AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14238

NORMAS LEGALES
Gerente General: Rolando Vizarraga R. VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2017 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.M. N 282-2017-PCM.- Autorizan viaje de funcionarios
de OSIPTEL a Argentina, en comisin de servicios 4 R.M. N 0249-2017-JUS.- Reconforman la Comisin de
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. N 396-2017-MINAGRI.- Modifican la Resolucin
Ministerial N 243-2016-MINAGRI 5 de Supervigilancia de Fundaciones y Secretaria Tcnica del
R.J. N 0125-2017-MINAGRI-SENASA.- Desactivan el
Puesto de Control Interno Mocupe (Lambayeque) 5
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N 225-2017-MIDIS.- Designan Directora de
Evaluacin de la Direccin General de Seguimiento y
Evaluacin 6 de los actuales Traductores Pblicos Juramentados
R.D. N 005-2017-MIDIS/PAIS.- Designan responsable
de entregar informacin de acceso pblico del Programa
Nacional Plataformas de Accin para la Inclusin Social -
PAIS 6
R.D. N 009-2017-MIDIS/PAIS.- Designan funcionaria
responsable de remitir ofertas de empleo del Programa
Nacional Plataformas de Accin para la Inclusin Social
- PAIS, al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
7 R.M. N 878-2017/MINSA.- Autorizan viaje de profesionales
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N 288-2017-EF.- Aprueban relacin de entidades y
montos comprendidos dentro de los alcances del artculo
12 de la Ley N 30624 8
ENERGIA Y MINAS
D.S. N 034-2017-EM.- Decreto Supremo que modifica el
Decreto Supremo N 012-2012-EM que otorga el encargo
especial a la empresa Activos Mineros S.A.C. y dicta
medidas complementarias para la comercializacin de
oro y promocin de la formalizacin de los pequeos
productores mineros y mineros artesanales 9 en comisin de servicios
R.M. N 413-2017-MEM/DM.- Autorizan transferencia
financiera de recursos a favor del PNUD para la ejecucin
del Estudio Tcnico Independiente para el Desarrollo
de Lineamientos Estratgicos para la Remediacin de los
Impactos de las Operaciones Petroleras en el ex Lote 1 -AB
en Loreto, Per 10
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
D.S. N 020-2017-JUS.- Reglamento de la Ley N 27693,
Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera - Per
(UIF - Per) 11
R.M. N 0248-2017-JUS.- Designan Director de la
Direccin de Gracias Presidenciales 21
Gracias Presidenciales y designan a su Secretario Tcnico 21
R.M. N 0250-2017-JUS.- Reconforman el Consejo de
Reparaciones y designan a su Secretaria Tcnica 22
R.M. N 0251-2017-JUS.- Designan Presidente del Consejo
Consejo de Supervigilancia de Fundaciones 22
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0677/RE-2017.- Autorizan viaje de funcionarios
diplomticos a Brasil, en comisin de servicios 23
Anexo R.M. N 0675/RE-2017.- Anexo de la R.M. N 0675/
RE-2017, que aprob las Bases para el Proceso de Ratificacin
23
SALUD
R.M. N 877-2017/MINSA.- Aprueban Documento
Tcnico: Lineamientos para la implementacin del proceso
de rehabilitacin y del proceso de reconstruccin en los
servicios de salud frente a emergencias y desastres 23
de la DIGEMID a Finlandia, en comisin de servicios 25
R.M. N 879-2017/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la
Direccin de Promocin de la Salud de la Direccin General de
Intervenciones Estratgicas en Salud Pblica 26
R.M. N 880-2017/MINSA.- Designan Director Ejecutivo
de la Direccin de Equipamiento y Mantenimiento de la
Direccin General de Operaciones en Salud 26
R.M. N 881-2017/MINSA.- Designan Ejecutiva Adjunto II
de la Secretara General del Ministerio 27
RR.MM. Ns. 883 y 884-2017/MINSA.- Designan
Jefes de Equipos de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernizacin 27
R.M. N 885-2017/MINSA.- Autorizan viaje de
profesionales de la DIGEMID a la Repblica Popular China,
28
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. N 176-2017-TR.- Autorizan viaje de Viceministro de
Trabajo y Director General de Trabajo a la Confederacin
Suiza, en comisin de servicios 29
2 NORMAS LEGALES
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N 980-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecucin de la
expropiacin de rea de inmueble afectado por la ejecucin de Res. N 139-2017-SUNAT/800000.- Dejan sin efecto
la Obra Red Vial N 06, Tramo: Puente Pucusana - Cerro Azul -
Ica de la Carretera Panamericana Sur y el valor de tasacin 30
R.VM. N 1021-2017-MTC/03.- Declaran extinguida
autorizacin otorgada a persona natural mediante R.VM.
N 355-2011-MTC/03, para prestar servicio de radiodifusin
sonora comercial en FM, en la localidad de Matucana,
departamento de Lima 32
R.VM. N 1040-2017-MTC/03.- Modifican Planes de
Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusin en FM para distintas localidades del
departamento de Hunuco 32
R.D. N 2025-2017-MTC/28.- Declaran que mediante
concurso pblico se otorgarn autorizaciones para la
prestacin del servicio de radiodifusin en bandas y
localidades ubicadas en los departamentos de Cajamarca,
Cusco y Huancavelica 33
ORGANISMOS EJECUTORES
DESPACHO PRESIDENCIAL
Res. N 098-2017-DP/SG.- Designan Director General
de la Oficina General de Asesora Jurdica del Despacho
Presidencial 34
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. N 057-2017-OS/GRT.- Aprueban costos
administrativos y operativos del FISE de las Distribuidoras
Elctricas en sus actividades vinculadas con el descuento
en la compra del baln de gas al mes de julio 2017 34
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION EN
GLACIARES Y ECOSISTEMAS DE MONTAA
Res. N 061-2017-INAIGEM/PE.- Aprueban el Manual
Metodolgico de Inventario Nacional de Glaciares 35
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Res. N 7-2017/CEB-INDECOPI-PUN.- Declaran barrera
burocrtica ilegal y/o carente de razonabilidad identificada:
La prohibicin de obtener una autorizacin para prestar el
servicio transporte pblico de pasajeros - servicio de taxi por
suspensin, que impuso la Municipalidad provincial de Puno
36
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Res. N 026-2017-OEFA/CD.- Aprueban el Stimo
Cronograma de Transferencia de Funciones de
seguimiento, vigilancia, supervisin, fiscalizacin, control y
sancin en materia ambiental del Subsector Industria del
Ministerio de la Produccin al OEFA 37
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
designacin y designan fedatario institucional titular de la
Oficina Zonal Chimbote 40
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
FISCALIZACION LABORAL
Res. N 200-2017-SUNAFIL.- Designan Intendente
Regional de Piura de la SUNAFIL 40
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
Res. N 037-2017-SUNEDU/CD.- Resolucin que otorga la
Licencia Institucional a la Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas S.A.C. para ofrecer el servicio educativo superior
universitario (Separata Especial)
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
RR. Adms. Ns. 471 y 474-2017-P-CSJV/PJ.- Encargan
a magistrada el Despacho de la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla 41
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Res. N 480-2017-CNM.- Modifican Reglamento del
Procedimiento de Evaluacin Integral y Ratificacin de Jueces
del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio Pblico 42
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. N 1990-CU-2017.- Otorgan duplicado de diploma
de Bachiller en Arquitectura de la Universidad Nacional del
Centro del Per 46
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. N 0322-2017-JNE.- Convocan a primer regidor para
que asuma el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de
Churubamba y a ciudadana para que asuma cargo de regidora
47
Res. N 0330-2017-JNE.- Confirman Acuerdo de Concejo
Municipal N 09-2017-MDVO-CM que rechaz la peticin
de vacancia contra regidor de la Muncipalidad Distrital de
Veintisis de Octubre, provincia y departamento de Piura 52
Res. N 0331-2017-JNE.- Declaran improcedente suspensin
de alcalde de la Municipalidad Distrital de Canaria, provincia de
Vctor Fajardo, departamento de Ayacucho 54
Res. N 0332-2017-JNE.- Declaran fundada apelacin
y ordenan a la Direccion Nacional de Registro de
Organizaciones Polticas proceda a la inscripcin de
ciudadanos como miembros del Tribunal Nacional Electoral
del Partido Popular Cristiano 55
MINISTERIO PUBLICO
RR. Ns. 122, 124, 125, 126, 127, 128, 129 y 130-2017-MP-FN-
JFS.- Aceptan renuncias de fiscales de los Distritos Judiciales
de Sullana, Lima, Moquegua, Huaura y del Santa 64
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Res. N 123-2017-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de
Fiscal Provincial Especializada en Trfico Ilcito de Drogas
con Competencia Nacional 66
RR. Ns. 3583, 3584, 3585, 3587, 3588, 3590, 3591, 3592,
3593, 3594, 3595, 3596 y 3597-2017-MP-FN.- Dejan
sin efecto nombramiento y destaque, dan por concluidas
designaciones y nombramiento y aceptan renuncias de
fiscales de los Distritos Fiscales de Lima, Sullana, Moquegua,
Huaura, Del Santa, Junn, Lima Este, Lima Sur y Loreto 67
Res. N 3586-2017-MP-FN.- Dan por concluida
designacin de fiscal provincial titular en el Despacho de la
Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico Ilcito
de Drogas - Sede Hunuco 71
Res. N 3589-2017-MP-FN.- Dan por concluida
designacin de fiscal adjunto provincial titular en el
Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en Delitos
de Trfico Ilcito de Drogas - Sede Lima Norte 71
RR. Ns. 3598, 3599, 3600, 3601, 3602, 3603,
3604, 3605, 3606, 3607, 3608, 3609, 3610, 3611 y
3612-2017-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos
y designaciones, designan y nombran fiscales en diversos
distritos fiscales 71
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
R.J. N 123-2017/JNAC/RENIEC.- Aprueban ampliacin
de la vigencia del Plan Estratgico Institucional 2012 - 2016
del RENIEC, por el perodo 2017 77
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 3637-2017.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito Cusco S.A. la apertura de Oficina Especial
Temporal en el departamento de Tacna 78
Res. N 3759-2017.- Autorizan a CMAC Piura la apertura
de oficinas especiales en los departamentos de Ica y
Lambayeque 79
Res. N 3757-2017.- Autorizan a CMAC Piura S.A.C. el traslado
de agencia ubicada en el departamento de Apurmac 79
RR. Ns. 3758 y 3759-2017.- Autorizan a CMAC Piura S.A.C
Piura la apertura de oficinas especiales en los departamentos
de Ica y Lambayeque 79
Res. N 3812-2017.- Autorizan la actuacin de persona natural
como Representante en el Per de Bancolombia S.A. 80
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Ordenanza N 000011.- Aprueban Cuadros para
Asignacin de Personal Provisional de la Direccin Regional
de Salud DIRESA - Callao, de las Direcciones de Redes de
Salud Bonilla - La Punta, BEPECA y Ventanilla, as como del
Hospital Nacional Daniel Alcides Carrin y los Hospitales
San Jos y Ventanilla 80
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA
Ordenanza N 372-GOB.REG-HVCA/CR.- Prohben
la quema de pastos, bosques naturales y plantaciones
forestales en la regin Huancavelica 82
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
Ordenanza N 07-2017-CR/GRM.- Aprueban Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Gerencia Regional de
Salud Moquegua y sus rganos desconcentrados 83
3
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
D.A. N 008.- Actualizan el servicio no exclusivo Curso de
Manipuladores de Alimentos el cual forma parte de Servicios
de Capacitacin registrado en el Texto nico de Servicios No
Exclusivos de la Municipalidad Metropolitana de Lima 84
Fe de Erratas Ordenanza N 2065 85
MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
Ordenanza N 536-MDJM.- Modifican Anexo
correspondiente al Cuadro de Infracciones y Sanciones
(CUIS) aprobado por Ordenanza N 530-2017-MDJM 86
Ordenanza N 537-MDJM.- Aprueban la actualizacin de
la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Municipalidad 87
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
D.A. N 017-2017-A/MDSJL.- Disponen la suspensin
temporal de la emisin de autorizacin de Licencia de
Funcionamiento en el distrito 87
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Ordenanza N 350/MDSM.- Modifican el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Municipalidad 88
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO
D.A. N 11-2017-MPC-AL.- Disponen que el funcionario
a cargo de la oficina de Coordinacin Administrativa y
Operativa de la Gerencia General de Transporte Urbano,
sea la autoridad competente de la fase instructora de
procedimientos administrativos sancionadores iniciados
por infracciones a diversos reglamentos referidos al trnsito
y servicios de transporte pblico 89
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA
Acuerdo N 112-2017-C/CPP.- Autorizan viaje de
funcionario a Alemania para participar en el primer
Seminario de Transporte y Cambio Climtico 90
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHANAQUI
Acuerdo N 118-2017-MDP.- Autorizan viaje de alcalde
para participar en pasanta a realizarse en Colombia 92
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE DE LOURDES
Acuerdo N 003-2017-CM-MDSJL.- Aprueban
inmatriculacin de inmueble como primera inscripcin de
dominio ante la SUNARP, a favor de la Municipalidad 91
SEPARATA ESPECIAL
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
Res. N 037-2017-SUNEDU/CD.- Resolucin que otorga la
Licencia Institucional a la Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas S.A.C. para ofrecer el servicio educativo superior
universitario
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Autorizan viaje de funcionarios de OSIPTEL
a Argentina, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 282-2017-PCM
Lima, 5 de octubre de 2017
VISTAS:
La carta DM-16/1008-SG/BDT de fecha 6 de julio de
2016 del Secretario General de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones (UIT), la carta BDT/DIR/DM/239-
DSM de fecha 12 de mayo de 2017 del Director de la
Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la
UIT y el Oficio N C. 00290-PD/2017 del Presidente del
Consejo Directivo del Organismo Supervisor de Inversin
Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL;
CONSIDERANDO:
Que, la UIT es el organismo especializado de la
Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) para
asuntos de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
(TIC), que tiene entre sus funciones efectuar la atribucin
de bandas de frecuencias del espectro radioelctrico,
desarrollar estndares tcnicos para asegurar la
interconexin transparente de redes y tecnologas, y
promover el acceso a las TIC para las comunidades
desatendidas;
Que, de acuerdo a su estructura, la UIT est dividida en
tres Sectores: Radiocomunicaciones (UIT-R), Desarrollo
(UIT-D) y Normalizacin (UIT-T), cada uno con mandatos
especficos conforme a lo establecido en la Constitucin
y el Convenio de la UIT, siendo el Organismo Supervisor
de Inversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL
miembro del Sector UIT-D;
Que, las Conferencias Mundiales de Desarrollo de las
Telecomunicaciones (CMDT) se celebran con el fin de
examinar temas, proyectos y programas relacionados con
el desarrollo de las telecomunicaciones, as como para
fijar objetivos, productos y resultados que orienten las
actividades del Sector UIT-D;
Que, durante la Conferencia Mundial de Desarrollo de
las Telecomunicaciones 2017 (CMDT-17), bajo el tema
Las TIC para los Objetivos de Desarrollo Sostenible, se
elaborar una Declaracin orientada a reforzar el apoyo
poltico a la misin y los objetivos estratgicos del Sector
UIT-D, una contribucin al Plan Estratgico de la UIT
para 2020-2023 y un Plan de Accin con las iniciativas
regionales, resoluciones y recomendaciones en beneficio
del desarrollo de las telecomunicaciones a nivel mundial;
Que, los das 9 y 10 de octubre se han previsto
sesiones plenarias donde los funcionarios de alto nivel
de los Estados Miembros de la UIT, en su mayor parte
Ministros o Viceministros, expondrn sus puntos de
vista sobre nuevas tendencias y asuntos de importancia
estratgica para el desarrollo de las telecomunicaciones
y las TIC;
Que, en el marco del citado evento, el da 11 de
octubre se realizar una Mesa Redonda Ministerial en
la cual los lderes del sector telecomunicaciones / TIC a
nivel de Ministros y Jefes de Autoridades Reguladoras, se
reunirn para discutir sobre el impacto de las TIC para
los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el futuro de la
economa digital;
Que, la CMDT-17 constituye un espacio para el
intercambio de informacin y experiencias relacionadas
con las polticas generales para el desarrollo de las
telecomunicaciones, siendo una oportunidad para explorar
posibilidades de cooperacin en aspectos de inters
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
del OSIPTEL tales como la provisin de servicios en
banda ancha en reas desatendidas, regulacin tarifaria,
inclusin a las TIC para personas con discapacidad,
despliegue de infraestructura, derechos de los usuarios,
entre otros;
Que, el OSIPTEL ha venido participando en las
actividades preparatorias para la CMDT-17 en el marco
de las reuniones del Comit Consultivo Permanente I:
Telecomunicaciones / Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin (CCP.I) de la Comisin Interamericana de
Telecomunicaciones (CITEL), habiendo apoyado varias
Propuestas Interamericanas que sern presentadas en la
referida Conferencia;
Que, en tal sentido, a fin de dar seguimiento a la
agenda de actividades a realizarse durante la CMDT-17,
se considera relevante la participacin del Presidente del
Consejo Directivo del OSIPTEL, y de la Coordinadora
de Relaciones Internacionales y Cooperacin Tcnica
de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto de dicho
Organismo Regulador, del 9 al 11 de octubre del presente
ao;
Que, los gastos de pasajes areos en tarifa econmica
y viticos sern cubiertos por el Organismo Supervisor de
Inversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL,
con cargo a su presupuesto institucional;
De conformidad con la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos y su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N
047-2002-PCM y sus modificatorias; y, el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros, aprobado por Decreto Supremo N 022-
2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Rafael
Eduardo Muente Schwarz, Presidente del Consejo
Directivo del Organismo Supervisor de Inversin Privada
en Telecomunicaciones OSIPTEL, y de la seora Angela
Vanessa Castillo Mendives, Coordinadora de Relaciones
Internacionales y Cooperacin Tcnica de la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto de OSIPTEL, a la ciudad de
Buenos Aires, Repblica Argentina, del 8 al 12 de octubre
de 2017, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin se efectuarn con cargo al
presupuesto institucional del Organismo Supervisor de
Inversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL, de
acuerdo al siguiente detalle:
Rafael Eduardo Muente Schwarz:
Viticos (1 + 3 x US$ 370.00) US$ 1,480.00
Pasajes (Incluye TUUA) US$ 1,453.02
Total US$ 2,933.02
Angela Vanessa Castillo Mendives:
Viticos (1 + 3 x US$ 370.00) US$ 1,480.00
Pasajes (Incluye TUUA) US$ 1,453.02
Total US$ 2,933.02
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los referidos funcionarios
debern presentar a su institucin un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendicin de cuentas por los viticos
entregados.
Artculo 4.- La presente Resolucin no otorga derecho
a exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MERCEDES ROSALBA AROZ FERNNDEZ
Presidenta del Consejo de Ministros
1573204-1
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
AGRICULTURA Y RIEGO
Modifican la Resolucin Ministerial
N 243-2016-MINAGRI
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0396-2017-MINAGRI
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO:
El Oficio N 066-2017-MINAGRI-DVPA/DIGESPACR,
de la Direccin General de Saneamiento de la Propiedad
Agraria y Catastro Rural, sobre modificacin del numeral
6.4 del artculo 6 de los Lineamientos para la Ejecucin
del Procedimiento de Otorgamiento de Tierras Eriazas en
Parcelas de Pequea Agricultura regulado por el Decreto
Supremo N 026-2003-AG, aprobado por Resolucin
Ministerial N 243-2016-MINAGRI; y,
CONSIDERANDO:
Que, en uso de la funcin especfica considerada en el
numeral 6.1.11 del artculo 6 del Decreto Legislativo N 997,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por la
Ley N 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego, mediante
Resolucin Ministerial N 0243-2016-MINAGRI, se aprob
los Lineamientos para la Ejecucin del Procedimiento de
Otorgamiento de Tierras Eriazas en Parcelas de Pequea
Agricultura Regulado por el Decreto Supremo N 026-
2003-AG;
Que, el numeral 6.4 del artculo 6 de los referidos
Lineamientos establece que de encontrarse el predio
materia de procedimiento inscrito a favor de cualquier
dependencia estatal, se proceder a efectuar los trmites
conducentes para la transferencia interestatal a favor
del Gobierno Regional, la cual operar a ttulo gratuito,
segn disposiciones contempladas por los artculos 64 y
siguientes del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado
por Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, las disposiciones citadas en ese numeral, estn
referidas, sin embargo, a la transferencia interestatal para
la ejecucin de programas o proyectos de desarrollo o
inversin, que no aplica para los fines del procedimiento
de otorgamiento de tierras eriazas en parcelas de pequea
agricultura regulado por el Ttulo I del Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 026-2003-AG; por lo que con el
Oficio de Visto, la Direccin General de Saneamiento de la
Propiedad Agraria y Catastro Rural ha propuesto modificar
el numeral 6.4 del artculo 6 de los Lineamientos aprobados
por Resolucin Ministerial N 0243-2016-MINAGRI, con
el objeto de precisarse que la transferencia patrimonial
interestatal es en aplicacin del literal n) del artculo 51 de
la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
relativa a la funcin de los gobiernos regionales en materia
de saneamiento fsico legal de la propiedad agraria y de
la Quinta Disposicin Transitoria de la Ley N 27783, Ley
de Bases de la Descentralizacin, que prescribe que la
transferencia de funciones del gobierno nacional a los
gobiernos regionales, incluye la titularidad y dominio de los
bienes correspondientes al ejercicio de la funcin transferida;
Con el visto bueno de la Direccin General de
Saneamiento de la Propiedad Agraria y Catastro Rural, de
la Direccin General de Polticas Agrarias, de la Oficina
General de Administracin y de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y
De conformidad con el Decreto Legislativo N 997,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por
Ley N 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; y, su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificacin del numeral 6.4 del artculo
6 de la Resolucin Ministerial N 243-2016-MINAGRI
5
Modifquese el numeral 6.4 del artculo 6 de
la Resolucin Ministerial N 243-2016-MINAGRI,
que aprueba, Lineamientos para la ejecucin del
procedimiento de otorgamiento de tierras eriazas en
parcelas de pequea agricultura regulado por el Decreto
Supremo N 026-2003-AG, en los trminos siguientes:
6.4. Transferencia interestatal
De encontrarse el predio materia de solicitud, total
o parcialmente, dentro de un predio de propiedad del
Ministerio de Agricultura y Riego inscrito en los Registros
Pblicos a su nombre o de cualquiera de las dependencias
que formaron parte de su estructura orgnica tales como
Direccin General de Reforma Agraria y Asentamiento
Rural, Direccin General de Agricultura, zonas agrarias,
direcciones regionales agrarias, subdirecciones
regionales agrarias, unidades agrarias departamentales u
otras; el Gobierno Regional solicitar la transferencia de la
totalidad del predio a su favor, en aplicacin de la Quinta
Disposicin Transitoria de la Ley N 27783, Ley de Bases
de la Descentralizacin y del literal n) del artculo 51 de la
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
A tal efecto, acompaar copia actualizada de la partida
registral.
La transferencia se efectuar a ttulo gratuito,
mediante resolucin ministerial expedida por el Ministro
de Agricultura y Riego..
Artculo 2.- Publicacin
Disponer la publicacin de la presente Resolucin
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, as como en el
Portal Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego
(www.minagri.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS MANUEL HERNNDEZ CALDERN
Ministro de Agricultura y Riego
1572939-1
Desactivan el Puesto de Control Interno
Mocupe (Lambayeque)
RESOLUCIN JEFATURAL
N 0125-2017-MINAGRI-SENASA
29 de septiembre de 2017
VISTOS:
El INFORME-0039-2017-MINAGRI-SENASA-DSA-
MQUEVEDOM de fecha 25 de septiembre de 2017 de
la Direccin de Sanidad Animal y el INFORME-0025-
2017-MINAGRI-SENASA-OPDI-PBARRON del 27 de
septiembre de 2017, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 17 del Decreto Ley N 25902, cre
el Servicio Nacional de Sanidad Agraria- SENASA,
como Organismo Pblico adscrito al Ministerio de
Agricultura; que tiene como uno de sus objetivos, ser el
ente responsable de cautelar la seguridad sanitaria de la
actividad agrcola y pecuaria nacional;
Que, por Decreto Legislativo N 1059 - Ley General
de Sanidad Agraria, el SENASA se constituye como la
Autoridad Nacional de Sanidad Agraria, y como tal, de
acuerdo al Artculo 6 de dicho Decreto Legislativo, la
movilizacin dentro del territorio nacional, de plantas,
productos vegetales, animales, productos de origen animal
y otros productos reglamentados, cuando constituyan
riesgo, ser regulada; para lo cual, la Autoridad Nacional
en Sanidad Agraria establecer las medidas fito y
zoosanitarias especificas;
Que, el literal c) del Artculo 5 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del SENASA, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2005-AG, establece que es
funcin del SENASA, mantener y fortalecer el sistema
de cuarentena con la finalidad de realizar el control fito
6 NORMAS LEGALES
y zoosanitario, segn sea el caso, del flujo nacional e
internacional de plantas y productos vegetales, animales
y productos de origen animal, capaces de introducir o
diseminar plagas y enfermedades;
Que, segn el Artculo 35 del Reglamento antes
sealado establece, que la creacin o desactivacin de
los Puestos de Control se aprueban mediante Resolucin
Jefatural, previo informe tcnico-econmico de las oficinas
y Direcciones competentes;
Que, mediante Informe-0039-2017-MINAGRI-
SENASA-DSA-MQUEVEDOM de fecha 25 de septiembre
de 2017 se sustenta, justifica y recomienda dejar sin efecto
la Resolucin Jefatural N 0184-2009-AG-SENASA, en el
extremo que reconoci oficialmente el Puesto de Control
Interno Mocupe, debido a que desde el ao 2004 no
se registra la enfermedad de Fiebre Aftosa y por estar
ubicado dentro de la zona libre sin vacunacin;
Que, mediante el Informe-0025-2017-MINAGRI-
SENASA-OPDI-PBARRON de fecha 27 de septiembre de
2017, recomienda la desactivacin del Puesto de Control
Interno de Mocupe de la Direccin Ejecutiva del SENASA
Lambayeque;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 1059, el Decreto Supremo N 018-2008-AG
y el Decreto Supremo N 008-2005-AG y modificatoria;
con el visado de la Direccin de Sanidad Animal, de la
Oficina de Planificacin y Desarrollo Institucional y de la
Oficina de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Desactivar el Puesto de Control Interno
Mocupe (Lambayeque).
Artculo 2.- Dejar sin efecto la Resolucin Jefatural
N 0184-2009-AG-SENASA, en el extremo que reconoci
oficialmente el Puesto de Control Interno Mocupe.
Artculo 3.- El SENASA, a travs de la Direccin
de Sanidad Animal, adoptar medidas complementarias
a fin de garantizar las acciones en materia de control
cuarentenario en aplicacin a las normas sanitarias.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE BARRENECHEA CABRERA
Jefe
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1572714-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Directora de Evaluacin de
la Direccin General de Seguimiento y
Evaluacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 225-2017-MIDIS
Lima, 5 de octubre de 2017
Vistos, el Memorando N 382-2017-MIDIS/VMPES,
del Despacho Viceministerial de Polticas y Evaluacin
Social y el Informe N 117-2017-MIDIS/SG/OGRH, de la
Oficina General de Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 006-2017-MIDIS,
se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social,
establecindose que la Direccin de Evaluacin es una
unidad orgnica de la Direccin General de Seguimiento
y Evaluacin;
Que, mediante Resolucin Ministerial N Que, el literal b) del artculo 3 del referido Reglamento,
090-2017-MIDIS, se aprueba el Cuadro para Asignacin
de Personal Provisional CAP Provisional del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social, contemplndose el cargo
de Director/a de Evaluacin, considerado como cargo de
confianza;
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Que, mediante Resolucin Ministerial N
093-2017-MIDIS se encarg al seor Juan Manuel Garca
Carpio las funciones de Director de Evaluacin de la
Direccin General de Seguimiento y Evaluacin, encargo
que se considera conveniente dar por concluido;
Que, en ese sentido corresponde designar a la
persona que desempear las funciones de Director/a
de Evaluacin de la Direccin General de Seguimiento y
Evaluacin;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Ley N 29792, Ley de Creacin, Organizacin y
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social,
su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 006-2017-MIDIS; y la
Resolucin Ministerial N 090-2017-MIDIS, que aprob el
Cuadro para Asignacin de Personal Provisional CAP
Provisional del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones
de Director de Evaluacin de la Direccin General de
Seguimiento y Evaluacin, dispuesto por Resolucin
Ministerial N 093-2017-MIDIS, dndosele las gracias por
los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la seora Viviana Natal
Cruzado de la Vega en el cargo de Directora de Evaluacin
de la Direccin General de Seguimiento y Evaluacin del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social.
Regstrese, comunquese y publquese.
FIORELLA MOLINELLI ARISTONDO
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
1573196-1
Designan responsable de entregar
informacin de acceso pblico del
Programa Nacional Plataformas de Accin
para la Inclusin Social - PAIS
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 005-2017-MIDIS/PAIS
Lima, 25 de setiembre de 2017
VISTO:
El Informe N 06-2017-MIDIS/PAIS-UAJ, emitido por
la Unidad de Asesora Jurdica del Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS,
mediante el cual se informa la necesidad de designar
al responsable de entregar la informacin de acceso
pblico; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
aprobado mediante Decreto Supremo N 043-2003-
PCM, dispone el marco normativo para promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
fundamental del acceso a la informacin consagrado en
el numeral 5 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del
Per.;
Que, el artculo 1 del Reglamento de la citada ley,
aprobado mediante Decreto Supremo N 072-2003-PCM,
prescribe que el Reglamento regula la aplicacin de las
normas y la ejecucin de los procedimientos establecidos
en la Ley N 27806;
dispone que la mxima autoridad de la Entidad tiene la
obligacin de designar a los funcionarios responsables de
entregar la informacin de acceso pblico, establecindose
en el artculo 4 del mismo texto reglamentario que la
designacin del funcionario o funcionarios responsables
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
de entregar la informacin y del funcionario responsable
de la elaboracin y actualizacin del Portal se efectuar
mediante Resolucin de la mxima autoridad de la
Entidad, la misma que ser publicada en el Diario Oficial
El Peruano, precisndose que la Entidad colocar copia
de la Resolucin de designacin en lugar visible en cada
una de sus sedes administrativas;
Que, mediante Decreto Supremo
016-2013-VIVIENDA, se crea el Programa Nacional
Tambos como plataforma de prestacin de servicios y
actividades del Sector, as como de otros sectores que
brinden servicios y actividades orientados a la poblacin
rural y rural dispersa, que permitan mejorar su calidad de
vida, generar igualdad de oportunidades y desarrollar o
fortalecer sus capacidades productivas individuales y
comunitarias;
Que, mediante Decreto Supremo N 012-2016-MIDIS,
publicado el 17 de diciembre de 2016, se aprueba
la transferencia del Programa Nacional Tambos del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento al
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social;
Que, el artculo 8 del Manual de Operaciones del
Programa Nacional Tambos, aprobado con Resolucin
Ministerial N 189-2017-MIDIS, dispone que la Direccin
Ejecutiva es la mxima autoridad ejecutiva y administrativa
del Programa, y se encuentra a cargo de un(a) Director(a)
Ejecutivo(a) quien ejerce la representacin legal del
Programa y la Titularidad de la Unidad Ejecutora;
Que, el Decreto Supremo N 013-2017-MIDIS crea
el Programa Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social - PAIS sobre la base del Programa Nacional
Tambos, disponiendo en su Primera y Tercera Disposicin
Complementaria que a partir de la vigencia del referido Decreto
Supremo, el Programa Nacional Tambos se entender referido
a la nueva denominacin Programa Nacional Plataformas de
Accin para la Inclusin Social PAIS;
Que, el Informe N 06-2017-MIDIS/PAIS-UAJ
elaborado por la Unidad de Asesora Jurdica, concluye
que la Direccin Ejecutiva del Programa debe designar al
responsable de entregar la informacin de acceso pblico,
tomando en consideracin las funciones establecidas
en el Manual de Operaciones del Programa Nacional
Tambos, hoy Programa Nacional Plataformas de Accin
para la Inclusin Social PAIS;
Que, en tal sentido resulta necesario designar al
responsable de entregar la informacin de acceso pblico
del Programa Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social PAIS;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, aprobado mediante
Decreto Supremo N 043-2003-PCM y su reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 072-2003-PCM;
el Decreto Supremo N 013-2017-MIDIS que crea el
Programa Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social - PAIS sobre la base del Programa
Nacional Tambos; y la Resolucin Ministerial N
189-2017-MIDIS, que aprueba el Manual de Operaciones
del Programa Nacional Tambos;
Con el visto de la Unidad de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al servidor Julio Csar Herrera
Bonifaz como responsable de entregar la informacin de
acceso pblico del Programa Nacional Plataformas de
Accin para la Inclusin Social - PAIS del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social.
Artculo 2.- La presente Resolucin ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional
del Programa Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social - PAIS.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE RICARDO MOSCOSO FLORES
Director Ejecutivo
Programa Nacional Plataformas de Accin
para la Inclusin Social - PAIS
1573190-1
7
Designan funcionaria responsable de
remitir ofertas de empleo del Programa
Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social - PAIS, al Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo
