You are on page 1of 61

Qu aceite necesita tu coche?

Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life


Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
33 Diesel
ALFA ROMEO todas las versiones 1983->1995 5/10/15W40 5W40 5.25
145 - 146 Diesel
1.9 TD 1994->2001 5/10/15W40 5W40 6
1.9 JTD 1994->2001 0/5/10W40 5W40 4.8
147 Diesel
1.9 JTD 2000->2004 5/10W40 5W40 4.2
1.9 JTD16V 2000->2004 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
147 versin 2 Diesel
1.9 JTDm16 2004->2008 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.9 JTD 100 cv 2004-> 5/10W40 5W40 4.4
1.9 JTD 115 cv 2004-> 5/10W40 5W40 4.2
1.9 JTDm 115 cv 2004->2008 5/10W40 5W40 4.5
1.9 JTDm 115 cv 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
1.9 JTDm 120 cv 2004->2008 5/10W40 5W40 4.4
1.9 JTDm 120 cv 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.4
1.9 JTDm16 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
155 Diesel
2.0 1992->1997 5/10/15W40 5W40 6
2.5 1992->1997 5/10/15W40 5W40 8
156 Diesel
ALFA ROMEO 1.9 JTD 1997->2006 5/10W40 5W40 4.2
1.9 JTD16V 1997->2006 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 JTDm16 1997->2006 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
2.4 1997->2000 5/10W40 5W40 5
2.4 2000->2003 5/10W40 5W40 5.5
2.4 2003->2006 B4 0/5/10W40 5W40 5
159 Diesel
1.9 2005->2008 5W40 4.5
1.9 2008->2009 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
1.9 2009-> C2 5W30 4.5
2.0 JTDm16 163 cv 2005-> C2 5W30 4.9
2.0 JTDm16 170 cv 2005->2009 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.9
2.0 JTDm16 170 cv 2009-> C2 5W30 4.9
2.4 2005->2008 5W40 6.4
2.4 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 6.4
164 Diesel
todas las versiones 1987->1992 5/10/15W40 5W40 6.4
todas las versiones 1992->1998 5/10/15W40 5W40 7.5

166 Diesel
ALFA ROMEO todas las versiones 1998->2000 5/10W40 5W40 5
todas las versiones 2000->2003 5/10W40 5W40 5.5
166 versin 2 Diesel
2.4 JTD 20v 2003->2006 B4 0/5/10W40 5W40 5
2.4 JTD 2003->2006 5/10W40 5W40 5.5
BRERA Diesel
2.0 2005->2009 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.9
2.0 2009-> C2 5W30 4.9
2.4 JTDm20 200 cv 2005->2008 5W40 5.4
2.4 JTDm20 210 cv 2005->2008 5W40 6.4
2.4 JTDm20 200 cv 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 5.4
2.4 JTDm20 210 cv 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 6.4
GIULIETTA Diesel
todas las versiones 2010-> C2 5W30 4.2
GT Diesel
todas las versiones 2003-> B4 0/5/10W40 5W40 4.5
MITO Diesel
1.3 2008-> C2 5W30 3.2
1.6 2008-> C2 5W30 4.6
SPIDER Diesel
ALFA ROMEO 2.0 2006->2009 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.9
2.0 2009-> C2 5W30 4.9
2.4 JTDm20 2006->2008 5W40 5.4
2.4 JTDm20 210 cv 2006-> FIAT 9.55535-N2 5W40 6.4
2.4 JTDm20 2008-> FIAT 9.55535-N2 5W40 5.4
33 Gasolina
todas las versiones 1983->1995 10/15W40 10W40 4
145 - 146 Gasolina
1.3 1994->2001 5/10/15W40 5W40 4
1.4 / 1.6 / 2.0 1994->2001 5/10/15W40 5W40 5
1.7 1994->2001 5/10/15W40 5W40 4.5
1.8 1994->1998 5/10/15W40 5W40 5
1.8 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4.4
147 Gasolina
1.6 / 2.0 2000->2004 5/10/15W40 5W40 4.4
3.2 2000->2004 5/10/15W40 5W40 5.9
147 versin 2 Gasolina
1.6 i 16V 105 cv 2004->2008 5/10/15W40 5W40 4.4
1.6 i 16V 105 cv 2008-> FIAT 9.55535-G2 10W40 4.4
147 versin 2 Gasolina
ALFA ROMEO 1.6 i 16V 120 cv 2004->2008 5/10/15W40 5W40 4.4
1.6 i 16V 120 cv 2008-> FIAT 9.55535-H3 10W60 4.4
2.0 2004->2008 5/10/15W40 5W40 4.4
2.0 2008-> FIAT 9.55535-H3 10W60 4.4
3.2 2004-> 5/10/15W40 5W40 5.9
155 Gasolina
1.6 / 2.0 i 16V 1992->1997 5/10/15W40 5W40 5
1.7 1992->1997 5/10/15W40 5W40 6.2
1.8 1992->1996 5/10/15W40 5W40 4.4
1.8 1996->1997 5/10/15W40 5W40 5
2.0 T.S. 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4.4
2.0 i Tur 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4
2.5 1992->1997 5/10/15W40 5W40 6.6
156 Gasolina
1.6 / 1.8 / 2.0 1997->2006 5/10/15W40 5W40 4.4
2.5 / 3.2 1997->2006 5/10/15W40 5W40 5.9
159 Gasolina
1.8 i 16V 2005->2008 5W40 4.5
1.8 i 16V 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 4.5
159 Gasolina
ALFA ROMEO 1.8 TBI 16v 2005-> C3 5W40 4.25
1.9 2005->2008 5W40 5.4
1.9 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4
2.2 2005->2008 5W40 5.4
3.2 2005->2008 5W40 5.4
2.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4
3.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4

Catlogo Aceites Junio 2011 1 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
164 Gasolina
ALFA ROMEO 2.0 T.S. 1987->1992 5/10/15W40 5W40 5
2.0 T.S. 1992->1998 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i Tur / 2.0 V6i Tur 1987->1998 5/10/15W40 5W40 7
3.0 V6i 24V Q4 1987->1998 5/10/15W40 5W40 7.5
3.0 i V6 1987->1992 5/10/15W40 5W40 7.2
3.0 i V6 1992->1998 5/10/15W40 5W40 7.8
3.0 V6i 24V 210 cv / QV 3.0 V6i 24V 1987->1998 5/10/15W40 5W40 6.5
3.0 i V6 QV 1987->1998 5/10/15W40 5W40 7.8
166 Gasolina
2.0 T.S. 1998->2000 5/10/15W40 5W40 5
2.0 T.S. 2000->2003 5/10/15W40 5W40 4.4
166 Gasolina
2.0 V6i Tur 1998->2003 Selenia Racing 10W60 6.1
2.5 / 3.0 1998->2003 5/10/15W40 5W40 5.9
166 versin 2 Gasolina
2.0 2003->2006 5/10/15W40 5W40 4.4
2.5 / 3 / 3.2 2003->2006 5/10/15W40 5W40 5.9
BRERA Gasolina
1.8 2005-> C3 5W40 4.25
2.2 2005->2008 5W40 5.4
2.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4
3.2 2005->2008 5W40 5.4
3.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4
GIULIETTA Gasolina
1.4 i Tur 2010-> C3 5W40 3.3
1.4 T MultiAir 2010-> C3 5W40 3.5
1.7 2010-> C3 5W40 5.15
GT Gasolina
1.8 2003-> 5/10/15W40 5W40 4.4
2.0 2003-> FIAT 9.55535-H3 10W60 4.4
3.2 2003-> FIAT 9.55535-H3 10W60 5.9
GTV - SPIDER Gasolina
1.8 / 2.0 JTS 1994->2004 5/10/15W40 5W40 4.4
2.0 T.S. 1994->2000 5/10/15W40 5W40 5
2.0 T.S. 2000->2004 5/10/15W40 5W40 4.4
2.0 V6i Tur 1994->2004 5/10/15W40 5W40 7.3
3.0 i V6 1994->2004 5/10/15W40 5W40 6
3.2 / 3.0 V6i 24V 1994->2004 5/10/15W40 5W40 5.9
MITO Gasolina
1.4 i 2008-> C3 5W40 2.9
1.4 i Tur 2008-> C3 5W40 3.3
1.4 MultiAir 2008-> C3 5W40 3.4
1.4 T MultiAir 2008-> C3 5W40 3.5
SPIDER Gasolina
1.8 2006-> C3 5W40 4.25
2.2 2006->2008 5W40 5.4
2.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4
3.2 2006->2008 5W40 5.4
3.2 2008-> FIAT 9.55535-H2 5W40 5.4

80 Diesel
AUDI 1.9 TD 1991->1996 10/15W40 10W40 3.5
1.9 Tdi 1991->1996 505.01 5/10/15W40 4.3
80 - 90 Diesel
1.6 D 1986->1992 15W40 3.5
1.9 / 1.6 TD 1986->1992 15W40 4.5
100 Diesel
2.0 / 2.4 1982->1990 15W40 5
2.4 1990->1994 10/15W40 10W40 5
2.5 1982->1990 505.01 5/10/15W40 5
2.5 1990->1994 505.01 5/10/15W40 5
A1 Diesel
todas las versiones 2010-> 507.00 5W30 4.3
A2 Diesel
1.2 2000->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.4 2000->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 4.2
A3 Diesel
1.6 2003-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 90 cv / 110 cv 1996->2003 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 100 cv / 130 cv 1996->2003 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
A3 Diesel
AUDI 1.9 2003->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 2007-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 FAP 2003->2007 507.00 5W30 4.3
1.9 FAP 2007-> 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 2003-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2003-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi 16v 2003->2008 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi 16v FAP 2003->2008 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 16v 2008-> 507.00 5W30 4
A4 Diesel
1.9 Tdi 75 cv 1994->2001 505.01 5/10/15W40 3.5
1.9 Tdi 90 cv 1994->2001 505.01 5/10/15W40 3.8
1.9 Tdi 110 cv 1994->2001 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 115 cv 1994->2001 505.01 5W40 3.8
2.0 Tdi 16v 145 cv / 170 cv 2007-> 507.00 5W30 4.6
2.0 Tdi 16v 120 cv / 163 cv 2007-> 507.00 5W30 4.3
2.5 1994->2001 505.01 5/10/15W40 5.5
2.7 / 3.0 2007-> 507.00 5W30 6.9

A4 versin 2 Diesel
AUDI 1.9 Tdi 100 cv / 130 cv 2000->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 3.6
1.9 Tdi 116 cv 2000->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.5 V6TDi 150 cv / 163 / 175 cv 2000->2004 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5.3
2.5 V6TDi 180 cv Quattro 2000->2004 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5
A4 versin 3 Diesel
1.9 Tdi 116 cv / 2.0 2004->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 116 cv FAP / 2.0 2004->2007 507.00 5W30 3.8
1.9 Tdi 130 cv 2004->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 3.6
1.9 Tdi 130 cv FAP 2004->2007 507.00 5W30 3.6
2.5 V6TDi 150 cv / 163 cv 2004->2007 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5.3
2.5 V6TDi 180 cv 2004->2007 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5
2.7 2004->2007 507.00 5W30 8.2

Catlogo Aceites Junio 2011 2 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
A4 Cabriolet Diesel
AUDI 2.0 2002->2010 507.00 5W30 3.8
2.5 2002->2010 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5.3
2.7 2002->2010 507.00 5W30 8.2
A5
2.0 2007-> 507.00 5W30 4.6
2.7 / 3.0 2007-> 507.00 5W30 6.9
A6 Diesel
AUDI 1.9 1994->1997 505.01 5/10/15W40 3.8
1.9 Tdi 110 cv / 112 cv 1997->2004 505.01 5/10/15W40 3.8
1.9 Tdi 115 cv 1997->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 130 cv 1997->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 3.6
2.0 2004->2008 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 2008-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.6
2.0 FAP 2004->2008 507.00 5W30 3.8
2.0 FAP 2008-> 507.00 5W30 4.6
2.5 1994->1997 505.01 5/10/15W40 5
2.5 V6TDi 150 cv 1997->2004 505.01 5/10/15W40 5.5
2.5 V6TDi 155 cv / 163 cv / 180 cv 1997->2004 505.01 5/10/15W40 5.3
2.7 / 240 cv 3.0 V6TDi 2004-> 507.00 5W30 8.2
3.0 V6TDi / 225 cv 2004-> 507.00 5W30 7.5
A6 Allroad Diesel
2.7 2006-> 507.00 5W30 8.2
3.0 2006->2008 507.00 5W30 7.5
3.0 2008-> 507.00 5W30 8.2
todas las versiones 2000->2006 505.01 5/10W40 5.3

A8 Diesel
2.5 V6TDi 150 cv 1994->2002 505.01 5/10/15W40 5.5
2.5 V6TDi 180 cv 1994->2002 505.01 5/10/15W40 5.3
3.3 1994->2002 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 6
todas las versiones 2002->2010 A 506.01 0W30 7.5
COUPE - CABRIOLET Diesel
todas las versiones 1988->2001 505.01 5/10/15W40 4.3
Q5 Diesel
2.0 2008-> 507.00 5W30 4.6
3.0 2008-> 507.00 5W30 6.9
Q7 Diesel
3.0 2005-> 507.00 5W30 8.3
4.2 2005-> 507.00 5W30 9
6.0 2005-> 507.00 5W30 12.5
TT Diesel
todas las versiones 2005-> 507.00 5W30 4
80 Gasolina
1.6 / 2.0 i 16V / 2.0 i / 90 cv 2.0 i 1991->1996 10/15W40 10W40 3
2.0i 115 cv 1991->1996 10/15W40 10W40 3.5
2.2 1991->1996 10/15W40 10W40 4.5
80 Gasolina
2.3 1991->1996 10/15W40 10W40 4
2.6 / 2.8 1991->1996 10/15W40 10W40 5
80 - 90 Gasolina
AUDI 1.6 i / 2.2 i / 75 cv 1.8 1986->1992 10/15W40 10W40 3.5
1.8i 110 cv 1986->1992 10/15W40 10W40 3.5
1.8i 110 cv 1986->1992 10/15W40 10W40 3
1.9 / 1.6 / 2 i 16V / 90 cv 1.8 / 90 cv 1.8 i 1986->1992 10/15W40 10W40 3
2.0 i 20V / 2.2 i 20V 1986->1992 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i 1986->1992 10/15W40 10W40 - de 5
2.3 1986->1992 10/15W40 10W40 4
100 Gasolina
1.6 1990->1994 10/15W40 10W40 3.5
1.8 1982->1990 10/15W40 10W40 3
2.0 / 2.2 / 2.3 1982->1990 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1990->1994 10/15W40 10W40 3
2.2 / 2.3 1990->1994 10/15W40 10W40 4.5
2.6 / 2.8 1990->1994 10/15W40 10W40 5
4.2 1990->1994 10/15W40 10W40 7.5

200 Gasolina
AUDI todas las versiones 1983->1990 10/15W40 10W40 4.5
A1 Gasolina
todas las versiones 2010-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
A2 Gasolina
1.4 2000->2005 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.6 2000->2005 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.5
A3 Gasolina
1.2 / 1.4 2003-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.6
1.6 i 16V 1996->2003 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.6
1.6 i 2003-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.6 i / 1.8 i 20V / 150 cv 1.8 i Tur / 180 cv 1.8 i Tur 1996->2003 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.6 fSi 2003-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.2
1.8 i Tur S3 1996->2003 503.01 0W30 4.5
1.8 2003-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.7
2.0 2003-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
3.2 2003-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.5
A4 Gasolina
1.6 / 1.8 1994->2001 10/15W40 10W40 3.5
1.8 / 2.0 2007-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.6
A4 Gasolina
AUDI 2.4 / 2.8 i 190 cv / 193 cv 1994->2001 10/15W40 10W40 5.7
2.6 / 175 cv 2.8 i 1994->2001 10/15W40 10W40 5
2.7 1994->2001 10/15W40 10W40 6
3.2 2007-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 6.2
A4 versin 2 Gasolina
1.6 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.5
1.8 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.7
2.0 i 20V 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.2
2.0 fSi 2000->2004 504.00 0W30 4.2
2.4 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.7
3.0 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.3
A4 versin 3 Gasolina
1.6 2004->2007 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.5
1.8 2004->2007 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.7
2.0 i 20V 2004->2007 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.2
2.0 TfSi 2004->2007 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.5
2.4 2004->2007 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.7
3.0 2004->2007 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.3
3.2 2004->2007 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 8.1
A4 Cabriolet Gasolina
AUDI 1.8 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.7
2.0 i 20V 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.2
2.0 TfSi 2002->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.5
2.4 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.7
3.0 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.3
3.2 2002->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 8.1

Catlogo Aceites Junio 2011 3 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
A5 Gasolina
AUDI 1.8 / 2.0 2007-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.6
3.2 2007-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 6.2
4.2 2007-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 8.8
A6 Gasolina
1.8 1994->1997 10/15W40 10W40 3.5
1.8 i 1997->2004 10/15W40 10W40 4
1.8 i Tur 1997->2000 10/15W40 10W40 3.5
1.8 i Tur 2000->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.5
2.0 1994->1997 10/15W40 10W40 3
2.0 1997->2004 5/10W40 5W40 4.2
2.0 2004-> 501.01 0/5/10W40 504.00 5W30 4.5
2.3 1994->1997 10/15W40 10W40 4.5
A6 Gasolina
AUDI 2.4 / 2.6 / 2.8 i 1994->1997 10/15W40 10W40 5
2.4 / 2.8 1997->2004 5/10W40 5W40 5.7
2.7 1997->2004 5/10W40 5W40 6
2.8 i 30v 1994->1997 10/15W40 10W40 5.7
2.8 2004-> 501.01 0/5/10W40 504.00 5W30 6.2
3.0 1997->2004 5/10W40 5W40 6.3
3.0 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.3
3.2 2004-> 501.01 0/5/10W40 504.00 5W30 8.1
4.2 1997->2004 5/10W40 5W40 7.6
4.2 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 8.8
5.0 2004-> 504.00 5W30 6.5
A6 Allroad Gasolina
todas las versiones 2006-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 8.1
todas las versiones 2000->2006 10/15W40 10W40 6
A8 Gasolina
2.8 1994->1996 10/15W40 10W40 5
2.8 1996->2002 10/15W40 10W40 5.7
3.0 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.3
3.7 / 4.2 1994->2002 10/15W40 10W40 7.5
A8 Gasolina
6.0 1994->2002 503.01 0W30 10.5
6.0 2002->2010 503.01 0W30 12.5
COUPE - CABRIOLET Gasolina
1.8 / 2.2 i 1988->2001 10/15W40 10W40 3.5
2.0 i 16V / 115 cv 1988->2001 10/15W40 10W40 3
2.2 i 20V / 2.2 i Tur / 160 cv 2.0 i 1988->2001 10/15W40 10W40 4.5
2.3 1988->2001 10/15W40 10W40 4
2.6 / 2.8 1988->2001 10/15W40 10W40 5
Q5 Gasolina
2.0 2008-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.6
3.2 2008-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 6.2
Q7 Gasolina
todas las versiones 2005-> 504.00 5W30 6.9
S6 Gasolina
todas las versiones 1991->1997 10/15W40 10W40 4.5
TT Gasolina
1.8 i Tur 150 cv / 180 cv 1998->2006 10/15W40 10W40 4.5
1.8 i Tur 163 cv / 190 cv 1998->2006 10/15W40 10W40 4.6
1.8 i Tur 225 cv 1998->2006 503.01 0W30 4.5
TT Gasolina
3.2 1998->2006 10/15W40 10W40 5.5
TT versin 2 Gasolina
1.8 2005-> 504.00 5W30 4.7
2.0 200 cv TfSi 2005-> 504.00 5W30 4.6
2.0 TTS 272 cv TfSi 2005-> 504.00 5W30 4.5
2.5 2005-> 504.00 5W30 5.7
3.2 2005-> 504.00 5W30 5.5
SERIE 1 Diesel
BMW 2.0 116 D / 118 D / 118 D 143 cv / 120 D 177 cv / 123 D 2004-> LL-04 0/5W40 5.2
2.0 120 D 163cv 2004-> LL-04 0/5W40 5.5
SERIE 3 Diesel
1.7 1990->1996 5/10/15W40 5W40 5.5
1.7 1996->1999 5/10/15W40 5W40 5
2.0 D 316/ 318 2004-> LL-04 0/5W40 5.2
2.0 D 318 1998->2003 LL-01 0/5W40 5
2.0 D 318 2003->2005 LL-01 0/5W40 5.5
2.0 D 320 1998->2001 LL-01 0/5W40 5
SERIE 3 Diesel
2.0 D 320 2001->2005 LL-01 0/5W40 5.5
2.0 D 320 2004->2007 LL-04 0/5W40 5.5
2.0 D 320 2007-> LL-04 0/5W40 5.2
3.0 D 325/ 335 2004-> LL-04 0/5W40 7.5
2.5 1990->1996 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 1996->1999 5/10/15W40 5W40 7
3.0 1998->2003 LL-01 0/5W40 6.75
3.0 2003->2005 LL-01 0/5W40 7.5
3.0 D 330 2004->2009 LL-04 0/5W40 7.5
3.0 D 330 2009-> LL-04 0/5W40 7.2
SERIE 3 Compact Diesel
todas las versiones 2001->2005 LL-01 0/5W40 5.5
SERIE 3 Coup Diesel
2.0 1999->2006 LL-01 0/5W40 5.5
2.0 2006-> LL-04 0/5W40 5.2
3.0 1999->2006 LL-01 0/5W40 7.5
3.0 D 325 / 335 2006-> LL-04 0/5W40 7.5
3.0 D 330 2006-> LL-04 0/5W40 + de 5

SERIE 5 Diesel
BMW 2.0 1995->2004 LL-01 0/5W40 6
2.0 2003->2007 LL-04 0/5W40 5.5
2.0 2007->2010 LL-04 0/5W40 5.2
2.0 2010-> LL-04 5W30 5.2
2.5 1995->1996 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 1996->2000 LL-01 0/5W40 7
2.5 2000->2004 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 2003->2010 LL-04 0/5W40 8.25
2.5 TD 1987->1995 5/10/15W40 5W40 6.7
2.5 TDS 1987->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
3.0 1995->2004 LL-01 0/5W40 6.5
3.0 D 535 2003->2010 LL-04 0/5W40 + de 5
3.0 D 525 2003->2010 LL-04 0/5W40 7.5
3.0 D 530 2003->2005 LL-04 0/5W40 8.25
3.0 D 530 2005->2010 LL-04 0/5W40 7.5
3.0 2010-> LL-04 5W30 7.2
SERIE 5 Gran Turismo Diesel
todas las versiones 2009-> LL-04 5W30 7.2

Catlogo Aceites Junio 2011 4 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
SERIE 6 Diesel
BMW todas las versiones 2003-> LL-04 0/5W40 7.5
SERIE 7 Diesel
2.5 1994->2001 LL-01 0/5W40 7
3.0 1994->2001 LL-01 0/5W40 6.5
3.0 2001->2005 LL-04 0/5W40 8.25
3.0 2005->2008 LL-04 0/5W40 7.5
4.0 1994->2001 LL-01 0/5W40 8.75
4.0 2001->2002 LL-04 0/5W40 8.75
4.0 2002->2008 LL-04 0/5W40 9.5
4.4 2001->2008 LL-04 0/5W40 9.5
todas las versiones 2008-> LL-04 5W30 7.2
X1 Diesel
todas las versiones 2009-> LL-04 5W30 5.2
X3 Diesel
2.0 2003->2007 LL-04 0/5W40 5.3
2.0 2007->2010 LL-04 0/5W40 5.2
3.0 2003->2010 LL-04 0/5W40 7.5

X5 Diesel
3.0 D 2000->2007 LL-01 0/5W40 7
3.0 D 218 cv 2000->2007 LL-01 0/5W40 7.5
todas las versiones 2007->2010 LL-04 0/5W40 7.5
todas las versiones 2010-> LL-04 0/5W40 7.2
X6 Diesel
todas las versiones 2008->2010 LL-04 0/5W40 7.5
todas las versiones 2010-> LL-04 0/5W40 7.2
SERIE 1 Gasolina
1.6 / 2.0 i 16V / 118 2.0 i 16v / 118 130cv 2.0 i 16v 2004-> LL-04 0/5W40 4.25
2.0 i 16v 120 150cv 2004-> LL-04 0/5W40 4.3
3.0 2004-> LL-04 0/5W40 6.5
SERIE 3 Gasolina
1.6 / 318 1.8 i 1982->1990 5/10/15W40 5W40 4
1.6 / 1.8 i 1990->1999 5/10/15W40 5W40 4
1.6 / 2.0 i 16V / 2.0 si / 318 2.0 i 16v 2004-> LL-04 0/5W40 4.25
1.8 i 316 1982->1990 5/10/15W40 5W40 4.25
1.8 1998->2005 LL-04 0/5W40 4.25
1.9 1998->2005 LL-01 0/5W40 4
1.9 / 1.8 is 1990->1999 5/10/15W40 5W40 5
SERIE 3 Gasolina
2.0 / 2.8 / 3.2 i / 323 2.5 i 1990->1999 5/10/15W40 5W40 6.5
2.0 2001->2005 LL-04 0/5W40 4.25
2.0 1998->2001 LL-01 0/5W40 6.5
2.0 i 16v 320 2004-> LL-04 0/5W40 4.3
2.2 / 2.5 / 2.8 / 3.0 1998->2005 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 i 325 1990->1999 5/10/15W40 5W40 + de 5
2.5 / 325 3 i / 335 3 i 2004-> LL-04 0/5W40 6.5
3.0 / 3.2 i 24V 1990->1999 5/10/15W40 5W40 7
3.0 i 330 2004->2007 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 i 330 2007-> LL-04 0/5W40 7
3.0 i 330 2007-> LL-04 0/5W40 6.5
SERIE 3 Compact Gasolina
1.6 / 1.8 / 2.0 2001->2005 LL-04 0/5W40 4.25
2.5 2001->2005 LL-01 0/5W40 6.5
SERIE 3 Coup Gasolina
1.6 / 1.8 1999->2006 LL-04 0/5W40 4.25
1.9 1999->2006 LL-01 0/5W40 4
2.0 1999->2001 LL-01 0/5W40 6.5
2.0 2001->2006 LL-04 0/5W40 4.25
SERIE 3 Coup Gasolina
BMW 2.0 2006-> LL-04 0/5W40 4.25
2.2 / 2.5 / 2.8 / 3.0 1999->2006 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 / 325 3.0 i / 335 3.0 i 2006-> LL-04 0/5W40 6.5
3.0 i 330 2006-> LL-04 0/5W40 7
3.0 i 330 2006-> LL-04 0/5W40 6.5
3.2 1999->2006 Castrol TWS Motorsport 10W60 5.5
SERIE 5 Gasolina
1.8 1987->1995 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i / 2.5 i 1987->1995 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 24V 1987->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
2.0 / 2.2 / 2.5 / 2.8 / 3.0 / 5.0 1995->2004 LL-01 0/5W40 6.5
2.0 2003->2010 LL-04 0/5W40 4.25
2.2 2003->2010 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 2003->2005 LL-01 0/5W40 6.5
2.5 2005->2010 LL-04 0/5W40 6.5
2.5 / 3.0 2010-> LL-04 5W30 6.5
2.5 i 24V 525 1987->1995 5/10/15W40 5W40 + de 5
3.0 1987->1992 5/10/15W40 5W40 5.75
3.0 1992->1995 5/10/15W40 5W40 7.5
SERIE 5 Gasolina
BMW 3.0 i 525 2003->2010 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 i 530 2003->2007 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 i 530 2007->2010 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 i 530 2007->2010 LL-04 0/5W40 7
3.4 / 3.5 / 3.8 1987->1995 5/10/15W40 5W40 5.75
3.5 / 4.4 1995->2004 LL-01 0/5W40 7.5
4.0 1987->1995 5/10/15W40 5W40 7.5
4.0 / 4.4 / 4.8 2003->2010 LL-04 0/5W40 8
4.4 2010-> LL-04 5W30 8.5
SERIE 5 Gran Turismo Gasolina
3.0 2009-> LL-04 5W30 6.5
4.4 2009-> LL-04 5W30 8.5
SERIE 6 Gasolina
3.0 2003->2007 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 2007-> LL-04 0/5W40 6.5
3.0 2007-> LL-04 0/5W40 7
4.4 / 4.8 2003-> LL-04 0/5W40 8
SERIE 7 Gasolina
2.8 1994->2001 LL-01 0/5W40 6.5
SERIE 7 Gasolina
3.0 1986->1992 5/10/15W40 5W40 5.75
3.0 1992->1994 5/10/15W40 5W40 7.5
3.0 2001->2008 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 2008-> LL-04 5W30 6.5
3.0 / 3.5 / 4.0 / 4.4 1994->2001 LL-01 0/5W40 7.5
3.4 1986->1994 5/10/15W40 5W40 5.75
3.6 / 4.0 / 4.4 / 4.8 2001->2008 LL-04 0/5W40 8
4.0 / 5.0 1986->1994 5/10/15W40 5W40 7.5
4.4 2008-> LL-04 5W30 8.5
5.4 1994->2001 LL-01 0/5W40 8
6.0 2001->2008 LL-04 0/5W40 8.5
6.0 2008-> LL-04 5W30 10.5

Catlogo Aceites Junio 2011 5 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
X1 Gasolina
BMW 2.0 2009-> LL-04 5W30 4.3
3.0 2009-> LL-04 5W30 6.5
X3 Gasolina
2.0 2003->2010 LL-04 0/5W40 4.3
2.5 2003->2010 LL-04 0/5W40 6.5

X3 Gasolina
3.0 2003->2010 LL-04 0/5W40 6.5
3.0 2003->2010 LL-04 0/5W40 7
X5 Gasolina
3.0 2000->2007 LL-01 0/5W40 7.5
3.0 2007-> LL-04 0/5W40 6.5
4.4 / 4.6 / 4.8 2000->2007 LL-01 0/5W40 8
4.4 2007-> LL-04 0/5W40 8.5
4.8 2007-> LL-04 0/5W40 8
X6 Gasolina
BMW 3.0 2008-> LL-04 0/5W40 6.5
4.4 2008-> LL-04 0/5W40 8.5
Z3 Gasolina
1.8 / 1.9 1995->2003 LL-01 0/5W40 4
2.0 / 2.2 / 2.5 / 2.8 / 3.0 1995->2003 LL-01 0/5W40 6.5
3.2 1995->2000 LL-01 0/5W40 7
3.2 2000->2003 Castrol TWS Motorsport 10W60 5.5
Z4 Gasolina
2.0 2003->2009 LL-04 0/5W40 4.3
2.2 / 2.5 i 24V / 3.0 i 24V 2003->2009 LL-01 0/5W40 6.5
Z4 Gasolina
2.5 i / 2.5 si / 3.0 si 2003->2009 LL-04 0/5W40 6.5
3.2 2003->2009 LL-04 0/5W40 5.5
Z4 versin 2 Gasolina
todas las versiones 2009-> LL-04 5W30 6.5
Z8 Gasolina
todas las versiones 1999->2000 Castrol Edge Sport 0W40 7.5
todas las versiones 2000->2005 LL-01 5W40 7.5
CAPTIVA Diesel
CHEVROLET todas las versiones 2006-> C3 5W30 6.2
CRUZE Diesel
todas las versiones 2009->2010 C3 0/5W40 6.2
todas las versiones 2010-> C3 0/5W40 5.6
EPICA II Diesel
todas las versiones 2005-> C3 0/5W40 6.2
LACETTI Diesel
todas las versiones 2004->2010 C3 5W40 6.2
NUBIRA Diesel
todas las versiones 2003->2008 C3 5W40 6.2
AVEO - KALOS Gasolina
1.2 2002->2008 5/10/15W40 5W40 3.2
1.4 2002->2008 5/10/15W40 5W40 3.75
AVEO versin 2 Gasolina
1.2 2008-> 0/5/10W40 5W40 3.8
1.4 2008-> 0/5/10W40 5W40 4.5
CAPTIVA Gasolina
2.4 2006-> GM-LL-A-025 5W30 4.5
3.2 2006-> GM-LL-A-025 5W30 7.4
CRUZE Gasolina
todas las versiones 2009-> GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
EPICA II Gasolina
todas las versiones 2005-> A3/B4 5W40 6.4
EVANDA - EPICA Gasolina
2.0 2003->2006 5/10W40 5W40 4
2.5 2003->2006 5/10W40 5W40 6.4
LACETTI Gasolina
CHEVROLET 1.4 2004->2010 5/10/15W40 5W40 3.75
1.6 / 1.8 2004->2010 5/10/15W40 5W40 4

MATIZ - SPARK Gasolina


0.8 2005->2009 5/10/15W40 5W40 2.7
1.0 2005->2009 5/10/15W40 5W40 3.2
NUBIRA Gasolina
1.6 2003->2008 5/10/15W40 5W40 3.8
1.8 2003->2008 5/10/15W40 5W40 4
REZZO - TACUMA Gasolina
1.6 2005->2010 5W40 3.8
2.0 2005->2010 5/10/15W40 5W40 4
TAHOE Gasolina
todas las versiones 1999->2007 5/10/15W40 5W40 5.7
300C Diesel
todas las versiones 2004->2011 229.31 5W30 8.5
300C Touring Diesel
todas las versiones 2004->2011 229.31 5W30 8.5
PT CRUISER Diesel
todas las versiones 2000->2009 5/10W40 5W40 7
SEBRING Diesel
todas las versiones 2006->2010 507.00 5W30 4.2
VOYAGER I versin 2 Diesel
CHRYSLER todas las versiones 1990->1995 5/10/15W40 5W40 6
VOYAGER II Diesel
todas las versiones 1995->1998 5/10/15W40 5W40 6
todas las versiones 1998->2001 5/10/15W40 5W40 6.5
VOYAGER III Diesel
todas las versiones 2000->2007 5/10W40 5W40 6
VOYAGER IV Diesel
todas las versiones 2007-> C3 5W30 6
300C Gasolina
2.7 / 3.5 2004->2011 5W30 5.7
5.7 2004->2011 5W30 6.6
300C Touring Gasolina
3.5 2004->2011 5W30 5.7
5.7 2004->2011 5W30 6.6
CROSSFIRE
todas las versiones 2003->2009 5/10W40 5W40 8
PT CRUISER Gasolina
1.6 2000->2009 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 2000->2009 5/10/15W40 5W40 4.3
PT CRUISER Gasolina
2.4 2000->2009 5/10/15W40 5W40 4.8
SEBRING I Gasolina
2.0 / 2.4 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.8
2.7 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.7
SEBRING II Gasolina
todas las versiones 2006->2010 5/10W40 5W40 4.3
VOYAGER I versin 2 Gasolina
2.5 / 3.0 1990->1995 10/15W40 10W40 4.25
3.3 1990->1995 5/10/15W40 5W40 3.8
VOYAGER II Gasolina
CHRYSLER 2.0 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.3
2.4 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.7
3.3 1995->2001 5/10/15W40 5W40 3.8

Catlogo Aceites Junio 2011 6 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
VOYAGER III Gasolina
CHRYSLER 2.4 2000->2007 5/10/15W40 5W40 4.8
3.3 2000->2007 5/10/15W40 5W40 4
VOYAGER IV Gasolina
todas las versiones 2007->2010 229.31 5W30 4.7
todas las versiones 2010-> 229.31 5W30 5.6
AX Diesel
CITROEN todas las versiones 1986->1994 15W40 3.75
todas las versiones 1994->1997 15W40 4.75
BERLINGO I versin 1 Diesel
1.8 1996->1998 15W40 5.1
1.8 1998->2002 10/15W40 10W40 5.1
1.9 D 1996->1998 15W40 - de 5
1.9 D 1998->2002 10/15W40 10W40 - de 5
2.0 sin climatizacin 1996->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 con climatizacin 1996->2002 0/5/10W40 5W40 4.25
BERLINGO I versin 2 Diesel
1.6 2002->2009 5/10W40 5W40 4.7
1.6 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.7
1.9 2002-> 10/15W40 10W40 4.5
2.0 sin climatizacin 2002-> 5/10W40 5W40 4.5
2.0 con climatizacin 2002-> 5/10W40 5W40 4.25
BERLINGO II Diesel
todas las versiones 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
todas las versiones 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
todas las versiones FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
BX Diesel
CITROEN 1.8 D TRD Tur 1982->1994 15W40 5.1
1.9 / 1.8 D / TZD 1.8 D Tur 1982->1994 15W40 5
C-CROSSER Diesel
todas las versiones 2007-> A3/B4 5W40 5.25
C1 Diesel
todas las versiones 2005->2009 5/10W40 5W40 3.75
todas las versiones 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.75
C15 Diesel
1.8 1986->1997 15W40 4.25
1.8 1997->2004 10/15W40 10W40 4.25
1.9 sin climatizacin 1986->2004 10/15W40 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 1986->2004 10/15W40 10W40 4.5
C2 Diesel
todas las versiones 2003->2010 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
C3 I Diesel
1.4 HDi 2002->2005 0/5/10W40 5W40 3.8
1.4 HDi16v 2002->2005 0/5W40 5W40 3.75
1.6 2002->2005 0/5/10W40 5W40 4.7

C3 I versin 2 Diesel
1.4 2005->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.4 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2005->2010 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
C3 II Diesel
1.4 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi 2009-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi16v 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi16v FAP 2009-> B712290 5W30 3.8
C3 Picasso Diesel
todas las versiones 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
todas las versiones FAP 2009->2010 B712290 5W30 3.8
todas las versiones 2010-> B712290 5W30 3.8
C3 Pluriel Diesel
todas las versiones 2003->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
todas las versiones 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
C4 Diesel
1.6 2004->2006 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
C4 Diesel
CITROEN 1.6 2010-> B712290 5W30 3.8
2.0 2004->2009 C2 5W30 5.3
2.0 2009->2010 B712290 5W30 5.3
C4 II Diesel
todas las versiones 2010-> B712296/B712300 5/10W40 3.8
todas las versiones FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
C4 Coup Diesel
1.6 2004->2006 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2010-> B712290 5W30 3.8
2.0 2004->2009 C2 5W30 5.3
2.0 2009->2010 B712290 5W30 5.3
C4 Picasso Diesel
1.6 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 4.05
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 4.05
1.6 2010-> B712290 5W30 4.05
2.0 Hdi 16v 135 cv 2006->2009 C2 5W30 4.5
2.0 Hdi 16v 135 cv 2009-> B712290 5W30 4.5
C4 Picasso Diesel
CITROEN 2.0 Hdi 16v 135 cv 2006->2009 C2 5W30 5.25
2.0 Hdi 16v 135 cv 2009-> B712290 5W30 5.25
2.0 Hdi 16v 163 cv 2006-> B712290 5W30 5.25
C5 I Diesel
2.0 HDi sin climatizacin 2000->2004 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 HDi con climatizacin 2000->2004 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 Hdi 16v 2000->2004 0/5/10W40 5W40 4.75
2.2 2000->2003 0/5/10W40 5W40 4.75
2.2 2003->2004 0/5/10W40 5W40 5
C5 I versin 2 Diesel
1.6 2004->2008 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
2.0 2004->2008 5/10W40 5W40 4.5
2.0 FAP 2004->2008 C2 5W30 4.5
2.2 2004->2006 C2 5W30 4.75
2.2 2006->2008 C2 5W30 5.25
C5 II Diesel
1.6 2008->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2010-> B712290 5W30 3.8

Catlogo Aceites Junio 2011 7 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
C5 II Diesel
CITROEN 2.0 Hdi 16v 136 cv 2008->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5.25
2.0 Hdi 16v 136 cv 2009-> B712290 5W30 5.25
2.0 Hdi 16v 140 cv 2008-> B712290 5W30 5.3
2.0 Hdi 16v 163 cv 2008-> B712290 5W30 5.25
2.2 2008->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5.65
2.2 2009-> B712290 5W30 5.65
2.7 2008-> A3/B4 5/10W40 5W40 5.5
3.0 2008-> B712290 5W30 6.3
C6 Diesel
2.2 2005->2009 C2 5W30 5.25
2.2 2009-> B712290 5W30 5.25
2.7 2005->2009 C2 5W30 5.5
2.7 2009-> B712290 5W30 5.5
3.0 2005-> B712290 5W30 6.3
C8 Diesel
2.0 HDi 2002-> B712290 5W30 5.25
2.0 Hdi 16v 110 cv 2002-> 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 Hdi 16v 110 cv FAP 2002-> C2 5W30 4.75

C8 Diesel
CITROEN 2.0 Hdi 16v 120 cv 2002->2009 0/5/10W40 5W40 5
2.0 Hdi 16v 120 cv FAP 2002->2009 C2 5W30 5
2.0 Hdi 16v 136 cv 2002->2009 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 Hdi 16v 136 cv FAP 2002->2009 C2 5W30 4.5
2.2 2002->2009 0/5/10W40 5W40 5
2.2 FAP 2002->2009 C2 5W30 5
2.0 Hdi 16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 Hdi 16v 120 cv FAP 2009-> B712290 5W30 5
2.0 Hdi 16v 136 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.5
2.0 Hdi 16v 136 cv FAP 2009-> B712290 5W30 4.5
2.2 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.2 FAP 2009-> B712290 5W30 5
C25 Diesel
1.9 sin climatizacin 1981->1987 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 con climatizacin 1981->1987 5/10/15W40 5W40 4
1.9 sin climatizacin 1987->1988 15W40 4.5
1.9 con climatizacin 1987->1988 15W40 4
1.9 sin climatizacin 1988->1994 10/15W40 10W40 4.5
1.9 con climatizacin 1988->1994 10/15W40 10W40 4
C25 Diesel
2.5 1981->1986 5/10/15W40 5W40 4.7
2.5 1986->1987 5/10/15W40 5W40 5.6
2.5 1987->1988 15W40 5.6
2.5 1988->1994 10/15W40 10W40 5.6
CX Diesel
todas las versiones 1978->1990 5/10/15W40 5W40 6
DS3 Diesel
1.4 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2010-> B712290 5W30 3.8
EVASION Diesel
1.9 sin climatizacin 1994->1998 15W40 4.5
1.9 con climatizacin 1994->1998 15W40 4
1.9 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
1.9 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
2.0 HDi16v 1994->2002 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 HDi 1994->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.1 sin climatizacin 1994->1998 15W40 4.75
2.1 con climatizacin 1994->1998 15W40 4.25

EVASION Diesel
2.1 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.75
2.1 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
JUMPER I Diesel
CITROEN 1.9 D sin climatizacin 1994->1998 15W40 4.5
1.9 D sin climatizacin 1998->1998 15W40 5.25
1.9 D sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 5.25
1.9 D con climatizacin 1994->1998 15W40 4
1.9 D con climatizacin 1998->1998 15W40 4.25
1.9 D con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
1.9 TD sin climatizacin 1994->1998 15W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 5.25
1.9 TD sin climatizacin 1998->1998 15W40 5.25
1.9 TD con climatizacin 1994->1998 15W40 4
1.9 TD con climatizacin 1998->1998 15W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1994->2002 0/5/10W40 5W40 5.3
2.5 D 1994->1998 15W40 9
2.5 D 1998->2002 10/15W40 10W40 9

JUMPER I Diesel
CITROEN 2.5 D Tur 1994->1998 15W40 9
2.5 D Tur 1998->2002 10/15W40 10W40 9
2.5 Tdi 1994->2002 10/15W40 10W40 8.8
2.8 1994->2002 0/5/10W40 5W40 7
JUMPER II Diesel
2.0 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 6.25
2.0 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 5.3
2.2 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 6.25
2.8 HDi 2002->2006 0/5W40 5W40 7
2.8 Tdi 2002->2006 10/15W40 10W40 5.7
JUMPER III Diesel
2.2 HDi16v 100 cv 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 6.4
2.2 HDi16v 100 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 6.4
2.2 HDi16v 120 cv 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 6
2.2 HDi16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 6
3.0 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 7
3.0 2009-> B712294/B712296 5/10W40 9.7
3.0 2009->2009 B712294/B712296 5/10W40 7

