
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
Referncias
BRASIL. Lei 10.098, de 19 de Dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e
critrios bsicos para a promoo da acessibilidade das pessoas portadoras de
deficincia ou com mobilidade reduzida e d outras providncias. Publicada
no Dirio Oficial da Unio, em 20 dezembro de 2000. Disponvel em:
<www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l10098.htm>. Acesso em: 13 out. 2014.
Resoluo da atividade
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
02
e a garantia de igualdade social como instrumento de bem-
-estar e de desenvolvimento inclusivo, social e educacional.
Para ser cidad ou cidado, cada pessoa, nica e singular, pre-
cisa conviver com toda a sociedade e oferecer a todos o seu sa-
ber, habilidades e competncias, em uma troca de permanente
aperfeioamento.
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
03
COMPREENDENDO AS DIMENSES
DA ACESSIBILIDADE
Reconhecer a aplicabilidade das seis dimenses de acessibi-
lidade propostas na legislao nos fortalece no reconhecimento
do caminho trilhado nas prticas para a verdadeira sociedade
inclusiva, que abre suas portas pessoa com deficincia na vida
escolar para a vida profissional, a fim de conquistar o pleno
exerccio da cidadania, entendido como o lugar mximo de todo
ser humano na civilizao.
importante considerar, na aplicao das propostas de
acessibilidade, a existncia de situaes ambientais, atitudi-
nais, tecnolgicas em que possam ocorrer barreiras, obstculos
de diversos mbitos. Essas situaes devem ser tomadas como
parmetros investigativos para se encontrar a soluo vivel
aos problemas vividos. A alternativa acessvel deve considerar
o processo histrico, cultural e educacional, demonstrando a
necessidade de constante alinhamento para solues criativas
e enriquecedoras do ser humano na permanente construo e
atualizao da sociedade inclusiva.
Para a aplicao das seis dimenses de acessibilidade apre-
sentamos algumas alternativas:
1. Acessibilidade arquitetnica sem barreiras am-
bientais fsicas dentro dos critrios preconizados pela
norma NBR 9050 (2004), que estabelece os parme-
tros tcnicos a serem observados quando do projeto,
construo, instalao e adaptaes de edificaes,
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
03
mobilirios, equipamentos urbanos s condies de
acessibilidade como rampas, piso ttil, banheiros
adaptados, nos transportes coletivos, entre outros.
cowardlion / Shutterstock
RioPatuca/Shutterstock
2. Acessibilidade comunicacional sem barreiras na
comunicao interpessoal (face a face, lngua de si-
nais, linguagem corporal, linguagem gestual etc.),
na comunicao escrita (jornal, revista, livro, carta,
apostila etc., incluindo textos em braile, textos com
letras ampliadas para quem tem baixa viso, notebook
e outras tecnologias assistivas para comunicar) e na
comunicao virtual (acessibilidade digital).
tomgigabite/Shutterstock
NataLT/Shutterstock
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
03
3. Acessibilidade metodolgica sem barreiras nos m-
todos e tcnicas de estudo (adaptaes curriculares,
aulas baseadas nas inteligncias mltiplas, uso de to-
dos os estilos de aprendizagem, participao do todo
de cada aluno, novo conceito de avaliao de apren-
dizagem, novo conceito de educao, novo conceito
de logstica didtica etc.), de ao comunitria (me-
todologia social, cultural, artstica etc. baseada em
participao ativa) e de educao dos filhos (novos
mtodos e tcnicas nas relaes familiares etc.).
4. Acessibilidade instrumental sem barreiras nos
instrumentos e utenslios de estudo (lpis, caneta,
transferidor, rgua, teclado de computador, materiais
pedaggicos), de atividades da vida diria (tecnolo-
gia assistiva para comunicar, fazer a higiene pessoal,
vestir, comer, andar, tomar banho etc.) e de lazer, es-
porte e recreao (dispositivos que atendam s limita-
es sensoriais, fsicas e mentais etc.).
Jaren Jai Wicklund/Shutterstock
Huntstock.com/Shutterstock
Par te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
03
portarias, resolues, medidas provisrias etc.), em
regulamentos (institucionais, escolares, empresariais,
comunitrios etc.) e em normas no geral.
