Professional Documents
Culture Documents
Ils ont pour fonction principale de prciser le son que reprsentent certaines lettres: c'est le cas des accents, du
trma, de la cdille; l'apostrophe concerne l'absence d'un son, sert donc marquer l'lision (de, je, jusque, la,
le, me, ne, te, que, se, si et, dans certains cas, ce, lorsque, puisque, quoique, ou mme presque, quelque et des
verbes composs de entre). Le trait d'union marque des units lexicales ou syntaxiques.
Ils se mettent sur la lettre e pour indiquer la prononciation: pour [e], pour [ae]. Pour les voyelles
toniques, cette opposition est nette: prs / prs. Pour les voyelles atones, o l'opposition phontique est
moins nette, on a en principe quand la syllabe suivante est forme d'une consonne et d'un e muet, et dans
le cas contraire: Enlvement, discrtement, face tmoin, lser...
L'accent grave s'emploie comme signe diacritique, c'est dire, pour distinguer des homonymes:
prposition / a forme verbale, l adverbe / la article ou pronom personnel, adverbe / a pronom
dmonstratif, o marquant le lieu / ou conjonction de coordination.
L'ACCENT CIRCONFLEXE
Justification historique.
Il indique l'amussement d'un s ancien devant consonne ou d'une voyelle en hiatus: tte, de teste; ge, de
eage, aage; sol de saoul...
Il est analogique dans certains cas: Vote, d'aprs crote; tratre, matre...
Il a t introduit pour indiquer la prononciation: Grce, infme, ple.
Justification actuelle.
Dans piqre, il montre qu'on n'a pas le digramme qu <k>, mais deux sons: <ky>.
Il donne certains indications sur la prononciation: (comme ) = [ae]: Fte.
Il permet de distinguer un certain nombre d'homonymes, notamment: Bohme (n. propre) / bohme (adj);
bote (n.) / boite (verbe); chsse (reliquaire) / chasse (action de chasser); cte (os, pente) / cote (cotisation,
valeur); d (part. pass) / du (atr. contract); fate (nom) / faite (part.)
LE TREMA
Se met sur les voyelles e, i, u, le plus souvent pour indiquer qu'on n'a pas affaire un digramme: mas / mais,
cigu / digue. Parfois pour distinguer, p. e., hrosme / roi; concider / coin. Le trma se place sur la deuxime
des voyelles qui se suivent. Dans certains noms propres, il se met sur un e que la prononciation ne fait pas
entendre: Saint Sans, Mme de Stal.
LA CEDILLE
Se place sous le c devant a, o, u pour indiquer que c doit tre prononc <s>. Aperu, leon, avana. On dit
elliptiquement: un c cdille.
ALPHABET PHONETIQUE
Puisque l'alphabet traditionnel ne donne pas un reflet exact des variations phoniques de la parole, il a fallu le
remplacer par un alphabet phontique faisant correspondre chaque phonme une lettre et une seule. Un tel
alphabet, applicable, avec quelques additions, toutes les grandes langues parles dans le monde, a t cr au
1
XIXe s. par des linguistes groups en Association Phontique Internationale.
Comme on s'y attendait, cet alphabet ne dispose que d'un signe pour reprsenter, par exemple, le phonme
unique crit dans fort et ai dans mai.
Il n'a pas de signe unique correspondant x qui marque toujours, quand il est prononc, un son divisible en
deux phonmes: examen, taxi.
L'ECRITURE
Le franais utilise l'alphabet dit latin. Les lettres en franais sont au nombre de vingt six:
a, b, c, d, e f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
Les lettres voyelles reprsentent les sons voyelles, mais elles servent aussi pour les semi voyelles (ou semi
consonnes, c'est dire, ce qu'on appelle parfois GLIDES), que l'on appelle yod ou i consonne et ou u
consonne. Les semi voyelles s'articulent au mme endroit dans la bouche que, respectivement, les voyelles
[i], [u] et [y], et elles alternent souvent avec celles ci, dans une famille lexicale ou dans la conjugaison: Il
loue, il tue, il lie, nous louons, nous tuons, nous lions.
La lettre consonne h n'quivaut plus un son. Quant x, elle reprsente souvent une suite de sons: dans
Alexandre, dans examen. Mais on a, par exemple, dix, dix huit.
QUESTIONS
O tes vous?
AFFIRMATIONS
C'est le tlphone
2
C'est Jacky
Je suis la gare
NEGATIONS
LES VERBES EN ER
ARRIVER
PRESENT
J'arrive
Tu arrives
Il/elle arrive
Nous arrivons
Vous arrivez
Ils/elles arrivent
ECOUTER
IMPERATIF
coute
coutez
VERBE VENIR
PRESENT IMPERATIF
Je viens Viens
Tu viens Venez
Il/elle vient
Nous venons
3
Vous venez
Ils/elles viennent
PARTITIVOS
de + le ! du
de + l' ! de l'
de + les ! des
ETRE AVOIR
Je suis J'ai
Tu es Tu as
Il est Il a
ABECEDAIRE
abcdefghi
jklmnopqr
stuvwxyz
ve] grec]
L'INTONATION
4
Les Dupr ne sont pas en Bourgogne?
O est tu?
O tes vous?
C'EST
C'est Jacky
C'est la vrit
Il est anglais
Il est professeur
Il ou Elle est suivi d'un adjectif ou d'un nom employ comme adjectif.
LES ARTICLES
DEFINIS INDEFINIS
Le tlphone Un ami
5
L'ami Des amis
Les amies
Les Dupr
Il travaille Paris
Il est au Portugal
A + masculin
EN + fminin
DANS + article
EN sans article
DANS / EN
DANS
On dit dans un livre, un catalogue, une revue..., mais on peut employer sur ou dans devant: un registre, un
carnet, un cahier, un agenda. On crit dans un journal.
Il est dans sa chambre, dans l'embarras, dans la peine. On s'installe, on s'assied au soleil. On s'expose la
pluie, on reste la pluie, sous la pluie. On peut se promener dans le soleil (oppos dans l'ombre). On ne
dit plus dans la lune, sauf dans l'expression figure et fige tre dans la lune; on dit marcher sur la lune.
On dit: s'asseoir dans la prairie, jouer dans un pr, on se couche dans l'herbe (haute) ou sur l'herbe (rase).
Dans un bois, sur la plage.
On pose un objet sur un fauteuil, mais on s'assied dans un fauteuil, sur une chaise, un canap, un divan, un
sofa.
Devant un nom de ville, on emploie dans au lieu de lorsqu'on veut dire vraiment " l'intrieur de ce
territoire": Ils sont Paris depuis quinze jours. Ils circulent dans Paris.
Dans la rue. On dit: j'habite rue de Maubeuge, boulevard de Magenta. Si le nom commun est prcd d'une
prposition, on dit: dans la rue de l'cole (on entend parfois, surtout en Suisse: la rue de. A viter, selon
Hanse), un carrefour, sur une place, sur un boulevard, sur ou dans une avenue. On se promne, on se
rencontre, on joue, on descend dans la rue. On est en pleine rue. On dit qu'une maison donne sur la rue. Au
figur: jeter la rue (chasser, rduire la misre), tre la rue (se trouver chass de son domicile).
Avoir dans les quarante ans, coter dans les mille francs, durer dans les trois heures... pour marquer
l'approximation.
Les souliers qu'il a aux pieds. Donner un coup de poing dans le dos, embrasser dans le cou.
6
DANS ET EN
En principe, dans s'emploie devant un nom prcd d'un article, d'un dmonstratif ou d'un possessif; en, avec
des noms sans article ou avec des pronoms; dans un livre, en bateau.
En rgle gnrale, le nom prcd de en ne peut tre dtermin par un adjectif ou une relative, moins que en
n'ait la valeur de "comme": Il agit en matre incontest.
Cependant on dit: en temps voulu, en septembre prochain, en bonne justice... On dit la troisime page ou
page trois ou en troisime page.