JUMPY I Diesel
CITROEN 1.9 D sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.5
1.9 D sin climatizacin 1998->1998 10/15W40 10W40 4.5
1.9 D sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.75
1.9 D con climatizacin 1995->1998 15W40 4
1.9 D con climatizacin 1998->1998 10/15W40 10W40 4
1.9 D con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1995->1998 15W40 4
1.9 TD con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
2.0 1995->2002 0/5/10W40 5W40 5.5
2.1 sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.75
2.1 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.75
2.1 con climatizacin 1995->1998 15W40 4.25
2.1 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
JUMPY I versin 2 Diesel
CITROEN 1.9 sin climatizacin 2003->2006 10/15W40 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 2003->2006 10/15W40 10W40 4.5

Catlogo Aceites Junio 2011 8 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
JUMPY I versin 2 Diesel
CITROEN 2.0 HDi 2003->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 Hdi 16v 2003->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.75
JUMPY II Diesel
1.6 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5
1.6 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 HDi 2006-> B712290 5W30 5.25
2.0 HDi16v 120 cv 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5
2.0 HDi16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 HDi16v 138 cv 2006->2009 C2 5W30 5.25
2.0 HDi16v 138 cv 2009-> B712290 5W30 5.25
NEMO Diesel
todas las versiones 2007->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 3
todas las versiones 2010-> B712296/B712300 5/10W40 3
SAXO Diesel
todas las versiones 1995->1998 15W40 4.5
todas las versiones 1998->2004 10/15W40 10W40 4.5
VISA Diesel
todas las versiones 1982->1988 15W40 5

XANTIA Diesel
CITROEN 1.9 D / 1.9 TD 1993->2002 15W40 - de 5
2.0 1993->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.1 sin climatizacin 1993->2002 15W40 4.75
2.1 con climatizacin 1993->2002 15W40 4.25
XM Diesel
2.1 D 1989->2000 15W40 + de 5
2.1 TD 1989->1998 15W40 + de 5
2.1 TD 1998->2000 10/15W40 10W40 + de 5
2.5 1989->1998 15W40 8
2.5 1998->2000 10/15W40 10W40 8
XSARA Diesel
1.5 1997->1998 15W40 4.55
1.5 1998->2000 10/15W40 10W40 4.55
1.8 1997->1998 15W40 5.1
1.8 1998->2000 10/15W40 10W40 5.1
1.9 D 1997->1998 15W40 - de 5
1.9 D 1998->2000 10/15W40 10W40 - de 5
1.9 SD sin climatizacin 1997->1998 15W40 4.25
1.9 SD sin climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 4.25
XSARA Diesel
1.9 SD con climatizacin 1997->1998 15W40 4
1.9 SD con climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 4
1.9 TD 1997->1998 15W40 - de 5
1.9 TD 1998->2000 10/15W40 10W40 - de 5
2.0 1997->2000 0/5/10W40 5W40 4.5
XSARA versin 2 Diesel
1.4 2000->2005 0/5/10W40 5W40 3.8
1.9 2000->2005 10W40 4.75
2.0 Hdi 90 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 HDi con climatizacin 110 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 HDi sin climatizacin 110 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.5
XSARA Picasso versin 1 Diesel
todas las versiones 1999->2004 0/5/10W40 5W40 4.5
XSARA Picasso versin 2 Diesel
1.6 Hdi 16v 90 cv 2004->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.8
1.6 Hdi 16v 110 cv 2004->2010 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
2.0 2004->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.5

ZX Diesel
CITROEN 1.4 1991->1995 15W40 3.75
1.4 1995->1998 15W40 3.55
1.5 1991->1998 15W40 4.55
1.8 / 1.9 D sin climatizacin 1991->1998 15W40 4.25
1.8 / 1.9 D con climatizacin 1991->1998 15W40 4
1.9 TD sin climatizacin 1991->1998 15W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1991->1998 15W40 4
AX Gasolina
1.0 1986->1992 15W40 3.5
1.0 1992->1993 15W40 3.2
1.0 1993->1997 10/15W40 10W40 3.2
1.1 1986->1993 15W40 3.5
1.1 1993->1997 10/15W40 10W40 3.5
1.3 / 1.4 1986->1997 15W40 3.5
1.4 i 1986->1990 15W40 3
1.4 i 1990->1993 15W40 3.5
1.4 i 1993->1997 10/15W40 10W40 3.5
BERLINGO I versin 1 Gasolina
1.1 i 1996->1998 10/15W40 10W40 - de 5
BERLINGO I versin 1 Gasolina
CITROEN 1.1 i 1998->2002 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.4 1996->1998 10/15W40 10W40 3
1.4 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3
1.4 2000->2002 5/10/15W40 5W40 3
1.4 2000->2002 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 sin climatizacin 1996->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 con climatizacin 1996->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
BERLINGO I versin 2 Gasolina
1.1 i 2002-> 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.4 2002->2009 5/10/15W40 5W40 3
1.4 2002->2009 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.5
1.4 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3
1.6 2002->2009 5/10/15W40 5W40 3.25
1.6 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.25

BERLINGO I versin 2 Gasolina


1.8 sin climatizacin 2002-> 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 2002-> 5/10/15W40 5W40 4.25
BERLINGO II Gasolina
todas las versiones 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
todas las versiones 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.25

Catlogo Aceites Junio 2011 9 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
BX Gasolina
CITROEN 1.1 / 1.4 1982->1994 15W40 3.5
1.4 i 1982->1993 15W40 3
1.4 i 1993->1994 10/15W40 10W40 3
15 / 16 RE 1.6 / GTI / 4x4 1.9 i / GTI / Tzi /4x4 1.9 i 1982->1994 15W40 5
15 / 16 RE 1.6 / GTI / 4x4 1.9 i / GTI / Tzi /4x4 1.9 i 1982->1994 15W40 4.75
15 RE / TRE 1.6 sin climatizacin 1982->1994 15W40 4.8
15 RE / TRE 1.6 con climatizacin 1982->1994 15W40 4.55
1.6 i 1991->1993 15W40 5
1.6 i 1993->1994 10/15W40 10W40 5
1.6 i sin climatizacin 1982->1991 15W40 4.8
1.6 i con climatizacin 1982->1991 15W40 4.55
1.9 / 15 / 16 1.6 / 16 RS / TRS 1.6 / 1.9 i / 19 TRI 1.9 i 1982->1994 15W40 5

BX Gasolina
CITROEN GTI 1.6 i con climatizacin 1982->1992 15W40 4.55
GTI 1.6 i con climatizacin 1992->1994 15W40 4.05
GTI 1.6 i sin climatizacin 1982->1992 15W40 4.8
GTI 1.6 i sin climatizacin 1992->1994 15W40 4.3
1.9 i 16V 1982->1993 15W40 5.3
1.9 i 16V 1993->1994 10/15W40 10W40 5.3
19i / 4x4 1.9 i 1982->1993 15W40 5
19i / 4x4 1.9 i 1993->1994 10/15W40 10W40 5
1.9 GTI 1982->1994 15W40 5.4
19i / 4x4 1.9 i 1982->1993 15W40 4.75
19i / 4x4 1.9 i 1993->1994 10/15W40 10W40 4.75
C-CROSSER Gasolina
todas las versiones 2007-> 5/10W40 5W40 4.9
C1 Gasolina
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 3.1
C2 Gasolina
1.1 / 1.4 i / 110cv 1.6 i 16V 2003->2010 0/5W40 5W40 3.5
1.4 i 16V 2003->2010 0/5W40 5W40 3.9
1.6 i 16V 125 cv 2003->2010 0/5W40 5W40 3.25
C3 I Gasolina
CITROEN 1.1 / 1.6 / 1.4 i 2002->2005 0/5W40 5W40 3.5
1.4 i 16V 2002->2005 0/5W40 5W40 3.9
C3 I versin 2 Gasolina
1.1 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.5
1.4 i 2005->2009 0/5W40 5W40 3.5
1.4 i 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.5
1.4 i 16V 2005->2009 0/5W40 5W40 3.9
1.4 i 16V 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.9
1.1 2005->2009 0/5W40 5W40 3.5
1.6 2005->2009 0/5W40 5W40 3.5
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.5
C3 II Gasolina
1.1 / 1.4 i 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3
1.6 / 1.4 Vti 16v 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.25
C3 Picasso Gasolina
1.4 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.2
1.6 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.25
C3 Pluriel Gasolina
1.4 2003->2009 0/5W40 5W40 3.5
C3 Pluriel Gasolina
1.4 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.5
1.6 2003->2009 0/5W40 5W40 3.25
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.25
C4 Gasolina
CITROEN 1.4 2004->2009 0/5W40 5W40 3.9
1.4 2009->2010 B712296 5W40 3.9
1.6 2004->2008 0/5W40 5W40 3.25
1.6 2008->2010 B712290/B712296 0/5W30 4.25
2.0 i 16V 138 cv / 145 cv 2004->2010 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V 180 cv 2004->2010 5W40 5.3
C4 II Gasolina
todas las versiones 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
C4 Coup Gasolina
1.4 2004->2009 0/5W40 5W40 3.9
1.4 2009->2010 B712296 5W40 3.9
1.6 i 16V 2004->2009 0/5W40 5W40 3.25
1.6 i 16V 2009->2010 B712296 5W40 3.25
1.6 Turbo / 1.6 Vti 16v 2004->2010 B712290/B712296 0/5W30 4.25
2.0 i 16V 138 cv / 145 cv 2004->2010 0/5W40 5W40 4.25
C4 Coup Gasolina
CITROEN 2.0 i 16V 180 cv 2004->2006 0/5W40 5W40 5.3
2.0 i 16V 180 cv 2006->2010 5W40 5.3
C4 Picasso Gasolina
1.6 2006-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
1.8 / 2.0 2006-> 0/5W40 5W40 5
C5 I Gasolina
1.8 / 2.0 2000->2004 0/5W40 5W40 4.25
3.0 2000->2004 0/5W40 5W40 5.25
C5 I versin 2 Gasolina
1.8 i 16V 2004->2008 0/5W40 5W40 - de 5
2.0 2004->2008 0/5W40 5W40 4.25
3.0 V6i 24V 2004->2008 0/5W40 5W40 4.75
3.0 V6i 24V Carlsson 2004->2008 0/5W40 5W40 5.25
C5 II Gasolina
1.6 2008-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
1.8 2008-> A3/B4 5/10W40 5W40 5
2.0 2008-> A3/B4 5W40 5
3.0 2008-> A3/B4 5/10W40 5W40 4.75

C6 Gasolina
todas las versiones 2005-> 0/5W40 5W40 4.75
C8 Gasolina
CITROEN 2.0 2002->2005 0/5W40 5W40 4.25
2.0 2005->2007 0/5W40 5W40 5
2.0 2007->2009 5W40 5
2.0 2009-> B712296 5W40 5
2.2 2002-> 0/5W40 5W40 4.25
3.0 2002-> 0/5W40 5W40 5.25
C15 Gasolina
1.0 1986->2004 15W40 3.2
1.4 1986->1993 15W40 3.5
1.4 1993->2004 10/15W40 10W40 3.5
1.1 1986->2004 15W40 3.5
1.1 i 1986->1993 15W40 3
1.1 i 1993->2004 10/15W40 10W40 3
DS3 Gasolina
todas las versiones 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25

Catlogo Aceites Junio 2011 10 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
EVASION Gasolina
CITROEN 1.8 sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 16V 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i Tur sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i Tur con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
JUMPER I Gasolina
todas las versiones 1994->1998 10/15W40 10W40 5
todas las versiones 1998->2002 5/10/15W40 5W40 5

JUMPER II Gasolina
CITROEN todas las versiones con climatizacin 2002->2006 0/5W40 5W40 4.5
todas las versiones sin climatizacin 2002->2006 0/5W40 5W40 4.75
JUMPY I Gasolina
1.6 1995->2002 5/10W40 5W40 3.75
2.0 1995->2002 5/10W40 5W40 4.25
JUMPY I versin 2 Gasolina
todas las versiones 2003->2006 0/5W40 5W40 4.25
JUMPY II Gasolina
todas las versiones 2006->2007 0/5W40 5W40 5
todas las versiones 2007->2009 5W40 5
todas las versiones 2009->2010 B712296 5W40 5
todas las versiones 2010-> B712294/B712296 5/10W40 5
NEMO Gasolina
todas las versiones 2007->2010 5/10W40 5W40 3.5
todas las versiones 2010->2010 B712296/B712300 5/10W40 3.5
todas las versiones 2010-> B712296/B712300 5/10W40 3
SAXO Gasolina
1.0 1995->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.0 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.2
SAXO Gasolina
1.1 1995->1998 10/15W40 10W40 3
1.1 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3
1.4 1995->1998 10/15W40 10W40 3
1.4 1998->2001 5/10/15W40 5W40 3
1.4 2001->2004 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 1995->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.5
XANTIA Gasolina
1.6 1993->1994 15W40 4.8
1.6 1994->2002 10/15W40 10W40 4.8
1.8 i 1993->1994 15W40 - de 5
1.8 i 1994->1998 10/15W40 10W40 - de 5
1.8 i 1998->2002 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.8 i 16V con climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 4.5
1.8 i 16V con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
1.8 i 16V sin climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 5
1.8 i 16V sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 5
1.8 i 16V sin climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i 16V sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
XANTIA Gasolina
CITROEN 1.8 i 16V con climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i 16V con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 1993->1993 15W40 5
2.0 i 1993->2002 10/15W40 10W40 5
2.0 i 1993->1993 15W40 4.6
2.0 i 1993->2002 10/15W40 10W40 4.6
2.0 i 16V 1993->1993 15W40 4.25
2.0 i 16V 1993->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i Tur sin climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i Tur con climatizacin 1993->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
3.0 1993->1998 10/15W40 10W40 4.75
3.0 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
XM Gasolina
2.0 1989->2000 15W40 5.4
2.0 i 1989->1993 15W40 5.4
2.0 i 1993->2000 10/15W40 10W40 5.4
XM Gasolina
CITROEN 2.0 i 16V 1989->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i Tur sin climatizacin 1989->1994 15W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i Tur con climatizacin 1989->1994 15W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.5
3.0 1989->1993 15W40 6.5
3.0 1993->1997 10/15W40 10W40 6.5
3.0 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
3.0 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
XSARA I Gasolina
1.4 1997->1998 10/15W40 10W40 3
1.4 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3
1.6 1997->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.6 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3.2
1.8 sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
XSARA I Gasolina
CITROEN 1.8 sin climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 i sin climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
1.8 con climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
1.8 i 16V sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i 16V sin climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 i 16V con climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i 16V con climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
1.8 i 16V sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 5
1.8 i 16V sin climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 5
1.8 i 16V con climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.5
1.8 i 16V con climatizacin 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 16V 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 16V 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V VTS 1997->2000 5/10W40 5W40 4.25
XSARA I versin 2 Gasolina
CITROEN 1.4 2000->2005 5/10/15W40 5W40 3
1.6 2000->2005 5/10/15W40 5W40 3.25
2.0 i 16V 2000->2005 5/10/15W40 5W40 4.25

Catlogo Aceites Junio 2011 11 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
XSARA I versin 2 Gasolina
CITROEN 2.0 i Tur 2000->2005 5/10W40 5W40 4.25
XSARA Picasso versin 1 Gasolina
1.6 i 1999->2004 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.8 / 2.0 1999->2004 5/10/15W40 5W40 4.25
XSARA Picasso versin 2 Gasolina
1.6 i 2004->2010 5/10/15W40 5W40 3
1.6 i 16V 2004->2010 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 / 2.0 2004->2010 5/10/15W40 5W40 4.25
ZX Gasolina
1.1 1991->1993 15W40 3.5
1.1 1993->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.4 1991->1993 15W40 3.5
1.4 1993->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.6 i 1991->1993 15W40 4.8
1.6 i 1993->1998 10/15W40 10W40 4.8
1.6 i Automtico 1991->1993 15W40 5
1.6 i Automtico 1993->1998 10/15W40 10W40 5
1.8 i sin climatizacin 1991->1994 15W40 4.25
1.8 i sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
ZX Gasolina
CITROEN 1.8 i 16V sin climatizacin 1991->1994 15W40 5
1.8 i 16V sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 5
1.8 i 16V con climatizacin 1991->1994 15W40 4.5
1.8 i 16V con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
1.8 i 16V sin climatizacin 1991->1994 15W40 4.75
1.8 i 16V sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i 16V con climatizacin 1991->1994 15W40 4.25
1.8 i 16V con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.9 1991->1993 15W40 5.4
1.9 1993->1998 10/15W40 10W40 5.4
2.0 i 16V 155 cv 1991->1993 15W40 4.25
2.0 i 16V 167 cv 1991->1998 10W40 4.25
2.0 i 1991->1993 15W40 5.4
2.0 i 1993->1998 10/15W40 10W40 5.4
2.0 i 16V 150 cv 1991->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V 155 cv 1993->1998 10/15W40 10W40 4.25

DUSTER Diesel
DACIA 1.5 dCi 85 cv 2010-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 dCi 107 cv/ 110 cv 2010-> RN0720 0/5W40 4.5
LOGAN Diesel
todas las versiones 2004-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.1
SANDERO Diesel
todas las versiones 2007-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.1
DUSTER Gasolina
todas las versiones 2010-> A5/B5 0/5/10W40 4.8
LOGAN Gasolina
1.4 / 1.6 i 2004-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.3
1.6 i 16v 2004-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.8
SANDERO Gasolina
1.4 / 1.6 i 2007-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.3
1.6 i 16v 2007-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.85
KORANDO Diesel
DAEWOO 2.3 1999->2004 229.3 5W40 8
2.9 1999->2004 229.3 5W40 9.5
MUSSO Diesel
2.3 1999->2004 229.3 5W40 8
2.9 1999->2004 229.3 5W40 9.5
AVEO - KALOS Gasolina
1.4 2002->2004 5/10/15W40 5W40 3.75
1.2 2002->2004 5/10/15W40 5W40 3.2
ESPERO Gasolina
todas las versiones 1991->1998 5/10/15W40 5W40 3.75
LACETTI Gasolina
1.4 2004->2004 5/10/15W40 5W40 3.75
1.6 2004->2004 5/10/15W40 5W40 3.8
1.8 2004->2004 5/10/15W40 5W40 4
LANOS Gasolina
1.3 / 1.6 1997->2002 5/10/15W40 5W40 3.8
1.5 1997->2002 5/10/15W40 5W40 3.75
LEGANZA Gasolina
todas las versiones 1997->2002 5/10/15W40 5W40 4
MATIZ Gasolina
0.8 1998->2004 5/10/15W40 5W40 2.7
1.0 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.2
NEXIA - CIELO Gasolina
todas las versiones 1995->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
NUBIRA Gasolina
DAEWOO 1.6 1997->2003 5/10/15W40 5W40 3.75
1.6 2003->2004 5W40 3.8
1.8 2003->2004 5W40 4
2.0 1997->2003 5/10/15W40 5W40 4.5
REZZO - TACUMA Gasolina
1.6 2000->2004 5W40 3.8
2.0 2000->2004 5W40 4
CUORE V Gasolina
DAIHATSU todas las versiones 2003->2007 5/10W40 5W40 3.6
SIRION I Gasolina
1.0 1998->2000 5/10W40 5W40 3
1.0 2000->2004 5/10W40 5W40 3.6
1.3 1998->2004 5/10W40 5W40 3.6
SIRION II Gasolina
1.0 2004-> 5/10W40 5W40 3.1
1.3 2004-> 5/10W40 5W40 3.6
SIRION II Gasolina
1.5 2004-> 5/10W40 5W40 3.2
TERIOS I Gasolina
todas las versiones 1997->2005 5/10W40 5W40 3.6
AVENGER Diesel
DODGE todas las versiones 2007->2010 507.00 5W30 4.2
CALIBER Diesel
todas las versiones 2006-> 507.00 5W30 4.2
JOURNEY Diesel
todas las versiones 2008->2011 507.00 5W30 4.2
NITRO Diesel
todas las versiones 2007-> C3 5W30 6.6
AVENGER Gasolina
todas las versiones 2007->2010 5/10W40 5W40 4.3

Catlogo Aceites Junio 2011 12 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
CALIBER Gasolina
DODGE todas las versiones 2006-> 5/10W40 5W40 4.3
JOURNEY Gasolina
todas las versiones 2008->2011 5/10W40 5W40 4.7

NITRO Gasolina
FIAT todas las versiones 2007-> 229.31 5W30 4.7
131 Diesel
todas las versiones 1974->1985 5/10/15W40 5W40 5.5
132 Diesel
todas las versiones 1977->1981 5/10/15W40 5W40 6.4
500 Diesel
todas las versiones 2007-> C2 5W30 3
ARGENTA Diesel
todas las versiones 1982->1986 5/10/15W40 5W40 6.4
BRAVO Diesel
1.6 2007-> C2 5W30 4.6
1.9 JTDm 2007-> B4 5W40 4.7
1.9 JTDm16 2007-> C2 5W30 4.7
2.0 2007-> C2 5W30 5.2
BRAVO - BRAVA Diesel
1.9 D 1995->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
1.9 TD 1995->2001 5/10/15W40 5W40 5.25
1.9 JTD 1995->2001 0/5/10W40 5W40 4.9
CROMA I Diesel
FIAT 1.9 1985->1992 5/10/15W40 5W40 5
2.5 1985->1989 5/10/15W40 5W40 7.1
2.5 1989->1992 5/10/15W40 5W40 6.4
CROMA I versin 2 Diesel
1.9 1993->1998 5/10/15W40 5W40 5
2.5 1993->1998 5/10/15W40 5W40 7
CROMA II Diesel
1.9 JTDm 2005->2007 0/5W40 5W40 4.5
1.9 JTDm16 2005->2007 B4 0/5W40 5W40 4.5
2.4 2005->2007 B4 0/5W40 5W40 5.4
CROMA II versin 2 Diesel
1.9 2008->2009 B4 5W40 4.5
1.9 2009-> C2 5W30 4.5
2.4 2008-> B4 5W40 5.4
DOBLO I Diesel
1.3 JTDm16 75 cv 2000->2006 B4 0/5/10W40 5W40 3.2
1.3 JTD16V / 85 cv 1.3 JTDm16 2000->2006 B4 0/5/10W40 5W40 3
1.9 D 2000->2006 10/15W40 10W40 4.3
1.9 JTD / 1.9 JTDm 2000->2006 0/5/10W40 5W40 4.3
DOBLO I versin 2 Diesel
FIAT 1.3 JTDm16 75 cv 2005-> B4 5W40 3.2
1.3 JTDm16 85cv 2005-> B4 5W40 3
1.9 2005->2008 5W40 4.3
1.9 2008-> B4 5W40 4.3
DOBLO II Diesel
1.3 2009-> C2 5W30 3.2
1.6 JTDm16 90 cv / 100 cv / 2.0 2009-> C2 5W30 4.9
1.6 JTDm16 105 cv 2009-> C2 5W30 4.6
DUCATO I Diesel
1.9 1986->1994 5/10/15W40 5W40 4.9
2.5 TD 1986->1994 5/10/15W40 5W40 6.4
DUCATO II Diesel
1.9 D con climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4
1.9 D sin climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 DT sin climatizacin 1994->2002 5/10W40 5W40 4.5
1.9 DT con climatizacin 1994->2002 5/10W40 5W40 4
1.9 DS / 1.9 TDS / 2.8 D 1994->2002 5/10/15W40 5W40 5
2.5 1994->2002 5/10/15W40 5W40 6
2.8 DT 1994->2002 5/10/15W40 5W40 6.7
DUCATO II Diesel
FIAT 2.8 JTD 1994->2002 5/10/15W40 5W40 7
DUCATO II versin 2 Diesel
2.0 2002->2006 5/10W40 5W40 5.25
2.3 2002->2006 B4 0/5W40 5W40 6.3
2.8 TDid 2002->2006 5/10W40 5W40 5.7
2.8 JTD 2002->2006 5/10W40 5W40 7
DUCATO III Diesel
2.2 2006->2009 B4 5W40 6.4
2.2 2009-> C2 5W30 6.4
2.3 2006->2009 B4 5W40 6.5
2.3 2009-> C2 5W30 6.5
3.0 2006->2009 B4 5W40 7
3.0 2009->2009 B4 5W40 9.7
3.0 2009-> C2 5W30 9.7
FIORINO II Diesel
todas las versiones 1987->1994 5/10/15W40 5W40 4.5
todas las versiones 1994->2001 5/10/15W40 5W40 4.6
FIORINO III - QUBO Diesel
todas las versiones 2007-> C2 5W30 3.2
IDEA Diesel
1.3 JTD16V 2003->2010 FIAT 9.55535-N2 5W40 3
1.3 JTD16V FAP 2003->2010 C2 5W30 3
1.3 Multijet 2003-> C2 5W30 3.2
1.3 JTD16V 2010-> C2 5W30 3
1.6 2003-> C2 5W30 4.7
1.9 2003-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.4
LINEA Diesel
FIAT 1.3 2009-> C2 5W30 3.2
1.3 2007->2009 B4 5W40 3.2
1.6 2007-> C2 5W30 4.6
MAREA Diesel
1.9 TD 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
1.9 JTD 100 cv 1996->2002 0/5/10W40 5W40 4.3
1.9 JTD 110 cv 1996->2001 0/5/10W40 5W40 4.3
1.9 JTD 110 cv 2001->2002 0/5/10W40 5W40 4.4
2.4 1996->1999 5/10/15W40 5W40 3.3
2.4 1999->2002 0/5/10W40 5W40 4.3
MULTIPLA Diesel
todas las versiones 1998->2004 5/10W40 5W40 4.5
MULTIPLA versin 2 Diesel
FIAT 115 cv 1.9 JTD 2004->2007 FIAT 9.55535-M2 5W40 4.5
115 cv 1.9 JTD 2007->2010 B4 5W40 4.5
120 cv 1.9 JTD 2004->2007 5W40 4.5
120 cv 1.9 JTD FAP 2004->2007 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
120 cv 1.9 JTD 2007->2010 B4 5W40 4.5
PALIO Diesel
1.7 1996->2003 5/10/15W40 5W40 5.6
1.9 D 1996->2003 5/10/15W40 5W40 4.3
1.9 JTD 1996->2003 0/5/10W40 5W40 4.3

Catlogo Aceites Junio 2011 13 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
PANDA I Diesel
FIAT todas las versiones 1980->1999 5/10/15W40 5W40 3.5
PANDA II Diesel
1.3 JTDm16 70 cv 2003->2009 B4 5W40 3
1.3 JTDm16 75cv 2003->2009 B4 5W40 2.8
1.3 JTDm16 4x4 2003->2009 B4 5W40 3
1.3 JTDm16 4x4 2009-> FIAT 9.55535-N2 5W40 3
1.3 JTDm16 70 cv 2009-> FIAT 9.55535-N2 5W40 3
1.3 JTDm16 75cv 2009-> FIAT 9.55535-N2 5W40 2.8

PUNTO I Diesel
todas las versiones 1993->1999 5/10/15W40 5W40 5.6
PUNTO II Diesel
FIAT 1.9 D 1999->2003 10/15W40 10W40 4.3
1.9 JTD 1999->2003 0/5/10W40 5W40 4.3
PUNTO II versin 2 Diesel
1.3 2003-> B4 0/5/10W40 5W40 3
1.9 2003-> 5/10W40 5W40 4.3
PUNTO III Diesel
1.3 2005-> FIAT 9.55535-N2 5W40 3.2
1.3 FAP 2005-> C2 5W30 3.2
1.6 2005-> C2 5W30 4.6
1.9 JTD 120 cv 2005-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
1.9 JTD 120 cvFAP 2005-> C2 5W30 4.5
1.9 JTD 130 cv 2005-> FIAT 9.55535-N2 5W40 4.2
1.9 JTD FAP 130 cv 2005-> C2 5W30 4.2
PUNTO III EVO Diesel
1.3 JTDm16 70 cv/ 75 cv / 90 cv / 95 cv 2009-> C2 5W30 3.2
1.3 JTDm16 85 cv 2009-> C2 5W30 3
1.6 2009-> C2 5W30 4.6
REGATA Diesel
1.4 1983->1991 5/10/15W40 5W40 4.9
1.7 D 1983->1991 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.9 D 1983->1991 5/10/15W40 5W40 5
1.9 TD 1983->1991 5/10/15W40 5W40 4.95
SCUDO I Diesel
1.9 D sin climatizacin 1995->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 D con climatizacin 1995->1998 5/10/15W40 5W40 4
1.9 D sin climatizacin 1998->2003 5/10/15W40 5W40 4.75
1.9 D con climatizacin 1998->2003 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1995->2003 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1995->2003 5/10/15W40 5W40 4
2.0 JTD 1995->2003 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 JTD16V 1995->2003 0/5/10W40 5W40 4.75
SCUDO I versin 2 Diesel
1.9 sin climatizacin 2004->2006 10/15W40 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 2004->2006 10/15W40 10W40 4.5
2.0 JTD 2004->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 JTD16V 2004->2006 0/5/10W40 5W40 4.75

SCUDO II Diesel
FIAT 1.6 / 2.0 Multijet 2006-> B4 5W40 5
2.0 Mj Power 2006-> B4 5W40 5.25
SEDICI Diesel
todas las versiones 2005->2009 B4 5W40 4.5
todas las versiones 2009-> B4 5W40 4.4
STILO Diesel
1.9 JTD 2001->2005 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 JTD16V 2001->2005 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 JTD 2005->2008 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.7
1.9 JTD16V 2005->2008 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.7
1.9 JTDm 2001->2008 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.7
1.9 JTDm16 2001->2008 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
STRADA Diesel
1.3 1998->2006 B4 0/5/10W40 5W40 3
1.3 2006-> C2 5W30 3
1.7 1998-> 5/10/15W40 5W40 5.6
1.9 D 1998-> 5/10/15W40 5W40 4.3
1.9 JTD 1998-> 0/5/10W40 5W40 4.3

TEMPRA I Diesel
FIAT todas las versiones 1990->1993 5/10/15W40 5W40 5
TEMPRA II Diesel
todas las versiones 1993->1997 5/10/15W40 5W40 5
TIPO I Diesel
1.7 1987->1993 5/10/15W40 5W40 5.6
1.9 1987->1993 5/10/15W40 5W40 5
TIPO II Diesel
1.7 1993->1996 5/10/15W40 5W40 5.6
1.9 1993->1996 5/10/15W40 5W40 5
ULYSSE I Diesel
1.9 sin climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 con climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4
2.0 1994->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.1 con climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.1 sin climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
ULYSSE II Diesel
2.0 JTD16V / 2.0 JTD16V 110 cv 2002->2011 5/10W40 5W40 4.75
2.0 JTD16V / 2.0 JTD16V 110 cv FAP 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.75
2.0 JTD16V 120 cv 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 5
ULYSSE II Diesel
2.0 JTD16V 136 cv 2002->2011 5/10W40 5W40 4.5
2.0 JTD16V 136 cv FAP 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
2.2 2002->2008 5/10W40 5W40 5
2.2 2008->2011 5/10W40 5W40 5.25
2.2 FAP 2002->2008 FIAT 9.55535-N2 5W40 5
2.2 FAP 2008->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 5.25
UNO II Diesel
1.3 / 1.7 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4.5
1.4 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4.9
500 Gasolina
FIAT 0.9 2007-> C3 5W40 3.2
1.2 2007-> C3 5W40 2.8
1.4 i 16V 2007-> C3 5W40 2.9
1.4 TB 2007-> Selenia Abarth 10W40 2.9
BARCHETTA Gasolina
todas las versiones 1995->2005 5/10/15W40 5W40 4.7
BRAVO Gasolina
1.4 i 16V 2007-> C3 5W40 2.9
1.4 T Jet 2007-> C3 5W40 3.3

Catlogo Aceites Junio 2011 14 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
BRAVO - BRAVA Gasolina
FIAT 1.2 1995->2001 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.1
1.6 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.4
1.8 1995->2001 5/10/15W40 5W40 5
2.0 1995->1998 5/10/15W40 5W40 5.5
2.0 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5
CINQUECENTO Gasolina
0.9 / 0.9 i 1991->1999 10/15W40 5W40 3.75
900 0.9 i 1991->1999 10/15W40 5W40 3.8
1.1 1991->1999 5/10/15W40 5W40 3.8
COUPE Gasolina
1.8 1993->2001 5/10/15W40 5W40 4.7
2.0 i 16V 1993->2001 5/10/15W40 5W40 5.75
2.0 i 20V / 2.0 i 20V Turb 147 cv 1993->2001 5/10/15W40 5W40 4.8
2.0 i 16V Turb 1993->2001 5/10/15W40 5W40 6
2.0 i 20V Turb 220 cv 1993->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
CROMA I Gasolina
1.6 1985->1990 10/15W40 10W40 4.8
1.6 1990->1992 5/10/15W40 5W40 4.8
CROMA I Gasolina
FIAT 2.0 1985->1990 10/15W40 10W40 5.5
2.0 1990->1992 5/10/15W40 5W40 5.5
2.0 ie 1985->1990 10/15W40 10W40 + de 5
2.0 ie 1990->1992 5/10/15W40 5W40 + de 5
2.0 ie Turbo 1985->1990 10/15W40 10W40 5.5
2.0 ie Turbo 1990->1991 10/15W40 10W40 5.5
2.0 ie Turbo 1991->1992 5/10/15W40 5W40 5.5
CROMA I versin 2 Gasolina
2.0 ie / 2.0 ie 16v 1993->1998 5/10/15W40 5W40 6.5
2.0 ie Turbo 1993->1998 5/10/15W40 5W40 7
2.5 1993->1998 5/10/15W40 5W40 6.6
CROMA II Gasolina
1.8 2005->2007 C3 5W40 4.5
2.2 2005->2007 5/10W40 5W40 5
CROMA II versin 2 Gasolina
1.8 2008-> C3 5W40 4.5
2.2 2008-> C3 5W40 5
DOBLO Gasolina
1.2 2000->2006 5/10/15W40 5W40 2.8
DOBLO Gasolina
1.4 2000->2006 5/10/15W40 5W40 2.6
1.6 2000->2006 5/10/15W40 5W40 3.9
DOBLO I versin 2 Gasolina
1.4 2005->2008 5W40 2.6
1.6 2005->2008 5W40 3.9
1.4 2008-> 10W40 2.6
1.6 2008-> 10W40 3.9
DOBLO II Gasolina
todas las versiones 2009-> C3 5W40 2.9
DUCATO II Gasolina
todas las versiones 1994->2002 5/10/15W40 5W40 5.1
DUCATO II versin 2 Gasolina
todas las versiones 2002->2006 5/10W40 5W40 5
DUNA Gasolina
todas las versiones 1987->1988 10/15W40 10W40 3.4
todas las versiones 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.4
FIORINO II Gasolina
1.1 1987->1990 5/10/15W40 5W40 3.35
1.1 1990->2001 5/10/15W40 5W40 3.5
FIORINO II Gasolina
FIAT 1.3 1987->1991 5/10/15W40 5W40 3.4
1.3 1991->2001 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 1987->2001 5/10/15W40 5W40 3.4
1.5 1987->2001 5/10/15W40 5W40 4.05
1.6 1987->2001 5/10/15W40 5W40 3.35
FIORINO III - QUBO Gasolina
todas las versiones 2007->2010 A1 5W30 3.5
todas las versiones 2010-> C3 5W40 3
IDEA Gasolina
1.2 2003->2010 10W40 2.7
1.2 2010-> C3 5W40 2.7
1.4 i 2003->2010 10W40 2.6
1.4 i 16V 2003->2010 10W40 2.7
1.4 i 2010-> C3 5W40 2.6
1.4 i 16V 2010-> C3 5W40 2.7
LINEA Gasolina
1.4 i 2007->2009 FIAT 9.55535-M2 5W40 2.6
1.4 i 2009-> C3 5W30 2.6
1.4 T Jet 2007-> C3 5W40 3.3
MAREA Gasolina
FIAT 1.4 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4.1
1.6 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
1.8 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4.2
2.0 1996->2001 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 2001->2002 5/10/15W40 5W40 5
MULTIPLA Gasolina
1.6 i 16V 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.9
1.6 i 16V 100 cv 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.8
MULTIPLA versin 2 Gasolina
todas las versiones 2004->2010 5/10W40 5W40 3.9
PALIO Gasolina
1.2 1996->2001 5/10/15W40 5W40 3.7
1.2 2001->2003 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 1996->2003 5/10/15W40 5W40 3.7
1.6 1996->2001 5/10/15W40 5W40 3.8
1.6 2001->2003 5/10/15W40 5W40 3.9
PANDA I Gasolina
0.8 1986->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
0.9 / 1.0 1980->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
PANDA I Gasolina
1.1 i 50 cv 1980->1994 5/10/15W40 5W40 3.75
1.1 i 50 cv 1994->1999 5/10/15W40 5W40 3.42
1.1 i 54 cv 1980->1999 5/10/15W40 5W40 3.9
PANDA II Gasolina
FIAT 1.1 2003->2009 10W40 3.5
1.1 2009-> C3 5W40 3.5
1.2 i 2003->2009 10W40 2.8
1.2 i 2009-> C3 5W40 2.8
1.2 i 69 cv 2003-> C3 5W40 2.8
1.2 i 4x4 2003->2009 10W40 2.8
1.2 i 4x4 2009-> C3 5W40 2.8
1.4 2003->2009 10W40 2.9
1.4 2009-> C3 5W40 2.9

Catlogo Aceites Junio 2011 15 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
PUNTO I Gasolina
FIAT 1.1 1993->1999 5/10/15W40 5W40 3.7
1.2 / 60 / Selecta / Cabri 1.2 i 1993->1999 5/10/15W40 5W40 3.9
1.2i Cabrio 60 / Selecta 1.2 i 1993->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
1.2 i 16V 1993->1999 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
PUNTO I Gasolina
FIAT 1.6 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.2
PUNTO II Gasolina
1.2 1999->2003 5/10/15W40 5W40 2.8
1.8 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4.7
PUNTO II versin 2 Gasolina
1.2 2003-> 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 2003-> 5/10/15W40 5W40 2.9
1.8 2003-> 5/10/15W40 5W40 4.1
PUNTO III Gasolina
1.2 / 1.4 i 2005-> FIAT 9.55535-M2 5W40 2.6
1.4 i 16V 2005-> FIAT 9.55535-M2 5W40 2.9
1.4 T Jet Abarth 2005-> Selenia Abarth 10W40 3.3
1.4 T Jet 120 cv 2005-> C3 5W40 3.3
PUNTO III EVO Gasolina
1.2 / 1.4 i 77 cv 2009-> C3 5W40 2.6
1.4 MultiAir / cv 1.4 i 75 cv 2009-> C3 5W40 3.4
1.4 T MultiAir 2009-> C3 5W40 3.5
REGATA Gasolina
1.3 70C 1983->1991 10/15W40 10W40 4.4
REGATA Gasolina
1.3 70S / 1.5 ie 1983->1991 10/15W40 10W40 4.05
1.5 1983->1986 10/15W40 10W40 4.4
1.5 1986->1991 10/15W40 10W40 4.1
1.6 1983->1991 10/15W40 10W40 4.6
RITMO II Gasolina
todas las versiones 1982->1985 10/15W40 10W40 4.1
SCUDO I Gasolina
todas las versiones 1995->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
todas las versiones 1999->2003 5/10W40 5W40 3.75
SCUDO I versin 2 Gasolina
todas las versiones 2004->2006 5/10W40 5W40 4.25
SEDICI Gasolina
todas las versiones 2005-> 5W40 3.9
SEICENTO Gasolina
0.9 1998-> 5/10/15W40 5W40 3.75
1.1 i 1998-> 10W40 3.5
Sporting 1.1 i 1998-> 5/10/15W40 5W40 3.8
STILO Gasolina
1.2 2001->2008 5/10/15W40 5W40 2.8
STILO Gasolina
1.4 2001->2005 5/10/15W40 5W40 2.9
1.4 2005->2008 FIAT 9.55535-M2 5W40 2.9
1.6 2001->2005 5/10/15W40 5W40 3.9
1.6 2005->2008 FIAT 9.55535-M2 5W40 4.5
1.8 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
1.8 2005->2008 FIAT 9.55535-M2 5W40 4.2
2.4 2001->2008 Selenia Racing 10W60 4.7
STRADA Gasolina
1.2 i 60 cv 1998-> 5/10/15W40 5W40 2.8
1.2 i 75 cv 1998-> 5/10/15W40 5W40 3.7
TEMPRA I Gasolina
1.4 1990->1991 10/15W40 10W40 3.75
1.4 1991->1993 5/10/15W40 5W40 3.75
1.4 ie 1990->1991 10/15W40 10W40 3.7
1.4 ie 1991->1993 5/10/15W40 5W40 3.7
1.6 1990->1993 10/15W40 10W40 4.25
1.6 ie 1990->1991 10/15W40 10W40 - de 5
1.6 ie 1991->1993 5/10/15W40 5W40 - de 5

TEMPRA I Gasolina
FIAT 1.8 1990->1991 10/15W40 10W40 5.2
1.8 1991->1993 5/10/15W40 5W40 5.2
2.0 1990->1991 10/15W40 10W40 5.2
2.0 1991->1993 5/10/15W40 5W40 5.2
TEMPRA II Gasolina
1.4 1993->1997 5/10/15W40 5W40 3.7
1.6 ie 1993->1997 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.6 ie Automtico 1993->1997 5/10/15W40 5W40 4.2
1.8 / 2.0 1993->1997 5/10/15W40 5W40 5.2
TIPO I Gasolina
1.1 1987->1993 10/15W40 10W40 3.1
1.4 1987->1991 10/15W40 10W40 3.75
1.4 1991->1993 5/10/15W40 5W40 3.75
1.4 ie 1987->1991 10/15W40 10W40 3.7
1.4 ie 1991->1993 5/10/15W40 5W40 3.7
1.6 1987->1990 10/15W40 10W40 3.75
1.6 1990->1991 10/15W40 10W40 4.25
1.6 1991->1993 5/10/15W40 5W40 4.25

TIPO I Gasolina
FIAT 1.6 ie 1987->1991 10/15W40 10W40 3.75
1.6 ie 1991->1993 5/10/15W40 5W40 3.75
1.8 1987->1991 10/15W40 10W40 5.2
1.8 1991->1993 5/10/15W40 5W40 5.2
2.0 1987->1991 10/15W40 10W40 5.2
2.0 1991->1993 5/10/15W40 5W40 5.2
TIPO II Gasolina
1.4 1993->1996 10/15W40 10W40 3.7
1.6 ie 1993->1996 10/15W40 10W40 - de 5
1.8 / 2.0 1993->1996 10/15W40 10W40 5.2
ULYSSE I Gasolina
1.8 sin climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 ie 16v 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 ie / 2.0 ie Turbo sin climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 ie / 2.0 ie Turbo con climatizacin 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
ULYSSE II Gasolina
todas las versiones 2002->2005 5/10W40 5W40 4.25
todas las versiones 2005->2007 0/5W40 5W40 5
ULYSSE II Gasolina
todas las versiones 2007->2011 5W40 5
UNO I Gasolina
1.0 1983->1988 10/15W40 10W40 3.75
1.1 1983->1988 10/15W40 10W40 4.35
1.3 / 1.5 / 60 1.1 1983->1988 10/15W40 10W40 4.05