N
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 009-2017-MIDIS/PAIS
Lima, 3 de octubre de 2017
VISTO:
El Memorando N 014-2017-MIDIS/PAIS-URRHH
emitido por la Unidad de Recursos Humanos; y, el Informe
N 16-2017-MIDIS/PAIS-UAJ, emitido por la Unidad de
Asesora Jurdica del Programa Nacional Plataformas de
Accin para la Inclusin Social - PAIS; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 012-2016-MIDIS,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 17 de
diciembre de 2016, se aprob la transferencia del
Programa Nacional Tambos del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento al Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social;
Que, mediante Decreto Supremo N 013-2017-MIDIS,
se estableci la creacin del Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social -
PAIS sobre la base del Programa Nacional Tambos,
disponindose en su primera Disposicin Complementaria
que a partir de la vigencia del referido Decreto Supremo,
el Programa Nacional Tambos se entender referido a la
nueva denominacin Programa Nacional Plataformas de
Accin para la Inclusin Social PAIS;
Que, el artculo 1 de la Ley N 27736, Ley para la
Transmisin Radial y Televisiva de Ofertas Laborales,
establece que el Instituto de Radio y Televisin del Per
mediante Radio Nacional del Per y Canal 7 programar
en horario que considere conveniente su Directorio,
avisos de servicio pblico en los que se ofrezcan puestos
de trabajo pblicos y privados;
Que, en concordancia con lo acotado, el artculo 2
del Decreto Supremo N 012-2004-TR, que establece
disposiciones reglamentarias de la Ley N 27736, dispone
que todo organismo pblico y empresa del Estado est
obligada a remitir al Programa Red Cil Proempleo del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo las ofertas
de puestos pblicos que tengan previsto concursar,
excluyndose de esta obligacin de concursar y remitir
la oferta, los puestos clasificados como de confianza
conforme las reglas de la normatividad laboral pblica
vigente;
Que, en cumplimiento del citado marco legal, mediante
la Resolucin Directoral N 060-2017-MIDIS/PNT se
design a la servidora Sandra Alicia Cabrera Figueroa
como funcionaria responsable de remitir las ofertas de
empleo del Programa Nacional Tambos del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social al Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo, en atencin a la encargatura
de las funciones de la Unidad de Recursos Humanos
del Programa Nacional Tambos, hoy Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS,
que ejerca en virtud de lo dispuesto por la Resolucin
Directoral N 043-2017-MIDIS/PNT;
Que, mediante Resolucin Directoral N
006-2017-MIDIS/PAIS, se dispone dar por concluida a
partir del 26 de setiembre de 2017, la encargatura de
las funciones de la Unidad de Recursos Humanos del
Programa Nacional Tambos, hoy Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS, a
la servidora Sandra Alicia Cabrera Figueroa.
Que, conforme se seala en el Memorando N
014-2017-MIDIS/PAIS-URRHH, se ha realizado el
Proceso CAS N 003-2017-PROGRAMA NACIONAL
TAMBOS, para la contratacin de un Jefe(a) de la Unidad
de Recursos Humanos, habiendo resultado ganadora de
la referida plaza la seora Ruth Lidia Sosa Ronceros;
8 NORMAS LEGALES
Que, mediante el Informe N 16-2017-MIDIS/PAIS-
UAJ, la Unidad de Asesora Jurdica del Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS, seala
que en atencin a lo dispuesto en el artculo 23 del Manual de
Operaciones del Programa Nacional Tambos, hoy Programa
Nacional Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS,
aprobado por Resolucin Ministerial N 189-2017-MIDIS, la
Unidad de Recursos Humanos es la responsable de conducir
los procesos del Sistema Administrativo de Gestin de
Recursos Humanos y supervisar la correcta aplicacin de la
normatividad vigente sobre la materia, por lo que resultara
legalmente viable que se designe a la servidora Ruth Lidia
Sosa Ronceros, actual jefe de la Unidad de Recursos
Humanos, como funcionaria responsable de remitir las ofertas
de empleo del Programa Nacional Plataformas de Accin
para la Inclusin Social PAIS;
Que, en tal sentido resulta necesario dejar sin efecto la
designacin de la servidora Sandra Alicia Cabrera Figueroa
como funcionaria responsable de remitir las ofertas de
empleo del Programa Nacional Tambos, hoy Programa
Nacional Plataformas de Accin para la Inclusin Social
PAIS del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social al
Ministerio de Trabajo y Promocin de Empleo, y en su lugar,
designar a la servidora Ruth Lidia Sosa Ronceros, actual
Jefe de la Unidad de Recursos Humanos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27736,
Ley para la Transmisin Radial y Televisiva de Ofertas
Laborales, establece que el Instituto de Radio y Televisin
del Per; su Reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo N 012-2004-TRl; y el Manual de Operaciones
del Programa Nacional Tambos, hoy Programa Nacional
Plataformas de Accin para la Inclusin Social PAIS,
aprobado por Resolucin Ministerial N 189-2017-MIDIS;
Con el visto de la Unidad de Recursos Humanos, y de
la Unidad de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la designacin de la
servidora Sandra Alicia Cabrera Figueroa como funcionaria
responsable de remitir las ofertas de empleo del Programa
Nacional Tambos, hoy Programa Nacional Plataformas
de Accin para la Inclusin Social PAIS, del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social al Ministerio de Trabajo y
Promocin de Empleo.
Artculo 2.- Designar a la servidora Ruth Lidia Sosa
Ronceros como funcionaria responsable de remitir las
ofertas de empleo del Programa Nacional Plataformas
de Accin para la Inclusin Social PAIS del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social al Ministerio de Trabajo y
Promocin de Empleo.
Artculo 3.- La presente Resolucin ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional
del Programa Nacional Plataformas de Accin para la
Inclusin Social PAIS.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE RICARDO MOSCOSO FLORES
Director Ejecutivo
Programa Nacional Plataformas de Accin
para la Inclusin Social PAIS
1573190-2
ECONOMIA Y FINANZAS
Aprueban relacin de entidades y montos
comprendidos dentro de los alcances del
artculo 12 de la Ley N 30624
DECRETO SUPREMO
N 288-2017-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 12 de la Ley N 30624, Ley que dispone
medidas presupuestarias para el impulso del gasto
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
pblico en el Ao Fiscal 2017, autoriza excepcionalmente,
durante el ao fiscal 2017, a las entidades del Gobierno
Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos
locales, la realizacin de modificaciones presupuestarias
en el nivel funcional programtico, con cargo a los
recursos transferidos o incorporados en el marco de una
autorizacin otorgada con una norma con rango de ley, a
fin de que tales recursos sean destinados al financiamiento
de estudios de preinversin, proyectos de inversin y de
inversiones que no constituyen proyectos de inversin;
Que, asimismo, el citado artculo establece que la
relacin de entidades comprendidas en los alcances de lo
establecido en el referido artculo 12, as como los montos
correspondientes, se aprueban mediante decreto supremo
refrendado por la Ministra de Economa y Finanzas, previa
solicitud presentadas por dichas entidades al Ministerio
de Economa y Finanzas, a travs de la Direccin General
de Presupuesto Pblico, dentro de los treinta (30) das
hbiles siguientes contados a partir del da siguiente de
publicada la Ley N 30624;
Que, diversos Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales y la Universidad Nacional Federico Villareal han
presentado, dentro del plazo indicado en el considerando
precedente, sus solicitudes para la realizacin de
modificaciones presupuestarias a nivel funcional
programtico con cargo a los recursos autorizados en su
presupuesto institucional 2017, los cuales han sido evaluados
considerando los proyectos habilitadores que van a ser
materia de anulacin presupuestaria; el dispositivo legal que
autoriz la correspondiente transferencia o incorporacin
de recursos; costo y nivel de avance de la ejecucin del
proyecto materia de anulacin con su proyeccin multianual;
motivos por los cuales se presentan saldos disponibles;
que se garantice el financiamiento de los proyectos
habilitadores en los siguientes ejercicios fiscales; y que los
recursos materia de modificacin presupuestaria en el nivel
funcional programtico deben orientarse necesariamente al
financiamiento de estudios de preinversin, proyectos de
inversin y/o de inversiones que no constituyen proyecto de
inversin;
Que, en virtud a lo mencionando en los considerandos
precedentes, se ha determinado el monto de OCHENTA Y
NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN
MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y TRES Y 00/100 SOLES
(S/ 89 851 873,00), con cargo a la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, y SEISCIENTOS CUARENTA MIL
CUARENTA Y SIETE Y 00/100 SOLES (S/ 640 047,00), con
cargo a la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
Oficiales de Crdito, para ser destinados al financiamiento de
proyectos de inversin en el presente ao fiscal;
Que, por tanto, corresponde aprobar la relacin de
entidades comprendidas en los alcances del artculo
12 de la Ley N 30624, Ley que dispone medidas
presupuestarias para el impulso del gasto pblico en
el Ao Fiscal 2017, as como los montos destinados al
financiamiento de proyectos de inversin en el marco del
citado artculo;
De conformidad con lo establecido por el artculo
12 de la Ley N 30624, Ley que dispone medidas
presupuestarias para el impulso del gasto pblico en el
Ao Fiscal 2017;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
Apruebse la relacin de pliegos presupuestales
comprendidos dentro de los alcances del artculo 12 de la
Ley N 30624, Ley que dispone medidas presupuestarias
para el impulso del gasto pblico en el Ao Fiscal 2017,
as como los montos correspondientes, conforme al
Anexo I: Relacin de Pliegos, proyectos y montos
Recursos Ordinarios y Anexo II: Gobierno Regional del
Departamento de Piura, proyectos y montos Recursos
por Operaciones Oficiales de Crdito, que forman parte
integrante del presente Decreto Supremo, con la finalidad
de financiar los proyectos de inversin mencionados en
los referidos Anexos.
Artculo 2.- Limitacin al uso de los recursos
Los recursos a que hacen referencia los Anexos
mencionados en el artculo 1 del presente Decreto
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
a fines distintos para los cuales son autorizados.
Artculo 3.- Publicacin
Los Anexos I y II a que se refiere el artculo 1 del
presente Decreto Supremo, se publican en el portal
electrnico institucional del Ministerio de Economa y
Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de la
publicacin oficial de la presente norma en el Diario Oficial
El Peruano.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
das del mes de octubre del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
CLAUDIA MARA COOPER FORT
Ministra de Economa y Finanzas
1573476-1
ENERGIA Y MINAS
Decreto Supremo que modifica el
Decreto Supremo N 012-2012-EM que
otorga el encargo especial a la empresa
Activos Mineros S.A.C. y dicta medidas
complementarias para la comercializacin
de oro y promocin de la formalizacin
de los pequeos productores mineros y
mineros artesanales
DECRETO SUPREMO
N 034-2017-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto Supremo N 012-2012-
EM se otorga el encargo especial a la empresa Activos
Mineros S.A.C., orientado a fortalecer el proceso de
formalizacin minera a que se refieren los Decretos
Legislativos N 1100, N 1105 y N 1107;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1293 se declara
de inters nacional la formalizacin de las actividades
de la pequea minera y minera artesanal, y se crea el
Proceso de Formalizacin Minera Integral, sealndose
adems que para la ejecucin del mencionado proceso
se deben realizar algunas medidas, siendo una de ellas
la creacin del Registro Integral de Formalizacin Minera;
Que, el artculo 6 del Decreto Legislativo N 1293
seala que la vigencia del Proceso de Formalizacin
Minera Integral es de treinta y seis meses, contados a partir
de la culminacin del plazo de inscripcin, recogido en el
prrafo 4.2 del artculo 4 del citado Decreto Legislativo;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1336 se
establecen disposiciones para el Proceso de Formalizacin
Minera Integral, precisndose en su Dcima Disposicin
Complementaria Final que el Decreto Supremo N 012-
2012-EM, mencionado en el primer considerando de la
presente norma, mantiene su vigencia, en tanto no se
oponga al referido Decreto Legislativo;
Que, el prrafo 2.2 del artculo 2 del Decreto
Legislativo N 1336, define a la minera informal como
aquella actividad minera realizada en zonas no prohibidas
por aquella persona, natural o jurdica, que se encuentre
inscrita en el Registro Integral de Formalizacin Minera
cumpliendo con las normas de carcter administrativo y
adems, con las condiciones previstas en el artculo 91
del Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera,
aprobado por el Decreto Supremo N 014-92-EM;
9
Que, mediante Decreto Supremo N 018-2017-EM
se establecen disposiciones complementarias para la
simplificacin de requisitos y la obtencin de incentivos
econmicos en el marco del Proceso de Formalizacin
Minera Integral, y se crea el Registro Integral de
Formalizacin Minera;
Que, en ese sentido, teniendo en cuenta la entrada
en vigencia del Proceso de Formalizacin Minera Integral,
y por ende del Registro Integral de Formalizacin
Minera, resulta pertinente modificar el artculo 5 del
Decreto Supremo N 012-2012-EM con la finalidad de
que los mineros informales con inscripcin vigente en el
referido registro, acrediten el origen del mineral extrado
como consecuencia de las transacciones comerciales
desarrolladas con la empresa Activos Mineros S.A.C.;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y el
numeral 3 del artculo 11 de la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artculo 1.- Modificacin del artculo 5 del Decreto
Supremo N 012-2012-EM
Modifquese el artculo 5 del Decreto Supremo N 012-
2012-EM, conforme al siguiente texto:
Artculo 5.- De las medidas complementarias
referidas a la comercializacin: Registro de compras
5.1 Con la finalidad de atender los circuitos de
comercializacin desde su produccin, Activos Mineros
S.A.C., los titulares de plantas de beneficio y los dems
comercializadores deben mantener un registro actualizado
en medio electrnico que incluya la siguiente informacin
respecto de cada compra de oro y de otros minerales que
realicen:
5.1.1 El nmero de RUC del vendedor y su nombre y
apellido en caso sea persona natural o el nmero de RUC
del vendedor y su razn social de tratarse de persona
jurdica.
5.1.2 Acreditacin de la inscripcin vigente en el
Registro Integral de Formalizacin Minera.
5.2 Para efectos del control y fiscalizacin de quienes
adquieren productos mineros, se debe cumplir con lo
siguiente:
5.2.1 Las personas naturales o las personas jurdicas
que an no han culminado el Proceso de Formalizacin
Minera Integral establecido en los Decretos Legislativos
N 1293 y N 1336, deben contar con su inscripcin
vigente en el Registro Integral de Formalizacin Minera.
5.2.2 Las personas naturales o las personas jurdicas
que culminaron el proceso de formalizacin a que se
refiere el Decreto Legislativo N 1105 o el Proceso de
Formalizacin Minera Integral establecido al amparo de
los Decretos Legislativos N 1293 y N 1336, deben contar
con la autorizacin de inicio o reinicio de operaciones
otorgada por la autoridad competente y los dems
requisitos establecidos en el segundo prrafo del artculo
11 del Decreto Legislativo N 1107 que establece medidas
de control y fiscalizacin en la distribucin, transporte y
comercializacin de maquinarias y equipos que puedan
ser utilizados en la minera ilegal as como del producto
minero obtenido en dicha actividad.
5.3 Activos Mineros S.A.C., los titulares de planta de
beneficio y los dems comercializadores deben mantener
dicho registro actualizado y, de ser el caso, su respectivo
medio de visualizacin, a disposicin de la autoridad que
resulte competente en la fiscalizacin del comprador.
Artculo 2.- Del encargo especial encomendado a
la empresa Activos Mineros S.A.C
El encargo especial otorgado a Activos Mineros
S.A.C. a travs del Decreto Supremo N 012-2012-EM,
permanece por el plazo en que est vigente el Proceso de
Formalizacin Minera Integral.
10 NORMAS LEGALES
Artculo 3.- Vigencia
El presente Decreto Supremo entra en vigencia a
partir del da siguiente de su publicacin.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Energa y Minas y la Ministra de Economa
y Finanzas.
Dado en Lima, en la Casa de Gobierno, a los cinco
das del mes de octubre del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
CAYETANA ALJOVN GAZZANI
Ministra de Energa y Minas
CLAUDIA MARA COOPER FORT
Ministra de Economa y Finanzas
1573476-2
Autorizan transferencia financiera de
recursos a favor del PNUD para la ejecucin
del Estudio Tcnico Independiente para el
Desarrollo de Lineamientos Estratgicos
para la Remediacin de los Impactos de las
Operaciones Petroleras en el ex Lote 1 -AB
en Loreto, Per
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 413-2017-MEM/DM
Lima, 5 de octubre de 2017
VISTOS: El Memorando N 0973-2017/MEM-
DGAAE de la Direccin General de Asuntos Ambientales
Energticos; el Memorando N 1241-2017/MEM-
SEG-OGA de la Oficina General de Administracin; el
Memorando N 0077-2017/MEM-OGP-PRE de la Oficina
de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; y el Informe N 315-2017-MEM/OGJ de la
Oficina General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la Comisin de Desarrollo de
las Cuencas del Pastaza, Tigre, Corrientes y Maran
creada por Resolucin Suprema N119-2014-PCM, se
suscribi el Acta de Lima de fecha 10 de marzo de 2015,
a travs de la cual las federaciones indgenas ubicadas
en las localidades antes mencionadas y el Estado
Peruano, acordaron la realizacin de un Estudio Tcnico
Independiente (ETI) como mecanismo para generar
confianza y que contribuya con recomendaciones para
la remediacin ambiental en la zona, la misma que fue
ratificada mediante Acta de la Reunin de Seguimiento de
fecha 21 de agosto de 2017;
Que, asimismo en dicha Acta se acord que el Poder
Ejecutivo a travs del Ministerio de Energa y Minas asumira
el financiamiento de dicho estudio a ser realizado por el
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD;
Que, en ese sentido, mediante la Nonagsima
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, se autoriza durante el Ao Fiscal 2017 al Ministerio
de Energa y Minas (MINEM), para celebrar convenios
de Cooperacin Tcnica Internacional en materia
ambiental con el Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD), para la gestin de la administracin
de la Ejecucin del Estudio Tcnico Independiente, que
sirve para identificar las reas crticas prioritarias para
la remediacin ambiental; en el mbito territorial del
ex Lote 1 -AB y del Lote 8; as como para el diseo de
una estrategia de remediacin ambiental aplicable a
dichas reas crticas identificando las acciones de corto,
mediano, y largo plazo;
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Que, la citada norma indica adems que MINEM
queda autorizado a efectuar transferencias financieras a
favor del referido organismo internacional, con cargo a su
presupuesto institucional, siendo que dichas transferencias
financieras se autorizan mediante resolucin del titular del
pliego, que se publican en el diario oficial El Peruano,
previa suscripcin de convenios, quedando prohibido,
bajo responsabilidad, destinar los recursos autorizados a
fines distintos para los cuales son transferidos;
Que, la misma disposicin refiere que la entidad que
recibe las transferencias financieras, informa al MINEM
respecto de los avances fsicos y financieros de la ejecucin
de dichos recursos y de las disposiciones contenidas en
los convenios y/o adendas correspondientes; y el MINEM,
bajo responsabilidad de su respectivo titular, debe proveer
informacin a la Contralora General de la Repblica,
al Ministerio de Economa y Finanzas y al Organismo
Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), de
ser solicitada por estos;
Que, con Resolucin Ministerial N 358-2017-MEM/
DM, se autoriza la incorporacin de mayores fondos
pblicos en el Presupuesto Institucional del Pliego 016:
Ministerio de Energa y Minas para el Ao Fiscal 2017,
hasta por la suma de S/ 2 933 167,00 (Dos millones
novecientos treinta y tres mil ciento sesenta y siete y
00/100 Soles);
Que, mediante Acuerdo de Financiacin de los
Gastos entre el Gobierno y el Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD), suscrito el 25 de
setiembre de 2017, las partes convienen en cooperar
para las acciones basadas en la asistencia tcnica para la
Ejecucin del Estudio Tcnico Independiente Desarrollo
de Lineamientos Estratgicos para la Remediacin de
los Impactos de las Operaciones Petroleras en el ex
Lote 1 -AB en Loreto, Per, conforme a los trminos de
referencia propuestos por el PNUD;
Que, mediante Memorando N 0077-2017/MEM-
OGP-PRE de la Oficina de Presupuesto de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del MINEM, se
remite la Certificacin de Crdito Presupuestario N SIAF
0000003164, hasta por el importe de S/ 2 933 167,00
(Dos millones novecientos treinta y tres mil ciento sesenta
y siete con 00/100 Soles), con cargo a los recursos
autorizados, Especfica de Gasto 2.4.1.2.1.99;
Que, de conformidad con lo sealado en los
considerandos precedentes, resulta viable autorizar la
transferencia financiera de recursos a favor del PNUD
para la Ejecucin del Estudio Tcnico Independiente
ETI para el Desarrollo de Lineamientos Estratgicos
para la Remediacin de los Impactos de las Operaciones
Petroleras en el ex Lote 1 -AB en la Regin Loreto, hasta
por un monto de US$ 883 484,00 (Ochocientos ochenta
y tres mil cuatrocientos ochenta y cuatro con 00/100
Dlares Americanos), que al tipo de cambio referencial
de S/ 3.32 por US$ 1,00 Dlar Americano, resulta en un
monto de S/ 2 933 166,88 (Dos millones novecientos
treinta y tres mil ciento sesenta y seis con 88/100 Soles);
Con el visto bueno de la Viceministra de Energa; de
la Secretaria General; del Director General de la Oficina
General de Administracin; y, del Director General de la
Oficina General de Asesora Jurdica, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo N 304-2012-EF; la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; y,
el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Energa y Minas aprobado mediante Decreto Supremo
N 031-2007-EM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la transferencia financiera de
recursos a favor del Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD) para la Ejecucin del Estudio Tcnico
Independiente - ETI para el Desarrollo de Lineamientos
Estratgicos para la Remediacin de los Impactos de las
Operaciones Petroleras en el ex Lote 1 -AB en Loreto,
Per, por el importe de S/ 2 933 167,00 (Dos millones
novecientos treinta y tres mil ciento sesenta y siete con
00/100 Soles).
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 2.- La transferencia financiera autorizada en el
artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial se atender
con cargo a la Unidad Ejecutora 001 MEM Central del
Pliego 016: Ministerio de Energa y Minas, Meta 0051:
Transferencias Financieras al PNUD (ETI), asignada a la
Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos, por
la Fuente de Financiamiento: 09 Recursos Directamente
Recaudados, y Especfica de Gastos 2.4.1.2.1.99.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin en el diario oficial El Peruano, as como en
el Portal Institucional del Ministerio de Energa y Minas.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJOVIN GAZZANI
Ministra de Energa y Minas
1573478-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Reglamento de la Ley N 27693, Ley que
crea la Unidad de Inteligencia Financiera -
Per (UIF - Per)
DECRETO SUPREMO
N 020-2017-JUS
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 27693 y sus normas
modificatorias, se cre la Unidad de Inteligencia Financiera
- Per (UIF-Per), encargada de recibir, analizar, tratar,
evaluar y transmitir informacin para la deteccin del lavado
de activos y del financiamiento del terrorismo; la cual fue
incorporada a la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS)
como una unidad especializada, segn lo dispuso la Ley N
29038, Ley que incorpora la UIF-Per a la SBS;
Que, mediante Decreto Supremo N 018-2006-JUS
se aprob el Reglamento de la Ley N 27693 antes
mencionada;
Que, asimismo mediante Decreto Legislativo N 1249,
Decreto Legislativo que dicta medidas para fortalecer
la prevencin, deteccin y sancin del Lavado de
Activos y el Terrorismo, se modifican las disposiciones
normativas previamente sealadas, y se dispone a travs
de la Segunda Disposicin Complementaria Final, que
a propuesta de la SBS, el Poder Ejecutivo mediante
Decreto Supremo refrendado por el Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos y el Ministerio de Economa y
Finanzas, aprueba el Reglamento de la Ley N 27693
y sus normas modificatorias; incorporndose nuevos
sujetos obligados a propuesta de la SBS, acorde con el
numeral 3.4 del artculo 3 de la Ley N 29038;
De conformidad con lo dispuesto, por el inciso 8) del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, el literal
e) del inciso 2) del artculo 8 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, y la Ley N 27693 y sus
normas modificatorias;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin
Aprubese el Reglamento de la Ley N 27693, Ley
que crea la Unidad de Inteligencia Financiera - Per (UIF-
Per), que consta de cuarenta y un (41) artculos y cuatro
(4) disposiciones complementarias finales, cuyo texto
forma parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Incorporacin de sujetos obligados
Incorprense como sujetos obligados, conforme a
lo previsto en el numeral 3.4 del artculo 3 de la Ley N
29038, a los clubes de futbol profesional y a la Central de
Compras Pblicas - Per Compras, los cuales se sujetan
a las obligaciones aplicables al rgimen del Sistema de
11
Prevencin del Lavado de Activos y del Financiamiento
del Terrorismo.
Artculo 3.- Envo del registro de operaciones a
cargo de los notarios
Los notarios a nivel nacional mantienen la obligacin
de envo de su registro de operaciones (RO) a la UIF-
Per, segn lo previsto en la regulacin sectorial vigente,
en tanto el rgano Centralizado de Prevencin del Lavado
de Activos y del Financiamiento del Terrorismo - OCP LA/
FT no proporcione a la UIF-Per el acceso en lnea a la
base centralizada de informacin, conforme a lo previsto
en el Reglamento aprobado por el artculo 1.
Artculo 4.- Envo del reporte de operaciones
sospechosas por parte del OCP LA/FT
Los notarios a nivel nacional mantienen la obligacin
de comunicar a la UIF-Per, a travs de un reporte
de operaciones sospechosas (ROS), las operaciones
detectadas en el curso de sus actividades, realizadas o
que se hayan intentado realizar, que sean consideradas
como sospechosas, segn lo previsto en el presente
reglamento, en tanto se implemente el rgano Centralizado
de Prevencin del lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo - OCP LA/FT y se cuente con la conformidad por
parte de la SBS, a travs de la UIF-Per, sobre su adecuado
funcionamiento. El plazo para culminar la implementacin
del OCP LA/FT es de ciento ochenta das calendario
computados desde la fecha de entrada en vigencia del
Reglamento aprobado por el artculo 1 y la evaluacin sobre
su adecuado funcionamiento por parte de la SBS, a travs
de la UIF-Per, debe efectuarse dentro del plazo de 2 aos
contados desde la fecha de culminada su implementacin.
Artculo 5.- Incorporacin
Incorprese al artculo 9 del Reglamento del Fondo del
Consejo de Supervigilancia de Fundaciones, aprobado
por Decreto Supremo N 04-94-JUS, el inciso d) en los
siguientes trminos:
Artculo 9.- Las multas por el incumplimiento de
las obligaciones previstas en el Ttulo III de la Seccin
Segunda del Libro I del Cdigo Civil, son las siguientes:
(.)
d) Por no inscribirse en el Registro Administrativo
Nacional de Fundaciones dentro de los 6 meses posteriores
a su constitucin y/o inscripcin en los Registros Pblicos.
El 25% de la U.I.T vigente al momento del pago.
Artculo 6.- Derogacin
Derguese el Decreto Supremo N 018-2006-JUS que
aprob el Reglamento de la Ley N 27693, Ley que crea la
Unidad de Inteligencia Financiera - Per, UIF-Per, a partir
de la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo.
Artculo 7.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Justicia y Derechos Humanos y la Ministra de
Economa y Finanzas.
Artculo 8.- Difusin
El presente Decreto Supremo y el Reglamento de la
Ley N 27693, Ley que crea la Unidad de Inteligencia
Financiera - Per, UIF-Per, aprobado por el artculo 1
se publican en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe) y en el Portal del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos (www.minjus.gob.pe), el mismo da de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
das del mes de octubre del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
CLAUDIA MARA COOPER FORT
Ministra de Economa y Finanzas
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
12 NORMAS LEGALES
REGLAMENTO DE LA LEY N 27693, LEY QUE CREA
LA UNIDAD DE INTELIGENCIA FINANCIERA - PER
(UIF-PER)
TTULO I
LA UNIDAD DE INTELIGENCIA FINANCIERA - PER
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objeto
El Reglamento desarrolla las disposiciones contenidas
en la Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera
Per, Ley N 27693 y sus normas modificatorias, para
fortalecer la prevencin, deteccin y sancin del Lavado
de Activos y el Financiamiento del Terrorismo.
Artculo 2.- Definiciones
Para efectos del Reglamento, considrense las
siguientes definiciones y siglas, segn corresponda:
a) Cdigo: cdigo de conducta para la prevencin del
LA/FT.
b) Financiamiento del terrorismo: delito tipificado en el
artculo 4-A del Decreto Ley N 25475, Decreto Ley que
establece la penalidad para los delitos de terrorismo y los
procedimientos para la investigacin, la instruccin y el
juicio, y sus normas modificatorias; as como el artculo
297, ltimo prrafo, del Cdigo Penal y sus modificatorias.
c) Lavado de activos: delito tipificado en el Decreto
Legislativo N 1106, Decreto Legislativo de lucha eficaz contra
el lavado de activos y otros delitos relacionados a la minera
ilegal y crimen organizado, y sus normas modificatorias.
d) LA/FT: lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo.
e) Ley: Ley N 27693, Ley que crea la Unidad
de Inteligencia Financiera del Per y sus normas
modificatorias y complementarias.
f) Manual: Manual para la prevencin del LA/FT.
g) Normas sectoriales: son las normas de prevencin de
LA/FT que emite la SBS para todos los sujetos obligados y
aquellas que emite la SMV para los sujetos obligados bajo el
mbito de su supervisin en coordinacin con la SBS.
h) Reglamento: Reglamento de la Ley que crea la UIF-
Per.
i) Riesgos de LA/FT: posibilidad de que el sujeto
obligado sea utilizado para fines de LA/FT. No comprende
el riesgo de reputacin y el operacional.
j) Sistema Reporte de Operaciones Sospechosas en
Lnea (ROSEL): es una herramienta tecnolgica desarrollada
por la SBS para permitir que, de acuerdo con la normativa
vigente, los sujetos obligados remitan a la UIF-Per el reporte
de operaciones sospechosas (ROS) por medios electrnicos,
bajo estndares que aseguran que la informacin sea
transmitida con un adecuado nivel de seguridad.
k) SBS: Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.
l) SMV: Superintendencia del Mercado de Valores.
m) SPLAFT: Sistema de prevencin del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo.
n) Sujeto obligado: entidad pblica, persona jurdica
o natural obligada a informar a la UIF-Per, sealadas
en el artculo 3 de la Ley N 29038, lo que incluye a las
sucursales en el Per de las personas jurdicas extranjeras
que son sujetos obligados.
o) Trabajador: persona natural que mantiene vnculo
laboral o contractual con el sujeto obligado; incluye al
gerente general, gerentes, administradores o a quienes
desempeen cargos similares.
p) UIF-Per: Unidad de Inteligencia Financiera del
Per, unidad especializada de la SBS.
CAPTULO II
FUNCIONES Y FACULTADES DE LA UIF-PER
SUBCAPTULO I
ASPECTOS GENERALES
Artculo 3.- Atribuciones de la UIF-Per
La UIFPer es una unidad especializada de la SBS
que, en el marco de lo establecido en la Ley, tiene las
siguientes atribuciones:
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
a. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones
establecidas por la Ley y el Reglamento.
b. Recibir, analizar, investigar, tratar, evaluar y
transmitir informacin de inteligencia financiera, para la
deteccin del LA/FT.
c. Establecer y coordinar la regulacin sobre las
exigencias aplicables al SPLAFT y a los sujetos obligados
en materia de prevencin del LA/FT, las infracciones y
sanciones en caso de incumplimiento, entre otros aspectos
conforme a lo dispuesto en la Ley y el Reglamento. La
labor de coordinacin se realiza con los organismos
supervisores, a satisfaccin de la UIF-Per.
d. Coadyuvar a la implementacin del sistema de
prevencin del LA/FT por parte de los sujetos obligados.
e. Actuar como contacto para el intercambio de
informacin a nivel internacional en la prevencin y lucha
contra el LA/FT.
f. Liderar el Sistema Nacional de Prevencin del
Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismo;
participando en la elaboracin del Plan Nacional de
Lucha contra el Lavado de Activos y el Financiamiento del
Terrorismo.
g. Otras atribuciones establecidas en la Ley y este
Reglamento.
Artculo 4.- Obligacin de informar a la UIF-Per
4.1 Los sujetos obligados, cualquier entidad pblica,
persona jurdica o persona natural, estn obligados a
atender oportunamente las solicitudes de informacin que
realice la UIF-Per para el cumplimiento de sus funciones,
incluyendo el acceso a registros, bancos o bases de datos
con las que cuente, salvo la informacin que se encuentre
dentro de las limitaciones establecidas en la Constitucin
Poltica del Per, garantizando su exactitud y veracidad,
considerando lo dispuesto en las normas reglamentarias
que emita la SBS.
4.2 La SBS puede celebrar convenios de cooperacin
con dichas instituciones, cuando corresponda, a fin de
establecer las condiciones y procedimientos bajo los
cuales se realizar la entrega de la informacin solicitada.
4.3 No se puede oponer, ante la UIF-Per, afectacin
alguna en materia de proteccin de datos personales
y denegarse la entrega de la informacin que solicite,
conforme a lo dispuesto por el numeral 2 del segundo
prrafo del artculo 3 de la Ley N 29733, Ley de
Proteccin de Datos Personales, y el inciso 5 del artculo
17 del Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley
de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica o las
normas que las complementen o sustituyan.
4.4 Los sujetos obligados, las entidades pblicas,
personas jurdicas o naturales que remitan la informacin
solicitada por la UIF-Per deben mantener la reserva
de la informacin suministrada a la UIF-Per, bajo
responsabilidad.
Artculo 5.- Comunicaciones de Inteligencia
Financiera
5.1 La UIF-Per, en cumplimiento de sus funciones
y facultades, emite comunicaciones de inteligencia