Pour une date ou un moment que l'on fixe ou une dure: noter la diffrence entre Je lirai ce livre dans deux
jours (indique la date, le dlai), et Je le lirai en deux jours (dure).
Dans des locutions comme: en l'absence de, en l'air, en l'honneur de, en l'occurrence, il y a pril en la
demeure (= attendre)...
Dans des expressions courantes (o l'on trouve d'ailleurs souvent dans): en l'glise de..., en un temps
lointain, en ce temps l, en ce lieu... Flottement devant un adjectif dit indfini: En ou dans chaque
cas, en ou dans quelque livre, en tout cas ou dans tous les cas, en toute libert, en mme temps.
Les noms de pays se construisent avec en quand ils sont fminins ou quand ils commencent par une
voyelle, avec au quand ils sont masculins et initiale consonantique: en Afghanistan, en Iran, en France.
Aller au Prou, au Honduras, au Mexique, au Maroc...
Devant les noms fminins de grandes les, pour indiquer le lieu: en Sardaigne, en Islande, en Nouvelle
Caldonie. Toutefois on dit; Terre Neuve.
Devant les noms fminins de petites les lointaines, on emploie la: a la Runion, a la Martinique... Devant
les noms de petites les europennes, devant les noms masculins de grandes les lointaines, on emploie :
Malte, Chypre, Cuba, Madagascar...
Les noms de provinces se construisent avec en quand ils sont fminins ou quand ils commencent par une
voyelle (dans est possible). Masculins et initiale consonantique, ils prennent en ou dans le, rarement au:
en Normandie, en Anjou, dans l'Anjou, en Poitou...
Devant les noms de dpartements franais forms de deux termes coordonns par et, on emploie en ou
dans; en Seine et Marne, dans le Loir et Cher. Pour les autres dpartements, dans et l'article: dans la
Gironde, dans l'Ain...
7
Ils/elles ont lou un appartement
Tu es all(e) en Bourgogne
Le participe pass est employ avec le verbe tre et il s'accorde avec le sujet du verbe.
L'IMPERATIF
A LA FORME AFFIRMATIVE
couter ! coute
coutez
Regarder ! regarde
regardez
Prendre ! prends
prenez
crire ! cris
crivez
Ouvrir ! ouvre
ouvrez
Tlphoner ! tlphone
tlphonez
A LA FORME NEGATIVE
n'oubliez pas
8
Lire ! ne lis pas
ne lisez pas
* Los adjetivos de nacionalidad (francs, espaol), van en minscula, los nombres en mayscula (como en
ingls).
L'ADJECTIF
Franais(e)
Anglais(e)
Seul(e)
Parfait(e)
Fatigant(e)
Fort(e)
Mari(e)
Sympathique
Difficile
Extraordinaire
Agrable
Horrible
Mdecin
Professeur
Journaliste
Peintre
Publicitaire
Libraire
9
Interprte
C'est parfait
C'est sympathique
Moi
Toi
Lui, elle
Nous
Vous
Eux, elles
Je prpare l'apritif
PRESENT IMPERATIF
10
Je fais Fais attention!
Il/elle fait
Nous faisons
Vous faites
Ils/elles font
* C'est + adjectif ! El adjetivo es invariable (ce es el sujeto). Les hommes sont terribles ! Les hommes, c'est
terrible.
ADJECTIFS DEMONSTRATIFS
Ce (Cet)
Cette
Ces
OBJET UNIQUE
La Tour Eiffel
Le Louvre
Le mtro de Paris
La pyramide du Louvre
Le travail
La vie
Les gens
LES POSSESSIFS
Mon mari
11
Ma femme
Mon amie
Mes enfants
Ton fianc
Ta fianc
Ton amie
Tes amis
Votre mari
Votre femme
Votre amie
Vos enfants
Pierre et Julie ont une amie ! l'amie de Pierre et Julie ! leur amie
Nicolas et Pierre ont des amies ! les amies de Nicolas et Pierre ! leurs amies
LA FREQUENCE
L'APPRECIATION
12
AIMER
J'aime Paris
PREFERER
Il prfre Rome
ADORER
TU
Tu vas bien?
VOUS
13
Vous n'aimez pas la pyramide du Louvre?
On dit "tu" aux personnes qu'on connat bien. Les jeunes se tutoient presque toujours.
On dit "vous" quelqu'un qu'on connat moins, qui est plus g ou qui a un statut social suprieur.
PARTITIVO
Frases negativas
Beaucoup de (adverbios de cantidad)
Algunas palabras (faim, soif, etc.) (delante de adjetivos calificativos: de jeunes amis).
INTONATION
Phrase affirmative
Phrase ngative
EST CE QUE
INVERSION DU SUJET
14
L'IMPERATIF PEUT ETRE UTILISE POUR DEMANDER QUELQUE CHOSE
QUAND ON DIT TU
Phrase affirmative
Phrase ngative
QUANTITE COMPTABLE
Phrase affirmative
Il y a des sandwiches
Phrase ngative
15
Je n'ai pas d'amis
PAS DE / PLUS DE
"Plus de" renvoie un moment prcdent. Il contient une ide de temps. Attention! On ne peut pas combiner
"pas de" et "plus de".
L'EXPRESSION DE LA QUANTITE
Un verre de lait
Une tasse de th
VOULOIR PRENDRE
Je veux Je prends
Tu veux Tu prends
16
Je ne peux pas payer
LE VERBE ALLER
On va la discothque
On va au restaurant
On va prendre le menu
On va payer
On va aller au restaurant
Je vais payer
Je vais venir
Tu vas rserver
ON ET NOUS
17
En France on dne vers 20 heures (les gens dnent vers 20 heures)
LA QUANTITE
Un peu de th
Beaucoup de th
Trop de th
L'IMPERATIF NEGATIF
N'oublie pas
Ne t'inquite pas
DEMONSTRATIFS
Celui
18
Celle ci
Ceux la
Celles
Ceci/Cela = neutro
Prenez le RER
POUR ET PAR
19
Un billet pour Lyon, s'il vous plat
Montez parl!
CONNAITRE ET SAVOIR
CONNAITRE AU PRESENT
Je connais
Tu connais
Il/elle/on connat
Nous connaissons
Vous connaissez
Ils/elles connaissent
SAVOIR AU PRESENT
20
Je sais
Tu sais
Il/elle/on sait
Nous savons
Vous savez
Ils/elles savent
FUTURS REGULIERS
FUTURS IRREGULIERS
DEVOIR ET IL FAUT
21
Alors, vous devez prendre le RER
Il faut prendre le RER, Mais attention! Il faut changer Chtelet et il faut prendre la ligne A.
Devoir et il faut indiquent ici une obligation. En ce cas, ils sont suivis de l'infinitif.
Il faut est une expression impersonnelle. Devoir se conjugue toutes les personnes.
PRESENT FUTUR
Je dois Je devrai
Tu dois Tu devras
FUTUR
CONDITIONAL
Je vais l'essayer
LE, LA, L', LES ! les pronoms sont des pronoms complments d'objet direct
22
LES PRONOMS PERSONNELS C.O.I.
Il parle qui?
moi ! il me parle
toi ! il te parle
chapper
appartenir
mentir
parler
plaire
sourire
succder
tlphoner
obir
ressembler
C.O.D. C.O.I.
23
crier " "
24
rpondre " "
l'
cette
le
son
les
tes
25
Du caf? Non, je n'en prends pas.
Verbe l'impratif:
Pronom en:
Attention! Pour les verbes en "er" (acheter, manger, chercher, etc), l'impratif est la deuxime personne
(tu):
Achte du lait
Mais si on utilise le pronom en, l'impratif la forme affirmative s'crit avec un "s" et on prononce [z] pour
faire la liaison:
Achtes en
Manges en
Cherches en
LES DEMONSTRATIFS
26
Ce chemisier ! celui ci / celui l
Laquelle?
LA COMPARISON
BIEN / MIEUX
27
La robe blanche est plus chre que la rouge
Cette robe cote 1900 F. Elle est plus chre (que celle ci)
On pourrait sortir?