6. Acessibilidade atitudinal atravs de programas e
prticas de sensibilizao e de conscientizao das
pessoas em geral e da convivncia na diversidade hu-
mana, resultando em quebra de preconceitos, estig-
mas, esteretipos e discriminaes.
Finalizamos esta aula com uma reflexo significativa. A
legislao brasileira voltada pessoa com deficincia nas suas
diferentes expresses, acessibilidade, tecnologias assistivas e
comunicao alternativa de boa qualidade e possui quantida-
de bastante abrangente, a ponto de destacar o Brasil ao nvel
de pases mais desenvolvidos do ponto de vista poltico, eco-
nmico e social. A questo deficiente est no cumprimento
prtico da legislao e no frgil exerccio prtico da cidadania.
Extra
Atividade
No artigo indicado anteriormente, de Romeu Sassaki,
apresentado um histrico da acessibilidade no Brasil. Monte um
esquema com o principal aspecto de cada dcada.
Pa r te
DIMENSES DE ACESSIBILIDADE
03
Referncias
BRASIL. Lei 10.098, de 19 de Dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e
critrios bsicos para a promoo da acessibilidade das pessoas portadoras de
deficincia ou com mobilidade reduzida, e d outras providncias. Publicada
no Dirio Oficial da Unio, em 20 dezembro de 2000. Disponvel em: <www.
planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l10098.htm>. Acesso em: 13 out. 2014.
Resoluo da atividade
ACESSIBILIDADE
VIRTUAL
Objetivos:
1 Desenho Universal: descrito pelo Instituto Nacional para a Reabilitao, visa concepo de objetos, equipamentos e estru-
turas do meio fsico destinados ao uso por todas as pessoas indiscriminadamente.
Extras
Atividade
Leia o documento Programa Nacional e Informtica na
Educao (ProInfo): diretrizes, do Ministrio da Educao (MEC) e
do Desporto e Secretaria de Educao a Distncia (SEaD) tpicos
Contexto, Justificativa e Objetivos (pginas 1 a 3). Construa uma
breve produo escrita de, no mximo, 20 palavras. Disponvel
em: <www.gestaoescolar.diaadia.pr.gov.br/arquivos/File/pdf/
proinfo_diretrizes1.pdf>. Acesso em: 22 out. 2014.
Referncias
FUNDO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DA EDUCAO. Programa Nacional
de Informtica Educativa (ProInfo). Disponvel em: <www.fnde.gov.br/
programas/programa-nacional-de-tecnologia-educacional-proinfo>. Acesso
em: 22 out. 2014.
Resoluo da atividade
Extra
Uma boa fonte de consulta para aprofundamento temti-
co o artigo de Rogrio da Costa, Por um novo conceito de
comunidade: redes sociais, comunidades pessoais, intelign-
cia coletiva. O artigo discute o conceito de comunidade em
redes sociais. Apresenta o contexto das comunidades virtuais
no ciberespao como uma nova maneira de se fazer socieda-
de. Descreve a estrutura dinmica das redes de comunicao.
No centro dessa transformao, conceitos como capital social,
confiana e simpatia parcial so invocados para que se possa
pensar as novas formas de associao que regulam a atividade
humana na poca atual. Disponvel em: <www.scielo.br/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1414-32832005000200003&lng=pt
&nrm=iso>. Acesso em: 30 out. 2014.
Atividade
Assista ao vdeo em que Ederson Granetto entrevista o
professor Claudemir Viana sobre o tema tecnologia de infor-
mao na sala de aula. Disponvel em: <www.youtube.com/
watch?v=Uf6MYEZNHF8>. Acesso em: 23 out. 2014.
Escreva no mximo 20 palavras sobre como o entrevistado
descreve a postura atual do professor na sala de aula.
Resoluo da atividade
1 Sobre a temtica complexidade da globalizao, pode-se aprofundar a compreenso com a leitura do livro de Souza Santos
(Org., 2002), A Globalizao e as Cincias Sociais. Disponvel em: <www.ebah.com.br/content/ABAAABRBkAA/santos-boa-
ventura-s-org-a-globalizacao-as-ciencias-sociais>. Acesso em: 13 out. 2014.
Extras
Atividade
Tomemos como referncia a citao:
A tenso entre o global e o local: tornar-se, aos
poucos, cidado do mundo sem perder suas razes
pela participao ativa na vida do seu pas e das
comunidades de base (DELORS, 2001, p. 8).