financiera que son remitidas a las autoridades competentes
y/o entidades homlogas o anlogas del exterior.
Si la informacin contenida en las comunicaciones de
inteligencia financiera est relacionada con la seguridad
nacional, sta debe de ser comunicada simultneamente
al Ministerio Pblico y a la Direccin Nacional de
Inteligencia DINI.
5.2 Las comunicaciones de inteligencia financiera que
emite la UIF-Per pueden ser:
5.2.1 Comunicaciones de inteligencia financiera
nacional:
a) Informe de Inteligencia Financiera (IIF): documento
de inteligencia financiera, con carcter confidencial y
reservado, que emite la UIF-Per luego del anlisis
e investigacin de los ROS recibidos de los sujetos
obligados y/o de la informacin que obra en las bases
de datos de la SBS, en el que concluye que el caso o
casos materia de anlisis e investigacin se presume
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
vinculado a actividades de lavado de activos, sus delitos
precedentes o de financiamiento del terrorismo. No tiene
valor probatorio y no puede ser utilizado como elemento
indiciario o medio de prueba en ninguna investigacin
o proceso judicial, administrativo y/o disciplinario, a
excepcin de los anexos que lo sustentan, siempre y
cuando se cuente con autorizacin expresa de la UIF-
Per para su empleo total o parcial.
b) Nota de Inteligencia Financiera (NIF): documento
de inteligencia financiera con carcter confidencial y
reservado, que emite la UIF-Per en respuesta a un
pedido de informacin formulado por el Ministerio Pblico,
Comisin Investigadora del Congreso de la Repblica del
Per u otra autoridad competente, siempre que haya una
investigacin por lavado de activos, o financiamiento del
terrorismo. La NIF contiene una sntesis de la informacin
de inteligencia contenida en los ROS recibidos con relacin
a las personas consultadas, en atencin a una solicitud
de informacin nacional o de asistencia tcnica. No tiene
valor probatorio y no puede ser utilizado como elemento
indiciario o medio de prueba en ninguna investigacin o
proceso judicial, administrativo y/o disciplinario.
c) Reporte UIF (R-UIF): documento emitido por la UIF-
Per, sobre la base de la informacin contenida en uno o
varios IIF, a solicitud del fiscal a cargo de la investigacin
por lavado de activos, sus delitos precedentes o
financiamiento del terrorismo y sobre aquella informacin
contenida en el informe que considere con relevancia
penal dentro de su investigacin. Tiene validez probatoria
y es considerado como elemento indiciario o medio de
prueba de la comisin del presunto delito de lavado de
activos, sus delitos precedentes o de financiamiento del
terrorismo, siempre y cuando exista decisin o disposicin
fiscal que as lo considere, de lo contrario dicho documento
tendr el tratamiento del IIF.
El R-UIF contiene, de ser el caso y solo cuando resulte
procedente, todos o alguno de los supuestos siguientes:
a) informacin verificable de operaciones financieras o
tributarias; b) Informacin verificable de bienes muebles
e inmuebles; c) Informacin verificable de operaciones
de comercio exterior; d) Informacin verificable de
operaciones comerciales; e) otros que determine la
UIF-Per. Solo contendr informacin de inteligencia
financiera de agencias de gobiernos extranjeros u otras
agencias, siempre que medie autorizacin expresa para
su divulgacin.
Para la emisin del R-UIF, los funcionarios a cargo
deben cumplir con todos los mecanismos y procedimientos
establecidos por la UIF-Per, para garantizar la
confidencialidad y reserva de la identidad de los oficiales
de cumplimiento, y de las entidades homlogas y anlogas
informantes del exterior, de ser el caso.
d) Reporte de Acreditacin (RA): Documento emitido
por la UIF-Per, con el resultado del anlisis efectuado
sobre la documentacin presentada por la persona
intervenida a su ingreso o salida del pas, a quien se
le hubiere retenido dinero en efectivo o instrumentos
financieros negociables emitidos al portador.
5.2.2 Comunicaciones de inteligencia financiera
internacional:
a) Respuesta de Informacin del Exterior (RIE):
transmisin de informacin confidencial entre agencias,
con motivo de una solicitud de informacin del exterior
de entidades homlogas u anlogas del exterior en
observancia de lo dispuesto por la legislacin nacional
vigente, los principios y mejores prcticas que rigen el
intercambio de informacin entre las UIF del Grupo Egmont
y/o lo estipulado por los Memoranda de Entendimiento
(MOU) correspondientes, de ser el caso.
b) Solicitud de Informacin al Exterior (SIEX): solicitud
de informacin confidencial formulada por la UIF-Per
a entidades homlogas u anlogas del exterior, en
observancia de lo dispuesto por la legislacin nacional
vigente, los principios y mejores prcticas que rigen
el intercambio de informacin entre las UIF del Grupo
Egmont y/o lo estipulado por los MOU correspondientes,
de ser el caso.
c) Comunicacin Espontnea al Exterior (CEAX):
transmisin de informacin confidencial entre agencias,
13
sin que medie un requerimiento previo por parte de la
entidad extranjera receptora. Esta debe observar la
legislacin nacional vigente, los principios y mejores
prcticas que rigen el intercambio de informacin entre
las UIF del Grupo Egmont y/o lo estipulado por los MOU
correspondientes, de ser el caso.
5.3 Otras que se determinen mediante resolucin
emitida por la SBS.
Artculo 6.- Cuerpo de peritos informantes de UIF-
Per
6.1 Los trabajadores de la UIF-Per que emiten los
R-UIF conforman el cuerpo de peritos informantes a
que se refiere el inciso 10-A.7 del artculo 10 de la Ley;
y, tienen la obligacin de sustentarlos en la va judicial,
de ser el caso, siempre que hayan sido asumidos como
elemento indiciario o medio de prueba por el Fiscal.
6.2 La UIF-Per, atendiendo a las circunstancias del
caso, puede designar a un funcionario distinto al que
elabor el R-UIF para la respectiva sustentacin en la va
judicial.
SUBCAPTULO II
ACCESO AL SECRETO BANCARIO
Y LA RESERVA TRIBUTARIA
Artculo 7.- Acceso al secreto bancario y la reserva
tributaria con autorizacin judicial
7.1 La facultad de la UIF-Per para solicitar al Juez
Penal competente el acceso al secreto bancario y la
reserva tributaria se ejerce de oficio, previa evaluacin,
en el marco de sus investigaciones en trmite.
7.2 Las entidades financieras y/o la Administracin
Tributaria, segn corresponda, luego de emitida la
decisin judicial, deben remitir directamente la informacin
solicitada a la UIF-Per.
7.3 La investigacin que realiza la UIF-Per concluye
con un Informe de Inteligencia Financiera - IIF y su
respectivo reporte, de ser el caso, por lo que una vez
emitido el IIF, la UIF-Per no puede solicitar a la autoridad
judicial el acceso al secreto bancario y la reserva tributaria,
en el marco del caso investigado.
7.4 La entidad requerida no puede negarse a iniciar
relaciones comerciales o a efectuar la operacin, ni puede
terminar la relacin comercial iniciada con la persona
sobre la que recae el pedido, por el solo levantamiento
del secreto bancario y/o la reserva tributaria por parte
de la autoridad judicial; debiendo en todo caso evaluar
la posibilidad de efectuar un reporte de operaciones
sospechosas (ROS) con relacin a la persona sobre la
que recae el pedido.
SUBCAPTULO III
DEL CONGELAMIENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL
DE FONDOS U OTROS ACTIVOS
Artculo 8.- Congelamiento administrativo nacional
de fondos u otros activos
8.1 El congelamiento administrativo nacional de fondos
u otros activos es una medida de carcter preventivo,
dispuesta por la UIF-Per como resultado del anlisis de un
caso que durante su vigencia prohbe el retiro, transferencia,
uso, conversin, disposicin o movimiento de fondos u otros
activos que se presumen estn vinculados al LA/FT.
8.2 La UIF-Per puede disponer el congelamiento
de fondos u otros activos a instancia propia o cuando
luego del anlisis de la solicitud que formule el Ministerio
Pblico, lo considere procedente.
8.3 Los sujetos obligados y, cuando resulte procedente,
las entidades pblicas o privadas que reciban la orden de
congelamiento de fondos u otros activos, estn prohibidas
de comunicar dicha orden a las personas naturales o
jurdicas afectadas, bajo responsabilidad.
8.4 El congelamiento administrativo nacional de
fondos u otros activos dispuesto por la UIF-Per no
genera la prdida del derecho de propiedad sobre los
fondos u otros activos afectados, y se mantiene mientras
no se revoque por decisin del Poder Judicial.
14 NORMAS LEGALES
8.5 La SBS puede establecer, a travs de normas
reglamentarias, los procedimientos aplicables que sean
necesarios sobre estas medidas.
Artculo 9.- Supuestos de procedencia
El congelamiento administrativo nacional de fondos
u otros activos, dado su carcter preventivo, puede ser
dispuesto por la UIF-Per, cuando se configuren de
manera concurrente los presupuestos establecidos en el
inciso 11 del artculo 3 de la Ley. El trmino investigacin a
que se refiere el citado inciso comprende una investigacin
en trmite en la UIF-Per y/o una investigacin preliminar
o preparatoria a nivel fiscal en trmite por LA/FT.
Artculo 10.- Ejecucin y control judicial
10.1 La UIF-Per, una vez que dispone el
congelamiento administrativo nacional de fondos u otros
activos, comunica inmediatamente la medida adoptada a
los sujetos obligados, as como a las entidades pblicas
y/o privadas que tengan los fondos o activos en su poder,
quienes deben informar a la UIF-Per sobre su ejecucin
dentro del plazo de veinticuatro (24) horas de recibida la
comunicacin.
10.2 La UIF-Per debe poner en conocimiento
del Juez la medida de congelamiento administrativo,
adjuntando el sustento correspondiente, dentro del plazo
de veinticuatro (24) horas contado desde que la medida
ha sido dispuesta.
10.3 El Juez decide la convalidacin o revocacin de
la medida de congelamiento administrativo dispuesta por
la UIF-Per, teniendo en cuenta el sustento presentado
por la UIF-Per y, en su caso, por el Ministerio Pblico.
10.4 La resolucin judicial que dispone la convalidacin
de la medida de congelamiento administrativo nacional
debe permitir al Ministerio Pblico solicitar o ejercer las
medidas convencionales establecidas en la legislacin
penal vigente para asegurar los fondos o activos materia
de congelamiento administrativo y evitar que sean puestos
fuera del alcance de la justicia.
10.5 La revocacin del congelamiento debe ser
notificada a la UIF-Per y a las entidades que mantienen
o administran los fondos u otros activos materia del
congelamiento administrativo nacional. La UIF-Per
puede interponer los recursos impugnativos, de ser el
caso; y, las entidades sealadas deben liberar los fondos
o activos dentro del plazo de veinticuatro (24) horas,
contado a partir de la recepcin de la resolucin judicial.
CAPTULO III
DE LA INVESTIGACIN CONJUNTA Y LA
ASISTENCIA TCNICA
Artculo 11.- Investigaciones conjuntas
11.1 La UIF-Per puede realizar investigaciones
conjuntas, como acciones de apoyo, con las entidades
pblicas nacionales y extranjeras anlogas u homlogas
competentes, estableciendo sus condiciones y alcances.
11.2 Las investigaciones conjuntas con entidades
pblicas nacionales son solicitadas nicamente, y de
acuerdo a su objeto, por la UIF-Per. Para el caso de
investigaciones conjuntas con entidades extranjeras
anlogas u homlogas competentes, estas pueden
ser solicitadas tanto por aquellas como por la UIF-Per
y se sujetan a los Convenios, Acuerdos, Memorando
de Entendimiento sobre LA/FT y por el principio de
reciprocidad, as como por lo establecido en la Ley y en
este Reglamento.
11.3 Es facultad de la UIF-Per dar por concluida
una investigacin conjunta, cuando a su criterio se haya
cumplido el objeto, sin perjuicio de que la otra entidad
contine con la investigacin. Asimismo, la UIF-Per
puede solicitar reabrirla si encuentra algn otro elemento
que as lo amerite.
Artculo 12.- Asistencia Tcnica
12.1 La UIF-Per, ante un requerimiento de asistencia
tcnica formulado por una entidad nacional competente, a
modo de colaboracin para las investigaciones de lavado
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
de activos, sus delitos precedentes y el financiamiento del
terrorismo, traslada este requerimiento a las entidades
extranjeras anlogas u homlogas, en base a los
convenios, acuerdos, memoranda de entendimiento y al
principio de reciprocidad.
12.2 El requerimiento de asistencia tcnica debe
contener informacin de la identificacin de las personas
naturales o jurdicas que intervienen en la operacin
sospechosa, relacin y descripcin de las operaciones
realizadas y una breve descripcin de los hechos
subyacentes.
TTULO II
DEL SISTEMA DE PREVENCIN DEL LAVADO
DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO DEL
TERRORISMO
CAPTULO I
DE LA IMPLEMENTACIN DEL SISTEMA DE
PREVENCIN DEL LA/FT
Artculo 13.- Sistema de prevencin del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo (SPLAFT)
13.1 El sujeto obligado es responsable de implementar
el SPLAFT y de propiciar un ambiente interno que
facilite su desarrollo. La implementacin del SPLAFT
corresponde al sujeto obligado cuando este sea persona
natural; al directorio y la gerencia cuando sea persona
jurdica; y al gerente general, gerente, titular-gerente o
administrador, siempre que la persona jurdica de acuerdo
a su estatuto no est obligada a tener directorio. En el
caso de entidades pblicas con SPLAFT acotado, la
implementacin est a cargo del titular de la entidad o del
rgano colegiado respectivo, segn corresponda.
13.2 El sujeto obligado debe implementar un SPLAFT
general o acotado en funcin a lo dispuesto por la Ley
N 29038, este Reglamento y las normas sectoriales
correspondientes; el que debe ser aplicado por toda
la organizacin administrativa y operativa del sujeto
obligado, incluyendo al oficial de cumplimiento, sus
trabajadores, gerentes y directores, de contar con dicho
rgano de gobierno, de acuerdo con las funciones que les
corresponda.
13.3 El SPLAFT acotado implica, por parte del
sujeto obligado, nicamente la obligacin de designar
un oficial de cumplimiento a dedicacin no exclusiva y
prevenir, detectar y comunicar a la UIF-Per, operaciones
sospechosas a travs de un ROS.
13.4 La SBS o la SMV pueden establecer excepciones
sobre los requisitos y condiciones que exige el presente
Reglamento con relacin a cualquier aspecto del SPLAFT,
de acuerdo a las especiales caractersticas de los sujetos
obligados.
Artculo 14.- Oficial de cumplimiento
14.1 El oficial de cumplimiento es la persona natural
designada por el sujeto obligado, responsable de vigilar la
adecuada implementacin y funcionamiento del SPLAFT,
de acuerdo con las funciones que le corresponden segn
la Ley, este Reglamento y las que se desarrollen en las
normas sectoriales. Es la persona de contacto del sujeto
obligado con el organismo supervisor y la UIF-Per, y un
agente en el cual se apoya el organismo supervisor para
el ejercicio de la labor de supervisin del mencionado
sistema. Los sujetos obligados que sean personas
naturales puede ser su propio oficial de cumplimiento.
14.2 La persona designada como oficial de
cumplimiento solo puede serlo de un sujeto obligado a
la vez, salvo que se trate de un oficial de cumplimiento
corporativo o de acuerdo a lo establecido en la regulacin
sectorial.
14.3. El oficial de cumplimiento del sujeto obligado
supervisado integralmente por la SBS y la SMV debe
ser gerente o encontrarse en la categora de primer
nivel gerencial, considerando en esta a las personas
que, sin importar la denominacin dada al cargo, son
colaboradores directos del gerente general en la ejecucin
de las polticas y decisiones del directorio, sin que ello
implique una subordinacin a dicho rgano en el ejercicio
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
de sus funciones debiendo ejercer el cargo a dedicacin
exclusiva y contar con los beneficios laborales propios del
primer nivel gerencial.
14.4 En el caso de los sujetos obligados supervisados
por la SBS, a travs de la UIF-Per u otros organismos
supervisores, el oficial de cumplimiento puede tener rango
de gerente y debe depender laboral o contractualmente
del sujeto obligado.
14.5 En las normas sectoriales se determinan aspectos
adicionales relacionados con las caractersticas que debe
cumplir el oficial de cumplimiento, entre otros, el nivel que
deben ostentar y si corresponde que se desempeen en
exclusividad o no.
14.6. En los casos en los que el SPLAFT del sujeto
obligado es general y se determine la necesidad de que
cuenten con un oficial de cumplimiento a dedicacin
exclusiva, pero por el tamao de su organizacin,
complejidad o volumen de operaciones, adems de las
particulares caractersticas del sujeto obligado, entre
otros aspectos, no se justifique que este cuente con un
oficial de cumplimiento a dedicacin exclusiva, el sujeto
obligado puede solicitar al organismo supervisor y a la
UIF-Per, la autorizacin para contar con un oficial de
cumplimiento a dedicacin no exclusiva. La solicitud debe
ser debidamente sustentada. El organismo supervisor
o la UIF-Per pueden dejar sin efecto la autorizacin
respectiva, si se determina que no ha habido una
adecuada gestin de los riesgos de LA/FT que enfrenta el
sujeto obligado y/o si han variado las caractersticas que
se tomaron en cuenta para su otorgamiento.
Artculo 15.- Requisitos del oficial de cumplimiento
15.1 El oficial de cumplimiento debe cumplir con
los siguientes requisitos, que pueden ser acreditados
mediante declaracin jurada:
a. Tener experiencia en las actividades propias del
sujeto obligado, o experiencia en materia de lucha contra
el LA/FT o como oficial de cumplimiento o como trabajador
en el rea a cargo de un oficial de cumplimiento.
b. No haber sido condenado por la comisin de delito
doloso.
c. No haber sido destituido de cargo pblico o haber
sido cesado en l por falta grave.
d. No tener deudas vencidas por ms de ciento veinte
(120) das en el sistema financiero o en cobranza judicial,
ni protestos de documentos en los ltimos cinco (5) aos,
no aclarados a satisfaccin de la SBS.
e. No haber sido declarado en quiebra.
f. No ser ni haber sido el auditor interno del sujeto
obligado, de ser el caso, durante los seis (6) meses
anteriores a su designacin.
g. No estar incurso en algn otro impedimento
sealados en el artculo 365 de la Ley N 26702,
exceptuando el inciso 2 del mencionado artculo.
h. Tener vnculo laboral o contractual directo con el
sujeto obligado y gozar de autonoma e independencia en
el ejercicio de sus responsabilidades y funciones.
i. Otros que se establezca en las normas sectoriales.
Los sujetos obligados que deben implementar un
SPLAFT acotado no se encuentran sujetos a los requisitos
contemplados en los literales a, f y g.
15.2 El oficial de cumplimiento que deje de cumplir
con alguno de los requisitos establecidos en el presente
artculo no puede seguir actuando como tal, y debe
comunicarlo al sujeto obligado de acuerdo con lo
establecido en las normas reglamentarias aplicables a los
sujetos obligados.
15.3 En caso el sujeto obligado desarrolle ms de una
actividad considerada en el artculo 3 de la Ley N 29038,
el oficial de cumplimiento debe cumplir con los requisitos
ms exigentes para su designacin.
15.4 El sujeto obligado puede designar un oficial de
cumplimiento alterno, para que se desempee nicamente
en caso de ausencia temporal o vacancia del oficial de
cumplimiento titular.
15.5 La informacin y documentacin que sustente
la solicitud de designacin del oficial de cumplimiento,
15
incluyendo las autorizaciones respectivas de los
organismos supervisores correspondientes, cuando
corresponda, es enviada a la UIF-Per a travs del portal
de prevencin del lavado de activos y del financiamiento
del terrorismo (plaft.sbs.gob.pe) habilitado por la SBS
para tal efecto u otro medio electrnico que determine la
SBS. Luego de la verificacin respectiva y de estimarlo
procedente, la UIF-Per asigna los cdigos secretos que
servirn para la identificacin del oficial de cumplimiento.
Artculo 16.- Funciones del oficial de cumplimiento
El oficial de cumplimiento tiene las siguientes
funciones:
a. Proponer las estrategias del sujeto obligado para
prevenir y gestionar los riesgos de LA/FT.
b. Vigilar la adecuada implementacin y funcionamiento
del sistema de prevencin del LA/FT, incluyendo los
procedimientos de deteccin oportuna y reporte de
operaciones sospechosas.
c. Implementar, evaluar y verificar la aplicacin de
polticas y procedimientos del sistema de prevencin del
LA/FT.
d. Adoptar las acciones necesarias para la capacitacin
de la estructura organizativa del sujeto obligado segn
sus funciones.
e. Verificar que el sistema de prevencin del LA/
FT incluya la revisin de las listas que contribuyen a la
prevencin del LA/FT.
f. Evaluar las operaciones y en su caso, calificarlas
como sospechosas y comunicarlas a la UIF-Per a travs
de un ROS, en representacin del sujeto obligado, dejando
constancia documental del anlisis y evaluaciones
realizadas.
g. Elaborar y remitir los informes que correspondan,
sobre la situacin del sistema de prevencin del LA/FT y
su cumplimiento.
h. Verificar la adecuada conservacin y custodia de los
documentos relacionados al SPLAFT.
i. Ser el interlocutor del sujeto obligado ante el
organismo supervisor y la SBS a travs de la UIF-Per,
en los temas relacionados a su funcin.
j. Atender los requerimientos de informacin solicitada
por las autoridades competentes.
k. Informar respecto a las modificaciones e
incorporaciones al listado de pases de alto riesgo y no
cooperantes publicado por el Grupo de Accin Financiera
Internacional GAFI.
l. Las dems que establezca la Ley, el presente
Reglamento y la regulacin sectorial, segn corresponda.
Artculo 17.- Oficial de cumplimiento corporativo
17.1Los integrantes de un grupo econmico, en el
marco de las disposiciones contempladas en la Ley
pueden designar a un oficial de cumplimiento corporativo,
para lo cual deben contar con la autorizacin expresa
de la UIF-Per y, de ser el caso, de los titulares de los
organismos supervisores de otros miembros del grupo
econmico. El cargo de oficial de cumplimiento corporativo
debe ser a dedicacin exclusiva y tener primer nivel
gerencial en uno de los sujetos obligados conformantes
del grupo econmico.
17.2 Las normas sectoriales establecen los requisitos
aplicables. En caso de que las normas sectoriales
establezcan requisitos diferenciados, debe cumplirse con
los requisitos ms exigentes.
17.3 De acuerdo con lo que establezcan las
normas sectoriales, puede exigirse a los integrantes
de un grupo econmico que cuenten con un oficial de
cumplimiento corporativo que designen un coordinador
corporativo en cada integrante del grupo, el cual se
encargar de establecer la coordinacin directa con el
oficial de cumplimiento corporativo, quien mantiene la
responsabilidad del SPLAFT.
Artculo 18.- Reserva de la identidad del oficial de
cumplimiento
18.1 El sujeto obligado debe resguardar la identidad
del oficial de cumplimiento. Para la debida reserva de
16 NORMAS LEGALES
su identidad, la designacin del oficial de cumplimiento
no debe ser inscrita en los registros que conforman el
Sistema Nacional de los Registros Pblicos.
18.2 La identificacin del oficial de cumplimiento, en
todas las comunicaciones que se remitan al organismo
supervisor y a la UIF-Per se realiza, nicamente, a travs
de los cdigos secretos asignados por la UIF-Per, luego
de verificada la documentacin e informacin presentada
por el sujeto obligado para la designacin, incluyendo
las autorizaciones de los organismos supervisores
correspondientes, cuando corresponda.
CAPTULO II
DEL CONOCIMIENTO DEL CLIENTE
Y BENEFICIARIO FINAL
Artculo 19.- Conocimiento del cliente
19.1 Cliente es toda persona natural o jurdica,
nacional o extranjera que solicita y recibe del sujeto
obligado, la prestacin de un servicio, el suministro de un
bien o de un producto.
19.2 El conocimiento del cliente implica que, respecto
de cada operacin, el sujeto obligado debe identificarlo en
el momento de iniciar relaciones comerciales con estos,
independientemente de las particulares caractersticas
del cliente o de la frecuencia con que realiza operaciones.
Para tal efecto, cada sujeto obligado debe desarrollar
polticas y procedimientos que permitan el cumplimiento
de dicha exigencia.
Artculo 20.- Conocimiento del beneficiario final
Los sujetos obligados deben identificar a los
beneficiarios finales de todos los servicios o productos
que suministren y tomar las medidas razonables para
verificar su identidad, hasta donde la debida diligencia
lo permita, de modo que estn convencidos de que se
conoce quin es el beneficiario final.
Lo contemplado en el presente artculo resulta
aplicable sin importar el rgimen de debida diligencia al
que se encuentre sometido el cliente.
Artculo 21.- Debida diligencia en el conocimiento
del cliente
21.1 Las disposiciones en materia de debida diligencia
son aplicables a todos los clientes del sujeto obligado,
independientemente de sus caractersticas o de la
frecuencia con la que realizan operaciones.
21.2 El proceso de debida diligencia en el conocimiento
del cliente implica que este sea identificado por el sujeto
obligado, cuyos alcances son determinados en las normas
sectoriales.
21.3 Cuando el sujeto obligado no se encuentre en la
capacidad de cumplir con las etapas de debida diligencia
en el conocimiento del cliente, segn le correspondan,
debe proceder de la siguiente manera: i) no iniciar
relaciones comerciales, no efectuar la operacin y/o
terminar la relacin comercial iniciada; y/o ii) evaluar
la posibilidad de efectuar un reporte de operaciones
sospechosas (ROS) con relacin al cliente.
21.4 En caso de que el sujeto obligado tenga
sospechas de actividades de LA/FT y considere que el
efectuar acciones de debida diligencia alertara al cliente,
debe reportar la operacin sospechosa a la UIF-Per, sin
efectuar dichas acciones. Estos casos deben encontrarse
fundamentados y documentados.
CAPTULO III
CONOCIMIENTO DE DIRECTORES,
TRABAJADORES Y CONTRAPARTES
Artculo 22.- Conocimiento de directores y
trabajadores
Los sujetos obligados deben implementar una
poltica de debida diligencia en el conocimiento de sus
trabajadores y directores, de contar con dicho rgano
de gobierno, la que debe formar parte de su programa
o poltica de reclutamiento y seleccin del personal, con
el fin de garantizar su integridad, para lo cual deben
identificarlos y requerirles informacin, considerando lo
establecido en las normas sectoriales.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Artculo 23.- Conocimiento de proveedores y
contrapartes
Las normas sectoriales pueden considerar como
exigencia a los sujetos obligados el desarrollo de polticas
de debida diligencia en el conocimiento de los proveedores
y/o contrapartes de los sujetos obligados.
CAPTULO IV
DEL REGISTRO DE OPERACIONES
Artculo 24.- Aspectos relacionados con el registro
de operaciones (RO)
24.1 El sujeto obligado debe llevar y mantener
actualizado un RO, de acuerdo a los umbrales
establecidos. La sola inclusin de una operacin en
el RO no implica necesariamente que el cliente haya
realizado una operacin inusual o sospechosa. El RO
tiene el carcter de confidencial y se lleva en sistemas y/o
aplicativos informticos.
24.2 El sujeto obligado enva el RO, en la estructura,
periodicidad, forma, el medio electrnico e instrucciones
que la SBS establece, de ser el caso; debe conservar el
RO por un plazo de diez (10) aos contados a partir de
la fecha en que se realiza la operacin y mantener una
copia de seguridad, que debe estar a disposicin de la
UIF-Per, del organismo supervisor, de los rganos
jurisdiccionales y autoridades competentes conforme a
Ley, por el mismo plazo.
24.3 Dependiendo del tipo de sujeto obligado, se
pueden establecer plazos menores de conservacin
del RO y la copia de seguridad, los que en ningn caso
pueden ser menor de cinco (5) aos.
24.4 Umbrales para el RO:
a) En defecto de un umbral especfico en las normas
sectoriales, el sujeto obligado debe registrar: (i) las
operaciones individuales que realicen sus clientes, por
montos iguales o superiores a los US$ 10,000.00 (diez
mil y 00/100 dlares americanos) o su equivalente en
moneda nacional u otras monedas, de ser el caso; (ii) las
operaciones mltiples efectuadas en una o varias de las
oficinas del sujeto obligado, durante un mes calendario,
por o en beneficio de la misma persona, que en su
conjunto igualen o superen los US$ 50,000.00 (cincuenta
mil y 00/100 dlares americanos), su equivalente en
moneda nacional u otras monedas, de ser el caso; en
cuyos casos se considerarn como una sola operacin.
b) El tipo de cambio aplicable para fijar el equivalente
en moneda nacional u otras monedas, de ser el caso, es
el obtenido de promediar los tipos de cambio de venta
diarios correspondientes al mes anterior a la operacin,
publicados por la SBS, salvo que la norma sectorial
establezca un tipo de cambio diferente.
c) El sujeto obligado puede establecer internamente
umbrales menores para el RO, los que se pueden fijar
en funcin al anlisis de riesgo de las operaciones que
realiza, del sector econmico, del perfil del cliente o algn
otro criterio que determine en sus polticas internas.
24.5 Del contenido y forma del RO:
El sujeto obligado debe registrar las operaciones en
el da que hayan ocurrido; se lleva en forma cronolgica,
precisa y completa, y contiene por cada operacin, segn
corresponda la informacin siguiente:
a) Datos relacionados a la identificacin de las
personas que participan en la operacin, en los roles de
ordenantes, ejecutantes y/o beneficiarios de la operacin.
En el caso de persona natural, se deben registrar
sus nombres y apellidos completos, tipo y nmero de
documento de identidad, nacionalidad en el caso de
extranjero, domicilio, profesin u ocupacin, estado civil
y nombre del cnyuge o conviviente, de ser el caso y los
datos del poder de representacin. En el caso de persona
jurdica, denominacin o razn social, nmero del Registro
nico de Contribuyente o el que haga sus veces, nmero
de la Partida Registral de la SUNARP, domicilio fiscal y
legal, nombre del representante legal respecto del cual se
deben consignar los datos que corresponden a la persona
natural. Es obligacin del cliente acreditar su identificacin
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
ante el sujeto obligado con la presentacin del documento
de identidad, al momento de realizar la operacin.
Respecto de las personas naturales y/o jurdicas que
intervienen en la operacin, se debe registrar en el RO
la identificacin de la persona que fsicamente realiza
la operacin (ejecutante), as como de la persona en
nombre de quien se realiza la operacin (ordenante) y
de la persona a favor de quien se realiza la operacin
(beneficiario), segn corresponda.
b) Datos relacionados a la operacin: modalidad
(nica o mltiple), tipo, fecha, tipo de bien que involucra
la operacin; descripcin del bien, servicio o mercanca, sobre el sistema de prevencin de LA/FT; ii) funciones y
monto de la operacin, moneda en que se realiza la
operacin, tipo de cambio de ser el caso, medios de
pago usados, cuenta o cuentas involucradas cuando
corresponda, lugares donde se realiz la operacin; fecha
y forma de pago; tipo y monto de la garanta; origen de los
fondos o activos involucrados; perodo, de ser aplicable.
c) Los sujetos obligados pueden determinar que no
se registre informacin sobre sus clientes habituales,
bajo responsabilidad; siempre y cuando dicha facultad
se encuentre expresamente establecida en las normas
sectoriales y los sujetos obligados tengan conocimiento
suficiente y debidamente justificado de la licitud de las
actividades de sus clientes habituales, previa evaluacin
y revisin peridica del oficial de cumplimiento.
d) Cualquier otra informacin que se establezca en las
normas sectoriales.
CAPTULO V
DEL REPORTE DE OPERACIONES SOSPECHOSAS
Artculo 25.- Reporte de operaciones sospechosas
(ROS)
25.1 Los sujetos obligados tienen la obligacin
de comunicar a la UIF-Per a travs de su oficial de
cumplimiento, las operaciones detectadas en el curso
de sus actividades, realizadas o que se hayan intentado
realizar, que sean consideradas como sospechosas, sin
importar los montos involucrados. La comunicacin debe
ser realizada de forma inmediata y suficiente, es decir, en
un plazo que en ningn caso debe exceder las veinticuatro
horas (24) desde que la operacin es calificada como
sospechosa. El plazo para calificar una operacin como
sospechosa se sujeta a su naturaleza y complejidad.
25.2 El sujeto obligado, a travs del oficial de
cumplimiento, debe remitir a la UIF-Per el ROS y la
documentacin adjunta o complementaria a travs del
sistema ROSEL, utilizando para ello la plantilla ROSEL
publicada en el portal de prevencin del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo (plaft.sbs.gob.
pe) habilitado por la SBS para tal efecto u otro medio
electrnico que determine la SBS. No debe consignarse
en el ROS la identidad del oficial de cumplimiento ni
del sujeto obligado, ni algn otro elemento que pudiera
contribuir a identificarlos, salvo los cdigos secretos
asignados por la UIF-Per.
25.3 El oficial de cumplimiento es responsable del
correcto uso del sistema ROSEL y de toda la informacin
contenida en la plantilla respectiva y sus anexos, por lo
que debe adoptar las medidas necesarias para asegurar
la exactitud y veracidad de la informacin, su reserva y
confidencialidad.
25.4 A travs del sistema ROSEL, el oficial de
cumplimiento del sujeto obligado puede acceder a
una relacin del tipo de seales de alerta que en
consideracin a la actividad que realiza debe tener en
cuenta con la finalidad de detectar operaciones inusuales
o sospechosas. Lo anterior no exime al sujeto obligado de
comunicar otras operaciones que considere sospechosas,
de acuerdo con su SPLAFT de ser el caso y con las seales
de alerta identificadas por el propio sujeto obligado,
relacionadas con las actividades que realiza. Sin perjuicio
de ello, la UIF-Per puede proporcionar al sujeto obligado
informacin o criterios adicionales que contribuyan a la
deteccin de operaciones inusuales o sospechosas. La
sola existencia de elementos configuradores de seales
de alerta no genera la obligacin de formular el ROS.
25.5 Para todos los efectos legales, el ROS no
constituye una denuncia penal o administrativa.
17
CAPTULO VI
NORMAS INTERNAS PARA
LA PREVENCIN DEL LA/FT
Artculo 26.- Manual de prevencin y gestin de
los riesgos de LA/FT
26.1 Los sujetos obligados deben contar con un
manual por el cual establezcan las polticas, mecanismos
y procedimientos para la prevencin y deteccin del LA/FT,
que contiene al menos lo siguiente: i) aspectos generales
responsabilidades de los trabajadores del sujeto obligado,
directores, gerentes y el oficial de cumplimiento; iii)
procedimientos de registro, archivo, conservacin y
comunicacin de registros, reportes, informes y dems
informacin o documentacin del SPLAFT; iv) referencias
a la normativa nacional y estndares internacionales sobre
prevencin del LA/FT, entre otros aspectos requeridos por
las normas sectoriales
26.2 El desarrollo de cada uno de los aspectos
mnimos contemplados en el Manual puede incluirse en
este o en otro documento normativo interno del sujeto
obligado, siempre que dichos documentos tengan el
mismo procedimiento de aprobacin
Artculo 27.- Cdigo de conducta para la
prevencin del LA/FT
27.1 Los sujetos obligados deben contar con un
cdigo de conducta, que contiene entre otros aspectos,
los principios rectores, valores y polticas que deben
aplicarse para administrar la exposicin a los riesgos de
LA/FT, as como las medidas para garantizar el deber de
reserva indeterminado de la informacin a la que se tiene