Si on allait au cinma?
Je l'aime
Je ne l'aime pas
28
Je l'ai dj vu
OUI, NON, SI
APPRECIER LE TEMPS
Il est tt
Il est tard
APPRECIER L'ESPACE
C'est loin
C'est prs
derrire l'arche
ct de l'arche
devant l'arche
en face de l'arche
29
LA CONJUGAISON DES VERBES AU CONDITIONNEL
ou
30
ACTIONS OU ETATS VUS APRES LEUR DEROULEMENT PENDENT LEUR
DEROULEMENT
jeunes
soir
J'ai regard la tl
Tu as vu Pierre?
Il/elle a t charmant(e)
Tu es all(e) au cinma?
A LA FORME NEGATIVE
31
Je n'ai pas vu Pierre
LA CONJUGAISON DE L'IMPARFAIT
LE VERBE "ETRE"
O tais tu?
LE VERBE "AVOIR"
Tu avais froid
QUELQUES PARTICIPES
L'INFINITIF EST EN ER
aller all
regarder regard
monter mont
L'INFINITIF EST EN IR
32
partir parti
sortir sorti
finir fini
choisir choisi
voir vu
savoir su
lire lu
boire bu
pouvoir pu
vouloir voulu
devoir d
connatre connu
vendre vendu
perdre perdu
tre t
avoir eu
natre n
mourir mort
faire fait
mettre mis
prendre pris
ouvrir ouvert
offir offert
dire dit
33
venir venu
plaire plu
maintenant
LA DUREE
ou:
ou:
34
Je savais que vous deviez venir
Le mot "ce" est invariable. "Qui" et "Que" sont des pronoms relatifs, sujet ou objet du verbe.
Tu fais du monoski?
Pour viter la rptition d'un nom prcd de "du, de la, de l', des", on emploie le pronom "en".
35
PENSER SAVOIR VOULOIR
C.O.D. ! que
sujeto ! qui
36
direct objet
direct
indirect
Pierre crit une lettre Jacky Pierre lui crit une lettre
Pierre crit une lettre Michel Pierre lui crit une lettre
Pierre crit une lettre ses enfants Pierre leur crit une lettre
Pierre envoie des chocolats ses enfants Pierre leur envoie des chocolats
LE PRONOM "EN"
direct objet
voit ou (1)
37
invite
regarde
entend
coute
sent
prend ....
dit "
offre "
crit "
(1) Ces verbes prennent seulement un complment d'objet direct. Exemple: Pierre aime Jacky.
PENDANT/DEPUIS
Pendant Depuis
Il continue travailler
ou + infinitif
38
Je dois prparer un examen Il faut que je prpare un examen J'ai un examen prparer
Tu dois donner un coup de fil Il faut que tu donnes un coup de fil Tu as un coup de fil
donner
Lucie sait ce qu'elle doit faire Lucie sait ce qu'il faut faire Lucie sait ce qu'elle a
faire
Il faut transformer les temps verbaux du discours direct quand on rapporte les paroles de quelqu'un au pass.
(Attention!: il y a aussi changement des indicateurs temporels). Exemples:
RAPPORT AU PRESENT:
RAPPORT AU PASSE
Elle m'a dit qu'elle devait partir un congrs (l'obligation semblait incontournable)
Elle m'a dit qu'elle devrait partir un congrs (C'tait apparemment son obligation, mais...)
Elle m'a dit qu'elle devra partir un congrs (Le fait considr n'a pas encore pu se drouler: il pourra avoir
lieu dans le futur)
39
TROIS STRUCTURES VERBALES UTILES DANS LES RENCONTRES
VERBE + NOM
aucun aucune
Personne Chose
Positif quelqu'un quelque chose
Ngatif personne Rien
40
Personne* ne m'aime. Je n'aime personne
* Avec les indfinis 'personne' et 'rien', la forme ngative on emploie seulement 'ne'. On n'utilise jamais 'pas'.
** 'Ne...rien' fonctionne comme 'ne...pas', mais 'personne' est plac aprs le verbe.
CAUSE CONSEQUENCE
On appelle Saint Denis 'banlieue rouge' parce qu'elle a une municipalit communiste.
Saint Denis a une municipalit communiste, c'est pour a qu'on l'appelle 'banlieue rouge'
OPPOSITION
Saint Denis est une banlieue pauvre alors que Saint Germain est riche
ACTIF PASSIF
Le sujet 'la population' est un agent (quelqu'un ou quelque chose qui fait l'action).
Dans la phrase passive, le verbe est conjugu avec l'auxiliaire 'tre' et l'agent est plac aprs le verbe et
prcd de la prposition 'par'.
41
La rue est dcore de drapeaux
Dans ces phrases, il n'y a pas d'agent, on n'indique pas qui a dcor la rue, qui a plant les arbres. Le mot qui
suit la prposition 'de' n'est pas l'agent. L'agent est indfini: quelqu'un a dcor la rue, quelqu'un a plant les
rues d'arbres.
CONDITION
Futur Si Prsent
Je viendrai si je peux
Conditionnel Si Imparfait
venir)
pas riche)
SI ET QUAND
Je viendrai si je peux
'Si', indiquant la condition, n'est jamais suivi d'un futur ni d'un conditionnel.
Le dbut de votre lettre ne sera pas le mme si vous crivez une personne importante (lettre officielle), une
personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu, un ami, un camarade ou votre famille
42
J'ai bien reu ta lettre du...
J'ai l'honneur de(1)
Je vous prie de...
solliciter(2)...
Je rponds ta lettre du...
Peux tu me dire...
Je vous serais oblig de...
J'ai l'honneur de vous
Je te remercie de ta lettre
rendre compte... Merci de ta lettre du...
Je vous serais du...
reconnaissant de...
J'ai l'honneur de vous Je rponds ta lettre du...
Je suis dsol d'apprendre
adresser...
J'ai le regret de... (pour que...
Merci de m'avoir crit
une mauvaise nouvelle, un
Je vous serais trs pour...
refus(4)...) Je suis heureux de savoir
oblig(3)...
que...
Est ce que tu peux...
J'ai le plaisir de... (pour
Je vous serais trs
une bonne nouvelle) Ta lettre du... m'est bien
reconnaissant de (3)...
arrive
(3) Je vous serais oblig de..., reconnaissant de...: Je vous remercie de...
Amis que vous connaissez peu ou qui sont plus gs que vous(1):
Veuillez agrer l'expression de...
mes sentiments dvoues
Je vous prie d'accepter l'expression
mes sentiments les meilleurs
de...
Monsieur, Madame, Mademoiselle
mes sentiments trs cordiaux
Je vous prie de croire ...
toute ma sympathie
Je vous adresse l'expression de...
Amis que vous connaissez assez bien:
mes sentiments cordiaux
Cher ami Je vous adresse l'expression de... mon trs bon souvenir
toute ma sympathie
Amis intimes ou camarades:
Cher ami Amicalement
43
Chre amie Amitis
Bonjour
Mon vieux
Salut
Groupements interdits. Me, te, se, nous et vous ne peuvent pas se trouver juxtaposs deux
deux, ni se joindre aux pronoms lui et leur. (Au lieu de 'Tu me lui prsenteras', on dit: 'Tu me
prsenteras lui')
Quand le verbe est prcd de deux pronoms personnels objets, direct et indirect, celui ci se
place le premier. Toutefois lui et leur font exception; ils viennent en second: Tu me le dis.
Nous le lui dirons.
Quand un des pronoms est y ou en, il se met en seconde position: il vous en parlera.
Si le verbe est accompagn la fois de en et de y, on place y devant en.
LE VERBE EST A L'IMPERATIF AFFIRMATIF
Il y a un seul pronom conjoint. Il se met aprs le verbe, auquel il est joint par un trait d'union:
Donne le. Suis la. Suis moi. Prends en. Vas y.
Il y a plusieurs pronoms conjoints.
