Professional Documents
Culture Documents
http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872013000300007
ARTCULOS DE INVESTIGACIN
Pedro Chan C.1,5, Magdalena Jimnez C.a, Violeta Daz T.4, Carlos Juri2,3
1
Centro de Trastornos del Movimiento (CETRAM). Universidad de Santiago de Chile.
Santiago, Chile.
2
Departamento de Neurologa. Pontificia Universidad Catlica de Chile. Santiago,
Chile.
3
Servicio de Neurologa. Hospital Dr. Stero del Ro. Santiago, Chile.
4
Departamento de Neurologa. Hospital Clnico Universidad de Chile.
5
Clnica Alemana de Santiago.
a
Interna de Medicina. Pontificia Universidad Catlica de Chile.
En nuestro pas, no existen datos precisos sobre la prevalencia de esta condicin, slo
un estudio ha estimado el nmero de afectado, pero su metodologa dificulta hacer
estimaciones adecuadas4. Basados en datos internacionales se puede estimar que
existen cerca de 40.000 pacientes con EP en Chile3. Conocer el nmero de personas
afectadas por una enfermedad es importante para disear adecuadamente los
cuidados y destinar los recursos econmicos y humanos correspondientes1,5. Este
estudio tiene como objetivo evaluar la tendencia de mortalidad por EP en Chile en un
perodo de 10 aos y valorar las variaciones geogrficas de dicha mortalidad.
Mtodos
Se elaboraron tasas por 100.000 habitantes y sus intervalos de confianza al 95%, para
poblaciones totales y divididas por sexo y edad, considerando en el numerador los
pacientes fallecidos por EP y en el denominador la poblacin media estimada para cada
ao en Chile. Se construyeron tasas por regiones, empleando la poblacin media anual
de cada regin a lo largo del perodo estudiado. Se utiliz para esto las cifras de la
base de datos del Instituto Nacional de Estadsticas (INE) de las proyecciones
estimadas de poblacin para los aos 1990-2020, basadas en el Censo 2002 y
elaboradas a nivel nacional, regional, provincial y comunal y se construy un mapa
nacional de tasas por regiones clasificando las tasas regionales en 5 categoras.
Resultados
Se observ predominio del sexo masculino en todo el perodo estudiado (Figura 1 y Fig
2) y en todos los grupos de edad analizados, en particular en sujetos de mayor edad
(Figuras 2 y Fig 3), aunque esta diferencia slo alcanz significacin estadstica al
comparar tasas ajustadas (p = 0,04). La tasa de mortalidad mostr una tendencia
creciente significativa en ambos sexos. En hombres, la tasa cruda aument de 0,87 en
1997 a 3,25 en 2008 (r2 = 0,89, p < 0,0001), mientras que en mujeres vari de 0,72
a 2,85 (r2 = 0,90, p < 0,0001) (Tabla 2). La mortalidad asociada a EP fue mayor con el
aumento de la edad de la poblacin, alcanzando tasas especficas hasta 100 por
100.000 habitantes en sujetos mayores de 80 aos, significativamente mayores a lo
observados en pacientes menores de 60 aos (p< 0,001).
Figura 1. Mortalidad por Enfermedad deParkinson en Chile. Se presenta la
evolucin de la tasa de mortalidad cruda y ajustada por edad asociada e E.P.
(A) y segn sexo (B) reportada en los certificados de defuncin en el perodo
1997-2008. Valores expresados por cada 100.000 habitantes.
Discusin
La EP es una condicin neurodegenerativa crnica de causa desconocida en la mayora
de los casos, que genera disminucin en la calidad de vida de los pacientes y
sobrecarga de sus cuidadores5, adems de acortar la expectativa de vida de quienes la
padecen6.
El anlisis de los datos empleando tasas corregidas directamente por edad a lo largo
del tiempo, para hacer comparables las distintas muestras entre s, arroja un discreto
descenso entre los aos 1997 y 1999, con una tendencia de un marcado aumento
progresivo a partir del ao 2000. Esta variacin de la tendencia coincide con el cambio
del sistema de registro de las enfermedades propuesto por la Organizacin mundial de
la salud (OMS), en particular con el cambio de la versin CIE-9 a la versin CI-10.
Otros estudios han mostrado que en EP la clasificacin utilizada es un factor
determinante de la frecuencia de reportes79. No obstante lo anterior, es posible
observar una tendencia sostenida al alza de EP en los certificados de defuncin, lo que
sugiere un aumento real de la prevalencia de esta condicin en los fallecidos.
Referencias
10. Poewe W. The natural history of Parkinson's disease. J Neurol 2006; 253: 2-
6. [ Links ]
11. Vanacore N, Bonifati, V, Bellatreccia A, Edito F, Meco G. Mortality rates for
Parkinson's disease and parkinsonism in Italy (1969-1987). Neuroepidemiology 1992;
11:65-73. [ Links ]
13. Paulson G, Gil W. Are death certificates reliable to estmate the incidence of
Parkinson's disease?. Mov Disord 1995; 10: 678. [ Links ]
17. Phillips N, Reay J, Martyn C. Validity of mortality data for Parkinson's disease. J
Epidemiol Community Health 1999;53:587-8. [ Links ]
Editorial
Editorial
Enfermedad de Parkinson
Jaime Toro
Sntomas tempranos
Diagnstico diferencial
Incluye todas las causas de parkinsonismo como son las de origen infeccioso,
dentro de las cuales figuran la encefalitis letrgica o enfermedad de von
Economo y otras encefalitis virales. Las causas txicas estn representadas por el
manganeso, el monxido de carbono, el cianuro, el metanol, etc. El
parkinsonismo producido por medicaciones es tambin un diagnstico diferencial
importante. Dentro de estas drogas figuran los neurolpticos, la reserpina, el litio,
la metoclopramida, la anfotericina B, la procana y, muy frecuentes en nuestro
medio, la flunarizina y la cinarizina cuando se usan en forma indiscriminada (6).
Degeneracin nigroestriatal
Degeneracin olivopontocerebelosa
SndromedeShyDrager
Tratamiento
Levodopa
Anticolinrgicos
Amantadina
Selegilina
Referencias
8. Marsden CD, Parkes JD. Success and problemas of long term levodopa
therapy in Parkinson's disease. Lancet 1977; 1: 345- 349.
9. Ahlskog JE.Teatment of early Parkinson's disease: are complicated strategies
justified? Mayo Clin Proc 1996; 71: 659-670.
10. Ahlskog J E, Muenter MD, et al. Controlled release Sinemet (CR-4): a double
blind crossover study in patient with fluctuating Parkinson's disease. Mayo Clin
Proc 1988; 63: 876-886.
13. Rinne UK. Early combination of bromocriptine and levodopa in the treatment
of Parkinson's disease: a 5 year follow up. Neurology 1987; 37: 826-828.
http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/06-
1996-01-Enfermedad%20de%20Parkinson.html.
Dr. Pedro Chan Cuevas Centro de Transtornos del Movimiento Facultad de Ciencias Mdicas
Universidad de Santiago de Chile