acceso sobre el sistema de prevencin del LA/FT.
27.2 Debe resaltar el carcter obligatorio de los
procedimientos que integran el sistema de prevencin
del LA/FT, de acuerdo con la normativa vigente sobre la
materia; especificando aquellos detalles particulares a los
que se debe ceir el sujeto obligado, sus trabajadores, el
oficial de cumplimiento y sus directores.
Artculo 28.- De la aprobacin y difusin de las
normas internas
28.1 El Manual y el Cdigo son aprobados por el
sujeto obligado, cuando este sea persona natural; por el
directorio u rgano equivalente cuando este sea persona
jurdica; o por el gerente general, gerente, titular-gerente
o administrador, si la persona jurdica, de acuerdo con su
estatuto, no est obligada a tener directorio.
28.2 El Manual y el Cdigo deben ser puestos en
conocimiento de toda la organizacin administrativa y
operativa del sujeto obligado, de sus trabajadores, del
oficial de cumplimiento y de sus directores, de ser el caso;
y dejar constancia de ello. Ambos documentos deben
estar a disposicin del organismo supervisor y de la UIF-
Per, cuando as lo requieran.
CAPTULO VII
DE LA REMISIN DE INFORMACIN A LA UIF-PER
Artculo 29.- Atencin de requerimientos de
informacin de las autoridades
29.1 Los sujetos obligados deben desarrollar e
implementar mecanismos de atencin de los requerimientos
que realicen las autoridades competentes con relacin al
sistema de prevencin del LA/FT y atender, en el plazo que
se le requiera, las solicitudes de informacin o de ampliacin
de informacin que efecte el organismo supervisor y la UIF-
Per, de conformidad con las normas vigentes.
29.2 El sujeto obligado, a travs de su oficial de
cumplimiento, debe remitir y/o poner a disposicin del
organismo supervisor o de la UIF-Per, los informes que
prepara el oficial de cumplimiento, RO y ROS, mediante
el medio electrnico u otro que se establezca, segn
corresponda; as como toda la informacin que permita
acreditar el cumplimiento de lo dispuesto en la Ley, el
Reglamento y la norma sectorial aplicable.
18 NORMAS LEGALES
Artculo 30.- Comunicaciones dirigidas por el
sujeto obligado
30.1 Las comunicaciones, informes, registros y
reportes que deba remitir el sujeto obligado, a travs de su
oficial de cumplimiento al organismo supervisor y la UIF-
Per, deben ser identificados nicamente con los cdigos
secretos asignados a este y al sujeto obligado, adoptando
las medidas que permitan la reserva de la informacin y
de sus remitentes. En caso el sujeto obligado cuente con
resolucin firme del organismo supervisor en virtud de la
cual se cancele o revoque la autorizacin para el ejercicio
de la funcin o actividad, este debe hacer entrega de todo
el acervo documentario en materia de LA/FT al organismo
supervisor, en los plazos y forma que este determine.
30.2 Las comunicaciones que dirija el sujeto obligado al
organismo supervisor y la UIF-Per, para el cumplimiento
de las disposiciones de la presente norma, se realizan
mediante documento escrito u otro medio que determine
cada entidad. En el caso de las comunicaciones dirigidas
a la UIF-Per, estas pueden realizarse a travs de medios
fsico o electrnico, segn se indique.
CAPTULO VIII
DE LA RESERVA DE LA INFORMACIN
Artculo 31.- Reserva de la informacin
31.1 Los sujetos obligados a la UIF-Per, sobre
las operaciones descritas en la Ley, as como sus
accionistas, directores, funcionarios, trabajadores o
terceros con vnculo profesional con los sujetos obligados,
bajo responsabilidad, estn prohibidos de poner en
conocimiento de cualquier persona, entidad u organismo,
bajo cualquier medio o modalidad, el hecho de que alguna
informacin del Sistema de prevencin del LA/FT ha sido
solicitada y/o proporcionada a la UIF-Per, salvo solicitud
del rgano jurisdiccional o autoridad competente de
acuerdo a ley.
31.2. Tambin estn sometidos al deber de reserva
indeterminado, el Jefe de la UIF-Per y el personal
de la UIF-Per, los funcionarios o trabajadores de los
organismos supervisores ante la UIF-Per que tienen a su
cargo funciones vinculadas a la prevencin, supervisin
y/o deteccin en materia de prevencin del LA/FT, los
oficiales de enlace que designen los organismos de la
administracin pblica segn lo previsto en la Ley, los
Gobiernos Regionales y locales y los funcionarios de
otras instituciones pblicas nacionales competentes para
investigar, detectar y denunciar la comisin de ilcitos
penales con las que la UIF-Per realice investigaciones
conjuntas, de conformidad con lo establecido en la Ley.
31.3 El deber de reserva de la informacin es de
carcter indeterminado, esto es, que se mantiene an
despus del trmino de las funciones, del ejercicio del
cargo o del vnculo laboral o contractual respectivo,
bajo responsabilidad administrativa, civil o penal, segn
corresponda.
TTULO III
DE LA SUPERVISIN DEL SISTEMA DE PREVENCIN
DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO
DEL TERRORISMO
CAPTULO I
DE LA SUPERVISIN
Artculo 32.- Supervisin del sujeto obligado
32.1 El organismo supervisor realiza y prioriza su
funcin de supervisin, en consideracin al anlisis de
riesgo del LA/FT, de la actividad que realiza el sujeto
obligado, utilizando no solo sus propios mecanismos
de supervisin, sino que adems puede contar con el
apoyo del oficial de cumplimiento, de la auditora interna
y de las sociedades de auditora externa, de ser el caso.
Respecto de las actividades identificadas como de menor
riesgo LA/FT, considerando lo dispuesto en el artculo
9-A de la Ley, la supervisin se restringe al monitoreo de
las obligaciones de contar con un oficial de cumplimiento
ante la UIF-Per, llevar, comunicar y conservar un RO y
reportar operaciones sospechosas.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
32.2 El organismo supervisor lleva a cabo visitas
de supervisin en materia de prevencin del LA/
FT de acuerdo con la planificacin que determine en
funcin al resultado del anlisis de riesgo del LA/FT
del sector, a efectos de verificar y evaluar el grado
de implementacin y cumplimiento del SPLAFT del
sujeto obligado y, de ser el caso, ejerce la potestad
sancionadora por el incumplimiento de las obligaciones
del SPLAFT.
32.3 El organismo supervisor debe efectuar, como
parte de su labor de supervisin en materia de prevencin
del LA/FT, respecto de sus supervisados, entre otras, las
siguientes acciones:
a. Planificar, en el marco de sus competencias, las
visitas de supervisin en materia de prevencin del LA/FT.
b. Efectuar visitas de supervisin cuando lo considere
necesario.
c. Requerir y revisar la informacin y documentacin
relativa a la actividad que desarrolla el sujeto obligado.
Dicha informacin involucra la presentacin de los
estados financieros, contables, registros, bases de datos
y documentacin en general, que guarden relacin con
los casos de operaciones inusuales y sospechosas, as
como, con los criterios por los cuales una operacin
inusual no fue calificada como sospechosa.
d. Recomendar las polticas y los mecanismos a
ser empleados para efectos de cumplir con la ley, el
reglamento y dems normativa vigente en materia de
prevencin y deteccin del LA/FT.
e. Evaluar el grado de colaboracin de los sujetos
obligados bajo su mbito, respecto a los pedidos de
colaboracin formulados por las autoridades competentes.
f. Verificar que el oficial de cumplimiento tenga las
facilidades necesarias para el cumplimiento de sus
funciones, de acuerdo a la ley, el presente reglamento y
dems normas sobre la materia.
g. Supervisar el cumplimiento de la Ley, las normas
reglamentarias, modificatorias y complementarias, as
como la normativa interna relativa al lavado de activos y
financiamiento del terrorismo.
h. Solicitar la informacin que se estime necesaria
para el cumplimiento de sus funciones, en el marco de la
supervisin coordinada.
32.4 El organismo supervisor comunica de forma
reservada a la UIF-Per, el inicio de la visita de supervisin
al sujeto obligado, remitiendo en su momento una copia
del resultado. La SMV se encuentra exceptuada de la
presente obligacin, sin perjuicio de las coordinaciones
respectivas que realice con la UIF-Per en materia de
prevencin LA/FT.
32.5 El organismo supervisor puede llevar a cabo visitas
de supervisin coordinadas en materia de prevencin del
LA/FT con la UIF-Per, ya sea por pedido expreso de la
UIF-Per o a solicitud del organismo supervisor, lo que
implica en este ltimo caso que la UIF-Per participe
siempre que su capacidad operativa lo permita. La
participacin de la UIF-Per se realiza nicamente en los
aspectos relacionados con la prevencin y deteccin del
LA/FT sin interferir en las dems funciones, competencias
o atribuciones del rgano supervisor, cuidando siempre
de no atentar contra facultades y prerrogativas que le
hubieran sido otorgadas por la Constitucin Poltica del
Per, de ser el caso.
32.6 La UIF-Per participa de las visitas de supervisin
coordinada, quedando facultada para: i) Requerir al Oficial
de Cumplimiento las estadsticas del total de operaciones
efectuadas por el sujeto obligado discriminando aquellas
que le fueron reportadas como inusuales y respecto de
estas ltimas aquellas que calific como sospechosas.
Dichas estadsticas generales no discriminarn la
identidad de los clientes cuya informacin se encuentra
sujeta a reserva legal. ii) Revisar las operaciones
calificadas como inusuales, incluyendo el anlisis y
sustento documentario respectivo con exclusin de la
informacin sujeta a reserva legal, la cual ser revisada
nicamente por el organismo supervisor. iii) Verificar
que los registros y la dems documentacin que estn
obligados a llevar los sujetos obligados, sean llevados
conforme a la normativa vigente.
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
32.7 El organismo supervisor emite un informe de la
visita de supervisin coordinada en materia de prevencin
del LA/FT, que es puesto en conocimiento del rgano
competente del organismo supervisor, de la UIF-Per y
del Directorio o Gerencia del sujeto obligado, oportuna
y conjuntamente, siempre que no exista impedimento
legal para el organismo supervisor. Los organismos
supervisores comunican a la UIF-Per aquellas
operaciones sospechosas que detecten en el ejercicio de
su funcin de supervisin, de ser el caso, conforme con
las disposiciones que para tal efecto emita la SBS.
32.8 La UIF-Per puede solicitar al organismo
supervisor correspondiente que supervise un determinado
sujeto obligado. En el caso de la SMV, la UIF-Per podr
efectuar coordinaciones con sta para realizar dicha labor.
32.9 Los abogados y contadores pblicos,
considerados como sujetos obligados en el numeral 3.2
del artculo 3 de la Ley N 29038, que se encuentren
colegiados en ms de un organismo supervisor, sern
supervisados por el colegio profesional tomando en
consideracin el domicilio real del sujeto obligado.
Artculo 33.- Facultad sancionadora
Conforme a lo establecido en la Ley, los reglamentos
de infracciones y sanciones establecen la tipificacin
de las infracciones en materia de prevencin del LA/
FT, as como las sanciones administrativas aplicables
a los sujetos obligados, por la comisin de las referidas
infracciones.
Artculo 34.- Auditora de los sujetos obligados
34.1 El SPLAFT del sujeto obligado debe ser evaluado
por el rea de auditora interna, si el sujeto obligado
cuenta con ella; y en su defecto, por un gerente o cargo
equivalente, diferente al oficial de cumplimiento del sujeto
obligado. La regulacin sectorial determina en qu casos
los supervisados no estn obligados a llevar auditora
interna.
34.2 Asimismo, el SPLAFT debe ser evaluado por una
sociedad de auditora externa distinta a la que emite el
informe anual de estados financieros, o por un equipo
completamente distinto a este, siempre que el sujeto
obligado tenga la obligacin legal de contar con auditora
externa.
34.3 La regulacin sectorial puede establecer las
labores mnimas que deben realizar la auditoria interna
y externa de los sujetos obligados bajo su supervisin,
para cumplir con lo dispuesto por la Ley y el presente
Reglamento.
34.4 La firma auditora externa independiente debe
remitir las conclusiones del informe al organismo
supervisor y a la UIF-Per, en un plazo mximo de treinta
(30) das contados a partir de la fecha de dicho informe,
los que podrn solicitar copia de este, teniendo el sujeto
obligado o la firma auditora un plazo mximo de cinco (5)
das para remitirlo.
34.5 Los informes especiales sobre el SPLAFT, no
complementarios al Informe Financiero Anual establecidos
en la Ley, a emitirse por las firmas auditoras externas
independientes, distintas a la que emite el Informe
Anual de los Estados Financieros del sujeto obligado,
corresponden a las disposiciones sobre prevencin del
LA/FT sealadas en la Ley, el presente Reglamento y
las normas especiales, que el organismo supervisor
determine como resultado de las labores de control y
supervisin respecto de sus supervisados.
Artculo 35.- Informes independientes de
cumplimiento
El informe que emite la firma de auditora externa
independiente, de acuerdo a lo dispuesto en el literal a)
del inciso 10.2.3 del artculo 10 de la Ley y el artculo
precedente, debe considerar cuando menos lo siguiente:
a. Controles internos implementados por los sujetos
obligados para prevenir y detectar el LA/FT.
b. Seales de alerta para la deteccin de operaciones
inusuales.
c. Procedimientos seguidos para la calificacin de una
operacin como inusual.
19
d. Registro de operaciones inusuales y criterios por no
haber sido consideradas sospechosas.
e. Procedimientos seguidos para la comunicacin a la
UIF-Per del ROS.
f. Clientes exceptuados del RO y su justificacin, en
caso corresponda.
g. Procedimientos para el aseguramiento de la
idoneidad del personal de los sujetos obligados.
h. Conocimiento y capacitacin del personal en
materia de prevencin del LA/FT.
i. Procedimientos de seguridad en el almacenamiento
de la informacin correspondiente al registro de
operaciones.
j. Plan y procedimientos de trabajo del oficial de
cumplimiento.
k. Plan, procedimientos y papeles de trabajo de
auditora interna.
l. Sanciones internas por incumplimiento del Manual,
Cdigo o de la normativa sobre la materia.
m. Otras que se establezca en las normas sectoriales.
CAPTULO II
DEL RGANO CENTRALIZADO DE PREVENCIN
DEL LAFT
Artculo 36.- rgano Centralizado de Prevencin
del lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo - OCP LA/FT
36.1 El OCP LA/FT es un rgano que integra a todos los
notarios del Per en una gestin centralizada en materia
de prevencin del LA/FT, que tiene a su cargo entre otras
funciones sealadas en el presente artculo, el anlisis
de los riesgos del LA/FT en el ejercicio de la funcin
notarial, para lo cual recibe, procesa, analiza, conserva
y transmite a la UIF-Per la informacin que consta en la
base centralizada de informacin de los notarios a nivel
nacional, y, en su caso, comunica como sujeto obligado
a la UIF-Per las operaciones sospechosas detectadas a
travs de un ROS.
36.2 El OCP LA/FT est a cargo del Colegio de
Notarios con el mayor nmero de agremiados y depende
econmica y administrativamente de este, manteniendo
autonoma tcnica y funcional en el ejercicio de sus
funciones, sin perjuicio de recibir instrucciones generales
o especficas en materia de prevencin del LA/FT de la
UIF-Per, para el ejercicio de sus funciones.
36.3 Las personas que conforman el OCP LA/FT, sin
excepcin, deben tener solvencia moral y econmica y
estn sometidas al deber de reserva indeterminado, aun
cuando hayan dejado de trabajar o prestar servicios al
OCP LA/FT. El OCP LA/FT es supervisado por la UIF-
Per y el resultado de dicha supervisin es puesto en
conocimiento del Decano del Colegio de Notarios del que
depende y de su Junta Directiva.
36.4 La base centralizada de informacin a cargo del
OCP LA/FT contiene los actos jurdicos formalizados ante
notario, que consten en instrumentos pblicos notariales
protocolares, sin perjuicio de que haya concluido o no
el proceso de firmas; extra protocolares, que conforme
a la normativa vigente el notario debe conservar; o en
documentos privados ingresados al oficio notarial, aun
cuando no se hubieren formalizado; permitiendo identificar
de manera diferenciada la informacin que corresponde
a cada notario, y de este en consideracin al colegio de
notarios al que pertenece, a la ubicacin geogrfica del
notario, al tipo de acto jurdico de que se trate, entre otros
aspectos que determine la SBS.
El trmino documentos privados se refiere a las minutas
de las operaciones que se determine progresivamente
mediante resolucin la SBS, considerando los riesgos que
representen en materia de LA/FT.
36.5 El OCP LA/FT debe proporcionar a la UIF-Per
acceso en lnea a la base centralizada de informacin que
le permita capturarla para el cumplimiento de sus funciones
y facultades, la que debe adecuarse a la estructura y
contenido de los requerimientos de informacin de la UIF-
Per.
36.6 Los notarios a nivel nacional sincronizan
semanalmente la informacin de sus operaciones,
mediante la herramienta informtica que permita su
20 NORMAS LEGALES
interconexin con la base centralizada de informacin del
OCP LA/FT, a travs una red informtica, que cuente con
las debidas garantas de seguridad y confidencialidad de
la informacin, considerando para tal efecto la fecha del
instrumento pblico protocolar o extraprotocolar o la fecha
de ingreso de la minuta al oficio notarial, utilizando firma
electrnica digital.
36.7 El OCP LA/FT es supervisado por la UIF-
Per, como mnimo una vez al ao, sin perjuicio de que
pueda realizar visitas extraordinarias. La supervisin
de la UIF-Per recae sobre las funciones operativas y
administrativas del OCP LA/FT, as como respecto de la
informacin, procesos, procedimientos, metodologas,
gestin de la informacin, accesos, seguridad, personal,
entre otros que establezca la SBS.
Articulo 37.- Funciones del OCP LA/FT
Son funciones del OCP LA/FT, las siguientes:
1. Recibir, procesar, analizar, conservar y transmitir
a la UIF-Per, la informacin que consta en la base
centralizada de informacin de los notarios a nivel
nacional; integrndola con otra informacin pblica o
privada a la cual tenga acceso.
2. Analizar los riesgos del LA/FT en el ejercicio de
la funcin notarial, tomando en consideracin, entre
otros, los factores de riesgos del LA/FT, y actualizarlos
peridicamente.
3. Identificar seales de alerta del LA/FT y
proporcionarlas a los notarios a nivel nacional.
4. Evaluar las operaciones realizadas o que se haya
intentado realizar ante el notario, sin importar los montos
involucrados, y en su caso, calificarlas y registrarlas como
inusuales, dejando constancia documental del anlisis
y evaluaciones realizadas para dicha calificacin, as
como el motivo por el cual una operacin inusual no
fue calificada como sospechosa y reportada a la UIF-
Per, de ser el caso. Las operaciones calificadas como
inusuales se registran en medio electrnico, de acuerdo
a la estructura y contenido que determine la SBS y se
conservan por el plazo de cinco (5) aos.
5. Comunicar a la UIF-Per, de forma inmediata, en
representacin del notario, las operaciones realizadas
o que se haya intentado realizar sin importar los
montos involucrados, calificadas como sospechosas,
a travs de un ROS, de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 25.
6. Usar correctamente el sistema ROSEL y toda
la informacin que contenga, adoptando las medidas
necesarias para asegurar la exactitud y veracidad de la
informacin, su reserva y confidencialidad.
7. Informar trimestralmente a la UIF-Per, la relacin
de notarios y los meses en los cuales no han detectado
operacin sospechosa alguna. El informe negativo de
operaciones sospechosas se enva a la UIF-Per en el
medio electrnico, estructura e instrucciones que la SBS
establezca.
8. Aprobar un Plan Anual de capacitacin de los
notarios a nivel nacional, as como organizar o dictar las
actividades de capacitacin en materia de prevencin
del LA/FT a nivel nacional dirigidas a notarios y sus
trabajadores, de acuerdo al contenido mnimo que prev
este reglamento.
9. Elaborar y mantener actualizado un nico Manual
y Cdigo aplicable al OCP LA/FT y a los notarios a nivel
nacional, sin perjuicio de que cada notario incorpore en un
anexo, aspectos especficos de su SPLAFT.
10. Llevar a cabo la auditora interna del SPLAFT
de los notarios a nivel nacional, remitiendo el informe
respectivo a la UIF-Per
11. Elaborar anualmente un informe de verificacin
sobre el adecuado envo de informacin a la base
centralizada de prevencin por parte de cada notario.
12. Otras que determine la SBS.
Artculo 38.- Reporte de operaciones sospechosas
del OCP LA/FT
38.1 El ROS que comunica el OCP LA/FT a la UIF-
Per, de forma inmediata, en representacin del notario,
se sustenta en el anlisis y evaluacin:
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
a. De la informacin de la base centralizada de
informacin de los notarios a nivel nacional; y/o,
b. De la informacin de otras bases de datos que
administre o a las que tenga acceso; y/o,
c. De las seales de alerta, operaciones inusuales,
y cualquier otra informacin relevante que recibe
mensualmente de los notarios a nivel nacional; y/o.
d. De los Informes de Riesgos LA/FT que de forma
inmediata, recibe de los notarios a nivel nacional.
38.2 El ROS y la documentacin adjunta o
complementaria se enva a travs del sistema ROSEL, de
acuerdo a lo dispuesto en este Reglamento.
38.3 El OCP LA/FT es responsable administrativamente
por no reportar, a la UIF-Per, las operaciones
sospechosas detectadas.
Artculo 39.- Conformacin del OCP LA/FT
39.1 La estructura organizativa del OCP LA/FT est
conformada, como mnimo, por una Jefatura, un Comit
de Calidad, una Direccin de Anlisis y Comunicacin
y una Direccin de Prevencin y Cumplimiento, la que
puede ser modificada por la UIF-Per, cuando lo estime
conveniente a los objetivos del OCP LF/FT. El personal
del OCP LA/FT accede a los cargos que determine el
Colegio de Notarios respectivo por concurso pblico con
la participacin de un represente de la UIF-Per.
39.2 El Jefe del OCP LA/FT ejerce la representacin
legal de este ante la UIF-Per y las autoridades
competentes y es el oficial de cumplimiento responsable de
comunicar los ROS y dems informes o comunicaciones
pertinentes a la UIF-Per. Para su designacin y ejercicio
del cargo se debe cumplir con los requisitos para ser
oficial de cumplimiento establecidos por la Ley y este
reglamento.
39.3 El Comit de Calidad tiene como funcin principal
conocer el caso a ser reportado como ROS a la UIF-Per,
y efectuar aportes o recomendaciones de carcter jurdico
y/o tcnico o recomendar un mayor anlisis del caso. Est
conformado por el Jefe del OCP LA/FT, quien lo preside
y por los directores de las Direcciones de Anlisis y
Comunicacin y de Prevencin y Cumplimiento.
39.4 La Direccin de Anlisis y Comunicacin tiene entre
otras funciones, prevenir y detectar operaciones inusuales y
prevenir, detectar y comunicar operaciones sospechosas a
travs de un ROS a la UIF-Per; atender los requerimientos
de informacin de la UIF-Per, de la autoridad jurisdiccional,
del Ministerio Pblico y de otras autoridades competentes;
establecer los indicadores de riesgo del LA/FT de la funcin
notarial; identificar y comunicar a los notarios seales de
alerta; elaborar estadsticas. Est a cargo de un director,
quien para su designacin y ejercicio del cargo, debe
cumplir con los requisitos para ser oficial de cumplimiento
establecidos por la Ley y este reglamento.
39.5 La Direccin de Prevencin y Cumplimiento tiene
entre otras funciones, absolver consultas de los notarios
o de sus oficiales de cumplimiento; aprobar el plan anual
de capacitacin y organizar y dictar las actividades de
capacitacin. Est a cargo de un director, quien para su
designacin y ejercicio del cargo, debe cumplir con los
requisitos para ser oficial de cumplimiento establecidos
por la Ley y este reglamento.
Artculo 40.- Obligaciones de los notarios respecto
del OCP LA/FT
Son obligaciones de los notarios respecto del OCP LA/
FT, las siguientes:
1. Integrarse a la gestin centralizada en materia de
prevencin de LA/FT a cargo del OCP LA/FT.
2. Registrar en el da la informacin de sus operaciones
en la base centralizada de informacin a cargo del OCP
LA/FT.
3. Comunicar mensualmente seales de alerta,
operaciones inusuales y cualquier otra informacin
relevante al OCP LA/FT.
4. Comunicar inmediatamente los Informes de Riesgos
LA/FT.
5. Pagar las cuotas ordinarias y/o extraordinarias que
fije el Colegio de Notarios con mayor nmero de miembros,
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
por acuerdo de Asamblea General Extraordinaria, teniendo
en consideracin el nmero de instrumentos que sean
materia de envo a la Base Centralizada y otros criterios
objetivos que se establezcan en la citada Asamblea.
6. Otras que determine la SBS.
El notario es responsable administrativamente por no
cumplir con las obligaciones sealadas.
Articulo 41.- Del OCP LA/FT de abogados y
contadores pblicos
Los abogados y contadores pblicos considerados
como sujetos obligados pueden integrar a sus miembros
en una gestin centralizada a cargo de un OCP LA/FT que
dependa del Colegio Profesional respectivo con mayor
nmero de miembros hbiles, acorde con lo expuesto en
los numerales que anteceden, a travs de sus colegios
profesionales respectivos. En caso el sujeto obligado a
informar est colegiado en ms de un colegio profesional,
se considerar adscrito al colegio profesional de su
domicilio real.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Exencin de responsabilidad del
personal de la UIF-Per
La exencin de responsabilidad penal, civil o
administrativa de los funcionarios y trabajadores de la
UIF-Per no se aplica en los supuestos previstos en el
inciso 13.2 del artculo 13 de la Ley, siempre y cuando
dichas conductas se realicen con intencionalidad, para
obtener un beneficio para s mismo o para un tercero.
En caso se configure alguna de las conductas
sealadas a consecuencia de errores materiales,
aritmticos y/o de transcripcin se mantiene la exencin
de responsabilidad penal, civil o administrativa de los
funcionarios y trabajadores de la UIF-Per.
Segunda.- Listas que contribuyen a la prevencin
del LA/FT
Entre otras listas que se emitan, las siguientes
contribuyen a la prevencin del LA/FT:
a. Lista OFAC: lista emitida por la Oficina de Control
de Activos Extranjeros del Departamento de Tesoro de
los Estados Unidos de Amrica (OFAC), en la cual se
incluyen pases, personas y/o entidades, que colaboran
con el terrorismo y el trfico ilcito de drogas.
b. Listas de terroristas del Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas, en particular las Listas sobre personas
involucradas en actividades terroristas (Resolucin N
1267) y las que la sucedan.
c. Lista de terroristas de la Unin Europea.
d. Listas relacionadas con el Financiamiento de la
Proliferacin de Armas de Destruccin Masiva: Listas
emitidas por el Consejo de Seguridad de la ONU. Incluye
al menos, la Lista consolidada Resolucin ONU 1718,
sobre la Repblica Popular Democrtica de Corea (Corea
del Norte) y la Lista consolidada Resolucin ONU 1737,
sobre Irn.
e. Lista de Pases y Territorios no Cooperantes.
f. Listados de las Resoluciones del Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas.
g. Otros que indique la SBS.
Tercera.- Metales y/o piedras preciosas
Conforme al inciso e) del numeral 9.2 del artculo 9
de la Ley N 27693, son metales y/o piedras preciosas,
el oro, la plata, el platino, el paladio, el rodio, el titanio, el
cobalto, el aluminio, el nquel, el cobre, el zinc, el rutenio,
el cadmio, el iridio, el estao, el mercurio, el plomo, el
bismuto, la gata, la aguamarina, el mbar, la amatista,
el azabache, el berilo, el coral, el diamante, la esmeralda,
el granate, la hematites, el jade, el lapislzuli, el rub, el
zafiro, el topacio y la malaquita. La SBS puede modificar
este listado, en base a los riesgos que determine.
Cuarta.- Convocatoria a Asamblea General
El Colegio de Notarios de Lima convoca a Asamblea
General Extraordinaria dentro de los treinta das siguientes
a la vigencia del presente reglamento, a efectos de adoptar
21
el acuerdo en el que se fija el importe de la cuota ordinaria
a que se refiere el numeral 5 del artculo 40 del presente
Reglamento, el que es puesto en conocimiento de la
Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Per,
dentro de los siete das de adoptado el precitado acuerdo,
para su difusin a nivel nacional, a travs de los Colegios
de Notarios respectivos. Las cuotas extraordinarias se
aprueban por Asamblea General Extraordinaria cuando
as lo determine el Colegio de Notarios de Lima.
1573476-3
Designan Director de la Direccin de Gracias
Presidenciales
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0248-2017-JUS
Lima, 5 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0014-2013-
JUS se design al seor Freddy Eduardo Crdenas
Meregildo, Director de Programa Sectorial II, Director de
la Direccin de Gracias Presidenciales, Nivel F-3;
Que, el mencionado profesional ha formulado renuncia
la cual corresponde aceptar y designar a la persona que lo
remplazar en el cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos,
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Decreto
Supremo N 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del seor Freddy
Eduardo Crdenas Meregildo como Director de
Programa Sectorial II, Director de la Direccin de Gracias
Presidenciales, dndosele las gracias por los servicios
prestados.
Artculo 2.- Designar al seor Orlando Franchini Orsi,
Director de Programa Sectorial II, Director de la Direccin
de Gracias Presidenciales
Regstrese, comunquese y publquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1573481-1
Reconforman la Comisin de Gracias
Presidenciales y designan a su Secretario
Tcnico
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0249-2017-JUS
Lima, 5 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 3 del Decreto Supremo N 004-2007-
JUS, modificado por el Decreto Supremo N 008-2010-
JUS, establece que la Comisin de Gracias Presidenciales
est integrada por cinco (5) miembros, de los cuales
cuatro (4) son designados por Resolucin Ministerial del
Ministro de Justicia, actual Ministro de Justicia y Derechos
Humanos y uno (1) en representacin del Despacho
Presidencial, designado por Resolucin Ministerial del
Presidente del Consejo de Ministros;
Que, resulta necesario designar a los miembros que
conformarn la Comisin de Gracias Presidenciales,
22 NORMAS LEGALES
dejndose sin efecto las designaciones efectuadas con
anterioridad;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N
29809, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Supremo N
013-2017-JUS, Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo N 004-2007-JUS; y, el Decreto Supremo N
008-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Reconformar la Comisin de Gracias
Presidenciales, la cual estar integrada por los siguientes
miembros:
- Orlando Franchini Orsi, quien la Presidir.
- Jos Luis Espinoza Rivera.
- Luis Alberto Daniel Pastor Guittn.
- Mary Lourdes Muante Prez
Artculo 2.- Designar al seor Camilo Fernando
Santilln Vergara, como Secretario Tcnico de la Comisin
de Gracias Presidenciales.
Artculo 3.- Dejar sin efecto las Resoluciones
Ministeriales que se opongan a la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1573481-2
Reconforman el Consejo de Reparaciones y
designan a su Secretaria Tcnica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0250-2017-JUS
Lima, 5 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N
29809, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Supremo
N 013-2017-JUS, Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos;
Que, el artculo 95 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2017-JUS,
dispone que el Consejo de Reparaciones se encuentra
a cargo del Despacho Viceministerial de Derechos
Humanos y Acceso a la Justicia del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos;
Que, resulta necesario reconformar el mencionado
Consejo.
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos y el Decreto Supremo N
013-2017-JUS, Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Reconformar el Consejo de Reparaciones
el cual estar integrado por los siguientes miembros:
- General (r) Seor Juan Alberto Fernndez Davila
Vlez (Presidente)
- Seor Roberto Luis Acevedo Mena (Vicepresidente)
- Seor Roberto Luis Acevedo Mena (Consejero)
- Seora Luzmila Chiricente Mahuanca (Consejera)
- Seor Jos Ignacio Mantecn (Consejero)
Artculo 2.- Designar a la seora Gina Marlene
Romn Lpez como Secretaria Tcnica de la Consejo de
Reparaciones.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Artculo 3.- Dejar sin efecto las Resoluciones
Ministeriales que se opongan a la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1573481-3
Designan Presidente del Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones y Secretaria
Tcnica del Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0251-2017-JUS
Lima, 5 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 95 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-
2017-JUS, establece que el Consejo de Supervigilancia
de Fundaciones se encuentra a cargo del Despacho
Viceministerial de Justicia;
Que, el artculo 5 del Reglamento del Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 03-94-JUS, establece que el Consejo
de Supervigilancia de Fundaciones est integrado, entre
otros, por el Viceministro de Justicia o su representante,
quien lo presidir;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0075-2015-
JUS, se design al seor Fernando Luis Parra Del Carpio
como Secretario Tcnico del Consejo de Supervigilancia
de Fundaciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0267-
2016-JUS, se design al abogado Celso Alfredo
Saavedra Sobrados, como Presidente del Consejo de
Supervigilancia, en representacin del Viceministro de
Justicia;
Que, mediante Resolucin Suprema N 239-2017-
JUS, se design al seor Juan Teodoro Falconi Glvez,
en el cargo de Viceministro de Justicia del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0075-2015-
JUS, se design al seor Fernando Luis Parra del Carpio,
en el cargo de Director de Programa Sectorial IV, Nivel
F-5, Secretario Tcnico del Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones;
Que, en tal sentido resulta necesario realizar la
designacin del Presidente y de la Secretara Tcnica del
Consejo de Supervigilancia de Fundaciones;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Decreto
Supremo N 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar trmino a la designacin del
seor abogado Celso Alfredo Saavedra Sobrados,
como Presidente del Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones.
Artculo 2.- Designar al seor Juan Teodoro Falconi
Glvez, Viceministro de Justicia del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, como Presidente del Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones.
Artculo 3.- Dar trmino a la designacin del seor
Fernando Luis Parra Del Carpio, en el cargo de Director
de Programa Sectorial IV, Nivel F-5, Secretario Tcnico
del Consejo de Supervigilancia de Fundaciones.
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017
Artculo 4.- Designar a la seora Diana De Los
Milagros Snchez Valencia, como Secretaria Tcnica del
Consejo de Supervigilancia de Fundaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
NORMAS LEGALES 23
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios sern cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137175 Representacin Diplomtica
y Defensa de los Intereses Nacionales en el Exterior,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) das calendario, al trmino del
referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

