Professional Documents
Culture Documents
http://www.michaeljournal.org/LaIsla.htm
4. Un gran inconvenient
Nuestros hombres se renen
frecuentemente para hablar de sus
quehaceres.
En el sistema econmico muy
simplificado que ellos practican, una cosa les
molesta cada vez ms: no tienen ningn tipo
de moneda.
El trueque, el intercambio directo de
productos con productos, tiene sus
inconvenientes. Los productos a intercambiar
no estn siempre frente a frente al mismo
tiempo. Por ejemplo, madera entregada al cultivador en invierno no podr ser
reembolsada en legumbres antes de seis meses.
A veces se trata adems de un artculo grande entregado en una vez por uno
de los hombres, el cual quisiera en intercambio diferentes cosas pequeas
producidas por los dems, en pocas diferentes.
Todo esto complica los negocios. Si hubiera dinero en circulacin, cada uno
vendera sus productos a los dems por dinero. Y con el dinero recibido, l
comprara a los dems las cosas que quisiera, cuando quisiera y a condicin que
estuvieran all.
Todos reconocen la gran comodidad que constituira para ellos un sistema
monetario. Pero ninguno de ellos sabe cmo establecer tal sistema. Han
aprendido a producir la verdadera riqueza, las cosas. Pero no saben hacer los
signos, el dinero.
Ignoran cmo comienza el dinero, y cmo hacerlo comenzar cuando no
existe, cuando de comn acuerdo se decide obtenerlo. Tambin muchos hombres
instruidos se veran en un aprieto; todos nuestros gobiernos se han visto as
durante diez aos antes de la guerra. Slo que faltara el dinero al pas, y el
gobierno quedara paralizado ante este problema.
5. Llegada de un refugiado
Una tarde, mientras nuestros hombres,
sentados en la orilla del mar, machacan este
problema por centsima vez, ven de pronto
acercarse una barca remada por un solo
hombre.
Se apresuran a ayudar al nuevo
nufrago. Se le ofrecen los primeros cuidados
y se cambian impresiones. El habla espaol.
Su nombre es Martn.
Felices de tener un compaero de ms, nuestros cinco hombres le acogen
con calor y le hacen visitar la colonia.
Aunque perdidos lejos del resto del mundo, le dicen, no tenemos por qu
quejarnos. La tierra produce bien; el bosque tambin. Una sola cosa nos hace
falta: no tenemos moneda para facilitar los intercambios de nuestros productos.
Bendigan la suerte que me trae aqu, contesta Martn. El dinero no tiene
misterios para m. Yo soy banquero, y puedo instalarles en poco tiempo un
sistema monetario que les dar satisfaccin.
Un banquero!... Un banquero!... Un ngel venido derecho del cielo no habra
despertado ms reverencia. No se tiene por costumbre, en pas civilizado, el
inclinarse delante de los banqueros, quienes controlan las pulsaciones de las
finanzas?
6. El dios de la civilizacin
Seor Martn, ya que usted es
banquero, usted no trabajar en la isla. Usted
slo se ocupar de nuestro dinero.
Me encargar, como todo banquero,
de forjar la prosperidad comn.
Seor Martn, se le construir una
casa digna de usted Mientras tanto, se puede
instalar en el edificio que sirve para nuestras
reuniones pblicas.
Muy bien, mis amigos. Pero empecemos por descargar de la barca las
cosas que he podido salvar en el naufragio: una pequea prensa, papel y
accesorios, y sobretodo un pequeo barril que procurarn tratar con sumo
cuidado.
Se descarga el conjunto. El pequeo barril intriga la curiosidad de nuestros
buenos hombres.
Este barril, declara Martn, es un tesoro sin igual. Esta lleno de oro!
Lleno de oro! Cinco almas casi se escaparon de cinco cuerpos. Figrese: el
dios de la civilizacin entrado en la Isla de los Nufragos. El dios amarillo, siempre
oculto, pero potente, terrible, cuya presencia, ausencia o menores caprichos
pueden decidir de la vida de 100 naciones!
Oro! Seor Martn, verdadero gran banquero! Le saludamos
respetuosamente y le prestamos nuestros juramentos de fidelidad.
Oro para todo un continente, amigos mos. Pero no es el oro que va a
circular. Hace falta esconder el oro: el oro es el alma de todo dinero sano. El alma
debe quedar invisible. Les explicar todo esto cuando les d dinero.
De la parbola a la realidad
El sistema de dinero-deuda
Louis Even
El sistema de dinero-deuda introducido en la Isla de los Nufragos haca que
la pequea Comunidad fuera llenndose de deudas a medida que, merced al
trabajo de los hombres, la Isla se iba desarrollando y enriqueciendo.
No es precisamente lo que ocurre en nuestros pases civilizados?
Nuestro pas en este siglo es sin duda ms rico, de verdaderas riquezas, que
hace cincuenta o cien aos, o que en los tiempos de primeros colonizadores.
Ahora bien, comparemos la deuda pblica, la suma de todas las deudas pblicas
del Pas de hoy en da, con lo que era dicha deuda hace cincuenta o cien aos, o
hace tres siglos!
Con todo, la misma poblacin del Pas ha sido la que ha producido el
enriquecimiento a lo largo de los siglos. Pues, por qu razn tenerla endeudada
por el resultado de su trabajo?