Lorsque le verbe est accompagn de deux pronoms personnels objets, direct et
indirect, ils se mettent aprs le verbe avec des traits d'union:
Si les pronoms sont tous deux de la 3e personne, l'objet indirect est
en seconde position: Donne le lui.
Si un des pronoms est de la 1re ou de la 2e personne, l'objet indirect
se place ordinairement en seconde position: Passez la moi
En et y, construits avec un autre pronom, se placent aprs celui ci: Gardez
vous en bien. Attention aux lisions!: Va t en. Fais m'y penser.
(L'impratif est accompagn la fois de y et de en: Y prcde; mais en fait ce
groupe est sorti de l'usage).
LE VERBE EST A L'INFINITIF
Si l'infinitif est prcd d'un des pronoms indfinis tout ou rien ou d'un
adverbe (assez, bien, beaucoup, mieux, trop, etc.), le pronom personnel
conjoint est plac aprs l'indfini ou l'adverbe dans l'usage ordinaire, mais
assez souvent devant dans la langue littraire: Pour mieux le voir. Il a fallu
tout leur laisser. L'antposition de y et en est trs frquente. C'est n'y rien
44
comprendre.
Le pronom est complment d'un infinitif qui lui mme est complment d'un
verbe:
Le support de l'infinitif est voir, entendre, couter, laisser, faire,
regarder, envoyer, mener: le pronom se met d'habitude devant le
verbe support: Ce paquet, je le ferai prendre (Mais: Ce paquet, faites
le prendre).
Le support est un autre verbe. L'usage ordinaire laisse le pronom
devant l'infinitif: Je veux le voir (En et y bougent plus facilement: Je
n'y puis tenir)
Donne le lui!
Je le lui donne
Explique la lui! (Explcasela)
Tu dois la lui expliquer
Apportez les leur! (Tradselos)
Nous voulons les leur apporter
Ne les leur apportez pas! (No se los
traigis)
Je lui en montrerai un
Montre lui en un! (Ensale uno)
Ils peuvent leur en offrir beaucoup
(Pueden ofrecerles mucho)
Ne leur en offrez pas! (No los
ofrezca)
Nous leur en parlons (Les hablamos)
Parlez leur en! (Hbleles)
Il veut me le proposer (Quiere
proponrmelo) Proposez le moi! (Propngamelo)
45
Ils peuvent nous en remercier
VERBES AUXILIAIRES
ETRE
AVOIR
VERBES REGULIERS
peser = je pse
cder = je cde
assiger = j'assige
jeter = je jette
payer = je paie
IR. Todos son regulares. Tienen como rasgo definido el infijo iss en
algunas formas del verbo. Se forman verbos del tipo rougir, vieillir, etc.
IR. Sortir, partir, servir, dormir, mentir, sentir, se repentir, bouillir. Tienen
una consonante constante: dormir, que se repite en todos los tiempos y
personas menos en las 3 primeras personas del presente de indicativo y en el
imperativo.
Vous m'avez du
46
Je suis descendue ce matin
La neige a fondu
VERBES IRREGULIERS
Aller, envoyer
No hay
IR. Ouvrir, couvrir, offrir, souffrir, assaillir, cueillir, venir, devenir, tenir,
acqurir
RE. Croire, prendre, peindre, joindre, craindre, mettre, connatre, faire, dire,
lire, boire, crire, produire, suivre, rire, vivre.
PART.
INFINITIF 1re PER. SIN. 3me PER. PL.
PRESENT PART.
PRESENT PRESENT
PASSE
Connatre D'INDICATIF D'INDICATIF
Connaissant
Connu
(*) Je connais Ils connaissent
(*)
IMPERATIF
PASSE
FUTUR
IMPARFAIT SIMPLE PRES. SUBJ.
Connais
Je connatrai
Je Je connus que je
Connaissons
connaissais connaisse
(K1)
(K2)
Connaissez
CONDITIONNEL (Excepte IMPARF. (Excepte avoir,
avoir et SUBJ. tre, vouloir,
Je connatrais savoir) savoir et
Je connusse pouvoir)
(*) SUB.
SPECIAL
faire = fasse
aller = aille
valoir = vaille
47
pouvoir =
puisse
K1 = Constante
* = no siempre se cumple
Le plus que parfait reprsente une action vue comme antrieure au moment
du pass dont on parle.
CONJUGAISON
AVOIR ETRE
Nous avions pass une bonne soire Nous tions rentr(e)s content(e)s
SUBJONCTIF
48
'trouve' est le subjonctif du verbe 'trouver'
Il fallait qu'on fasse nos tudes en travaillant! (Pour payer nos tudes)
qu'il / elle fasse qu'il / elle aille qu'il / elle trouve qu'il / elle finisse
que nous fassions que nous allions que nous trouvions que nous finissions
que vous fassiez que vous alliez que vous trouviez que vous finissiez
qu'il / elles fassent qu'ils / elles aillent qu'ils / elles trouvent qu'il / elles
finissent
Tu veux sortir?
49
SUBJONCTIF Je voudrais qu'il parte
Je voudrais partir: c'est moi qui veux, c'est moi qui partirai
Je voudrais qu'il parte: c'est moi qui veux, c'est lui qui partira
Je me souviens / Je m'inquite
On s'entend bien (je m'entends bien avec lui, il s'entend bien avec moi)
IL Y A / DANS
Il y a dans
50
IL Y A ... QUE DEPUIS: L'ACTION DURE ENCORE
Remarque: avec certains verbes: attendre, vivre, rester, habiter..., il n'est pas
ncessaire d'utiliser la prposition 'pendant': Vous n'avez pas attendu trop
longtemps
Le plus que parfait renvoi une action qui a eu lieu avant le moment du
pass auquel on se situe:
Je savais que l'avion avait du retard parce que j'avais tlphon (avant)
MISE EN RELIEF
PERSONNES ET OBJETS
51
On met en relief les personnes et les objets en utilisant un pronom relatif qui
varie selon la fonction:
CIRCONSTANCES
PRONOM 'Y'
Tu t'intresses l'informatique?
Le pronom 'y' remplace un complment d'objet lorsque le verbe est rgi par la
prposition 'a'
PRONOM 'EN'
Tu viens du Canada
J'en viens
FINALITE ET CAUSE
POUR
52
Pour pour exprimer la finalit
Remarque: Pour quoi en deux mots, comme dans l'expression: 'pour quoi
faire?', signifie 'pour faire quoi'
CAUSE ET CONSEQUENCE
Puisque c'est valable pour deux mois, mon billet est bon
A CAUSE DE
A cause de exprime la cause et est toujours suivi d'un nom ou d'un pronom:
53
Il a t malade, c'est cause de cela qu'il a t licenci
EXPRESSION DE LA CONCESSION
Phrases concessives
54
Prends en un peu plus
55
On souhaiterait tre mieux informs.
galent
PRONOMS RELATIFS
CE QUI CE QUE
56
ceux ci sont employs au masculin singulier et au
masculin / fminin / pluriel
57
C'est impressionnant de voir ce monument
'ce qui'
Phrases banales:
L'histoire m'intresse
Je veux russir
EXPRESSION DE L'INTENSITE
On peut utiliser:
PRONOMINAUX
58
Elle signifie: Cela n'est pas pratiqu en France
EXPRESSION DE LA CAUSE
C'est d quoi?
59
C'est d l'urbanisme sauvage
SUBJONCTIF
Remarque: ' moins que' est suivi d'un 'ne' qui n'est
pas une ngation, la phrase reste positive
PRESENT DE L'INDICATIF
60
TEMPS SIMPLES
Je me rends compte
Tu te moques de moi
Il s' amuse
a se passe en hiver*
Ils se rappellent
Elles se rappellent
PASSE COMPOSE
IMPERATIF
61
POSITIF
Rappelle toi!
Dpchons nous!
NEGATIF
Ne te moque pas!
DEVOIR
LA PROBABILITE
Il a d croire que...
