Un RE es la presentacin de la informacin clave de un documento y por lo tanto debe ser redactado con un ojo en

la audiencia, es decir, considerando la informacin que es clave para ese pblico objetivo.

Es una sntesis de los aspectos relevantes del EIA o EIA-sd, el cual debe ser redactado en un lenguaje sencillo, con la
finalidad de brindar una idea clara del proyecto, de sus potenciales impactos positivos y negativos y las medidas de
prevencin, control, mitigacin y otras que pudieran corresponder.

ADMINISTRADO5 Para el caso del presente Manual, el administrado es el titular de la empresa, consorcio, entidad,
persona o conjunto de personas, proponente(s) de un proyecto de inversin incurso en el SEIA, que tiene como
obligacin suministrar informacin a la autoridad competente.

EL AMBIENTE comprende los elementos fsicos, qumicos y biolgicos de origen natural o antropognico que, en forma
individual o asociada, conforman el medio en el que se desarrolla la vida.

REA DE INFLUENCIA Espacio geogrfico sobre el que las actividades mineras ejercen algn tipo de impacto ambiental
y social.

REA DE INFLUENCIA DIRECTA Comprende el rea del emplazamiento del proyecto Entendida como la suma de
espacios ocupados por los componentes principales de aqul y de las reas impactadas directamente durante el ciclo
de vida de la actividad.

REA DE INFLUENCIA INDIRECTA Comprende los espacios localizados fuera del rea de influencia directa, el cual se
establece en base a los impactos ambientales indirectos de los componentes, identificados y definidos en el estudio
ambiental del proyecto, durante el ciclo de vida de la operacin y los impactos sociales relacionados a estas reas.

CADENA DE CUSTODIA Procedimiento documentado de la obtencin de muestras, su transporte, conservacin y

entrega al laboratorio para la realizacin de pruebas de anlisis fsico - qumico, realizado por el personal responsable.

CALIDAD DEL SUELO Es la capacidad natural del suelo de cumplir diferentes funciones: ecolgicas, agronmica,
econmicas, culturales, arqueolgicas y recreacionales.

EVALUADOR Personal calificado de la autoridad ambiental competente, encargado de la revisin de los estudios
ambientales materia de su respectiva competencia.}

INPACTO AMBIENTAL Alteracin positiva o negativa de uno o ms componentes del ambiente, provocada por la accin
de un proyecto.

RESILIENCIA Capacidad de recuperacin del ecosistema al efecto adverso producido por la accin del hombre o de la
misma naturaleza.

SUELO Material no consolidado compuesto por partculas inorgnicas, materia orgnica, agua, aire y organismos, que
comprende desde la capa superior de la superficie terrestre hasta diferentes niveles de profundidad.
SEAL: Sistemas de Evaluacin Ambiental en Lnea
TdR: Trminos de Referencia R.M. N116-2015-MEM/DM
PPC: Plan de Participacin Ciudadana
RE: Resumen Ejecutivo
EIA-d: Estudio de Impacto Ambiental Detalla

Unidad de Evaluacin Ambiental de Proyectos de Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales

(UPAS)
Unidad de Gestin Social (UGS).
SENACE Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las Inversiones Sostenibles

CERTIFICACION AMBIENTAL Resolucin emitida por la autoridad competente a travs de la que se aprueba el estudio
ambiental, certificando que el proyecto propuesto ha cumplido con los requisitos de forma y fondo establecidos en el
marco del SEIA.

ASPECTO AMBIENTAL Elemento de las actividades, productos o servicios de una organizacin que pueden interactuar
con el ambiente.
ECA Es la medida que establece el nivel de concentracin o del grado de elementos, sustancias o parmetros fsicos,
qumicos y biolgicos, presentes en el aire, agua o suelo, en su condicin de cuerpo receptor, que no representa riesgo
significativo para la salud de las personas ni al ambiente

Los rganos de lnea del SENACE son la Direccin de Certificacin Ambiental, la Direccin de Registros Ambientales
y la Direccin de Gestin Estratgica.

El rgano de lnea encargado de revisar y aprobar los EIA-d, as como las solicitudes de modificacin y de actualizacin
de los mismos, es la Direccin de Certificacin Ambiental, la cual se encuentra conformada por tres (3) unidades
orgnicas:

Unidad de Evaluacin Ambiental de Proyectos de Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales (UPAS):
Es la encargada de revisar y evaluar los EIA-d de los proyectos de inversin para el desarrollo de actividades extractivas
y productivas.