Catlogo Aceites Junio 2011 16 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
UNO II Gasolina
FIAT 0.9 1988->1995 10/15W40 5W40 3.75
1.0 / 1.0 i 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.75
1.0 ie 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.5
1.1 60 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.1
1.1 ie 1988->1994 5/10/15W40 5W40 3.75
1.1 ie 1994->1995 5/10/15W40 5W40 3.42
1.3 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4.1
1.4 i 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.7
1.4 ie 1988->1993 5/10/15W40 5W40 4.1
1.4 ie 1993->1995 5/10/15W40 5W40 3.7
1.5 / Selecta 1.1 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4.05
1.4 Turbo 1988->1993 5/10/15W40 5W40 4.1
1.4 Turbo 1993->1995 5/10/15W40 5W40 4.05
C-MAX I Diesel
FORD 1.6 TDCI 90 cv 2003->2007 M2C-913-B 5W30 3.9
1.6 TDCI 110 cv 2003->2007 M2C-913-B 5W30 3.8
1.8 2003->2007 M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2003->2007 M2C-913-B 5W30 5.5
C-MAX I versin 2 Diesel
1.6 TDCI 90 cv 2007->2010 M2C-913-B 5W30 3.9
1.6 TDCI 110 cv 2007->2010 M2C-913-B 5W30 3.8
1.8 2007->2010 M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2007->2010 M2C-913-B 5W30 5.5
CONNECT Diesel
1.8 DI 2002-> M2C-913-A 5W40 5.6
1.8 TDCI 2002-> M2C-913-B 5W30 5.6
ESCORT III Diesel
1.6 1985->1990 5/10/15W40 5W40 5
1.8 1985->1990 5/10/15W40 5W40 4.5
ESCORT IV Diesel
1.8 D 70 cv 1990->2002 5/10/15W40 5W40 5.1
1.8 DTci / 1.8 TDCI / 60 cv 1.8 D 1990->2002 5/10/15W40 5W40 5

FIESTA III Diesel


todas las versiones 1989->1995 10/15W40 10W40 4.5
FIESTA IV Diesel
1.8 D 1995->2002 5/10/15W40 5W40 5
1.8 DT 1995->2002 5/10/15W40 5W40 5.6
1.8 DI 2000->2002 5/10/15W40 5W40 5.6
FIESTA V Diesel
todas las versiones 2001->2009 M2C-913-B 5W30 3.8
FIESTA VI Diesel
1.4 2008-> M2C-913-C 5W30 3.8
1.6 2008-> M2C-913-C 5W30 3.9
FIESTA Courrier Diesel
todas las versiones 2000->2002 5/10/15W40 5W40 5.6
todas las versiones 1994->2000 5/10/15W40 5W40 5
FOCUS Diesel
todas las versiones 2001->2004 5/10W40 5W40 5.6
todas las versiones 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5.6
FOCUS II Diesel
1.6 TDCI 90 cv 2004->2007 M2C-913-B 5W30 3.9
1.6 TDCI 110 cv 2004->2007 M2C-913-B 5W30 3.8
FOCUS II Diesel
1.8 2004->2007 M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2004->2007 M2C-913-B 5W30 5.5
FOCUS II versin 2 Diesel
1.6 TDCI 90 cv 2007-> M2C-913-B 5W30 3.9
1.6 TDCI 110 cv 2007-> M2C-913-B 5W30 3.8
1.8 2007-> M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2007-> M2C-913-B 5W30 5.5
FUSION Diesel
FORD todas las versiones 2002-> M2C-913-B 5W30 3.8
GALAXY I Diesel
todas las versiones 1995->2001 0/5/10W40 5W40 4.3
GALAXY I versin 2 Diesel
1.9 Tdi / 150 cv 1.9 Tdi 115 cv 2001->2006 505.01 5W40 4.5
1.9 Tdi / 90 cv 1.9 Tdi 130 cv 2001->2006 505.01 5W40 4.3
GALAXY II Diesel
1.8 2006-> M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2006-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.2 2006-> M2C-913-B 5W30 5.9

KA II Diesel
todas las versiones 2008-> M2C-917-A 5W40 2.8
KUGA Diesel
todas las versiones 2008->2010 M2C-913-B 5W30 5.5
todas las versiones 2010-> M2C-913-C 5W30 5.5
MAVERICK Diesel
todas las versiones 1993->1999 10/15W40 10W40 7.2
MONDEO I Diesel
todas las versiones 1993->1996 5/10/15W40 5W40 5
MONDEO I versin 2 Diesel
todas las versiones 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5
MONDEO II Diesel
2.0 DI / 2.0 TDdi 2000->2007 M2C-912-A1/913-A 5/10W40 6.5
2.0 TDCI 115 cv 2000->2007 M2C-913-A 5W40 6.5
2.0 TDCI 130 cv / 2.2 2000->2007 M2C-913-A 5W40 6
MONDEO III Diesel
1.8 2007-> M2C-913-B 5W30 5.6
2.0 2007-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.2 2007-> M2C-913-B 5W30 5.9

ORION II Diesel
FORD todas las versiones 1990->1995 5/10/15W40 5W40 5
P100 Diesel
todas las versiones 1987->1994 10/15W40 10W40 5.5
RANGER Diesel
todas las versiones 1999->2006 10/15W40 10W40 6.3
todas las versiones 2006-> M2C-913-B 5W30 7
S-MAX Diesel
1.8 2006-> M2C-913-B 5W40 5.6
2.0 2006-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.2 2006-> M2C-913-B 5W30 5.9
SCORPIO II Diesel
todas las versiones 1994->1999 10/15W40 10W40 6.6
SIERRA II Diesel
todas las versiones 1987->1993 10/15W40 10W40 5.5
TRANSIT III Diesel
todas las versiones 1991->1998 5/10/15W40 5W40 6
todas las versiones 1998->2000 M2C-912-A1/913-A 5/10W40 6
TRANSIT IV Diesel
2.0 DI / 2.4 2000->2006 M2C-913-B 5W30 6.5

Catlogo Aceites Junio 2011 17 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
TRANSIT IV Diesel
FORD 2.0 TDCI 2000->2006 M2C-913-B 5W30 6.4
TRANSIT IV versin 2 Diesel
2.2 2006->2009 M2C-913-B 5W30 6.14
2.2 2009-> M2C-913-C 5W30 6.14
2.4 2006->2009 M2C-913-B 5W30 6.86
2.4 2009-> M2C-913-C 5W30 6.86
3.2 2006-> M2C-917-B 5W30 11.4
C-MAX I Gasolina
FORD 1.6 2003->2007 M2C-913-B 5W40 4.1
1.8 / 2.0 2003->2007 M2C-913-B 5W40 4.3
C-MAX I versin 2 Gasolina
1.6 2007->2010 M2C-913-B 5W40 4.1
1.8 / 2.0 2007->2010 M2C-913-B 5W40 4.3
CONNECT Gasolina
todas las versiones 2002-> M2C-913-B 5W40 4.25
COUGAR Gasolina
2.0 1998->2001 A1 5W30 4.25
2.5 i V6 1998->2001 A1 5W30 5.5
2.5 i V6 ST200 1998->2001 A1 5W30 5.85
ESCORT III Gasolina
FORD 1.1 / 1.3 1985->1990 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 1986->1990 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 / 1.6 i 1985->1990 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 Turbo 1985->1990 5/10/15W40 5W40 3.75
ESCORT IV Gasolina
1.1 / 1.3 1990->2002 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 / 1.6 / 1.6 i 1990->2002 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 / 1.6 i 16V 1990->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 16V RS 2000 / 2.0 i 16V RS 2000 4x4 1990->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 16V RS Cosworth 1990->1994 5/10/15W40 5W40 3.6
2.0 i 16V RS Cosworth 1994->2002 5/10/15W40 5W40 3.4
FIESTA Gasolina
1.0 / 1.1 1976->1989 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 / 1.6 1976->1989 5/10/15W40 5W40 3.5
FIESTA III Gasolina
1.0 / 1.1 / 1.3 1989->1995 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 / 1.6 / XR2i 1.6 i 1989->1995 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 i RS Turbo 1989->1995 5/10/15W40 5W40 3.6
1.6 i 16V / 1.8 1989->1995 5/10/15W40 5W40 4.25
FIESTA IV Gasolina
FORD 1.25 1995->1998 5/10/15W40 5W40 4
1.25 1998->2002 A1 5W30 4
1.3 1995->1998 5/10/15W40 5W40 3.25
1.3 1998->2002 A1 5W30 3.25
1.4 1995->1998 5/10/15W40 5W40 3.75
1.4 1998->2002 A1 5W30 3.75
1.6 1995->2002 A1 5W30 4.25
FIESTA V Gasolina
1.25 / 1.4 2001->2009 M2C-913-A 5W40 3.8
1.3 2001->2009 M2C-913-B 5W40 4.1
1.6 2001->2009 M2C-913-A 5W40 4.1
2.0 2001->2009 M2C-913-A 5W40 4.3
FIESTA VI Gasolina
FORD 1.6 2008-> M2C-913-C 5W30 4.1
1.25 / 1.4 2008-> M2C-913-C 5W30 3.8
FIESTA Courrier Gasolina
1.3 1994->1998 5/10/15W40 5W40 3.25
1.3 1998->2002 A1 5W30 3.25

FIESTA Courrier Gasolina


1.4 1994->1998 5/10/15W40 5W40 3.75
1.4 1998->2002 A1 5W30 3.75
FOCUS Gasolina
1.4 1998->2004 M2C-912-A1/913-B 5/10W40 3.75
1.6 / 1.8 / 2 1998->2004 M2C-912-A1/913-B 5/10W40 4.25
FOCUS II Gasolina
1.4 2004->2007 M2C-913-B 5W30 3.8
1.6 2004->2007 M2C-913-B 5W30 4.1
1.8 / 2.0 2004->2007 M2C-913-B 5W30 4.3
2.5 2004->2007 M2C-913-B 5W30 6.4
FOCUS II versin 2 Gasolina
1.4 2007-> M2C-913-B 5W30 3.8
1.6 2007-> M2C-913-B 5W30 4.1
1.8 / 2.0 2007-> M2C-913-B 5W30 4.3
2.5 Turbo 2007-> M2C-913-B 5W30 6.4
2.5 Turbo RS 305 cv 2007-> M2C-937-A 0W40 5.8
FUSION Gasolina
1.25 / 1.4 2002-> M2C-913-A 5W40 3.8
1.6 2002-> M2C-913-A 5W40 4.1
GALAXY I Gasolina
FORD 2.0 1995->2001 5/10W40 5W40 4.5
2.3 1995->1998 5/10W40 5W40 4
2.3 1998->2001 A1 5W30 4
2.8 1995->2001 5/10W40 5W40 5.5
GALAXY I versin 2 Gasolina
2.0 2001->2006 A1 5W30 4.25
2.3 2001->2006 A1 5W30 4
2.8 2001->2006 5/10W40 5W40 5.5
GALAXY II Gasolina
2.0 / 2.3 2006-> M2C-913-B 5W40 4.3
2.5 2006-> M2C-913-B 5W40 6.4
KA I Gasolina
1.3 i 1996->1998 5/10/15W40 5W40 3.25
1.3 i 1998->2008 A1 5W30 3.25
1.3 i 60 cv 1996->1998 5/10/15W40 5W40 3.25
1.3 i 60 cv 1998->2008 A1 5W30 3.25
1.3 i 70 cv / 1.6 1996->2008 A1 5W30 4.1
KA II Gasolina
todas las versiones 2008-> M2C-917-A 5W40 2.8
MAVERICK Gasolina
FORD todas las versiones 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.3
MAVERICK II Gasolina
2.0 2001-> 5/10/15W40 5W40 4.25
3.0 2001-> 5/10/15W40 5W40 5.2
MONDEO I Gasolina
1.6 / 1.8 / 2.0 1993->1996 5/10/15W40 5W40 4.25
2.5 1993->1996 5/10/15W40 5W40 5.5

Catlogo Aceites Junio 2011 18 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
MONDEO I versin 2 Gasolina
FORD 1.6 1996->1998 5/10W40 5W40 4.25
1.6 1998->2000 A1 5W30 4.25
1.8 1996->1998 5/10W40 5W40 4.25
1.8 1998->2000 A1 5W30 4.25
2.0 1996->1998 5/10W40 5W40 4.25
2.0 1998->2000 A1 5W30 4.25
2.5 1996->1998 5/10W40 5W40 5.5
2.5 1998->2000 A1 5W30 5.5
MONDEO II Gasolina
1.8 i 16V 110 cv / 125 cv / 2.0 2000->2007 5/10W40 5W40 4.3
1.8 i 16V 130 cv 2000->2007 5/10W40 5W40 4.3
MONDEO II Gasolina
2.5 2000->2007 5/10W40 5W40 5.5
3.0 V6i Tur 2000->2007 5/10W40 5W40 5.2
3.0 V6i 24V 2000->2007 5/10W40 5W40 5.7
MONDEO III Gasolina
1.6 2007-> M2C-913-B 5W40 4.1
2.0 / 2.3 2007-> M2C-913-B 5W40 4.3
2.5 2007-> M2C-913-B 5W40 6.4
ORION II Gasolina
1.3 1990->1995 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 / 1.6 1990->1995 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 / 1.6 i 16V 1990->1995 5/10/15W40 5W40 4.25
PROBE Gasolina
2.0 1993->1998 10/15W40 10W40 3.5
2.5 1993->1998 10/15W40 10W40 4
PUMA Gasolina
1.4 1997->1998 5/10/15W40 5W40 3.75
1.4 1998->2003 A1 5W30 3.75
1.6 1997->2003 A1 5W30 4.25

PUMA Gasolina
FORD 1.7 1997->1998 5/10/15W40 5W40 4.6
1.7 1998->2003 A1 5W30 4.6
S-MAX Gasolina
2.0 / 2.3 2006-> M2C-913-B 5W40 4.3
2.5 2006-> M2C-913-B 5W40 6.4
SCORPIO II Gasolina
2.0 / 2.3 / 2.9 i V6 1994->1999 5/10/15W40 5W40 4.25
2.9 V6i 24V 1994->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
STREETKA Gasolina
todas las versiones 2002->2008 A1 5W30 4.1
TRANSIT III Gasolina
2.0 1991->1994 5/10/15W40 5W40 3.75
2.0 1994->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 1998->2000 M2C-912-A1/913-B 5/10W40 4.5
2.9 1991->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
TRANSIT IV Gasolina
todas las versiones 2000->2006 M2C-913-A 5W40 4.25
TRANSIT IV versin 2 Gasolina
todas las versiones 2006-> M2C-913-B 5W40 4.3
POLONEZ Diesel
FSO todas las versiones 1985->1997 15W40 5
POLONEZ Gasolina
1.4 1985->1997 10/15W40 5W40 4.8
1.3 / 1.5 / 1.6 1985->1997 10/15W40 5W40 4
ACCORD V Diesel
HONDA todas las versiones 1993->1998 5/10W40 5W40 4.5
ACCORD VI Diesel
todas las versiones 1998->2002 5/10W40 5W40 4.5
ACCORD VII Diesel
todas las versiones 2002->2008 5/10W40 5W40 5.9
todas las versiones FAP 2002->2008 C3 5W40 5.9
ACCORD VIII Diesel
todas las versiones 2008-> C3 5W40 5.5
CIVIC VI Diesel
2.0 tdi 1994->2001 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 D Tur 1994->2001 5/10/15W40 5W40 5
CIVIC VII Diesel
todas las versiones 2001->2006 5/10W40 5W40 5
CIVIC VIII Diesel
HONDA todas las versiones 2005-> C3 5W40 5.9
CONCERTO Diesel
todas las versiones 1989->1995 5/10W40 5W40 5.1
CR-V Diesel
todas las versiones 2007-> C3 5/0W30 5.9
todas las versiones 2002->2007 C3 5W40 5.9
FR-V Diesel
todas las versiones 2004-> 5/10W40 5W40 5.9
todas las versiones FAP 2004-> C3 5W40 5.9
ACCORD IV Gasolina
todas las versiones 1989->1993 10/15W40 10W40 3.8
ACCORD V Gasolina
1.8 / 2.0 / 2.2 i 1993->1998 5/10/15W40 5W40 3.8
2.3 / 2.2 i-VTEC 1993->1998 5/10/15W40 5W40 4.3
ACCORD VI Gasolina
1.6 1998->2002 5/10/15W40 5W40 3.6
1.8 / 2.0 / 3.0 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.4
2.2 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.8

ACCORD VII Gasolina


HONDA todas las versiones 2002->2008 5/10/15W40 5W40 4.2
ACCORD VIII Gasolina
2.0 2008-> 0/5/10W40 5W40 3.7
2.4 2008-> 0/5/10W40 5W40 4.2
CIVIC IV Gasolina
1.3 / 1.5 / 1.6 i 1987->1991 10/15W40 10W40 3.5
1.3 16V 1987->1991 10/15W40 10W40 3.3
1.5 i 1987->1991 10/15W40 10W40 4
1.6 i 16V 1987->1991 10/15W40 10W40 3.8
CIVIC V Gasolina
1.3 1991->1994 10/15W40 10W40 3.3
1.5 / 1.6 i 1991->1994 10/15W40 10W40 4
1.6 vti 1991->1994 10/15W40 10W40 4.8
CIVIC VI Gasolina
1.4 1994->1995 10/15W40 10W40 3.3
1.4 1995->2001 5/10/15W40 5W40 3.3
1.5 1994->1995 10/15W40 10W40 3.3
1.5 1995->2001 5/10/15W40 5W40 3.3

Catlogo Aceites Junio 2011 19 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
CIVIC VI Gasolina
HONDA 1.6 i 1994->1995 10/15W40 10W40 3.3
1.6 i 1995->2001 5/10/15W40 5W40 3.3
1.6 vti 1994->1995 10/15W40 10W40 4.8
1.6 vti 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.8
1.8 1994->2001 5/10/15W40 5W40 3.8
CIVIC VII Gasolina
1.4 i / 1.6 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.2
1.4 i-VTEC 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.5
1.7 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.5
1.7 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.2
2.0 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.7
CONCERTO Gasolina
1.5 1989->1995 10/15W40 10W40 4
1.6 i 1989->1995 10/15W40 10W40 3.5
1.6 i 16V 1989->1995 10/15W40 10W40 3.8
CR-V Gasolina
todas las versiones 1997->2002 5/10W40 5W40 3.8
todas las versiones 2002->2007 5/10/15W40 5W40 4.2
2.0 2007-> 5W40 3.7
CR-V Gasolina
HONDA 2.4 2007-> 5W40 4.2
CRX II Gasolina
1.6 i 1987->1992 10/15W40 10W40 3.5
1.6 i 16V 1987->1992 10/15W40 10W40 3.8
CRX III Gasolina
1.6 i 16V 1992->1995 10/15W40 10W40 4
1.6 i 16V 1995->1998 5/10/15W40 5W40 4
1.6 i 16V VT 1992->1995 10/15W40 10W40 3.3
1.6 i 16V VT 1995->1998 5/10/15W40 5W40 3.3
FR-V Gasolina
1.7 2004-> 5/10/15W40 5W40 3.2
1.7 2004-> 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 2004-> 5/10/15W40 5W40 3.7
2.0 2004-> 5/10/15W40 5W40 4.2
HR-V Gasolina
todas las versiones 1999->2006 5/10/15W40 5W40 3.3
JAZZ Gasolina
todas las versiones 2002->2008 5/10/15W40 5W40 3.6

LEGEND IV Gasolina
todas las versiones 2005-> 5W40 4.3
LOGO Gasolina
todas las versiones 1999->2002 5/10/15W40 5W40 3.6
PRELUDE IV Gasolina
2.0 1991->1996 10/15W40 10W40 3.8
2.2 1991->1996 10/15W40 10W40 4.8
2.3 1991->1996 10/15W40 10W40 4.3
PRELUDE V Gasolina
2.0 1996->1998 10/15W40 10W40 3.8
2.0 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3.8
2.2 1996->1998 10/15W40 10W40 4.8
2.2 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.8
S2000 Gasolina
todas las versiones 1999->2009 5W40 4.8
STREAM Gasolina
1.7 2001->2007 5/10/15W40 5W40 3.5
1.7 2001->2007 5/10/15W40 5W40 3.2
2;0 2001->2007 5/10/15W40 5W40 4.2

ACCENT II versin 1 Diesel


HYUNDAI todas las versiones 1999->2003 5W40 5
ACCENT II versin 2 Diesel
todas las versiones 2003->2005 5W40 5
AZERA - GRANDEUR Diesel
todas las versiones 2005-> C3 5W40 6.4
ELANTRA III Diesel
todas las versiones 2000->2007 5W40 5.9
ELANTRA IV Diesel
todas las versiones 2006->2010 C3 5W40 5.3
GETZ Diesel
todas las versiones 2002->2009 B4 5/10W40 5W40 5
H1 Diesel
2.5 D 1997->2008 10W40 6.1
2.5 CRDi 1997->2008 10W40 7.4
2.5 CRDi 136 cv 2008-> B4 5W40 7.4
2.5 CRDi 170 cv 2008-> B4 5W40 6.6
2.5 TCI 1997->2008 10W40 5
i10 Diesel
todas las versiones 2007-> B4 5W40 5.3
i20 Diesel
HYUNDAI todas las versiones 2009-> C3 5W40 5.3
i30 Diesel
1.6 2007-> C3 5W40 5.3
2.0 2007-> C3 0/5W40 5.4
i35
1.7 2010-> C3 5W30 5.3
2.0 2010-> C3 5W30 8
i55 - VERACRUZ Diesel
todas las versiones 2007-> C3 5W30 7.2
LANTRA II Diesel
todas las versiones sin climatizacin 1995->2000 10/15W40 10W40 4.5
todas las versiones con climatizacin 1995->2000 10/15W40 10W40 4
MATRIX Diesel
1.5 CRDi 2000-> 5W40 5
1.5 CRDi 105 cv 2000-> B4 5W40 5.3
SANTA FE I Diesel
todas las versiones 2001->2006 5/10W40 5W40 5.9

SANTA FE II Diesel
HYUNDAI 2.2 CRDi 2005-> C3 5W40 6.4
2.2 CRDi-16v 2005-> C3 5W30 6.7
SATELLITE Diesel
2.5 D 1997->2007 10W40 6.1
2.5 CRDi 1997->2007 10W40 7.4
2.5 TCI 1997->2007 10W40 5
todas las versiones 2008-> B4 5W40 6.6
SONATA IV Diesel
todas las versiones 2005->2010 C3 5W40 5.4
TERRACAN Diesel
todas las versiones 2001->2007 B4 5W30 7.1
TRAJET Diesel
2.0 CRDi 112 cv 2000->2008 5W40 5.9
2.0 CRDi 138 cv 2000->2008 5W40 5.4

Catlogo Aceites Junio 2011 20 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
TUCSON Diesel
HYUNDAI todas las versiones 2004->2006 A3/B4 5W40 5.9
todas las versiones 2006->2007 A3/B4 5W40 5.4
todas las versiones 2007->2010 C3 0/5W40 5.4

TUCSON II Diesel
HYUNDAI 1.7 2010-> C3 5W30 5.3
2.0 2010-> C3 5W30 8
ACCENT I Gasolina
1.3 1994->1999 5/10/15W40 5W40 3.3
1.5 / 1.3 i 1994->1999 5/10/15W40 5W40 3
ACCENT II versin 1 Gasolina
1.3 1999->2003 5/10/15W40 5W40 3.3
1.5 1999->2003 5/10/15W40 5W40 3
ACCENT II versin 2 Gasolina
todas las versiones 2003->2005 5/10/15W40 5W40 3.3
ACCENT III Gasolina
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 3.3
ATOS - AMICA Gasolina
1.0 1997->2007 5/10/15W40 5W40 3.1
1.1 1997->2007 5/10/15W40 5W40 3
AZERA - GRANDEUR Gasolina
3.3 2005-> 0/5W40 5W40 5.5
3.8 2005-> 0/5W40 5W40 5.2

COUPE I Gasolina
todas las versiones 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4
COUPE II Gasolina
1.6 2002->2008 5/10W40 5W40 3.7
2.0 2002->2008 5/10W40 5W40 4
2.7 2002->2008 5/10W40 5W40 4.5
COUPE GENESIS Gasolina
2.0 2010-> A5/B5 5W30 5
3.8 2010-> A5/B5 5W30 5.5
ELANTRA III Gasolina
1.6 i 16V 2000->2007 5/10/15W40 5W40 3.7
1.6 i 16V 112 cv 2000->2007 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 / 2.0 2000->2007 5/10/15W40 5W40 4
ELANTRA IV Gasolina
1.6 2006->2010 5/10W40 5W40 3.7
2.0 2006->2010 5/10W40 5W40 4
GETZ Gasolina
1.1 2002->2009 5/10W40 5W40 3
1.3 / 1.4 / 1.6 2002->2009 5/10W40 5W40 3.3

i10 Gasolina
HYUNDAI todas las versiones 2007-> 5/10W40 5W40 3
i20 Gasolina
todas las versiones 2009-> 5W40 3.3
i30 Gasolina
1.4 / 1.6 2007-> 5/10W40 5W40 3.3
2.0 2007-> 5/10W40 5W40 4
iX35 Gasolina
1.6 2010-> 5W40 3.3
2.0 2010-> 5W40 4.1
2.4 2010-> 5W40 4.5
iX55 - VERACRUZ Gasolina
todas las versiones 2007-> 5W40 5.2
LANTRA I Gasolina
1.5 1990->1995 5/10/15W40 5W40 3
1.6 / 1.8 1990->1995 5/10/15W40 5W40 3.7
LANTRA II Gasolina
todas las versiones 1995->2000 5/10/15W40 5W40 3.7
MATRIX Gasolina
1.6 2000-> 5/10/15W40 5W40 3.3
MATRIX Gasolina
1.8 2000-> 5/10/15W40 5W40 4
PONY - EXCELL II Gasolina
1.3 / 1.5 1991->1994 10/15W40 10W40 3.4
1.5 i 1991->1994 10/15W40 10W40 3
SANTA FE I Gasolina
2.0 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.7
2.4 / 2.7 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.3
SANTA FE II Gasolina
2.4 2005-> 5W40 4.6
2.7 2005-> 5W40 4.5
3.3 2005-> 5W40 5.5
SONATA II Gasolina
1.8 / 2.0 1993->2000 5/10W40 5W40 3.7
3.0 1993->2000 5/10W40 5W40 4
SONATA III Gasolina
2.0 2000->2005 5/10/15W40 5W40 4
2.7 2000->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
SONATA IV Gasolina
2.0 2005->2010 0/5W40 5W40 5.1
SONATA IV Gasolina
HYUNDAI 2.4 i 16V 163 cv 2005->2010 0/5W40 5W40 4
2.4 i 16V 174 cv 2005->2010 0/5W40 5W40 4.3
3.3 2005->2010 0/5W40 5W40 5.5
TRAJET Gasolina
2.0 2000->2003 5/10W40 5W40 3.7
2.0 2003->2008 5/10W40 5W40 4.3
2.7 2000->2008 5/10W40 5W40 4.5
TUCSON Gasolina
2.0 2004->2007 5/10W40 5W40 4
2.0 2007->2010 5/10/15W40 5W40 4
2.7 2004->2007 5/10W40 5W40 4.5
2.7 2007->2010 5/10/15W40 5W40 4.5
TUCSON II Gasolina
1.6 2010-> 5W40 3.3
2.0 2010-> 5W40 4.1
2.4 2010-> 5W40 4.5
XG - GRANDEUR Gasolina
todas las versiones 1998->2006 5/10W40 5W40 4.3

Catlogo Aceites Junio 2011 21 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
DAILY I versin 1 Diesel
IVECO todas las versiones 1990->1996 10/15W40 10W40 7
DAILY I versin 2 Diesel
todas las versiones 1996->2000 5/10W40 5W40 7
DAILY II Diesel
2.8 di 1999->2001 5/10W40 5W40 5
2.8 di 2001->2004 0/5W40 5W40 5
2.8 di 2004->2006 B4 0/5/10W40 5W40 5
2.8 tdi 1999->2001 5/10W40 5W40 7
2.8 tdi 2001->2004 0/5W40 5W40 7
2.8 tdi 2004->2006 B4 0/5/10W40 5W40 7
3.0 1999->2006 B4 0/5/10W40 5W40 7.6
S-TYPE Diesel
JAGUAR todas las versiones 1999->2007 C2 5W30 6.6
X-TYPE Diesel
todas las versiones 2001->2005 M2C-913-B 5W30 6.2
todas las versiones 2005->2009 M2C-913-B 5W30 6
XJ Diesel
todas las versiones 2003->2009 C2 5W30 6.6
S-TYPE Gasolina
2.5 1999->2007 M2C-913-B 5W30 5.8
3.0 1999->2007 M2C-913-B 5W30 6.5
3.0 1999->2007 M2C-913-B 5W30 5.7
4.0 / 4.2 1999->2007 M2C-913-B 5W30 6
X-TYPE Gasolina
todas las versiones 2001->2009 5/10/15W40 5W40 5.8
XJ Gasolina
3.0 2003->2009 M2C-913-B 5W30 6.5
3.5 / 4.2 2003->2009 M2C-913-B 5W30 6
XJ6 V Gasolina
3.2 / 4.0 1994->1997 5/10W40 5W40 8
6.0 1998->1997 5/10W40 5W40 10
6.0 1994->1998 M2C-913-B 5W30 10
XJ8 Gasolina
todas las versiones 1997->2003 M2C-913-B 5W30 6
todas las versiones 1997->2003 M2C-913-B 5W30 7
XK8 - XKR Gasolina
todas las versiones 1996->2002 M2C-913-B 5W30 6
todas las versiones 1996->2002 M2C-913-B 5W30 7
XK8 - XKR Gasolina
todas las versiones 2002->2006 M2C-913-B 5W30 7
CHEROKEE I Diesel
JEEP todas las versiones 1984->1991 5/10/15W40 5W40 6
CHEROKEE I versin 2 Diesel
todas las versiones 1991->1995 5/10/15W40 5W40 6
todas las versiones 1995->2001 5/10/15W40 5W40 6.8
todas las versiones 2008-> C3 5W30 6.6
CHEROKEE II Liberty Diesel
todas las versiones 2001->2003 5/10W40 5W40 6.5
todas las versiones 2003->2008 B4 5W40 6
CHEROKEE III Liberty Diesel
todas las versiones 2008-> C3 5W30 6.6
COMMANDER Diesel
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 9.5
todas las versiones FAP 2005-> 229.51 5W30 9.5
COMPASS Diesel
todas las versiones 2006-> 507.00 5W30 4.2
GRAND CHEROKEE I Diesel
2.5 Tdi 1991->1999 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 DT 1991->1999 5/10/15W40 5W40 6.8
GRAND CHEROKEE II Diesel
todas las versiones 1999->2002 5/10W40 5W40 7.5
todas las versiones 2002->2005 229.3 5W40 6.5
GRAND CHEROKEE III Diesel
todas las versiones 2005->2010 5/10W40 5W40 9.5
todas las versiones FAP 2005->2010 229.51 5W30 9.5
PATRIOT Diesel
todas las versiones 2007-> 507.00 5W30 4.2
CHEROKEE I versin 2 Gasolina
2.5 1991->2001 5/10/15W40 5W40 3.8
4.0 1991->2001 5/10/15W40 5W40 5.7
CHEROKEE II Liberty Gasolina
todas las versiones 2001->2008 5/10/15W40 5W40 4.7
CHEROKEE III Liberty Gasolina
todas las versiones 2008-> 229.31 5W30 4.7
COMMANDER Gasolina
4.7 2005-> 5/10/15W40 5W40 5.7
COMMANDER Gasolina
JEEP 5.7 2005-> 5/10/15W40 5W40 6.6
COMPASS Gasolina
todas las versiones 2006-> C3 5W30 4.7
GRAND CHEROKEE I Gasolina
todas las versiones 1991->1999 5/10/15W40 5W40 5.7
GRAND CHEROKEE II Gasolina
todas las versiones 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.7
GRAND CHEROKEE III Gasolina
4.7 2005->2010 5/10/15W40 5W40 5.7
5.7 2005->2010 5/10/15W40 5W40 6.6
PATRIOT Gasolina
todas las versiones 2007-> C3 5W30 4.7
WRANGLER II Gasolina
2.4 / 2.5 1996->2007 5/10/15W40 5W40 3.8
4.0 1996->2007 5/10/15W40 5W40 5.7
CARENS I Diesel
KIA todas las versiones 2000->2006 5W40 5.4
CARENS II Diesel
todas las versiones 2006-> C3 5W40 5.4
CARNIVAL - SEDONA Diesel
todas las versiones 1999->2001 5W40 7.4
todas las versiones 2001->2005 5W40 6.2
CARNIVAL II Diesel
todas las versiones 2005-> B4 5W40 6.6
CEE'D Diesel
1.6 2006->2009 C3 5W40 5.3
1.6 2009-> C3 5W30 5.3
2.0 2006-> C3 0/5W40 5.9
CERATO Diesel
1.5 / 1.6 2004->2009 B4 5W40 5.3
2.0 2004->2009 5W40 5.4
K2500 Diesel
todas las versiones 2003-> B4 5W40 5
MAGENTIS I Diesel
todas las versiones 2001->2005 5W40 5.4
MAGENTIS II Diesel
todas las versiones 2005->2010 C3 5W40 5.4
PICANTO Diesel
KIA todas las versiones 2004->2008 B4 0/5W40 5W40 5.3
todas las versiones 2008-> B4 5W40 5.3

Catlogo Aceites Junio 2011 22 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
PREGIO Diesel
KIA todas las versiones 1997->2006 10W40 8.2
RIO II Diesel
todas las versiones 2005-> B4 5W40 5.3
SORENTO I Diesel
2.5 CRDi 140 cv 2002->2009 B4 5W40 7.4
2.5 CRDi 170 cv 2002->2009 C3 5W30 7.4
SORENTO II Diesel
todas las versiones 2009-> C3 5W30 6.7
SOUL Diesel
todas las versiones 2009-> C3 5W40 5.3
SPORTAGE I Diesel
todas las versiones 1994->2004 5/10W40 5W40 6.4
SPORTAGE II Diesel
todas las versiones 2004->2007 5W40 5.4
todas las versiones 2007->2010 C3 0/5W40 5.4

SPORTAGE III Diesel


KIA 1.7 2010-> C3 5W30 5.3
2.0 2010-> C3 5W30 8
VENGA Diesel
todas las versiones 2009-> C3 5W30 5.3
CARENS I Gasolina
todas las versiones 2000->2004 5/10/15W40 5W40 3.8
todas las versiones 2004->2006 5/10/15W40 5W40 4
CARENS II Gasolina
todas las versiones 2006-> 5/10W40 5W40 5.1
CARNIVAL - SEDONA Gasolina
2.4 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.3
2.5 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.7
2.7 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
CARNIVAL II Gasolina
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 4.5
CEE'D Gasolina
KIA 1.4 2006->2009 5/10W40 5W40 3.3
1.6 2006->2009 5/10W40 5W40 3.3

CEE'D Gasolina
1.4 2009-> 5W40 3.3
1.6 2009-> 5W40 3.3
2.0 2006-> 5/10W40 5W40 3.6
CERATO Gasolina
1.6 i 16V 2004->2009 5/10/15W40 5W40 3.3
1.6 i 16V 122 cv 2004->2009 5/10W40 5W40 3.3
2.0 2004->2009 5/10/15W40 5W40 4
MAGENTIS I Gasolina
2.0 2001->2005 5/10/15W40 5W40 5.1
2.5 / 2.7 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
MAGENTIS II Gasolina
2.0 2005->2010 5W30 5.1
2.4 2005->2008 5W30 4
2.4 2008->2010 5W30 4.3
2.7 2005->2010 0/5W40 5W40 4.5
OPIRUS Gasolina
KIA 2.7 2003->2009 5/10W40 5W40 4.5
3.3 2003->2009 5W40 5.5
3.5 2003->2009 5/10W40 5W40 4.3
PICANTO Gasolina
1.0 2004-> 5/10W40 5W40 3.1
1.1 2004-> 5/10W40 5W40 3
PRIDE Gasolina
todas las versiones 1990->2001 10/15W40 10W40 3.4
RIO I Gasolina
todas las versiones 2000->2005 5/10/15W40 5W40 3.4
RIO II Gasolina
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 3.3
SEPHIA II - SHUMA Gasolina
1.5 1998->2001 5/10W40 5W40 3.6
1.8 1998->2001 5/10W40 5W40 4
SHUMA II Gasolina
1.6 2001->2004 5/10W40 5W40 3.8
1.8 2001->2004 5/10W40 5W40 4
SORENTO I Gasolina
2.4 2002->2009 5/10W40 5W40 4.3
3.3 2002->2009 5/10W40 5W40 5.5
3.5 2002->2009 5/10W40 5W40 4.3

SORENTO II Gasolina
KIA todas las versiones 2009-> 5W40 4.6
SOUL Gasolina
todas las versiones 2009-> 5W30 3.3
SPORTAGE I Gasolina
todas las versiones 1994->2004 5/10/15W40 5W40 4.3
SPORTAGE II Gasolina
todas las versiones 2004->2010 5/10W40 5W40 4
SPORTAGE III Gasolina
1.6 2010-> 5W40 3.3
2.0 2010-> 5W40 4.1
NIVA Diesel
LADA todas las versiones 1978-> 5W40 6
110 - 111 - 112 Gasolina
todas las versiones 1995->2007 5/10/15W40 5W40 3.5
NIVA Gasolina
todas las versiones 1978->1999 5/10W40 5W40 3.75
todas las versiones 1999-> A 3.75

DEDRA Diesel
LANCIA 1.9 TD 1989->1999 5/10/15W40 5W40 5
1.9 DT 1989->1999 5/10/15W40 5W40 5.2
DELTA II Diesel
todas las versiones 1993->1996 5/10/15W40 5W40 5
DELTA II versin 2 Diesel
todas las versiones 1996->2001 5/10/15W40 5W40 5
DELTA III Diesel
1.6 2008-> C2 5W30 4.6
1.9 2008-> FIAT 9.55535-Z2 5W40 5.2
2.0 JTDm16 163 cv 2008-> C2 5W30 4.9
2.0 JTDm16 165 cv 2008-> C2 5W30 5.2
KAPPA Diesel
2.4 TD 1994->2001 5/10/15W40 5W40 5.4
2.4 JTD 1994->2001 0/5/10W40 5W40 5.8

Catlogo Aceites Junio 2011 23 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
LYBRA Diesel
LANCIA 1.9 1999->2000 0/5/10W40 5W40 4.8
1.9 2000->2006 0/5/10W40 5W40 4.2
2.4 1999->2006 0/5/10W40 5W40 5.5

MUSA Diesel
LANCIA 1.3 JTD16V 70 cv 2004->2010 B4 5W40 3
1.3 JTD16V 70 cv FAP 2004->2010 C2 5W30 3
1.3 JTD16V 70 cv 2010-> C2 5W30 3
1.3 JTD16V 90 cv 2004->2010 B4 5W40 3.2
1.3 JTD16V 90 cv FAP 2004->2010 C2 5W30 3.2
1.3 JTD16V 90 cv 2010-> C2 5W30 3.2
1.6 2004-> C2 5W30 4.7
1.9 2004-> B4 5W40 4.4
PHEDRA Diesel
2.0 JTD16V / 2.0 JTD16V 110 cv 2002->2011 5/10W40 5W40 4.75
2.0 JTD16V / 2.0 JTD16V 110 cv FAP 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.75
2.0 JTD16V 120 cv 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 5
2.0 JTD16V 136 cv 2002->2011 5/10W40 5W40 4.5
2.0 JTD16V 136 cv FAP 2002->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 4.5
2.2 2002->2006 5/10W40 5W40 5
2.2 FAP 2002->2006 FIAT 9.55535-N2 5W40 5
2.2 2006->2011 5/10W40 5W40 5.25
2.2 FAP 2006->2011 FIAT 9.55535-N2 5W40 5.25
THEMA Diesel
LANCIA todas las versiones 1986->1993 5/10/15W40 5W40 6.4
THEMA versin 2 Diesel
todas las versiones 1993->1995 5/10/15W40 5W40 7
THESIS Diesel
2.4 JTD 20v / 2.4 JTDm20 2002->2009 B4 0/5/10W40 5W40 5
2.4 JTD 2002->2009 0/5/10W40 5W40 5.5
YPSILON Diesel
todas las versiones 2003->2006 B4 5W40 3
todas las versiones 2006->2010 B4 5W40 3.2
todas las versiones 2010-> C2 5W30 3.2
ZETA Diesel
2.0 1995->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.1 sin climatizacin 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.1 con climatizacin 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
DEDRA Gasolina
1.6 ie 90 cv 1989->1993 10/15W40 10W40 3.75
1.6 ie 90 cv 1993->1999 5/10/15W40 5W40 3.75
1.6 ie 75 cv / 1.8 i 16V 115 cv 1989->1999 5/10/15W40 5W40 4.2

DEDRA Gasolina
LANCIA 1.8 i 1989->1999 5/10/15W40 5W40 5.2
1.8 i 16V 110 cv 1989->1993 10/15W40 10W40 5.2
1.8 i 16V 110 cv 1993->1999 5/10/15W40 5W40 5.2
1.8 i 16V 130 cv 1989->1999 5/10/15W40 5W40 4.7
2.0 i 16V 1989->1993 10/15W40 10W40 5.2
2.0 i 16V 1993->1999 5/10/15W40 5W40 5.2
2.0i Turbo 1989->1993 10/15W40 10W40 5
2.0i Turbo 1993->1999 5/10/15W40 5W40 5
2.0i Turbo Intgrale 1989->1993 10/15W40 10W40 5.2
2.0i Turbo Intgrale 1993->1993 10/15W40 10W40 5
2.0i Turbo Intgrale 1993->1999 5/10/15W40 5W40 5
DELTA II Gasolina
1.4 / 1.6 i 16V 1993->1996 10/15W40 10W40 3.7
1.6 i / 1.8 i 16V 1993->1996 10/15W40 10W40 4.2
1.8 i / 2.0 1993->1996 10/15W40 10W40 5.2
1.8 ie 1993->1996 10/15W40 10W40 4.7
DELTA II versin 2 Gasolina
1.6 1996->2001 5/10/15W40 5W40 3.8
1.8 1996->2001 5/10/15W40 5W40 4.7
DELTA II versin 2 Gasolina
LANCIA 2.0 1996->2001 5/10/15W40 5W40 5.2
DELTA III Gasolina
1.4 i Tur 2008-> C3 5W40 3.3
1.4 T Multiair 2008-> C3 5W40 3.5
KAPPA Gasolina
2.0 i 16V / 2.0 i Tur 1994->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
2.4 / 2.0 i 20V 1994->2001 5/10/15W40 5W40 5.4
3.0 1994->2001 5/10/15W40 5W40 6.9
LYBRA Gasolina
1.6 1999->2000 5/10/15W40 5W40 3.8
1.6 2000->2006 5/10/15W40 5W40 3.9
1.8 1999->2006 5/10/15W40 5W40 4.3
2.0 1999->2006 5/10/15W40 5W40 5
MUSA Gasolina
1.2 2004->2010 10W40 2.7
1.2 2010-> C3 5W40 2.7
1.4 i 2004->2010 10W40 2.6
1.4 i 2010-> C3 5W40 2.6