L'OBLIGATION, LA NECESSITE
On a d l'oprer
Il a fallu l'oprer
Il a t ncessaire de l'oprer
PROBABILITE
62
a doit tre lui Il a d croire que...
OBLIGATION NECESSITE
LE SUBJONCTIF OU LE MODE DU
POSSIBLE
63
Ds que tu seras arriv, appelle moi
Comparez:
viendra russisse
64
N.B. 'Penser de' signifie: avoir une opinion sur
quelqu'un ou quelque chose
LA CONSEQUENCE
65
actions accomplies par un mme sujet (personne)
L'EXCEPTION A LA REGLE
LE DISCOURS RAPPORTE
66
N'oubliez pas!' composter son billet
Se rappeler que...
Je me rappelle ma jeunesse
COMMENT GNRALISER
QUANTIT
67
Le Franais est travailleur
Peu de Franais...
trs travailleurs...
plutt travailleurs
assez travailleurs...
68
village)
FRQUENCE
souvent travailleurs
quelquefois travailleurs
rarement travailleurs
69
POUR EXPRIMER UN MOMENT DU TEMPS
AVEC DES ADVERBES
LE MOMENT OU ON PARLE
PAS DE RFRENCE
70
Il y avait deux mois qu'ils travaillaient
POSTRIORIT
ANTRIORIT
71
prsent l'vnement et sur sa fonction dans le texte.
PASS SIMPLE
REGLES
REMARQUES
72
ai is
REMARQUES
intervenir
73
J'accrus J'acquis J'assis Je conduisis
VERBES EN CER
REGLE
74
Ex.: Nous annonons, nous annonmes
VERBES EN GER
REGLE
REMARQUE
75
REGLE
76
Me devana exprime une action qui s'est passe un
moment prcis et qui est termine.
EXPRESSION DE L'ANTRIORIT ET DE LA
POSTRIORIT
ACTION ACTION
EXEMPLE
PRINCIPALE ANTRIEURE
Quand Patrick
aura fini ses
Futur Futur antrieur
devoirs, il
sortira
Il avait plu. La
Imparfait Plusqueparfait route tait
glissante
Action
ponctuelle ou
Quand il eut
rsultat d'une
Pass simple dn, il
action
s'endormit
Pass antrieur
Action
ponctuelle ou Quand j'ai eu
rsultat d'une dn, je suis all
action au cinma
AVANT + NOM
avant de partir
77
APRES + NOM
EXPRESSION DE LA SIMULTANIT
PRONONCIATION DE PLUS
Addition Plus SI
78
Quantit Plus d'un village SI
79
Les gros titres utiliss par les journaux permettent
galement de mettre une information en valeur
COMPARER
MOYENS LINGISTIQUES DE LA
COMPARAISON
1. FORMES DU COMPARATIF ET DU
SUPERLATIF
80
En plus de formes dj connues on notera:
L'apprentissage est:
Le comparatif progressif:
2. STRUCTURES PARALLELES
Juxtaposition et coordination:
On s'clatait. On se recentre
81
Il y a dix ans les gens s'clataient. Maintenant, ils se
recentrent
3. SUBORDINATION
LE DISCOURS INDIRECT
comprendre, sentir...
82
Les pronoms personnels ainsi que les adjectifs et
les pronoms possessifs
83
situation de l'action rapporte par rapport la
principale (trois cas)
simultanit prsent
postriorit futur
simultanit imparfait
postriorit conditionnel
84
un brave homme un homme brave (courageux)
REMARQUES
g de 20 ans
digne de vous
agrable voir
facile manuvrer
85
LES PROPOSITIONS RELATIVES
Objet indirect:
Complments:
laquelle...
un amour de Swann
86
une guitare en plastique
le plaisir de chanter
PRONOMS RELATIFS
FORMES
aprs aprs de
CONSTRUCTION DE PHRASES
87
(la gaiet amuse les Portugais) (comp. de nombre)
Ils ont pass trois jours en France. Ils sont partis pour
l'Italie aprs
Ils ont pass trois jours en France aprs quoi, ils sont
partis pour l'Italie
prcd
obj. prcd lieu (ou
Antcdent sujet d'autre
direct de 'de' temps)
prp.
Anim qui que dont prp + chez qui
(personne) qui
88
prp + chez
lequel lequel
Inanim prp +
qui que dont o
(chose) lequel
prp +
Phrase
quoi
PARTICULARITS
89
MODIFIER OU PRCISER DES LMENTS
DE LA PHRASE
90
une voyelle: carr ! carrment; vrai ! vraiment...
Un nom:
Un adjectif:
Un autre adverbe:
Un verbe:
Il parle bien
Il dort mal
Une phrase:
a. Adverbes dtachs:
91
Les circonstants:
Il se prsente poliment
Il vient souvent
Il a beaucoup lu (obligatoire)
EXPRIMER LA CONDITION ET
L'HYPOTHESE
Hypothse Consquence
Si tu as de la chance, vasy
92
ou non ralise russiraient
93
dplaise)
Qu'il soit r
Condition Que... ou
o qu'il so
double que...
pauvre
Mme si v
venez ven
vous devre
revenir sam
Condition
Quand bien
+ Mme si... Quand bie
mme
concession mme si v
viendriez
vendredi,
devez reve
samedi
REMARQUES
En cas de problmes...
A votre place...
EXPRIMER L'OPPOSITION ET LA
CONCESSION
94
Alors qu'il y a de nombreux chmeurs, certaines
offres d'emploi restent insatisfaites
1. CONJONCTION + SUBJONCTIF
2. ADVERBE
95
Aussi comptent que soit le candidat, nous ne
pouvons pas l'embaucher cause de dfauts de
caractre
3. ADVERBE
5. PRPOSITION + NOM
malgr, en dpit de
EXPRIMER LA CAUSE
96
CONSQUENCE
CONJONCTION + INDICATIF
CONJONCTION + INDICATIF
parce que
tant donn
que
Cause non Des rvoltes clatent
connue de parce qu'on ne rgle pas
comme
l'interlocuteur les vrais problmes
attendu que
vu que
Puisqu'on ne rgle pas
Cause connue
les vrais problmes, il
puisque utilise comme
faut s'attendre des
argument
rvoltes
On peut s'attendre de
d'autant plus
Effet nouvelles rvoltes,
que
proportionnel d'autant plus qu'on ne
la cause rgle pas les vrais
surtout que
problmes
Cause propose
Les demandes sont
par quelqu'un
sous rejetes sous prtexte
d'autre
prtexte que qu'elles ne sont pas
fondes
Cause conteste
CONJONCTION + SUBJONCTIF
Le malaise continue
non que (... Cause
non qu'il soit
mais) suppose ou
invitable mais parce
conteste: on
qu'on ne s'attaque
non pas que (... lui oppose une
pas aux vrais
mais) cause relle
problmes
Les gens ragissent
soit qu'ils prennent le
soit que... soit Deux causes
parti des dtenus,
que... en alternative
soit qu'ils suivent le
gouvernement
PRPOSITION + NOM
cause
de
Certains journalistes sont
Cause
critiqus cause de leur
en ngative
soumission au pouvoir
raison
de Punition
Il a t condamn pour fraude
pour
97
Cause
grce Il a russi grce son courage
positive
pour Il a t dcor pour son courage
Rcompense
de Origine Elle en a rougi de plaisir
PARTICIPE PRSENT
Mme sujet pour le
N'ayant pas vu l'accident, je
participe prsent et le
ne peux rien dire
verbe principal
MOTS DE COORDINATION
car
Je ne peux rien dire car je
n'ai pas vu l'accident
en effet
VERBES INDIQUANT LA CAUSE OU L'ORIGINE
causer, provoquer, Les rvoltes ont t
fomenter, orchestrer, causes / provoques... par
monter, prparer... des meneurs
ADJECTIFS INDFINIS
certains
plusieurs
chaque
quelque
tout
divers
diffrents
n'importe quel
Dans ces trois cas, celui qui crit ou qui parle ne veut
pas nommer ni dsigner plus prcisment ceux qui
demandent de faire de la qualit, les ingrdients qui
font le succs de sa chane, les missions qu'il coute
98
POUR VITER DE DSIGNER TROP
PRCISMENT CERTAINES PERSONNES,
CERTAINS FAITS OU CERTAINS OBJETS,
ON PEUT UTILISER DES 'INDFINIS',
ADJECTIFS OU PRONOMS
ADJECTIFS INDFINIS
A SENS
A SENS POSITIF
NGATIF
identit
pluralit
totalit mme
unit certains(es)
Aucun(e) chaque autre
certain(e) quelques
Nul(le) tout / n'importe
quelque divers(es) tous / quel /
toutes quelle
plusieurs
quelconque
PRONOMS INDFINIS
on
l'un(e)... d'autres
l'autre quiconque
certains(es)
Aucun(e)
un(e) n'importe
autre plusieurs qui
Nul(le) chacun(e)
quelqu'un quelquesuns n'importe
Pas un / tous /
(unes) quoi
une toutes
quelque
chose tels / telles qui que ce
Personne tout
soit
tel(le) / les mmes
Rien
un tel / quoi que
une telle les uns... les ce soit
autres
le / la
mme
REMARQUES
99
Dans une proposition diffrente, chacun est repris
par 'il' ou l' / le / lui:
LA CONSQUENCE
100
les barbares
101
confiance un extrmiste
un tel... que...
