Conto Contigo7

Grupo I
Oralidade

Para responderes aos itens que se seguem,

vais ouvir uma notcia da Euronews, emitida a 5 de
outubro de 2017.

1. Classifica as afirmaes como verdadeiras (V) ou falsas (F).

1.1. Um dos palcios das procuradorias venezianas

(A) foi construdo h quinhentos anos e est bem conservado.

(B) foi construdo para apoiar os movimentos culturais italianos.
(C) vai alojar organizaes que apoiam pessoas carenciadas.
(D) tem as portas abertas ao pblico durante o inverno.
(E) a ser recuperado por um arquiteto francs vai albergar mendigos.
(F) tem uma rea de 11.000 metros quadrados para restaurar.
(G) vai ser alvo de uma interveno livre de qualquer orientao.

2. Indica os objetivos do arquiteto responsvel pelo restauro do palcio.

________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

1
 Conto Contigo7

Grupo II

Leitura Texto A

L o texto com ateno. Consulta o vocabulrio.

Um casal apaixonado contra Salazar

Francisco Sousa Tavares e Sophia de Mello Breyner travaram todas as lutas
contra a ditadura. A PIDE1 no os largou e, das duas vezes em que ele esteve
preso, comunicaram em cdigo.
25.04.2016 08:30 por Pedro Jorge Castro

Tinham passado 50 anos desde a noite em que, pela primeira

vez, viu Sophia de Mello Breyner Andresen dizer um poema, junto
fonte do jardim da tia-av dela no Campo Grande. Apesar de estarem
j separados h oito anos, quando se sentou para escrever mo
5 este episdio das suas memrias, dois meses antes de morrer, em
1993, Francisco Sousa Tavares falou da ex-mulher como um
fenmeno sobrenatural: "No ficara certo de ter visto uma mulher ou
uma Deusa." Considerou-a "um milagre que no parecia real". E
descreveu um sentimento intenso: "O xtase 2 interior que me possua e desde ento me
10 sujeitava escravido distante de Sophia."
O casamento entre Francisco e Sophia, na Igreja de Lordelo do Ouro, em Novembro
de 1946, no ter sido bem compreendido por alguns dos amigos da noiva, como assumiu
mais tarde Eugnio de Andrade revista Relmpago: "Todos os seus amigos estavam, de
um ou outro modo, enamorados dela. Talvez da que todos eles tivessem discordado do
15 seu casamento e o considerassem um desastre."
Em 1958, ambos apoiaram a campanha de Humberto Delgado, o que teve como
consequncia o despedimento de Francisco Sousa Tavares da funo pblica. As
dificuldades financeiras para educar cinco filhos Maria, Miguel, Isabel, Sofia e Xavier j
tinham levado os pais a enviar alguns deles para outros pontos do Pas, onde viveram
20 alguns meses com familiares: Miguel Sousa Tavares ficou dois anos em Amarante, em
casa de uma tia.
Na noite de 11 de Maro de 1959, Sophia, os cinco filhos e a empregada Lusa
foram dormir para a cave de uma familiar, na Rua Alexandre Herculano, onde Miguel

2
 Conto Contigo7

passou toda a noite a andar de bicicleta, enquanto devia decorrer uma operao contra o
25 regime conhecida como Revolta da S.
Em 1963, Sophia foi Grcia pela primeira vez, com Agustina Bessa Lus, num
carocha3. Francisco ficou em Portugal, mas, ao passar por Verona, em Itlia, a terra de
Romeu e Julieta4, a poeta tocou no tmulo de Julieta com a sua aliana, e escreveu no
degrau de pedra SF, as iniciais de Sophia e Francisco. Segundo o Pblico, noutra carta
30 escreveu: "Custa-me todas estas coisas sem o Francisco. Espero no voltar a viajar sem
ele."
Miguel Sousa Tavares revela que os pais se correspondiam em cdigo. "O cdigo
era fabuloso. De tal maneira que jurei aos meus pais que nunca o diria. Eu era o nico que
sabia. No era fcil decifrar e sobretudo escrever em cdigo. A PIDE apreendia poucas
35 cartas, porque aquilo parecia inocente. Mas as palavras tinham uma ordem de um enigma
inventado por eles que era brilhante."
Numa das cartas, dirigidas a "Sophia, meu amor", Francisco misturou uma
declarao romntica com uma lista de pedidos: "Sei que tu tens coragem. Sei que a
medida de ti prpria sempre dada nos momentos de crise. Sei que horas como esta so
40 a melhor prova e a melhor certeza do nosso casamento, do nosso amor, do nosso destino
comum. Mande-me um bloco de papel de carta, sobrescritos e selos. Meias, camisas,
cuecas, lenos e o blazer azul. At amanh."
(Texto com supresses)
http://www.sabado.pt/vida/pessoas/detalhe/um-casal-apaixonado-contra-salazar