MUSA Gasolina
1.4 i 16V 2004->2010 10W40 2.7
1.4 i 16V 2010-> C3 5W40 2.7
PHEDRA Gasolina
LANCIA 2.0 2002->2005 5/10W40 5W40 4.25
2.0 2005->2007 0/5W40 5W40 5
2.0 2007->2011 5W40 5
3.0 2002->2011 0/5W40 5W40 5.25
THEMA Gasolina
2.0 1986->1993 10/15W40 10W40 5.5
2.8 1986->1993 10/15W40 10W40 6.6
2.9 1986->1993 10/15W40 10W40 8.8
THEMA versin 2 Gasolina
2.0 1993->1995 5/10/15W40 5W40 5.5
3.0 1993->1995 5/10/15W40 5W40 5.9
THESIS Gasolina
2.0 / 2.4 2002->2009 5/10/15W40 5W40 5.5
3.0 / 3.2 2002->2009 5/10/15W40 5W40 5.9

Y10 Gasolina
LANCIA 1.0 1991->1996 5/10/15W40 5W40 3.75
1.1 1985->1991 10/15W40 10W40 3.75
1.1 1991->1994 5/10/15W40 5W40 3.75
1.1 1994->1996 5/10/15W40 5W40 3.42
1.3 1985->1991 10/15W40 10W40 3.5
1.3 1991->1996 5/10/15W40 5W40 3.5

Catlogo Aceites Junio 2011 24 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
YPSILON Gasolina
LANCIA 1.1 1995->2003 5/10/15W40 5W40 3.8
1.2 i 1995->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
1.2 i 2000->2003 5/10/15W40 5W40 2.8
1.2 2003->2010 5W40 2.8
1.2 2010-> C3 5W40 2.7
1.2 i 16V 1995->2003 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 1995->2003 5/10/15W40 5W40 4.25
1.4 i 2003-> 5W40 2.6
1.4 i 16V 2003-> 5W40 2.9
ZETA Gasolina
2.0 ie sin climatizacin 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 ie con climatizacin 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
ZETA Gasolina
2.0 ie 16v 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i Tur 1995->2002 5/10/15W40 5W40 5
DEDENDER Diesel
LAND ROVER 2.5 TD 1984->2006 5/10/15W40 5W40 8.2
2.5 D 1984->2006 5/10/15W40 5W40 6
2.5 Tdi 1984->2006 5/10/15W40 5W40 6.6
DISCOVERY Diesel
todas las versiones 1999->2004 LL-01 5W40 7.2
todas las versiones 1989->1998 5/10/15W40 5W40 6.85
DISCOVERY LR3 Diesel
todas las versiones 2004-> M2C-913-B 5W30 5.5
FREELANDER I Diesel
todas las versiones 1998->2000 5/10W40 5W40 4.5
todas las versiones 2000->2004 5/10W40 5W40 6.8
FREELANDER I versin 2 Diesel
todas las versiones 2004->2006 LL-04 0/5W40 6.8
FREELANDER II Diesel
todas las versiones 2006-> M2C-913-B 5W30 5.9
RANGE ROVER Diesel
LAND ROVER todas las versiones 1985->1994 5/10/15W40 5W40 6.85
2.5 TD 1994->2002 5/10/15W40 5W40 9.5
2.5 Tdi 1994->2002 5/10/15W40 5W40 6.85
todas las versiones 2002->2006 C2 5W30 8.8
todas las versiones 2006-> M2C-913-B 5W30 9.5
DISCOVERY Gasolina
2.0 / 3.5 1989->1998 5/10W40 5W40 5.7
4.0 1989->1994 5/10W40 5W40 5.7
4.0 1994->1998 5/10W40 5W40 6.6
todas las versiones 1999->2004 5/10/15W40 5W40 6.6
DISCOVERY LR3 Gasolina
todas las versiones 2004-> M2C-913-B 5W40 7.5
FREELANDER I Gasolina
1.8 1998->2004 5/10/15W40 5W40 4.5
2.5 1998->2004 5/10/15W40 5W40 5.2
FREELANDER I versin 2 Gasolina
1.8 2004->2006 5/10/15W40 5W40 4.5
2.5 2004->2006 5/10/15W40 5W40 5.2

FREELANDER II Gasolina
todas las versiones 2006-> A5/B5 5W30 7.7
RANGE ROVER Gasolina
todas las versiones 1985->1994 10/15W40 10W40 5.7
todas las versiones 1994->1994 10/15W40 10W40 6.6
todas las versiones 1994->2002 5/10/15W40 5W40 6.6
4.2 2002-> M2C-913-B 5W40 7.7
4.4 2002->2005 M2C-913-B 5W40 7.5
4.4 2005-> M2C-913-B 5W40 8.5
IS 250 - IS 220D Diesel
LEXUS todas las versiones 2005-> B1 0/5/10W40 5W30 6
GS 300 - GS 430 - GS 450H Gasolina
3.0 / 3.5 2005-> 5/10W40 5W40 6.3
4.3 2005-> 5/10W40 5W40 5.2
IS 250 - IS 220D Gasolina
todas las versiones 2005-> A5/B5 5/10W40 6.3
LS 460 Gasolina
todas las versiones 2005-> 5W40 8.6

RX 300 - RX 350 - RX 400H Gasolina


todas las versiones 2003->2009 0/5W40 5W40 4.7
121 Diesel
MAZDA todas las versiones 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5
todas las versiones 2000->2002 5/10/15W40 5W40 5.6
2 Diesel
todas las versiones 2002->2007 5/10W40 5W40 3.8
1.4 2007-> A3/B4 5W30 3.8
1.6 2007-> A3/B4 5W30 3.9
3 Diesel
1.6 2003->2009 10W40 3.8
1.6 2009-> A3/B4 5W30 3.8
2.0 2003->2009 C1 5W30 5
2.2 2009-> C1 5W30 4.7
323 IV Diesel
todas las versiones 1989->1994 5/10/15W40 5W40 3.9
323 V Diesel
1.7 1994->1998 5/10/15W40 5W40 5
2.0 1994->1998 5/10/15W40 5W40 5.5
323 VI Diesel
2.0 1997->2004 5/10/15W40 5W40 5.5
2.0 DiTD16v 1997->2004 5/10/15W40 5W40 4.6
2.0 D Tur 1997->2004 5/10/15W40 5W40 5.8
5 Diesel
todas las versiones 2005->2010 C1 5W30 5
6 Diesel
todas las versiones 2002->2007 10W40 5
todas las versiones FAP 2002->2007 C1 5W30 5
2.0 2007-> C1 5W30 5
2.2 2007-> C1 5W30 4.7
626 IV Diesel
todas las versiones 1991->1997 5/10/15W40 5W40 5.5
626 V Diesel
todas las versiones 1997->2003 5/10/15W40 5W40 4.7
626 III SW Diesel
todas las versiones 1987->1997 5/10/15W40 5W40 5.5
BT 50 Diesel
todas las versiones 2006-> 5W30 7

Catlogo Aceites Junio 2011 25 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
MPV Diesel
MAZDA todas las versiones 1988->2000 5/10/15W40 5W40 6.8
todas las versiones 1999->2006 0/5/10W40 5W40 5
PREMACY Diesel
todas las versiones 1999->2005 5/10W40 5W40 4.6
SERIE B Diesel
todas las versiones 1998->2006 5/10/15W40 5W40 6.3
121 Gasolina
todas las versiones 1990->1995 10/15W40 5W40 3.4
1.3 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.25
1.25 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.75
2 Gasolina
1.3 / 1.4 2002->2007 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2002->2007 5/10W40 5W40 4.1
todas las versiones 2007-> 10W40 3.9
3 Gasolina
1.4 / 1.6 2003->2009 10W40 3.9
1.6 2009-> 10W40 3.9
2.0 2003->2009 10W40 4.3
2.0 2009-> 10W40 4.3
3 Gasolina
MAZDA 2.3 2003->2009 5W30 4.4
2.3 2009-> 5W30 4.4
323 IV Gasolina
1.3 i / 1.3 8v / 1.6 1989->1994 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 1989->1994 10/15W40 10W40 3.3
1.6 16V / 1.3 1989->1994 10/15W40 10W40 3.2
1.8 1989->1994 10/15W40 10W40 3.8
323 V Gasolina
1.3 1994->1998 5/10/15W40 5W40 3.4
1.5 1994->1998 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 1994->1998 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 1994->1998 5/10/15W40 5W40 4
323 VI Gasolina
1.3 1997->2004 5/10/15W40 5W40 3.4
1.5 / 1.6 1997->2004 5/10/15W40 5W40 2.9
1.8 / 2.0 1997->2004 5/10/15W40 5W40 3.5
5 Gasolina
todas las versiones 2005->2010 10W40 4.3

6 Gasolina
MAZDA 1.8 / 2.0 2002->2007 10W40 4.3
2.0 2007-> 10W40 4.3
2.3 i 16V 2002->2007 10W40 3.3
2.3 i 16V 2002->2007 10W40 4.4
2.3 16v Turbo 2002->2007 5W30 4.4
2.5 2007-> 10W40 5
626 IV Gasolina
todas las versiones 1991->1997 10/15W40 10W40 3.5
todas las versiones 1997->2003 5/10/15W40 5W40 3.5
626 III SW Gasolina
2.0 / 2.0 12V 1987->1997 10/15W40 10W40 3.9
2.0 i 16V 1987->1997 10/15W40 10W40 3.8
2.2 1987->1997 10/15W40 10W40 4.2
CX7 Gasolina
todas las versiones 2007-> 5W30 5.7
DEMIO Gasolina
MAZDA todas las versiones 1998->2002 5/10/15W40 5W40 3.4

MPV Gasolina
todas las versiones 1988->2000 5/10/15W40 5W40 4.8
2.0 / 2.3 1999->2006 5/10/15W40 5W40 3.5
2.5 1999->2006 5/10/15W40 5W40 5.2
MX3 Gasolina
1.6 i 1991->1994 10/15W40 10W40 - de 5
1.6 i 1994->1999 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.8 1991->1994 10/15W40 10W40 4
1.8 1994->1999 5/10/15W40 5W40 4
MX5 Gasolina
1.6 1998->2005 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 2005-> A3/B4 5/10W40 5W40 4.3
1.9 1998->2005 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 2005-> A3/B4 5/10W40 5W40 4.6
MX5 - MIATA Gasolina
1.6 1989->1995 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1995->1998 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 1989->1998 5/10/15W40 5W40 4
PREMACY Gasolina
todas las versiones 1999->2005 5/10/15W40 5W40 3.5
RX8 Gasolina
todas las versiones 2002-> Mazda Dexelia 5W30 3.5
TRIBUTE Gasolina
2.0 2000-> 5/10/15W40 5W40 4.25
3.0 2000-> 5/10/15W40 5W40 5.2
XEDOS 6 Gasolina
1.6 1992->1994 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1994->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
2.0 1992->2000 5/10/15W40 5W40 4
XEDOS 9 Gasolina
2.0 1993->2000 5/10/15W40 5W40 4
2.3 1993->2000 5/10/15W40 5W40 4.1
XEDOS 9 versin 2 Millenia Gasolina
todas las versiones 2000-> 5/10/15W40 5W40 4.1
190 Diesel
MERCEDES 2.0 1982->1993 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 1982->1993 5/10/15W40 5W40 7
Classe A Diesel
todas las versiones 1997->2004 229.3 5/10/15W40 4.5
Classe A Diesel
160 2.0 cdi 2004-> 229.3 5W40 229.31 0/5W40 6.4
160 2.0 cdi FAP 2004-> 229.31 0/5W40 6.4
180 2.0 cdi 2004->2008 229.3 5W40 229.31 0/5W40 5.8
180 2.0 cdi 2008-> 229.3 5W40 229.31 0/5W40 5.4
180 2.0 cdi FAP 2004->2008 229.31 0/5W40 5.8
180 2.0 cdi FAP 2008-> 229.31 0/5W40 5.4
200 2.0 cdi 2004-> 229.3 5W40 229.31 0/5W40 5.8
200 2.0 cdi FAP 2004-> 229.31 0/5W40 5.8
Classe B Diesel
MERCEDES todas las versiones 2005->2008 229.3 5W40 229.31 0/5W40 5.8
todas las versiones FAP 2005->2008 229.31 0/5W40 5.8
todas las versiones 2008-> 229.3 5W40 229.31 0/5W40 5.4
todas las versiones FAP 2008-> 229.31 0/5W40 5.4

Catlogo Aceites Junio 2011 26 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
Classe C Diesel
MERCEDES 2.0 / 2.2 cdi 1993->2001 229.3 5/10/15W40 6
2.2 D 1993->2001 229.3 5/10/15W40 6.5
2.2 2000->2004 229.3 5/10W40 6.5
2.2 2004->2007 229.3 5W40 6.5
2.2 FAP 2004->2007 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 6.5
Classe C Diesel
2.2 2007-> 229.31 0/5W40 6.5
2.5 1993->2001 229.3 5/10/15W40 7
2.7 2000->2007 229.3 5/10W40 6.5
3.0 2000->2007 229.3 5/10W40 8.5
3.0 FAP 2000->2007 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 8.5
3.0 V6cdi C320 2007-> 229.31 0/5W40 8
C300 Blue Efficiency 3 V6cdi / C320 4Matic 3 V6cdi 2007-> 229.31 0/5W40 8
Classe C Coup Sport Diesel
MERCEDES todas las versiones 2001->2004 229.3 5/10W40 6.5
todas las versiones 2004->2008 229.3 5W40 6.5
todas las versiones FAP 2004->2008 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 6.5
Classe CLC Diesel
todas las versiones 2008-> 229.3 5W40 6.5
todas las versiones FAP 2008-> 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 6.5
Classe CLK Diesel
2.2 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 6.5
2.2 FAP 2002->2009 229.31 0/5W40 6.5
2.7 2002->2009 229.3 5/10W40 6.5

Classe CLK Diesel


3.0 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5
3.0 FAP 2002->2009 229.31 0/5W40 8.5
Classe CLS Diesel
todas las versiones 2004->2010 229.3 5W40 229.31 0/5W40 8.5
todas las versiones FAP 2004->2010 229.31 0/5W40 8.5
Classe E Diesel
2.0 1984->1995 5/10/15W40 5W40 6
2.1 / 2.2 / 2.7 2002->2009 229.3 5W40 6.5
2.1 / 2.2 / 2.7 FAP 2002->2009 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 6.5
2.2 D E 200 1995->2002 229.3 5/10/15W40 5.8
2.2 cdi 1995->2002 229.3 5/10/15W40 6
2.2 2009-> 229.31 5W30 229.51 5W30 6.5
2.5 D E250 1984->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 D Tur 1984->1995 5/10/15W40 5W40 7
2.5 D 250 / 3.0 D Tur 300 / 3.0 D Tur E300 1984->1995 5/10/15W40 5W40 8
2.5 D / E 220 2.2 D 1995->2002 229.3 5/10/15W40 6.5
2.5 D Tur / 2.7 / 2.9 / 3.0 D 1995->2002 229.3 5/10/15W40 7
3.0 D 1984->1993 5/10/15W40 5W40 7.5

Classe E Diesel
MERCEDES 3.0 D Tur 300 4-Matic 1984->1989 5/10/15W40 5W40 8
3.0 D Tur E300 4-Matic 1984->1995 5/10/15W40 5W40 7.5
3.0 D Tur 300 4-Matic 1989->1995 5/10/15W40 5W40 7.5
3.0 D 1993->1995 5/10/15W40 5W40 7
3.0 D Tur 1995->2002 229.3 5/10/15W40 7.5
3.0 FAP 2002->2009 229.31 0/5W40 8.5
3.0 2002->2009 229.3 5W40 229.31 0/5W40 8.5
3.0 2009-> 229.51 5W30 8
3.2 1995->2002 229.3 5/10/15W40 8.5
3.2 2002->2009 229.3 5W40 7.3
3.2 FAP 2002->2009 229.31 0/5W40 229.31 0/5W40 7.3
4.0 2002->2005 229.3 5/10W40 8.5
4.0 2005->2009 229.3 5W40 229.31 0/5W40 10.5
4.0 FAP 2005->2009 229.31 0/5W40 10.5
Classe E Coup - Cabriolet Diesel
2.2 2009-> 229.51 5W30 6.5
3.0 2009-> 229.51 5W30 8
Classe GL Diesel
3.0 2006-> 229.31 0/5W40 8.5
Classe GL Diesel
MERCEDES 4.0 2006-> 229.31 0/5W40 11.5
Classe GLK Diesel
2.2 2008-> 229.51 5W30 6.5
3.0 2008-> 229.51 5W30 8
Classe M Diesel
2.7 1997->2005 229.3 5/10/15W40 6.5
4.0 1997->2005 229.3 5/10/15W40 10
Classe ML Diesel
3.0 2005-> 229.31 0/5W40 8.5
4.0 2005-> 229.31 0/5W40 11.5
Classe R Diesel
todas las versiones 2005-> 229.31 0/5W40 8.5
Classe S Diesel
3.0 / 300 S / S350 3.5 D Tur 1991->1999 229.3 5/10/15W40 8
3.0 V6cdi S320 2005-> 229.31 0/5W40 8.5
3.0 V6cdi S320 4matic 2005-> 229.31 0/5W40 8
3.2 1998->2002 229.3 5/10/15W40 8.5
3.2 2002->2005 229.3 5W40 8.5
3.5 D S 350 D Turbo 1991->1999 229.3 5/10/15W40 7.5
Classe S Diesel
4.0 1998->2005 229.3 5/10/15W40 10
4.0 2005-> 229.31 0/5W40 10.5
Classe V Diesel
2.2 1996->2003 229.3 5/10W40 7.5
2.3 1996->2003 229.3 5/10W40 8.5
MB 100 Diesel
todas las versiones 1987->1996 5/10/15W40 5W40 6.75
SPRINTER I Diesel
2.2 1994->2003 229.3 5/10W40 8.5
2.2 2003->2006 229.5 0/5W40 8.5
2.3 / 2.9 1994->2006 229.3 5/10W40 9.5
2.7 1994->2003 229.3 5/10W40 9
2.7 2003->2006 229.5 0/5W40 9
SPRINTER II Diesel
2.2 cdi 2006->2009 229.5 0/5W40 11
2.2 cdi FAP 2006->2009 229.51 5W30 11
2.2 cdi 2006-> 229.5 0/5W40 11
2.2 cdi 2006-> 229.51 5W30 10.5
2.2 cdi / 2.2 cdi FAP 2006-> 229.51 5W30 11
SPRINTER II Diesel
MERCEDES 2.2 cdi 2009-> 229.51 5W30 11
2.2 cdi 2009-> 229.51 5W30 10.5
3.0 2006-> 229.5 0/5W40 12.5
3.0 FAP 2006-> 229.51 5W30 12.5
T1 - T2 Diesel
2.3 1980->1995 5/10/15W40 5W40 7
2.4 / 3.0 1980->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
2.9 1980->1995 5/10/15W40 5W40 7.5

Catlogo Aceites Junio 2011 27 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
VANEO Diesel
MERCEDES todas las versiones 2002->2006 229.3 5/10W40 4.5
VIANO Diesel
2.2 cdi 111 / 2.2 cdi 113 2003-> 229.5 0/5W40 9
2.2 cdi 111 / 2.2 cdi 113 FAP 2003-> 229.51 5W30 9
2.2 cdi 115 2003-> 229.5 0/5W40 11
2.2 cdi 115 FAP 2003-> 229.51 5W30 11
3.0 2003-> 229.5 0/5W40 10
3.0 FAP 2003-> 229.51 5W30 10
VITO I Diesel
todas las versiones 1995->1999 229.3 5/10W40 8.5
VITO I Diesel
todas las versiones 1999->2003 229.3 5/10W40 7.5
VITO II Diesel
2.2 cdi 109 / 2.2 cdi 111 / 2.2 cdi 113 2003-> 229.5 0/5W40 9
2.2 cdi 109 / 2.2 cdi 111 / 2.2 cdi 113 FAP 2003-> 229.51 5W30 9
2.2 cdi 115 2003-> 229.5 0/5W40 11
2.2 cdi 115 FAP 2003-> 229.51 5W30 11
3.0 2003-> 229.5 0/5W40 10
3.0 FAP 2003-> 229.51 5W30 10
190 Gasolina
1.8 / 2.0 / 2.3 / 2.5 1982->1993 5/10/15W40 5W40 5
2.6 1982->1993 5/10/15W40 5W40 6
Classe A Gasolina
todas las versiones 1997->2004 229.3 5/10/15W40 4.5
todas las versiones 2004-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 5
Classe B Gasolina
todas las versiones 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 5
Classe C Gasolina
1.6 / 1.8 2007-> 229.5 0/5W40 5.5
1.8 2000->2007 229.3 5W40 5.5
Classe C Gasolina
MERCEDES 1.8 / 2.0 i C 200 / 2.2 / 2.3 1993->2001 229.3 5/10/15W40 5.8
2.0 i C 180 1993->2001 229.3 5/10/15W40 7
2.0 i C 200K 1993->2001 229.3 5/10/15W40 5.5
2.0 / 2.3 2000->2007 229.3 5/10/15W40 7
2.4 / 2.6 1993->2001 229.3 5/10/15W40 8
2.5 / 2.6 V6 C240 / 3 i V6 C280 / 3.2 i V6 C320 / 3.5 i V6 C350 2000->2007 229.3 5/10/15W40 8
2.5 i V6 / 2.5 i V6 C230 / 3.0 i V6 C280 / 3.5 i V6 C350 2007-> 229.5 0/5W40 8
2.5 i V6 C230 4Matic / 3.0 i V6 C280 4Matic / 3.5 i V6 C350 4Matic 2007-> 229.5 0/5W40 7
2.6 V6 C240 4-Matic / 3.2 i V6 C320 4-Matic 2000->2007 229.3 5/10/15W40 7.5
2.8 1993->1997 229.3 5/10/15W40 7.5
2.8 1997->2001 229.3 5/10/15W40 8
3.0 i V6 C280 4-Matic / 3.5 i V6 C350 4-Matic 2000->2007 229.3 5/10/15W40 8.5
6.2 2007-> 229.5 0/5W40 8.5
Classe C Coup Sport Gasolina
1.8 2001->2008 229.3 5W40 5.5
2.0 / 2.3 2001->2008 229.3 5/10/15W40 7
2.5 / 3.2 / 3.5 2001->2008 229.3 5/10/15W40 8
Classe CL Gasolina
5.0 1999->2006 229.3 5/10/15W40 8
Classe CL Gasolina
MERCEDES 5.4 1999->2006 229.5 0/5W40 7.5
5.5 1999->2006 229.3 5W40 9
5.5 V8 2006-> 229.3 0/5W40 229.5 0/5W40 8.5
5.5 V12 2006-> 229.5 0/5W40 9
6.0 V12 600 1999->2006 229.3 5/10/15W40 9
6.0 V12 AMG 65 1999->2006 229.3 5W40 10.5
Classe CLC Gasolina
1.8 2008-> 229.3 5W40 5.5
2.5 / 3.5 2008-> 229.5 0/5W40 8
Classe CLK Gasolina
1.8 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 5.5
2.0 i 16V 163 cv / 2.0 i 16V 180 cv 200K / 2.3 i 200K 1997->2002 229.3 5/10/15W40 5.5
2.3 i 16V / 2.0 i 16V 200 1997->2002 229.3 5/10/15W40 5.8
2.6 / 3.0 / 3.2 / 3.5 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
3.2 / 4.3 1997->2002 229.3 5/10/15W40 8
5.0 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 7.5
Classe CLS Gasolina
3.0 / 3.5 2004->2010 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
5.5 2004->2010 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5
Classe CLS Gasolina
5.0 2004->2010 229.3 5W40 229.5 0/5W40 7.5
Classe E Gasolina
MERCEDES 1.8 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 5.5
1.8 2009-> 229.5 0/5W40 5.5
2.0 i 16V / 2.2 1984->1995 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 / 2.0 i / 2.3 1984->1995 5/10/15W40 5W40 5
2.0 i / E 200K - 2.0 i 16V 186 cv 1995->2002 229.3 5/10/15W40 5.5
2.3 / E 200 2 i 16V 1995->2002 229.3 5/10/15W40 5.8
2.4 / 2.6 / 4.2 / 4.3 / 2.8 i V6 / 3.2 i V6 1995->2002 229.3 5/10/15W40 8
2.5 / 2.6 / 3.0 / 3.2 / 3.5 / E500 4-Matic 5.0 V8 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
2.6 i / 3.0 i 300 1984->1995 5/10/15W40 5W40 6
2.6 i 4-Matic / 3.0 i 300 4-Matic 1984->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
2.8 / 3.2 / 3.0 i 24V 1984->1995 5/10/15W40 5W40 7.5
2.8 i 24V / 3.2 i 24V 1995->2002 229.3 5/10/15W40 7
3.0 2009-> 229.5 0/5W40 7
3.5 2009-> 229.5 0/5W40 8
4.2 / 5.0 1984->1995 5/10/15W40 5W40 8
5.0 V8 E500 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 7.5
5.4 2002->2009 229.5 0/5W40 8.5
Classe E Gasolina
5.5 2002->2009 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5
5.5 2009-> 229.5 0/5W40 8.5
6.3 2009-> 229.5 0/5W40 8.8
Classe E Coup - Cabriolet Gasolina
1.8 2009-> 229.5 0/5W40 5.5
3.5 2009-> 229.5 0/5W40 8
5.5 2009-> 229.5 0/5W40 8.5
Classe GL Gasolina
todas las versiones 2006-> 229.3 5W40 229.5 5W30 8.5
Classe GLK Gasolina
MERCEDES 3.0 2008-> 229.5 0/5W40 8
3.5 2008-> 229.5 0/5W40 7
Classe M Gasolina
2.3 1997->2005 229.3 5/10/15W40 7
3.2 / 3.7 / 4.2 1997->2005 229.3 5/10/15W40 8
5.0 1997->2005 229.3 5/10/15W40 7.5
Classe ML Gasolina
3.5 2005-> 229.3 5W40 229.5 5W30 8
5.0 / 5.5 2005-> 229.3 5W40 229.5 5W30 8.5
Classe R Gasolina
3.0 / 3.5 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
5.5 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5

Catlogo Aceites Junio 2011 28 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
Classe S Gasolina
MERCEDES 2.8 1991->1993 5/10/15W40 5W40 7.5
2.8 1993->1999 229.3 5/10/15W40 7.5
2.8 / 3.2 / 3.7 / 4.2 / 5.0 1998->2005 229.3 5/10/15W40 8
3.0 / 3.5 V6 / S350 3.5 i V6 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
3.2 1991->1993 5/10/15W40 5W40 7.5
3.2 1993->1999 229.3 5/10/15W40 7.5
3.5 i V6 S350 4matic 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 7
4.2 1991->1993 5/10/15W40 5W40 8
4.2 1993->1999 229.3 5/10/15W40 8
4.7 / 5.5 V8 2005-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5
5.0 1991->1993 5/10/15W40 5W40 8
5.0 1993->1999 229.3 5/10/15W40 8
5.4 1998->2005 229.3 5/10/15W40 7.5
5.5 1998->2005 229.3 5W40 9
5.5 V12 2005-> 229.5 0/5W40 9
5.6 1998->2005 229.3 5/10/15W40 9
Classe S Gasolina
MERCEDES 6.0 1991->1993 5/10/15W40 5W40 10
6.0 1993->1999 229.3 5/10/15W40 10
6.0 1998->2005 229.3 5W40 10.5
Classe V Gasolina
2.0 / 2.3 1996->2003 5/10W40 5W40 7.5
2.8 1996->2003 5/10W40 5W40 6.4
SL Gasolina
2.8 i 24V / 3.2 i 24V / SL 24 3.0 1989->2001 229.3 5/10/15W40 7.5
2.8 i V6 / 3.2 i V6 / 5.0 1989->2001 229.3 5/10/15W40 8
3.0 1989->2001 229.3 5/10/15W40 6.8
3.0 / 3.2 / 3.5 / 3.7 2001-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
5.0 2001-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 7.5
5.5 V8 500 2001-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8.5
5.5 V12 2001-> 229.5 0/5W40 8
5.5 V8 AMG 55 2001-> 229.5 0/5W40 8.5
6.0 1989->1995 229.3 5/10/15W40 10
6.0 1995->2001 229.3 5/10/15W40 8
SLK Gasolina
MERCEDES 1.8 2003-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 5.5
SLK Gasolina
2.0 / 2.3 1996->2004 229.3 5/10/15W40 5.5
3.0 / 3.5 2003-> 229.3 5W40 229.5 0/5W40 8
3.2 1996->2004 229.3 5/10/15W40 8
5.5 2003-> 229.5 0/5W40 8
SPRINTER II Gasolina
todas las versiones 2006-> 229.5 0/5W40 9.5
VANEO Gasolina
todas las versiones 2002->2006 229.3 5/10/15W40 4.5
VIANO Gasolina
3.2 2003-> 229.5 0/5W40 10
3.5 2003-> 229.5 0/5W40 9.5
VITO I Gasolina
todas las versiones 1995->2003 5/10W40 5W40 7.5
VITO II Gasolina
3.2 / 3.7 2003-> 229.5 0/5W40 10
3.5 2003-> 229.5 0/5W40 9.5
ZR Diesel
MG todas las versiones 2001->2005 5/10W40 5W40 4.5
ZS Diesel
todas las versiones 2001->2005 5/10W40 5W40 4.8
ZT Diesel
2.0 CDT 115 cv 2001->2005 LL-01 5W40 6.75
2.0 CDT 135 cv 2001->2005 LL-01 5W40 6.8
MG-F Gasolina
todas las versiones 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.5
TF Gasolina
todas las versiones 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
ZR Gasolina
todas las versiones 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
ZS Gasolina
1.8 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
2.5 2001->2005 5/10/15W40 5W40 5.2
ZT Gasolina
1.8 2001->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
2.5 2001->2005 5/10/15W40 5W40 5.2
COUNTRYMAN Diesel
MINI todas las versiones 2010-> LL-04 0/5W40 5.2
ONE - COOPER Diesel
todas las versiones 2001->2005 5/10W40 5W40 4.2
todas las versiones 2005->2006 5/10W40 5W40 4.3
ONE - COOPER versin 2 Diesel
todas las versiones 2006->2010 LL-04 0/5W40 3.9
todas las versiones 2010-> LL-04 0/5W40 5.2
COUNTRYMAN Gasolina
todas las versiones 2010-> LL-04 0/5W40 4.2
ONE - COOPER Gasolina
1.4 / Cooper 1.6 i 2001->2006 5/10W40 5W40 4.5
1.4 / Cooper 1.6 i Automatique type bote VT1-6Z 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.5
1.6 i One / S 1.6 i 2001->2006 5/10W40 5W40 4.8
1.6 i One / S 1.6 i Automatique type bote VT1-6Z 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.8
ONE - COOPER versin 2 Gasolina
todas las versiones 2006-> LL-04 0/5W40 4.2
CANTER II Diesel
MITSUBISHI todas las versiones 1987->1998 5/10/15W40 5W40 6.7
CARISMA Diesel
todas las versiones 1995->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
COLT V Diesel
todas las versiones 1992->1996 5/10/15W40 5W40 4.8
COLT VI Diesel
2.0 DT 1995->2004 5/10/15W40 5W40 5.1
2.0 D 1995->2004 5/10/15W40 5W40 4.8
COLT VII Diesel
todas las versiones 2003-> 229.3 5/10W40 5.3
GALANT Diesel
todas las versiones 1969->1988 10/15W40 10W40 5.1
todas las versiones 1987->1993 5/10/15W40 5W40 5.1
todas las versiones 1992->1997 5/10/15W40 5W40 5.1
todas las versiones 1996->2004 5/10/15W40 5W40 5.1
GRANDIS Diesel
todas las versiones 2004-> 507.00 5W30 5.5
L200 Diesel
2.5 D 1986->1996 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 D 1986->1996 5/10/15W40 5W40 6
2.5 DT 1986->1996 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 TDi 1996->2003 5/10W40 5W40 6.5
2.5 D Tur 1996->2006 5/10W40 5W40 6.5

Catlogo Aceites Junio 2011 29 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
L200 Diesel
MITSUBISHI 2.5 TDi 2003->2006 5/10W40 5W40 7.5
todas las versiones 2006-> B4 5W40 7.3
L300 Diesel
2.5 D 1987-> 5/10/15W40 5W40 6.9
2.5 D Tur 1987-> 5/10/15W40 5W40 6.5
OUTLANDER II Diesel
todas las versiones 2006->2010 A3/B4 5W40 5.25
PAJERO - MONTERO - SHOGUN Diesel
todas las versiones 1986->1991 5/10/15W40 5W40 6.5
todas las versiones 1990->2000 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 2000->2006 5/10W40 5W40 6.5
3.2 2000->2006 5/10W40 5W40 9.8
PAJERO - SHOGUN Diesel
todas las versiones 1982->1986 5/10/15W40 5W40 6.1
PAJERO Classic - MONTERO Diesel
todas las versiones 2001->2007 5/10W40 5W40 6.5
PAJERO Sport - MONTERO Sport Diesel
2.5 DT 133 cv 1998->2006 5/10/15W40 5W40 7.5
2.5 DT / 2.5 DT 115 cv / 2.8 1998->2006 5/10/15W40 5W40 6.5
PAJERO Sport - MONTERO Sport Diesel
MITSUBISHI 3.2 1998->2006 5/10/15W40 5W40 9.8
SPACE RUNNER Diesel
todas las versiones 1991->1999 5/10/15W40 5W40 5.1
SPACE STAR Diesel
todas las versiones 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
SPACE WAGON Diesel
todas las versiones 1991->1999 5/10/15W40 5W40 5.1
CARISMA Gasolina
todas las versiones 1995->2005 5/10/15W40 5W40 3.8
COLT VII Gasolina
1.1 2003-> 229.3 5/10W40 3.2
1.3 / 1.5 i 16V 2003-> 229.3 5/10W40 4.2
1.5 i Turbo 2003-> 5/10W40 5W40 3.7
COLT - LANCER V Gasolina
1.3 1992->1996 5/10/15W40 5W40 3.3
1.6 / 1.8 1992->1996 5/10/15W40 5W40 3.8
COLT - LANCER VI Gasolina
1.6 1995->2004 5/10/15W40 5W40 3.8
1.3 1995->2004 5/10/15W40 5W40 3.3
GALANT Gasolina
1.8 1992->1997 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4.3
2.5 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4.6
todas las versiones 1996->2004 5/10/15W40 5W40 4.3
GRANDIS Gasolina
MITSUBISHI todas las versiones 2004-> 5W40 4.3
LANCER VII Gasolina
1.6 2003->2008 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 / 2.0 GDI 2003->2008 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 i 16V 2003->2008 5/10/15W40 5W40 4.3
OUTLANDER II Gasolina
todas las versiones 2006->2010 5/10W40 5W40 4.9
OUTLANDER SPORT Gasolina
2.0 i Turbo 2003->2010 5W40 4.6
2.4 / 2 i 16V 2003->2010 5W40 4.3
PAJERO - MONTERO - SHOGUN Gasolina
2.4 / 3.5 / 180 cv 3.0 i V6 1990->2000 5/10/15W40 5W40 4.9
3.0 i V6 150 cv 1990->2000 5/10/15W40 5W40 5
todas las versiones 2000->2006 5/10/15W40 5W40 4.9
PAJERO Pinin Gasolina
MITSUBISHI todas las versiones 1999-> 5/10/15W40 5W40 3.8
PAJERO Sport - MONTERO Sport Gasolina
todas las versiones 1998->2006 5/10/15W40 5W40 4.9
SPACE RUNNER Gasolina
1.8 1991->1999 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 1991->1999 5/10/15W40 5W40 4.3
todas las versiones 1999->2003 0/5W40 5W40 4.3
SPACE STAR Gasolina
1.3 / 1.6 1998->2005 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 1998->2005 5/10/15W40 5W40 3.8
SPACE WAGON Gasolina
1.8 1991->1999 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 / 2.4 1991->1999 5/10/15W40 5W40 4.3
SPACE WAGON - CHARIOT GRAND Gasolina
todas las versiones 2000->2004 0/5W40 5W40 4.3
ALMERA I Diesel
NISSAN todas las versiones 1995->2000 5/10/15W40 5W40 5.1

ALMERA II Diesel
1.5 2000->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
2.2 2000->2003 0/5/10W40 5W40 5.2
2.2 2003->2006 0/5/10W40 5W40 6
ALMERA TINO Diesel
todas las versiones 2000->2006 0/5/10W40 5W40 5.2
CUBE Diesel
todas las versiones 2010-> C4 0/5W40 4.5
INTERSTAR Diesel
1.9 2002->2003 0/5/10W40 5W40 4.7
2.2 / 2.5 2002->2003 B4 0/5W40 5W40 8
INTERSTAR versin 2 Diesel
1.9 2003->2010 0/5/10W40 5W40 4.7
2.5 dCi 2003->2010 0/5/10W40 5W40 8
2.5 dCi 16v 100 cv / 2.5 dCi 16v 115 cv 2003->2010 B4 0/5/10W40 5W40 8
2.5 dCi 16v 150 cv 2003->2010 C3 5/0W30 8
3.0 2003->2010 0/5/10W40 5W40 7.9
JUKE Diesel
todas las versiones 2010-> C4 0/5W40 4.5

KUBISTAR Diesel
NISSAN 1.5 dCi 55 cv / 1.5 dCi 70 cv 2003->2009 0/5/10W40 5W40 5
1.5 dCi 61 cv 2003->2009 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 65 cv / 1.5 dCi 80 cv 2003->2009 0/5/10W40 5W40 4.6
MICRA II Diesel
todas las versiones 1992->2003 5/10/15W40 5W40 4.55
MICRA III Diesel
todas las versiones 2002->2005 0/5/10W40 5W40 4.6
todas las versiones 2005->2010 0/5/10W40 5W40 4.55
NOTE Diesel
1.5 dCi 68 cv / 1.5 dCi FAP 86 cv 2005-> C4 0/5W40 4.4
1.5 dCi 68 cv / 86 cv 1.5 dCi 86 cv 2005-> A3/B4 5W40 4.4
1.5 dCi 105 cv 2005-> C4 0/5W40 4.4
NV 200 Diesel
todas las versiones 2009-> 5W40 4.4

Catlogo Aceites Junio 2011 30 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
PATHFINDER Diesel
NISSAN todas las versiones 2004-> 5/10W40 5W40 6.9
todas las versiones FAP 2004-> C3 5W30 6.9
PATROL II Diesel
2.8 D 1988->1994 5/10W40 5W40 5.4
PATROL II Diesel
2.8 TD 1988->1994 5/10W40 5W40 6.4
PATROL GR1 Diesel
2.8 1987->1997 10/15W40 10W40 6.4
4.2 1987->1997 5/10/15W40 5W40 9.2
PATROL GR2 Diesel
todas las versiones 1997->2000 5/10/15W40 5W40 6.4
todas las versiones 2000-> 5/10W40 5W40 8.2
PICK-UP III - NAVARA - NP 300 Diesel
2.5 D 1997-> 5/10/15W40 5W40 6
2.5 dCi 1997-> 5/10W40 5W40 4.3
2.5 TD 1997-> 5/10/15W40 5W40 6.7
PICK-UP IV - NAVARA II Diesel
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 6.9
todas las versiones FAP 2005-> C3 5W30 6.9
PRIMASTAR Diesel
1.9 2002->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
2.5 2002->2006 0/5/10W40 5W40 8
PRIMASTAR versin 2 Diesel
2.0 2006-> B4 0/5/10W40 5W40 7.7
PRIMASTAR versin 2 Diesel
2.5 2006-> C3 5/0W30 8
PRIMERA I Diesel
todas las versiones 1990->1996 5/10/15W40 5W40 5.5
PRIMERA II Diesel
todas las versiones 1996->2002 5/10/15W40 5W40 5
PRIMERA III Diesel
1.9 2002->2007 0/5/10W40 5W40 4.8
2.2 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.2
QASHQAI Diesel
1.5 2007-> C2 5W30 4.55
1.5 FAP 2007-> C4 0/5W40 4.55
2.0 2007-> C3 5W30 7.4
SUNNY III Diesel
1.7 1990->1996 5/10/15W40 5W40 4.9
2.0 1990->1996 5/10/15W40 5W40 5.4
TERRANO II Diesel
todas las versiones 1992->1998 5/10/15W40 5W40 7.2
TERRANO II versin 2 Diesel
2.7 1999->2007 5/10/15W40 5W40 7.2
TERRANO II versin 2 Diesel
NISSAN 3.0 1999->2007 5/10W40 5W40 5.7
X-TRAIL I Diesel
todas las versiones 2001->2007 5/10W40 5W40 5.2
todas las versiones FAP 2001->2007 C3 5W30 5.2
X-TRAIL II Diesel
todas las versiones 2007-> C3 5W30 7.4
ALMERA I Gasolina
1.4 / 1.6 1995->2000 5/10/15W40 5W40 3.2
2.0 1995->2000 5/10/15W40 5W40 3.4
ALMERA II Gasolina
todas las versiones 2000->2006 5/10/15W40 5W40 2.7
ALMERA TINO Gasolina
1.8 2000->2006 5/10/15W40 5W40 2.7
2.0 2000->2006 5/10/15W40 5W40 3.7
ALMERA CUBE Gasolina
todas las versiones 2010-> 0/5W40 5W40 4.6
ALMERA JUKE Gasolina
1.6 DIG-T 2010-> 0/5W40 5W40 4.5
1.6 i 16V 2010-> 0/5W40 5W40 4.6
KUBISTAR Gasolina
NISSAN 1.2 i 2003->2009 5/10W40 5W40 3.7
1.2 i 16V 2003->2009 5/10W40 5W40 4
MAXIMA III QX Gasolina
todas las versiones 2000->2003 5/10/15W40 5W40 4.1
MICRA II Gasolina
1.0 / 1.3 1992->2003 5/10/15W40 5W40 3
1.4 1992->2003 5/10/15W40 5W40 3.1
MICRA III Gasolina
1.0 2002->2010 5/10W40 5W40 3
1.2 / 1.4 2002->2010 5/10W40 5W40 3.4
1.6 2002->2010 5/10W40 5W40 4.6
MICRA IV Gasolina
todas las versiones 2010-> 5W30 3.4
MURANO Gasolina
todas las versiones 2004->2008 5/10W40 5W40 4
todas las versiones 2008-> C2 5W30 4.6
NOTE Gasolina
1.4 2005-> 5W40 3.4
1.6 2005-> 0/5W40 5W40 4.6
NV 200 Gasolina
NISSAN todas las versiones 2009-> 5W40 4.3
PATROL GR1 Gasolina
todas las versiones 1987->1997 10/15W40 5W40 8.2
PICK-UP III - NAVAR - NP300 Gasolina
todas las versiones 1997-> 5/10/15W40 5W40 4.3
PIXO Gasolina
todas las versiones 2009-> 5W40 3.9
PRIMASTAR versin 2 Gasolina
todas las versiones 2006-> 0/5/10W40 5W40 5.5
PRIMERA I Gasolina
1.6 1990->1993 10/15W40 10W40 3.2
1.6 1993->1996 5/10/15W40 5W40 3.5
2.0 i 1990->1996 5/10/15W40 5W40 - de 5
2.0 i GT / 2.0 i GT 4x4 1990->1996 5/10/15W40 5W40 3.9
2.0 i 4x4 1990->1996 5/10/15W40 5W40 3.4
PRIMERA II Gasolina
1.6 i 16V 97 cv 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.2
1.6 i 16V 110 cv / 1.8 1996->2002 5/10/15W40 5W40 2.7
2.0 i 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3
PRIMERA II Gasolina
2.0 i STi 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.9
PRIMERA III Gasolina
1.6 / 1.8 2002->2007 5/10/15W40 5W40 2.7
2.0 2002->2007 5/10/15W40 5W40 3.9
QASHQAI Gasolina
1.6 2007-> 0/5W40 5W40 4.6
2.0 2007-> C3 0/5W40 4.4