LE BUT
102
mesure o il y a toujours une intention
CONJONCTION + SUBJONCTIF
pour que
103
La solution est peuttre proche
104
3. Des expressions introduisant une opinion
personnelle, limitant ainsi la porte de l'ide
exprime: mon avis, de mon point de vue, selon
moi, pour moi, en ce qui me concerne...
105
de procds de prsentation, de mthodes de
dveloppement que le lecteur doit tre en mesure de
reprer facilement
106
(spatial, chronologique, frquentiel, informatif,
prfrentiel, particuliergnral ou
gnralparticulier...) et les procds de
dveloppement (dfinition, classification, analyse,
comparaison, causeeffet) utiliss
107
nouvelle syllabe
108
par une voyelle, se prononcent de la mme faon au
masculin et au fminin (c'estdire, au masculin, il
n'y a plus de nasalisation) Quel bon ami! / Quelle
bonne amie! Moyen ge
LA DRIVATION
A. DRIVATION SUFFIXALE
109
Se trouve dans quelques drivs de noms
an
propres: mosellan, formosan
S'ajoute des verbes pour former des
noms marquant l'action ou son rsultat.
ance
Ex.: souffrance, vengeance, attirance,
rousptance
N'est pas que la dsinence des participes
prsents (ou adjectifs verbaux), mais
ant aussi un suffixe formant des adjectifs
(parfois des noms) qui ne viennent pas
d'un verbe: itinrant, migrant
Forme des noms et des adjectifs, souvent
ard avec une nuance pjorative. Ex.:
montagnard, richard, vantard, maquisard
A pris surtout une valeur pjorative:
asse
dgueulasse, paperasse, fadasse...
Forme des noms parfois drivs de
verbes (assassinat, crachat), mais le plus
at souvent drivs de noms pour dsigner
des fonctions, etc.: marquisat, syndicat,
artisanat
A donn surtout des adjectifs exprimant
la diminution et l'approximation, souvent
tre
pjoratifs. Ex.: verdtre, doucetre,
foltre
Dans des noms et adjectifs pjoratifs:
aud lourdaud, noiraud... Il n'est plus gure
productif
Dsinence du fminin, forme aussi des
noms communs tirs de noms propres:
Ex.: berline, micheline, vespasienne... Il
e sert aussi former des drivs faisant
partie de locutions adverbiales
introduites par la: S'habiller la
garonne, amours la hussarde...
Plus trs productif: drapeau, taureau,
eau
traneau, chemineau
Pousse, fesse, couve, alle, feuille,
e
bouche, soire, matine
Forment des adjectifs drivs de noms:
el et al
accidentel, culturel, pyramidal...
Noms tirs de verbes: abaissement,
ement
avilissement, logement, vtement
Forme des noms: adhrence, ingrence,
ence
intermittence, immanence
Forme des adjectifs sur des noms en
ent
ence: rticent
esque Forme des adjectifs: simiesque,
funambulesque, rocambolesque,
110
moliresque
esse et Comme marques du fminin: nesse,
eresse clownesse, abbesse
Suffixe diminutif par excellence:
et
garonnet, jardinet, fillette, amourette...
Presque teint aujourd'hui, a produit
eur
nombre de fminins abstraits: ampleur
eur, Suffixe ordinaire de noms d'agent,
euse appareils: chercheur, logeur, batteur
eux, A fournit de nombreux adjectifs
euse indiquant une qualit: courageux
A form quelques adjectifs, surtout
(i)aque
drivs de noms en ie: insomniaque
Forme des adjectifs partir de verbes
ible
latins: amovible, compatible, conductible
A form de nombreux noms: maladie,
ie mairie, Wallonie. Trs vivant comme
suffixe savant
ime Pour les ordinaux
Marque l'appartenance: collgien,
ien musicien, cartsien, gaullien, autrichien,
italien
Forme des adjectifs (fruitier, minier,
ier rancunier) et des noms (cabaretier,
prisonnier, barbier)
Forme des adjectifs: tardif, maladif,
if
sportif
Bquille, brindille... Sa vitalit est quasi
ille
nulle en franais contemporain
Enfantin, argentin, alpin, ttine, calotin,
in, ine
Jacqueline..., glycrine, brillantine
(<lat icus) le plus employ pour former
des adjectifs, notamment dans la
ique terminologie scientifique et technique:
vocalique, anesthsique, ferique,
chimique, volcanique
is Forme des noms: roulis, boulis
Forme des noms dsignant celui qui
tudie une langue ou celui qui est proche
isant
d'une doctrine sans y adhrer totalement:
hbrasant, communisant
Forme des adjectifs indiquant un haut
issime
degr: richissime
Journaliste, communiste, dfaitiste,
iste
congressiste, dentiste
A donn des noms abstraits: dcrpitude,
itude
platitude, ngritude...
o
111
S'ajoute au premier lment d'un mot
compos: angloamricain
S'attache des verbes normalement:
oir(e)
abreuvoir, touffoir, mouchoir
Forme des noms valeur diminutive:
non, chaton, chanon... (il a aussi
on parfois une valeur augmentative, surtout
dans des noms emprunts de l'italien.
Ballon, million, gueuleton)
ot Forme des diminutifs: Pierrot
Fiert, chert. Il subsiste encore sous la
forme largie et (brivet) et sous la
t
forme savante it: totalit, authenticit,
actualit
Trs productif: adaptation,
tion recommandation, admonestation,
unification
Sert former des adjectifs tirs de
toire verbes: blasphmatoire, diffamatoire,
pilatoire
Forme des adjectifs tirs de noms: barbu,
u
bossu, ventru
A donn des diminutifs, surtout dans la
ule
langue scientifique: ovule, lobule
Forme des noms: brlure, piqre,
ure
chevelure
112
(mchouiller)
ment: lentement
4. SUFFIXATION ARGOTIQUE
cinoche, etc
B. DRIVATION PRFIXALE
NOMS COMPOSS
113
des loupsgarous, des oiseauxmouches, des
porcspics (pic, reprsentant pine, a t influenc
par piquer), des chnesliges; de mme, des
reinesclaudes. Exception: des bernardl'ermite (cf.
PLURIEL)
114
moyencourriers , des librechangistes, des
saintsimoniens, des saintcyriens, les
TerreNeuviens
115
des portedrapeaux, des portemontres et qu'on
trouve, d'un dictionnaire l'autre, un portemine,
obligatoirement sans s ou avec s facultatif, et des
portemines avec s facultatif.
116
dans tous les cas, au pluriel seulement. De mme
pour les composs de aide.