Vocabulrio
1. PIDE sigla de Polcia Internacional de Defesa de Estado.
2. xtase enlevo; deleite; encanto.
3. carocha automvel de marca Volkswagen de baixa cilindrada.
4. Romeu e Julieta dois jovens, protagonistas de uma intensa histria de amor e trgica, escrita por Shakespeare
(1597).

1. Transcreve do texto os excertos que comprovam o fascnio expresso por Francisco

Sousa Tavares relativamente a Sophia de Mello Breyner Andresen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

2. Explica por que razo a poeta passou por dificuldades financeiras nos anos 1958 e
1959.

3
 Conto Contigo7

________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Refere um episdio que testemunha como o amor de Sophia por Francisco era
intenso.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

4.Esclarece o ponto de vista de Miguel Sousa Tavares ao afirmar que o cdigo

inventado pelos pais fora fabuloso.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

Grupo II
Leitura Texto B

L o excerto de O Cavaleiro da Dinamarca, de Sophia de Mello Breyner Andresen.

Consulta o vocabulrio.

E Vanina, jovem e bela e sem amor, suspirava naquele palcio.

Mas um dia chegou a Veneza um homem que no temia Jacob Orso. Chamava-se
Guidobaldo e era capito de um navio. O seu cabelo preto era azulado como a asa de um
corvo, e a sua pele estava queimada pelo sol e pelo sal. Nunca no Rialto1 passeara to
5 belo navegador.
Ora certa noite Guidobaldo passou de gndola por este canal. Sentiu no ar um
maravilhoso perfume, levantou a cabea e viu Vanina a pentear os cabelos.
Aproximou o seu barco da varanda e disse:
-Para cabelos to belos e to perfumados era preciso um pente de oiro-.
10 Vanina sorriu e atirou-lhe o seu pente de marfim.
Na noite seguinte mesma hora, o jovem capito tornou a deslizar de gndola ao
longo do canal.
- Vanina sacudiu os cabelos e disse-lhe:
- Hoje no me posso pentear porque no tenho pente.
15 - Tens este que eu te trago e que mesmo feito de oiro brilha menos do que o teu
cabelo.
Ento Vanina atirou-lhe um cesto atado por uma fita onde Guidobaldo deps o seu
presente.
E da em diante a rapariga mais bela de Veneza passou a ter um namorado.
20 Quando esta notcia se espalhou na cidade os amigos do capito foram preveni-lo
de que estava a arriscar a sua vida, pois Orso no lhe perdoaria. Mas ele era forte e
destemido, e sacudiu os ombros e riu.
Ao fim dum ms foi bater porta do tutor.
4
 Conto Contigo7

- Que queres tu? perguntou o velho -.

25 - Quero a mo de Vanina.
- Vanina est noiva de Arrigo e no h de casar com mais ningum. Sai depressa de
Veneza. Tens um dia para sares da cidade. Se amanh ao pr do sol ainda no tiveres
partido eu mandarei sete homens com sete punhais para te matarem.
Guidobaldo ouviu, sorriu, fez uma reverncia e saiu.
30 Mas nessa noite, no silncio da noite, a sua gndola parou junto da varanda da casa
de Orso. De cima atiraram um cesto preso por uma fita e dentro dele o jovem capito
deps uma escada de seda.
O cesto foi puxado para a varanda, e a escada, depois de desenrolada, foi atada
balaustrada de mrmore cor-de-rosa. Ento, gil e leve, Vanina desceu com os cabelos
35 soltos flutuando na brisa.
Guidobaldo cobriu-a com a sua capa escura, e a gndola afastou-se e sumiu-se no
nevoeiro de Outubro.
Na manh seguinte as aias descobriram a ausncia de Vanina e correram a prevenir
o tutor.
40 Jacob Orso chamou Arrigo e com ele e os seus esbirros2 dirigiram-se ao cais.
Mas quando chegaram l o navio de Guidobaldo j tinha desaparecido.
- Conta-me o que sabes disse Orso a um velho marinheiro seu conhecido -.
E o homem contou:
- O capito e a tua pupila chegaram aqui no meio da noite. Mandaram chamar um
45 padre que os casou, ali, naquela pequena capela que a capela dos marinheiros. Mal
terminou o casamento embarcaram. E ao primeiro nascer do dia o navio levantou a ncora,
iou as velas e navegou para o largo.
Jacob Orso olhou para a distncia. O navio j no se avistava, pois a brisa soprava
da terra. As guas estavam verdes, claras, ligeiramente ondulantes, cobertas de manchas
50 cor de prata.
O tutor e Arrigo queixaram-se Senhoria3 de Veneza e ao doge4. Depois mandaram
quatro navios procura dos fugitivos: um que navegou para Norte, outro que navegou para
o Sul, outro que navegou para Ocidente. Mas o mar grande e h muitos portos, muitas
baas, muitas cidades martimas, muitas ilhas. E Vanina e Guidobaldo nunca mais foram
55 encontrados.