Referncias
DELORS, J. Educao: um tesouro a descobrir. Braslia: 2010. 41 p. Dispo-
nvel em: <http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001095/109590por.pdf>.
Acesso em: 20 out. 2014. Relatrio para a UNESCO da Comisso Internacional
sobre Educao para o sculo XXI.
Resoluo da atividade
TECNOLOGIA
ASSISTIVA
E A INCLUSO
Objetivos:
Extra
Atividade
Sugerimos a leitura do artigo de Fernanda Rodrigues Cacciari,
Flvia Teresa de Lima e Marli da Rocha Mernard: Ressignificando
a prtica: um caminho para a incluso. Publicado em 2005. A ati-
vidade consiste em escrever uma sntese breve com as principais
ideias apresentadas no artigo. Disponvel em: <http://pepsic.
bvsalud.org/scielo.php?pid=S141569542005000100011&script=s
ci_arttext>. Acesso em: 30 out. 2014.
Referncias
CACCIARI, Fernanda Rodrigues; LIMA, Flvia Teresa De e BERNARDI,
Marli da Rocha. Ressignificando a prtica: um caminho para a incluso.
Constr. psicopedag. [online]. v. 13, n. 10. So Paulo: 2005. Disponvel em:
<http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-
69542005000100011&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 30 out. 2014.
Resoluo da atividade
Extras
Eficiente ou deficiente?
(Disponvel em: <www.youtube.com/watch?v=G9xjw7Wec8I>.
Acesso em: 4 nov. 2014.)
Referncias
Deficientes em Ao. (PORTAL). Disponvel em: <www.deficientesemacao.
com/deficiencia-visual>. Acesso em: 4 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Atividades
Assista ao video Mtodo Montessori (Material sensorial),
sobre a aplicao dos materiais pedaggicos de Montessorianos
ao desenvolvimento das experincias sensoriais dirigidas, a qual
destaca a diversidade na aprendizagem em sala de aula. Em
seguida, produza um pequeno texto que reflita sobre o traba-
lho com os materiais apresentados no vdeo. Disponvel em:
<http://www.youtube.com/watch?v=izomt9M5gw4&spfrelo
ad=1>. Acesso em: 4 nov. 2014.
Referncias
DELORS, Jacques. Educao um tesouro a descobrir. Relatrio para a UNESCO
da Comisso Internacional para a educao do sculo XXI. Brasilia. Julho, 2010.
Disponvel em: <http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001095/109590por.
pdf>. Acesso em: 13 out. 2014.
TECNOLOGIA
ASSISTIVA
APLICADA I
Objetivo:
Extra
Atividades
A partir do texto desta aula retire o nome de 4 documentos
legais (leis, decretos etc.) que fundamentam a TA.
Referncias
BRASIL. Decreto 3.298, de 20 de dezembro de 1999. Regulamenta a Lei n.
7.853, de 24 de outubro de 1989, dispe sobre a Poltica Nacional para a
Integrao da Pessoa Portadora de Deficincia. Publicada no Dirio Oficial da
Unio, de 20 de dezembro de 1999. Disponvel em: <www.planalto.gov.br/
ccivil_03/decreto/d3298.htm>. Acesso em: 30 out. 2014.
Resoluo da atividade
Conferncia da Guatemala
Decreto 3.956/2001;
Decreto 3.298/99 Poltica nacional para a integrao da
pessoa portadora de deficincia;
Plano Viver sem Limite;
Comit Ajudas Tcnicas.
Extra
Referncia
BRASIL. Subsecretaria Nacional de Promoo dos Direitos da Pessoa com
Deficincia. Comit de Ajudas Tcnicas Tecnologia Assistiva. Tecnologia
Assistiva. Braslia: CORDE, 2009. Disponvel em: <www.pessoacomdeficiencia.
gov.br/app/sites/default/files/publicacoes/livro-tecnologia-assistiva.pdf>.
Acesso em 30. Out. 2014.
Resoluo da atividade
Extras
A sugesto a consulta s seguintes fontes:
Site: Assistiva Tecnologia e Educao, de Mara Lucia
Sortoretto, e Rita Bersch (2014).