1573481-4 Pasajes Viticos Total

Nmero
Nombres y Apellidos areos por da viticos
de das
US$ US$ US$
Hugo Claudio De Zela Martnez 2,285.87 370.00 1+1 740.00
RELACIONES EXTERIORES
Jos Augusto Pacheco de Freitas 1,647.00 370.00 1+1 740.00

Autorizan viaje de funcionarios

diplomticos a Brasil, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0677/RE-2017
Lima, 4 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de las acciones impulsadas por
el Ministerio de Relaciones Exteriores, es un objetivo
estratgico fortalecer los vnculos con Brasil;
Que, en ese contexto, es prioritario profundizar la Alianza
Estratgica que vincula al Per con Brasil, sustentada en las
amplias coincidencias polticas entre ambos pases y su
potencial de complementacin e integracin;
Que, para tal efecto, se ha acordado con el Gobierno
brasileo la realizacin de una reunin de trabajo entre el
Director General de Amrica del Ministerio de Relaciones
Exteriores y su homlogo brasileo, cuyo objetivo ser
estrechar las coordinaciones bilaterales y reforzar el
dilogo poltico-diplomtico, as como la cooperacin;
a realizarse el 9 de octubre de 2017, en la ciudad de
Brasilia, Repblica Federativa del Brasil;
Que, se estima importante la participacin del Director
General de Amrica y del Jefe del Departamento de Brasil,
de la Subdireccin de MERCOSUR, de la Direccin de
Amrica del Sur, de la Direccin General de Amrica, a fin
de dar debido seguimiento diplomtico y poltico del tema;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N. 2897,
del Despacho Viceministerial, de 27 de septiembre de 2017;
y la Memoranda (DGA) N. DGA00627/2017, de la Direccin
General de Amrica, de 27 de septiembre de 2017; y
(OPR) N. OPR00311/2017, de la Oficina de Programacin
y Presupuesto, de 2 de octubre de 2017, que otorga la
certificacin de crdito presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807, y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-2002-
PCM y sus modificatorias, la Ley N. 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica, su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N. 130-2003-RE y sus modificatorias; el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.
135-2010-RE; y, la Ley N. 30518, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das
calendario, posteriores a su retorno al pas, los citados
funcionarios diplomticos debern presentar al Ministro
de Relaciones Exteriores, un informe detallado de las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en el
viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1572702-1
Anexo de la R.M. N 0675/RE-2017, que
aprob las Bases para el Proceso de
Ratificacin de los actuales Traductores
Pblicos Juramentados
ANEXO - RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0675/RE-2017
(La resolucin ministerial de la referencia se public
en la edicin del 5 de octubre de 2017)
CALENDARIO
1. Convocatoria Oficial al Proceso de Ratificacin de los
Traductores Pblicos Juramentados: 05 de octubre de 2017
2. Absolucin de Consultas: dentro de los 07 das
hbiles siguientes a la publicacin de la Convocatoria
Oficial
3. Presentacin de Expedientes: dentro de los 15 das
hbiles siguientes a la absolucin de consultas
4. Evaluacin de Expedientes: del 03 noviembre de
2017 al 31 enero 2018
5. Visitas de Inspeccin: del 01 de febrero al 31 de
marzo 2018
6. Evaluacin de Traduccin: del 01 abril al 30 de abril
2018
7. Publicacin Oficial de los Traductores Pblicos
Juramentados Ratificados: mayo de 2018
1573200-1

Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de

servicios, de los siguientes funcionarios de la Direccin SALUD
General de Amrica, a la ciudad de Brasilia, Repblica
Federativa del Brasil, para participar el 9 de octubre de Aprueban Documento Tcnico:
2017 en la reunin sealada en la parte considerativa de
la presente resolucin: Lineamientos para la implementacin del
proceso de rehabilitacin y del proceso de
- Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Hugo Claudio De Zela Martnez, Director General de reconstruccin en los servicios de salud
Amrica; y frente a emergencias y desastres
- Primer Secretario en el Servicio Diplomtico de
la Repblica, Jos Augusto Pacheco de Freitas, Jefe RESOLUCIN MINISTERIAL
del Departamento de Brasil de la Subdireccin de N 877-2017/MINSA
MERCOSUR, de la Direccin de Amrica del Sur, de la
Direccin General de Amrica. Lima, 3 de octubre del 2017
24 NORMAS LEGALES
Visto, el Expediente N 17-049168-001, que contiene
el Informe Tcnico N 10-2017-VES/UFGRD-DIGERD/
MINSA, de la Direccin General de Gestin del Riesgo
de Desastres y Defensa Nacional en Salud del Ministerio
de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Ttulo Preliminar de la
Ley N 26842, Ley General de Salud, sealan que la
salud es condicin indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo; por lo que la proteccin de la salud es de inters
pblico, siendo responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla.
Que, el numeral 1) del artculo 3 del Decreto
Legislativo N 1161 ha previsto que el Ministerio de Salud
es competente en salud de las personas;
Que, el artculo 4 de la precitada Ley, establece que
el Sector Salud est conformado por el Ministerio de
Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
a l y aquellas instituciones pblicas y privadas de
nivel nacional, regional y local, y personas naturales
que realizan actividades vinculadas a las competencias
establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo o
indirecto en la salud, individual o colectiva;
Que, los literales a) y b) del artculo 5 del Decreto
Legislativo N 1161 disponen como funciones rectoras del
Ministerio de Salud, el formular, planear, dirigir, coordinar,
ejecutar, supervisar y evaluar la poltica nacional y
sectorial de Promocin de la Salud, Prevencin de
Enfermedades, Recuperacin y Rehabilitacin en Salud,
bajo su competencia, aplicable a todos los niveles de
gobierno, as como dictar normas y lineamientos tcnicos
para la adecuada ejecucin y supervisin de las polticas
nacionales y sectoriales;
Que, la Ley N 29664, que crea el Sistema Nacional
de Gestin del Riesgo de Desastre (SINAGERD) como
un sistema interinstitucional, sinrgico, descentralizado,
transversal y participativo, con la finalidad de identificar
y reducir los riesgos asociados a peligros o minimizar sus
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
efectos, as como evitar la generacin de nuevos riesgos,
y preparacin y atencin ante situaciones de desastre
mediante el establecimiento de principios, lineamientos
de poltica, componentes, procesos e instrumentos de la
Gestin del Riesgo de Desastres;
Que, el artculo 91 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2017-SA, establece que la
Direccin General de Gestin del Riesgo de Desastres
y Defensa Nacional en Salud es el rgano de lnea del
Ministerio de Salud, dependiente del Viceministerio
de Salud Pblica, encargado del planeamiento
estratgico para desarrollar en el sector salud los
componentes, procesos y subprocesos de la Poltica
Nacional de la Gestin del Riesgo de Desastres.
Coordina con los rganos componentes del Ministerio
de Salud, la atencin de las emergencias sanitarias
que correspondan; as como la prevencin y control de
riesgo de desastres;
Que, en ese sentido, la Direccin General de Gestin
del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional en Salud
ha elaborado para su aprobacin el Documento Tcnico:
Lineamientos para la implementacin del proceso de
rehabilitacin y del proceso de reconstruccin en los
servicios de salud frente a emergencias y desastres,
cuya finalidad es contribuir al fortalecimiento de la
organizacin de los servicios de salud, mediante la
adecuada implementacin del proceso de rehabilitacin
y del proceso de reconstruccin frente a emergencias
y desastres, garantizando la atencin de la salud en la
poblacin afectada;
Estando a lo propuesto por la Direccin General de
Gestin del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional en
Salud;
Que, mediante Informe N 415-2017-OGAJ/MINSA,
la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio de
Salud ha emitido la opinin legal correspondiente;
Con el visado de la Directora General de la Direccin
General de Gestin del Riesgo de Desastres y Defensa
Nacional en Salud, del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica, del Viceministro de
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Salud Pblica y del Viceministro de Prestaciones y
Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud y en el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2017-SA, modificado por Decreto
Supremo N 011-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Documento Tcnico:
Lineamientos para la implementacin del proceso de
rehabilitacin y del proceso de reconstruccin en los
servicios de salud frente a emergencias y desastres,
que forma parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 2.- Encargar a la Direccin General de
Gestin del Riesgo de Desastres y Defensa Nacional en
Salud la difusin, monitoreo y evaluacin del cumplimiento
del referido Documento Tcnico.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupcin de la Secretara General la publicacin de
la presente Resolucin Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-1
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a Finlandia, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 878-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre de 2017
Vistos, los Expedientes Ns 17-052974-001 y 17-
052974-002 que contienen la Nota Informativa N
302-2017-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA,
emitida por la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 5 de la Ley N 29459, Ley de los
Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer polticas, y dentro de su mbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley implementando un sistema
de administracin eficiente sustentado en estndares
internacionales;
Que, el artculo 11 de la acotada Ley seala que el
Certificado de Buenas Prcticas de Manufactura, emitido
por la Direccin General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripcin y
reinscripcin de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artculo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurdicas pblicas
y privadas que se dedican para s o para terceros a la
fabricacin, la importacin, distribucin, almacenamiento,
dispensacin o expendio de productos farmacuticos,
dispositivos mdicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prcticas de Manufactura de Laboratorio de Distribucin
de Almacenamiento, de Dispensacin y de Seguimiento
Farmacoteraputico y dems aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
25
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios, segn corresponda y contar con la
certificacin correspondiente en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolucin Ministerial N 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolucin Ministerial N 798-2016/MINSA, seala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Especficas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a travs de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificacin de Buenas Prcticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricacin
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificacin de laboratorios
extranjeros, estos abonarn en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa segn el
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, ms la cantidad que se defina en una Pre
Liquidacin que incluya los costos de pasajes y viticos
para el personal que realizar dicha certificacin;
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin
General de Medicamentos, Insumos y Drogas en el
documento de vistos, la empresa SCHERING-PLOUGH
DEL PER S.A. ha solicitado la Certificacin de Buenas
Prcticas de Manufactura (BPM) del laboratorio ORION
CORPORATION ubicado en la ciudad de Turku, Repblica
de Finlandia, sealando que la citada empresa ha
cumplido con el pago del derecho de tramitacin previsto
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) para la certificacin sealada, incluyendo los
costos por concepto de pasajes y viticos;
Que, segn lo sealado en la Nota Informativa N
356-2017-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorera de
la Oficina General de Administracin, ha verificado el
depsito efectuado por la empresa SCHERING-PLOUGH
DEL PER S.A. conforme al Recibo de Ingreso N 1774,
con el cual se cubre ntegramente los costos del viaje
de inspeccin solicitado por la empresa en mencin,
incluyendo el pago de los pasajes y viticos;
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin General
de Medicamentos, Insumos y Drogas la inspeccin
solicitada para la obtencin de la certificacin sealada
en el considerando precedente, se llevar a cabo del 9 al
13 de octubre de 2017;
Que, con Memorando N 1983-2017-OGA/MINSA la
Oficina General de Administracin informa que el viaje que
realizarn los qumicos farmacuticos Marissa Guillermina
Montenegro Vlchez y Juan Jos Villegas Campos,
profesionales de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas para realizar la inspeccin solicitada,
cuenta con la Certificacin de Crdito Presupuestario N
2608-2017, correspondiente a la fuente de financiamiento
de Recursos Directamente Recaudados del Pliego 011:
Ministerio de Salud, para pasajes en tarifa econmica,
as como los viticos correspondientes incluido gastos de
instalacin, en concordancia con la normatividad vigente;
Que, mediante Informe N 226-2017-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 9 de agosto de 2017, la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos comunica la
condicin laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificacin solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
SCHERING-PLOUGH DEL PER S.A. ha cumplido
con presentar los documentos referidos al pago por la
certificacin indicada a la que hace referencia la Ley N
29459, Ley de Productos Farmacuticos, Dispositivos
Mdicos y Productos Sanitarios, es necesario autorizar el
viaje de los profesionales que estarn a cargo de realizar
la inspeccin al laboratorio antes sealado;
Que, en atencin a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realizacin del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditora de la Certificacin de Buenas
Prcticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
26
condiciones y prcticas de fabricacin de los productos
farmacuticos, dispositivos mdicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspeccin y que sern materia de comercializacin en
el pas, resultando de inters institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mencin;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos
deben realizarse en categora econmica;
Que, asimismo, la autorizacin para viajes al exterior
de las personas sealadas en el prrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619,
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administracin, del
Director General de la Oficina General de Asesora
Jurdica, del Secretario General, y de la Viceministra de
Salud Pblica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios pblicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificacin de Buenas
Prcticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolucin Ministerial N
737-2010/MINSA, modificada por Resolucin Ministerial
N 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, en comisin de servicios, el
viaje de los qumico farmacuticos Marissa Guillermina
Montenegro Vlchez y Juan Jos Villegas Campos,
profesionales de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas a la ciudad de Turku, Repblica
de Finlandia, del 6 al 14 de octubre de 2017, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolucin Ministerial han sido ntegramente cubiertos
por la empresa SCHERING-PLOUGH DEL PER
S.A., a travs del Recibo de Ingreso detallado en
los considerandos precedentes, abono verificado
por la Oficina de Tesorera de la Oficina General de
Administracin, incluyendo la asignacin por concepto de
viticos, conforme al siguiente detalle:
Pasaje tarifa econmica para 2 personas : US$ 3,676.92
(c/persona US$ 1,838.46 incluido TUUA)
Viticos por 6 das para 2 personas : US$ 5,280.00
(c/persona US$ 2,640.00 incluido gastos de instalacin)
TOTAL :
Artculo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) das calendario posteriores
a su retorno, presenten ante el Titular de la entidad,
con copia a la Oficina General de Gestin de Recursos
Humanos, un informe detallado, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en la
comisin a la que acudirn, as como la rendicin de
cuentas de acuerdo a Ley.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-2
NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Designan Director Ejecutivo de la Direccin
de Promocin de la Salud de la Direccin
General de Intervenciones Estratgicas en
Salud Pblica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 879-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 155-2017/
MINSA, de fecha 10 de marzo de 2017, se design al
mdico cirujano Eduardo Alvarado Vsquez, en el cargo
de Director Ejecutivo de la Direccin de Promocin
de la Salud de la Direccin General de Intervenciones
Estratgicas en Salud Pblica del Ministerio de Salud;
Que, se ha visto por conveniente dar trmino a la
designacin del mdico cirujano Eduardo Alvarado
Vsquez y designar en su reemplazo al mdico cirujano
Richar Alex Ruiz Moreno;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
Secretario General y del Viceministro de Salud Pblica; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el numeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo
N 1161, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Salud.
SE RESUELVE:
Artculo 1- Aceptar la renuncia del mdico cirujano
Eduardo Alvarado Vsquez, a la designacin efectuada
efectuada mediante Resolucin Ministerial N 155-2017/
MINSA, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al mdico cirujano Richar Alex
Ruiz Moreno, en el cargo de Director Ejecutivo (CAP P N
871), Nivel F-4, de la Direccin de Promocin de la Salud
de la Direccin General de Intervenciones Estratgicas en
Salud Pblica del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-3
Designan Director Ejecutivo de la Direccin
de Equipamiento y Mantenimiento de la
Direccin General de Operaciones en Salud
RESOLUCIN MINISTERIAL
US$ 8,956.92 N 880-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre del 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 603-2017/
MINSA, de fecha 26 de julio de 2017, se encarg al
economista Jos Daro Lozano Zelada, en el puesto de
Director Ejecutivo de la Direccin de Equipamiento y
Mantenimiento de la Direccin General de Operaciones en
Salud del Ministerio de Salud, en adicin a sus funciones
como Jefe de Equipo de la mencionada Direccin General;
Que, el citado profesional ha formulado renuncia al
referido encargo de puesto, resultando pertinente aceptar
la misma y designar en su reemplazo al Magister en
Administracin de Negocios Globales Toms Richard
Cedamanos Rodrguez;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Director General de la Direccin General de Operaciones
en Salud y del Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
en el Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud y
en el Decreto Supremo N 008-2017-SA, Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud,
modificado por Decreto Supremo N 011-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del economista Jos
Daro Lozano Zelada, al encargo de puesto efectuado
mediante Resolucin Ministerial N 603-2017/MINSA,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al Magister en Administracin
de Negocios Globales Toms Richard Cedamanos
Rodrguez, en el cargo de Director Ejecutivo (CAP P
N 1802), Nivel F-4, de la Direccin de Equipamiento y
Mantenimiento de la Direccin General de Operaciones
en Salud del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-4
Designan Ejecutiva Adjunto II de la
Secretara General del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 881-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre del 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 037-2013/
MINSA, de fecha 16 de enero de 2013, se design a la
abogada Silviana Gabriela Yancourt Ruiz, en el cargo de
Ejecutiva Adjunta II, Nivel F-5, de la Secretara General
del Ministerio de Salud;
Que, la citada profesional ha formulado renuncia al
cargo que vena desempeando, resultando pertinente
aceptar la misma y designar en su reemplazo a la abogada
Flor de Mara Prez Bravo;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
en el numeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo
N 1161, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Salud.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia de la abogada
Silviana Gabriela Yancourt Ruiz, a la designacin
efectuada mediante Resolucin Ministerios N 037-2013/
MINSA, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la abogada Flor de Mara
Prez Bravo, en el cargo de Ejecutiva Adjunto II (CAP P
N 34), Nivel F-5, de la Secretara General del Ministerio
de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-5
27
Designan Jefes de Equipos de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernizacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 883-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre del 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 220-2017/
MINSA, de fecha 05 de abril de 2017, se design al
ingeniero civil ngel Arcadio Jurado Bellido, en el cargo
de Jefe de Equipo de la Oficina de Presupuesto, Nivel
F-3, de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernizacin del Ministerio de Salud;
Que, se ha visto por conveniente dar trmino a la
designacin del ingeniero civil ngel Arcadio Jurado
Bellido y designar en su reemplazo al mdico especialista
en gestin en salud Csar Manuel Velazco Bonzano;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el numeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo
N 1161, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Salud.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del ingeniero civil
ngel Arcadio Jurado Bellido, a la designacin efectuada
mediante Resolucin Ministerial N 220-2017/MINSA,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al mdico cirujano Csar Manuel
Velazco Bonzano, en el cargo de Jefe de Equipo (CAP P
N 186), Nivel F-3, de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernizacin del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-6
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 884-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre del 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 220-2017/
MINSA, de fecha 05 de abril de 2017, se design al
economista Demstenes Fernndez Gonzles, en el
cargo de Jefe de Equipo de la Oficina de Organizacin
y Modernizacin, Nivel F-3, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin del
Ministerio de Salud;
Que, se ha visto por conveniente dar trmino a la
designacin del economista Demstenes Fernndez
Gonzles y proponer en su reemplazo al mdico cirujano
Sergio Agustin Machado Rosazza;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el numeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo
N 1161, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Salud.
28 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del economista
Demstenes Fernndez Gonzles, a la designacin
efectuada mediante Resolucin Ministerial N 220-2017/
MINSA, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al mdico cirujano Sergio
Agustin Machado Rosazza, en el cargo de Jefe de
Equipo (CAP P N 179), Nivel F-3, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin del
Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573477-7
Autorizan viaje de profesionales de la
DIGEMID a la Repblica Popular China, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 885-2017/MINSA
Lima, 5 de octubre de 2017
Vistos, los Expedientes N 17-076153-001 y 006 que
contiene la Nota Informativa N 432-2017-DIGEMID-DG-
DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Direccin
General de Medicamentos, Insumos y Drogas del
Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 5 de la Ley N 29459, Ley de los
Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer polticas, y dentro de su mbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley implementando un sistema
de administracin eficiente sustentado en estndares
internacionales;
Que, el artculo 11 de la acotada Ley seala que el
Certificado de Buenas Prcticas de Manufactura, emitido
por la Direccin General de Medicamentos, Insumos y
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripcin y
reinscripcin de dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artculo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurdicas pblicas
y privadas que se dedican para s o para terceros a la
fabricacin, la importacin, distribucin, almacenamiento,
dispensacin o expendio de productos farmacuticos,
dispositivos mdicos y productos sanitarios, deben
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Prcticas de Manufactura de Laboratorio de Distribucin
de Almacenamiento, de Dispensacin y de Seguimiento
Farmacoteraputico y dems aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios, segn corresponda y contar con la
certificacin correspondiente en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolucin Ministerial N 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolucin Ministerial N 798-2016/MINSA, seala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Especficas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a travs de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificacin de Buenas Prcticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricacin
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificacin de laboratorios
extranjeros, estos abonarn en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa segn el
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, ms la cantidad que se defina en una Pre
Liquidacin que incluya los costos de pasajes y viticos
para el personal que realizar dicha certificacin;
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin General
de Medicamentos, Insumos y Drogas en el documento de
vistos, la empresa PHARMAGEN S.A.C. ha solicitado la
Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura (BPM)
del laboratorio NORTH CHINA PHARMACEUTICAL CO.
LTD. ubicado en la ciudad de Shijiazhuang, Repblica
Popular China, sealando que la citada empresa ha
cumplido con el pago del derecho de tramitacin previsto
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) para las certificacin sealada, incluyendo los
costos por concepto de pasajes y viticos;
Que, segn lo sealado en la Nota Informativa N
485-2017-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorera de
la Oficina General de Administracin, ha verificado el
depsito efectuado por la empresa PHARMAGEN S.A.C.
conforme al Recibo de Ingreso N 0002, con el cual se
cubre ntegramente los costos del viaje de inspeccin
solicitado por la empresa en mencin, incluyendo el pago
de los pasajes y viticos;
Que, de acuerdo a lo sealado por la Direccin General
de Medicamentos, Insumos y Drogas la inspeccin
solicitada para la obtencin de la certificacin sealada
en el considerando precedente, se llevar a cabo del 9 al
18 de octubre de 2017;
Que, con Memorando N 2398-2017-OGA/MINSA
la Oficina General de Administracin informa que el
viaje que realizarn los qumicos farmacuticos Jos
Luis Brenis Mendoza y Betty Dolores Vadillo Otarola,
profesionales de la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas para realizar la inspeccin solicitada,
cuenta con la Certificacin de Crdito Presupuestario N
3639-2017, correspondiente a la fuente de financiamiento
de Recursos Directamente Recaudados, para pasajes en
tarifa econmica, as como los viticos correspondientes
incluido gastos de instalacin, en concordancia con la
normatividad vigente;
Que, mediante Informe N 274-2017-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestin de
Recursos Humanos comunica la condicin laboral
de los profesionales propuestos para llevar a cabo la
Certificacin solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
PHARMAGEN S.A.C. ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificacin
indicada a la que hace referencia la Ley N 29459, Ley
de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarn a cargo de realizar la
inspeccin al laboratorio antes sealado;
Que, en atencin a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realizacin del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditora de la Certificacin de Buenas
Prcticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prcticas de fabricacin de los productos
farmacuticos, dispositivos mdicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspeccin y que sern materia de comercializacin en
el pas, resultando de inters institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mencin;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos
deben realizarse en categora econmica;
Que, asimismo, la autorizacin para viajes al exterior
de las personas sealadas en el prrafo precedente se
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619,
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administracin, del
Director General de la Oficina General de Asesora
Jurdica, del Secretario General, y del Viceministro de
Salud Pblica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios pblicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificacin de Buenas
Prcticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolucin Ministerial N
737-2010/MINSA, modificada por Resolucin Ministerial
N 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, en comisin de servicios, el
viaje de los qumicos farmacuticos Jos Luis Brenis
Mendoza y Betty Dolores Vadillo Otarola, profesionales de
la Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas
a la ciudad de Shijiazhuang, Repblica Popular China, del
6 al 20 de octubre de 2017, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolucin Ministerial han sido ntegramente cubiertos por
la empresa PHARMAGEN S.A.C., a travs de los Recibos
de Ingreso detallados en los considerandos precedentes,
abono verificado por la Oficina de Tesorera de la Oficina
General de Administracin, incluyendo la asignacin por
concepto de viticos, conforme al siguiente detalle:
Pasaje tarifa econmica para 2 personas : US$ 10,826.36
(c/persona US$ 5,413.18 incluido TUUA)
Viticos por 11 das para 2 personas : US$ 5,500.00
(c/persona US$ 2,750.00 incluido gastos de instalacin) ----------------------
TOTAL : US$ 16,326.36
Artculo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) das calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestin de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisin a la que acudirn,
as como la rendicin de cuentas de acuerdo a Ley.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ANTONIO DALESSIO IPINZA
Ministro de Salud
1573480-1
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Autorizan viaje de Viceministro de
Trabajo y Director General de Trabajo a
la Confederacin Suiza, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 176-2017-TR
Lima, 5 de octubre de 2017
29
VISTOS: La Nota GB.331-100(A) del Director General
de la Organizacin Internacional del Trabajo OIT, el
Oficio OF.RE (DAS) N 2-11-B/161 de la Direccin General
de Asuntos Multilaterales y Globales del Ministerio de
Relaciones Exteriores, los Oficios Ns 825 y 775-2017-
MTPE/4/10 e Informe N 42-2017-MTPE/4/10 de la Oficina
General de Cooperacin y Asuntos Internacionales, el
Oficio N 1222-2017-MTPE/4/11 de la Oficina General de
Administracin y el Informe N 1200-2017-MTPE/4/8 de la
Oficina General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo de Administracin es el rgano
ejecutivo de la Organizacin Internacional del Trabajo
OIT, se rene tres veces por ao, en marzo, junio y
noviembre y toma decisiones sobre la poltica de la OIT,
determina la orden del da de la Conferencia Internacional
del Trabajo, adopta el Programa y Presupuesto antes
de su presentacin a la Conferencia, y elige al Director
General;
Que, durante la 106 Conferencia Internacional
del Trabajo (CIT), el Per fue elegido miembro Titular
(periodo 2017-2020) y Vicepresidente (periodo 2017-
2018), del Consejo de Administracin de la Organizacin
Internacional del Trabajo OIT;
Que, mediante Nota GB.331-100(A) de fecha 21 de
agosto de 2017, el Director General de la Organizacin
Internacional del Trabajo OIT, comunica que la 331
reunin del Consejo de Administracin de la OIT, se
celebrar en la Oficina Internacional del Trabajo, en
Ginebra, del lunes 30 de octubre al jueves 9 de noviembre
de 2017;
Que, mediante Oficio N 825-2017-MTPE/4/10, se
adjunta el Programa de la 331 Reunin del Consejo de
Administracin de la OIT, donde se establecen temas de
relevancia para el sector trabajo como: (i) Composicin
del Consejo de Administracin: Informacin actualizada
sobre la situacin relativa a la ratificacin del instrumentos
de enmienda de 1986 a la Constitucin de la OIT; (ii)
Seguimiento de la resolucin sobre el avance de la
justicia social mediante el trabajo decente: Marco para las
discusiones recurrentes; (iii) Resultado 8: Proteccin de
los trabajadores contra formas inaceptables de trabajo;
(iv) Resultado 7: Promocin del cumplimiento de las
normas en el lugar de trabajo mediante la inspeccin del
trabajo; (v) Evaluaciones de alto nivel de las estrategias
y de los Programas de Trabajo Decente por Pas, entre
otros;
Que, dada la importancia de la citada reunin, para
los objetivos y metas sectoriales, resulta conveniente
autorizar el viaje, en misin oficial, de los seores Augusto
Enrique Eguiguren Praeli, Viceministro de Trabajo y Juan
Carlos Gutirrez Azabache, Director General de Trabajo,
a la ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza, para que
participen en representacin del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, en la 331 Reunin del Consejo
de Administracin de la OIT;
Que, mediante Oficio N 1222-2017-MTPE/4/11 de
la Oficina General de Administracin, seala que el
citado viaje cuenta con la certificacin presupuestal por
concepto de pasajes y viticos, conforme las Notas Ns
058 (pasajes), 2072 y 2073 (viticos), adjuntando el
cuadro resumen de pasajes y viticos;
Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
de viaje al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos; precisan
que los mismos deben sustentarse en el inters nacional
o institucional; asimismo, para el caso de autorizaciones
de viaje de los servidores y funcionarios pblicos de los
ministerios y de los organismos pblicos descentralizados
correspondientes que ocasionen gastos al Estado, se
otorgarn por resolucin ministerial del respectivo sector;
Con la visacin del Jefe de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8 del
artculo 25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
30 NORMAS LEGALES
modificada por la Ley N 28807; el Decreto Supremo N
047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, y modificatorias y la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores
AUGUSTO ENRIQUE EGUIGUREN PRAELI,
Viceministro de Trabajo y JUAN CARLOS GUTIRREZ
AZABACHE, Director General de Trabajo, a la ciudad
de Ginebra, Confederacin Suiza, del 31 de octubre
al 07 de noviembre de 2017, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente resolucin
ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin, sern cubiertos con recursos del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo de acuerdo
con el siguiente detalle:
Pasaje Viticos N Total
Nombres y Apellidos Areo Europa de viticos
US$ por da US$ das US$
Augusto Enrique
5,892.74 540.00 6 3,240
Eguiguren Praeli
Juan Carlos Gutirrez
2,087.32 540.00 6 3,240
Azabache
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los citados funcionarios
debern presentar al Despacho Ministerial un informe
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente resolucin ministerial no
otorga derecho a exoneracin o liberacin de impuestos y
derechos de cualquier clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1573237-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Aprueban ejecucin de la expropiacin de
rea de inmueble afectado por la ejecucin
de la Obra Red Vial N 06, Tramo: Puente
Pucusana - Cerro Azul - Ica de la Carretera
Panamericana Sur y el valor de tasacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 980-2017 MTC/01.02
Lima, 4 de octubre de 2017
Visto: La Nota de Elevacin N 590-2017-MTC/20
del 07 de setiembre de 2017, de la Direccin Ejecutiva
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional - PROVIAS NACIONAL, y,
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposicin Complementaria Final
de la Ley N 30025, Ley que Facilita la Adquisicin,
Expropiacin y Posesin de Bienes Inmuebles para
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pblica
la Adquisicin o Expropiacin de Bienes Inmuebles
afectados para la Ejecucin de diversas Obras de
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pblica
la ejecucin de las obras de infraestructura de la Red Vial
N 06, Tramo: Puente Pucusana Cerro Azul Ica de la
Carretera Panamericana Sur y autoriza la expropiacin
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
de los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal
fin;
Que, el Decreto Legislativo N 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisicin y
Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitucin Poltica del Per;
Que, el numeral 4.2 del artculo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
inmueble como resultado de la Adquisicin, Expropiacin
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
necesarios para la ejecucin de la Obra de Infraestructura;
y que, el nico Beneficiario es el Estado actuando a travs
de alguna de las entidades pblicas comprendiendo a los
titulares de proyectos;
Que, asimismo el numeral 4.4 del artculo 4 de la
Ley, define a la Expropiacin como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pblica,
autorizada nicamente por ley expresa del Congreso
de la Repblica a favor del Estado, a iniciativa del
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Locales y previo pago en efectivo de la indemnizacin
justipreciada que incluya compensacin por el
eventual perjuicio;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
del artculo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitacin de los procesos de Adquisicin o Expropiacin;
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisicin o Expropiacin,
respectivamente;
Que, el numeral 20.5. del artculo 20 de la Ley, seala
que, transcurrido el plazo de quince das hbiles, sin que
el Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de Adquisicin,
esta ltima se considera rechazada y se da inicio al
proceso de Expropiacin regulado en el Ttulo IV de la
Ley;
Que, el artculo 26 de la Ley, establece que el
rechazo de la oferta de adquisicin da inicio al proceso
de Expropiacin regulado en su Ttulo IV, siempre que se
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiacin;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artculo 28 de
la Ley, prev entre otros aspectos, que la resolucin
ministerial que apruebe la ejecucin de la expropiacin
contendr: a) Identificacin del sujeto activo y del
sujeto pasivo de la expropiacin, b) Identificacin
precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos,
medidas perimtricas y el rea total, de acuerdo a
las coordenadas registrales si el predio se encuentra
inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez
universal, as como la referencia al informe expedido
por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el
Certificado Registral Inmobiliario, segn corresponda,
c) Aprobacin del valor de la tasacin y la orden de
consignar en el Banco de la Nacin por el monto del
valor de la tasacin a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden
de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario
ante el Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Sunarp, bajo responsabilidad
y sancin de destitucin, disponiendo de ser el caso,
ordenar el levantamiento de toda carga o gravamen que
contenga la Partida Registral del predio afectado, en
estos casos, el Registrador procede a su levantamiento,
bajo responsabilidad, y e) La orden de notificar al sujeto
pasivo del bien inmueble a expropiarse, requirindole la
desocupacin y entrega del bien inmueble expropiado
dentro de un plazo mximo de diez (10) das hbiles
siguientes de notificada la norma para los inmuebles
desocupados y treinta (30) das hbiles para los
inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecucin coactiva para
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
el lanzamiento o toma de posesin del bien inmueble
materia de expropiacin;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final
de la Ley, establece que su aplicacin es inmediata a los
procedimientos en trmite sobre adquisicin, expropiacin,
liberacin de interferencias y transferencia de inmuebles
de propiedad del Estado para la ejecucin de Obras de
Infraestructura, previendo que dichos procedimientos se
adecuarn en la etapa en que se encuentren;
Que, la Quinta Disposicin Complementaria Final de
la Ley, dispone que con la inscripcin de la Adquisicin o
Expropiacin, el registrador, bajo responsabilidad, debe
levantar las cargas y gravmenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasacin
pagado directamente o va consignacin al Sujeto
Pasivo;
Que, asimismo, la Quinta Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 30264, Ley que establece medidas
para promover el crecimiento econmico, establece que
la Direccin General de Concesiones en Transportes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumir
la competencia para realizar las tasaciones requeridas
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
ejecucin de los proyectos de infraestructura y servicios
de transportes administrados por dicha Direccin General,
de conformidad con lo dispuesto en la Ley;
Que, con Memorndum N 0943-2017-MTC/25, la
Direccin General de Concesiones en Transportes, remite
al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS
NACIONAL), el Informe Tcnico de Valuacin con Cdigo
CC 11050699050 del 22 de febrero de 2017, en el cual, se
determina el valor de la tasacin correspondiente al rea
de un (01) inmueble afectado por la ejecucin de la Obra:
Red Vial N 06, Tramo: Puente Pucusana Cerro Azul
Ica de la Carretera Panamericana Sur en adelante, la
Obra;
Que, con Memorndum N 6778-2017-MTC/20.15
la Unidad Gerencial de Derecho de Va de PROVIAS
NACIONAL, remite el Informe N 006-2017/RERF-
RED6, el mismo que cuenta con la conformidad de la
referida Unidad Gerencial y de su Jefatura de Liberacin
del Derecho de Va para Obras Concesionadas, a travs
del cual se seala que: i) el presente procedimiento es
de adecuacin al haberse realizado las acciones de
identificacin del rea del inmueble afectado y del Sujeto
Pasivo con anterioridad a la vigencia de la Ley, ii) ha
identificado al Sujeto Pasivo de la expropiacin y el rea
del predio afectado, iii) describe de manera precisa el
rea del inmueble afectado por la ejecucin de la Obra,
los linderos, medidas perimtricas y el rea total, de
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
iv) el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP y v)
el Sujeto Pasivo rechaz la oferta de adquisicin,
recomendando la expedicin de la resolucin ministerial
que apruebe la ejecucin de la expropiacin del rea del
inmueble y el valor de la Tasacin; asimismo, adjunta
el Certificado de Bsqueda Catastral, el Certificado
Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de
la Oficina de Programacin, Evaluacin e Informacin de
PROVIAS NACIONAL, para la expropiacin del rea del
predio afectado, contenida en el Informe N 886-2017-
MTC/20.4;
Que, con Informe N 865-2017-MTC/20.3, la Oficina
de Asesora Legal de PROVIAS NACIONAL concluye que,
de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en merito a
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va,
resulta legalmente viable la aprobacin de la ejecucin de
expropiacin del rea del inmueble afectado por la obra y
su respectivo valor de tasacin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1192 y sus modificatorias, la Quinta
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30025 y
el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
31
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de la Ejecucin de la
Expropiacin del Bien Inmueble y del Valor de la
Tasacin
Aprobar la ejecucin de la expropiacin del rea del
inmueble afectado por la ejecucin de la Obra: Red Vial
N 06, Tramo: Puente Pucusana Cerro Azul Ica de la
Carretera Panamericana Sur, y el valor de la Tasacin del
mismo, conforme se detalla en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Consignacin del Valor de la Tasacin
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nacin, el monto del valor de la Tasacin
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiacin, dentro de los
diez (10) das hbiles siguientes de emitida la presente
Resolucin.
Artculo 3.- Informacin Necesaria para Inscribir
el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
NACIONAL, dentro de los cinco (5) das hbiles
siguientes de emitida la presente Resolucin y notificada
la consignacin al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
(SUNARP), la informacin sealada en el artculo 30
del Decreto Legislativo N 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
del Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras
medidas para la Ejecucin de Obras de Infraestructura,
a efectos de inscribir el rea expropiada del bien
inmueble afectado a favor del beneficiario.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda a levantar las cargas o gravmenes que existan
sobre el bien inmueble; los acreedores pueden cobrar su
acreencia con el valor de la Tasacin pagado directamente
o va consignacin al Sujeto Pasivo.
Artculo 4.- Inscripcin Registral del Bien Inmueble
a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el rea
expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
sancin de destitucin.
Artculo 5.- Notificacin al Sujeto Pasivo
Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
NACIONAL, notifique la presente Resolucin al Sujeto
Pasivo de la expropiacin, conforme a lo dispuesto en
el Decreto Legislativo N 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
del Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras
medidas para la Ejecucin de Obras de Infraestructura,
requirindole la desocupacin y entrega del rea
expropiada del bien inmueble afectado dentro de un
plazo mximo de diez (10) das hbiles siguientes
de notificada la presente Resolucin, de encontrarse
el rea del inmueble desocupado, o treinta (30) das
hbiles de estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecucin coactiva para
el lanzamiento o toma de posesin del rea del bien
inmueble materia de expropiacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de Transportes y Comunicaciones
32 NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano

VALOR DE TASACIN CORRESPONDIENTE AL REA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIN DE LA OBRA: Red Vial N 06, Tramo: Puente Pucusana Cerro Azul
Ica de la Carretera Panamericana Sur.
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIN
(S/)
AFECTACIN: Parcial del
CDIGO: CC 11050699050 AREA AFECTADA: 2,649.00 m2
Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS DEL REA AFECTADA WGS84
DISTANCIA
VERTICES LADO
Por el Norte: Colinda con el Vrtice A entre el rea remanente y la (m) ESTE (X) NORTE (Y)
panamericana sur (margen izquierda) A A-B 66.04 374050.3095 8478677.0707
Por el Este: Colinda con el rea remanente en lnea quebrada A-B
B B-C 48.62 374066.9494 8478613.1664
de 66.04 ml, B-C de 48.62 ml.
Por el Sur: Colinda con el fundo santa fe UC 10376 en lnea recta C C-D 45.67 374070.7688 8478564.6947
C-D de 45.67 ml.
MINISTERIO DE 23,152.26
CALIZA Por el Oeste: Colinda con la panamericana sur (margen izquierda)
TRANSPORTES Y D D-A 103.69 374026.5536 8478576.1409
1 CEMENTO en lnea recta D-A de 103.69 ml.
COMUNICACIONES /
INCA S.A.
PROVIAS NACIONAL

PARTIDA REGISTRAL: N 40004589 perteneciente a la Oficina

Registral de Pisco, Zona Registral N XI - Sede Ica.