Consideremos, por ejemplo, el caso de las escuelas, de los acueductos
municipales, de los puentes, de las carreteras y otras construcciones de carcter
pblico. Quin las construye? Gentes de aqu... Quin proporciona los
materiales? Los fabricantes del pas. Y por qu pueden dedicarse a esas obras
pblicas? Porque tambin existen gentes que producen alimentos, vestidos,
calzado o facilitan servicios que a su vez pueden utilizar los constructores y los
fabricantes de materiales.
As pues se ve que la poblacin es la que, por sus diversos trabajos, produce
todas las riquezas. Si se importan cosas del extranjero sern el precio de los
productos que han sido exportados.
De hecho, qu es lo que comprobamos? En todas partes, se aplica
impuestos a los ciudadanos por pagar las escuelas, los sanatorios, los puentes,
las carreteras y otras obras pblicas. La poblacin paga pues por lo que ella
misma produce..
Pagar ms que el precio
Y todo ello no para ah. La poblacin paga ms por lo que ella misma ha
producido. Su produccin, un verdadero enriquecimiento, se vuelve para ella una
deuda cargada de intereses. Con los aos, la suma de los intereses puede igualar
o sobrepasar el total de la deuda impuesta por el sistema. Hasta puede ocurrir que
la poblacin tenga que pagar dos o tres veces el precio de lo que ella misma ha
producido.
Adems de las deudas pblicas, tambin existen deudas industriales que
obligan al empresario a subir sus precios ms all del coste de produccin para
ser capaz de reembolsar capital e intereses y no hacer quiebra.
Sean deudas pblicas o deudas industriales, la poblacin siempre ser la que
tendr que pagarlas en forma de impuestos cuando se trata de deudas pblicas o
en forma de precios cuando se trata de deudas industriales. Los precios suben al
paso que los impuestos casi dejan vaco el monedero.
Sistema tirnico
Todo eso y muchas cosas ms caracterizan un sistema de dinero, un sistema
de finanzas que manda en vez de servir y que mantiene a la poblacin bajo su
dominio como Martn tena bajo su dominio a todos los hombres de la Isla antes
de que se sublevasen.
Qu es lo que pasa cuando los que controlan el dinero se niegan a prestar o
imponen a las corporaciones pblicas o a los empresarios condiciones demasiado
difciles? Las corporaciones pblicas abandonan sus proyectos aunque sean
urgentes; los empresarios abandonan sus planes de desarrollo o de producciones
que corresponderan a unas necesidades, lo que provoca el desempleo. Y para
evitar que se mueran de hambre los desempleados, hace falta cargar con un
impuesto a quienes todava poseen algo o viven de un salario.
Puede imaginarse un sistema ms tirnico cuyos maleficios se hacen sentir
en toda la poblacin?
Obstculo a la distribucin
Y esto no es todo. Adems de llenar de deudas a la produccin que financia o
de paralizar la que se niega a financiar, el sistema de dinero es un mal instrumento
de distribucin de los productos.
Aunque tengamos almacenes y centros comerciales llenos de productos,
aunque tengamos todo lo necesario para producir ms an, la distribucin de los
productos queda racionada.
En realidad, para tener dichos productos, hace falta pagarlos. Si los productos
son abundantes, abundantes tambin tendran que ser los billetes en el billetero.
Pero no es as. El sistema pone siempre ms precio en los productos que dinero
en los bolsillos de quienes los necesitan.
La capacidad de pago no equivale la capacidad de produccin. Las finanzas
no van de acuerdo con la realidad. La realidad son unos productos abundantes y
fciles de hacer. Las finanzas son dinero racionado y difcil de obtener.
Corregir lo viciado
El actual sistema de dinero es de verdad un sistema punitivo en lugar de ser
un sistema servible.
No quiere decir eso que hay que suprimirlo sino corregirlo. Es lo que hara
magnficamente la aplicacin de los principios de finanzas conocidos bajo el
nombre de Crdito Social. (No se confundan con el partido poltico que toma
falsamente este nombre)
El Crdito Social
El dinero ajustado a la realidad
El dinero de Martn, en la Isla de los Nufragos, ningn valor hubiera tenido si
no hubieran tenido ningn producto all, en la isla. Aunque su barril hubiera estado
de veras lleno de oro, qu es lo que hubieran podido comprar con este oro en
una isla sin productos? Oro, o papel-moneda o cualesquiera cifras del libro de
Martn, nada hubiera podido mantener a nadie sin productos alimenticios. Lo
mismo en cuanto a ropas y todo lo dems.
Pero, en la isla, haba productos que procedan de los recursos naturales de
la Isla y del trabajo de la pequea comunidad. Esa misma riqueza que era lo que
daba valor al dinero no era propiedad personal del banquero Martn sino que
perteneca a los habitantes de la isla.
Martn les tena endeudados por todo aquello que les perteneca. Lo
entendieron bien en cuanto conocieron el Crdito social. Entendieron que
cualquier dinero, cualquier crdito se basa en el crdito de la misma sociedad y no
en la actuacin del banquero; que el dinero deba ser suyo en el momento cuando
empezaba a ser creado, entonces, que deba serles entregado, repartido entre
ellos sin perjuicio, que deba circular a continuacin de los unos a los otros segn
el vaivn de la produccin de los unos y de los otros.
Desde entonces, el problema del dinero se volvi para ellos lo que es
esencialmente: una cuestin de contabilidad.
Lo primero que se exige en una contabilidad es que sea exacta, conforme con
lo que expresa.
El dinero debe ser conforme con la produccin o la destruccin de riqueza,
seguir el movimiento de la riqueza: produccin abundante, dinero abundante;
produccin fcil, dinero fcil; produccin automtica, dinero automtico; gratuidad
en la produccin, gratuidad en el dinero.