Catlogo Aceites Junio 2011 31 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
SUNNY III Gasolina
NISSAN 1.4 i / 1.6 i 1990->1996 5/10/15W40 5W40 3.2
1.4 / 1.6 1990->1996 10/15W40 10W40 3.2
2.0 i GTi-R 1990->1996 5/10/15W40 5W40 3.7
2.O i / GTI 2.0 i 1990->1996 5/10/15W40 5W40 3.4
TERRANO II Gasolina
todas las versiones 1992->1998 5/10/15W40 5W40 4.3
TERRANO II versin 2 Gasolina
todas las versiones 1999->2007 5/10/15W40 5W40 4.3
X-TRAIL I Gasolina
todas las versiones 2001->2007 5/10/15W40 5W40 3.9

X-TRAIL II Gasolina
2.0 2007-> 0/5/10W40 5W40 4.4
2.5 2007-> 0/5/10W40 5W40 5.1
AGILA A Diesel
OPEL todas las versiones 2000->2007 B4 0/5/10W40 5W40 3.2
AGILA B Diesel
todas las versiones 2007->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
ANTARA Diesel
todas las versiones 2006-> C3 5W30 6.2
ARENA Diesel
1.9 1998->2001 15W40 5.5
2.5 1998->2001 15W40 6.5
ASCONA C Diesel
todas las versiones 1981->1989 0/5/10W40 5W40 5
ASTRA F Diesel
1.7 TD 68 cv 1991->1996 15W40 5.5
1.7 TD 68 cv 1996->2000 0/5/10W40 5W40 5.5
1.7 TD 82 cv 1991->1996 15W40 4.5
ASTRA F Diesel
OPEL 1.7 D 1991->2000 15W40 5
1.7 TD 82 cv 1996->2000 0/5/10W40 5W40 4.5
ASTRA G Diesel
1.7 CDTI / 1.7 DTI 1998->2005 0/5/10W40 5W40 4.5
1.7 DT / 2.0 / 2.2 1998->2005 0/5/10W40 5W40 5.5
ASTRA G Coup Diesel
todas las versiones 2000->2005 0/5/10W40 5W40 5.5
ASTRA H Diesel
1.3 2003->2006 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 3.2
1.3 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
1.7 CDTI 80 cv 2003->2010 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5W30 4.5
1.7 CDTI 100 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 4.7
1.7 CDTI 100 cv 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.7
1.7 CDTI 110 cv / 1.7 CDTI 125 cv 2003->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.9 2003->2006 B4 0/5W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
1.9 FAP 2003->2006 GM-LL-B-025 5W30 4.3
1.9 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
ASTRA H GTC Diesel
1.3 2004->2006 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 3.2
ASTRA H GTC Diesel
OPEL 1.3 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
1.3 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
1.7 CDTI 80 cv 2004-> B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5W30 4.5
1.7 CDTI 100 cv 2004->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 4.7
1.7 CDTI 100 cv 2006-> GM-LL-B-025 0/5W40 4.7
1.7 CDTI 110 cv 2004->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 110 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 125 cv 2004->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 125 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
1.9 2004->2006 B4 0/5W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
1.9 FAP 2004->2006 GM-LL-B-025 5W30 4.3
1.9 2006-> GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
ASTRA J Diesel
1.3 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
1.3 2009->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
1.7 2009->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
2.0 2009->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.5
2.0 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
ASTRA Twin Top Diesel
todas las versiones 2005->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 4.3
COMBO Diesel
OPEL todas las versiones 1991->2001 15W40 3.5
CORSA A Diesel
1.5 D 1982->1993 0/5/10W40 5W40 3.75
1.5 TD 1982->1993 0/5/10W40 5W40 4.1
CORSA B Diesel
1.5 D 1993->2000 15W40 3.75
1.5 TD 1993->1996 15W40 4.1
1.5 TD 1996->1996 15W40 4.25
1.5 TD 1996->2000 0/5/10W40 5W40 4.25
1.7 1993->1996 15W40 4.25
1.7 1996->2000 0/5/10W40 5W40 4.25
CORSA C Diesel
1.3 2000->2006 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 3
1.7 DI / 1.7 DTI 2000->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 4.5
1.7 CDTI 2000->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 4.7

CORSA D Diesel
OPEL 1.3 CDTI 75 cv 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.3
1.3 CDTI 75 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 3.3
1.3 CDTI 90 cv 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
1.3 CDTI 90 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
1.3 CDTI 95 cv 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
1.3 CDTI 95 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
1.7 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
CORSA C Combo Diesel
1.3 CDTI 70 cv 2001->2010 B4 0/5/10W40 5W40 3
1.3 CDTI 70 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 3
1.3 CDTI 75 cv 2001->2010 B4 0/5/10W40 5W40 3.3
1.3 CDTI 75 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 3.3
1.7 DI / 1.7 DTI 2001-> 0/5/10W40 5W40 4.5
1.7 CDTI 2001->2010 0/5/10W40 5W40 4.7
1.7 CDTI 2010-> Dexos2 0/5W40 4.7

Catlogo Aceites Junio 2011 32 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
FRONTERA A Diesel
OPEL 2.3 1991->1999 0/5/10W40 5W40 5.7
2.5 1991->1999 0/5/10W40 5W40 6.25
FRONTERA A Diesel
2.8 1991->1999 0/5/10W40 5W40 5.5
FRONTERA B Diesel
todas las versiones 1998->2000 0/5/10W40 5W40 5.5
todas las versiones 2000->2004 0/5/10W40 5W40 6.1
INSIGNIA Diesel
1.7 2008->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
2.0 CDTI 2008->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.5
2.0 CDTI BiTur 2008-> GM-LL-B-025 0W40 4.5
2.0 CDTI 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
KADETT D Diesel
todas las versiones 1979->1984 0/5/10W40 5W40 5
KADETT E Diesel
1.5 1984->1991 0/5/10W40 5W40 4.5
1.6 / 1.7 1984->1991 0/5/10W40 5W40 5
MERIVA A Diesel
1.3 CDTI 70 cv 2003->2006 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 3.5
1.3 CDTI 70 cv 2006-> GM-LL-B-025 0/5W40 3.5

MERIVA A Diesel
OPEL 1.3 CDTI 75 cv 2003->2006 B4 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 3.3
1.3 CDTI 75 cv 2006-> GM-LL-B-025 0/5W40 3.3
1.7 CDTI 100 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 4.7
1.7 CDTI 100 cv 2006->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 4.7
1.7 CDTI 100 cv 2010->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 100 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 125cv 2003->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 CDTI 125cv 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
1.7 DTI 2003-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5/10W40 4.5
MERIVA B Diesel
1.3 2010-> Dexos2 0/5W40 3.2
1.7 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
MOVANO A Diesel
1.9 1998->2001 0/5/10W40 5W40 5.5
1.9 2001->2003 0/5/10W40 5W40 4.7
2.2 / 2.5 DTI 1998->2003 0/5/10W40 5W40 8
2.8 / 2.5 D 1998->2003 0/5/10W40 5W40 6.5
MOVANO A versin 2 Diesel
1.9 2003->2010 0/5/10W40 5W40 4.7
MOVANO A versin 2 Diesel
OPEL 2.5 CDTI 100 cv / 2.5 CDTI 120 cv 2003->2010 B4 0/5/10W40 5W40 8
2.5 CDTI 150 cv 2003->2010 C3 5/0W30 8
2.5 DTI 2003->2010 0/5/10W40 5W40 8
3.0 2003->2010 0/5/10W40 5W40 7.9
MOVANO B Diesel
2.3 CDTI 100 cv / 2.3 CDTI 125 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 8
2.3 CDTI 145 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 8.9
OMEGA A Diesel
2.3 D 1986->1994 10/15W40 10W40 5.5
2.3 TD 1986->1988 10/15W40 10W40 5.5
2.3 TD 1988->1994 10/15W40 10W40 5.7
OMEGA B Diesel
2.0 1994->2000 0/5/10W40 5W40 5.5
2.0 / 2.2 2000->2003 0/5/10W40 5W40 5.5
2.5 1994->2000 15W40 6.5
2.5 2000->2001 15W40 6.5
2.5 2001->2003 0/5/10W40 5W40 6.5

SIGNUM Diesel
OPEL 1.9 2002->2006 B4 0/5W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
1.9 FAP 2002->2006 GM-LL-B-025 5W30 4.3
1.9 2006->2008 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
2.0 / 2.2 2002->2008 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 5.5
3.0 2002->2005 GM-LL-B-025 0/5W40 7.3
3.0 2005->2008 GM-LL-B-025 0/5W40 7.5
SINTRA Diesel
todas las versiones 1996->1999 0/5/10W40 5W40 5.5
TIGRA Twin Top Diesel
todas las versiones 2004->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 3
VECTRA A Diesel
1.7 TD 1988->1995 0/5/10W40 5W40 5
VECTRA B Diesel
todas las versiones 1995->1996 0/5/10W40 5W40 5
todas las versiones 1996->2003 0/5/10W40 5W40 5.5
VECTRA C Diesel
1.9 2002->2006 B4 0/5W40 5W40 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
1.9 FAP 2002->2006 GM-LL-B-025 5W30 4.3
1.9 2006->2009 GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
VECTRA C Diesel
OPEL 2.0 / 2.2 2002->2009 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 5.5
3.0 2002->2005 GM-LL-B-025 0/5W40 7.3
3.0 2005->2009 GM-LL-B-025 0/5W40 7.5
VIVARO Diesel
1.9 2001->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
2.5 2001->2006 0/5/10W40 5W40 8
VIVARO versin 2 Diesel
2.0 2006-> B4 0/5W40 5W40 7.7
2.5 2006-> C3 5/0W30 8
ZAFIRA Diesel
todas las versiones 1999->2005 0/5/10W40 5W40 5.5
ZAFIRA B Diesel
1.7 2005->2010 GM-LL-B-025 0/5W40 5.4
1.7 2010-> Dexos2 0/5W40 5.4
1.9 2005-> GM-LL-B-025 0/5W40 4.3
AGILA A Gasolina
1.0 2000->2007 0/5/10W40 5W40 3
1.2 2000->2007 0/5/10W40 5W40 3.5

AGILA B Gasolina
OPEL todas las versiones 2007->2010 GM-LL-A-025 5W30 3.9
todas las versiones 2010-> Dexos2 5W30 3.9
ANTARA Gasolina
2.4 2006-> GM-LL-A-025 5/0W30 4.5
3.2 2006-> GM-LL-A-025 5/0W30 7.4

Catlogo Aceites Junio 2011 33 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
ASTRA F Gasolina
OPEL 1.4 1991->2000 5/10/15W40 5W40 3
1.4 i / 1.6 1991->2000 5/10/15W40 5W40 3.25
1.4 i / 1.6 1991->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 i 16V 1991->2000 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 1991->1995 5/10/15W40 5W40 4
1.8 1995->2000 5/10/15W40 5W40 5
2.0 i 1991->2000 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i 16V 136 cv 1991->2000 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i 16V 150 cv 1991->2000 5/10/15W40 5W40 4.5
ASTRA G Gasolina
1.2 1998->2000 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 5/0W30 3.5
1.2 2000->2005 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 5/0W30 3.5

ASTRA G Gasolina
OPEL 1.6 i 16V 90 cv 1998->2005 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 5/0W30 3.5
1.4 i 16V 1998->2000 0/5/10W40 5W40 3.25
1.4 i 16V 2000->2005 0/5/10W40 5W40 3.25
1.6 i 1998->2005 0/5/10W40 5W40 3.25
1.6 i 16V 100 cv 1998->2000 0/5/10W40 5W40 3.5
1.6 i 16V 100 cv 1998->2000 0/5/10W40 5W40 3.25
1.6 i 16V 100 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 3.3
1.6 i 16V 105 cv 1998->2005 0/5/10W40 5W40 4
1.8 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.25
1.8 1998->2000 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 1998->2002 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 2002->2005 0/5/10W40 5W40 4.3
2.2 1998->2005 0/5/10W40 5W40 5
ASTRA G Coup Gasolina
1.6 i 16V 100 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 3.3
1.6 i 16V 105 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4
1.8 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.25
1.8 2000->2000 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 i Tur 170 cv / 2.0 i Tur OPC 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.25
ASTRA G Coup Gasolina
OPEL 2.0 i Tur 190 cv 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.3
2.2 2000->2005 0/5/10W40 5W40 5
ASTRA H Gasolina
1.2 / 1.4 2003->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3.5
1.6 i 16V 105 cv 2003->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4
1.6 i 16V 115 cv 2003->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.5
1.8 2003->2005 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
1.8 2005->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.5
2.0 2003->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
ASTRA H GTC Gasolina
1.4 2004->2010 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 3.5
1.4 2010-> Dexos2 0/5W40 3.5
1.6 i 16V 105 cv 2004-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4
1.6 i 16V 115 cv 2004->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.6 i 16V 115 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
1.8 2004->2005 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
1.8 2005->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.8 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
2.0 2004-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
ASTRA J Gasolina
OPEL 1.4 2009->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4
1.4 2010-> Dexos2 0/5W40 4
1.6 2009->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.6 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
ASTRA Twin Top Gasolina
1.6 2005->2007 GM-LL-A-025 0/5W40 4
1.6 2007->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.5
1.6 2010-> Dexos2 0/5/10W40 4.5
1.8 i 16V 140 cv 2005->2010 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.5
1.8 i 16V 140 cv 2010-> Dexos2 0/5/10W40 4.5
1.8 i 16V 125 cv / 2.0 2005-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
CALIBRA Gasolina
2.0 i 16V 1990->1994 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i Tur / 2.5 1990->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 1990->1998 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i 16V 1994->1998 5/10/15W40 5W40 4
COMBO Gasolina
todas las versiones 1991->2001 5/10/15W40 5W40 3.5

CORSA A Gasolina
OPEL 1.0 1982->1993 5/10/15W40 5W40 2.5
1.2 / 1.2i / 1.3 / 1.4 1982->1993 5/10/15W40 5W40 3
1.2 45 cv 1982->1993 5/10/15W40 5W40 2.75
1.6 1982->1993 5/10/15W40 5W40 3.5
CORSA B Gasolina
1.0 1993->2000 5/10/15W40 5W40 3
1.4 i 16V 1993->2000 5/10/15W40 5W40 3.25
1.2 i 16V 1993->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 / 1.2 i / 1.4 i 1993->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
CORSA C Gasolina
1.0 2000->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3
1.2 2000->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3.5
1.4 2000->2003 0/5/10W40 5W40 3.25
1.4 2003->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3.5
1.6 2000->2006 0/5/10W40 5W40 3.5
1.8 2000->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 5/0W30 4.25
CORSA D Gasolina
1.0 2006->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 3
1.0 2010-> Dexos2 0/5W40 3
CORSA D Gasolina
OPEL 1.2 2006->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 3.5
1.2 2010-> Dexos2 0/5W40 3.5
1.4 2006->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 3.5
1.4 2010->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4
1.4 2010-> Dexos2 0/5W40 4
CORSA C Combo Gasolina
todas las versiones 2001->2010 0/5/10W40 5W40 3.5
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 3.5
FRONTERA A Gasolina
2.0 i 1991->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 16V 1991->1999 5/10/15W40 5W40 5.25
2.2 / 2.4 1991->1999 5/10/15W40 5W40 5.5
FRONTERA B Gasolina
2.2 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.7
2.2 2000->2004 0/5/10W40 5W40 4.5
3.2 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5.6
3.2 2001->2004 0/5/10W40 5W40 5.6

Catlogo Aceites Junio 2011 34 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
INSIGNIA Gasolina
OPEL 1.6 2008->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.6 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
1.8 2008->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.8 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
2.0 2008->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 6
2.0 2010-> Dexos2 0/5W40 6
2.8 2008->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 6
2.8 2010-> Dexos2 0/5W40 6
KADETT E Gasolina
1.2 1984->1991 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.3 / 1.4 1984->1991 5/10/15W40 5W40 3
1.4 i 1984->1991 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 i 1984->1991 5/10/15W40 5W40 3.25
1.6 1984->1991 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 i 90 cv / 1.8 i 100cv 1984->1991 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 / 1.8i 110 cv / 2.0 i 1984->1991 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i 16V 1984->1991 5/10/15W40 5W40 4.5
MERIVA A Gasolina
OPEL 1.4 2003->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3.5
1.4 2006->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 3.5
1.4 2010-> Dexos2 0/5W40 3.5
1.6 i / 1.6 i 16V 100 cv 2003-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 3.3
1.6 i 16V 105 cv 2003->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4
1.6 i 16V 105 cv 2010-> Dexos2 0/5W40 4
1.8 2003->2006 0/5/10W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5/10W40 4.25
1.8 2006-> GM-LL-A-025 0/5W40 4.25
MERIVA B Gasolina
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 4
OMEGA A Gasolina
1.8 i 1986->1994 5/10/15W40 5W40 4.8
1.8 / 2.0 i 1986->1994 5/10/15W40 5W40 - de 5
2.4 / 2.6 / 3.0 1986->1994 5/10/15W40 5W40 5.5
OMEGA B Gasolina
2.0 i 1994->2000 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 i 16V 1994->2000 0/5/10W40 5W40 5
2.0 i 16V 2000->2000 0/5/10W40 5W40 4.5
2.2 2000->2003 0/5/10W40 5W40 4.5
OMEGA B Gasolina
2.5 / 3.0 1994->2000 0/5/10W40 5W40 5.75
2.6 / 3.2 2000->2003 0/5/10W40 5W40 5.75
SIGNUM Gasolina
1.8 i 16V 125 cv 2002->2008 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 4.25
1.8 i 16V 140 cv 2002->2008 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
2.0 / 2.8 2002->2008 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 6
2.2 2002->2008 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 5
3.2 2002->2008 GM-LL-A-025 0/5W40 4.8
SINTRA Gasolina
2.2 1996->1999 5/10/15W40 5W40 4.25
3.0 1996->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
SPEEDSTER Gasolina
2.0 2000->2007 0/5/10W40 5W40 4.3
2.2 2000->2007 0/5/10W40 5W40 5.5
TIGRA Gasolina
1.4 1994->2001 0/5/10W40 5W40 3.25
1.6 1994->2001 0/5/10W40 5W40 3.5
TIGRA Twin Top Gasolina
1.2 / 1.4 2004->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 3.5
TIGRA Twin Top Gasolina
1.8 2004->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.25
VECTRA A Gasolina
1.4 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3
1.6 1988->1995 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 / 2.0 i / 2.0 i 16V 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i Tur / GT 2.0 i 16V / 2.5 1988->1995 5/10/15W40 5W40 4.5
VECTRA B Gasolina
1.6 1995->2003 0/5/10W40 5W40 3.5
1.6 1995->2003 0/5/10W40 5W40 3.25
1.8 i 16V 1995->2003 0/5/10W40 5W40 - de 5
2.0 1995->2003 0/5/10W40 5W40 4.25
2.2 1995->2003 0/5/10W40 5W40 5
2.5 1995->2003 0/5/10W40 5W40 4.5
2.6 1995->2003 0/5/10W40 5W40 4.75
VECTRA C Gasolina
1.6 i 16V 100 cv 2002->2009 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 3.3
1.6 i 16V 105 cv / 1.8 i 16V 140 cv 2002->2009 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.8 i 16V 115 cv / 1.8 i 16V 125 cv 2002->2009 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 4.25
2.0 / 2.8 2002->2009 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 6
VECTRA C Gasolina
OPEL 2.2 2002->2009 0/5W40 5W40 GM-LL-A-025 0/5W40 5
3.2 2002->2009 GM-LL-A-025 0/5W40 4.8
VIVARO Gasolina
todas las versiones 2001->2006 0/5/10W40 5W40 5.4
VIVARO versin 2 Gasolina
todas las versiones 2006-> 0/5/10W40 5W40 5.5
ZAFIRA Gasolina
1.6 1999->2000 0/5/10W40 5W40 3.5
1.6 1999->2000 0/5/10W40 5W40 3.25
1.6 2000->2005 0/5/10W40 5W40 3.3
1.8 1999->2000 0/5/10W40 5W40 4.25
1.8 2000->2005 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 1999->2005 0/5/10W40 5W40 4.3
2.2 1999->2005 0/5/10W40 5W40 5
ZAFIRA B Gasolina
1.6 2005->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.6 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
1.8 2005->2010 GM-LL-A-025 0/5W40 4.5
1.8 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
ZAFIRA B Gasolina
2.0 2005-> GM-LL-A-025 0/5W40 4.25
2.2 2005-> GM-LL-A-025 0/5W40 5
106 Diesel
1.4 1991->1996 15W40 3.75
1.5 1991->1996 15W40 4.55
106 versin 2 Diesel
PEUGEOT 1.5 D 1996->1998 15W40 - de 5
1.5 D 1998->2004 10/15W40 10W40 - de 5
107 Diesel
todas las versiones 2005->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.75
todas las versiones 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.75
205 Diesel
1.8 D 1983->1987 5/10/15W40 5W40 4.8
1.8 D 1983->1987 5/10/15W40 5W40 4.5
1.8 D sin climatizacin 1998->1999 10/15W40 10W40 4.3
1.8 D con climatizacin 1987->1989 5/10/15W40 5W40 4.05
1.8 D con climatizacin 1989->1992 15W40 4.05
1.8 D sin climatizacin 1992->1998 15W40 4.3

Catlogo Aceites Junio 2011 35 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
205 Diesel
PEUGEOT 1.8 TD sin climatizacin 1983->1992 15W40 4.8
1.8 TD con climatizacin 1983->1992 15W40 4.55
1.8 TD sin climatizacin 1992->1999 15W40 4.3
1.8 TD con climatizacin 1992->1999 15W40 4.05
1.9 sin climatizacin 1983->1989 5/10/15W40 5W40 4.8
1.9 con climatizacin 1983->1989 5/10/15W40 5W40 4.55
1.9 sin climatizacin 1989->1992 15W40 4.8
1.9 con climatizacin 1989->1992 15W40 4.55
1.9 sin climatizacin 1992->1999 15W40 4.3
1.9 con climatizacin 1992->1999 15W40 4.05
206 Diesel
1.4 1998->2008 0/5/10W40 5W40 3.8
1.6 1998->2008 C2 5W30 3.8
1.9 sin climatizacin 1998->2008 10/15W40 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 1998->2008 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1998->2008 0/5/10W40 5W40 4.5
206 + Diesel
todas las versiones 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
todas las versiones FAP 2009-> B712290 5W30 3.8
206 CC Diesel
PEUGEOT todas las versiones 2001->2007 0/5/10W40 5W40 3.8
todas las versiones FAP 2001->2007 C2 5W30 3.8
206 SW Diesel
1.4 2001->2007 0/5/10W40 5W40 3.8
1.6 2001->2007 C2 5W30 3.8
2.0 2001->2007 0/5/10W40 5W40 4.5
207 Diesel
1.4 2006->2010 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.4 2010-> A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.4 FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 2006-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi FAP 2006-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 90 cv 2006->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.05
1.6 HDi 16v 90 cv 2010-> B712294/B712296 5/10W40 4.05
1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2006->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.8
1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2006->2010 C2 5W30 4.05
1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2006->2010 C2 5W30 3.8

207 Diesel
PEUGEOT 1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2010-> B712290 5W30 4.05
1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 90 cv FAP 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi 16v 110 cv 2006->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.05
1.6 HDi 16v 110 cv 2010-> B712294/B712296 5/10W40 4.05
1.6 HDi 16v 110 cv FAP 2006->2010 C2 5W30 4.05
1.6 HDi 16v 110 cv FAP 2010-> B712290 5W30 4.05
207 CC Diesel
1.6 HDi 2007-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi16v 2007->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi16v 2010-> B712290 5W30 3.8
305 II Diesel
todas las versiones 1982->1989 5/10/15W40 5W40 5
306 Diesel
1.8 1993->1997 15W40 4.2
1.8 1993->1997 15W40 4.5
1.8 sin climatizacin 1993->1997 15W40 4.5
1.8 con climatizacin 1993->1997 15W40 4
1.9 1993->1997 15W40 4.2
306 Diesel
PEUGEOT 1.9 1993->1997 15W40 4.5
306 versin 2 Diesel
1.8 sin climatizacin 1997->1998 15W40 4.5
1.8 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.8 con climatizacin 1997->1998 15W40 4
1.8 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
1.9 D 1997->1998 15W40 - de 5
1.9 D 1998->2002 10/15W40 10W40 - de 5
1.9 TD sin climatizacin 1997->1998 15W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1997->1998 15W40 4
1.9 TD con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
2.0 sin climatizacin 1997->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 con climatizacin 1997->2002 0/5/10W40 5W40 4.25
307 versin 1 Diesel
1.4 2001->2005 5/10W40 5W40 4.3
1.6 HDi 16v FAP 110 cv 2001->2005 C2 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 110 cv 2001->2005 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
2.0 HDi 2001->2005 0/5/10W40 5W40 4.5
307 versin 1 Diesel
PEUGEOT 2.0 HDi 16v 2001->2005 0/5/10W40 5W40 5.25
2.0 HDi FAP 2001->2005 C2 5W30 4.5
2.0 HDi 16v FAP 2001->2005 C2 5W30 5.25
307 versin 2 Diesel
1.6 HDi 16v 90 cv / 1.6 HDi 16v 110 cv 2005->2007 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 HDi 16v FAP 110 cv 2005->2007 C2 5W30 3.8
2.0 2005->2007 C2 5W30 5.25
todas las versiones 2005->2008 C2 5W30 5.25
307 SW versin 1 Diesel
1.6 2002->2005 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 FAP 2002->2005 C2 5W30 3.8
2.0 HDi 2002->2005 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi FAP 2002->2005 C2 5W30 4.5
2.0 HDi 16v 2002->2005 0/5/10W40 5W40 5.25
2.0 HDi 16v FAP 2002->2005 C2 5W30 5.25
307 SW versin 2 Diesel
1.6 HDi 16v 90 cv / 1.6 HDi 16v 110 cv 2005->2008 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 HDi 16v FAP.110 cv 2005->2008 C2 5W30 3.8
2.0 2005->2008 C2 5W30 5.25
308 Diesel
1.6 2007->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.8
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
2 HDi 16v 136 cv 2007->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi 16v 136 cv 2009-> B712290 5W30 4.5
2.0 HDi 16v 140 cv 2007-> B712290 5W30 5.3
2.0 HDi 16v 163 cv 2007-> B712290 5W30 5.25
308 CC Diesel
PEUGEOT 1.6 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
2.0 HDi 16v 136 cv 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 4.5
2.0 HDi 16v 136 cv 2010-> B712290 5W30 4.5
2.0 HDi 16v 140 cv 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 5.3
2.0 HDi 16v 140 cv 2010-> B712290 5W30 5.3
2.0 HDi 16v 163 cv 2008-> B712290 5W30 5.25

Catlogo Aceites Junio 2011 36 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
309 Diesel
PEUGEOT todas las versiones sin climatizacin 1985->1989 5/10/15W40 5W40 4.8
todas las versiones sin climatizacin 1989->1992 15W40 4.8
todas las versiones sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
todas las versiones con climatizacin 1985->1989 5/10/15W40 5W40 4.55
todas las versiones con climatizacin 1989->1992 15W40 4.55
todas las versiones con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
405 Diesel
1.8 1987->1989 5/10/15W40 5W40 5.1
1.8 1989->1992 15W40 5.1
1.9 sin climatizacin 1987->1989 5/10/15W40 5W40 4.75
1.9 sin climatizacin 1989->1992 15W40 4.75
1.9 con climatizacin 1987->1989 5/10/15W40 5W40 4.5
1.9 con climatizacin 1989->1992 15W40 4.5
405 versin 2 Diesel
1.8 1992->1996 15W40 5
1.9 D sin climatizacin 1992->1996 15W40 4.75
1.9 D con climatizacin 1992->1996 15W40 4.5
1.9 TD sin climatizacin 1992->1996 15W40 4.5
1.9 TD con climatizacin 1992->1996 15W40 4
406 versin 1 Diesel
PEUGEOT 1.9 TD 1995->1998 15W40 - de 5
1.9 TD 1998->1999 10/15W40 10W40 - de 5
2.1 sin climatizacin 1995->1999 15W40 5.25
2.1 con climatizacin 1995->1999 15W40 4.75
406 versin 2 Diesel
2.0 HDi 90 cv / 2.0 HDi 110 cv 1999->2004 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi FAP 110 cv 1999->2004 C2 5W30 4.5
2.2 1999->2004 0/5/10W40 5W40 4.75
2.2 FAP 1999->2004 C2 5W30 4.75
406 Coup Diesel
todas las versiones 1997->2005 0/5/10W40 5W40 4.75
407 Diesel
1.6 2004->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 3.5
1.6 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.5
1.6 2010-> B712290 5W30 3.5
2.0 Hdi 16v 2004-> B712290 5W30 5.3
2.0 HDi 16v 2004->2009 5/10W40 5W40 5.25
2.0 HDi 16v 2009-> B712290 5W30 5.25
2.0 HDi 16v FAP 2004->2009 C2 5W30 5.25
407 Diesel
PEUGEOT 2.2 2004->2009 5/10W40 5W40 5.25
2.2 FAP 2004->2009 C2 5W30 5.25
2.2 2009-> B712290 5W30 5.25
2.7 2004->2009 C2 5W30 5.75
2.7 2009-> B712290 5W30 5.75
407 Coup Diesel
2.0 2005->2009 5/10W40 5W40 5.25
2.0 FAP 2005->2009 C2 5W30 5.25
2.0 2009-> B712290 5W30 5.25
2.7 2005->2009 C2 5W30 5.5
2.7 2009-> B712290 5W30 5.5
3.0 2005-> B712290 5W30 6.3
605 Diesel
2.1 sin climatizacin 1989->1994 15W40 5.5
2.1 con climatizacin 1989->1994 15W40 5.25
2.2 D 1989->1994 15W40 + de 5
605 versin 2 Diesel
2.1 DT sin climatizacin 1994->1998 15W40 5.5
2.1 DT sin climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 5.5
605 versin 2 Diesel
PEUGEOT 2.1 DT con climatizacin 1994->1998 15W40 5.25
2.1 DT con climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 5.25
2.1 DT D12 sin climatizacin 1994->1995 15W40 5.5
2.1 DT D12 sin climatizacin 1995->1998 15W40 5
2.1 DT D12 sin climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 5
2.1 DT D12 con climatizacin 1994->1995 15W40 5.25
2.1 DT D12 con climatizacin 1995->1998 15W40 4.5
2.1 DT D12 con climatizacin 1998->2000 10/15W40 10W40 4.5
2.5 1994->1998 15W40 8
2.5 1998->2000 10/15W40 10W40 8
607 Diesel
2.0 HDi 1999->2010 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi 16v 1999->2005 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 HDi 16v 2005->2005 0/5/10W40 5W40 5.25
2.0 HDi 16v 2005->2010 C2 5W30 5.25
2.0 HDi FAP 1999->2010 C2 5W30 4.5
2.0 HDi 16v FAP 1999->2005 C2 5W30 4.75
2.0 HDi 16v FAP 2005->2005 C2 5W30 5.25

607 Diesel
PEUGEOT 2.2 1999->2005 0/5/10W40 5W40 4.75
2.2 FAP 1999->2005 C2 5W30 4.75
2.2 2005->2010 C2 5W30 5.25
2.7 1999->2010 C2 5W30 5.5
806 Diesel
1.9 TD 1994->1998 15W40 - de 5
1.9 TD 1998->2002 10/15W40 10W40 - de 5
2.0 HDi 1994->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi 16v 1994->2002 0/5/10W40 5W40 4.75
2.1 sin climatizacin 1994->1998 15W40 4.75
2.1 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.75
2.1 con climatizacin 1994->1998 15W40 4.25
2.1 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
807 Diesel
2.0 HDi 2002-> B712290 5W30 5.25
2.0 HDi 16v 110 cv 2002-> 0/5/10W40 5W40 4.75
2.0 HDi 16v 110 cv FAP 2002-> C2 5W30 4.75
2.0 HDi 16v 120 cv 2002->2009 0/5/10W40 5W40 5
2.0 HDi 16v 120 cv FAP 2002->2009 C2 5W30 5
807 Diesel
2.0 HDi 16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 HDi 16v 120 cv FAP 2009-> B712290 5W30 5
2.0 HDi 16v 136 cv 2002->2009 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 HDi 16v FAP 136 cv 2002->2009 C2 5W30 4.5
2.0 HDi 16v 136 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.5
2.0 HDi 16v FAP 136 cv 2009-> B712290 5W30 4.5
2.2 2002->2009 0/5/10W40 5W40 5
2.2 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.2 FAP 2002->2009 C2 5W30 5
2.2 FAP 2009-> B712290 5W30 5
1007 Diesel
todas las versiones 2005->2009 B4 5/10W40 5W40 3.8
3008 Diesel
PEUGEOT 1.6 HDi 2009-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.6 HDi 16v 2010-> B712290 5W30 3.8
2.0 2009-> B712290 5W30 5
2.0 2009-> B712290 5W30 5.5

Catlogo Aceites Junio 2011 37 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
4007 Diesel
PEUGEOT todas las versiones 2007-> A3/B4 5W40 5.25
5008 Diesel
1.6 HDi 2009-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 2010-> B712290 5W30 3.8
1.6 HDi 16v 2009->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
2.0 2009-> B712290 5W30 5.25
BIPPER Diesel
todas las versiones 2007->2010 A3/B4 0/5/10W40 5W40 3
todas las versiones 2010-> B712296/B712300 5/10W40 3
BOXER I Diesel
1.9 sin climatizacin 1994->1998 15W40 5.25
1.9 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 5.25
1.9 con climatizacin 1994->1998 15W40 4.25
1.9 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
2.0 1994->2002 0/5/10W40 5W40 5.3
2.5 D 1994->1998 15W40 9.5
2.5 D 1998->2002 10/15W40 10W40 9.5
2.5 D Tur 1994->1998 15W40 9
2.5 D Tur 1998->2002 10/15W40 10W40 9
BOXER I Diesel
PEUGEOT 2.5 TDdi 1994->2002 10/15W40 10W40 8
2.8 1994->2002 0/5/10W40 5W40 7
BOXER II Diesel
2.0 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 6.25
2.0 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 5.3
2.2 2002->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 6.25
2.8 2002->2006 0/5W40 5W40 7
BOXER III Diesel
2.2 HDi 16v 100 cv 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 6.4
2.2 HDi 16v 100 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 6.4
2.2 HDi 16v 120 cv 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 6
2.2 HDi 16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 6
3.0 2006->2009 B4 0/5W40 5W40 7
3.0 2009->2009 B712294/B712296 5/10W40 7
3.0 2009-> B712294/B712296 5/10W40 9.7
EXPERT I versin 1 Diesel
1.9 D sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.25
1.9 D sin climatizacin 1998->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.9 D sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.75
EXPERT I versin 1 Diesel
PEUGEOT 1.9 D con climatizacin 1995->1998 15W40 4
1.9 D con climatizacin 1998->1998 10/15W40 10W40 4
1.9 D con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.9 DT sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.25
1.9 DT sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
1.9 DT con climatizacin 1995->1998 15W40 4
1.9 DT con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
1.9 D Tur sin climatizacin 1995->1998 15W40 4.25
1.9 D Tur sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
1.9 D Tur con climatizacin 1995->1998 15W40 4
1.9 D Tur con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
2.0 HDi 1995->2002 0/5/10W40 5W40 5.5
2.0 HDi 16v 1995->2002 0/5/10W40 5W40 4.75
EXPERT I versin 2 Diesel
1.9 sin climatizacin 2003->2006 10/15W40 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 2003->2006 10/15W40 10W40 4.5
2.0 HDi 2003->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 5.5
2.0 HDi 16v 2003->2006 A3/B4 0/5/10W40 5W40 4.75

EXPERT II Diesel
PEUGEOT 1.6 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5
1.6 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 HDi 2006-> B712290 5W30 5.25
2.0 HDi 16v 120 cv 2006->2009 A3/B4 5/10W40 5W40 5
2.0 HDi 16v 120 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 5
2.0 HDi 16v 138 cv 2006->2009 C2 5W30 5.25
2.0 HDi 16v 138 cv 2009-> B712290 5W30 5.25
J5 Diesel
1.9 1981->1988 15W40 4.75
1.9 1988->1992 10/15W40 10W40 4.75
1.9 1992->1994 10/15W40 10W40 4.25
2.5 1981->1986 15W40 4.7
2.5 1986->1988 15W40 5.6
2.5 1988->1994 10/15W40 10W40 5.6
PARTNER I Diesel
1.8 sin climatizacin 1996->1998 15W40 4.25
1.8 sin climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1996->1998 15W40 4
1.8 con climatizacin 1998->2002 10/15W40 10W40 4
PARTNER I Diesel
PEUGEOT 1.9 D 1996->1998 15W40 - de 5
1.9 D 1998->2002 10/15W40 10W40 - de 5
2.0 con climatizacin 1996->2002 0/5/10W40 5W40 4.25
2.0 sin climatizacin 1996->2002 0/5/10W40 5W40 4.5
PARTNER I versin 2 Diesel
1.6 Hdi 16v 75 cv 2001->2009 0/5/10W40 5W40 4.7
1.6 Hdi 16v 75 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.7
1.6 Hdi 16v 90 cv 2001->2009 0/5/10W40 5W40 3.8
1.6 Hdi 16v 90 cv 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
1.9 sin climatizacin 2001-> 10W40 4.75
1.9 con climatizacin 2001-> 10W40 4.5
2.0 sin climatizacin 2001-> 0/5/10W40 5W40 4.5
2.0 con climatizacin 2001-> 0/5/10W40 5W40 4.25
PARTNER II Diesel
todas las versiones 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.8
todas las versiones FAP 2010-> B712290 5W30 3.8
todas las versiones 2010-> B712294/B712296 5/10W40 3.8
RCZ Diesel
todas las versiones 2010-> B712290 5W30 5.25
106 Gasolina
PEUGEOT 1.0 1991->1993 15W40 3.2
1.0 1993->1996 10/15W40 10W40 3.2
1.1 1991->1996 15W40 3.2
1.1 i 1991->1993 15W40 3.25
1.1 i 1993->1996 10/15W40 10W40 3.25
1.3 1991->1996 10/15W40 10W40 3.2
1.4 1991->1993 15W40 3.2
1.4 1993->1996 10/15W40 10W40 3.2
1.4 i 1991->1993 15W40 3.25
1.4 i 1993->1996 10/15W40 10W40 3.25
1.6 1991->1993 15W40 3.2
1.6 1993->1996 10/15W40 10W40 3.2
106 versin 2 Gasolina
1.0 1996->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.0 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.2
1.1 1996->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.1 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3.2
1.1 2000->2004 5/10/15W40 5W40 3.25
1.3 1996->2004 10/15W40 10W40 3.2

Catlogo Aceites Junio 2011 38 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
106 versin 2 Gasolina
PEUGEOT 1.4 1996->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.4 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3.2
1.4 2000->2004 5/10/15W40 5W40 3.25
1.6 1996->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.6 1998->2004 5/10/15W40 5W40 3.2
107 Gasolina
todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 3.1
205 Gasolina
1.0 1983->1999 15W40 3.2
1.1 /1.3 1983->1999 15W40 3.5
1.1 i 1983->1993 15W40 3
1.1 i 1993->1999 10/15W40 10W40 3
1.4 1983->1999 15W40 - de 5
1.4 i 1983->1993 15W40 3
1.4 i 1993->1999 10/15W40 10W40 3
1.6 sin climatizacin 1983->1992 15W40 4.8
1.6 sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
1.6 sin climatizacin 1993->1999 10/15W40 10W40 4.3

205 Gasolina
PEUGEOT 1.6 con climatizacin 1983->1992 15W40 4.55
1.6 con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
1.6 con climatizacin 1993->1999 10/15W40 10W40 4.05
1.9 sin climatizacin 1983->1992 15W40 4.8
1.9 sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
1.9 sin climatizacin 1993->1999 10/15W40 10W40 4.3
1.9 con climatizacin 1983->1992 15W40 4.55
1.9 con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
1.9 con climatizacin 1993->1999 10/15W40 10W40 4.05
206 Gasolina
1.1 / 1.4 e / 1.4 i 1998->2008 0/5W40 5W40 3
1.4 i 16V 1998->2008 0/5W40 5W40 3.9
1.6 i 1998->2008 0/5W40 5W40 3.2
1.6 i 16V 1998->2008 0/5W40 5W40 3.25
2.0 i 16V 1998->2008 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V RC 1998->2008 0/5W40 5W40 5.3
206 + Gasolina
todas las versiones 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3

206 CC Gasolina
PEUGEOT 1.6 2001->2007 0/5W40 5W40 3.25
2.0 2001->2007 0/5W40 5W40 4.25
206 SW Gasolina
1.1 / 1.4 i 2001->2007 0/5W40 5W40 3
1.4 i 16V 2001->2007 0/5W40 5W40 3.9
1.6 2001->2007 0/5W40 5W40 3.25
2.0 2001->2007 0/5W40 5W40 4.25
207 Gasolina
1.4 e 2006-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.5
1.4 i 2006-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3
1.4 i 16V 2006-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 2.5
1.4 Vti 16v 2006->2010 B712290/B712296 0/5W30 4.2
1.4 Vti 16v 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
1.6 i 16V 2006-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3
1.6 Turbo / 1.6 Vti 16v 2006-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
207 CC Gasolina
todas las versiones 2007-> B712290/B712296 0/5W30 4.25

306 Gasolina
PEUGEOT 1.1 1993->1993 15W40 3.2
1.1 1993->1997 10/15W40 10W40 3.2
1.4 1993->1993 15W40 3.2
1.4 1993->1997 10/15W40 10W40 3.2
1.6 1993->1993 15W40 3.2
1.6 1993->1997 10/15W40 10W40 3.2
1.8 sin climatizacin 1993->1993 15W40 4.95
1.8 sin climatizacin 1993->1994 10/15W40 10W40 4.95
1.8 sin climatizacin 1994->1997 10/15W40 10W40 4.75
1.8 con climatizacin 1993->1993 15W40 4.45
1.8 con climatizacin 1993->1994 10/15W40 10W40 4.45
1.8 con climatizacin 1994->1997 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 1993->1993 15W40 4.7
2.0 i 1993->1994 10/15W40 10W40 4.7
2.0 i 1994->1997 10/15W40 10W40 4.6
2.0 i 16V 1993->1993 15W40 4.8
2.0 i 16V 1993->1997 10/15W40 10W40 4.8
2.0 i 1993->1993 15W40 4.4
2.0 i 1993->1994 10/15W40 10W40 4.4
306 Gasolina
PEUGEOT 2.0 i 1994->1997 10/15W40 10W40 4.2
2.0 i 16V 1993->1993 15W40 4.5
2.0 i 16V 1993->1997 10/15W40 10W40 4.5
306 versin 2 Gasolina
1.4 1997->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.4 1997->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.4 1998->2000 0/5W40 5W40 3.2
1.6 1997->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1998->2002 0/5W40 5W40 3.5
1.8 i 16V 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i 16V 1998->2002 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i 16V 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i 16V 1998->2002 0/5W40 5W40 4.25
1.8 i sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i sin climatizacin 1998->2002 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i con climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i con climatizacin 1998->2002 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V sin climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i 16V sin climatizacin 1998->2002 0/5W40 5W40 4.75
306 versin 2 Gasolina
PEUGEOT 2.0 i 16V con climatizacin 1997->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V con climatizacin 1998->2002 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V GTI 1997->1998 10W40 4.25
2.0 i 16V GTI 1998->2002 0/5W40 5W40 4.25
307 versin 1 Gasolina
1.4 i 16V 2001->2005 0/5W40 5W40 2.75
1.6 / 1.4 i 2001->2005 0/5W40 5W40 3.25
2.0 2001->2005 0/5W40 5W40 4.25
307 versin 2 Gasolina
1.4 2005->2007 0/5W40 5W40 2.75
1.6 2005->2007 0/5W40 5W40 3.25
2.0 i 16V 145 cv 2005->2007 0/5W40 5W40 4.7
2.0 i 16V 180 cv 2005->2007 5W40 5.5
307 CC versin 1 Gasolina
2.0 i 16V 138 cv 2003->2005 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V 180 cv 2003->2005 5W40 5.3