Sophia de Mello Breyner Andresen, O Cavaleiro da Dinamarca, Figueirinhas.

Vocabulrio
1. Rialto a ponte em arco mais antiga e mais famosa sobre o Grande Canal, em Veneza.
2. esbirro agente de polcia.
3. Senhoria governador da repblica de Veneza.
4. doge - chefe das antigas repblicas de Veneza e Gnova

5
Conto Contigo7

Responde, de forma completa e bem estruturada, s questes que se seguem.

1. Explica como comeou o namoro entre Vanina e o capito Guidobaldo.

________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

2. Justifica o ponto de vista do narrador ao considerar que Guidobaldo era forte e

destemido (linha 21).
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

3. Guidobaldo ouviu, sorriu, fez uma reverncia e saiu. (linha 29)

3.1. Identifica as caractersticas psicolgicas do protagonista com base neste excerto.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

4. Refere o que se pode inferir do olhar para a distncia (linha 48) de Jacob Orso.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

5. Em que medida a natureza e o espao martimo pareciam proteger a deciso dos dois
jovens?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

6. Jacob Orso no se deu por vencido perante a fuga dos jovens.

6.1. Justifica esta afirmao.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

6
Conto Contigo7

Grupo III
Gramtica
1. Identifica os constituintes das frases que desempenham a funo sinttica de
vocativo.
a) Vanina, para os teus cabelos precisas de um pente de oiro.
b) Tu, Guidobaldo, salvaste-me do meu tutor.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

2. Transforma cada par de frases simples numa frase complexa, ligando-as com as
palavras da caixa. Faz as alteraes necessrias.

mas logo e pois ou

a) Guidobaldo andou de gndola pelo Rialto.

Guidobaldo viu Vanina a pentear os seus belos cabelos.
________________________________________________________________________

b) Jacob Orso ameaou apunhalar Guidobaldo.

O navegador no temeu as ameaas.
________________________________________________________________________

c) Os amigos preveniram Guidobaldo.

Os amigos no querem ver o capito em risco de vida.
________________________________________________________________________

d) Vanina deixa o palcio.

Vanina fica prisioneira para sempre.
________________________________________________________________________

e) O navio afastou-se da cidade.

Jacob Orso no conseguiu alcanar Vanina e Guidobaldo.
________________________________________________________________________
7
Conto Contigo7

2.1. Classifica as oraes iniciadas por estas palavras.

a) _______________________________________
b) _______________________________________
c) _______________________________________
d) _______________________________________
e) _______________________________________

3. Indica a subclasse das formas verbais presentes nas frases atendendo aos
complementos que selecionam.

a) Guidobaldo escreveu uma carta.

________________________________________________________________________
b) Um navio enorme chegou a Veneza.
________________________________________________________________________
c) O velho tutor fez queixa s autoridades.
________________________________________________________________________
d) O navegador ps um pente de ouro no cesto.
________________________________________________________________________
e) A gndola desliza calmamente.
________________________________________________________________________

8
Conto Contigo7

Grupo IV - Escrita

Escreve um texto argumentativo, com um mnimo de 90 e um mximo de 120

palavras, em que contestes o comportamento de Jacob Orso, tutor de Vanina.
Para escreveres o teu texto, tem em conta a seguinte estrutura:
1. pargrafo apresentao do assunto; explicitao do ponto de vista adotado e a
defender;
2. ou mais pargrafos explicitao das razes que justificam a tua posio;
ltimo pargrafo apresentao de uma concluso que retome a opinio
pessoal expressa no 1. pargrafo.

________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

9
Conto Contigo7

Bom trabalho!

10