CERTIFICADO DE BSQUEDA CATASTRAL: Emitido el 20 de

marzo de 2017, expedido por la Oficina Registral de Pisco, Zona
Registral XI- Sede Ica.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO Atencin N

2220382: Emitido con fecha 06 de abril de 2017 expedido por la
Oficina Registral de Pisco -Zona Registral N XI Sede Ica.

1573479-1

Declaran extinguida autorizacin otorgada Que, mediante Informe N 1935-2017-MTC/28, la

a persona natural mediante R.VM. N 355-
2011-MTC/03, para prestar servicio de
radiodifusin sonora comercial en FM, en
la localidad de Matucana, departamento de
Lima
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 1021-2017-MTC/03
Lima, 21 de setiembre de 2017
VISTO, el Informe N 1935-2017-MTC/28 de la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones y el
Oficio N 002454-2017/GRI/SGAR/RENIEC del 26 de
abril del 2017 de la Subgerencia de Archivo Registral
del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
RENIEC;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Viceministerial N
355-2011-MTC/03 del 18 de abril del 2011, se otorg
autorizacin al seor LUIS HENRY LAZO PAYANO, por
el plazo de diez (10) aos, que incluye el perodo de
instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogable,
para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial
en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de
Matucana, departamento de Lima;
Que, con Oficio N 002454-2017/GRI/SGAR/RENIEC
del 26 de abril del 2017, ingresado con el escrito de
registro N E-112195-2017, la Subgerencia de Archivo
Registral del Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil, inform que la inscripcin N 19935754 a nombre de
LUIS HENRY LAZO PAYANO fue cancelada por motivo
de fallecimiento ocurrido con fecha 14 de abril del 2016;
Que, el literal a) del artculo 31 de la Ley N 28278,
Ley de Radio y Televisin, dispone que la autorizacin
para prestar el servicio de radiodifusin se extingue por
Muerte, extincin o declaratoria de quiebra del titular,
segn sea el caso;
Que, a su vez, el artculo 81 del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N
005-2005-MTC, dispone que La resolucin que deja sin
efecto o la configuracin de alguna de las causales de
extincin de la autorizacin, extingue todos los derechos
que hayan sido otorgados;
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
concluye que corresponde declarar la extincin de la
autorizacin otorgada al seor LUIS HENRY LAZO PAYANO,
con Resolucin Viceministerial N 355-2011-MTC/03, en
aplicacin de lo dispuesto en el literal a) del artculo 31 de
la Ley de Radio y Televisin, concordado con el artculo 81
de su Reglamento, al haberse producido el fallecimiento de
dicha persona el 14 de abril de 2016;
De conformidad con la Ley N 28278, Ley de Radio
y Televisin y sus modificatorias, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC y sus
modificatorias, el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N 021-2007-MTC; y,
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar que ha quedado extinguida al 14 de
abril del 2016, la autorizacin otorgada al seor LUIS HENRY
LAZO PAYANO por Resolucin Viceministerial N 355-
2011-MTC/03, para prestar servicio de radiodifusin sonora
comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de
Matucana, departamento de Lima; por lo expuesto en la
parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente resolucin
a la Direccin General de Control y Supervisin de
Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
acuerdo a su competencia.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS VALDEZ VELSQUEZ-LPEZ
Viceministro de Comunicaciones
1572711-1
Modifican Planes de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusin en FM para distintas
localidades del departamento de Hunuco
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 1040-2017-MTC/03
Lima, 28 de setiembre de 2017
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
VISTO, el Informe N 3441-2017-MTC/28 de la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 11 de la Ley N 28278, Ley de
Radio y Televisin, concordado con el artculo 6 de su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-
2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones la administracin,
atribucin, asignacin, control y en general cuanto
concierne a la gestin del espectro radioelctrico atribuido
al servicio de radiodifusin;
Que, el artculo 7 del precitado Reglamento, dispone
que toda asignacin de frecuencias para el servicio
de radiodifusin se realiza en base al Plan Nacional
de Asignacin de Frecuencias, el cual comprende
los Planes de Canalizacin y de Asignacin de
Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda
de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusin
y determina las frecuencias tcnicamente disponibles;
asimismo, establece que los Planes de Asignacin
de Frecuencias son aprobados por Resolucin
Viceministerial;
Que, mediante Resolucin Viceministerial N
096-2004-MTC/03, se aprobaron los Planes de
Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada
(FM), para distintas localidades del departamento de
Hunuco;
Que, la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones mediante Informe N 3441-2017-
MTC/28, propone la incorporacin de las localidades de
RONDOS - HUARIN y CAURI a los planes de canalizacin
y asignacin del servicio de radiodifusin sonora
en Frecuencia Modulada (FM) del departamento de
Hunuco; e indica que en la elaboracin de su propuesta,
ha observado lo dispuesto en las Normas Tcnicas del
Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, as
como lo establecido por el Reglamento de la Ley de Radio
y Televisin;
De conformidad con la Ley N 28278, Ley de Radio
y Televisin, y sus modificatorias, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC y
sus modificatorias, las Normas Tcnicas del Servicio de
Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N
358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-
2007-MTC, y;
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar el artculo 1 de la Resolucin
Viceministerial N 096-2004-MTC/03, que aprueba los
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias
del Servicio de Radiodifusin en Frecuencia Modulada
(FM), para distintas localidades del departamento de
Hunuco, a fin de incorporar los planes de las localidades
de RONDOS - HUARIN y CAURI; conforme se indica a
continuacin:
Localidad: RONDOS - HUARIN
Plan de Asignacin de Frecuencias
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frecuencia (MHz)
202 88.3
225 92.9
239 95.7
263 100.5
267 101.3
297 107.3
Total de canales: 6
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser de 0.10 KW.
Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias de
acuerdo a lo previsto en el artculo 16 del Reglamento de la Ley de
33
Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC
y estn sujetas a los parmetros tcnicos establecidos en las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas con Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 y sus modificatorias.
Localidad: CAURI
Plan de Asignacin de Frecuencias
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frecuencia (MHz)
216 91.1
228 93.5
244 96.7
251 98.1
256 99.1
260 99.9
272 102.3
Total de canales: 7
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser de 0.10 KW.
Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias
de acuerdo a lo previsto en el artculo 16 del Reglamento de la
Ley de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-
2005-MTC y estn sujetas a los parmetros tcnicos establecidos
en las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas
con Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03 y sus
modificatorias.
Artculo 2.- La Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones es la dependencia responsable
de la observancia de las condiciones tcnicas previstas
en los Planes de Asignacin de Frecuencias aprobados.
En tal sentido, en la evaluacin de las solicitudes
de autorizacin y de modificacin de caractersticas
tcnicas observar su estricto cumplimiento.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS VALDEZ VELSQUEZ-LPEZ
Viceministro de Comunicaciones
1572713-1
Declaran que mediante concurso pblico se
otorgarn autorizaciones para la prestacin
del servicio de radiodifusin en bandas y
localidades ubicadas en los departamentos
de Cajamarca, Cusco y Huancavelica
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 2025-2017-MTC/28
Lima, 22 de setiembre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 16 de la Ley de Radio y Televisin, Ley
N 28278, concordado con el artculo 40 de su reglamento,
aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC,
y sus modificatorias, dispone que las autorizaciones del
servicio de radiodifusin se otorgan mediante Concurso
Pblico cuando la cantidad de frecuencias o canales
disponibles en una banda y localidad es menor al nmero
de solicitudes admitidas;
Que, el artculo 41 del Reglamento de la Ley de
Radio y Televisin, establece que configurada la
situacin prevista en el artculo 40 del mismo cuerpo
legal, se expedir la Resolucin Directoral sealando
que las autorizaciones de la respectiva banda de
frecuencias y localidad sern otorgadas por Concurso
Pblico;
Que, mediante Informe N 3521 -2017-MTC/28 se da
cuenta que en las bandas y localidades que se detallan
a continuacin, el nmero de solicitudes admitidas es
superior al de frecuencias disponibles, razn por la cual
las respectivas autorizaciones para prestar el servicio de
radiodifusin debern otorgarse por Concurso Pblico;
correspondiendo, adems, expedir la resolucin que as
lo declare:
34 NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano

DEPARTA- SOLICITUDES FRECUENCIAS responsable de presentar asesora a la Alta Direccin y a

MODALIDAD BANDA LOCALIDAD
MENTO ADMITIDAS DISPONIBLES los dems rganos del Despacho Presidencial, en asuntos
Llama- Sexi Cajamarca 4 3 carcter jurdico y legal, as como absolver las consultas y
San Pablo-
emitir opinin sobre los proyectos normativos que le sean
Chilete-San formuladas en el mbito de su competencia. Depende
Cajamarca 17 16 jerrquicamente de la Subsecretara General;
Bernandino-San
Radiodifusin FM Luis Grande Que, mediante Resolucin de Secretara General N
Sonora 097-2017-DP/SG de fecha 28 de setiembre de 2017, se
Sorochuco-
Cajamarca 5 4
Huasmn encarg el puesto de Director de la Oficina de General
Santa Teresa Cusco 5 4 de Asesora Jurdica al seor talo Alberto Laca Ramos,
OM Huancavelica Huancavelica 6 5
en adicin a sus funciones como Director de la Oficina de
Recursos Humanos;
Contumaz-
Que, mediante Memorndum N 336-2017-DP/SSG,
Santa Cruz de Cajamarca 4 3
Radiodifusin Toledo la Subsecretara General propone al nuevo Director
VHF General de la Oficina General de Asesora Jurdica,
por Televisin
San Pablo Cajamarca 7 5
dejndose previamente sin efecto el encargo del citado
Santa Cruz Cajamarca 4 3 puesto, contenido en la Resolucin de Secretara General
sealada en el considerando precedente;
Que, dentro de este contexto y mediante el documento
De conformidad con lo dispuesto por la Ley de Radio del visto el Director de la Oficina de Recursos Humanos del
y Televisin, Ley N 28278, su reglamento, aprobado por Despacho Presidencial informa que el profesional propuesto
Decreto Supremo N 005-2005-MTC, y sus modificatorias, para el citado puesto cumple con los requisitos mnimos
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del previstos en el Clasificador de Cargos del Despacho
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado Presidencial, aprobado mediante Resolucin de Secretara
por Decreto Supremo N 021-2007-MTC; General N072-2017-DP/SG, de fecha 01 de agosto de 2017;
Que, en ese sentido y en mrito a las normas antes
SE RESUELVE: citadas resulta pertinente dejar sin efecto la Resolucin
de Secretara General N 097-2017-DP/SG para designar
Artculo nico.- Declarar que las autorizaciones para posteriormente al nuevo Director General de la Oficina
la prestacin del servicio de radiodifusin en las bandas General de Asesora Jurdica del Despacho Presidencial;
y localidades que se detallan a continuacin, sern De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27594,
otorgadas mediante Concurso Pblico: Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo
en el Nombramiento y Designacin de Funcionarios
MODALIDAD BANDA LOCALIDAD DEPARTAMENTO Pblicos; el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Llama- Sexi Cajamarca Despacho Presidencial, aprobado por Decreto Supremo
San Pablo-Chilete-San Bernandino-San N 077-2016-PCM, modificado por el Decreto Supremo
Cajamarca N037-2017-PCM; y el Clasificador de Cargos del
Radiodifusin FM Luis Grande
Sonora Sorochuco-Huasmn Cajamarca
Despacho Presidencial, aprobado mediante Resolucin
de Secretara General N072-2017-DP/SG;
Santa Teresa Cusco
Con el visto de la Subsecretaria General, del Director
OM Huancavelica Huancavelica General encargado de la Oficina General de Asesora
Contumaz-Santa Cruz de Toledo Cajamarca Jurdica y del Director de la Oficina de Recursos Humanos;
Radiodifusin
VHF San Pablo Cajamarca
por Televisin
Santa Cruz Cajamarca
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto a partir del 06 de octubre
de 2017 la Resolucin de Secretara General N097-2017-
Regstrese, comunquese y publquese. DP/SG.
Artculo 2.- Designar al seor Erickson Gutierrez
LUIS FERNANDO CASTELLANOS SNCHEZ Bobadilla como Director General de la Oficina General de
Director General de Autorizaciones en Asesora Jurdica del Despacho Presidencial.
Telecomunicaciones
Regstrese, comunquese y publquese.
1572712-1
NICOLS RODRGUEZ GALER
Secretario General
ORGANISMOS EJECUTORES
1573475-1