Unidad de Evaluacin Ambiental de Proyectos de Infraestructura y Servicios (UPIS): Es la encargada de revisar y

evaluar los EIA-d de los proyectos de inversin pertenecientes a obras de infraestructura y servicios.

Unidad de Gestin Social (UGS): Es la encargada de promover la participacin ciudadana y el monitoreo de los
conflictos sociales de origen ambiental en los procesos de revisin y aprobacin de los EIA-d. La UGS revisa y evala
los respectivos Planes de Participacin Ciudadana, as como los componentes sociales, econmicos y culturales
incluidos en los EIA-d.

COMPENSACION AMBIENTAL Medidas y acciones generadoras de beneficios ambientales proporcionales a los daos
o perjuicios ambientales causados por el desarrollo de los proyectos; siempre que no se puedan adoptar medidas de
prevencin, correccin, mitigacin, recuperacin y restauracin eficaces.

EXAMEN

AREA DE POTENCIAL INTERS.- Referida a los estudios de suelos. Extensin de terreno sobre el que se
realizarn efectivamente las labores de muestreo. Se trata de reas certificadas durante la fase de
identificacin en las cuales existe alguna evidencia de potencial contaminacin del suelo.

QUE INFORMACION DEBE CONTE EL RE

Identificacin y anlisis de los posibles impactos ambientales y sociales.
Planes de manejo ambiental con las respectivas medidas de prevencin, control y mitigacin;
Breve descripcin del proyecto, indicando su ubicacin geogrfica y poltica,
El marco legal que sustenta el EIA-d y el proceso de evaluacin de impacto ambiental.
Delimitacin del rea de influencia directa e indirecta, ambiental y social,
Caractersticas geogrficas del rea donde se desarrollar el proyecto.

QUE ES UN IMPACTO SINERGICO.- Efecto o alteracin ambiental que se produce como consecuencia de
varias acciones y cuya incidencia final es mayor a la suma de los impactos parciales de las modificaciones
causadas por cada una de las acciones que lo gener.

RELACIONA
DIA I
EIA III
EIA sd II

LOS RGANOS DE LNEA DEL SENACE son la Direccin de Certificacin Ambiental, la Direccin de Registros
Ambientales y la Direccin de Gestin Estratgica.

Las normas generales del SEIA, las normas de los sectores del Estado que han transferido sus funciones y
competencias sobre Certificacin Ambiental al Senace, en materia de EIA-d (Categora III), as como las de algunos
otros sectores cuyas funciones y competencias aludidas se encuentran en proceso de transferencia, establecen lo
siguiente en torno a los RE:
 Debe ser una sntesis de los aspectos relevantes del estudio de impacto ambiental;
Deben ser de fcil comprensin;
Deben estar dirigidos a personas no especialistas;
Su redaccin debe ser clara y simple;
Se debe escribir en espaol, pero es posible, e incluso obligatorio para la realizacin de Audiencias Pblicas,
el uso de otros idiomas locales,
Se debe considerar el uso del lenguaje oral, visual o audiovisual;
El RE debe referir informacin relevante, principalmente: la descripcin del proyecto, la identificacin de
impactos y la estrategia de manejo socio-ambiental;
Con respecto a su extensin, sta no se indica. Slo se menciona su atributo, que es el de permitir una lectura
fcil; finalmente,
Sobre el lugar de revisin, se indica que se debe sealar una sede para su revisin y la presentacin de
sugerencias.

FUNCIONES GENERALES DEL SENACE

Aprobar los EIA-d.
Administrar el Registro Nacional de Consultoras Ambientales y el Registro Administrativo de las Certificaciones
Ambientales.
Formular propuestas para la mejora continua de los procesos de Evaluacin de Impacto Ambiental
Implementar la Ventanilla nica de Certificacin Ambiental en los procedimientos de aprobacin de EIA-d.
Evaluar y aprobar la Certificacin Ambiental Global,

LAS FUNCIONES GENERALES DEL SENACE estn establecidas en la Ley N 29968, Ley de Creacin del
Senace, su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N 003-2015-MINAM
y la Ley N 30327, Ley de Promocin de las Inversiones para el Crecimiento Econmico y el Desarrollo
Sostenible.