Catlogo Aceites Junio 2011 39 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
307 CC versin 2 Gasolina
PEUGEOT 1.6 2005->2008 0/5W40 5W40 3.25
2.0 i 16V 138 cv 2005->2008 0/5W40 5W40 4.25
307 CC versin 2 Gasolina
2.0 i 16V 180 cv 2005->2008 5W40 5.3
307 SW versin 1 Gasolina
1.4 2002->2005 0/5W40 5W40 3.9
1.6 2002->2005 0/5W40 5W40 3.25
2.0 2002->2005 0/5W40 5W40 4.25
307 SW versin 2 Gasolina
1.6 2005->2008 0/5W40 5W40 3.25
2.0 2005->2008 0/5W40 5W40 4.25
308 Gasolina
1.4 Vti 16v 95 cv 2007-> B712290/B712296 0/5W30 4.2
1.6 i 16V 2007->2009 5/10W40 5W40 3.25
1.6 i 16V 2009-> B712294/B712296 5/10W40 3.25
1.6 Turbo / 1.6 Vti 16v / 98 cv 1.4 Vti 16v 2007-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
308 CC Gasolina
todas las versiones 2008-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
309 Gasolina
1.1 / 1.4 i 1985->1993 15W40 3
1.4 1985->1993 15W40 3.2

309 Gasolina
PEUGEOT 1.6 1985->1992 15W40 - de 5
1.6 1992->1993 15W40 - de 5
1.6 i sin climatizacin 1985->1992 15W40 4.8
1.6 i sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
1.6 i con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
1.6 i con climatizacin 1985->1992 15W40 4.55
1.9 i sin climatizacin 1985->1992 15W40 4.8
1.9 sin climatizacin 1985->1992 15W40 4.8
1.9 sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
1.9 i sin climatizacin 1992->1993 15W40 4.3
1.9 con climatizacin 1985->1992 15W40 4.55
1.9 con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
1.9 i con climatizacin 1985->1992 15W40 4.55
1.9 i con climatizacin 1992->1993 15W40 4.05
1.9 i 16V 1985->1993 15W40 5.1
405 Gasolina
1.4 1987->1992 15W40 3.2
1.6 GL sin climatizacin 1987->1992 15W40 4.8
1.6 GL sin climatizacin 1992->1992 15W40 4.3
405 Gasolina
1.6 GL con climatizacin 1987->1992 15W40 4.55
1.6 GL con climatizacin 1992->1992 15W40 4.05
1.6 i / 1.9 / 1.6 sin climatizacin 1987->1992 15W40 4.8
1.6 i / 1.9 / 1.6 con climatizacin 1987->1992 15W40 4.55
1.9 i 1987->1992 15W40 5
1.9 i 1987->1992 15W40 4.75
1.9 i 16V 1987->1992 15W40 5.1
405 versin 2 Gasolina
1.4 1992->1994 15W40 3
1.4 1994->1996 10/15W40 10W40 3
1.6 sin climatizacin 1992->1994 15W40 4.75
1.6 sin climatizacin 1994->1996 10/15W40 10W40 4.75
1.6 con climatizacin 1992->1994 15W40 4.25
1.6 con climatizacin 1994->1996 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1992->1994 15W40 4.75
1.8 con climatizacin 1994->1996 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i sin climatizacin 1992->1994 15W40 4.5
2.0 i con climatizacin 1992->1994 15W40 4.25
2.0 i 1994->1996 10/15W40 10W40 4.55
405 versin 2 Gasolina
PEUGEOT 2.0 i 1994->1996 10/15W40 10W40 4.3
2.0 i 16V Mi 16 1992->1994 15W40 5.1
2.0 i 16V Mi 16 1994->1996 10/15W40 10W40 5.1
2.0 i 16V T16 1992->1994 15W40 4.2
2.0 i 16V T16 1994->1996 10/15W40 10W40 4.2
406 versin 1 Gasolina
1.6 1995->1999 10/15W40 10W40 4.75
1.6 con climatizacin 1995->1999 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i sin climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i sin climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i con climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i con climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.25
1.8 i 16V 1995->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 i 16V 1998->1999 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i 16V 1995->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 i 16V 1998->1999 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i 16V sin climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i 16V sin climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.75

406 versin 1 Gasolina


PEUGEOT 2.0 i 16V con climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V con climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i Tur con climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.5
2.0 i Tur sin climatizacin 1995->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->1999 0/5W40 5W40 4.75
3.0 1995->1998 10/15W40 10W40 4.75
3.0 1998->1999 0/5W40 5W40 4.75
406 versin 2 Gasolina
1.8 i sin climatizacin 1999->2004 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i con climatizacin 1999->2004 0/5W40 5W40 4.25
1.8 i 16V 2000->2004 0/5W40 5W40 4.25
1.8 i 16V sin climatizacin 1999->2000 0/5W40 5W40 4.75
1.8 i 16V con climatizacin 1999->2000 0/5W40 5W40 4.25
1.8 i 16V sin climatizacin 1999->2000 0/5W40 5W40 5
1.8 i 16V con climatizacin 1999->2000 0/5W40 5W40 4.5
2.0 / 2.2 1999->2004 0/5W40 5W40 4.25
3.0 V6i 24V 192 cv 1999->2004 0/5W40 5W40 4.75
3.0 V6i 24V 210 cv 1999->2004 0/5W40 5W40 4.95
406 Coup Gasolina
PEUGEOT 2.0 / 2.2 1997->2005 0/5W40 5W40 4.25
3.0 1997->2000 0/5W40 5W40 4.75
3.0 2000->2005 0/5W40 5W40 4.95
407 Gasolina
1.8 2004-> 0/5W40 5W40 4.25
2.0 2004->2007 0/5W40 5W40 4.25
2.0 2007->2009 5W40 4.25
2.0 2009-> B712296 5W40 4.25
2.2 2004->2009 0/5W40 5W40 4.25
2.2 2009-> B712294/B712296 5/10W40 4.25
3.0 2004-> 0/5W40 5W40 4.75
407 Coup Gasolina
2.2 2005-> 0/5W40 5W40 4.25
3.0 2005-> 0/5W40 5W40 4.75

Catlogo Aceites Junio 2011 40 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
605 Gasolina
PEUGEOT 2.0 1989->1993 15W40 4.75
2.0 1993->1994 10/15W40 10W40 4.75
2.0 1989->1993 15W40 4.5
2.0 1993->1994 10/15W40 10W40 4.5
605 Gasolina
PEUGEOT 3.0 1989->1994 10/15W40 10W40 6.5
605 versin 2 Gasolina
2.0 i 1994->1998 10/15W40 10W40 4.55
2.0 i 1998->2000 0/5W40 5W40 4.55
2.0 i 1994->1998 10/15W40 10W40 4.3
2.0 i 1998->2000 0/5W40 5W40 4.3
2.0 i 16V sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i 16V sin climatizacin 1998->2000 0/5W40 5W40 4.75
2.0 i 16V con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V con climatizacin 1998->2000 0/5W40 5W40 4.25
2.0 i Tur sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->2000 0/5W40 5W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.3
2.0 i Tur con climatizacin 1998->2000 0/5W40 5W40 4.3
3.0 1994->1997 10/15W40 10W40 6.5
3.0 1997->1998 10/15W40 10W40 4.75
3.0 1998->2000 0/5W40 5W40 4.75
607 Gasolina
2.0 / 2.2 1999->2010 0/5W40 5W40 4.25
607 Gasolina
3.0 1999->2010 0/5W40 5W40 4.75
806 Gasolina
PEUGEOT 1.8 sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 16V 1994->1998 10/15W40 10W40 4.25
2.0 i 16V 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
2.0 i Tur sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
2.0 i Tur sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 i Tur con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
2.0 i Tur con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
807 Gasolina
2.0 2002->2005 0/5W40 5W40 4.25
2.0 2005->2007 0/5W40 5W40 5
807 Gasolina
PEUGEOT 2.0 2007-> 5W40 5
2.2 2002-> 0/5W40 5W40 4.25
3.0 2002-> 0/5W40 5W40 5.25
1007 Gasolina
1.4 e 2005->2009 0/5W40 5W40 3.5
1.4 i 16V 2005->2009 0/5W40 5W40 3.15
1.6 2005->2009 0/5W40 5W40 3.25
3008 Gasolina
todas las versiones 2009-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
4007 Gasolina
todas las versiones 2007-> 5/10W40 5W40 4.9
5008 Gasolina
todas las versiones 2009-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
BIPPER Gasolina
todas las versiones 2007->2010 5/10W40 5W40 3.5
todas las versiones 2010->2010 B712296/B712300 5/10W40 3.5
todas las versiones 2010-> B712296/B712300 5/10W40 3

BOXER I Gasolina
PEUGEOT todas las versiones sin climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.75
todas las versiones sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
todas las versiones con climatizacin 1994->1998 10/15W40 10W40 4.5
todas las versiones con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
BOXER II Gasolina
2.0 i 2002->2006 0/5W40 5W40 - de 5
EXPERT I versin 1 Gasolina
1.6 1995->1998 10W40 3.75
1.6 1998->2002 5/10W40 5W40 3.75
2.0 1995->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
EXPERT I versin 2 Gasolina
todas las versiones 2003->2006 0/5W40 5W40 4.25
EXPERT II Gasolina
todas las versiones 2006->2007 A3/B4 5/10W40 5W40 5
todas las versiones 2007->2009 A3/B4 5W40 5
todas las versiones 2009->2010 B712296 5W40 5
todas las versiones 2010-> B712294/B712296 5/10W40 5

PARTNER I Gasolina
PEUGEOT 1.1 1996->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.1 1998->2002 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 1996->1998 10/15W40 10W40 3
1.4 1998->2002 5/10/15W40 5W40 3
1.6 1996->2002 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 sin climatizacin 1996->1998 10/15W40 10W40 4.75
1.8 sin climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 1996->1998 10/15W40 10W40 4.25
1.8 con climatizacin 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.25
PARTNER I versin 2 Gasolina
1.1 / 1.4 2001-> 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 2001-> 5/10/15W40 5W40 3.25
1.8 sin climatizacin 2001-> 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 con climatizacin 2001-> 5/10/15W40 5W40 4.25
PARTNER II Gasolina
todas las versiones 2008->2010 B712294/B712296 5/10W40 3.25
todas las versiones 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
RCZ Gasolina
todas las versiones 2010-> B712290/B712296 0/5W30 4.25
PORTER Gasolina
PIAGGIO todas las versiones 1998-> 5/10W40 5W40 3.7
CAYENNE Diesel
PORSCHE todas las versiones 2002->2010 Mobil1 0W40 Castrol Edge Sport 0W40 8.3
911 Gasolina
todas las versiones 1993->1998 A40 5W50 11.5
todas las versiones 1997->2005 A 8.8
3.6 2004-> Mobil1 0W40 8.8
3.8 2004-> Mobil1 0W40 8.5
BOXSTER Gasolina
todas las versiones 1996->1999 Mobil1 0W40 8.3
todas las versiones 1999->2002 Mobil1 0W40 8.8
todas las versiones 2002->2004 Mobil1 0W40 8.3

Catlogo Aceites Junio 2011 41 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
CAYENNE I Gasolina
PORSCHE 3.2 2002->2010 Mobil1 0W40 6.3
4.5 2002->2010 Mobil1 0W40 Castrol Edge Sport 0W40 8.5
AVANTIME Diesel
RENAULT todas las versiones 2001->2003 0/5/10W40 5W40 6.3
CLIO I Diesel
todas las versiones 1990->1998 5/10/15W40 5W40 5.5
CLIO II Diesel
1.9 dTi 1998->2001 10/15W40 10W40 5.5
1.9 D 1998->2001 10/15W40 10W40 5.2
CLIO III Diesel
todas las versiones 2005->2007 B4 5/10W40 5W40 4.5
todas las versiones 2007->2007 RN0700 0/5/10W40 4.5
todas las versiones 2007-> RN0700 0/5/10W40 4.5
todas las versiones Sin filtro de partculas 2007-> RN0710 0/5W40 4.5
todas las versiones FAP 2005->2007 C3 5/0W30 4.5
todas las versiones FAP 2007->2007 RN0720 0/5W40 4.5
todas las versiones FAP 2007-> RN0720 0/5W40 4.5
CLIO II versin 2 Diesel
1.5 dCi 65 cv 2001-> 0/5/10W40 5W40 - de 5
1.5 dCi Campus 65 cv 2001->2007 B4 5/10W40 5W40 4.4
1.5 dCi Campus 65 cv 2007-> RN0710 0/5W40 4.4
1.5 dCi Campus 65 cv FAP 2007-> RN0720 0/5W40 4.4
1.5 dCi 80 cv 2001-> 0/5/10W40 5W40 4.7

CLIO II versin 2 Diesel


1.5 dCi Campus 85 cv 2001->2007 B4 5/10W40 5W40 5
1.5 dCi Campus 85 cv 2007-> RN0710 0/5W40 5
1.5 dCi Campus 85 cv FAP 2007-> RN0720 0/5W40 5
1.5 dCi 100 cv 2001-> 0/5/10W40 5W40 5
1.9 2001-> 0/5/10W40 5W40 4.6
ESPACE I Diesel
RENAULT todas las versiones 1984->1990 5/10/15W40 5W40 5.3
ESPACE II Diesel
todas las versiones 1991->1996 5/10/15W40 5W40 6
ESPACE III Diesel
1.9 1996->2002 5/10/15W40 5W40 4.6
2.2 dCi 2000->2002 5/10/15W40 5W40 7.6
2.2 TD 1996->2002 5/10/15W40 5W40 7.2
ESPACE IV Diesel
1.9 2002-> B4 0/5W40 5W40 4.6
2.0 dCi 16v 130 cv 2002->2007 B4 0/5W40 5W40 6.6
2.0 dCi 16v 130 cv 2007-> RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 130 cv FAP 2002->2007 RN0720 0/5W40 6.6

ESPACE IV Diesel
RENAULT 2.0 dCi 16v 150 cv 2002->2007 B4 0/5W40 5W40 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv 2007-> RN0720 0/5W40 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2002->2007 RN0720 0/5W40 6.5
2.0 dCi 16v 175 cv 2002->2007 B4 0/5W40 5W40 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv 2007-> RN0720 0/5W40 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv FAP 2002->2007 RN0720 0/5W40 7.4
2.2 2002->2007 C3 5/0W30 6.3
2.2 2007-> RN0710 0/5W40 6.3
3.0 2002-> RN0720 0/5W40 7.3
EXPRESS I Diesel
todas las versiones 1985->1991 5/10/15W40 5W40 5.3
EXPRESS II Diesel
1.6 1991->2001 5/10/15W40 5W40 5.3
1.9 1991->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
FLUENCE Diesel
1.5 dCi 85 cv / 1.5 dCi 90 cv 2009-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 dCi 85 cv / 1.5 dCi 90 cv FAP 2009-> RN0720 0/5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv / 1.5 dCi 110 cv 2009-> RN0720 0/5W40 4.5

KANGOO I Diesel
RENAULT 1.5 dCi 55 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 5
1.5 dCi 55 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 5
1.5 dCi 60 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 60 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 65 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.5 dCi 65 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 4.7
1.5 dCi 70 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 70 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 80 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.5 dCi 80 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 4.7
1.5 dCi 85 cv 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.4
1.5 dCi 85 cv 2006-> B4 5/10W40 5W40 4.4
1.9 D 1997-> 10/15W40 10W40 5.2
1.9 dCi 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
1.9 dCi 2006-> 10/15W40 10W40 4.6
1.9 dTi 1997->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
1.9 dTi 2006-> 10/15W40 10W40 4.6

KANGOO II Diesel
RENAULT 1.5 dCi 70 cv / 1.5 dCi 90 cv 2008-> RN0700 0/5/10W40 4.5
1.5 dCi 70 cv / 1.5 dCi 90 cv FAP 2008-> RN0720 0/5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv 2008-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv FAP 2008-> RN0720 0/5W40 4.5
KOLEOS Diesel
todas las versiones 2008-> RN0720 0/5W40 7.4
LAGUNA I versin 1 Diesel
1.9 1993->1998 10/15W40 10W40 5.5
2.2 D 1993->1998 5/10/15W40 5W40 7.7
2.2 D 1993->1998 5/10/15W40 5W40 7.2
2.2 TD 1993->1998 10/15W40 10W40 7.7
2.2 TD 1993->1998 10/15W40 10W40 7.2
LAGUNA I versin 2 Diesel
1.9 dCi 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.8
1.9 dTi 1998->2000 5/10/15W40 5W40 5.5
2.2 1998->2000 5/10/15W40 5W40 7.2
2.2 1998->2000 5/10/15W40 5W40 7.7
LAGUNA II Diesel
1.9 2001->2005 0/5/10W40 5W40 4.8
LAGUNA II Diesel
RENAULT 2.2 2001->2005 0/5/10W40 5W40 6.3
LAGUNA II versin 2 Diesel
1.9 2005->2008 B4 0/5W40 5W40 4.7
1.9 FAP 2005->2008 C3 5/0W30 4.7
2.0 dCi 16v 150 cv 2005->2008 B4 0/5/10W40 5W40 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2005->2008 C3 5/0W30 6.5
2.0 dCi 16v 175 cv 2005->2008 B4 0/5/10W40 5W40 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv FAP 2005->2008 C3 5/0W30 7.4
2.2 2005->2008 B4 0/5W40 5W40 6.3
LAGUNA II Estate Diesel
1.9 2001->2005 0/5/10W40 5W40 4.8
2.2 2001->2005 0/5/10W40 5W40 6.3

Catlogo Aceites Junio 2011 42 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
LAGUNA III Diesel
RENAULT 1.5 2007-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2007-> RN0720 0/5W40 4.5
2.0 dCi 16v 130 cv / 2.0 dCi 16v 175 cv / 2.0 dCi 16v 150 cv 2007-> RN0710 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 130 cv / 2.0 dCi 16v 175 cv / 2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2007-> RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 150 cv Automtico 2007-> RN0710 0/5W40 7.4
2.0 dCi 16v 150 cv Automtico FAP 2007-> RN0720 0/5W40 7.4
LAGUNA III Diesel
2.0 dCi 16v GT 180 cv 2007-> RN0720 0/5W40 6.6
3.0 2007-> RN0720 0/5W40 6.8
LAGUNA III Coup Diesel
RENAULT 2.0 dCi 16v 150 cv 2008-> RN0710 0/5W40 6.7
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2008-> RN0720 0/5W40 6.7
2.0 dCi 16v 150 cv Automtico 2008-> RN0710 0/5W40 7.4
2.0 dCi 16v 150 cv Automtico FAP 2008-> RN0720 0/5W40 7.4
2.0 dCi 16v GT 180 cv 2008-> RN0720 0/5W40 6.6
3.0 2008-> RN0720 0/5W40 6.8
MASCOTT Diesel
todas las versiones 2000->2004 0/5/10W40 5W40 6.3
MASTER I Diesel
2.1 1980->1998 5/10/15W40 5W40 6.1
2.4 1980->1995 5/10/15W40 5W40 6.5
2.4 1995->1998 5/10/15W40 5W40 7.8
2.5 1980->1998 5/10/15W40 5W40 6
MASTER II Diesel
1.9 1998->2001 0/5/10W40 5W40 5.5
1.9 2001->2003 0/5/10W40 5W40 4.7
MASTER II Diesel
RENAULT 2.2 1998->2003 0/5/10W40 5W40 8
2.5 1998->2001 5/10/15W40 5W40 6.5
2.5 2001->2003 0/5/10W40 5W40 8
2.8 1998->2003 0/5/10W40 5W40 6.5
MASTER II versin 2 Diesel
1.9 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
2.5 2003->2006 0/5/10W40 5W40 8
2.8 2003->2006 0/5/10W40 5W40 6.7
3.0 dCi 140 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 7.9
3.0 dCi 130 cv / 3.0 dCi 160 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 10.9
MASTER II versin 3 Diesel
2.5 dCi 16v 100 cv / 2.5 dCi 16v 120 cv 2006->2010 RN0710 0/5W40 8
2.5 dCi 16v 150 cv 2006->2010 RN0720 0/5W40 8
MASTER III Diesel
2.3 dCi 100 cv / 2.3 dCi 125 cv 2010-> RN0710 0/5W40 8
2.3 dCi 100 cv / 2.3 dCi 125 cv FAP 2010-> RN0720 0/5W40 8
2.3 dCi 145 cv 2010-> RN0710 0/5W40 8.9
2.3 dCi 145 cv FAP 2010-> RN0720 0/5W40 8.9

MEGANE I Diesel
RENAULT todas las versiones 1995->1999 10/15W40 10W40 5.5
MEGANE I versin 2 Diesel
1.9 D 1999->2003 10/15W40 10W40 5.5
1.9 dCi 1999->2003 0/5/10W40 5W40 4.6
1.9 dTi 1999->2001 10/15W40 10W40 5.5
1.9 dTi 2001->2003 10/15W40 10W40 4.6
MEGANE I versin 2 Coup Diesel
1.9 dCi 1999->2003 0/5/10W40 5W40 4.6
1.9 dTi 2001->2003 10/15W40 10W40 4.6
1.9 dTi 1999->2001 10/15W40 10W40 5.5
MEGANE II Diesel
1.5 2002->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.5
1.5 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.5
1.9 2002->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.7
MEGANE II Diesel
RENAULT 1.9 FAP 2002->2006 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.7
2.0 dCi 16v 150 cv 2002->2006 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 150 cv 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 6.6
2.0 dCi 16v 150 cv 2007->2009 RN0710 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v RS 175 cv 2002->2009 RN0720 0/5W40 7.4
MEGANE II Classic Diesel
1.5 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.5
1.9 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.7

MEGANE II Classic Diesel


RENAULT 1.9 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.7
1.9 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.7
2.0 2003->2006 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 6.6
2.0 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2007->2009 RN0710 0/5W40 6.6
2.0 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 6.6
MEGANE II Coup - Cabriolet Diesel
1.5 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2007->2010 RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2007->2010 RN0720 0/5W40 4.5
1.9 dCi 115 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.8
1.9 dCi 115 cv FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.8
1.9 dCi 115 cv 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.8
1.9 dCi 115 cv FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.8
1.9 dCi 115 cv 2007->2010 RN0710 0/5W40 4.8
1.9 dCi 115 cv FAP 2007->2010 RN0720 0/5W40 4.8

MEGANE II Coup - Cabriolet Diesel


RENAULT 1.9 dCi 120 cv 2003->2010 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 dCi 120 cv FAP 2003->2010 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv 2007->2010 RN0710 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2007->2010 RN0720 0/5W40 4.7
2.0 2003->2006 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 6.6
2.0 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2007->2010 RN0710 0/5W40 6.6
2.0 FAP 2007->2010 RN0720 0/5W40 6.6

Catlogo Aceites Junio 2011 43 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
MEGANE II Estate Diesel
RENAULT 1.5 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.5

MEGANE II Estate Diesel


RENAULT 1.9 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.7
1.9 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.7
2.0 2003->2006 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 6.6
2.0 FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 2007->2009 RN0710 0/5W40 6.6
2.0 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 6.6
MEGANE III Diesel
1.5 2008-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2008-> RN0720 0/5W40 4.5
1.9 2008-> RN0710 0/5W40 5.1
1.9 FAP 2008-> RN0720 0/5W40 5.1
2.0 2008-> RN0720 0/5W40 7.4
MEGANE III Coup - Cabriolet Diesel
1.5 2010-> RN0720 0/5W40 4.5
MEGANE III Coup - Cabriolet Diesel
RENAULT 1.9 2010-> RN0720 0/5W40 5.1
2.0 2010-> RN0720 0/5W40 7.4
MEGANE III Estate Diesel
1.5 2009-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2009-> RN0720 0/5W40 4.5
1.9 2009-> RN0710 0/5W40 5.1
1.9 FAP 2009-> RN0720 0/5W40 5.1
2.0 2009-> RN0720 0/5W40 7.4
MEGANE SCENIC I versin 1 Diesel
todas las versiones 1996->1999 10/15W40 10W40 5.5
MEGANE SCENIC I versin 2 Diesel
1.9 D / 1.9 dTi 98 cv 1999->2003 10/15W40 10W40 5.5
1.9 dCi 1999->2003 0/5/10W40 5W40 4.6
1.9 dTi 80 cv 1999->2003 10/15W40 10W40 4.6
MEGANE SCENIC II Diesel
1.5 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.5
MEGANE SCENIC II Diesel
RENAULT 1.9 dCi 120 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.8
1.9 dCi 120 cv FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.8
1.9 dCi 120 cv 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.8
1.9 dCi 120 cv FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.8
1.9 dCi 120 cv 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.8
1.9 dCi 120 cv FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.8
1.9 dCi 130 cv 2003->2006 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2003->2006 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv 2006->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2006->2007 RN0720 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv 2007->2009 RN0710 0/5W40 4.7
1.9 dCi 130 cv FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 4.7
2.0 dCi 16v 2003->2007 B4 0/5/10W40 5W40 6.6
2.0 dCi 16v FAP 2003->2007 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v 2007->2009 RN0710 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 6.6
2.0 dCi 16v Automtico 2003->2009 RN0710 0/5W40 6.7
2.0 dCi 16v Automtico FAP 2003->2009 RN0720 0/5W40 6.7

MEGANE SCENIC RX4 Diesel


RENAULT todas las versiones 2000->2004 0/5/10W40 5W40 4.6
MODUS Diesel
1.5 dCi 65 cv / 1.5 dCi 80 cv 2004->2008 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 65 cv / 1.5 dCi 80 cv FAP 2004->2008 C3 5/0W30 4.5
1.5 dCi 70 cv 2004->2007 B4 0/5/10W40 5W40 5
1.5 dCi 70 cv FAP 2004->2007 C3 5/0W30 5
1.5 dCi 70 cv FAP 2004->2007 C3 5/0W30 4.5
1.5 dCi 70 cv 2007->2007 RN0700 0/5/10W40 5
1.5 dCi 70 cv 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 5
1.5 dCi 70 cv Sin filtro de partculas 2007->2008 RN0710 0/5W40 5
1.5 dCi 70 cv FAP 2007->2008 RN0720 0/5W40 4.5
1.5 dCi 70 cv FAP 2007->2008 RN0720 0/5W40 5
1.5 dCi 75 cv FAP 2007->2007 RN0720 0/5W40 5
1.5 dCi 85 cv 2004->2007 B4 0/5/10W40 5W40 5
1.5 dCi 85 cv FAP 2004->2007 C3 5/0W30 5
1.5 dCi 85 cv 2007->2007 RN0700 0/5/10W40 5
1.5 dCi 85 cv FAP 2007->2007 RN0720 0/5W40 5

MODUS Diesel
RENAULT 1.5 dCi 85 cv 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 5
1.5 dCi 85 cv Sin filtro de partculas 2007->2008 RN0710 0/5W40 5
1.5 dCi 85 cv FAP 2007->2008 RN0720 0/5W40 5
1.5 dCi 105 cv 2004->2007 B4 0/5/10W40 5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv 2007->2007 RN0700 0/5/10W40 4.5
1.5 dCi 105 cv FAP 2007->2007 RN0720 0/5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 4.5
1.5 dCi 105 cv Sin filtro de partculas 2007->2008 RN0710 0/5W40 4.5
MODUS versin 2 Diesel
1.5 dCi 70 cv / 1.5 dCi 85 cv 2008-> RN0700 0/5/10W40 5
1.5 dCi 70 cv / 1.5 dCi 85 cv FAP 2008-> RN0720 0/5W40 5
1.5 dCi 105 cv Sin filtro de partculas 2008-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 dCi 105 cv FAP 2008-> RN0720 0/5W40 4.5
R 11 Diesel
todas las versiones 1983->1990 5/10/15W40 5W40 5.3
R 18 Diesel
2.1 D 1981->1986 5/10/15W40 5W40 5.3
2.1 TD 1981->1986 5/10/15W40 5W40 6.1

R 19 Diesel
RENAULT todas las versiones 1988->1996 5/10/15W40 5W40 5.5
R 21 Diesel
1.9 1986->1995 5/10/15W40 5W40 5.5
2.1 1986->1995 5/10/15W40 5W40 5.3
R 25 Diesel
2.1 D 1983->1988 5/10/15W40 5W40 5.3
2.1 D 1988->1992 5/10/15W40 5W40 5.3
2.1 D 1988->1992 5/10/15W40 5W40 6
2.1 TD 1983->1992 5/10/15W40 5W40 6
2.1 TD 1983->1992 5/10/15W40 5W40 5.3
SAFRANE Diesel
2.1 1992->1996 5/10/15W40 5W40 7.1
2.5 1992->1996 5/10/15W40 5W40 6.5

Catlogo Aceites Junio 2011 44 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
SAFRANE versin 2 Diesel
RENAULT todas las versiones 1996->2000 5/10/15W40 5W40 7.7
SCENIC III Diesel
1.5 2009-> RN0710 0/5W40 4.5
1.5 FAP 2009-> RN0720 0/5W40 4.5
1.9 2009-> RN0720 0/5W40 5.1
SCENIC III Diesel
RENAULT 2.0 2009-> RN0720 0/5W40 7.4
SUPER 5 Diesel
1.6 1984->1996 5/10/15W40 5W40 5.3
1.9 1984->1996 5/10/15W40 5W40 5.5
TRAFIC I Diesel
todas las versiones 1980->1989 5/10/15W40 5W40 6.1
TRAFIC I versin 2 Diesel
1.9 1989->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
2.1 D / 2.5 D 1989->2001 5/10/15W40 5W40 - de 5
TRAFIC II Diesel
1.9 2001->2006 0/5/10W40 5W40 4.6
2.5 2001->2006 0/5/10W40 5W40 8
TRAFIC II versin 2 Diesel
2.0 2006-> RN0710 0/5W40 7.7
2.0 FAP 2006-> RN0720 0/5W40 7.7
2.5 2006-> RN0720 0/5W40 8
TWINGO II Diesel
todas las versiones 2007-> RN0710 0/5W40 4.4
todas las versiones FAP 2007-> RN0720 0/5W40 4.4
VEL SATIS Diesel
RENAULT 2.0 dCi 16v 150 cv 2002->2007 B4 0/5W40 5W40 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2002->2007 C3 5/0W30 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv 2007->2009 RN0710 0/5W40 6.5
2.0 dCi 16v 150 cv FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 6.5
2.0 dCi 16v 175 cv 2002->2007 B4 0/5W40 5W40 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv FAP 2002->2007 C3 5/0W30 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv 2007->2009 RN0710 0/5W40 7.4
2.0 dCi 16v 175 cv FAP 2007->2009 RN0720 0/5W40 7.4
2.2 dCi 115 cv / 2.2 dCi 150 cv 2002->2009 0/5/10W40 5W40 6.3
2.2 dCi 115 cv / 2.2 dCi 150 cv FAP 2002->2009 RN0710 0/5W40 6.3
2.2 dCi 140 cv FAP 2002->2006 RN0710 0/5W40 6
2.2 dCi 140 cv FAP 2002->2006 0/5/10W40 5W40 6
2.2 dCi 140 cv FAP 2006->2009 RN0710 0/5W40 6
2.2 dCi 140 cv Automtico 2002->2006 0/5/10W40 5W40 6.3
2.2 dCi 140 cv Automtico 2006->2009 RN0710 0/5W40 6.3
2.2 dCi 140 cv Automtico FAP 2002->2006 RN0710 0/5W40 6.3
3.0 2002->2009 RN0710 0/5W40 7.3
AVANTIME Gasolina
2.0 2001->2003 5/10W40 5W40 5.3
AVANTIME Gasolina
RENAULT 3.0 2001->2003 5/10W40 5W40 6.5
CLIO I Gasolina
1.1 1990->1998 10/15W40 10W40 3.5
1.2 / 1.4 1990->1998 10/15W40 10W40 4
1.2 i 1990->1998 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.4 i 1990->1998 5/10/15W40 5W40 4
1.7 1990->1998 10/15W40 10W40 5.3
1.8 i 1990->1998 5/10/15W40 5W40 5.3
1.8 i 16V 1990->1998 5/10/15W40 5W40 + de 5
2.0 1990->1998 5/10/15W40 5W40 6
CLIO II Gasolina
1.2 / 1.6 i 1998->2001 5/10/15W40 5W40 3.7
1.4 i 1998->2001 5/10/15W40 5W40 2.9
1.4 i 16V / 1.6 i 16V 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4.75
2.0 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5.1
CLIO II versin 2 Gasolina
1.0 2001->2007 5/10W40 5W40 4
1.0 2007-> RN0700 0/5/10W40 4
1.2 i 2001->2007 5/10W40 5W40 3.7
CLIO II versin 2 Gasolina
RENAULT 1.2 i 2007-> RN0700 0/5/10W40 3.7
1.2 i 16V 2001->2007 5/10W40 5W40 4
1.2 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 4
1.4 i 2001-> 5/10W40 5W40 3.5
1.4 i 16V 2001->2007 5/10W40 5W40 4.75
1.4 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 4.75
1.6 2001-> 5/10W40 5W40 4.75
2.0 2001-> 5/10/15W40 5W40 4.85
CLIO II V6 Gasolina
todas las versiones 2000->2002 0/5W40 5W40 5.5
CLIO III Gasolina
1.2 i 16V 2005->2007 5/10W40 5W40 4
1.2 i 16V 2007->2007 5/10W40 5W40 4
1.2 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 4
1.2 i Tur 2005-> RN0710 0/5W40 4
1.4 2005->2007 5/10W40 5W40 5
1.4 2007-> RN0700 0/5/10W40 5
1.6 2005-> RN0700 0/5/10W40 5

CLIO III Gasolina


RENAULT 2.0 i 16V 2005->2007 0/5/10W40 5W40 3.5
2.0 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 3.5
2.0 i 16V RS 2005->2007 0/5W40 5W40 5.4
2.0 i 16V RS 2007-> RN0710 0/5W40 5.4
ESPACE I Gasolina
2.0 1984->1990 10/15W40 10W40 6.2
2000 1984->1990 10/15W40 10W40 6.5
2.2 1984->1990 10/15W40 10W40 6
ESPACE II Gasolina
2.0 1991->1996 10/15W40 10W40 5.5
2.2 1991->1996 10/15W40 10W40 6
2.8 / 3.0 1991->1996 10/15W40 10W40 6.6
ESPACE III Gasolina
2.0 i 1996->2002 5/10/15W40 5W40 5.5
2.0 i 16V 1996->2002 5/10/15W40 5W40 5.3
3.0 1996->1998 5/10/15W40 5W40 7
3.0 1998->2002 5/10/15W40 5W40 4.9

ESPACE IV Gasolina
RENAULT 2.0 i 16V 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 5.4
2.0 i Tur 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 i Tur 2007-> RN0710 0/5W40 5.4
3.5 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.7
3.5 2007-> RN0700 0/5/10W40 5.7
EXPRESS I Gasolina
todas las versiones 1985->1991 10/15W40 10W40 3.5
EXPRESS II Gasolina
1.4 i 1991->2001 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.4 1991->2001 10/15W40 10W40 4
1.2 1991->2001 5/10/15W40 5W40 3.5

Catlogo Aceites Junio 2011 45 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
KANGOO I Gasolina
RENAULT 1.2 1997->2003 5/10/15W40 5W40 4
1.2 2003-> 5/10W40 5W40 4
1.4 1997->2002 5/10/15W40 5W40 2.9
1.4 2002->2003 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 2003-> 5/10W40 5W40 3.5

KANGOO I Gasolina
1.6 1997->2003 5/10/15W40 5W40 4.8
1.6 2003-> 5/10W40 5W40 4.8
KANGOO II Gasolina
RENAULT todas las versiones 2008-> RN0700 0/5/10W40 4.8
KOLEOS Gasolina
todas las versiones 2008-> RN0700 0/5/10W40 5.1
LAGUNA I versin 1 Gasolina
1.8 1993->1995 10/15W40 10W40 5.3
1.8 1995->1998 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 i 1993->1995 10/15W40 10W40 5.5
2.0 i 1995->1998 5/10/15W40 5W40 5.5
2.0 i 16V 1993->1998 5/10/15W40 5W40 5.9
3.0 i V6 1993->1995 10/15W40 10W40 7
3.0 i V6 1995->1998 5/10/15W40 5W40 7
3.0 V6i 24V 1993->1998 5/10/15W40 5W40 4.9
LAGUNA I versin 2 Gasolina
1.6 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
1.8 1998->2000 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 i 1998->2000 5/10/15W40 5W40 5.5
LAGUNA I versin 2 Gasolina
RENAULT 2.0 i 16V 1998->1999 5/10/15W40 5W40 5.9
2.0 i 16V 1999->2000 5/10/15W40 5W40 5.3
3.0 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.9
LAGUNA II Gasolina
1.6 2001->2005 5/10W40 5W40 4.85
1.8 / 3.0 2001->2005 5/10W40 5W40 5.4
2.0 ide 2001->2005 5/10W40 5W40 4.8
2.0 i 16V 2001->2005 5/10W40 5W40 5.3
2.0 i Tur 2001->2005 0/5/10W40 5W40 5.4
LAGUNA II versin 2 Gasolina
1.6 2005->2008 5/10W40 5W40 4.8
2.0 i 16V / 3.0 2005->2008 5/10W40 5W40 5.35
2.0 i Tur 2005->2008 0/5/10W40 5W40 5.4
LAGUNA II Estate Gasolina
1.6 2001->2005 5/10W40 5W40 4.85
1.8 2001->2005 5/10W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 2001->2005 5/10W40 5W40 5.3
2.0 i Tur 2001->2005 0/5/10W40 5W40 5.4
3.0 2001->2005 5/10W40 5W40 4.9
LAGUNA III Gasolina
RENAULT 1.6 2007-> RN0700 0/5/10W40 5
2.0 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 3.5
2.0 i Tur 2007-> RN0720 0/5W40 5.4
LAGUNA III Coup Gasolina
2.0 2008-> RN0720 0/5W40 5.4
3.5 2008-> RN0700 0/5/10W40 5.5
MASTER I Gasolina
2.0 1980->1986 10/15W40 10W40 5.25
2.0 1986->1998 10/15W40 10W40 5.5
2.2 1980->1998 10/15W40 10W40 6.5
MEGANE I Gasolina
1.4 / 1.6 1995->1999 5/10/15W40 5W40 4
2.0 1995->1999 5/10/15W40 5W40 6
MEGANE I versin 2 Gasolina
1.4 / 1.6 i 16V 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4.15
1.6 i 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4
1.8 1999->2003 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 1999->2003 5/10/15W40 5W40 6

MEGANE I Cabriolet Gasolina


RENAULT 1.6 1997->1999 5/10/15W40 5W40 4
2.0 1997->1999 5/10/15W40 5W40 6
MEGANE I versin 2 Cabriolet Gasolina
1.4 / 1.6 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4.15
2.0 ide 1999->2003 5/10/15W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 1999->2003 5/10/15W40 5W40 5.3
MEGANE I Coup Gasolina
1.6 1995->1999 5/10/15W40 5W40 4
2.0 1995->1999 5/10/15W40 5W40 6
MEGANE I Coup versin 2 Gasolina
1.4 / 1.6 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4.15
2.0 1999->2003 5/10/15W40 5W40 5.3
MEGANE II Gasolina
1.4 2002->2007 5/10W40 5W40 4.85
1.4 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.85
1.6 2002->2007 5/10W40 5W40 4.8
1.6 2007->2007 RN0700 0/5/10W40 4.8
1.6 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.8

MEGANE II Gasolina
RENAULT 2.0 i 16V 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 5.4
2.0 i Tur 2002->2007 0/5W40 5W40 5.4
2.0 i Tur 2007->2009 RN0710 0/5W40 5.4
MEGANE II Classic Gasolina
1.4 2003->2007 5/10W40 5W40 4.85
1.4 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.85
1.6 2003->2007 5/10W40 5W40 4.8
1.6 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 5.4
2.0 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
MEGANE II Coup - Cabriolet Gasolina
2.0 i Tur 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
1.6 2007->2010 RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 i 16V 2007->2010 RN0700 0/5/10W40 5.4
2.0 i Tur 2007->2010 RN0710 0/5W40 5.4
1.6 2003->2007 5/10W40 5W40 4.8
2.0 i 16V 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4

MEGANE II Estate Gasolina


RENAULT 1.4 2003->2007 5/10W40 5W40 4.85
1.4 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.85
1.6 2003->2007 5/10W40 5W40 4.8
1.6 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 5.4
MEGANE III Gasolina
1.4 2008-> RN0710 0/5W40 4.5
1.6 i 16V 100 cv/ 1.6 i 16V E85 2008-> RN0700 0/5/10W40 5
1.6 i 16V 110 cv 2008-> RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 i 16V 2008-> RN0700 0/5/10W40 4.2
2.0 Tce 2008-> RN0710 0/5W40 5.4

Catlogo Aceites Junio 2011 46 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
MEGANE III Coup - Cabriolet Gasolina
RENAULT 1.4 2010-> RN0710 0/5W40 4.5
1.6 2010-> RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 2010-> RN0700 0/5/10W40 4.2
MEGANE III Estate Gasolina
1.4 2009-> RN0710 0/5W40 4.5

MEGANE III Estate Gasolina


RENAULT 1.6 i 16V 100 cv / 1.6 i 16V E85 2009-> RN0700 0/5/10W40 5
1.6 i 16V 110 cv 2009-> RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 2009-> RN0700 0/5/10W40 4.2
MEGANE SCENIC I versin 1 Gasolina
1.4 / 1.6 i 1996->1999 5/10/15W40 5W40 4
1.6 i 16V 1996->1999 5/10/15W40 5W40 4.15
2.0 1996->1999 5/10/15W40 5W40 6
MEGANE SCENIC I versin 2 Gasolina
1.4 / 1.6 1999->2003 5/10/15W40 5W40 4.15
1.8 / 2.0 1999->2003 5/10/15W40 5W40 5.3
MEGANE SCENIC II Gasolina
1.4 2003->2007 5/10W40 5W40 4.85
1.4 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.85
1.6 2003->2007 5/10W40 5W40 4.8
1.6 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 i 16V 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 5.4
2.0 i Tur 2003->2007 0/5/10W40 5W40 5.4
2.0 i Tur 2007->2009 RN0710 0/5W40 5.4
MODUS Gasolina
RENAULT 1.2 2004->2007 5/10W40 5W40 4
1.2 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 4
1.4 2004->2007 5/10W40 5W40 5
1.4 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 5
1.6 2004->2007 5/10W40 5W40 5
1.6 2007->2008 RN0700 0/5/10W40 5
MODUS versin 2 Gasolina
1.2 i 16V 2008-> RN0700 0/5/10W40 4
1.2 Tce 2008-> RN0710 0/5W40 4
1.6 2008-> RN0700 0/5/10W40 5
R19 Gasolina
1.2 1988->1996 10/15W40 10W40 3.5
1.2 i 1988->1996 5/10/15W40 5W40 4
1.4 1988->1996 10/15W40 10W40 - de 5
1.4 i 1988->1996 5/10/15W40 5W40 3.5
1.7 1988->1996 10/15W40 10W40 5.3
1.7 i / 1.8 i 1988->1996 5/10/15W40 5W40 5.3
1.8 i 16S 1988->1996 5/10/15W40 5W40 6.25