(Disponvel em: <www.assistiva.com.br/tassistiva.html>.
Acesso em: 30 out. 2014.)
Referncias
BARROS, Daniela. Estilos de aprendizagem e uso de tecnologias na
formao de professores para a prtica pedaggica inclusiva valorizando as
competncias individuais. In: GIROTO, Claudia; POKER, Rosimar e OMOTE,
Sadao (Orgs.). As tecnologias nas prticas pedaggicas inclusivas. Marlia:
Oficina Universitria. So Paulo: Cultura acadmica, 2012. Disponvel em:
<www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/as-tecnologias-nas-praticas_e-
book.pdf>. Acesso em: 20 out. 2014.
Resoluo da atividade
Perguntas bsicas:
1. Quem o aluno ? (por exemplo, deficincia fsica)
2. Quais so as barreiras que limitam sua aprendizagem? (por
exemplo, limitaes motoras)
3. Que recursos a escola tem para minimizar as barreiras ?
(TA disponveis na escola)
4. Que novos recursos podem ser construdos que vo facili-
tar a aprendizagem ? (planejamento e produo de TA)
TECNOLOGIA
ASSISTIVA
APLICADA II
Objetivos:
Extra
Atividade
Assista ao filme Entre os Muros da Escola e em segui-
da relacione-o com os principais conceitos da Acessibilidade
Atitudinal, num breve texto de at 10 linhas.
Referncias
MINETTO, Maria de Ftima. Currculo na educao inclusiva: entendendo
esse desafio. Curitiba: IBPEX, 2008.
Resoluo da atividade
Extra
Atividade
Ao assistir o documentrio Pro dia nascer feliz, verifica-
mos que a ausncia de fatores ambientais, essenciais na vida in-
dividual e social dos alunos e professores, interfere no sucesso
das relaes, do desempenho e do aproveitamento escolar com
reflexos na formao profissional.
Referncias
ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE. CIF Classificao Internacional de
Funcionalidade, Incapacidade e Sade. Direo-Geral da Sade. Lisboa-
Portugal, 2004. Amlia Leito traduo e reviso. Disponvel em: <www.inr.
pt/uploads/docs/cif/CIF_port_%202004.pdf>. Acesso em: 1 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Extra
Atividade
Consulte o texto As modalidades paraolmpicas, da autora
Ana Frana, no qual ela indica os critrios paraolmpicos e a
lista do quadro de modalidades esportivas. Selecione os crit-
rios de classificao dos atletas para as categorias esportivas.
Disponvel em: <http://esporte.hsw.uol.com.br/jogos-parao-
limpicos3.htm>. Acesso em: 6 nov. 2014.
Referncias
ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE. CIF Classificao Internacional de
Funcionalidade, Incapacidade e Sade. Direo-Geral da Sade. Lisboa-
Portugal, 2004. Amlia Leito traduo e reviso. Disponvel em: <www.inr.
pt/uploads/docs/cif/CIF_port_%202004.pdf>. Acesso em: 1 nov. 2014.
CONHECENDO A CIF
CLASSIFICAO INTERNACIONAL
DE FUNCIONALIDADE,
INCAPACIDADE E SADE
E O DESENHO UNIVERSAL
Objetivo:
Condio de sade
(transtorno ou doena)
Fatores Fatores
ambientais pessoais
Extra
Atividade
Conhecer a aplicao da CIF na abordagem da deficin-
cia psicossocial e nos critrios de aplicao, funcionalidade e
QUEIXA PRINCIPAL
-Desequilbrio e Instabilidade RESTRIES
na Marcha
ATIVIDADES
-Sensao de cansao durante
ESTRUTURA E FUNO o dia (d2301.13) PARTICIPAO
CORPORAL -No realiza perfeitamente a -Dificuldade em participar
-Crebro (s1100.370) limpeza de casa(d6402.24) de eventos sociais (missa)
-Hemiparesia (b7302.2) (d9300.14)
-Dificuldade para se deslocar
-Hiperlonia Esquerda (b7352.2) dentro e -Impossibilidade de
realizar
-Hiper-reflexia Esquerda (b7502.2) fora de casa (d465.14)
atividades artesanais (pin-
-Desiquilbrio (b2351.2) -Dificuldade em realizar tura, croch) (d9203.23)
-Diminuio de ADM (b7101.3) movimentos finos
com a mo (d440.22)
Referncias
BRASIL. Subsecretaria Nacional de Promoo dos Direitos da Pessoa com
Deficincia. Comit de Ajudas Tcnicas. Tecnologia Assistiva. Braslia:
CORDE, 2009. p. 138. Disponvel em <www.pessoacomdeficiencia.gov.br/app/
sites/default/files/publicacoes/livro-tecnologia-assistiva.pdf>. Acesso em: 3
nov. 2014.