Il faut noter que ne sont pas viss par cette rgle les
cas o le second lment reste invariable parce qu'il
est un nom propre (des prieDieu), ou un nom
commun dtermin par un article (des
trompel'oeil), ou un complment circonstanciel
(rveillematin), ou un pronom (mangetout), ou a
une valeur d'adverbe (gagnepetit, trottemenu), ou
est un verbe (cachecache, poussepousse), ou est
sujet (croquemonsieur, croquemadame). Quant
pensebte, o l'on ne peroit plus la fonction du
nom, on fait varier celuici au pluriel: des
pensebtes.
117
verbe, un verbe et un complment autre que direct,
une phrase, une expression elliptique), le nom
compos est invariable: des laissezpasser, des
oudire, des ondit, des meurtdefaim, des
passepartout, des sotl'ylaisse.
Les mots trangers restent invariables dans les noms
composs, sauf les exceptions notes leur rang
alphabtique_ des exvoto, des nota bene, des
postscriptum, des pickup. Mais: des facsimils,
des orangsoutangs, des snatusconsultes, des
boyscouts, des cowboys, des musichalls, des
weekends, des pullovers, des milkbars, des
surprisesparties, des negrospirituals, des
inquarto.
Le premier lment, s'il est en o, reste invariable:
Les AngloSaxons, les Galloromains, les
lectroaimants, des pseudopoliciers. De mme:
des tragicomdies.
Les onomatopes crites en deux mots restent
invariables: des tamtam, des froufrou. Mais: des
tic tacs, des tamtams, des froufrous.
NOMS DE NOMBRE
NOMS PROPRES
Genre
Pluriel. L'ancien usage tait de faire gnralement
varier les noms propres comme des noms communs
(ceux en al faisant als, ceux en au ou en eu
prenant x). Les grammairiens ont ensuite tabli, sans
118
d'ailleurs tre toujours d'accord, des distinctions que
l'enseignement a voulu maintenir mais dont l'usage
actuel, mme celui de trs bons crivains, tend
nettement s'affranchir.
LA PROPOSITION ADVERBIALE
1. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
TEMPS
MOTS DE LIAISON:
LE MODE:
119
faire suivre aprs que du subjonctif
Quand il y a antriorit, on met le subjonctif. Aprs
jusqu'a ce que, on met encore parfois l'indicatif
quand on veut marquer la ralit du fait. Mais alors
on prfre jusqu'au moment o (+ indicatif)
2. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
CAUSE
MOTS DE LIAISON:
LE MODE:
3. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
MANIERE
120
4. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
CONSEQUENCE
MOTS DE LIAISON
LE MODE:
MOTS DE LIAISON:
LE MODE:
C'est le subjonctif
6. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
CONCESSION
121
n'a pas eu l'effet que l'on pouvait prvoir: SI
HABILES QUE VOUS SOYEZ, vous n'y
parviendrez pas
MOTS DE LIAISON
122
Qui que tu sois, ne m'embte pas (frquent
dans la langue crite)
O que tu ailles, je serais l (assez frquent
dans la langue crite)
LE MODE:
8. LA PROPOSITION ADVERBIALE DE
CONDITION
MOTS DE LIAISION
LE MODE:
123
On met l'indicatif aprs selon que, suivant que, dans
la mesure o
Au cas o / que, dans le cas o, dans l'hypothse o,
dans l'ventualit o sont suivis du conditionnel
LA NEGATION
124
cesse que...
Avant les verbes cesser, bouger, daigner,
oser, pouvoir, savoir. Il ne cesse de se
plaindre (usage courant: Il ne cesse pas ou
n'arrte pas + de se plaindre), Je ne bougerai
de l
Aprs que adverbe interrogatif ou exclamatif
signifiant pourquoi: Que ne le disiezvous
plus tt? (u.c.: Pourquoi ne le disiezvous
pas plus tt) On peut ainsi mieux distinguer:
Que n'atil pas lu? (il a tout lu) et Que
n'atil lu ce livre! (Je regrette qu'il ne l'ait
pas lu)
Aprs que + subjonctif signifiant sans que ou
avant que, dans une phrase double
ngation: il ne peut pas faire trois pas que les
journalistes ne l'assaillent. Je ne renoncerai
pas, que toutes les solutions n'aient t
tentes
Aprs un si de condition (emploi limit): Si
je ne m'abuse (u.c.: ... qui ne soit pas lgal)
Aprs depuis que, il y a (tel temps) que,
voil (tel temps) que: Depuis que je ne
l'avais vu, il a bien chang. On peut
d'ailleurs exprimer le mme sens en tant la
ngation: Depuis que je l'avais vu, il a bien
chang
Aprs ne pas... pas plus que, on emploie ne
seul: Je n'ai pas besoin de lui, pas plus qu'il
n'a besoin de moi. Si l'on employait de
mme que, on mettrait ne pas: de mme qu'il
n'a pas besoin de moi. Pourtant, aprs pas
plus que on vite de rpter pas: Pas plus
que Pierre, Paul n'a bien rpondu. Mais: Paul
n'a pas bien rpondu, pas plus que Pierre
Omission de ne. Frquente dans l'usage oral courant,
elle apparat comme une ngligence dans l'criture
(sauf intention expresse)
Ne est souvent omis dans une phrase
elliptique qui ne conserve que pas, jamais,
rien, etc. Tu es content? Moi pas. Quand te
dciderastu? Jamais. Dans l'usage soutenu,
on emploi plutt NON que pas en pareil cas:
Moi, non
Autres expressions de la ngation. On peut recourir
sans ou sans que, ou employer des mots de sens
contraire, notamment forms avec les prfixes
ngatifs ou privatifs in, d, a, non, etc
Combinaison de ngations. Elle peut traduire
certaines nuances (insistance ou attnuation); Je ne
prtends pas que ce ne soit pas utile. Si on juge cette
accumulation d'adverbes inutilement lourde, on peut
125
dire par exemple: ...que ce soit inutile
126
EMPLOIS PARTICULIERS DE POUR
fonctionnaires
LA CONDITION L'HYPOTHSE
127
COMMENT EXPRIMER LA CONDITION
1. PAR SI
Si
Prsent Prsent Si tu es prt, nous partons
+
Pass
Impratif Si tu es prt, partons
compos
Futur Si tu es prt, partirons
Futur Si c'est prt, tu auras fini ce
antrieur travail rapidement
= condition
Sinon
ngative
Dpchetoi, sinon
Prsent Sinon + Futur nous allons rater le
train
Futur Il faut faire vite, sinon
Impratif
proche nous raterons le train
Nous partirons
condition +
condition qu'il n'y ait
que subjonctif
pas de grve
J'irai te chercher la
gare pourvu que tu me
Pourvu que
fasses savoir l'heure
d'arrive de ton train
Pour peu qu'on lui fasse
Pour peu que (=
un compliment, elle se
il suffit que)
met rougir
128
dernire minute,
je serai chez vous
7 heures
prcises
Au risque de te
vexer, je n'aime
pas beaucoup ta
robe
Avec un peu de
patience, tu y
b) + nom
arriveras
Sans lunettes, je
avec
n'arriverai pas
lire
sans
Vous obtiendrez
ce service
moyennant
moyennant un
pourboire
4. AUTRES MOYENS
1. PAR SI
Si tu mangeais
Conditionnel
Si + imparfait moins, tu
prsent
maigrirais
Si tu avais
Conditionnel travaill
Plusqueparfait
prsent davantage, tu
aurais ton diplme
Si tu avais
Conditionnel travaill
pass davantage, tu
aurais russi
Elle n'avait d
Sinon +
venir, sinon elle
conditionnel (=
aurait laiss un
autrement)
mot
129
supposer que promenade en montagne,
supposer qu'il fasse trs beau
en supposant
que
en admettant
que
Soit que tu veuilles, voir une pice
Soit que... soit de thtre, soit que tu prfres,
que l'oprare, je pourrais te prendre
des places
moins que (+ C'est Pierre qui t'accompagnera,
ne) = sauf si moins que cela ne te dplaise
b) +
conditionnel
au cas o
Au cas o il aurait un malaise, il
dans le cas o
faudrait le faire hospitaliser
pour le cas o
dans
l'hypothse o
Faute de revenir le
a) infinitif
vendredi soir, vous
devriez tre l le
faute de / dfaut de
samedi avant midi
au plus tard
moins de
A moins de prendre
un train rapide, vous
(le verbe principal est
ne pourriez pas tre
au conditionnel)
prsent la runion
b) + nom Avec (moyennant)
cinq cents francs de
avec plus, vous auriezun
travail beaucoup
moyennant plus soign
En l'absence des
sans locataires, il faudrait
laisser le paquet au
en l'absence de concierge
A moins d'un travail
faute de inattendu, il pourrait
vous emmener
moins de l'aroport
En cas de retard,
en cas de nous n'aurions pas la
130
le verbe qui suit est correspondance
au conditionnel
4. AUTRES MOYENS
si + imparfait Si + Si + prsent
= plusqueparfait = impratif,
VALEURS
conditionnel = conditionnel prsent,
prsent pass futur
Si je savais
o trouver Si j'avais su que
Si je te
des produits tu tais malade je
Excuse drange,
pruviens il y ne t'aurais pas
excusemoi
en aurait sur drang
la table
Si j'allais
Si je vais
cette soire, Si tu n'tais pas
cette soire,
je all cette soire,
je vais
Hypothse rencontrerais nous ne nous
rencontrer
peuttre le serions jamais
des gens
prince rencontrs
nouveaux
charmant
131
Souhait gentil, je femme, elle je reste
serais plus n'aurait pas lbas
heureuse divorc
Si je n'ai pas
de billet
d'avion, je
prendrai le
train
Si tout le
Si tu n'avais pas Si tu ne me
monde faisait
t l, je n'aurais donnes pas
la cuisine
Remerciement pas russi un coup de
aussi bien que
dplacer ce main, je n'y
toi, ce serait
meuble arriverai pas
super
Si tu arrivais Si tu ne fais
Si tu ne m'avais
quelquefois pas
pas drang dix
Reproche l'heure, ce attention, tu
fois j'aurais dj
serait gentil vas te faire
fini!