R21 Gasolina
RENAULT 1.4 1986->1995 10/15W40 10W40 3.5
1.7 / 1.7 TL 1986->1995 10/15W40 10W40 5.3
1.7 i 1986->1995 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 1986->1995 10/15W40 10W40 6.2
2.0 i 1986->1995 5/10/15W40 5W40 6.2
2.0 i 12V / 2.0 i Tur 1986->1995 5/10/15W40 5W40 + de 5
2.2 1986->1995 5/10/15W40 5W40 5.5
R25 Gasolina
2.0 1983->1992 10/15W40 10W40 6.5
2.0 i 1983->1992 5/10/15W40 5W40 6.5
2.0 Gts/t 1983->1992 10/15W40 10W40 6.2
2.2 / 2.7 / 2 i 12V 1983->1992 5/10/15W40 5W40 5.5
2.5 1983->1992 5/10/15W40 5W40 8
2.8 1983->1992 5/10/15W40 5W40 7
SAFRANE Gasolina
2.0 i / Quadra 3.0 i V6 1992->1996 10/15W40 10W40 7
2.2 / 2.0 i 12V 1992->1996 10/15W40 10W40 6.1
3.0 V6i Tur / 3.0 i V6 1992->1996 10/15W40 10W40 6.7

SAFRANE versin 2 Gasolina


2.0 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.9
2.2 1996->2000 5/10/15W40 5W40 6.1
2.5 1996->2000 5/10/15W40 5W40 6.5
3.0 1996->1998 5/10/15W40 5W40 7
3.0 1998->2000 5/10/15W40 5W40 4.75
SCENIC III Gasolina
1.4 2009-> RN0710 0/5W40 4.5
1.6 2009-> RN0700 0/5/10W40 4.8
2.0 2009-> RN0700 0/5/10W40 4.2
SUPER 5 Gasolina
1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.4 1984->1996 10/15W40 10W40 3.5
1.4 i 1984->1996 5/10/15W40 5W40 3.5
1.4 Turbo 1984->1996 10/15W40 10W40 2.85
1.7 1984->1996 10/15W40 10W40 5.3
1.7 i 1984->1996 5/10/15W40 5W40 5.3
TRAFIC I Gasolina
1.4 1980->1989 10/15W40 10W40 3.25
1.6 1980->1989 10/15W40 10W40 4.25
1.7 1980->1989 10/15W40 10W40 - de 5
TRAFIC I Gasolina
RENAULT 2.0 / 2.2 1980->1989 10/15W40 10W40 6.5
TRAFIC I versin 2 Gasolina
1.4 1989->2001 10/15W40 10W40 3.25
1.6 1989->2001 10/15W40 10W40 4.25
1.7 1989->2001 10/15W40 10W40 5.5
2.0 / 2.2 1989->2001 10/15W40 10W40 6.5
TRAFIC II Gasolina
todas las versiones 2001->2006 5/10W40 5W40 5.4
TRAFIC II versin 2 Gasolina
todas las versiones 2006-> RN0700 0/5/10W40 5.5
TWINGO I Gasolina
1.2 i 1993->1996 10/15W40 10W40 - de 5
1.2 i 1996->1998 5/10/15W40 5W40 - de 5
TWINGO I versin 2 Gasolina
todas las versiones 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4
todas las versiones 2001->2007 5/10W40 5W40 4
TWINGO II Gasolina
1.2 i / 1.2 i 16V 2007-> RN0700 0/5/10W40 4
1.2 Tce 2007-> RN0710 0/5W40 4
TWINGO II Gasolina
1.6 2007-> RN0710 0/5W40 5
VEL SATIS Gasolina
2.0 2002->2007 0/5/10W40 5W40 5.2
2.0 2007->2009 RN0710 0/5W40 5.2
3.5 2002->2007 5/10/15W40 5W40 5.7
3.5 2007->2009 RN0700 0/5/10W40 5.7
25 Diesel
ROVER todas las versiones 1999->2005 5/10W40 5W40 4.5
45 Diesel
todas las versiones 1999->2005 5/10W40 5W40 4.8

Catlogo Aceites Junio 2011 47 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
75 Diesel
ROVER 2.0 CDT 116 cv 1999->2005 LL-01 5W40 6.75
2.0 CDT 131 cv 1999->2005 LL-01 5W40 6.8
100 Diesel
todas las versiones 1989->1994 5/10W40 5W40 3.75
100 versin 2 Diesel
todas las versiones 1995->1998 5/10W40 5W40 4.55

200 I - 400 I Diesel


1.8 D sin climatizacin 1984->1989 5/10/15W40 5W40 4.5
1.8 D con climatizacin 1984->1989 5/10/15W40 5W40 4
1.8 D Tur 1984->1989 5/10/15W40 5W40 5.1
200 II - 400 II Diesel
1.8 1989->1999 5/10W40 5W40 5.1
1.9 sin climatizacin 1989->1999 5/10W40 5W40 4.5
1.9 con climatizacin 1989->1999 5/10W40 5W40 4
200 III Diesel
todas las versiones 1995->1999 5/10W40 5W40 4.5
400 III Diesel
todas las versiones 1995->1999 5/10W40 5W40 4.5
600 Diesel
todas las versiones 1993->1999 5/10W40 5W40 4.5
800 Diesel
todas las versiones 1991->1998 5/10W40 5W40 6.4
25 Gasolina
todas las versiones 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
45 Gasolina
1.4 / 1.6 / 1.8 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
45 Gasolina
ROVER 2.0 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.2
75 Gasolina
1.8 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 / 2.5 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.2
100 Gasolina
todas las versiones 1989->1994 5/10/15W40 5W40 4.5
100 versin 2 Gasolina
todas las versiones 1995->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
200 II - 400 II Gasolina
1.4 / 1.8 / 2.0 i Tur 1989->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
1.6 i 1989->1999 5/10/15W40 5W40 3.5
1.6 i 16V 1989->1999 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 i 16V 1989->1992 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 i 16V 1992->1999 5/10/15W40 5W40 5.7
200 III Gasolina
todas las versiones 1995->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
400 III Gasolina
1.4 / 1.6 i 16V 1995->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
1.6 i 1995->1999 5/10/15W40 5W40 3.3
400 III Gasolina
ROVER 2.0 1995->1999 5/10/15W40 5W40 5.7
600 Gasolina
1.8 / 2.0 i 1993->1999 5/10/15W40 5W40 3.8
2.0 ti 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.5
2.3 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.3
800 Gasolina
2.0 i 1991->1998 5/10/15W40 5W40 5.7
2.0 16V T / 2.7 T 1991->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
2.5 1991->1998 5/10/15W40 5W40 5.2
MINI Gasolina
todas las versiones 1989->2001 5/10/15W40 5W40 4.8
9-3 Diesel
SAAB todas las versiones 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
todas las versiones 2001->2002 5/10W40 5W40 5.5
1.9 TiD 120 cv 2002-> 0/5/10W40 5W40 4.3
1.9 TiD 150 cv 2002-> GM-LL-B-025 0W40 4.3
2.2 2002-> 0/5/10W40 5W40 GM-LL-B-025 5/0W30 5.5
9-5 Diesel
2.2 1997->2001 5/10/15W40 5W40 5.5
2.2 2001->2005 5/10W40 5W40 5.5
3.0 1997->2005 5W40 6.8
9-5 I versin 2 Diesel
todas las versiones 2005->2010 B4 0/5W40 5W40 4.3
todas las versiones FAP 2005->2010 GM-LL-B-025 0W40 4.3
9-5 II Diesel
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 4.5
9-3 Gasolina
1.8 i 16V 2002-> 5/10/15W40 5W40 4.25
1.8 i T 2002-> 5/10W40 5W40 4.2
2.0 i 16V 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i Tur 154 cv 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5
2.0 i Tur 185 cv 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4
2.0 i Tur 150 cv 1998->2002 5/10W40 5W40 4
2.0 i 16V 2001->2002 5/10W40 5W40 4
2.0 i Tur 154 cv 2001->2002 5/10W40 5W40 5
2.0 i Tur 185 cv 2001->2002 5/10W40 5W40 4
2.0 2002-> 5/10W40 5W40 4.25
9-3 Gasolina
SAAB 2.3 i 16V 1998->2001 5/10/15W40 5W40 4
2.3 i 16V 2001->2002 5/10W40 5W40 4
2.3 i T 1998->2001 5/10/15W40 5W40 5
2.3 i T 2001->2002 5/10W40 5W40 5
2.8 2002-> 5/10W40 5W40 6
9-5 Gasolina
2.0 / 2.3 1997->2005 5/10W40 5W40 4
3.0 1997->2005 5/10W40 5W40 5
9-5 I versin 2 Gasolina
2.0 2005->2010 5/10W40 5W40 4.2
2.3 2005->2010 5/10W40 5W40 4
9-5 II Gasolina
todas las versiones 2010-> Dexos2 0/5W40 6
900 Gasolina
2.0 / 2.3 1993->1998 5/10/15W40 5W40 4
2.5 1993->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
9000 Gasolina
2.0 i 16V 1990->1997 0/5/10W40 5W40 4
2.0 i Tur / 2.3 1990->1997 0/5/10W40 5W40 5
9000 Gasolina
3.0 1990->1997 0/5/10W40 5W40 4.5
ALHAMBRA I Diesel
SEAT todas las versiones 1996->2000 505.01 5/10/15W40 4.3
ALHAMBRA I versin 2 Diesel
1.9 Tdi 90 cv / 1.9 Tdi 130 cv 2000->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 115 cv / 1.9 Tdi 150 cv 2000->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4.5
1.9 Tdi 150 cv 2000->2009 505.01 5/10W40 4.3
2.0 2000->2009 507.00 5W30 4.5

Catlogo Aceites Junio 2011 48 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
ALTEA Diesel
SEAT 1.6 2004-> 5W40 5W40 507.00 5W30 4.3
1.6 FAP 2004-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 140 cv 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 140 cv FAP 2004-> 507.00 5W30 3.8
1.9 Tdi 105 cv 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2004-> 507.00 5W30 - de 5
2.0 Tdi 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2004-> 507.00 5W30 4.3

ALTEA Diesel
SEAT 2.0 Tdi16v 170 cv 2009-> 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv 2004->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2004->2009 507.00 5W30 3.8
AROSA Diesel
1.4 1996->2005 505.01 5W40 3.8
1.7 1996->2005 505.01 5/10/15W40 4.7
CORDOBA I Diesel
1.9 D / 1.9 TD 1993->1999 15W40 4.5
1.9 SDI 1993->1999 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 1993->1999 505.01 5/10/15W40 4.3
CORDOBA I versin 2 Diesel
1.9 SDI 1999->2005 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 1999->2005 505.01 5/10/15W40 4.3
CORDOBA II Diesel
1.4 Tdi 70 cv / 1.4 Tdi 75 cv 2002->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.4 Tdi 70 cv / 1.4 Tdi 75 cv FAP 2002->2010 507.00 5W30 3.8
1.4 Tdi 80 cv 2002->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.4 Tdi 80 cv FAP 2002->2010 507.00 5W30 - de 5
1.9 SDI 2002->2010 505.01 5/10W40 506.00 0W30 3.2
CORDOBA II Diesel
1.9 Tdi 2002->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi FAP 2002->2010 507.00 5W30 4.3
EXEO Diesel
2.0 Tdi16v 120 cv 2009-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 143 cv / 2.0 Tdi16v 170 cv 2009-> 507.00 5W30 4.6
IBIZA II Diesel
1.9 D / 1.9 TD 1993->1999 15W40 4.5
1.9 Tdi 1993->1999 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 SDI 1993->1999 505.01 5/10/15W40 4.5
IBIZA II versin 2 Diesel
1.9 Tdi 1999->2002 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 SDI 1999->2002 505.01 5/10/15W40 4.5
IBIZA III Diesel
1.4 Tdi 70 cv / 1.4 Tdi 75 cv 2002->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.4 Tdi 70 cv / 1.4 Tdi 75 cv FAP 2002->2009 507.00 5W30 3.8
1.4 Tdi 80 cv 2002->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.4 Tdi 80 cv FAP 2002->2009 507.00 5W30 - de 5
1.9 SDI 2002->2009 505.01 5/10W40 506.00 0W30 4.3

IBIZA III Diesel


1.9 Tdi 2002->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4.5
1.9 Tdi FAP 2002->2009 507.00 5W30 4.5
IBIZA IV Diesel
1.4 2008-> 505.01 5W40 507.00 5W30 4.4
1.4 FAP 2008-> 507.00 5W30 4.4
1.6 2008-> 507.00 5W30 4.3
1.9 2008-> 505.01 5W40 507.00 5W30 4.3
1.9 FAP 2008-> 507.00 5W30 4.3
INCA Diesel
1.7 1995->2004 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 D 1995->2004 15W40 4.5
1.9 SDI 1995->2004 505.01 5/10/15W40 4.5
LEON I Diesel
1.9 SDI 1999->2005 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 90 cv 1.9 Tdi 110 cv 1999->2005 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 100 cv / 1.9 Tdi 130 cv 1999->2005 505.01 5W40 4.3
1.9 Tdi 150 cv 1999->2005 505.01 5W40 4.5

LEON II Diesel
SEAT 1.6 2005-> 5W40 5W40 507.00 5W30 4.3
1.6 FAP 2005-> 507.00 5W30 4.3
1.9 2005->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 FAP 2005->2006 507.00 5W30 4.3
1.9 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 FAP 2006-> 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 2005-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2005-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 136 cv / 2.0 Tdi16v 140 cv 2005-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi16v 136 cv / 2.0 Tdi16v 140 cv FAP 2005-> 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi16v 170 cv 2005->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2005->2009 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi16v 170 cv 2009-> 507.00 5W30 4
TERRA II Diesel
todas las versiones 1987->1998 10/15W40 10W40 3.5
TOLEDO I Diesel
1.9 D 1991->1999 15W40 4.5
1.9 TD 1991->1999 10/15W40 10W40 4.5
1.9 Tdi 1991->1999 505.01 5/10/15W40 4.3
TOLEDO II Diesel
SEAT 1.9 Tdi 90 cv / 1.9 Tdi 110 cv 1999->2004 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 130 cv 1999->2004 505.01 5W40 4.3
1.9 Tdi 150 cv 1999->2004 505.01 5W40 4.5
TOLEDO III Diesel
1.9 / 2.0 Tdi 2004->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 / 2.0 Tdi FAP 2004->2009 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 2004->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi16v FAP 2004->2009 507.00 5W30 3.8
ALHAMBRA I Gasolina
1.8 1996->2000 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1996->2000 10/15W40 10W40 4
2.8 1996->2000 10/15W40 10W40 5.7
ALHAMBRA I versin 2 Gasolina
1.8 2000->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2000->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4
2.8 2000->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.5
ALTEA Gasolina
1.2 / 1.4 Tsi 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
ALTEA Gasolina
SEAT 1.6 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.8 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.7
2.0 2004-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
AROSA Gasolina
1.0 1996->2005 10/15W40 10W40 4.4
1.0 i / 1.4 i 16V 1996->2005 10/15W40 10W40 3.2
1.4 i 1996->1999 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 1999->2005 10/15W40 10W40 3.2

Catlogo Aceites Junio 2011 49 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
CORDOBA I Gasolina
SEAT 1.0 / 1.4 i 16V 1993->1999 10/15W40 10W40 3.2
1.05 1993->1999 10/15W40 10W40 3.5
1.4 i / 1.6 i 75 cv 1993->1999 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 76 cv / 1.6 i 100 cv / 2.0 i 1993->1999 10/15W40 10W40 3.8
1.8 1993->1999 10/15W40 10W40 4
2.0 i 16V 1993->1999 10/15W40 10W40 4.3
CORDOBA I versin 2 Gasolina
1.0 / 1.4 1999->2005 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 75 cv 1999->2005 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 105 cv / 1.8 1999->2005 10/15W40 10W40 4.5
CORDOBA II Gasolina
SEAT 1.2 2002->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3
1.4 2002->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
1.6 i 16V 2002->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.6
2.0 / 1.6 i 2002->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 4
EXEO Gasolina
1.6 2009-> 5/10W40 5W40 3.5
1.8 2009-> 5/10W40 5W40 4.4
2.0 2009-> 5/10W40 5W40 4.5
IBIZA II Gasolina
1.0 / 1.4 i 16V 1993->1999 10/15W40 10W40 3.2
1.05 / 1.3 / 1.6 i 76 cv / 1.8 1993->1999 10/15W40 10W40 4
1.4 i / 1.6 i 75 cv 1993->1999 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 100 cv / 2.0i 1993->1999 10/15W40 10W40 3.8
2.0 i 16V 1993->1999 10/15W40 10W40 4.3
IBIZA II versin 2 Gasolina
1.0 / 1.4 1999->2002 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 75 cv 1999->2002 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 100 cv / 1.8 1999->2002 10/15W40 10W40 4.5

IBIZA III Gasolina


SEAT 1.2 2002->2009 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3
1.4 2002->2009 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
1.6 i 16V 2002->2009 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.6
1.6 i / 2.0 2002->2009 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 4
1.8 2002->2009 0/5/10W40 5W40 503.01 0W30 4.5
IBIZA IV Gasolina
1.2 i 12V 60 cv 2008-> 504.00 5W30 2.8
1.2 i 12V 70 cv 2008-> 504.00 5W30 - de 5
1.2 Tsi / 1.4 Tsi / 1.6 2008-> 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2008-> 504.00 5W30 3.2
INCA Gasolina
1.4 i 1995->2004 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 16V 1995->2004 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 1995->2004 10/15W40 10W40 - de 5
LEON I Gasolina
1.4 / 1.6 i 16V 1999->2005 10/15W40 10W40 3.2
1.8 / 1.6 i 1999->2005 10/15W40 10W40 4.5
2.8 1999->2005 10/15W40 10W40 5.5

LEON II Gasolina
SEAT 1.2 / 1.4 Tsi 2005-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2005-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.6 2005-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.8 / 2.0 Tfsi 211 cv 2005-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.7
2.0 Fsi / 2.0 Tfsi 200 cv 2005-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
2.0 Tfsi 240 cv 2005->2009 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
2.0 Tfsi 240 cv 2009-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.6
MARBELLA II Gasolina
0.8 1986->1998 10/15W40 10W40 3.4
0.9 1986->1998 10/15W40 10W40 3.6
TERRA II Gasolina
0.8 1987->1998 10/15W40 10W40 3.4
0.9 1987->1998 10/15W40 10W40 3.6
TOLEDO I Gasolina
1.6 / 1.8 1991->1999 10/15W40 10W40 4
2.0 i 1991->1999 10/15W40 10W40 3.8
2.0 i 16V 1991->1999 10/15W40 10W40 4.3
TOLEDO II Gasolina
1.4 1999->2004 10/15W40 10W40 3.2
TOLEDO II Gasolina
SEAT 1.6 1999->2000 10/15W40 10W40 4.5
1.6 2000->2004 10/15W40 10W40 3.2
1.8 1999->2004 10/15W40 10W40 4.5
2.3 1999->2001 10/15W40 10W40 4.5
2.3 2001->2004 10/15W40 10W40 4.6
TOLEDO III Gasolina
1.6 2004->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2004->2009 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
1.8 2004->2009 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.7
FABIA I Diesel
SKODA 1.4 1999-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 SDI 1999-> 505.01 5/10/15W40 3.2
1.9 Tdi 1999-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
FABIA II Diesel
1.4 Tdi 70 cv 2007-> 505.01 5W40 507.00 5W30 3.8
1.4 Tdi FAP 70 cv 2007-> 507.00 5W30 3.8
1.4 Tdi 80 cv FAP 2007-> 507.00 5W30 4.2
1.6 2007-> 507.00 5W30 4.3
FABIA II Diesel
1.9 Tdi 105 cv 2007-> 505.01 5W40 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv FAP 2007-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv FAP 2007-> 505.01 5W40 507.00 5W30 4.3
FELICIA Diesel
todas las versiones 1994->2002 10/15W40 10W40 4.5
OCTAVIA I Diesel
1.9 SDI 1996-> 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 90 cv / 1.9 Tdi 110 cv 1996-> 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 100 cv / 1.9 Tdi 130 cv 1996-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
OCTAVIA II Diesel
1.6 2004-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2004-> 507.00 5W30 - de 5
2.0 Tdi 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2004-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi 16v 136 cv 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi 16v 136 cv FAP 2004-> 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 16v 140 cv / 170 cv 2004->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi 16v 140 cv / 170 cv FAP 2004->2009 507.00 5W30 3.8
OCTAVIA II Diesel
SKODA 2.0 Tdi 16v 140 cv / 170 cv 2009-> 507.00 5W30 4
ROOMSTER - PRAKTIK Diesel
1.4 Tdi 70 cv 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.4 Tdi 70 cv FAP 2006-> 507.00 5W30 3.8
1.4 Tdi 80 cv 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.4 Tdi 80 cv FAP 2006-> 507.00 5W30 - de 5
1.6 2006-> 507.00 5W30 4.3
1.9 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 FAP 2006-> 507.00 5W30 4.3

Catlogo Aceites Junio 2011 50 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
SUPERB I Diesel
SKODA 1.9 2002->2008 505.01 5W40 506.01 0W30 3.6
2.5 2002->2008 505.01 5/10W40 506.00 0W30 5.3
SUPERB II Diesel
1.9 Tdi 105 cv FAP 2008-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv FAP 2008-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv / 2.0 Tdi 16v 140 cv 2008-> 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 105 cv FAP / 2.0 Tdi 16v 140 cv 2008-> 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 2008-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi FAP 2008-> 507.00 5W30 4
SUPERB II Diesel
2.0 Tdi 16v 170 cv 2008-> 507.00 5W30 4
YETI Diesel
140 cv 2 Tdi 16v 2009-> 507.00 5W30 4.3
170 cv 2 Tdi 16v 2009-> 507.00 5W30 4
FABIA I Gasolina
SKODA 1.0 / 1.4 i / 2.0 1999-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4
1.2 i 1999->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.2 i 12v 1999->2004 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.4
1.2 i 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3
1.2 i 12v 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3
1.4 i 16V 1999-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
FABIA II Gasolina
1.2 i 2007-> 0/5/10W40 5W40 504.00 5W30 3
1.2 i 12v 70 cv 2007-> 0/5/10W40 5W40 504.00 5W30 - de 5
1.2 Tsi / 1.6 2007-> 0/5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 2007-> 0/5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.2
FAVORIT - FORMAN Gasolina
todas las versiones 1989->1995 5/10/15W40 5W40 4.5

FELICIA Gasolina
SKODA 1.3 1994->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
1.6 1994->2002 10/15W40 10W40 3.2
OCTAVIA I Gasolina
1.4 i 1996-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4
1.4 i 16V 1996->2001 10/15W40 10W40 3.2
1.4 i 16V 2001-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.6 i 75 cv 1996->2001 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 75 cv 2001-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.6 i 100 cv 1996->2001 10/15W40 10W40 4.5
1.6 i 100 cv 2001-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.6 i 16V 1996->2001 10/15W40 10W40 4.6
1.6 i 16V 2001->2002 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.6
1.6 i 16V 2002-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.8 1996->2001 10/15W40 10W40 4.5
1.8 2001-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 1996->2001 10/15W40 10W40 4
2.0 2001-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4

OCTAVIA II Gasolina
SKODA 1.2 / 1.4 TSi / 1.6 fSi 2004-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2004-> 5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
1.6 i / 1.6 i 16V 2004-> 5/10W40 5W40 504.00 0W30 4.5
1.8 2004-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.7
2.0 fSi / 2.0 TSi 2004-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
2.0 TfSi 2004-> 504.00 5W30 4.6
ROOMSTER - PRAKTIK Gasolina
1.2 i 12v 65 cv 2006-> 504.00 5W30 3
1.2 i 12v 70 cv 2006-> 504.00 5W30 - de 5
1.2 TSi 2006-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 2006-> 504.00 5W30 3.2
1.6 2006-> 504.00 5W30 3.6
SUPERB I Gasolina
1.8 / 2.0 2002->2008 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.5
2.8 2002->2008 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.7
SUPERB II Gasolina
1.4 2008-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.6
1.8 2008-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.7
3.6 2008-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 5.5
YETI Gasolina
1.2 2009-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.8 2009-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 4.7
FORFOUR Diesel
SMART todas las versiones 2004->2007 229.3 5/10W40 5.3
FORTWO Diesel
todas las versiones 1998->2003 229.3 5/10W40 229.3 5/10W40 2.7
todas las versiones 2003->2007 229.3 5/10W40 2.7
FORTWO II Diesel
todas las versiones 2007-> 229.51 5W30 2.7
FORFOUR Gasolina
1.0 2004->2007 229.3 5/10/15W40 229.3 5/10W40 3.2
1.1 2004->2007 229.3 5/10/15W40 229.3 5/10W40 3.5
1.3 / 1.5 i 2004->2007 229.3 5/10/15W40 229.3 5/10W40 4.5
1.5 i Turbo 2004->2007 229.3 5/10W40 3.2
FORTWO Gasolina
todas las versiones 1998->2003 229.5 0/5W40 2.5
todas las versiones 2003->2007 229.5 0/5W40 3
FORFOUR II Gasolina
todas las versiones 2007-> 229.5 0/5W40 3.3
ROADSTER Gasolina
todas las versiones 2003->2005 229.5 0/5W40 3
ACTYON Diesel
SSANGYONG todas las versiones 2006-> 229.3 5/10W40 7.5
KORANDO Diesel
2.3 D 1996->2009 229.3 5W40 7
2.3 TD 1996->2009 229.3 5W40 8
2.9 1996->2009 229.3 5W40 9.5
KYRON Diesel
2.0 2005-> 229.3 5/10W40 7.5
2.7 2005-> 229.3 5/10W40 8.5
MUSSO Diesel
2.3 D 1994-> 229.3 5/10W40 7
2.3 TD 1994-> 229.3 5/10W40 8
2.9 1994-> 229.3 5/10W40 9.5
REXTON Diesel
2.7 2002-> 229.3 5/10W40 8.5
REXTON Diesel
2.9 2002-> 5/10W40 5W40 8.9
RODIUS Diesel
todas las versiones 2005-> 229.3 5/10W40 8.5
KYRON Gasolina
todas las versiones 2005-> 229.3 5/10W40 9.8
REXTON Gasolina
todas las versiones 2002-> 229.3 5/10/15W40 9.8
RODIUS Gasolina
todas las versiones 2005-> 229.3 5/10/15W40 9.8

Catlogo Aceites Junio 2011 51 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
FORESTER Gasolina
SUBARU todas las versiones 2008-> C1 5W30 4.2
2.0 2002->2005 10W40 4.5
2.0 2005->2008 10W40 4
2.5 2002->2008 10W40 4.5
G3X JUSTY Gasolina
todas las versiones 2003-> 0/5/10W40 5W40 4.1

IMPREZA Gasolina
SUBARU 2.0 i 16V 2000->2005 5W30 4
2.0 i Tur 2000->2005 5W30 4.5
todas las versiones 2005->2007 10W40 4
todas las versiones 2007-> C1 5W30 4.2
LEGACY IV Gasolina
2.0 / 2.5 2003->2009 10W40 4
3.0 2003->2009 10W40 5.7
OUTBACKGasolina
2.5 2003->2009 10W40 4
3.0 2003->2009 10W40 5.7
BALENO Diesel
SUZUKI todas las versiones con climatizacin 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4
todas las versiones sin climatizacin 1995->2001 5/10/15W40 5W40 4.25
todas las versiones con climatizacin 2001->2002 5/10W40 5W40 4
todas las versiones sin climatizacin 2001->2002 5/10W40 5W40 4.25
GRAND VITARA I Diesel
2.0 D Turbo 90 cv 1998->2005 5/10W40 5W40 5
2.0 D Turbo 110 cv 1998->2005 0/5W40 5W40 4.7
GRAND VITARA I Diesel
2.0 HDi 16v 1998->2005 0/5W40 5W40 4.75
GRAND VITARA II Diesel
todas las versiones 2005-> C3 5/0W30 5.1
IGNIS Diesel
todas las versiones 2003-> B4 5W40 3
JIMNY Diesel
todas las versiones 1998-> 5/10W40 5W40 4.9
LIANA Diesel
todas las versiones 2001->2007 A3/B4 5W40 3.75
todas las versiones FAP 2001->2007 A5/B5 5W30 3.75
SPLASH Diesel
todas las versiones 2007-> GM-LL-B-025 0/5W40 3.2
SWIFT III Diesel
1.3 DDiS 2005->2010 B4 5/10W40 5W40 3
1.3 DDiS FAP 2005->2010 C3 5W30 3
1.3 DDiS 75 cv 2005->2010 B4 5/10W40 5W40 3.2
1.3 DDiS 75 cv FAP 2005->2010 C3 5W30 3.2
SX 4 Diesel
1.6 2005-> A3/B4 0/5/10W40 5W40 3.8
SX 4 Diesel
1.9 2005-> B4 5W40 4.5
2.0 2005-> B4 5W40 4.4
VITARA III Diesel
todas las versiones sin climatizacin 1988->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
todas las versiones con climatizacin 1988->2002 5/10/15W40 5W40 4
todas las versiones 2002->2005 0/5W40 5W40 4.5
VITARA V Diesel
todas las versiones 1995->1997 5/10W40 5W40 5.5
todas las versiones sin climatizacin 1997->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
todas las versiones con climatizacin 1997->2002 5/10/15W40 5W40 4
todas las versiones 2002->2005 0/5W40 5W40 4.5
WAGON R+ Diesel
todas las versiones 2000->2007 B4 0/5/10W40 5W40 3.2
ALTO Gasolina
todas las versiones 1986->2002 5/10/15W40 5W40 3
todas las versiones 2002->2008 5/10W40 5W40 3.7
todas las versiones 2009-> GM-LL-A-025 5W30 3.9
BALENO Gasolina
1.3 1995->2002 5/10/15W40 5W40 3.3
BALENO Gasolina
SUZUKI 1.6 1995->2002 5/10/15W40 5W40 3.6
GRAND VITARA I Gasolina
1.6 1998->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
2.0 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.2
2.5 / 2.7 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
GRAND VITARA II Gasolina
1.6 2005-> 5/10W40 5W40 3.9
2.0 2005-> 5/10W40 5W40 5.2
2.4 / 2.7 2005-> 5/10W40 5W40 4.8
3.2 2005-> 5/10W40 5W40 6
IGNIS Gasolina
todas las versiones 2000->2003 0/5/10W40 5W40 4.3
todas las versiones 2003-> 0/5/10W40 5W40 4.1
JIMNY Gasolina
1.3 i 1998-> 0/5/10W40 5W40 4.5
1.3 i 16V 1998-> 0/5/10W40 5W40 4.3
LIANA Gasolina
todas las versiones 2001->2007 5/10/15W40 5W40 4.1

SAMURAI Gasolina
SUZUKI todas las versiones 1985->2005 5/10/15W40 5W40 4.5
SPLASH Gasolina
todas las versiones 2007-> GM-LL-A-025 5W30 3.9
SWIFT II Gasolina
1.0 1992->2004 5/10/15W40 5W40 3.4
1.3 1992->2004 5/10/15W40 5W40 3.3
1.6 1992->2004 5/10/15W40 5W40 4
SWIFT III Gasolina
1.3 2005->2010 5/10W40 5W40 4.1
1.5 / 1.6 2005->2010 5/10W40 5W40 3.9
SX 4 Gasolina
1.5 2005-> 5W40 4.1
1.6 2005-> 5W40 3.9
VITARA III Gasolina
todas las versiones 1988->1998 10/15W40 10W40 4.2
todas las versiones 1998->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
VITARA V Gasolina
1.6 1995->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
2.0 1995->2005 5/10/15W40 5W40 5.9
WAGON R Gasolina
SUZUKI todas las versiones 1994->2000 5/10/15W40 5W40 3.5
WAGON R+ Gasolina
1.0 2000->2007 5/10W40 5W40 3
1.2 2000->2007 5/10W40 5W40 3.5
1.3 2000->2007 5/10W40 5W40 4.1
X-90 Gasolina
todas las versiones 1995->1998 10/15W40 10W40 4.2
todas las versiones 1998->1999 5/10/15W40 5W40 4.2

Catlogo Aceites Junio 2011 52 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
4RUNNER Diesel
TOYOTA todas las versiones 1995->2003 5/10/15W40 5W40 7
AURIS - COROLLA Diesel
1.4 2006->2008 B1 0/5/10W40 5W30 4.3
1.4 FAP 2006->2008 C2 5W30 4.3
1.4 2008-> B1 0/5/10W40 5W30 4
1.4 FAP 2008-> C2 5W30 4
2.0 2006->2008 B1 0/5/10W40 5W30 6.3
2.0 FAP 2006->2008 C2 5W30 6.3
2.0 2008-> C2 5/0W30 6.3
AURIS - COROLLA Diesel
2.2 2006->2008 B1 0/5/10W40 5W30 5.9
2.2 FAP 2006->2008 C2 5W30 5.9
2.2 2008-> C2 5/0W30 5.9
AVENSIS I Diesel
2.0 DT 1997->2002 5/10/15W40 5W40 5.1
2.0 D4-D 1997->2002 5/10/15W40 5W40 6.4
2.0 D4-D 115 cv 1997->2002 5/10/15W40 5W40 5.9
AVENSIS II Diesel
2.0 D4-D 116 cv 2003->2008 5/10W40 5W40 5.9
2.0 D4-D 126 cv 2003->2008 B1 0/5/10W40 5W30 6.3
2.0 D4-D 126 cv FAP 2003->2008 C2 5W30 6.3
2.2 2003->2008 B1 0/5/10W40 5W30 5.9
2.2 FAP 2003->2008 C2 5W30 5.9
AVENSIS III Diesel
2.0 2008-> B1 0/5/10W40 5W30 6.3
2.0 FAP 2008-> C2 5W30 6.3
2.2 2008-> C2 5/0W30 5.9
AVENSIS VERSO Diesel
todas las versiones 2001->2006 5/10W40 5W40 5.9
AYGO Diesel
TOYOTA todas las versiones 2005-> 5/10W40 5W40 3.8
CAMRY II Diesel
todas las versiones 1991->1996 5/10/15W40 5W40 5.1
CARINA E Diesel
todas las versiones 1992->1995 5/10/15W40 5W40 4.7
todas las versiones 1995->1996 5/10/15W40 5W40 4.3
todas las versiones 1996->1998 5/10/15W40 5W40 5.1
CARINA II Diesel
todas las versiones 1983->1987 10/15W40 10W40 4.5
todas las versiones 1983->1987 10/15W40 10W40 4.7
todas las versiones 1987->1993 5/10/15W40 5W40 5.3
CARINA III Diesel
todas las versiones 1987->1992 10/15W40 10W40 5.3
CARINA IV Diesel
todas las versiones 1992->1992 5/10/15W40 5W40 4.7
todas las versiones 1992->1997 5/10/15W40 5W40 5
CARINA V Diesel
1.9 1997->2002 5/10/15W40 5W40 4.5
2.0 D 1997->2002 5/10/15W40 5W40 5.1
CARINA V Diesel
2.0 D4-D 110 cv 1997->2002 5/10/15W40 5W40 6.4
2.0 D4-D 90 cv 1997->2002 5/10/15W40 5W40 5.9
CARINA VI Diesel
1.4 2001->2006 B1 0/5/10W40 5W30 4.3
2.0 D4-D 90 cv / 116 cv 2001->2006 B1 0/5/10W40 5W30 5.9
2.0 D4-D 110 cv 2001->2006 B1 0/5/10W40 5W30 6.4
COROLLA VERSO I Diesel
2.0 D4-D 90 cv 2001->2004 5/10W40 5W40 5.9
2.0 D4-D 110 cv 2001->2004 5/10W40 5W40 6.4
COROLLA VERSO II Diesel
2.0 2004->2009 5/10W40 5W40 5.9
2.2 2004->2009 B1 0/5/10W40 5W30 5.9
2.2 FAP 2004->2009 C2 5W30 5.9
DYNA IV Diesel
2.4 1990->1996 A 6
2.4 1996->2001 A 6.2
2.8 1990->2001 A 5.5
3.0 1990->2001 A 6.2

DYNA V Diesel
2.5 2000-> 0/5/10W40 5W40 7.3
3.0 2000-> 0/5/10W40 5W40 7
HIACE III Diesel
todas las versiones 1989->1994 5/10/15W40 5W40 5.8
todas las versiones 1994->1995 5/10/15W40 5W40 5.8
HIACE IV Diesel
2.4 D 1995->1998 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 D 1998-> 5/10/15W40 5W40 6
2.4 DT 1995-> 5/10/15W40 5W40 5.8
2.5 D4-D 88 cv 1995->2009 0/5/10W40 5W40 7.3
2.5 D4-D 88 cv 2009-> B1 0/5W40 5W30 7.3
2.5 D4-D 95 cv 1995->2009 0/5/10W40 5W40 7.3
2.5 D4-D 95 cv 2009-> B1 0/5W40 5W30 7.3
2.5 D4-D 102 cv 1995-> 0/5/10W40 5W40 7.3
2.5 D4-D 117 cv 1995->2009 0/5/10W40 5W40 7
2.5 D4-D 117 cv 2009-> B1 0/5W40 5W30 7
2.5 D4-D 144 cv 1995-> B1 0/5W40 5W30 7
2.8 1995-> 5/10/15W40 5W40 6.5
2.8 1995-> 5/10/15W40 5W40 6
HILUX III Diesel
TOYOTA 2.4 D 1997->1999 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 D 1997->1999 5/10/15W40 5W40 6.5
2.4 D 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6.9
2.4 D 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6
2.4 DT 1997->1999 5/10/15W40 5W40 6.5
2.4 DT 1997->1999 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 DT 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6.9
2.4 DT 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6
2.5 1997->2005 0/5/10W40 5W40 7.3
2.8 1997->2005 5/10/15W40 5W40 6.5
2.8 1997->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
3.0 1997->1999 5/10/15W40 5W40 5.8
3.0 1997->1999 5/10/15W40 5W40 6.5
3.0 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6.9
3.0 1999->2005 5/10/15W40 5W40 6
HILUX IV Diesel
todas las versiones 2005->2009 0/5/10W40 5W40 6.9
todas las versiones 2009-> B1 0/5W40 5W30 6.9

HILUX II - 4RUNNER Diesel


TOYOTA 2.4 D 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.3
2.4 D Tur 1988->1997 5/10/15W40 5W40 6.7
2.8 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.8
2.8 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.3
3.0 1988->1997 5/10/15W40 5W40 7
iQ Diesel
todas las versiones 2009-> B1 5/0W30 5W30 4
todas las versiones FAP 2009-> C2 5W30 4

Catlogo Aceites Junio 2011 53 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
LAND CRUISER Diesel
TOYOTA todas las versiones 1984->1989 10/15W40 10W40 5.8
2.4 / 2.8 1989->2005 5/10/15W40 5W40 6.7
2.8 1995->2002 5/10/15W40 5W40 6
3.0 1989->1995 5/10/15W40 5W40 8
3.0 1995->2000 5/10/15W40 5W40 7
3.0 1995->2005 5/10/15W40 5W40 7.7
3.0 2000->2002 0/5/10W40 5W40 6.9
3.4 1989->2005 5/10/15W40 5W40 6
3.5 1989->2005 5/10/15W40 5W40 9
4.0 1989->2005 5/10/15W40 5W40 10.7
LAND CRUISER Diesel
TOYOTA 4.2 D Tur 1989->2005 5/10/15W40 5W40 + de 5
todas las versiones 2002->2006 B1 0/5W40 5W30 7.4
todas las versiones 2006->2010 B1 0/5W40 5W30 7
todas las versiones 2009-> B1 0/5W40 5W30 7
LAND CRUISER SW Diesel
4.2 D 1989->1998 5/10/15W40 5W40 9.5
4.2 D Tur 1989->1998 5/10/15W40 5W40 9.7
4.2 TD 1989->1998 5/10/15W40 5W40 9.3
todas las versiones 1998->2000 5/10/15W40 5W40 9.7
todas las versiones 2000->2007 5/10/15W40 5W40 11.4
LAND CRUISER SW 200 Diesel
todas las versiones 2008-> B1 0/5W40 5W30 C2 5W30 9
LITE ACE I Diesel
todas las versiones 1979->1991 10/15W40 10W40 4.5
LITE ACE II Diesel
todas las versiones 1992->1994 5/10/15W40 5W40 4.7
todas las versiones 1994->1997 5/10/15W40 5W40 3.7
LITE ACE III Diesel
todas las versiones 1997-> 5/10/15W40 5W40 5
PICNIC Diesel
TOYOTA todas las versiones 1996->2001 5/10/15W40 5W40 5.1
PREVIA II Diesel
todas las versiones 1999->2006 5/10W40 5W40 5.7
RAV4 Diesel
todas las versiones 2000->2005 5/10W40 5W40 6.4
todas las versiones 2005->2008 B1 0/5/10W40 5W30 5.9
todas las versiones FAP 2005->2008 C2 5W30 5.9
todas las versiones 2008-> C2 5/0W30 5.9
STARLET III Diesel
todas las versiones 1989->1996 5/10/15W40 5W40 3.8
URBAN CRUISER Diesel
todas las versiones 2009-> C2 5W30 4
todas las versiones FAP 2009-> C2 5/0W30 4
VERSO Diesel
2.0 2009-> C2 5/0W30 6.3
2.2 2009-> C2 5/0W30 5.9
VERSO S Diesel
todas las versiones 2010-> C2 5W30 4
todas las versiones FAP 2010-> C2 5/0W30 4
YARIS I Diesel
TOYOTA todas las versiones 1999->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
YARIS II Diesel
todas las versiones 2005->2008 B1 0/5/10W40 5W30 4.3
todas las versiones FAP 2005->2008 C2 5W30 4.3
todas las versiones 2008-> C2 5/0W30 4
YARIS VERSO Diesel
todas las versiones 1999->2006 5/10W40 5W40 4.2
4RUNNER Gasolina
2.7 1995->2003 5/10/15W40 5W40 6
2.7 1995->2003 5/10/15W40 5W40 4.7
3.4 1995->2003 5/10/15W40 5W40 5.2
AURIS - COROLLA Gasolina
1.3 2006-> A5/B5 5W30 3.4
1.4 2006-> A5/B5 5W30 3.7
1.6 / 1.8 2006-> A5/B5 5W30 4.2
AVENSIS I Gasolina
1.6 1997->2000 5/10/15W40 5W40 3
1.6 2000->2002 5/10/15W40 5W40 3.7

