Oliver James Peters B5027

Comisin M1 2015
Panorama de la Literatura

La consciencia del gnero

La Bestia Debe Morir de Nicholas Blake

Introduccin

El gnero policial no se subdivide en especies. Presenta slo formas

histricamente diferentes. Con esta cita de Boileau-Narcejac comienza el texto

de Tzvetan Todorov Tipologa de la Novela Policial, texto del cual basar gran

parte de mi ensayo.

La Bestia Debe Morir, claramente no entra en una especie de policial,

ni una forma nica. Formalmente, la novela est dividida en cinco partes, el

diario de Felix Lane, Plan en un Ro, El cuerpo del delito, La Culpa se

Revela y un eplogo, en este ensayo, dividiremos la novela en 4, centrndonos

en los puntos de vistas narrativos.

El autor de la novela, Nicholas Blake, es en realidad Cecil Day-Lewis, un

pseudnimo que adopt para que su nombre real no sea asociado con el gnero

policial, ya que consideraba la poesa una escritura ms elevada. Respetando

la postura del autor, en este ensayo nos vamos a referir a l como Nicholas

Blake. Cmo muchos otros escritores de policiales, Nicholas Blake escriba las

aventuras de un detective, este siendo Nigel Strangeways.

Antes de comenzar el desarrollo del ensayo, hay que hablar del gnero

policial, y determinar si se puede considerar cmo un gnero.

Jorge Luis Borges se pregunta lo mismo en su texto El Cuento Policial. Al igual

que todos los textos que hablan sobre el gnero policial, Borges, est de acuerdo
Oliver James Peters B5027
Comisin M1 2015
en que Edgar Alan Poe con Los Crmenes de la Rue Morgue fue el precursor

del mismo.

Borges sostiene que gracias a Poe existe el gnero policial, y que gracias

a l y el orgullo que tena sobre su propia inteligencia logr educar un nuevo tipo

de lector, uno que se cuestiona la veracidad del enunciante y los datos que se le

presentan. De esta manera, Poe buscaba eludir un gnero realista, y buscar uno

intelectual.

A partir del texto de Todorov, voy a identificar los diferentes sub-gneros

que estn presentes en La Bestia Debe Morir.

Desarrollo

Todorov en su texto presenta diferentes subgneros dentro del policial:

La novela de enigma; la novela negra, y la novela de suspenso.

La novela de enigma, tiene dos historias, la del crimen y la de la bsqueda.

Todorov afirma que la historia de la bsqueda, pocas cosas suceden, los

personajes no accionan, sino aprenden, sobre algo que ya sucedi (la historia

del crimen), y los personajes principales gozan de inmunidad, es decir nunca

corren peligro fsico.

En La Bestia Debe Morir, encontramos este tipo de novela en la tercer

y cuarta parte, El cuerpo del Delito y La culpa se revela. Ests partes

preceden a dos tipos de narradores, en la primera,(El Diario de Flix Lane) el

narrador es primera persona, ya que es el Diario de Flix Lane, y el lector recibe

la informacin que Flix sabe, o al menos la que quiere escribir. La segunda

parte (Plan en un Ro), camibia de narrador a uno omnisciente, en el cual el lector

Oliver James Peters B5027
Comisin M1 2015
sabe absolutamente todo lo que sucede y se est pensando en el viaje en barco

que comparten Flix Lane, y el hombre que mat a su hijo, George Rattery.

Volviendo a la tercer y cuarta parte, el narrador se convierte en uno en

tercera persona, con una focalizacin en Nigel Strangeways, el detective que

aparece en la historia para investigar la sospechosa muerte de George Rattery.

Estas ltimas dos partes, son las que ms se asimilan a lo que Todorov llama

una novela de enigma. Strangeways nunca corre peligro, solo va a adquiriendo

conocimientos del crimen y los sospechosos.

Todorov luego presenta la novela negra, que es bsicamente lo opuesto

a la novela de enigma. En el noire, tambin hay dos historias, solamente, que

en vez generar el inters en el crimen, el foco de atencin est en los personajes

principales, sus motivaciones y conflictos internos. El diario de Flix Laine es

lo que ms se resembla a una novela negra, en l vemos a un posible/futuro

criminal que actualiza al lector con su investigacin. Su motor es la justicia por

mano propia, ya que la polica es incapaz de encontrar al culpable de la muerte

de su hijo.

Por ltimo, Todorov menciona a la novela de suspenso, que la considera

un hbrido entre la novela de enigma y la negra. Al igual que la novela de enigma,

esta mantiene el misterio en el pasado y el presente (es decir en el crimen y la

investigacin), pero rechaza reducir la segunda a una simple eleccin de la

verdad. Es decir, al lector no solo le interesa qu fue lo que sucedi en el

crimen, sino qu es lo que va a suceder, mientras se investiga. En la novela de

suspenso los personajes nos poseen de inmunidad, y pueden correr peligro en

cualquier momento.
Oliver James Peters B5027
Comisin M1 2015
El autor presenta dos subtipos de novela de suspenso. Por un lado La

historia del detective vulnerable, que suceden cuando el detective arriesga su

vida permanentemente, al integrarse en el universo de otros personajes. Esto

se puede decir que sucede en la primera parte del libro, cuando Flix se empieza

a quedar en la casa de George Rattley. En esta instancia, Flix no solo tiene la

motivacin de matar a Rattley por haber asesinado a su hijo, sino por cmo

maltrata a su propia familia, su mujer Violeta, su cuada (y amante de los dos)

Lena, pero sobre todo a su hijo Phil.

Por el otro lado, Todorov describe un tipo de novela que apoda La historia

del detective sospechoso en la cual se lo acusa al detective y tiene que probar

su inocencia a lo largo del relato. Esto se puede encontrar en las ltimas dos

partes de la novela. A pesar de que el foco no est en Flix Lane, el detective

Nigel Strangeways busca la verdad del crimen, pero esperando que Flix sea

inocente.

Conclusin

Al leer La Bestia Debe Morir, mi primera impresin fue que es un ejemplo

de una novela que es consciente de su propio gnero. Blake conoca muy bien

el gnero, y sumo experiencias personales que crearon una novela nica.

Cmo se mencion en la introduccin, el autor, utiliza un pseudnimo para

escribir policiales. En la primer parte del libre, El diario de Felix Laine, en las

primeras descripciones del autor comenzamos a ver muchas similitudes entre

las del personaje y el autor.

Oliver James Peters B5027
Comisin M1 2015
Recin en la tercera entrada del diario, el dueo del mismo, revela su

identidad. Su nombre es Frank Cairnes, e igual que el autor, es un escritor, que

gracias a una gran herencia, no necesita trabajar ms, pero para generar

ingresos y ocupar su tiempo, escribe novelas policiales a travs de un

pseudnimo, Flix Lane (por los mismos motivos que Cecil Day-Lewis).

Biblografa

TODOROV,T.: Tipologa del relato policial

BLAKE, N.: La Bestia debe Morir- Edicin Diario el Pas, 2004

BORGES, J.L.: El cuento policial en Dos conferencias (Univ. De Belgrano,

1978)