OLIVEIRA, Ana Irene Costa de; SILVEIRA, Katyana Rocha Mendes da. Utilizao
da CIF em Pacientes com Sequelas de AVC. Rev Neurocienc, 2011; 19(4):653-
662. Disponvel em: <www.revistaneurociencias.com.br/edicoes/2011/
RN1904/relato%20de%20caso%2019%2004/561%20relato%20de%20caso.pdf>.
Acesso em: 26 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Extras
Atividade
Para esta atividade, acesse o livro infantil O menino que
tinha medo do escuro de Susana Campos, e escreva um bre-
ve comentrio sobre suas impresses. Disponvel em: <http://
omeninoquetinhamedodoescuro.com/videolivro/>. Acesso em:
9 nov. 2014.
Referncias
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO RIO GRANDE DO SUL. Manual de Redao. Mdia
inclusiva. Assembleia inclusiva. Rio Grande do Sul, 2011. Disponvel em:
<www2.al.rs.gov.br/assembleiainclusiva/LinkClick.aspx?fileticket=Pyw-mnm
UWDc%3d&tabid=5248&language=pt-BR>. Acesso em: 6 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Extra
Sugere-se a leitura do livro Direitos das pessoas com de-
ficincia: garantia de igualdade na diversidade, de Eugnia
Favero, Editora WVA, Rio de Janeiro: 2004.
Atividades
Conhecer a aplicao da CIF na abordagem da deficin-
cia psicossocial e nos critrios de aplicao, funcionalidade e
restries de participao. Em poucas palavras, construa um
texto identificando esses aspectos no estudo de caso apresen-
tado a seguir:
QUEIXA PRINCIPAL
-Dificuldade em movimen- RESTRIES
tar MSD
PARTICIPAO
ESTRUTURA E FUNO ATIVIDADES -Diminuio de suas
CORPORAL -Dificuldades na Marcha (d4502.32) atividades de lazer
-Crebro (s1100.370) (cinema, sair com amigas)
-Dificuldade para (concentrao e
(d9300.14)
-Hipertonia D (b7352.2) memorizao) (d160.33)
-Impossibilidade de voltar
-Ausncia de sensibilidade em
ocupao prvia
hemicorpo D (b2708.3) (d8502.23)
Referncias
OLIVEIRA, Ana Irene Costa de; SILVEIRA, Katyana Rocha Mendes da. Utilizao
da CIF em Pacientes com Sequelas de AVC. Rev Neurocienc 2011; 19(4):653-
662. Disponvel em: <www.revistaneurociencias.com.br/edicoes/2011/
RN1904/relato%20de%20caso%2019%2004/561%20relato%20de%20caso.pdf>.
Acesso em: 26 nov. 2014.
Resoluo da atividade
A avaliao considera a abordagem biopsicossocial da CIF
nos fatores individuais e coletivos, voltada sade integral
do ser humano. Aborda a compreenso da deficincia numa
viso contextualizada e possibilita uma ao que atende e res-
ponsabiliza o indivduo e o grupo.
104 TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA
Ellagrin/Shuttersrtock
Aula 07
SOFTWARE
EDUCATIVO
Objetivo:
Conhecer as tecnologias
nas prticas educativas.
Par te
SOFTWARE EDUCATIVO
01
TECNOLOGIAS NAS PRTICAS EDUCATIVAS
Aps conhecer e trabalhar sob as prerrogativas do Desenho
Universal, da CIF e da acessibilidade, a escola introduz par-
metros tcnicos relacionados acessibilidade, por exemplo,
arquitetnica, dos espaos escolares que devem ser observados
durante o projeto, construo, instalao e adaptao de edi-
ficaes e mobilirio. Vamos pensar nas tecnologias: O que so
tecnologias? Qual a definio de tecnologia?