AVENSIS I Gasolina
1.8 1997->1998 5/10/15W40 5W40 3.7
1.8 1998->2000 5/10/15W40 5W40 3.9
1.8 2000->2002 5/10/15W40 5W40 3.7
2.0 1997->2000 5/10/15W40 5W40 3.9
2.0 2000->2002 5/10/15W40 5W40 4.3
AVENSIS II Gasolina
1.6 / 1.8 2003->2008 5/10/15W40 5W40 3.7
2.0 i 16V 2003->2008 5/10/15W40 5W40 4.2
2.0 D4 i16v 2003->2008 5/10/15W40 5W40 4.3
2.4 2003->2008 5/10/15W40 5W40 3.8
AVENSIS III Gasolina
todas las versiones 2008-> A5/B5 5W30 4.2
AVENSIS VERSO Gasolina
todas las versiones 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.2
AYGO Gasolina
todas las versiones 2005->2007 5/10W40 5W40 3.1
todas las versiones 2007-> A5/B5 5W30 3.1
CAMRY II Gasolina
2.2 1991->1996 5/10/15W40 5W40 4.2
CAMRY II Gasolina
TOYOTA 3.0 1991->1996 5/10/15W40 5W40 4.4
CAMRY III Gasolina
2.2 1996->2001 5/10/15W40 5W40 3.6
3.0 1996->2001 5/10/15W40 5W40 4.7
CARINA E Gasolina
1.6 i 95 cv 1992->1998 5/10/15W40 5W40 3
1.6 i 105 cv / 1.6 i 115 cv 1992->1998 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 1992->1998 5/10/15W40 5W40 3.7
1.8 1998->1998 5/10/15W40 5W40 3.9
2.0 i 1992->1998 5/10/15W40 5W40 3.9
2.0 i GTI 1992->1998 5/10/15W40 5W40 4.5
CARINA II Gasolina
1.6 1987->1993 5/10/15W40 5W40 3.2
1.6 i 16V 1987->1993 5/10/15W40 5W40 3.3
2.0 1987->1993 5/10/15W40 5W40 4.2
CELICA IV Gasolina
todas las versiones 1985->1989 10/15W40 10W40 3.9

CELICA V Gasolina
TOYOTA 1.6 i 1989->1993 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 16V 1989->1993 10/15W40 10W40 3.3
2.0 1989->1993 10/15W40 10W40 3.9
CELICA VI Gasolina
1.8 1993->1998 5/10/15W40 5W40 3.7
1.8 1998->1999 5/10/15W40 5W40 3.9
2.0 1993->1999 5/10/15W40 5W40 4.5

Catlogo Aceites Junio 2011 54 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
CELICA VII Gasolina
TOYOTA todas las versiones 1999->2007 5/10/15W40 5W40 3.7
COROLLA III Gasolina
1.3 / 1.6 / 1.6 i 16V / 4x4 1.6 i 16V 1987->1992 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 16V 105 cv / 1.6 i 16V GTI 1987->1992 10/15W40 10W40 3.3
COROLLA IV Gasolina
1.3 i 1992->1997 5/10/15W40 5W40 3.2
1.3 i 16V 1992->1995 5/10/15W40 5W40 2.7
1.3 i 16V 1995->1997 5/10/15W40 5W40 2.8
1.6 1992->1997 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4.3
1.8 1992->1997 5/10/15W40 5W40 4.7
COROLLA V Gasolina
TOYOTA 1.3 1997->2002 5/10/15W40 5W40 2.8
1.4 / 1.6 i 16V 1997->2002 5/10/15W40 5W40 3.7
1.5 1997->2002 5/10/15W40 5W40 3.2
1.6 i 1997->2002 5/10/15W40 5W40 3.3
1.8 1997->1998 5/10/15W40 5W40 3.7
1.8 1998->2002 5/10/15W40 5W40 3.9
COROLLA VI Gasolina
1.4 / 1.6 / 1.8 Vvt-i 2001->2006 5/10/15W40 5W40 3.7
1.8 Vvt-i MMT 2001->2006 5/10/15W40 5W40 4.4
COROLLA VERSO I Gasolina
todas las versiones 2001->2004 5/10/15W40 5W40 3.7
COROLLA VERSO II Gasolina
todas las versiones 2004->2009 5/10/15W40 5W40 3.7
HIACE III Gasolina
todas las versiones 1989->1995 10/15W40 10W40 4.3
HIACE IV Gasolina
todas las versiones 1995->1999 5/10/15W40 5W40 4.6
todas las versiones 1999-> 5/10/15W40 5W40 5.5
todas las versiones 1999-> 5/10/15W40 5W40 4.8
HILUX III Gasolina
TOYOTA 2.0 1997->2005 5/10/15W40 5W40 4.7
2.4 1997->2005 5/10/15W40 5W40 4.7
2.7 1997->2005 5/10/15W40 5W40 6
2.7 1997->2005 5/10/15W40 5W40 4.7
HILUX II - 4RUNNER Gasolina
1.8 / 2.2 1988->1997 5/10/15W40 5W40 3.5
1.8 / 2.2 1988->1997 5/10/15W40 5W40 4
2.2 i 1988->1997 5/10/15W40 5W40 3.5
2.4 1988->1997 5/10/15W40 5W40 4.3
3.0 1988->1997 5/10/15W40 5W40 4.5
iQ Gasolina
1.0 2009-> A5/B5 5W30 3.1
1.3 2009-> A5/B5 5W30 3.4
LAND CRUISER Gasolina
2.4 1989->2005 5/10/15W40 5W40 4.3
2.7 1995->2002 5/10/15W40 5W40 5.4
3.4 1995->2002 5/10/15W40 5W40 5.2
4.5 1989->1993 5/10/15W40 5W40 7.6
4.5 1993->2005 5/10/15W40 5W40 7.4
LAND CRUISER Gasolina
todas las versiones 2002->2010 5/10/15W40 5W40 5.2
LAND CRUISER SW Gasolina
todas las versiones 1989->1998 5/10/15W40 5W40 7.4
todas las versiones 1998->2007 5/10/15W40 5W40 6.8
LAND CRUISER SW 200 Gasolina
todas las versiones 2008-> 5W40 6.2
LITE ACE II Gasolina
1.5 1992->1997 10/15W40 10W40 3.4
2.2 1992->1995 10/15W40 10W40 3.5
2.2 1995->1997 10/15W40 10W40 3.2
LITE ACE III Gasolina
1.5 1997-> 5/10/15W40 5W40 3.4
1.8 1997-> 5/10/15W40 5W40 3.7
2.0 1997-> 5/10/15W40 5W40 3.6
MR 2 Gasolina
todas las versiones 1984->1989 10/15W40 10W40 3.3
todas las versiones 1989->1994 10/15W40 10W40 3.9
todas las versiones 1994->2000 5/10/15W40 5W40 3.9
todas las versiones 1999-> 5/10/15W40 5W40 3.7
PASEO Gasolina
TOYOTA todas las versiones 1991->1999 5/10/15W40 5W40 2.8
PICNIC Gasolina
todas las versiones 1996->2001 5/10/15W40 5W40 3.9
PREVIA I Gasolina
todas las versiones 1990->1999 10/15W40 10W40 5.8
PREVIA II Gasolina
todas las versiones 1999->2006 5/10/15W40 5W40 4.3
PRIUS I Gasolina
todas las versiones 1997->2004 5/10/15W40 5W40 3.7
PRIUS II Gasolina
todas las versiones 2003->2009 5/10/15W40 5W40 3.7
PRIUS III Gasolina
todas las versiones 2009-> A5/B5 5W30 4.2
RAV4 Gasolina
todas las versiones 1994->1997 5/10/15W40 5W40 3.9
todas las versiones 1997->2000 5/10/15W40 5W40 4.1
1.8 2000->2005 5/10/15W40 5W40 3.7
2.0 2000->2005 5/10/15W40 5W40 4.2
todas las versiones 2005-> A5/B5 5W30 4.2
STARLET II Gasolina
TOYOTA todas las versiones 1984->1990 10/15W40 10W40 3.2
STARLET III Gasolina
1.0 1989->1993 10/15W40 10W40 2.7
1.0 1993->1996 5/10/15W40 5W40 2.7
1.3 i 1989->1993 10/15W40 10W40 2.7
1.3 i 1993->1996 5/10/15W40 5W40 2.7
1.3 i 16V 1989->1996 5/10/15W40 5W40 2.7
1.3 i Tur 1989->1993 10/15W40 10W40 2.8
1.3 i Tur 1993->1996 5/10/15W40 5W40 2.8
STARLET IV Gasolina
todas las versiones 1996->2000 5/10/15W40 5W40 2.8
URBAN CRUISER Gasolina
todas las versiones 2009-> A5/B5 5W30 3.4
VERSO Gasolina
todas las versiones 2009-> A5/B5 5W30 4.2
VERSO S Gasolina
todas las versiones 2010-> A5/B5 5W30 3.4
YARIS I Gasolina
1.0 1999->2005 5/10/15W40 5W40 3.2
YARIS I Gasolina
TOYOTA 1.3 Vvt-i 1999->2005 5/10/15W40 5W40 - de 5
1.5 1999->2005 5/10/15W40 5W40 3.7

Catlogo Aceites Junio 2011 55 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
YARIS II Gasolina
TOYOTA 1.0 2005->2008 5/10W40 5W40 3.1
1.0 2008-> A5/B5 5W30 3.1
1.3 Vvt-i 90 cv 2005->2008 5/10W40 5W40 3.2
1.3 Vvt-i 90 cv 2008-> A5/B5 5W30 3.2
1.3 Vvt-i 101 cv 2005-> A5/B5 5W30 3.4
1.5 2005-> 5/10W40 5W40 3.7
1.8 2005-> A5/B5 5W30 4.2
YARIS VERSO Gasolina
todas las versiones 1999->2006 5/10/15W40 5W40 3.7
BORA Diesel
VOLKSWAGEN 1.9 SDI 1998->2005 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 90 cv / 100 cv / 130 cv 1998->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 110 cv 1998->2005 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 115 cv / 150 cv 1998->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 4.5

CADDY II Diesel
1.7 1996->2003 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 D / 1.9 SDI 1995->2003 10/15W40 10W40 4.5
1.9 Tdi 1995->2003 10/15W40 10W40 4.3
CADDY III Diesel
1.9 2004->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 FAP 2004->2010 507.00 5W30 4.3
2.0 2004->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 2006->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 FAP 2006->2010 507.00 5W30 4.3
CRAFTER Diesel
todas las versiones 2006-> 507.00 5W30 9
EOS Diesel
todas las versiones 2006->2008 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
todas las versiones FAP 2006->2008 507.00 5W30 4.3
todas las versiones 2008-> 507.00 5W30 4
FOX Diesel
todas las versiones 2003-> 505.01 5W40 3.8

GOL III Diesel


VOLKSWAGEN 1.9 D / 1.9 TD 1991->1999 10/15W40 10W40 4.5
1.9 Tdi 1991->1999 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 SDI 1991->1999 505.01 5/10/15W40 4.5
GOL IV Diesel
1.9 SDI 1997->2004 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 90 cv / 100 cv / 130 cv 1997->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 110 cv 1997->2004 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 115 cv / 150 cv 1997->2004 505.01 5W40 506.01 0W30 4.5
GOL V Diesel
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 136 cv / 140 cv 2003->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 136 cv / 140 cv FAP 2003->2009 507.00 5W30 3.8
1.9 Tdi 105 cv 2003->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2003->2009 507.00 5W30 - de 5
2.0 SDI 2003->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 SDI FAP 2003->2009 507.00 5W30 4
2.0 Tdi / 2.0 Tdi16v 170 cv 2003->2009 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi / 2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2003->2009 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 140 cv Carrosserie break 2003->2009 507.00 5W30 4.3

GOLF VI Diesel
VOLKSWAGEN 1.6 2008-> 507.00 5W30 4.3
2.0 2008-> 507.00 5W30 4
GOLF Cabrio II Diesel
todas las versiones 1993->2002 505.01 5/10/15W40 4.3
GOLF PLUS Diesel
1.6 2004-> 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2004-> 507.00 5W30 - de 5
2.0 Tdi 2004-> 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2004-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 2004->2008 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi16v FAP 2004->2008 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi16v 2008-> 507.00 5W30 4
JETTA Diesel
1.6 2005->2010 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv 2005->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2005->2010 507.00 5W30 - de 5
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 136 cv / 170 cv 2005->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 136 cv / 170 cv FAP 2005->2010 507.00 5W30 3.8
JETTA Diesel
2.0 Tdi 2005->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2005->2010 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi 16v 140 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
2.0 Tdi 16v 140 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 16v 140 cv 2007->2010 507.00 5W30 4
LT Diesel
2.5 / 2.8 Tdi 1996->2006 5/10W40 5W40 7.8
2.8 D Tur 1996->2006 5/10W40 5W40 8.5
LUPO Diesel
1.2 1998->1999 505.01 5W40 3.8
1.2 1999->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.4 1998->1999 505.01 5W40 3.8
1.4 1999->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.7 1998->1999 505.01 5/10/15W40 4.7
1.7 1999->2005 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 4.7
NEW BEETLE Diesel
1.9 Tdi 90 cv 1998->2011 505.01 5/10/15W40 4.3
1.9 Tdi 100 cv / 105 cv 1998->2011 505.01 5W40 4.3

NEW BEETLE Cabriolet Diesel


VOLKSWAGEN todas las versiones 2002->2011 505.01 5W40 4.3
PASSAT III Diesel
1.9 TD 1988->1993 15W40 4.3
1.6 / 1.9 D 1988->1993 15W40 4.5
PASSAT III versin 2 Diesel
1.9 TD 1993->1997 10/15W40 10W40 4.5
1.9 Tdi 1993->1997 505.01 5/10/15W40 4.3
PASSAT IV Diesel
1.9 Tdi 90 cv / 115 cv 1996->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 100 cv / 130 cv 1996->2005 505.01 5W40 506.00 0W30 3.6
1.9 Tdi 110 cv 1996->2005 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 3.8
2.0 1996->2005 505.01 5W40 506.00 0W30 3.8
2.5 V6 Tdi 150 cv 1996->2005 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 5.5
2.5 V6 Tdi 163 cv 1996->2005 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 5.3
2.5 V6 Tdi 180 cv 1996->2005 505.01 5/10/15W40 506.00 0W30 5
PASSAT V Diesel
1.6 2005->2010 507.00 5W30 4.3
1.9 Tdi 105 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 - de 5

Catlogo Aceites Junio 2011 56 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
PASSAT V Diesel
VOLKSWAGEN 1.9 Tdi 105 cv 2007->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv FAP 2007->2010 507.00 5W30 - de 5
2.0 Tdi 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi 2007->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi FAP 2007->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 120 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi16v 120 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 120 cv 2007->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 120 cv FAP 2007->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 122 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi16v 122 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 122 cv 2007->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 122 cv FAP 2007->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 136 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi16v 136 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 136 cv 2007->2007 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 136 cv FAP 2007->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 136 cv 2007->2010 507.00 5W30 4
PASSAT V Diesel
VOLKSWAGEN 2.0 Tdi16v 140 cv 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi16v 140 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 140 cv 2007->2007 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 140 cv FAP 2007->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 140 cv 2007->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 146 cv 2005->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 163 cv 2005->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 163 cv FAP 2005->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv 2005->2010 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2005->2007 505.01 5W40 506.01 0W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2005->2007 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2007->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4
2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2007->2010 507.00 5W30 4
PASSAT CC Diesel
todas las versiones 2008-> 507.00 5W30 4
PHAETON Diesel
3.0 V6 Tdi 225 cv 2002->2010 507.00 5W30 7.5
3.0 V6 TDi 233 cv / 3.0 V6 Tdi 240 cv 2002->2010 507.00 5W30 8.3
5.0 2002->2010 Castrol Edge 5W30 10
POLO III Diesel
VOLKSWAGEN 1.4 1994->2001 505.01 5W40 3.8
1.7 / 1.9 SDI 1994->2001 505.01 5/10/15W40 4.7
1.9 D 1994->2001 10/15W40 10W40 4.5
POLO III Classic Diesel
1.7 1995->2002 505.01 5/10/15W40 4.7
1.9 SDI 1995->2002 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 1995->2002 505.01 5/10/15W40 4.3
POLO III Variant Diesel
1.7 1997->2002 505.01 5/10/15W40 4.7
1.9 D 1997->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.9 SDI 1997->2002 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 1997->2002 505.01 5/10/15W40 4.3
POLO IV Diesel
1.4 2001->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 Tdi 2001->2005 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 SDI 2001->2005 505.01 5/10W40 506.00 0W30 3.2
POLO IV versin 2 Diesel
1.4 2005->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.4 FAP 2005->2010 507.00 5W30 3.8
POLO IV versin 2 Diesel
1.9 SDI 2005->2010 505.01 5/10W40 506.00 0W30 3.2
1.9 Tdi 2005->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi FAP 2005->2010 507.00 5W30 4.3
POLO V Diesel
todas las versiones 2009-> 507.00 5W30 4.3
SCIROCCO III Diesel
2.0 Tdi16v 140 cv 2008-> 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi16v 170 cv 2008-> 507.00 5W30 4
SHARAN I Diesel
1.9 Tdi 90 cv 1995->2000 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 110 cv 1995->2000 505.01 5/10/15W40 4.3
SHARAN I versin 2 Diesel
1.9 Tdi 90 cv / 130 cv 2000->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
1.9 Tdi 115 cv / 150 cv 2000->2010 505.01 5W40 506.01 0W30 4.5
2.0 2000->2010 507.00 5W30 4.5
TARO Diesel
VOLKSWAGEN todas las versiones 1989->1993 15W40 5.8
todas las versiones 1993->1997 10/15W40 10W40 5.8

TIGUAN Diesel
todas las versiones 2007-> 507.00 5W30 4
TOUAREG I Diesel
2.5 2002->2010 507.00 5W30 8.9
3.0 2002->2007 507.00 5W30 7.5
3.0 2007->2010 507.00 5W30 8.3
5.0 2002->2010 507.00 5W30 11.5
TOURAN I Diesel
1.9 / 2.0 Tdi16v 2003->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 3.8
1.9 / 2.0 Tdi16v FAP 2003->2006 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 2003->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2003->2006 507.00 5W30 4.3
TOURAN I versin 2 Diesel
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 170 cv 2006->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 - de 5
1.9 Tdi 90 cv / 2.0 Tdi16v 170 cv FAP 2006->2010 507.00 5W30 - de 5
1.9 Tdi 105 cv 2006->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 3.8
1.9 Tdi 105 cvFAP 2006->2010 507.00 5W30 3.8
2.0 Tdi 2006->2010 505.01 5W40 507.00 5W30 4.3
2.0 Tdi FAP 2006->2010 507.00 5W30 4.3

TRANSPORTER I Diesel
todas las versiones 1979->1992 15W40 4.5
TRANSPORTER II versin 1 Diesel
1.9 1990->1996 15W40 5
2.4 1990->1996 15W40 5.5
TRANSPORTER II versin 2 Diesel
1.9 1996->2003 15W40 5
2.4 1996->2003 15W40 5.5
2.5 1996->2003 10/15W40 10W40 5.5
TRANSPORTER III Diesel
1.9 Tdi 84 cv / 102 cv 2003-> 505.01 5W40 506.01 0W30 6.3
1.9 Tdi 84 cv FAP / 102 cv 2003-> 507.00 5W30 6.3
1.9 Tdi 86 cv 2003->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 5.8
1.9 Tdi 86 cv 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 5.8
1.9 Tdi 86 cv FAP 2006-> 507.00 5W30 5.8
1.9 Tdi 105 cv 2003->2006 505.01 5W40 506.01 0W30 5.8
1.9 Tdi 105 cv 2006-> 505.01 5W40 506.01 0W30 5.8
1.9 Tdi 105 cv FAP 2006-> 507.00 5W30 5.8
2.5 Tdi 130 cv 2003->2006 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 5.5

Catlogo Aceites Junio 2011 57 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
TRANSPORTER III Diesel
VOLKSWAGEN 2.5 Tdi 130 cv 2006-> 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 5.5
2.5 Tdi 130 cv FAP 2006-> Castrol Edge 5W30 5.5
2.5 Tdi 131 cv / 2.5 Tdi 174 cv FAP 2003-> 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 7.4
2.5 Tdi 131 cv / 2.5 Tdi 174 cv FAP 2003-> Castrol Edge 5W30 7.4
2.5 Tdi 165 cv 2003->2006 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 7.4
2.5 Tdi 165 cv 2006-> 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 7.4
2.5 Tdi 165 cv FAP 2006-> Castrol Edge 5W30 7.4
2.5 Tdi 174 cv 2003->2006 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 5.5
2.5 Tdi 174 cv 2006-> 506.01 0W30 Castrol Edge 5W30 5.5
2.5 Tdi 174 cv FAP 2006-> Castrol Edge 5W30 5.5
VENTO Diesel
1.9 D / 1.9 TD 1991->1998 10/15W40 10W40 4.5
1.9 SDI 1991->1998 505.01 5/10/15W40 4.5
1.9 Tdi 1991->1998 505.01 5/10/15W40 4.3
BORA Gasolina
1.4 / 1.6 i 16V 105 cv 1998->2005 10/15W40 10W40 3.2
1.6 Fsi / 1.6 i / 1.8 i 1998->2005 10/15W40 10W40 4.5
1.6 i 16V 102 cv / 2.3 1998->2005 10/15W40 10W40 4.6
1.8 i Tur 1998->2005 10W40 503.01 0W30 4.5
BORA Gasolina
VOLKSWAGEN 2.0 1998->2005 10/15W40 10W40 4
2.8 1998->2005 10/15W40 10W40 5.5
CADDY II Gasolina
1.4 i 1995->2003 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 16V 1995->2003 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 75 cv 1995->2003 10/15W40 10W40 - de 5
1.6 i 100 cv / 1.8 1995->2003 10/15W40 10W40 3.8
CADDY III Gasolina
1.4 2004->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.6 2004->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
CORRADO Gasolina
1.8 i / 2.0 i 1987->1996 10/15W40 10W40 3.8
1.8 i 16V / 2.0 i 16V 1987->1996 10/15W40 10W40 4
2.8 1987->1996 10/15W40 10W40 5.7
2.9 1987->1996 10/15W40 10W40 5.5
EOS Gasolina
1.4 Tsi 122 cv / 1.6 2006-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.6
1.4 Tsi 160 cv 2006-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.8

EOS Gasolina
2.0 2006->2008 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
2.0 2008-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.7
3.2 2006-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.5
3.6 2006-> 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 5.5
FOX Gasolina
1.2 2003-> 10/15W40 10W40 3
1.4 2003-> 10/15W40 10W40 3.2
GOLF II - JETTA Gasolina
VOLKSWAGEN 1.05 1983->1992 10/15W40 10W40 3.45
1.3 1983->1992 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1983->1992 10/15W40 10W40 - de 5
1.8 i 1983->1992 10/15W40 10W40 3.8
1.8 i 16V / 1.8 / 2.0 1983->1992 10/15W40 10W40 4
1.8 GTI 1983->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 GTI 1985->1992 10/15W40 10W40 3.8
1.8 Syncro 1983->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 Syncro 1985->1992 10/15W40 10W40 4
GOLF III Gasolina
1.4 1991->1999 10/15W40 10W40 3.4
GOLF III Gasolina
1.6 i 75 cv 1991->1995 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 75 cv 1995->1999 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 100 cv / 1.8 CL GL 1991->1999 10/15W40 10W40 4
1.8 i / 2.0 i 1991->1999 10/15W40 10W40 3.8
2.0 i 16V 1991->1999 10/15W40 10W40 4.3
2.8 1991->1999 10/15W40 10W40 5.7
2.9 1991->1999 10/15W40 10W40 5.5
GOLF IV Gasolina
1.4 / 1.6 / 1.6 i 16V 105 cv 1997->2004 10/15W40 10W40 3.2
1.6 Fsi / 1.6 i / 1.8 i 1997->2004 10/15W40 10W40 4.5
1.6 i 16V 102 cv 1997->2004 10/15W40 10W40 - de 5
1.8 i Tur 1997->2004 10W40 503.01 0W30 4.5
2.0 1997->2004 10/15W40 10W40 4
2.3 i 1997->2004 5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.7
2.3 i 20v 1997->2004 5/10W40 5W40 504.00 0W30 4.6
2.8 / 3.2 1997->2004 5/10W40 5W40 504.00 0W30 5.5
GOLF V Gasolina
1.4 i 16V 2003->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.4 Fsi 2003->2009 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.2
GOLF V Gasolina
1.4 Tsi 122 cv / 140 cv / 170 cv / 1.6 Fsi 2003->2009 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 Tsi 160 cv 2003->2009 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.8
1.6 i 2003->2009 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 Fsi / 2.0 TfSi 2003->2009 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
2.0 Tsi 2003->2009 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.7
3.2 2003->2009 5/10W40 5W40 504.00 5W30 5.5
GOLF VI Gasolina
1.2 / 1.4 Tsi 122 cv 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.2
1.4 Tsi 160 cv 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.8
1.6 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 4.5
GOLF Cabrio I Gasolina
1.6 1979->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1985->1993 10/15W40 10W40 4
1.8 1979->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 1985->1993 10/15W40 10W40 4
1.8 i 1979->1989 10/15W40 10W40 4
1.8 i 1989->1993 10/15W40 10W40 3.8

GOLF Cabrio I Gasolina


VOLKSWAGEN 1.8 i Gti - Gli 1979->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 i Gti - Gli 1985->1993 10/15W40 10W40 4
GOLF Cabrio II Gasolina
1.6 1994->2002 10/15W40 10W40 4
1.8 / 2.0 1993->2002 10/15W40 10W40 3.8
GOLF PLUS Gasolina
1.2 / 1.4 Tsi 122 cv / 140 cv / 170 cv / 1.6 Fsi 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.2
1.4 Fsi 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.2
1.4 Tsi 160 cv 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 3.8
1.6 i 2004-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2004-> 501.01 0/5W40 504.00 5W30 4.6
JETTA Gasolina
1.4 Tsi 160 CV 2005->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.8
1.6 i 2005->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
1.6 Fsi / 122 cv 1.4 Tsi / 140 cv 1.4 Tsi / 170 cv 1.4 Tsi 2005->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.6
2.0 2005->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6

Catlogo Aceites Junio 2011 58 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
LT Gasolina
VOLKSWAGEN todas las versiones 1996->2006 10/15W40 10W40 8.9
LUPO Gasolina
1.0 1998->2005 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.4
1.0 i / 1.4 / 1.6 1998->2005 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
NEW BEETLE Gasolina
1.4 1998->2011 10/15W40 10W40 3.2
1.6 / 1.8 1998->2011 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1998->2011 10/15W40 10W40 4
2.3 1998->2011 5/10W40 5W40 504.00 0W30 4.6
NEW BEETLE Cabrio Gasolina
1.4 2002->2011 10/15W40 10W40 3.2
1.6 / 1.8 2002->2011 10/15W40 10W40 4.5
2.0 2002->2011 10/15W40 10W40 4
PASSAT III Gasolina
1.6 / 1.8 i 16V / 2.0 i 16V 1988->1993 10/15W40 10W40 4
1.8 i / 2.0 i 1988->1993 10/15W40 10W40 3.8
2.8 1988->1993 10/15W40 10W40 5.7
PASSAT III versin 2 Gasolina
1.6 1993->1997 10/15W40 10W40 4
1.8 / 2.0 i 1993->1997 10/15W40 10W40 3.8
2.0 i 16V 1993->1997 10/15W40 10W40 4.3
PASSAT III versin 2 Gasolina
VOLKSWAGEN 2.8 1993->1997 10/15W40 10W40 5.7
2.9 1993->1997 10/15W40 10W40 5.5
PASSAT IV Gasolina
1.6 / 2.0 i 1996->2005 10/15W40 10W40 3.5
1.8 1996->2005 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.5
2.0 i 20v 1996->2005 10/15W40 10W40 4.2
2.3 1996->2000 10/15W40 10W40 504.00 0W30 3.9
2.3 2000->2005 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.7
2.8 1996->2005 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.7
4.0 1996->2005 503.01 0W30 8.3
PASSAT V Gasolina
1.4 / 1.6 Fsi 2005->2010 0/5W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.6 i 2005->2010 0/5W40 5W40 504.00 0W30 4.5
1.8 / 2.0 Tsi 2005->2010 0/5W40 5W40 504.00 5W30 4.7
2.0 Fsi / 2.0 TfSi 2005->2010 0/5W40 5W40 504.00 5W30 4.6
3.2 / 3.6 2005->2010 505.01 5W40 504.00 5W30 5.5
PASSAT CC Gasolina
1.8 / 2.0 2008-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 4.7
3.6 2008-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 5.5
PHAETON Gasolina
VOLKSWAGEN 3.2 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6
4.2 2002->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 7.5
6.0 2002->2005 504.00 5/0W30 11.8
6.0 2005->2010 504.00 5/0W30 12.5
POLO II Gasolina
1.05 1981->1994 10/15W40 10W40 3.45
1.05 i / 1.1 / 1.3 i / GT 1.3 i 1981->1994 10/15W40 10W40 3.5
1.3 1981->1994 10/15W40 10W40 3
1.3 i G40 1981->1990 10/15W40 10W40 3.5
1.3 i G40 1990->1994 10/15W40 10W40 3.15
POLO III Gasolina
1.0 / 1.4 i 16V 1994->2001 10/15W40 10W40 3.2
1.05 i 1994->2001 10/15W40 10W40 - de 5
1.3 1994->2001 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 1994->1999 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 1999->2001 10/15W40 10W40 3.2
1.6 1994->1995 10/15W40 10W40 3.4
1.6 1995->2001 10/15W40 10W40 3.2

POLO III Classic Gasolina


VOLKSWAGEN 1.4 i 1995->2002 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 16V 1995->2002 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 16V 1995->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.6 i 75 cv 1995->2002 10/15W40 10W40 - de 5
1.8 1995->2002 10/15W40 10W40 3.8
POLO III Variant Gasolina
1.4 i 55 cv / 1.6 i 75 cv 1997->2002 10/15W40 10W40 - de 5
1.4 i 60 cv 1997->1999 10/15W40 10W40 3.4
1.4 i 60 cv 1999->2002 10/15W40 10W40 3.2
1.4 i 16V 1997->2002 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 100 cv / 1.6 i 105 cv 1997->2002 10/15W40 10W40 4.5
1.6 i S 100 cv / 1;8 1997->2002 10/15W40 10W40 3.8
POLO IV Gasolina
1.2 2001->2005 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3
1.4 i 16V 2001->2005 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
1.4 Fsi 2001->2005 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.5
POLO IV versin 2 Gasolina
1.2 2005->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3
1.4 i 16V 2005->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.2
POLO IV versin 2 Gasolina
VOLKSWAGEN 1.4 Fsi 2005->2010 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 3.5
1.6 2005->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 3.6
1.8 2005->2010 0/5/10W40 5W40 504.00 0W30 4.5
POLO V Gasolina
1.2 i 12V 2009-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 2.8
1.2 Tsi / 1.4 Tsi 2009-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 i 16V 2009-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.2
SCIROCCO II Gasolina
1.6 1982->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.6 1985->1992 10/15W40 10W40 4
1.8 1982->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 1985->1992 10/15W40 10W40 4
1.8 i 16V / 1.8 i 1982->1992 10/15W40 10W40 4
1.8 i Gti / Gli 1982->1985 10/15W40 10W40 3.5
1.8 i Gti / Gli 1985->1992 10/15W40 10W40 4
SCIROCCO III Gasolina
1.4 Tsi 122 cv 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.4 Tsi 160 cv 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 3.8
2.0 2008-> 5/10W40 5W40 504.00 5W30 4.7
SHARAN I Gasolina
VOLKSWAGEN 1.8 1995->2000 10/15W40 10W40 4.5
2.0 1995->2000 10/15W40 10W40 4
2.8 1995->1998 10/15W40 10W40 5.7
2.8 1998->2000 10/15W40 10W40 5.5
SHARAN I versin 2 Gasolina
1.8 2000->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2000->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4
2.8 2000->2010 10/15W40 10W40 504.00 0W30 5.5
TARO Gasolina
1.8 / 2.2 1989->1997 10/15W40 10W40 4
1.8 / 2.2 1989->1997 10/15W40 10W40 3.5
2.4 1989->1997 10/15W40 10W40 4.3
TIGUAN Gasolina
1.4 Tsi 150 cv 2007-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 - de 5
2.0 2007-> 0/5W40 5W40 504.00 5W30 4.7

Catlogo Aceites Junio 2011 59 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
TOUAREG I Gasolina
VOLKSWAGEN 3.2 2002->2010 5/10W40 5W40 504.00 5W30 6.3
3.6 2002->2010 5/10W40 5W40 504.00 5W30 6.9
4.2 2002->2010 5/10W40 5W40 504.00 5W30 7.5
TOUAREG I Gasolina
VOLKSWAGEN 6.0 2002->2010 5/10W40 5W40 504.00 5W30 12.5
TOURAN I Gasolina
1.4 / 1.6 Fsi 2003->2006 5/10/15W40 5W40 504.00 5W30 3.6
1.6 i 2003->2006 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2003->2006 501.01 0/5/10/15W40 504.00 5W30 4.6
TOURAN I versin 2 Gasolina
1.4 / 1.6 Fsi 2006->2010 504.00 5W30 3.6
1.6 i 2006->2010 5/10/15W40 5W40 504.00 0W30 4.5
2.0 2006->2010 504.00 5/0W30 504.00 5W30 4.6
TRANSPORTER I Gasolina
1.8 1979->1992 10/15W40 10W40 5
1.9 / 2.1 1979->1992 10/15W40 10W40 4.5
TRANSPORTER II versin 1 Gasolina
2.0 1990->1996 10/15W40 10W40 5
2.5 1990->1996 10/15W40 10W40 5.5
TRANSPORTER II versin 2 Gasolina
2.0 1996->2003 10/15W40 10W40 5
2.5 1996->2003 10/15W40 10W40 5.5
2.8 1996->2003 10/15W40 10W40 5.7
TRANSPORTER III Gasolina
2.0 2003-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 4
3.2 2003-> 10/15W40 10W40 504.00 0W30 6.1
VENTO Gasolina
1.4 1991->1998 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 75 cv 1991->1995 10/15W40 10W40 3.4
1.6 i 75 cv 1995->1998 10/15W40 10W40 3.2
1.6 i 100 cv 1991->1998 10/15W40 10W40 4
1.8 / 2.0 1991->1998 10/15W40 10W40 3.8
2.8 1991->1998 10/15W40 10W40 5.7
440 - 460 Diesel
VOLVO todas las versiones 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.5
850 Diesel
todas las versiones 1991->1996 5/10/15W40 5W40 6
940 Diesel
todas las versiones 1990->1998 5/10/15W40 5W40 6
960 Diesel
todas las versiones 1990->1997 5/10/15W40 5W40 6

C30 Diesel
1.6 2006-> A3/B4 0W30 3.9
VOLVO 1.6 FAP 2006-> A5/B5 5W30 3.9
2.0 D 2006-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.0 D3 2006-> A5/B5 0W30 5.5
2.4 2006-> A5/B5 0W30 6
C70 II Diesel
2.0 D 2005-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.0 D3 2005-> A5/B5 0W30 5.5
2.4 2005-> A5/B5 0W30 6
S40 II Diesel
1.6 2004-> A3/B4 0W30 3.9
1.6 FAP 2004-> A5/B5 5W30 3.9
2.0 D 2004-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.0 D3 2004-> A5/B5 0W30 5.5
2.4 2004-> A5/B5 0W30 6
S40 - V40 Diesel
todas las versiones 1995->1999 5/10/15W40 5W40 5
todas las versiones 1999->2000 5/10/15W40 5W40 5.4
todas las versiones 2000->2004 5/10W40 5W40 5.5
S60 I Diesel
VOLVO todas las versiones 2000->2005 5/10W40 5W40 6.5
todas las versiones 2005->2005 5/10W40 5W40 6.2
todas las versiones 2005->2010 C3 5/0W30 6.2
S60 II - V60 Diesel
todas las versiones 2010-> A5/B5 0W30 5.9
S70 - V70 Diesel
todas las versiones 1996->2000 5/10/15W40 5W40 6
S80 I Diesel
todas las versiones 1998->2001 5/10/15W40 5W40 6
todas las versiones 2001->2005 5/10W40 5W40 6.5
todas las versiones 2005->2005 5/10W40 5W40 6.2
todas las versiones 2005->2006 C3 5/0W30 6.2
S80 II Diesel
2.0 2006-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.4 2006->2009 A5/B5 0W30 6.2
2.4 2009-> A5/B5 0W30 5.9
V50 Diesel
1.6 2004-> A3/B4 0W30 3.9
1.6 FAP 2004-> A5/B5 5W30 3.9
V50 Diesel
VOLVO 2.0 D 2004-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.0 D3 2004-> A5/B5 0W30 5.5
2.4 2004-> A5/B5 0W30 6
V70 - XC 70 Diesel
2.4 1999->2005 5/10W40 5W40 6.5
2.4 2005->2006 C3 5/0W30 6.2
2.5 1999->2006 5/10W40 5W40 6
V70 II - XC 70 Diesel
2.0 2007-> M2C-913-B 5W30 5.5
2.4 2007->2009 A5/B5 0W30 6.2
2.4 2009-> A5/B5 0W30 5.9
XC 60 Diesel
todas las versiones 2008->2009 A5/B5 0W30 6.2
todas las versiones 2009-> A5/B5 0W30 5.9
XC 90 Diesel
VOLVO todas las versiones 2002->2005 5/10W40 5W40 5.9
todas las versiones 2005->2005 5/10W40 5W40 6.2
todas las versiones 2005-> A5/B5 0W30 6.2

440 - 460 Gasolina


1.6 / 1.8 / 1.7 i / 1.7 i Tur 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.3
1.7 1988->1997 10/15W40 10W40 5.3
2.0 1988->1997 5/10/15W40 5W40 5.5
850 Gasolina
2.0 / 2.3 / 2.5 i 20V 1991->1996 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 / 2.3 / 2.5 i 20V 1991->1996 5/10/15W40 5W40 5.8
2.5 i 1991->1996 5/10/15W40 5W40 5.8
940 Gasolina
2.0 / 2.3 i / 2.3 i 16V 1990->1998 5/10/15W40 5W40 3.85
2.3 i Tur 1990->1998 5/10/15W40 5W40 3.9
960 Gasolina
2.3 1990->1997 5/10/15W40 5W40 3.9
3.0 1990->1997 5/10/15W40 5W40 5.8

Catlogo Aceites Junio 2011 60 de 61


Cambios Aceite Clsico Cambios Aceite Long Life
Capacidad en
Viscosidad
Vehculos Fechas Normas Viscosidades Viscosidad litros con
aconsejada Norma LongLife
admitidas LongLife Filtro
Norauto
960 - S90 - V90 Gasolina
VOLVO 2.3 1996->1998 5/10/15W40 5W40 3.9
2.5 1996->1998 5/10/15W40 5W40 5.75
3.0 1996->1998 5/10/15W40 5W40 5.8
C30 Gasolina
1.6 2006-> M2C-913-B 5W30 4
C30 Gasolina
VOLVO 1.8 / 2.0 2006-> M2C-913-B 5W30 4.3
2.4 2006-> A5/B5 0W30 5.8
2.5 2006-> A5/B5 0W30 5.5
C70 I Gasolina
2.0 i Tur / 2.3 i Tur 240 cv / 2.4 i 20V 170 cv / 2.5 1996->2005 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 i Tur / 2.3 i Tur 240 cv / 2.4 i 20V 170 cv / 2.5 1996->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i 20V / 2.3 i Tur T5 245 cv / 2.4 i 20V 170 cv / 2.4 i 20V 200 cv 1996->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
C70 II Gasolina
2.4 2005-> A5/B5 0W30 5.8
2.5 2005-> A5/B5 0W30 5.5
S40- V40 Gasolina
1.6 1995->1997 5/10/15W40 5W40 4.3
1.6 1997->2004 5/10/15W40 5W40 5.4
1.8 i 16V 1995->1997 5/10/15W40 5W40 5.4
1.8 i 16V 1997->2004 5/10/15W40 5W40 4.3
1.8 Gdi 1995->2004 5/10/15W40 5W40 3.8
1.9 1995->1997 5/10/15W40 5W40 5.4
1.9 1997->2004 5/10/15W40 5W40 4.3

S40- V40 Gasolina


VOLVO 2.0 i 16V 1995->1997 5/10/15W40 5W40 5.4
2.0 i 16V 1997->1999 5/10/15W40 5W40 4.3
2.0 i 16V 1999->2004 5/10/15W40 5W40 5.4
2.0 i Tur 1995->2004 5/10/15W40 5W40 5.4
S40 II Gasolina
1.6 2004-> M2C-913-B 5W30 4
1.8 / 2.0 2004-> M2C-913-B 5W30 4.3
2.4 2004-> A5/B5 0W30 5.8
2.5 2004-> A5/B5 0W30 5.5
S60 I Gasolina
2.0 2000->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 2005->2010 5W40 5.8
2.3 2000->2010 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 i 20V 2000->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 i 20V 2005->2010 5W40 5.8
2.4 T 2000->2004 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 T 2004->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
2.4 T 2005->2010 5W40 5.5

S60 I Gasolina
VOLVO 2.5 2000->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
2.5 2005->2010 5W40 5.5
S60 II - V60 Gasolina
2.0 2010-> A5/B5 5W30 5.4
3.0 2010-> A5/B5 0W30 6.8
S70 - V70 Gasolina
2.0 i / 2.5 i 10v / 140 cv 2.5 i 20V 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i 20V / 2.0 i Tur / 2.3 i Tur / 2.5 i Tur 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 i 20V / 2.0 i Tur / 2.3 i Tur / 2.5 i Tur 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.8
2.3 i 20V 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.8
2.3 i 20V 1996->2000 5/10/15W40 5W40 5.3
2.5 i 20V 170 cv 1996->2000 5/10/15W40 5W40 Plus de 5
S80 I Gasolina
2.0 i Tur T5 1998->2006 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i Tur T5 1998->2006 5/10/15W40 5W40 5.3
2.0 i Tur 163 cv 1998->2006 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i Tur 180 cv 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 i Tur 180 cv 2005->2006 5W40 5.8

S80 I Gasolina
VOLVO 2.4 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 2005->2006 5W40 5.8
2.5 1998->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
2.5 2005->2006 5W40 5.5
2.8 1998->2005 5/10/15W40 5W40 6.7
2.8 2005->2006 5W40 6.7
2.9 1998->2005 5/10/15W40 5W40 6.7
2.9 2005->2006 5W40 6.7
S80 II Gasolina
2.0 i 16V 2006-> M2C-913-B 5W40 4.3
2.0 T 2006-> M2C-913-B 5W40 5.4
2.5 2006-> A5/B5 0W30 5.5
3.0 2006-> A5/B5 0W30 7.4
3.2 2006->2007 A5/B5 0W30 7.7
3.2 2007-> A5/B5 0W30 7.4
4.4 2006-> A5/B5 0W30 7
V50 Gasolina
1.6 2004-> M2C-913-B 5W30 4
1.8 / 2 2004-> M2C-913-B 5W30 4.3
V50 Gasolina
2.4 2004-> A5/B5 0W30 5.8
2.5 2004-> A5/B5 0W30 5.5
V70 - XC70 Gasolina
VOLVO 2.0 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.0 2005->2006 5W40 5.8
2.3 1999->2006 5/10/15W40 5W40 5.8
2.3 1999->2006 5/10/15W40 5W40 5.3
2.5 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
2.4 1999->2005 5/10/15W40 5W40 5.8
2.4 2005->2006 5W40 5.8
2.5 2005->2006 5W40 5.5
V70 II - XC70 Gasolina
2.0 i 16V 2007-> M2C-913-B 5W30 4.3
2.0 T 2007-> M2C-913-B 5W30 5.4
2.5 2007-> A5/B5 0W30 5.5
3.0 / 3.2 2007-> A5/B5 0W30 7.4
XC60 Gasolina
2.0 2008-> A5/B5 5W30 5.4

XC60 Gasolina
2.5 2002->2005 5/10/15W40 5W40 5.5
2.5 2005-> A5/B5 0W30 5.5
2.9 2002->2005 5/10/15W40 5W40 6
2.9 2005-> A5/B5 0W30 6
3.0 / 3.2 2008-> A5/B5 0W30 7.4
3.2 2002-> A5/B5 0W30 7.4
4.4 2002-> A5/B5 0W30 7

Catlogo Aceites Junio 2011 61 de 61

You might also like