DESPACHO PRESIDENCIAL
ORGANISMOS REGULADORES
Designan Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica del Despacho ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
Presidencial
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
N 098-2017-DP/SG
Aprueban costos administrativos y
Lima, 5 de octubre de 2017
operativos del FISE de las Distribuidoras
VISTO: el Informe N 184-2017-DP-SSG/ORH, de fecha Elctricas en sus actividades vinculadas
05 de octubre de 2017, de la Oficina de Recursos Humanos; con el descuento en la compra del baln de
CONSIDERANDO: gas al mes de julio 2017
Que, el artculo 26 del Reglamento de Organizacin RESOLUCIN DE LA GERENCIA DE REGULACIN
y Funciones del Despacho Presidencial, aprobado por DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
Decreto Supremo N077-2016-PCM y modificado por el INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
Decreto Supremo N037-2017-PCM, seala que la Oficina OSINERGMIN N 057-2017-OS/GRT
General de Asesora Jurdica es un rgano de asesoramiento Lima, 4 de octubre de 2017
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES 35
CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Que, la Ley N 29852 (en adelante la Ley) cre el Artculo 1.- Aprobar los costos administrativos y
Sistema de Seguridad Energtica en Hidrocarburos operativos del FISE de las Distribuidoras Elctricas en sus
(SISE) y el Fondo de Inclusin Social Energtico actividades vinculadas con el descuento en la compra del
(FISE), estableciendo en su Artculo 3 un esquema de baln de gas al mes de julio 2017, de acuerdo con lo siguiente:
compensacin social y servicio universal para los sectores
ms vulnerables de la poblacin, que comprende, entre Monto total a reconocer por
otros, una compensacin para promover el acceso al GLP Empresa Osinergmin
de dicha poblacin, mediante un descuento en la compra (Soles)
mensual de un baln de GLP de hasta 10 kg; Chavimochic 6 710.58
Que, las distribuidoras elctricas, de conformidad Coelvisac 4 683.13
con los Artculos 7.3 y 7.6 de la Ley, as como el Artculo
16.2 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Eilhicha 7 294.55
N 021-2012-EM, participan en la implementacin del Electro Dunas 7 968.26
mecanismo de descuento; y los costos administrativos y Electro Oriente 196 610.62
operativos aprobados y establecidos por Osinergmin en Electro Puno 242 962.17
que incurran dichas Empresas deben ser reconocidos con Electro Sur Este 171 191.43
cargo al FISE y reembolsados por el Administrador; Electro Tocache 5 613.53
Que, con Resolucin Osinergmin N 187-2014-OS/
Electro Ucayali 22 479.66
CD, publicada en el diario oficial El peruano el 24 de
septiembre de 2014, se aprob la Norma Procedimiento Electrocentro 230 355.55
para el reconocimiento de costos administrativos y Electronoroeste 109 514.40
operativos del FISE de las distribuidoras elctricas en sus Electronorte 89 017.36
actividades vinculadas con el descuento en la compra del Electrosur 16 578.70
baln de gas (en adelante la Norma Costos FISE), la Emsemsa 2 238.51
misma que estableci la fijacin de costos estndares Emseusac 6 115.20
unitarios para el reconocimiento de los costos de
Enel Distribucin Per 15 785.54
implementacin y operacin del FISE;
Que, mediante Resolucin Osinergmin N 012-2015- Hidrandina 229 426.01
OS/GART, se aprobaron los costos estndares unitarios Luz del Sur 13 474.79
de cada una de las zonas de atencin FISE aplicables, a Seal 30 940.52
cada distribuidora elctrica, por el periodo comprendido Sersa 4 158.97
entre el 26 de febrero del 2015 y el 15 de mayo del 2017; TOTAL 1 413 119.48
Que, mediante Resolucin Osinergmin N 026-2017-
OS/GRT, se aprobaron los costos estndares unitarios Artculo 2.- A efectos de los reembolsos de los gastos
de cada una de las zonas de atencin FISE aplicables, reconocidos en la presente resolucin, la instruccin
a cada distribuidora elctrica, a partir del 16 de mayo de orden de pago al fiduciario a que se hace referencia
de 2017 hasta el 15 de mayo de 2019, o dentro de en el Artculo 19.3 de la Norma Procedimiento para el
ese periodo, hasta que concluya el Encargo Especial reconocimiento de costos administrativos y operativos del
asignado a las empresas estatales; segn se trate de FISE de las distribuidoras elctricas en sus actividades
una empresa concesionaria privada o una empresa vinculadas con el descuento en la compra del baln de
concesionaria de distribucin de energa elctrica del gas, aprobada con Resolucin Osinergmin N 187-2014-
Estado, respectivamente; OS/CD, la realizar el Jefe de Proyecto FISE e informar
Que, considerando las fechas en que incurrieron en al Consejo Directivo de Osinergmin.
sus costos, las distribuidoras elctricas Chavimochic, Artculo 3.- La presente resolucin deber ser
Coelvisac, Eilhicha, Electro Dunas, Electro Oriente, Electro publicada en el diario oficial El Peruano y consignada junto
Puno, Electro Sur Este, Electro Tocache, Electro Ucayali, con los Informes N 0508-2017-GRT y N 417-2017-GRT
Electrocentro, Electronoroeste, Electronorte, Electrosur, en la pgina Web de Osinergmin: http://www2.osinergmin.
Emsemsa, Emseusac, Enel Distribucin Per, Hidrandina, gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.aspx.
Luz del Sur, Seal y Sersa han remitido los Formatos FISE
12-A, 12-B, 12-C y 12-D segn lo dispuesto en la Norma
JAIME MENDOZA GACON
Costos FISE;
Gerente (e)
Que, los formatos remitidos contienen informacin
hasta el mes de julio de 2017 sobre los costos
administrativos y operativos en los que han incurrido 1573193-1
para implementar y operar el FISE, motivo por el cual,
corresponde a Osinergmin la aprobacin de dichos
costos, luego de la revisin efectuada, a fin de que se ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
proceda a transferir del Fondo los montos aprobados a
favor de las distribuidoras elctricas;
Que, finalmente, se han expedido el Informe Tcnico INSTITUTO NACIONAL DE
N 0508-2017-GRT y el Informe Legal N 417-2017-
GRT de la Gerencia de Regulacin de Tarifas, los cuales
complementan la motivacin que sustenta la decisin de INVESTIGACION EN GLACIARES
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere Y ECOSISTEMAS DE MONTAA
el numeral 4 del Artculo 3, de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332, Aprueban el Manual Metodolgico de
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin Inventario Nacional de Glaciares
Privada en los Servicios Pblicos y en su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 042-2005-PCM; en RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
la Ley N 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad N 061-2017-INAIGEM/PE
Energtica en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusin
Social Energtico, y su Reglamento aprobado mediante Huaraz, 20 de setiembre de 2017
Decreto Supremo N 021-2012-EM; en el Artculo 3 de la
Resolucin Osinergmin N 133-2016-OS/CD; y en la Ley VISTOS:
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
as como en sus normas modificatorias, complementarias El Memorando N 0254-2017-INAIGEM/DIGC, de
y conexas; fecha 20 de setiembre de 2017, remitido a la Secretara
36 NORMAS LEGALES
General por la Direccin de Informacin y Gestin
del Conocimiento; el Informe N 012-2017-INAIGEM/
SG-OPPM-LGCC remitido mediante Memorndum N
790-2017-INAIGEM/SG-OPPM, de fecha 20 de setiembre
de 2017, con los antecedentes alcanzados por la Direccin
de Investigacin en Glaciares; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30286 se crea el Instituto
Nacional de Investigacin de Glaciares y Ecosistemas
de Montaa INAIGEM, como organismo tcnico
especializado, adscrito al Ministerio del Ambiente, con
autonoma administrativa, funcional, tcnica, econmica,
financiera y personera jurdica de derecho pblico,
constituyndose en pliego presupuestal;
Que, el literal g) del artculo 4 de la Ley N 30286,
dispone como funcin y atribucin del INAIGEM, entre
otras, realizar el Inventario Nacional de Glaciares, Lagunas
y Bofedales, determinando su cantidad, estado y superficie,
para cuyo objeto es necesario contar con los instrumentos
metodolgicos que faciliten la elaboracin de dicho Inventario;
Que, asimismo, los literales j) del artculo 32; f) y
k) del artculo 34; y d) del artculo 45 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del INAIGEM, aprobado
mediante Decreto supremo 044-2016-MINAM, precisan las
responsabilidades de conduccin, elaboracin y ejecucin
del Inventario Nacional de los Glaciares en el Per; as
como la formulacin de mtodos y procedimientos para
la generacin y sistematizacin de la informacin, en
coordinacin con las unidades de lnea del INAIGEM;
Que, mediante Informe N 012-2017-INAIGEM/SG-
OPPM-LGCC se emite opinin favorable sobre la propuesta
alcanzada a la Secretara General con Memorando N
0254-2017-INAIGEM/DIGC, por la Direccin de Informacin
y Gestin del Conocimiento, as como los antecedentes
remitidos por la Direccin de Investigacin en Glaciares,
proponiendo la aprobacin del Manual Metodolgico
de Inventario Nacional de Glaciares, con la finalidad de
uniformizar los criterios tcnicos y procedimientos para una
adecuada ejecucin del inventario de glaciares, as como para
investigaciones glaciolgicas y estudios del cambio climtico
y conocer el estado actual de los glaciares, con informacin
estandarizada y disponible a travs de una base de datos,
para contribuir a la mejora de la gestin de recursos hdricos y
gestin de riesgos de origen glaciar;
Que, resulta conveniente que las entidades vinculadas
del mbito pblico y privado cuenten con herramientas
orientadoras y prcticas que permitan uniformizar
mtodos y procedimientos que contribuyan a contar con
una informacin tcnica y de calidad cientfica, dentro del
proceso de realizacin y ejecucin del Inventario Nacional
de los Glaciares en el Per;
Que, el INAIGEM es la mxima autoridad en
investigacin cientfica de los glaciares y ecosistemas de
montaa, responsable de realizar el Inventario Nacional
de Glaciares, Lagunas y Bofedales, siendo necesario
para ello contar con el instrumento metodolgico que
permita su elaboracin, correspondiendo emitir el acto
administrativo que formalice la aprobacin del Manual que
se propone, conforme a las atribuciones que le confieren
al Presidente Ejecutivo el literal e) del artculo 14 de la
Ley N 30286 y los literales c) y l) del artculo 16 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del INAIGEM;
Con el visado de la Direccin de Investigacin en
Glaciares, la Direccin de Informacin y Gestin del
Conocimiento, la Secretara General, la Oficina de
Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin, y la Oficina
de Asesora Jurdica, y;
De conformidad a lo establecido en la Ley N 30286,
Ley de creacin del Instituto Nacional de Investigacin
de Glaciares y Ecosistemas de Montaa INAIGEM, y
el Decreto Supremo N 004-2016-MINAM que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del INAIGEM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de Manual
Aprobar el Manual Metodolgico de Inventario
Nacional de Glaciares, el mismo que consta de XII tems,
que como Anexo I forma parte de la presente Resolucin.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Artculo 2.- mbito de aplicacin
Precisar que para los efectos de uniformizar mtodos y
procedimientos en el desarrollo del proceso, la aplicacin
del Manual alcanza a las entidades vinculadas del mbito
pblico y privado que contribuyan con la realizacin del
Inventario a que se refiere la presente Resolucin.
Artculo 3.- Publicacin
Disponer la publicacin de la presente Resolucin
de Presidencia Ejecutiva en el Diario Oficial El Peruano
y el Manual Metodolgico de Inventario Nacional de
Glaciares en el Portal Institucional del Instituto Nacional
de Investigacin en Glaciares y Ecosistemas de Montaa
INAIGEM (www.inaigem.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
BENJAMIN MORALES ARNAO
Presidente Ejecutivo
1573071-1
INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROTECCION DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Declaran barrera burocrtica ilegal y/o
carente de razonabilidad identificada: La
prohibicin de obtener una autorizacin
para prestar el servicio transporte
pblico de pasajeros - servicio de taxi por
suspensin, que impuso la Municipalidad
Provincial de Puno
RESOLUCIN N: 7-2017/CEB-INDECOPI-PUN
AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIN:
Comisin de la Oficina Regional del Indecopi de Puno con
Delegacin en Eliminacin de Barreras Burocrticas.
FECHA DE EMISIN DE LA RESOLUCIN: 23 de
mayo de 2017.
BARRERA BUROCRTICA ILEGAL Y/O CARENTE
DE RAZONABILIDAD IDENTIFICADA:
La prohibicin de obtener una autorizacin para prestar
el servicio transporte pblico de pasajeros - servicio de taxi
por suspensin, materializada en la Resolucin Gerencial
N 984-2015/MPP/GTSV del 30 de noviembre de 2015,
en el artculo 30 del Reglamento de Administracin del
Servicio de Transporte Terrestre en la Provincia de Puno
aprobado mediante artculo 1 de la Ordenanza Municipal
N 288-2010, y en el artculo primero del Decreto de
Alcalda N 006-2016-MPP/SG.
ENTIDAD QUE LA IMPUSO: Municipalidad Provincial
de Puno.
NORMA QUE CONTIENE LA BARRERA
BUROCRTICA IDENTIFICADA:
El artculo 30 del Reglamento de Administracin del
Servicio de Transporte Terrestre en la Provincia de Puno
aprobado mediante artculo 1 de la Ordenanza Municipal
N 288-2010, y en el artculo primero del Decreto de
Alcalda N 006-2016-MPP/SG.
SANCIN IMPUESTA: 11.7 UIT.
FUNDAMENTO DE LA DECISIN:
La razn radica en que de acuerdo con lo dispuesto
en el artculo 72.2 y 73 del Texto nico Ordenando de
la Ley de Procedimiento Administrativo General para que
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
una autoridad administrativa pueda abstenerse de ejercer
una atribucin a su cargo debe: (i) existir una ley o un
mandato judicial expreso que la faculte para ello; o (ii)
requerirse que el Poder Judicial resuelva una cuestin
controvertida de manera previa a su pronunciamiento,
situacin que no fue acreditada por la Municipalidad en
el presente caso.
SERGIO VALERIO SERRUTO BARRIGA
Comisionado
WALDIR CRYSTIAM ZANABRIA ORTEGA
Secretario Tcnico
Comisin de la Oficina Regional del Indecopi de Puno
Delegacin en Eliminacin de Barreras Burocrticas
1572718-1
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Aprueban el Stimo Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento,
vigilancia, supervisin, fiscalizacin,
control y sancin en materia ambiental
del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin al OEFA
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 026-2017-OEFA/CD
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTOS: El Informe N 018-2017-OEFA/CTS, emitido
por el Presidente de la Comisin de Transferencia
encargada de apoyar el proceso de transferencia de
funciones en materia ambiental del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al Organismo de Evaluacin
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA; el Informe N 209-
2017-OEFA/OPP, emitido por la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; y, el Informe N 424-2017-OEFA/OAJ,
emitido por la Oficina de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29325, Ley del Sistema
Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - SINEFA,
se otorga al OEFA la calidad de Ente Rector del citado
sistema, el cual tiene por finalidad asegurar el cumplimiento
de las obligaciones ambientales fiscalizables por parte de
todas las personas naturales o jurdicas; as como supervisar
y garantizar que las funciones de evaluacin, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental a
cargo de las diversas entidades del Estado se realicen de
forma independiente, imparcial, gil y eficiente;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
la Ley antes citada, seala que mediante Decreto Supremo
refrendado por los sectores involucrados se establecern
las entidades cuyas funciones de evaluacin, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental
sern asumidas por el OEFA, as como el cronograma
para la transferencia del respectivo acervo documentario,
personal, bienes y recursos, de cada una de las entidades.
Asimismo, precisa que dentro de los treinta (30) das
posteriores de haberse acordado todos los aspectos
objeto de la transferencia con cada entidad, el Consejo
Directivo del OEFA emitir la respectiva Resolucin que
apruebe dicha transferencia y determine la fecha en que
el OEFA asumir las funciones transferidas;
Que, mediante Decreto Supremo N 009-2011-MINAM,
se aprueba el inicio del proceso de transferencia de
las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental
relativas a los Subsectores Industria y Pesquera del
Ministerio de la Produccin - PRODUCE al OEFA;
disponindose en su Artculo 2 la conformacin de una
37
Comisin de Transferencia integrada por representantes
de PRODUCE y OEFA, para apoyar el proceso de
transferencia de funciones entre dichas entidades;
Que, a travs de la Resolucin de Consejo Directivo
N 009-2011-OEFA/CD, se dispuso que el proceso de
transferencia de los distintos subsectores de Industria debe
asumirse de manera progresiva y priorizados de acuerdo a
la Clasificacin Industrial Internacional Uniforme - CIUU;
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N
010-2012-OEFA/CD se inicia el proceso de transferencia
de las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental del
Subsector Industria de PRODUCE al OEFA, precisndose
que dicho proceso se realizar de manera progresiva
conforme al cronograma que se apruebe para tal efecto;
Que, en ese contexto, mediante Resolucin de
Consejo Directivo N 013-2012-OEFA/CD se aprueba el
Primer Cronograma de Transferencia de funciones de
seguimiento, vigilancia, supervisin, fiscalizacin, control
y sancin en materia ambiental del Subsector Industria
de PRODUCE al OEFA, establecindose las fechas de
transferencia de las actividades correspondientes a
cerveza, papel, cemento y curtiembre;
Que, el Artculo 2 de la Resolucin antes sealada
dispone que la Comisin de Transferencia encargada
de apoyar el proceso de transferencia de funciones en
materia ambiental del PRODUCE al OEFA debe presentar
la propuesta del cronograma respecto de las actividades
objeto de transferencia progresiva que no se consideraron
en dicha norma, a fin que esta sea evaluada y aprobada
oportunamente por el Consejo Directivo del OEFA;
Que, mediante Informe N 018-2017-OEFA/CTS del 19
de setiembre de 2017, la Comisin de Transferencia antes
sealada present la propuesta del Stimo Cronograma
de Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al OEFA; sustentndola en los
siguientes argumentos: (i) se ha efectuado considerando
la equivalencia de la revisin cuatro de la Clasificacin
Industrial Internacional Uniforme - CIIU, vigente a la fecha;
y, (ii) los representantes de la Comisin de Transferencia
han realizado la validacin de la equivalencia en la
revisin cuatro de la CIIU de las actividades objeto de
transferencia en el Stimo Cronograma;
Que, se ha verificado que la propuesta del Stimo
Cronograma de Transferencia de Funciones: (i) cumple
con las formalidades establecidas en el Artculo 2 de la
Resolucin de Consejo Directivo N 013-2012-OEFA/CD;
(ii) considera la equivalencia en la revisin cuatro de la
CIIU; y, (iii) cuenta con la opinin favorable de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto;
Que, en ese sentido, corresponde emitir la Resolucin
que apruebe el Stimo Cronograma de Transferencia de
Funciones de PRODUCE al OEFA;
Que, mediante Acuerdo N 035-2017, adoptado
en la Sesin Ordinaria N 019-2017 del Consejo
Directivo realizada el 3 de octubre de 2017, se acord
por unanimidad aprobar el Stimo Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al OEFA; habindose establecido
la exoneracin de la aprobacin de acta respectiva a fin
de asegurar su vigencia inmediata;
Con el visado de la Secretara General, de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de
Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29325,
Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental; el Decreto Supremo N 009-2011-MINAM; la
Resolucin de Consejo Directivo N 013-2012-OEFA/CD;
y, en ejercicio de la atribucin conferida por el Literal n) del
Artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA,
aprobado por Decreto Supremo N 022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Stimo Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia,
38
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental del Subsector Industria del Ministerio de la Produccin -
PRODUCE al Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo
1 de la Resolucin de Consejo Directivo N 010-2012-OEFA/CD, segn se detalla en el siguiente cuadro:
STIMO CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIA DE FUNCIONES PROGRESIVA DEL SECTOR INDUSTRIA
DIVISIN
15.- Elaboracin de productos
alimenticios y bebidas
17.- Fabricacin de productos textiles
18.- Fabricacin de prendas de vestir; - 1810.- Fabricacin de prendas de vestir, excepto prendas de piel
adobo y teido de pieles
19.- Curtido y adobo de cueros;
fabricacin de maletas, bolsos de
mano, artculos de talabartera y
guarnicionera, y calzado
20.- Produccin de madera y
fabricacin de productos de
madera y corcho, excepto muebles;
fabricacin de artculos de paja y de
materiales trenzables
22.- Actividades de edicin e
impresin y de reproduccin de
grabaciones
NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
PROGRAMACIN
CLASE
FECHA DE INICIO FECHA LMITE
- 1511.- Produccin, procesamiento y conservacin de carne y productos
25/10/2017 30/11/2017
crnicos (equivalente a la Clase 1010 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1513.- Elaboracin y conservacin de frutas, legumbres y hortalizas
(equivalente a la Clase 1030 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1514.- Elaboracin de aceites y grasas de origen vegetal y animal
(equivalente a la Clase 1040 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1520.- Elaboracin de productos lcteos (equivalente a la Clase 1050 de la
Rev. 4 de la CIIU)
- 1531.- Elaboracin de productos de molinera (equivalente a la Clase 1061
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1532.- Elaboracin de almidones y productos derivados del almidn
(equivalente a la Clase 1062 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1533.- Elaboracin de alimentos preparados para animales (equivalente a la
Clase 1080 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1541.- Elaboracin de productos de panadera (equivalente a la Clase 1071
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1543.- Elaboracin de cacao y chocolate y de productos de confitera
(equivalente a la Clase 1073 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1544.- Elaboracin de macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farinceos
similares (equivalente a la Clase 1074 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1549.- Elaboracin de otros productos alimenticios n.c.p. (equivalente a la
Clase 1079 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1711.- Preparacin e hilatura de fibras textiles; tejedura de productos textiles
(equivalente a las Clases 1311 y 1312 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1712.- Acabado de productos textiles (equivalente a la Clase 1313 de la
Rev. 4 de la CIIU)
- 1721.- Fabricacin de artculos confeccionados de materiales textiles,
excepto prendas de vestir (equivalente a la Clase 1392 de la Rev. 4 de la
CIIU)
- 1722.- Fabricacin de tapices y alfombras (equivalente a la Clase 1393 de
la Rev. 4 de la CIIU)
- 1723.- Fabricacin de cuerdas, cordeles, bramantes y redes (equivalente a
la Clase 1394 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1729.- Fabricacin de otros productos textiles n.c.p. (equivalente a la Clase
1399 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1730.- Fabricacin de tejidos y artculos de punto y ganchillo (equivalente a
las Clases 1391 y 1430 de la Rev. 4 de la CIIU)
(equivalente a la Clase 1410 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1820.- Adobo y teido de pieles; fabricacin de artculos de piel (equivalente
a las Clases 1420 y 1511 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 1912.- Fabricacin de maletas, bolsos de mano y artculos similares, y de
artculos de talabartera y guarnicionera (equivalente a la Clase 1512 de la
Rev. 4 de la CIIU)
- 1920.- Fabricacin de calzado (equivalente a la Clase 1520 de la Rev. 4 de
la CIIU)
- 2010.- Aserrado y acepilladura de madera (equivalente a la Clase 1610 de
la Rev. 4 de la CIIU)
- 2021.- Fabricacin de hojas de madera para enchapado; fabricacin de
tableros contrachapados, tableros laminados, tableros de partculas y otros
tableros y paneles (equivalente a la Clase 1621 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2022.- Fabricacin de partes y piezas de carpintera para edificios y
construcciones (equivalente a la Clase 1622 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2023.- Fabricacin de recipientes de madera (equivalente a la Clase 1623
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2029.- Fabricacin de otros productos de madera; fabricacin de artculos
de corcho, paja y materiales trenzables (equivalente a la Clase 1629 de la
Rev. 4 de la CIIU)
- 2211.- Edicin de libros, folletos y otras publicaciones (equivalente a la
Clase 5811 de la Rev. 4 de la CIIU)
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017
STIMO CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIA DE FUNCIONES PROGRESIVA DEL SECTOR INDUSTRIA
DIVISIN
23.- Fabricacin de coque, productos
- 2310.- Fabricacin de productos de hornos de coque (equivalente a la Clase
de la refinacin del petrleo y
1910 de la Rev. 4 de la CIIU)
combustible nuclear
25.- Fabricacin de productos de
caucho y plstico
34.- Fabricacin de vehculos
automotores, remolques y
semirremolques
35.- Fabricacin de otros tipos de
equipo de transporte
36.- Fabricacin de muebles;
industrias manufactureras n.c.p.
37.- Reciclado
Comercio Interno
* Con excepcin de las funciones transferidas mediante Resolucin de Consejo Directivo N 001-2011-OEFA/CD.
NORMAS LEGALES 39
PROGRAMACIN
CLASE
FECHA DE INICIO FECHA LMITE
- 2212.- Edicin de peridicos, revistas y publicaciones peridicas
(equivalente a la Clase 5813 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2213.- Edicin de msica (equivalente a la Clase 5920 de la Rev. 4 de la
CIIU)
- 2219.- Otras actividades de edicin (equivalente a la Clase 5819 de la Rev.
4 de la CIIU)
- 2221.- Actividades de impresin (equivalente a la Clase 1811 de la Rev. 4
de la CIIU)
- 2222.- Actividades de servicios relacionados con la impresin (equivalente a
la Clase 1812 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2230.- Reproduccin de grabaciones (equivalente a la Clase 1820 de la Rev.
4 de la CIIU)
- 2320.- Fabricacin de productos de la refinacin del petrleo* (equivalente a
la Clase 1920 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2511.- Fabricacin de cubiertas y cmaras de caucho; recauchutado y
renovacin de cubiertas de caucho (equivalente a la Clase 2211 de la Rev. 4
de la CIIU)
- 2519.- Fabricacin de otros productos de caucho (equivalente a la Clase
2219 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 2520.- Fabricacin de productos de plstico (equivalente a la Clase 2220 de
la Rev. 4 de la CIIU)
- 3410.- Fabricacin de vehculos automotores (equivalente a la Clase 2910
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3420.- Fabricacin de carroceras para vehculos automotores; fabricacin
de remolques y semirremolques (equivalente a la Clase 2920 de la Rev. 4 de
la CIIU)
- 3430.- Fabricacin de partes, piezas y accesorios para vehculos
automotores y sus motores (equivalente a la Clase 2930 de la Rev. 4 de la
CIIU)
- 3511.- Construccin y reparacin de buques (equivalente a las Clases 3011
y 3315 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3512.- Construccin y reparacin de embarcaciones de recreo y deporte
(equivalente a las Clases 3012 y 3315 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3520.- Fabricacin de locomotoras y de material rodante para ferrocarriles y
tranvas (equivalente a la Clase 3020 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3530.- Fabricacin de aeronaves y naves espaciales (equivalente a la Clase
3030 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3591.- Fabricacin de motocicletas (equivalente a la Clase 3091 de la Rev.
4 de la CIIU)
- 3592.- Fabricacin de bicicletas y de sillones de ruedas para invlidos
(equivalente a la Clase 3092 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3599.- Fabricacin de otros tipos de equipo de transporte n.c.p. (equivalente
a la Clase 3099 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3610.- Fabricacin de muebles (equivalente a la Clase 3100 de la Rev. 4
de la CIIU)
- 3691.- Fabricacin de joyas y artculos conexos (equivalente a la Clase 3211
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3692.- Fabricacin de instrumentos de msica (equivalente a la Clase 3220
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3693.- Fabricacin de artculos de deporte (equivalente a la Clase 3230 de
la Rev. 4 de la CIIU)
- 3694.- Fabricacin de juegos y juguetes (equivalente a la Clase 3240 de la
Rev. 4 de la CIIU)
- 3699.- Otras industrias manufactureras n.c.p. (equivalente a la Clase 3290
de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3710.- Reciclado de desperdicios y desechos metlicos (equivalente a la
Clase 3830 de la Rev. 4 de la CIIU)
- 3720.- Reciclado de desperdicios y desechos no metlicos (equivalente a la
Clase 3830 de la Rev. 4 de la CIIU)
40 NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin en el diario oficial El Peruano; as como en el
Portal de Transparencia Estndar y el Portal Institucional
del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
- OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (2) das
hbiles contados desde la emisin de la presente
Resolucin.
Artculo 3.- Encargar a la Secretara General solicitar
al Ministerio de la Produccin - PRODUCE y al Ministerio
del Ambiente - MINAM la publicacin de la presente
Resolucin en sus respectivos portales institucionales.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA TESSY TORRES SNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
1573053-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Dejan sin efecto designacin y designan
fedatario institucional titular de la Oficina
Zonal Chimbote
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
N 139-2017-SUNAT/800000
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO:
El Informe N 01-2017-SUNAT/7G0800 de la Oficina
Zonal Chimbote, mediante el cual se propone dejar sin
efecto la designacin de fedatario institucional y designar
al trabajador que desempear dicha funcin en la unidad
organizacional a su cargo;
CONSIDERANDO:
Que el artculo 136 del Texto nico Ordenado de
la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General aprobado por Decreto Supremo N 006-2017-
JUS, establece el Rgimen de Fedatarios de las entidades
de la Administracin Pblica, sealando en su numeral 1
que cada entidad debe designar fedatarios institucionales
adscritos a sus unidades de recepcin documental, en
nmero proporcional a sus necesidades de atencin;
Que el numeral 5.2.1 del Reglamento para la
autenticacin de copias de documentos institucionales
o certificacin de reproducciones de documentos
electrnicos institucionales emitidos por los funcionarios,
directivos o por los sistemas informticos de la SUNAT,
o que obran en custodia de los archivos oficiales de la
SUNAT para su empleo en trmites y procedimientos
fuera de la Institucin, aprobado por Resolucin de
Gerencia de Administracin Documentaria y Archivo
N 001-2016-SUNAT/1M2000, establece que los
Intendentes, Jefes de Oficina y dems jefes de rganos
son responsables de proponer a los trabajadores que
consideren necesarios para cumplir las labores de
fedatario institucional en las unidades organizacionales a
su cargo;
Que mediante Resolucin de Superintendencia
Nacional Adjunta de Administracin y Finanzas N
099-2016-SUNAT/800000 se design a la trabajadora
Rosemary Sal y Rosas Celi como fedatario institucional
titular de la Oficina Zonal Chimbote;
Que en mrito del Informe N 01-2017-SUNAT/7G0800
se ha estimado conveniente dejar sin efecto la designacin
de la trabajadora sealada precedentemente y proceder a
designar al trabajador que ejercer la funcin de fedatario
institucional titular en la citada Oficina Zonal Chimbote;
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
En uso de la facultad conferida en el inciso j)
del artculo 18 del Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administracin Tributaria - SUNAT, aprobado por
Resolucin de Superintendencia N 122-2014/SUNAT y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la designacin de la
trabajadora Rosemary Sal y Rosas Celi como fedataria
institucional titular de la Oficina Zonal Chimbote.
Artculo 2.- Designar al trabajador Jonathan Jesus
Sernaque Ramirez como fedatario institucional titular de
la Oficina Zonal Chimbote.
Regstrese, comunquese y publquese.
MAGNET CARMEN MRQUEZ RAMREZ
Superintendenta Nacional Adjunta de Administracin
y Finanzas
1572847-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE FISCALIZACION LABORAL
Designan Intendente Regional de Piura de
la SUNAFIL
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 200-2017-SUNAFIL
Lima, 5 de octubre de 2017
VISTOS:
El Informe N 561-2017-SUNAFIL/OGA-ORH, de
la Oficina de Recursos Humanos de la Oficina General
de Administracin, de fecha 28 de setiembre de 2017, y
dems antecedentes; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29981 se cre la
Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral
SUNAFIL, responsable de promover, supervisar y
fiscalizar el cumplimiento del ordenamiento jurdico
sociolaboral, y el de seguridad y salud en el trabajo, as
como brindar asesora tcnica, realizar investigaciones y
promover la emisin de normas sobre dichas materias;
Que, el literal f) del artculo 11 del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la SUNAFIL, aprobado
mediante Decreto Supremo N 007-2013-TR, modificado
por Decreto Supremo N 009-2013-TR, dispone que el
Superintendente tiene por funcin, entre otras, designar y
remover a los directivos de la SUNAFIL;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 163-2017-
TR, publicada el 19 de setiembre de 2017, se aprob el inicio
del proceso de transferencia de competencias en materia
de fiscalizacin inspectiva y potestad sancionadora de los
Gobiernos Regionales de Piura, Callao y Lambayeque
a la Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral
SUNAFIL, establecindose el cronograma para el
inicio del ejercicio de las competencias en materia de
fiscalizacin inspectiva y sancionadora de la entidad, en
el mbito territorial de los Gobiernos Regionales de Piura,
Callao y Lambayeque, entre otros aspectos;
Que, de acuerdo al Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional (CAP PROVISIONAL) de la
SUNAFIL, aprobado por Resolucin Ministerial N 120-
2017-TR, reordenado por Resolucin de Superintendencia
N 168-2017-SUNAFIL, el cargo de Intendente Regional
de la Intendencia Regional de Piura est calificado como
empleado de confianza;
Que, mediante el Informe de vistos, de fecha 28 de
setiembre de 2017, la Oficina de Recursos Humanos de la
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Oficina General de Administracin emite opinin favorable
para la designacin del seor Orlando Francisco Aazco
Nnjar, como Intendente Regional de Piura, considerando
que cumple con los requisitos previstos en el Manual
de Clasificador de Cargos de la SUNAFIL (Versin 03),
aprobado mediante Resolucin de Superintendencia N
197-2017-SUNAFIL; por lo que, corresponde emitir la
presente resolucin;
Con el visado del Secretario General, de la Jefa de
la Oficina General de Administracin, y de la Jefa de la
Oficina General de Asesora Jurdica;
De conformidad con las facultades conferidas en el
literal f) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral - SUNAFIL, aprobado por Decreto
Supremo N 007-2013-TR, modificado por Decreto
Supremo N 009-2013-TR;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, al seor ORLANDO
FRANCISCO AAZCO NNJAR, como Intendente
Regional de Piura de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral - SUNAFIL.
Artculo 2.- Notificar la presente resolucin a la
persona mencionada en el artculo 1, as como a la
Oficina General de Administracin, para las acciones
necesarias.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la SUNAFIL (www.sunafil.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
SYLVIA ELIZABETH CCERES PIZARRO
Superintendente Nacional de Fiscalizacin Laboral
1573197-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Encargan a magistrada el Despacho de la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 471-2017-P-CSJV/PJ
Ventanilla, veintinueve de setiembre de dos mil
diecisiete.-
VISTO: El Oficio N 7178-2017-SG-CS-PJ; y,
CONSIDERANDO:
Primero: Por Resolucin Administrativa N
250-2017-P-CSJV/PJ, se resolvi conformar la Comisin
Distrital de Gestin Ambiental de este Distrito Judicial,
designndose a los seores doctores: Olga Lidia Inga
Michue, Presidenta de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla, quien la preside; Rafael Cancho Alarcn, Juez
Especializado Titular del Juzgado de Mi Per, en calidad
de integrante; Carlos Roger Rodrguez Rosales, Juez
de Paz Letrado Titular del Segundo Juzgado de Paz de
Ventanilla, como integrante; y Katherine Stephanie Zarate
Armas, Secretaria General (e) del Distrito Judicial de
Ventanilla, en calidad de Secretaria Tcnica.
Segundo: Por Oficio N 7178-2017-SG-CS-PJ se pone
en conocimiento la Resolucin de fecha veinte de setiembre
de dos mil diecisiete, por la cual el Presidente del Poder
Judicial autoriza la realizacin del curso La Certificacin y
Fiscalizacin Ambiental en la Actividad Agraria, programado
41
para el 30 de octubre del presente ao, en las instalaciones
del Palacio de Justicia, en la que participarn Jueces
Supremos, los miembros de la Comisin Nacional de
Gestin Ambiental, Miembros de Comisiones Distritales
de Gestin Ambiental y Magistrados y personal del Poder
Judicial de las Cortes Superiores de Justicia de Callao,
Lima, Lima Este, Lima Norte, Lima Sur y Ventanilla que se
detalla en la relacin adjunta.
Tercero: El evento tiene como finalidad dar a conocer
a los seores Magistrados y Servidores, la normatividad,
lineamientos, procedimientos que conllevan la certificacin
y fiscalizacin ambiental en el marco de la competencia
del sector agrario, a fin de contribuir a la conservacin
y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
renovables de competencia agraria.
Cuarto: En atencin a lo expuesto y considerando
que el Despacho de la Presidencia requiere atender y
resolver en forma permanente diversos asuntos propios
de la gestin y siendo el Presidente de la Corte Superior
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a
su cargo y quien dirige la poltica interna de su Distrito
Judicial, resulta pertinente encargar el Despacho
Presidencial durante el 30 de octubre del presente ao,
a la Magistrada que continua en la antigedad a la
Presidenta de este Distrito Judicial.
Quinto: El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por
Resolucin Administrativa N Resolucin Administrativa N
262-2016-CE-PJ de fecha 05 de octubre de 2016, dispuso
el Cuadro de Mrito y Antigedad de Jueces Superior
Titulares del Poder Judicial, indicndose en la misma que
la seora doctora Ana Mirella Vsquez Bustamante, Jueza
Superior Titular de este Distrito Judicial, es la Magistrada
que continua en la antigedad posterior a la seora doctora
Olga Lidia Inga Michue, Presidenta de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla.
Por tanto, en uso de las facultades conferidas en
artculo 90 incisos 3) y 9) del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ENCARGAR el Despacho de la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla a la
seora doctora ANA MIRELLA VASQUEZ BUSTAMANTE,
Jueza Superior Titular, por el da 30 DE OCTUBRE DE 2017,
sin dispensa de su labor jurisdiccional.
Artculo Segundo.- PONER EN CONOCIMIENTO
la presente Resolucin de la Presidencia del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, Presidencia del Poder
Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, Oficina de Administracin Distrital, Oficina de
Personal de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla y
de los Magistrados interesados, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1573342-1
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 474-2017-P-CSJV/PJ
Ventanilla, veintinueve de setiembre de dos mil
diecisiete.-
VISTO: El Oficio N 7178-2017-SG-CS-PJ; y,
CONSIDERANDO:
Primero: Por Resolucin Administrativa N
250-2017-P-CSJV/PJ, se resolvi conformar la
Comisin Distrital de Gestin Ambiental de este
42 NORMAS LEGALES
Distrito Judicial, designndose a los seores doctores:
Olga Lidia Inga Michue, Presidenta de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla, quien la preside;
Rafael Cancho Alarcn, Juez Especializado Titular
del Juzgado de Mi Per, en calidad de integrante;
Carlos Roger Rodrguez Rosales, Juez de Paz Letrado
Titular del Segundo Juzgado de Paz de Ventanilla,
como integrante; y Katherine Stephanie Zarate
Armas, Secretaria General (e) del Distrito Judicial de
Ventanilla, en calidad de Secretaria Tcnica.
Segundo: Por Resolucin de fecha cuatro de
setiembre de dos mil diecisiete, por Correlativo N
521192-2017, se resolvi autorizar la realizacin del
taller de Valoracin Econmica de Daos Ambientales
como Soporte para la Toma de Decisiones,
programado para el da 25 de octubre del presente
ao, en el Palacio de Justicia, concedindose licencia
con goce de haber a los participantes mencionados
en la relacin adjunta, para que asistan a la actividad
acadmica autorizada.
Tercero: El evento tiene como finalidad dar a
conocer a los seores Magistrados y Servidores,
la normatividad, lineamientos, procedimientos que
conllevan la certificacin y fiscalizacin ambiental, a
fin de contribuir a la conservacin y aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales renovables de
competencia agraria.
Cuarto: En atencin a lo expuesto y considerando
que el Despacho de la Presidencia requiere atender
y resolver en forma permanente diversos asuntos
propios de la gestin y siendo el Presidente de la Corte
Superior la mxima autoridad administrativa de la sede
judicial a su cargo y quien dirige la poltica interna
de su Distrito Judicial, resulta pertinente encargar el
Despacho Presidencial durante el 25 de octubre del
presente ao, a la Magistrada que continua en la
antigedad a la Presidenta de este Distrito Judicial.
Quinto: El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
por Resolucin Administrativa N Resolucin
Administrativa N 262-2016-CE-PJ de fecha 05
de octubre de 2016, dispuso el Cuadro de Mrito y
Antigedad de Jueces Superior Titulares del Poder
Judicial, indicndose en la misma que la seora
doctora Ana Mirella Vsquez Bustamante, Jueza
Superior Titular de este Distrito Judicial, es la
Magistrada que continua en la antigedad posterior a
la seora doctora Olga Lidia Inga Michue, Presidenta
de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
Por tanto, en uso de las facultades conferidas en
artculo 90 incisos 3) y 9) del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ENCARGAR el Despacho de
la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla a la seora doctora ANA MIRELLA VASQUEZ
BUSTAMANTE, Jueza Superior Titular, por el da 25
DE OCTUBRE DE 2017, sin dispensa de su labor
jurisdiccional.
Artculo Segundo.- PONER EN CONOCIMIENTO
la presente Resolucin de la Presidencia del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, Presidencia del Poder
Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina
de Control de la Magistratura, Gerencia General del
Poder Judicial, Oficina de Administracin Distrital,
Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla y de los Magistrados interesados, para los
fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1573342-2
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA
Modifican Reglamento del Procedimiento
de Evaluacin Integral y Ratificacin de
Jueces del Poder Judicial y Fiscales del
Ministerio Pblico
RESOLUCIN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
N 480-2017-CNM
Lima, 27 de setiembre de 2017
VISTO:
El proyecto de modificacin de diversos artculos
y disposiciones del Reglamento del Procedimiento de
Evaluacin Integral y Ratificacin de Jueces del Poder
Judicial y Fiscales del Ministerio Pblico, y el acuerdo del
Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura adoptado
en sesin de 27 de setiembre del 2017; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- Por Resolucin N 221-2016-CNM de 7
de junio de 2016, el Consejo Nacional de la Magistratura
aprob el vigente Reglamento del Procedimiento de
Evaluacin Integral y Ratificacin de Jueces del Poder
Judicial y Fiscales del Ministerio Pblico y por Resolucin
N 064-2017-CNM su modificatoria, las cuales fueron
publicadas en el diario oficial El Peruano y en el Boletn
Oficial de la Magistratura el 20 de junio de 2016 y el 23 de
febrero de 2017, respectivamente.
Segundo.- Como resultado de su aplicacin se han
encontrado situaciones que deben ser tomadas en cuenta
en el desarrollo de los procedimientos de evaluacin y
ratificacin, como es el caso de la falta de interoperabilidad