Verificamos que no existe consenso na definio de tec-
nologia. Veraszto et al. (2008), no seu artigo Tecnologia: bus-
cando uma definio para o conceito, apresenta uma reviso
literria de envergadura histrica e atual considerando a tec-
nologia como
[...] um corpo slido de conhecimentos que vai
muito alm de servir como uma simples aplica-
o de conceitos e teorias cientficas, ou do ma-
nejo e reconhecimento de modernos artefatos.
Precisamos deixar bem claro que o conhecimento
tecnolgico tem uma estrutura bastante ampla e,
apesar de formal, a tecnologia no uma disci-
plina como qualquer outra que conhecemos, nem
tampouco pode ser estruturada da mesma for-
ma. O conhecimento tecnolgico no algo que
pode ser facilmente compilado e categorizado da
mesma forma como o conhecimento cientfico.
Extra
Atividade
Assista ao vdeo Mobilirio adaptado em pvc e comen-
te brevemente, num texto de at 10 linhas, o vdeo articu-
lado ao conceito de tecnologia facilitadora. Disponvel em:
(<www.youtube.com/watch?v=JKy-dKQMEvc>. Acesso em: 9 nov.
2014)
Resoluo da atividade
Extra
Atividade
Assista ao vdeo Educao e mudana, de Celso Antunes,
e escreva um breve comentrio, de no mximo 10 linhas.
Disponvel em: <www.youtube.com/watch?v=bLee1851_q0
&feature=player_embedded#%21>. Acesso em: 7 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Atividades
Quais as perguntas bsicas para escolher um software edu-
cativo para um aluno com necessidades educacionais especiais?
Referncias
SONZA, Andra P. (Org.) Acessibilidade e tecnologia assistiva: pensando a
incluso sociodigital de PNEs. Ministrio da Educao. Bento Gonalves, RS.
2013. Disponvel no site: <www.planetaeducacao.com.br/portal/conteudo_
referencia/acessibilidade-tecnologia-assistiva.pdf>. Acesso em: 20 out. 2014.
Resoluo da atividade
CONHECENDO A
COMUNICAO
ALTERNATIVA
Objetivo:
Extra
Atividade
Assista ao vdeo O que Comunicao? Construa uma
breve resposta para a pergunta: qual a importncia da comu-
nicao para o homem? Disponvel em: <www.youtube.com/
watch?v=5HMyHoK6Tc8>. Acesso em: 10 nov. 2014.
TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA 123
Pa r te CONHECENDO A
01 COMUNICAO ALTERNATIVA
Referncias
BRAGANA, I. Evoluo da Comunicao Humana. Podemos explicar a
histria da existncia humana atravs das etapas do desenvolvimento da
comunicao. Disponvel em: <http://pt.scribd.com/doc/16088693/Evolucao-
da-comunicacao-humana-Podemos-explicar-a-historia-da-existencia-humana-
atraves-das-etapas-do-desenvolvimento-da-comunicacao>. Acesso em: 10
nov. 2014.
Resoluo da atividade
Atividade
Para essa atividade necessrio assistir ao vdeo
Comunidade Alternativa Atividade Preparatria para
Uso de Pranchas de Comunicao. Aps assistir ao v-
deo, escreva cinco linhas sobre o processo de aplicao
das pranchas de comunicao criana com deficincia.
Disponvel em: <www.youtube.com/watch?v=YjIf6ICIGhg>.
Acesso em: 26 nov. 2014.
Referncia
MANZINI, Eduardo; DELIBERATO, Debora. Recursos para a Comunicao
Alternativa. Brasilia: Ministrio da Educao, 2006. Disponvel em:
<http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/ajudas_tec.pdf>. Acesso
em: 10 nov. 2014.
Resoluo da atividade
COMUNICAO ALTERNATIVA
APLICADA EDUCAO
Pensar sobre a comunicao alternativa aplicada educa-
o refletir sobre os princpios da educao atual sustentada
na tica e na cidadania, para o pleno desenvolvimento do ser
humano; uma educao que valoriza o acesso e a permanncia
do aluno no espao escolar.
a escola para todos. Santos (2007), quando reflete so-
bre os indicadores de uma escola atual, identifica como sen-
do aquela que foca seu trabalho com as diferenas em sala de
aula, no contexto da diversidade cultural, em aes que desen-
volvam o trabalho com as diferenas e os variados ritmos de
aprendizagem do alunado.