pour moi! craser
POSSIBLE
Hypothse ou
condition de Consquence
Dans... Dans
ralisation situe...
situe
AVENIR
IMMDI
132
PRSENT + IMPRATIF
SI +
+
SI +
AVENIR CONDITIONNEL AVENIR
IMPARFAIT
PRSENT
IRREL
PRSENT + PRSEN
CONDITIONNEL
PRSENT
133
PASS
+
CONTINUANT CONDIT
PASS
AU PRSENT
SI + PLUS +
CONDIT
QUEPARFAIT PASS
PASS
1. NE EXPLTIF
134
Pour exprimer la ngation vritable dans la
subordonne, on emploie ne... pas, ne... plus... Je
crains qu'il NE soit PAS bien portant (= il n'est pas
bien portant, je le crains)
2. NE... QUE
135
uniquement
PASS ANTRIEUR
136
TEMPS SURCOMPOSS
137
LE PARTICIPE PASS
138
Elle a dout de sa russite (elle n'a pas cru
sa russite)
Elle s'est doute de sa russite (elle a cru sa
russite)
S'accorde avec le c.o.d. plac avant:
Avec les verbes pronominaux rflchis
Les enfants se sont habills
Avec les verbes pronominaux rciproques
(toujours au pluriel)
Les deux amies se sont embrasses (se =
l'une l'autre)
Ne s'accorde pas quand le c.o.d. est plac aprs:
139
Se prendre =
commencer soudain
S'en prendre =
Se rfugier tourner son
agressivit contre
S'y prendre (bien,
mal) = savoir
Se souvenir de
comment agir (ou ne
pas savoir)
Se rendre = aller
Se suicider dans un lieu
dtermin
Se sauver = partir en
courant
Se servir de = utiliser
LA CONCESSION
La concession est
+ Bien
subjonctif qu'il
pleuv
nous
avons
fait
une
Bien que prom
Nous
Valeur
Quoique avons
gnrale
pu
Sans que termi
la
runi
sans
que
vous
soyez
dran
Encore
que
140
Tout +
adj. +
que
Si
Quelque
+ adj. +
que
nom
Qui que
Quoi que
O que
Quel(le)s
que
141
Concession +
+
Mme si ide
indicatif
d'hypothse
Quand
+ conditionnel
bien mme
Je
gagne
bien
ma vi
pourt
j'ai
d'no
diffic
Pourtant
finan
Elle l
Cependant
suppl
de
Quand
Un adverbe (Aprs le verbe) rester
mme
il est
parti
Nanmoins
quand
mm
Toutefois
Ce je
est
intre
et tr
instru
toute
il co
cher
Une Malgr + nom Il fait
prposition toujo
En dpit de pronom des
142
Sans + infinitif rema
acerb
Au risque malg
de lui
En
dpit
de so
handi
il fait
beauc
de
sport
Il est
parti
sans
moi
Il est
parti
sans
nous
dire a
revoi
Elle a
pris
cette
dcis
au
risqu
de lui
dpla
Ce
film
est
ennuy
mais
attire
Opposition simple
beauc
Mais de
Un Moment particulier
spect
coordonnant d'une cure en
Or Les
opposition avec ce
enfan
qui prcde
pleur
souve
la nui
Or, c
enfan
ne dit
Par ailleurs Nuance un jugement Ce
ngatif dput
par
ailleu
trs
143
symp
n'est
pas
capab
d'assu
ses
respo
Il n'en
reste pas
Nuance un point de vue
moins que
rend une affirmation plu
(il)
objective
n'empche
que
L'OPPOSITION
144
opposition
Situations
l'oppos trs
loignes
Inversement Situations
145
contraires
en ordre ou
en sens
(langue
En revanche soutenue)
l'inverse de pronom
la place de
146
Au lieu de + infinitif
Les expressions:
Quant + pronom
L'ADVERBE
147
La manire: ainsi, exprs, lentement...
La quantit: beaucoup, assez, peu...
L'intensit: trs, tellement, tant, si...
La comparaison: autant, plus, moins...
Le temps: autrefois, dsormais, ensuite...
Le lieu: ailleurs, avant, nulle part...
L'affirmation: oui, si, assurment...
La ngation: non, non plus, pas du tout...
L'opinion: heureusement, apparemment,
sans doute...
L'interrogation: quand?, o?, combien?
FORMATION DES ADVERBES EN MENT
148
L'adverbe se place presque toujours avant l'adjectif
ou l'adverbe qu'il accompagne (L'adverbe se
rapportant un participe peut le prcder ou le
suivre)
Je rpondis ENCORE
Il a MAL dormi
Il a chant JUSTE
EN et Y
149
Les adverbes de ngation
ELISION ET LIAISON
150
prenezen, ditil, ils sont alls, nous irons, ils en ont,
je suis heureux, il peut entendre, pas aujourd'hui, en
avion, plus encore, quand il dit, sans arrt, deux
hommes, le deux avril
L'EXPRESSION DE LA CAUSE
151
REMARQUES:
On utilisera:
Si la cause annonce est mensongre: sous
prtexte que...
Si la cause attendue est non relle: non que,
ce n'est pas que (+ subjonctif) suivi
obligatoirement par la formulation de la
cause relle: mais c'est que, mais parce que...
Si je vous le dis, c'est que je le sais
Si la cause est incertaine: soit que... soit que
Toutes ces conjonctions sont suivies de l'indicatif
mais parce que et sous prtexte que peuvent tre
suivies du conditionnel si elles expriment une
ventualit. Ne bougez pas en prenant une photo
parce qu'elle serait floue
Non que, ce n'est pas que, soit que... soit que sont
suivies du subjonctif.
152
qu'il a un empchement
3. AUTRES PROCEDES
Indice
153
commencent par enn sauf ennade, ennagone et
ennemi
91
91
154