TDR.- Propuesta de contenido y alcance de un Estudio de Impacto Ambiental, que precisa los lineamientos
e instrucciones para encargarlo y elaborarlo, en funcin a la naturaleza de un proyecto. Contiene la
determinacin de la lnea base, la descripcin del proyecto, la caracterizacin ambiental, la estrategia de
manejo ambiental o el plan de manejo ambiental, segn sea el caso, el plan de participacin ciudadana y la
valorizacin econmica del impacto ambiental de los proyectos sujetos al proceso de evaluacin de impacto
ambiental. Los TdR pueden ser para proyectos que presenten caractersticas comunes o similares, o
especficos de acuerdo a la naturaleza de proyecto.

EL EQUIPO EVALUADOR RECIBE EL SOPORTE DEL

Especialista Legal,
Especialista en el Sistema de Informacin Geogrfica (SIG)
Especialista de Campo.
UGS

OPNINATES TECNICO Entidades que emiten opinin vinculante o no vinculante respecto al EIA-d, tales
como ANA, SERNANP, entre otras autoridades con competencia.

LNEA BASE AMBIENTAL. Describe el rea de influencia del proyecto o actividad, a objeto de evaluar
posteriormente los impactos que, pudieren generarse o presentarse sobre los elementos del medio
ambiente.

EL SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIN AMBIENTAL - SINIA, constituye una red de integracin

tecnolgica, institucional y humana que facilita la sistematizacin, acceso y distribucin de la informacin
ambiental, as como el uso e intercambio de esta siendo soporte de los procesos de toma de decisiones y
de la gestin ambiental.

OPINON VINVULANTE OPINON NO VINVULANTE

ANA IPEN
SERNANP MINAGRI
DIGESA
SERFOR
RESPONSABILIDADES GENERALES DEL EQUIPO EVALUADOR

El equipo evaluador es responsable de:

Revisar el EIA-d de acuerdo con las instrucciones establecidas en el presente Manual, la normativa vigente y
las tareas designadas por el Coordinador.
Establecer un Plan de Trabajo elaborado sobre la base de las caractersticas especficas y las particularidades
del proyecto,
Realizar la revisin general del EIA-d,
Verificar que el EIA-d cumpla con los TdR aprobados.
Revisar y analizar de manera objetiva los documentos que conforman el EIA-d.
Establecer una matriz de consistencia de acuerdo con lo establecido en el captulo 3 del presente Manual
Realizar las observaciones que correspondan al EIA-d.
Solicitar de manera oportuna las opiniones vinculantes y no vinculantes a las distintas entidades del Estado
Verificar que el administrado sea notificado a tiempo de todas las actuaciones a cargo del Senace.
Realizar el trabajo de campo en el rea del proyecto mediante la recopilacin de informacin relevante
Realizar las coordinaciones internas y externas que resulten necesarias para que el procedimiento de
evaluacin del EIA-d sea eficaz.
Realizar las acciones necesarias de carcter administrativo, derivadas del procedimiento de evaluacin de
EIA-d.
El equipo evaluador debe brindar los insumos tcnicos y legales de manera conjunta para que la Direccin de
Certificacin Ambiental decida aprobar o no el EIA-d (es decir, otorgar o no la Certificacin Ambiental).
Tanto la revisin de la documentacin, como el trabajo de campo son importantes para que la evaluacin del
EIA-d sea eficaz.
RESPONSABILIDADES ESPECFICAS DEL ESPECIALISTA DE LA UGS
Realizar la revisin de los componentes sociales, econmicos y culturales del EIA-d
Realizar un anlisis de las caractersticas sociales, determinando la importancia del proyecto para las
comunidades implicadas y/o poblaciones vulnerables del rea de influencia.
Respetar los tiempos y plazos estipulados en el Plan de Trabajo.
Evaluar los impactos sociales y el planteamiento de las medidas correspondientes.
Alertar al Coordinador sobre aspectos relevantes que representen potenciales conflictos sociales.
Revisar y analizar la definicin del rea de influencia social propuesta por el administrado.
Verificar, dirigir o participar en los mecanismos de participacin ciudadana, en funcin al rea de influencia
social propuesta.
Realizar el acompaamiento y/o la Avanzada Social.

RESPONSABILIDADES ESPECFICAS DEL ESPECIALISTA SIG

Verificar la lista de control bsica para el reconocimiento geogrfico en gabinete del proyecto.
Verificar aspectos geogrficos y de demarcacin relevantes como reas naturales protegidas, zonas de
amortiguamiento, reas de conservacin regional, ecosistema frgil, lmites de cuencas, demografa,
poblaciones vulnerables, reas de influencia, zonas arqueolgicas, entre otras.
Reportar al Coordinador informacin del plano de ubicacin del proyecto y referencias geogrficas relevantes.