Transformao das dinmicas e das metodolo-
gias utilizadas em sala de aula: organizao dos
tempos e espaos com caractersticas individuais,
em dupla, em pequeno grupo e em grande grupo,
viabilizando a ocorrncia no apenas de ensino,
mas de aprendizagens que ocorrem nas interaes
professor e alunos.
Extra
Atividade
Leitura do texto Audiodescrio Recurso de Acessibilidade
para Incluso Cultural das Pessoas com Deficincia, da autora
Livia Maria Villela de Mello Motta. Disponivel em: <www.ver-
compalavras.com.br/pdf/artigo-audiodescricao-recursode
acessibilidade.pdf>. Acesso em: 12 nov. 2014.
A partir dessa leitura, defina audiodescrio.
Referncias
GALVO, Nelma de Cssia Silva Sandes. A comunicao construindo redes entre
a escola e o aluno com surdocegueira. In: MIRANDA, Theresinha Guimares;
GALVO FILHO, Tefilo Alves (Org.). O Professor e a Educao Inclusiva.
Salvador: EDUFBA, 2012.
RECURSOS PARA
A COMUNICAO
ALTERNATIVA
Objetivo:
SISTEMA BLISS:
[...] os smbolos so compostos por um nmero
pequeno de formas, os elementos simblicos.
Esses so combinados para representar milhares
de significados. Os smbolos podem ser: picto-
grficos (desenhos que parecem com aquilo que
desejam simbolizar); arbitrrios (desenhos que
no possuem relao pictogrfica entre forma e
aquilo que desejam simbolizar); ideogrficos (de-
senhos que simbolizam a ideia de algo, criam uma
associao grfica entre smbolo e o conceito que
ele representa) e compostos (grupos de smbo-
los agrupados para representar objetos e ideias).
(SONZA, 2013, p. 256)
TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA 137
Pa r te RECURSOS PARA A
01 COMUNICAO ALTERNATIVA
+ =
Mulher Proteo Me
SISTEMA PCS:
[...] basicamente pictogrfico. Criado para in-
divduos com comprometimento na comunicao
oral e que no compreendem o sistema ideogr-
fico. Segue a mesma diviso sinttica e cores dos
Smbolos Bliss (FERNANDES, 2000 apud SONZA,
2013, p. 256)
Figura 2 Exemplo Sistema PCS
SISTEMA PIC:
[...] sistema basicamente pictogrfico. Os smbo-
los so desenhos estilizados em branco com fundo
preto. Visualmente so fceis de serem reconhe-
cidos, porm, de acordo com Fernandes (2000), o
sistema menos verstil e mais limitado, pelo fato
de os smbolos no serem combinveis. (SONZA,
2013, p. 257)
138 TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA
Par te
RECURSOS PARA A
COMUNICAO ALTERNATIVA 01
Figura 3 Exemplo Sistema PIC
Me Comer Caminho
Fonte: Sonza, (2013, p. 257)
Extra
Sugerimos a leitura do artigo: Desafios para a Tecnologia da
Informao e Comunicao em Espao Educacional Inclusivo,
dos autores Amanda Meincke Melo, Janana Speglich de Amorim, M.
Ceclia C. Baranauskas e Susie de Araujo Campos Alcoba. Publicado
no XXV Congresso da Sociedade Brasileira de Computao. So
Leopoldo-RS, 22 a 29 de julho, 2005. O Arquivo pode ser encontra-
do no link: <http://styx.nied.unicamp.br/todosnos/artigos-cien-
tificos/arq0002.pdf/view>. Acesso em: 11 nov. 2014.
Atividade
Para esta atividade, leia o artigo de Maria Ceclia Martins
e registre quatro aspectos bsicos sobre os quais a autora re-
flete: Situando o Uso da Mdia em Contextos Educacionais.
Disponvel em: <www.educadores.diaadia.pr.gov.br/arquivos/
File/cursoobjetosaprendizagem/situando_usomidias_mec.
pdf>. Acesso em: 11 nov. 2014.
Referncias
SONZA, Andra P. (Org.) Acessibilidade e Tecnologia Assistiva: pensando a
incluso sociodigital de pessoas com necessidades especiais. Bento Gonalves:
Ministrio da Educao, 2013. Disponvel em: <www.planetaeducacao.com.
br/portal/conteudo_referencia/acessibilidade-tecnologia-assistiva.pdf>.
Acesso em: 11 nov. 2014.
TECNOLOGIA ASSISTIVA E COMUNICAO ALTERNATIVA 139
Pa r te RECURSOS PARA A
01 COMUNICAO ALTERNATIVA
Resoluo da atividade
Extra
Atividade
Assista ao vdeo Projeto de inovao a comunicao al-
ternativa no tablet e indique o aspecto que no foi contem-
plado na escolha do recurso tecnolgico. Disponvel em www.
youtube.com/watch?v=s9USL2T-JjY>. Acesso em: 13 nov. 2014.
Referncia
MANZINI, Eduardo; DELIBERATO, Debora. Recursos para a Comunicao
Alternativa. Braslia: MEC, SEESP, 2006. Disponvel em: <http://portal.mec.
gov.br/seesp/arquivos/pdf/ajudas_tec.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Extra
Atividade
Para esta atividade necessria a leitura do artigo de
Luciana Ferreira Baptista: Novas Tecnologias da Informao
e Comunicao no Contexto Educacional. Disponvel em:
<www.revista-fatecjd.com.br/retc/index.php/RETC/article/
view/180>. Acesso em: 13 nov. 2014.
Aps a leitura do artigo sugerido, escreva os pontos fortes
que a autora destaca sobre a aplicao das tecnologias apren-
dizagem do aluno.
Referncias
OLIVEIRA, Marta. Vygotsky: aprendizado e desenvolvimento um processo
scio-histrico. So Paulo: Scipione, 1993.
Resoluo da atividade
Pontos fortes:
destaca a aprendizagem colaborativa;
incrementa a interao e troca entre professor-aluno;
desperta a criatividade do aluno;
SALA DE RECURSOS
MULTIFUNCIONAL E
ACESSIBILIDADE
Objetivos:
Extra
Atividade
Para esta atividade, assista ao vdeo Tecnologia Assistiva
Incluso Escolar Comunicao Alternativa Treino de escrita.
Disponvel em: <www.youtube.com/watch?v=WamEl8aeQxc>.
Acesso em: 19 nov. 2014.
Esse vdeo exemplifica o que se entende por escola aces-
svel. Recorte do texto dessa aula uma frase de trs linhas que
contemple essa ideia.
Referncias
DECLARAO DE SALAMANCA. Sobre Princpios, Polticas e Prticas na
rea das Necessidades Educativas Especiais. Espanha, 1994. Disponvel em:
<http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/salamanca.pdf> Acesso em:
20 out. 2014.
Resoluo da atividade
Atividade
Assista ao vdeo da campanha do Plano Viver Sem Limite.
Reportagem com Juliana Oliveira deficiente motora , Fernanda
Honorato Deficiente Intelectual , Vanessa Vidal deficiente
auditiva e Gabrielzinho do Iraj deficiente visual. Disponvel
em: <www.pessoacomdeficiencia.gov.br/app/viversemlimite/
campanhas>. Acesso em: 27 nov. 2014.
Nessa reportagem os quatro entrevistados apresentam uma
palavra-chave importante a todos ns para a verdadeira inclu-
so. Identifique-a e descreva-a brevemente.
Referncias
BRASIL. Decreto n. 7.611, de 17 de Novembro de 2011. Dispe sobre a educao
especial, o atendimento educacional especializado e d outras providncias.
Publicado no Dirio Oficial da Unio, em 18 de novembro de 2011. Disponvel
em: <www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2011/Decreto/D7611.
htm#art11>. Acesso em: 27 nov. 2014.
Resoluo da atividade
Extra
Referncias
BRASIL. Ministrio da educao e do desporto. Programa Nacional de
Informtica na Educao PROINFO: Diretrizes. Ministrio da Educao
e do Desporto MEC; Secretaria de Educao a Distncia SEED. 1997.
Disponvel em: <www.gestaoescolar.diaadia.pr.gov.br/arquivos/File/pdf/
proinfo_diretrizes1.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2014.
Resoluo da atividade