entre las instituciones del sistema de justicia, as como el
desarrollo insuficiente de tecnologas de la informacin
en estas instituciones que permitan contar con bases
de datos y de archivos organizados y actualizados, esto
dificulta la remisin al Consejo de la informacin que
se les solicita anualmente al Poder Judicial y Ministerio
Pblico.
Tercero.- Atendiendo a esta situacin y a las mltiples
comunicaciones de magistrados de diversos distritos
judiciales y fiscales del pas, se considera necesaria la
modificacin de algunas disposiciones del reglamento
vigente que viabilicen el procedimiento de evaluacin
integral y ratificacin, y permitan una recopilacin
oportuna y suficiente de la informacin necesaria.
Estando al acuerdo del Pleno del Consejo adoptado
en sesin del 27 de setiembre de 2017, y de conformidad
con las facultades conferidas por el artculo 37 incisos
b) y e) de la Ley N 26397 Ley Orgnica del Consejo
Nacional de la Magistratura;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Modificar los artculos XV de las
Disposiciones Generales, 2, 6, 7, 8, 9, 10, 14,
15, 16, 18, 20, 22, 23, 24, 39, 41, 45, 47, 48,
51 y la Quinta, Novena y Duodcima Disposiciones
Transitorias Complementarias y Finales del Reglamento
del Procedimiento de Evaluacin Integral y Ratificacin,
en los trminos siguientes:
DISPOSICIONES GENERALES
()
rganos competentes en el desarrollo del
procedimiento
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
XV. El Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura
es el rgano encargado de decidir la ratificacin o la
no ratificacin de un juez o un fiscal, con el apoyo
tcnico jurdico de la Direccin de Evaluacin Integral y
Ratificacin como rgano de lnea del CNM.. correspondan al ejercicio de la funcin jurisdiccional o
El Pleno delega en uno de sus miembros el impulso,
tramitacin y conduccin del procedimiento individual de
evaluacin y ratificacin para cada convocatoria.
()
Artculo 2.- Convocatoria y cronograma de
actividades.
La Direccin elabora y eleva al Pleno para su
aprobacin el proyecto de convocatoria con la relacin de
magistrados que van a ser convocados al procedimiento
de evaluacin y ratificacin, as como el cronograma de
actividades, treinta das antes de que cumplan siete (07)
aos de ejercicio.
Artculo 6.- Presentacin anual de muestras de
los magistrados para la evaluacin de la calidad de
decisiones.
Los magistrados deben remitir anualmente al Consejo,
a travs de la ficha nica del magistrado accesible desde la
extranet del Consejo Nacional de la Magistratura habilitada
para tal efecto, muestras digitalizadas de las copias
certificadas de una (01) decisin emitida en el ejercicio de
la funcin, por cada ao, durante los seis primeros aos
del periodo materia de evaluacin y dos (02) decisiones
en el sptimo ao del periodo de evaluacin, haciendo
un total de ocho (08) muestras por todo el periodo a
evaluar, que en conjunto permitan evaluar los criterios
sealados por el artculo 39 del presente Reglamento.
En aquellos casos que el periodo de evaluacin supere
los siete (07) aos, presentarn copias certificadas de una
(1) decisin por cada ao, haciendo un total de ocho (08)
muestras. Estas decisiones deben ser distintas a aquellas
presentadas por los magistrados en las convocatorias de
seleccin y nombramiento en que hubiesen participado o
se encuentren participando.
Esta informacin anual debe ser remitida en el
plazo establecido en el artculo 20 del presente
Reglamento. Una vez remitidas las muestras no pueden
ser reemplazadas por otras, por lo que estas ltimas se
tendrn por no presentadas.
Las decisiones que remitan los jueces deben
corresponder a sentencias definitivas sobre procesos
a su cargo o autos que se pronuncien sobre medidas
cautelares o de coercin procesal o sobre medidas
restrictivas de derechos, as como autos motivados de
sobreseimiento o que resuelvan excepciones, cuestiones
previas o cuestiones prejudiciales o autos de apertura
de instruccin. Los magistrados que acten como
integrantes de un Colegiado deben presentar decisiones
en las que hayan participado en calidad de ponentes, con
la certificacin correspondiente.
En el caso de fiscales, deben corresponder a
resoluciones, conclusiones, recursos impugnatorios,
dictmenes, acusaciones fiscales, disposiciones,
actas, requerimientos, informes, opiniones, entre
otros propios de la funcin fiscal, donde conste la
certificacin de su autora. Cuando el fiscal evaluado
tenga varias especialidades, la muestra debe
conformarse de todas las materias que conoce, en el
porcentaje que cada una de ellas tiene en el total de
causas que aquel conoce.
Los fiscales integrantes de fiscalas especializadas de
competencia nacional, cuyas decisiones son elaboradas
en conjunto, deben adjuntar la constancia emitida por
el titular correspondiente, en la que se precise en qu
consisti la participacin de cada fiscal interviniente.
Los fiscales adjuntos pueden presentar los proyectos
de resoluciones, conclusiones, recursos impugnatorios,
dictmenes, acusaciones fiscales, disposiciones, actas,
requerimientos, conclusiones u otros actos funcionales
que hubiesen realizado, acompaados de la constancia
emitida por el titular que certifique su autora. Estas
muestras no pueden ser presentadas por el titular que
certifica la autora en futuros procedimientos.
En los casos en que las decisiones no estuvieran
sustentadas por escrito, adems de acompaar el medio
43
tcnico que lo respalde con la certificacin respectiva del
funcionario competente, debe adjuntar una transcripcin,
bajo declaracin jurada.
No se toman en cuenta aquellas decisiones que no
fiscal, a excepcin de aquellos que ejercen exclusivamente
la funcin contralora, quienes pueden presentar
resoluciones o informes sobre casos disciplinarios y
actas de visitas ordinarias o extraordinarias en las que
intervengan. Estos informes y actas contendrn una
motivacin susceptible de ser calificada, en ellos debe
constar la certificacin de su autora.
El presidente del Poder Judicial, el fiscal de la Nacin,
los integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
los presidentes de las Cortes Superiores, los presidentes
de colegiados de competencia nacional, los presidentes
de juntas de fiscales superiores, fiscales superiores
coordinadores nacionales especializados, as como los
integrantes de rganos electorales, pueden presentar
resoluciones o informes que emitan en el ejercicio de
dicha funcin o en caso de decisin colegiada, cuando
actan como ponentes, donde conste la certificacin de
su autora.
Es responsabilidad del magistrado presentar
decisiones que se encuentren completas y legibles,
evitando la superposicin de sellos, firmas u otros que
impidan la valoracin integral del documento. En caso que
las decisiones no renan esas condiciones, se tendrn
por no presentadas.
La calificacin de las decisiones se realiza con las
copias presentadas para su valoracin, con la supresin de
sus datos personales y la denominacin de su despacho
con el propsito de guardar reserva de su identidad.
En el caso de decisiones expedidas en investigaciones
o procesos que por su naturaleza son reservadas, y
siempre que durante ese ao no existan otras decisiones,
el magistrado reemplaza estas muestras con decisiones
de otros aos expedidas dentro del periodo de evaluacin,
debiendo adjuntar una declaracin jurada en el sentido
de que durante ese ao no expidi otras decisiones,
as como una constancia del magistrado coordinador o
responsable de tales investigaciones o procesos respecto
a la naturaleza reservada de estos; debiendo presentar
en total ocho (8) muestras por todo el periodo a evaluar.
Artculo 7.- Presentacin de muestras de los
magistrados para la evaluacin de la gestin de los
procesos.
Los magistrados deben remitir, tres meses antes
del inicio de su procedimiento de evaluacin integral
y ratificacin, a travs de la ficha nica del magistrado
accesible desde la extranet del Consejo Nacional de la
Magistratura habilitada para tal efecto, una muestra
digitalizada de copias certificadas de las piezas
principales de un (01) expediente fsico o virtual por
cada ao, haciendo un total de seis (06) muestras por
todo el periodo a evaluar, relativo a procesos judiciales,
investigaciones o procedimientos administrativos, a fin de
evaluar la gestin de los procesos.
La muestra debe corresponder a la parte pertinente
de los procesos en los cuales los magistrados tengan
participacin en el desarrollo del proceso, as como en
las principales actuaciones judiciales o fiscales, que
permitan evaluar los criterios sealados en el artculo 40
del presente Reglamento; de lo contrario, la muestra no
se considera para la evaluacin respectiva.
En el caso de decisiones expedidas en
investigaciones o procesos que por su naturaleza son
reservadas, y siempre que durante ese ao no existan
otros expedientes, el magistrado reemplaza estas
muestras con expedientes de otros aos tramitados o
conocidos dentro del periodo de evaluacin, debiendo
adjuntar una declaracin jurada en el sentido de que
durante ese ao no tramit o conoci otros expedientes,
as como una constancia del magistrado coordinador
o responsable de tales investigaciones o procesos
respecto a la naturaleza reservada de estos; debiendo
presentar en total seis (6) muestras por todo el periodo
a evaluar.
Esta informacin debe ser remitida en el plazo
establecido en el artculo 20 del presente Reglamento.
44 NORMAS LEGALES
Artculo 8.- Informacin que debe remitir el
magistrado convocado.
Los magistrados convocados al procedimiento de
evaluacin integral y ratificacin deben remitir, a travs de
la ficha nica del magistrado accesible desde la extranet
del Consejo Nacional de la Magistratura habilitado para tal
efecto, en el plazo de quince (15) das contados a partir
del da siguiente de la publicacin de la convocatoria, la
documentacin que se indica en el orden siguiente:
a) Formato de informacin curricular previamente
aprobado por el Pleno, que se encuentra a disposicin
del magistrado en la aplicacin ficha nica del magistrado,
accesible desde el extranet del CNM, habilitada para tal
fin. La informacin consignada en dicho formato tiene el
carcter de declaracin jurada con las responsabilidades
de ley.
()
f) Declaracin jurada de encontrarse activo para
el ejercicio de la profesin en el respectivo colegio de
abogados al que se encuentra agremiado.
Artculo 9.- Remisin de muestras del Poder
Judicial y el Ministerio Pblico para establecer la
calidad de decisiones.
Los titulares del Poder Judicial y Ministerio Pblico y
los presidentes de las Cortes Superiores de Justicia y de
las Juntas de Fiscales Superiores, segn corresponda,
as como los presidentes de colegiados de competencia
nacional y los fiscales superiores coordinadores
nacionales especializados, deben remitir, tres meses
antes del inicio del procedimiento de evaluacin integral
y ratificacin del magistrado, a travs de la extranet del
Consejo Nacional de la Magistratura, el detalle del listado
de seis (6) decisiones expedidas por cada ao, que debe
contener el nmero de expediente, materia, nmero y
fecha de resolucin, las partes del proceso y los ponentes
en caso de decisiones emitidas por rganos colegiados.
El Consejo con dicho listado selecciona aleatoriamente
la muestra, que ser diferente a la presentada por el
magistrado en los trminos del artculo 6, y solicita a los
rganos correspondientes copia certificada de una (01)
decisin emitida en el ejercicio de la funcin durante los
seis primeros aos del periodo materia de evaluacin, y
dos (02) decisiones en el sptimo ao de dicho periodo,
haciendo un total de ocho (08) muestras por todo el
periodo a evaluar, a efecto de ser consideradas para sus
procedimientos de evaluacin integral y ratificacin y que
permitan evaluar los criterios sealados por el artculo
39 del presente Reglamento. En aquellos casos que
el periodo de evaluacin supere los siete (7) aos, se
solicitar copias certificadas de una (1) decisin por cada
ao, haciendo un total de ocho (08) muestras.
()
Artculo 10.- Remisin de muestras del Poder
Judicial y el Ministerio Pblico para establecer la
gestin de los procesos.
Los titulares del Poder Judicial y del Ministerio
Pblico y los presidentes de las Cortes Superiores de
Justicia y de las Juntas de Fiscales Superiores, segn
corresponda, as como los presidentes de colegiados
de competencia nacional y los fiscales superiores
coordinadores nacionales especializados deben remitir,
tres meses antes del inicio del procedimiento de
evaluacin integral y ratificacin del magistrado, a travs
de la extranet del Consejo Nacional de la Magistratura,
el detalle de seis expedientes por ao del periodo
de evaluacin, relativos a los procesos judiciales,
investigaciones o procedimientos administrativos a fin
de evaluarse la gestin de los mismos, con indicacin
de su ubicacin, a esa fecha, para efectos de la
verificacin correspondiente. Los expedientes deben
comprender cada una de las especialidades en las
que se hubiera desempeado, en nmero proporcional
dentro del periodo materia de evaluacin.
El Consejo escoge aleatoriamente las muestras
correspondientes que sern diferentes a las presentadas
por el magistrado en los trminos previstos en el artculo
7.
()
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Artculo 14.- Informacin remitida por el Poder
Judicial y el Ministerio Pblico.
El Poder Judicial y el Ministerio Pblico remiten al
Consejo informes actualizados de todos los magistrados
sobre:
()
La informacin sealada deber ser remitida a travs
de la extranet del CNM, tres meses antes del inicio del
procedimiento de ratificacin.
Artculo 15.- Informacin remitida por las oficinas
de control disciplinario.
Los rganos de control interno del Poder Judicial y
del Ministerio Pblico, respectivamente, deben remitir
al Consejo un reporte con el registro de las medidas
disciplinarias impuestas a cada magistrado durante
el periodo de evaluacin. Dicho reporte es remitido a
travs de la extranet del CNM habilitada para tal efecto.
Asimismo, el Consejo solicita informes actualizados
cuando corresponda.
()
Los rganos competentes del Poder Judicial y del
Ministerio Pblico deben remitir, a travs de la extranet
del CNM, copias certificadas digitalizadas de las
declaraciones juradas de bienes, ingresos y rentas que
son presentadas anualmente por todo magistrado que
ser evaluado con fines de ratificacin; de ser el caso,
tambin la resolucin en virtud de la cual se dispone el
inicio del procedimiento sancionador o se impone la
sancin ante el incumplimiento por parte del magistrado
de presentar oportunamente su declaracin jurada.
Artculo 16.- Informacin solicitada a la Contralora
General de la Repblica.
El presidente del Consejo, sin perjuicio de lo dispuesto
en el artculo precedente, solicita a la Contralora General
de la Repblica informe sobre el cumplimiento oportuno
de la presentacin de las declaraciones juradas de
bienes, ingresos y rentas de los magistrados titulares, con
las observaciones correspondientes de parte de dicha
institucin de ser el caso.
Artculo 18.- Participacin ciudadana.
Los ciudadanos y las entidades pblicas o privadas
pueden hacer llegar al CNM informacin sobre hechos
relevantes relacionados con la conducta e idoneidad del
magistrado, respaldando o cuestionando su continuidad
en el cargo. Dicha informacin debe estar sustentada con
la documentacin correspondiente.
La comunicacin dirigida al presidente del CNM,
debidamente suscrita, debe:
a) Consignar apellidos y nombres, nmero del
documento nacional de identidad o adjuntar copia de
carn de extranjera de ser el caso, indicando su domicilio
real, un correo electrnico y un nmero telefnico en el
que se le pueda contactar.
b) Tratndose de personas jurdicas, adjuntar
declaracin jurada de su representante legal y/o
apoderado, indicando los datos correspondientes al
Registro Pblico y nmero de partida en el que aparece
inscrito esa representacin y/o poder.
().
Los datos del denunciante, incluyendo su firma y
huella digital, estn sujetos a verificacin.
()
Artculo 20.- Plazos de presentacin de
informacin.
Los magistrados deben remitir anualmente la
informacin sealada en el artculo 6 dentro de los tres
primeros meses del ao siguiente al que corresponde la
informacin indicada.
Las instituciones y entidades a que se refieren
los artculos 13, 14, 15, 16, 17 y 41 del presente
Reglamento deben cumplir con remitir al Consejo
la informacin correspondiente, dentro del plazo de
quince (15) das contados a partir del da siguiente del
requerimiento, bajo responsabilidad.
()
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 22.- Formacin del expediente.
La Direccin de Evaluacin Integral y Ratificacin
digitaliza, ordena, sistematiza y analiza la documentacin
e informacin recibida. El Pleno del Consejo califica el
expediente de ratificacin de cada magistrado, previo
informe del Consejero Coordinador.
El expediente de ratificacin de cada magistrado
se conforma con la informacin referida a los rubros de
evaluacin, conducta e idoneidad.
Artculo 23.- Notificaciones y acceso al expediente.
Las comunicaciones que cuestionen la conducta e
idoneidad del magistrado va participacin ciudadana,
los resultados de las evaluaciones de la calidad de las
decisiones, gestin del proceso, organizacin del trabajo
y publicaciones, as como aquellas que expresamente
disponga el Pleno o el Consejero coordinador, se notifican
en el correo electrnico y en la casilla electrnica del
magistrado. Cualquier otra informacin que obre en el
expediente est a disposicin del magistrado sujeto
a evaluacin, conforme al cronograma aprobado y
oportunamente publicado en el BOM, en el plazo
establecido en el artculo 49 del presente Reglamento.
Artculo 24.- Parmetros de evaluacin.
Para la evaluacin de los rubros conducta e idoneidad
del magistrado, el Pleno aprueba los parmetros. Se califican
los datos presentados por el magistrado y la documentacin
de sustento, los que son contrastados con la informacin
recabada de las instituciones pblicas y/o privadas y de los
ciudadanos que las han emitido, as como con la que obra
en el rea de Registro de Jueces y Fiscales del CNM.
Artculo 39.- Evaluacin de la calidad de las
decisiones.
Para determinar la calidad de las decisiones, la
evaluacin comprende:
1. La comprensin del problema jurdico y la claridad
de su exposicin.
2. La coherencia lgica y solidez de la argumentacin
utilizada para sustentar la tesis que se acepta y para
refutar la que se rechaza.
3. La congruencia procesal.
4. El manejo de jurisprudencia pertinente al caso.
El Pleno del CNM evala y otorga puntaje a cada
decisin conforme a los indicadores antes mencionados,
a partir de la propuesta del consejero o consejeros
designados por el Pleno. ()
Artculo 41.- Evaluacin de la celeridad y
rendimiento.
Los titulares del Poder Judicial y del Ministerio Pblico
y los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia y
de las Juntas de Fiscales Superiores, segn corresponda,
as como los presidentes de colegiados de competencia
nacional y los fiscales superiores coordinadores nacionales
especializados deben remitir, a travs de la extranet del
CNM, la informacin sobre la produccin jurisdiccional o
fiscal que el CNM solicita de los magistrados a evaluar
con fines de ratificacin.
El Consejo, con la informacin que reciba, evala tanto
la produccin efectiva como los factores ajenos al juez o
fiscal que en ella incidan, los mismos que son medidos en
trminos objetivos. Los factores a tener en cuenta son la
carga procesal y la complejidad de los casos.
En el caso de los jueces del Poder Judicial, la
informacin a evaluar es la siguiente:
1. Nmero de procesos ingresados al despacho del
juez evaluado, ya sea porque se iniciaron o porque deben
continuar el trmite que comenz en despacho.
2. Nmero de procesos no concluidos que no se
encontraban en trmite desde el periodo anterior y que
fueron reactivados.
3. Nmero de procesos en trmite.
4. Nmero de procesos concluidos, ya sea con
pronunciamiento sobre el fondo o por abandono,
desistimiento, formas alternativas de solucin de conflictos
o por vicios de forma.
45
5. Nmero de autos y sentencias definitivas emitidos
en el periodo a evaluar.
6. Nmero de libertades concedidas.
7. Nmero de procesos cuyo trmite se encuentre
suspendido por recurso interpuesto ante instancia
superior en los ltimos seis (06) meses.
8. Nmero de los procesos enviados a otros
funcionarios para que estos continen el trmite.
9. Nmero de procesos devueltos a la instancia por no
haberse admitido el recurso correspondiente o porque se
ha resuelto un incidente.
10. Nmero de audiencias y diligencias realizadas.
11. Nmero de veces que la expedicin de una
sentencia o una diligencia se difirieron injustificadamente.
12. Nmero de audiencias frustradas por decisin del
juez o del colegiado que integra.
13. Nmero de procesos considerados de especial
complejidad.
14. Otros factores que considere el CNM.
La informacin a evaluar para los magistrados del
Ministerio Pblico es la siguiente:
1. Nmero de denuncias, expedientes, casos
ingresados y/o conocidos, ya sea porque se iniciaron o
porque deben continuar el trmite que comenz en otro
despacho.
2. Nmero de procesos o casos no concluidos que no
se encontraban en trmite desde el periodo anterior y que
fueron reactivados.
3. Nmero de denuncias con investigaciones
concluidas con formulacin de denuncia fiscal.
4. Nmero de recursos impugnatorios emitidos en el
periodo a evaluar.
5. Nmero de investigaciones o casos en trmite.
6. Nmero de investigaciones o casos concluidos, ya
sea con pronunciamiento sobre el fondo o por abandono,
desistimiento, formas alternativas de solucin de conflictos
o por vicios de forma.
7. Nmero de dictmenes, resoluciones o disposiciones
definitivos emitidos en el periodo a evaluar.
8. Nmero de actuaciones funcionales, actas,
opiniones, informes y/o consultas emitidas.
9. Nmero de los casos enviados a otros despachos
fiscales por impedimento o abstencin para que estos
continen el trmite.
10. Nmero de denuncias devueltas al inferior en
grado, por no haberse admitido el recurso de queja.
11. Nmero de diligencias realizadas y audiencias en
las que hubiera participado.
12. Nmero de veces que la expedicin de un dictamen,
pronunciamiento, disposicin, informe, requerimiento,
acusacin, diligencias o audiencias fueron diferidas
injustificadamente por causas imputables al fiscal.
13. Nmero de audiencias frustradas por no encontrarse
presente injustificadamente en la actividad judicial.
14. Nmero de investigaciones, intervenciones y/o
participaciones consideradas de especial complejidad.
15. Otros factores que considere el CNM
Artculo 45.- Asesoramiento de especialistas
para la evaluacin de la calidad de las decisiones,
publicaciones, gestin de los procesos, informe de
organizacin del trabajo y del aspecto patrimonial
El CNM evala el anlisis de la calidad de decisiones,
gestin de los procesos, organizacin del trabajo y
publicaciones. Excepcionalmente, puede contar con el apoyo
de alguna entidad perteneciente al sistema de justicia o
institucin acadmica de prestigio o connotados especialistas.
Para el anlisis del aspecto patrimonial, el CNM puede contar
con el apoyo de peritos contables. Los informes que emiten
los especialistas no tienen carcter vinculante.
El Pleno del CNM evala y otorga puntaje a cada
decisin conforme a los indicadores antes mencionados,
a partir de la propuesta del consejero o consejeros
designados por el Pleno. ()
Artculo 47.- Del examen psicomtrico y
psicolgico.
El magistrado sujeto a evaluacin es sometido a
46 NORMAS LEGALES
un examen psicomtrico y psicolgico practicado por
profesionales especialistas designados por el Pleno del
Consejo.
Artculo 48.- Del informe de evaluacin.
El Consejero coordinador presenta un informe
individual que resume los parmetros que sern evaluados
por el Pleno durante la entrevista.
()
Artculo 51.- Informacin que se reciba fuera de
los plazos establecidos.
Toda informacin relacionada con el procedimiento de
evaluacin integral y ratificacin que sea presentada fuera
de los plazos establecidos en el presente Reglamento se
tiene por extempornea, salvo que el Pleno o el Consejero
coordinador determinen que sea admisible por ser
relevante para la evaluacin de la conducta o idoneidad
del magistrado en evaluacin.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
COMPLEMENTARIAS Y FINALES.
()
QUINTA.- La Direccin General del CNM realiza las
acciones administrativas necesarias que coadyuven a la
adecuada ejecucin de las funciones del Pleno.
()
NOVENA.- El Pleno del CNM adoptar las acciones
correspondientes para la implementacin progresiva de lo
dispuesto en el presente Reglamento.
()
DUODCIMA.- Para los efectos del presente
Reglamento, se entiende por:
- BOM: Boletn Oficial de la Magistratura.
- Conducta e idoneidad: Rubros que se tienen
en cuenta para la evaluacin de magistrados en el
procedimiento de evaluacin integral y ratificacin.
- Consejo o CNM: Consejo Nacional de la
Magistratura.
- Consejero coordinador: miembro del Consejo
Nacional de la Magistratura designado por el Pleno en
cada convocatoria para impulso, tramitacin y conduccin
del procedimiento individual de evaluacin y ratificacin
para cada convocatoria.
- Consejero ponente: miembro del Consejo Nacional
de la Magistratura designado por el Pleno para la
entrevista en cada procedimiento individual de evaluacin
y ratificacin para cada convocatoria.
- Direccin: Direccin de Evaluacin Integral y
Ratificacin.
- Das: Das hbiles, salvo disposicin expresa en
contrario.
- Informe individual de evaluacin: Documento,
de carcter preliminar, suscrito por el consejero
coordinador con el apoyo de la Direccin de Evaluacin
y Ratificacin, en el que se evalan los aspectos materia
del procedimiento.
- Pleno: Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura.
- Ratificacin: Procedimiento de Evaluacin Integral y
de Ratificacin de jueces del Poder Judicial y fiscales del
Ministerio Pblico.
- Sitio web o portal web del CNM: www.cnm.gob.pe
- Tercero: Persona ajena al procedimiento.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el
Boletn Oficial de la Magistratura.
Artculo Tercero.- Encargar a la Direccin de Evaluacin
Integral y Ratificacin la elaboracin de un solo texto del
Reglamento del Procedimiento de Evaluacin Integral
y Ratificacin de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del
Ministerio Pblico, incluyendo sus modificatorias, el cual se
publicar en el Boletn Oficial de la Magistratura.
Regstrese, comunquese y publquese.
GUIDO AGUILA GRADOS
Presidente
1572811-1
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Otorgan duplicado de diploma de Bachiller
en Arquitectura de la Universidad Nacional
del Centro del Per
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PER
RESOLUCIN N 1990-CU-2017
Huancayo, 23 de mayo de 2017
EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU
Visto, el Expediente N 09221 de fecha 03.03.2017,
por medio de la cual don JESUS ALBERTO VERASTEGUI
VELASQUEZ, solicita Duplicado de Diploma de Grado de
Bachiller en Arquitectura, por perdida.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a los Artculos 13 y 14 de la
Constitucin Poltica del Per, la Educacin es un deber y
un derecho que todo ciudadano est inmerso, asimismo,
promueve el desarrollo del pas;
Que, de conformidad a la Ley N 28626, se faculta a
las universidades pblicas y privadas expedir duplicados
de grados y ttulos profesionales, por motivos de prdida,
deterioro o mutilacin, siempre que se cumpla las formalidades
y requisitos de seguridad previstos por cada universidad;
Que, con Resoluciones N 1503-2011-ANR y 1256-
2013-ANR, la Asamblea Nacional de Rectores, reglamenta
la expedicin de Duplicados de Diplomas de Grados
Acadmico y Ttulos Profesionales en cumplimiento a la
Ley N 28626;
Que, de conformidad a la Ley N 30220, y al Art. 14
del Reglamento del Registro Nacional de Grados y Ttulos
de la Superintendencia Nacional de Educacin Superior
Universitaria - SUNEDU, en la cual se anula la inscripcin
primigenia, y autoriza la inscripcin del duplicado de diploma;
Que, mediante la Resolucin N 3205-CU-2014
del 10.09.2014, la Universidad Nacional del Centro
del Per, aprueba la Directiva N 001-2014-SG para
otorgar Duplicado de Diplomas de Grados Acadmicos y
Ttulos Profesionales por prdida, deterioro y mutilacin,
expedidos por la Universidad;
Que, don Jess Alberto Verstegui Velsquez, solicita
Duplicado de Diploma de Grado de Bachiller en Arquitectura,
por prdida, el mismo que fue expedido el 09.09.1998, con
Registro N 730, a Fojas 133, del Tomo 026-B, para el efecto,
adjunta los documentos consignados en el tem VI de la
Directiva N 001-2014-SG; y,
De conformidad al acuerdo de Consejo Universitario
de fecha 9 de mayo del 2017;
RESUELVE:
1 ANULAR el Diploma de Bachiller en Arquitectura
de don Jess Alberto Verstegui Velsquez, de fecha
09.09.1998, por motivo de prdida.
2 OTORGAR EL DUPLICADO DE DIPLOMA DE
BACHILLER EN ARQUITECTURA, a don JESS ALBERTO
VERSTEGUI VELSQUEZ, de acuerdo al siguiente detalle:
Registro N 730, Fojas 133 del Tomo 036-B.
3 DAR CUENTA de la presente Resolucin a la
Superintendencia Nacional de Educacin Superior
Universitaria.
4 ENCARGAR el cumplimiento de la presente Resolucin
a Secretaria General y Facultad de Arquitectura.
Regstrese y comunquese.
MOISS RONALD VSQUEZ CAICEDO AYRAS
Rector
HUGO RSULO LOZANO NEZ
Secretario General
1572604-1
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Convocan a primer regidor para que asuma
el cargo de alcalde de la Municipalidad
Distrital de Churubamba y a ciudadana para
que asuma cargo de regidora
RESOLUCIN N 0322-2017-JNE
Expediente N J-2016-01396-A02
CHURUBAMBA - HUNUCO - HUNUCO
RECURSO DE APELACIN
Lima, catorce de agosto de dos mil diecisiete.
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso de
apelacin interpuesto por Luis Enrique Encarnacin Mazza
en contra del Acuerdo de Concejo N 005-2017-CMDCH/
SE, del 29 de marzo de 2017, que rechaz el pedido de
vacancia presentado contra Tefilo Rufino Norea, regidor
de la Municipalidad Distrital de Churubamba, provincia y
departamento de Hunuco, por la causal de nepotismo,
prevista en el artculo 22, numeral 8, de la Ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades; y odos los informes
orales.
ANTECEDENTES
Expediente N J-2016-01396-A01
Solicitud de vacancia
El 30 de setiembre de 2016, Luis Enrique Encarnacin
Mazza solicit ante la Municipalidad Distrital de
Churubamba (fojas 2 a 38), la vacancia de Tefilo Rufino
Norea, regidor de la citada entidad edil, por considerarlo
incurso en la causal de nepotismo, prevista en el artculo
22, numeral 8, de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades (en adelante, LOM).
Los argumentos en los cuales sustenta su pedido son
los siguientes:
a) La citada autoridad municipal tiene como hermano
de padre y madre a Nicols Rufino Norea, existiendo,
en consecuencia, una relacin de parentesco en segundo
grado de consanguinidad. Ello se demuestra con el
original de la partida de nacimiento del teniente alcalde y
de su hermano.
b) Nicols Rufino Norea, hermano del regidor
municipal, se desempe como oficial en la obra
de Mejoramiento de los Servicios en el Puesto de
Contingencia de Salud de la Localidad de Churubamba
- Distrito de Churubamba - Departamento de Hunuco,
tal como se demuestran con las hojas de tareo,
comprobantes de pago, planillas de pago y el informe
elaborado por el subgerente de Infraestructura y Obras al
gerente municipal en el que, da conformidad a la hoja de
tareo de planillas.
c) Se encuentra debidamente probado que la
autoridad edil impuso la contratacin de su hermano a
sabiendas de que un familiar no debera trabajar en la
entidad municipal.
d) Debe tenerse en cuenta que el hermano del regidor
municipal labor en la obra Mejoramiento de los Servicios
en el Puesto de Contingencia de Salud de la Localidad de
Churubamba - Distrito de Churubamba - Departamento
de Hunuco, la cual se realiz en el jirn Santa Cruz, la
misma que se ubica a media cuadra de la municipalidad
distrital. Adems, ambos residen en el mismo Centro
Poblado de Tambogn, el cual cuenta con una poblacin
de 500 ciudadanos.
e) El regidor municipal motiv el contrato de su
hermano, mediante coaccin y amenaza realizada a la
Jefa de Sub Gerencia de Recursos Humanos, Prof. Erika
Roco Bedoya Martel, la cual se prueba con la Declaracin
Jurada notarial emitida por esta funcionaria.
f) Se concluye entonces que, la autoridad cuestionada
tena conocimiento de la contratacin de su familiar, sin
embargo no realiz acto jurdico alguno para remediarlo.
47
Descargos del regidor Tefilo Rufino Norea
En la sesin extraordinaria de concejo, del 21 de
octubre de 2016 (fojas 84 a 92), el regidor cuestionado a
travs de su abogado defensor present sus descargos,
bajo los siguientes fundamentos:
a) La solicitud de vacancia debe declararse
improcedente, toda vez que el peticionante no existe,
pues consigna en su escrito de vacancia el nombre de
Luis Enrique Mazza Encarnacin, mientras que en su DNI
se consigna a Luis Enrique Encarnacin Mazza. As, se
puede concluir que se trata de una suplantacin de una
persona que no existe.
b) Con relacin a la causal imputada, se seala que
mediante Carta N 001-2015-TRN-R-MDCH, del 15 de
enero de 2015, el regidor cuestionado solicit al alcalde
municipal la prohibicin de contratacin de personal de
la municipalidad que tenga algn vnculo de familiaridad
con su persona. Agrega que dicha peticin fue vista en
sesin ordinaria, del 29 de enero de 2015, emitindose
el Acuerdo de Concejo N 045-2015-MDCH, a travs del
cual se aprueba la peticin presentada.
c) Los informes emitidos por funcionarios municipales
en los que se da cuenta de que el regidor municipal
ejerci algn tipo de influencia para la contratacin de su
hermano, pueden ser actos de venganza.
El pronunciamiento del Concejo Distrital de
Churubamba sobre el pedido de vacancia
En sesin extraordinaria de concejo, del 21 de octubre
de 2016 (fojas 84 a 92), los miembros del Concejo Distrital
de Churubamba acordaron lo siguiente:
- Aprobar por mayora el pedido del abogado defensor
del solicitante de la vacancia, a fin de que se corrija el
error material en el nombre del peticionante y se tenga
como tal a Luis Enrique Encarnacin Mazza.
- Aprobar por mayora (tres votos en contra y cinco a
favor), la solicitud de vacancia presentada en contra del
regidor Tefilo Rufino Norea.
Dichas decisiones se formalizaron en el Acuerdo de
Concejo N 004-2016-CMDCH/SE, del 24 de octubre de
2016 (fojas 93 a 100).
Emisin de la Resolucin N 01, del 4 de noviembre
de 2016
El 4 de noviembre de 2016, el alcalde municipal Marco
Antonio Tarazona Ramos emite la Resolucin N 01 (fojas
120), a travs de la cual y luego de revisada la votacin
emitida en la sesin extraordinaria, del 21 de octubre de
2016, procede a aclarar el contenido de dicha acta en el
extremo que se consign fundada la peticin de vacancia,
debiendo ser lo correcto rechazar dicha peticin.
Recurso de apelacin interpuesto por el regidor
Tefilo Rufino Norea
Mediante escrito ingresado a la Municipalidad Distrital
de Churubamba, el 15 de noviembre de 2016, el regidor
distrital Tefilo Rufino Norea interpone recurso de
apelacin (fojas 123 a 138) en contra del Acuerdo de
Concejo N 004-2016-CMDCH/SE, del 24 de octubre de
2016.
Los argumentos sobre los cuales sustenta su medio
impugnatorio son los siguientes:
a) El solicitante de la vacancia no es vecino del distrito,
ya que para adquirir dicha caracterstica debe domiciliar y
sufragar en el distrito, as quien no rene este requisito
no ostenta la condicin de vecino, por lo cual no tiene
legtimo inters.
b) Sobre el peticionante recaen multas electorales,
lo que demuestra que su calidad de vecino del distrito
de Churubamba est muy cuestionada, ya que si bien es
cierto que domicilia en el distrito en mencin segn su
DNI, tambin queda demostrado que no ejerce la calidad
de tal, al no asistir a votar en algunas elecciones que se
48 NORMAS LEGALES
dan en nuestro pas. Por lo que el Sr. Peticionante de la
vacancia carecera de inters y de legitimidad para obrar.
c) El acuerdo de concejo que resolvi su vacancia es
nulo, ya que la votacin requerida para que se le vaque
en el cargo, es de seis votos y no de cinco como ocurri
en dicho caso.
d) En la sesin extraordinaria se intent sorprender a
los miembros del Concejo Municipal de la Municipalidad
Distrital de Churubamba, con una supuesta prueba de
injerencia que no exista, lo cual obviamente se constituye
en un ilcito por parte del peticionante [] quien adems
no estuvo presente en la sesin extraordinaria.
e) El 15 de enero de 2015, se present la Carta
N 001-2015-TRN-R-MDCH, en la que autorizaba la
prohibicin de contratacin de personal que tenga algn
vnculo de familiaridad con su persona. Por tal motivo,
el 30 de enero del mismo ao, se emiti el Acuerdo de
Concejo N 045-2015-MDCH, en el que se acuerda
aprobar la peticin presentada.
f) El alcalde es el encargado de hacer cumplir el
acuerdo del concejo municipal, por lo que el acceso de
cualquier familiar del regidor ha sido de pleno conocimiento
del alcalde, sin que este ejecute accin alguna para que
no se realice dicho acto, estando prohibido por Acuerdo
de Concejo con firma del propio Alcalde.
g) El acceso a alguna actividad de cualquier familiar
del regidor ha sido un acto premeditado del alcalde con la
nica finalidad de perjudicarme en mi calidad de regidor,
para que de esta manera tenerme sometido y coaccionado
con una probable accin de vacancia.
Recurso de apelacin interpuesto por Luis Enrique
Encarnacin Mazza
El 16 de noviembre de 2016, el solicitante de la
vacancia interpuso recurso de apelacin ante el Concejo
Distrital de Churubamba (fojas 200 a 205) en contra de
la Resolucin N 01, del 4 de noviembre de 2016, que
corrigi el error material del Acuerdo de Concejo N
004-2016-CMDCH/SE, del 24 de octubre de 2016, y,
en consecuencia, se rechaz la vacancia del regidor
cuestionado.
Los argumentos en los que se sustenta el recurso de
apelacin son los siguientes:
a) Se encuentra acreditado en autos, con las partidas
de nacimiento que Nicols Rufino Norea es hermano del
regidor Tefilo Rufino Norea.
b) Se ha demostrado que, el hermano del regidor
prest servicios en la obra del centro de salud de
la Municipalidad Distrital de Churubamba, tal como
se aprecia, por ejemplo, en el informe emitido por la
Subgerencia de Infraestructura y Obras.
c) El regidor se encontraba en plena posibilidad de
conocer oportunamente la contratacin de su hermano,
dada la estrecha cercana del vnculo de parentesco.
d) Los servicios que prest el hermano del servidor
se realizaron en el puesto de contingencia del centro de
salud a 100 metros aproximadamente del local municipal.
Decisin del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones
Mediante Resolucin N 0036-2017-JNE, del 19 de
enero de 2017 (fojas 233 a 248), el Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones declar nulo el Acuerdo de
Concejo N 004-2016-CMDH/SE, corregido mediante
Resolucin N 01, del 4 de noviembre de 2016, a
travs del cual se rechaz la solicitud de vacancia
presentada por Luis Enrique Encarnacin Mazza en
contra de Tefilo Rufino Norea, regidor del Concejo
Distrital de Churubamba, provincia y departamento de
Hunuco, por la causal de nepotismo, contemplada en
el artculo 22, numeral 8, de la LOM. En este sentido,
se dispuso devolver los actuados al Concejo Distrital de
Churubamba, a fin de que este rgano municipal vuelva
a emitir pronunciamiento sobre el pedido de vacancia,
debiendo, previamente a la sesin extraordinaria,
requerir e incorporar una serie de documentos, que
fueron detallados en los considerandos 47, 48 y 51,
literal c, del citado pronunciamiento:
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
47. De otro lado, con relacin a la oposicin que
habra presentado el regidor cuestionado, solo obran
copias simples de la carta de fecha 15 de enero de 2015
(fojas 186) y del Acuerdo de Concejo N 045-2015-MDCH,
del 30 de enero del 2015 (fojas 187), en la que se habra
probado la peticin del regidor Tefilo Rufino Norea,
de no contratar en la entidad edil, a personal que tenga
vnculo familiar con l.
48. Sin embargo, se advierte que estos documentos
no han sido incorporados en originales ni en copias
certificadas, y menos an, se ha determinado cul es el
trmite que sigui dicho pedido, pues se advierte que la
prohibicin de contratacin de familiares fue puesta en
conocimiento de todas las reas de la entidad edil a fin de
que se le d cumplimiento.
51. []
c) Debern incorporarse los siguientes documentos:
Original o copia certificada de la carta de fecha
15 de enero de 2015, remitida por el regidor Tefilo
Rufino Norea al alcalde de la Municipalidad Distrital de
Churubamba.
Original o copia certificada del acta de la Sesin
Ordinaria de Concejo N 002-2015, del 29 de enero de
2015, as como del Acuerdo de Concejo N 045-2015-
MDCH, adoptado en dicha sesin.
Originales o copias certificadas de los informes de
las unidades orgnicas correspondientes de la entidad
edil, que den cuenta de las acciones que se adoptaron
para dar cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo de
Concejo N 045-2015-MDCH, del 30 de enero de 2015.
Originales o copias certificadas de los informes de
las unidades orgnicas correspondientes de la entidad
edil, que informen sobre el proceso de eleccin y
contratacin de las personas que trabajaron en la obra
denominada Mejoramiento de los Servicios en el puesto
de contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, incluyendo el de Nicols Rufino
Norea.
Originales o copias certificadas de los informes
de la unidad orgnica correspondiente que, determine
si Nicols Rufino Norea prest servicios o trabaj en
otra obra de la entidad edil durante los aos anteriores,
toda vez que de la revisin del portal de transparencia
del Ministerio de Economa y Finanzas, se advierte que
al antes mencionado fue proveedor de la Municipalidad
Distrital de Churubamba durante el ao 2014.
Original o copia certificada del informe del rea
correspondiente de la municipalidad distrital que d
cuenta si el regidor Tefilo Rufino Nurea present luego
del 15 de enero de 2015, alguna carta de oposicin a la
contratacin de familiares.
Expediente N J-2016-01396-A02
Pronunciamiento del Concejo Distrital de
Churubamba
En la Sesin Extraordinaria de Concejo N 005-2017,
del 24 de marzo de 2017 (fojas 73 a 100), los miembros del
Concejo Distrital de Churubamba rechazaron la solicitud
de vacancia contra el regidor Tefilo Rufino Norea por
no haberse alcanzado los dos tercios de los votos que
establece la ley. Dicha decisin se formaliz en el Acuerdo
de Concejo N 005-2017-CMDCH/SE, del 29 de marzo de
2017 (fojas 107 a 140).
Recurso de apelacin
El 3 de abril de 2017, Luis Enrique Encarnacin Mazza
interpuso recurso de apelacin en contra del Acuerdo de
Concejo N 005-2017-CMDCH/SE (fojas 145 a 155).
Los argumentos en los que se sustenta el recurso de
apelacin son los siguientes:
a) Con los Informes N 015-2017-GSG/MDCH y N
004-2017-EDE-MPMDCH ha quedado probado que luego
del 15 de enero de 2015, la autoridad cuestionada no
present ninguna carta de oposicin a la contratacin de
su hermano.
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
b) Ante la presin de la autoridad edil cuestionada, los
funcionarios de la municipalidad tuvieron que acceder a la
contratacin de su familiar, pese a tener conocimiento de
la emisin del Acuerdo de Concejo N 045-2015-MDCH.
c) Se ha demostrado que el hermano del regidor ha
trabajado en obras de gestiones anteriores; por lo que
no se puede afirmar que es recin con la actual gestin
municipal que el hermano del regidor realiza labores como
albail con la intencin de afectarlo, como maliciosamente
seala.
d) El Informe N 066-2017-SGRH/MDCH emitido
por la Subgerencia de Recursos Humanos, precisa que
la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto de
contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco se realizaba en forma directa, es
decir, la nica condicin para laborar en dicha obra es que
se solicite trabajar y sea de la zona.
e) Mediante la Carta N 001-2016-LADZ, emitido por
el ingeniero Luis ngel Damin Zevallos, ex subgerente
de Infraestructura, se informa que el supervisor de la obra
habra recibido el pedido de contratar al hermano del
regidor.
CONSIDERANDOS
Acerca del cumplimiento de lo ordenado en la
Resolucin N 0036-2017-JNE
1. Como se ha consignado en los antecedentes del
presente pronunciamiento, mediante Resolucin N 0036-
2017-JNE, este Supremo Tribunal Electoral declar nulo
el Acuerdo de Concejo N 004-2016-CMDH/SE, corregido
mediante Resolucin N 01, del 4 de noviembre de 2016,
a travs del cual se rechaz la solicitud de vacancia
presentada por Luis Enrique Encarnacin Mazza en
contra de Tefilo Rufino Norea, regidor del Concejo
Distrital de Churubamba, provincia y departamento de
Hunuco, por la causal de nepotismo, contemplada en
el artculo 22, numeral 8, de la LOM. En este sentido,
se dispuso devolver los actuados al Concejo Distrital de
Churubamba, a fin de que este rgano municipal vuelva
a emitir pronunciamiento sobre el pedido de vacancia,
debiendo, previamente a la sesin extraordinaria, requerir
e incorporar una serie de documentos.
2. Ahora bien, de los actuados que obran en el
expediente administrativo de vacancia, se aprecia que no
obra fsicamente los siguientes documentos que fueron
requeridos, entre otros, se incorporen al procedimiento
de vacancia en original o en copia fedateada: carta
presentada el 15 de enero de 2015 por el regidor Tefilo
Rufino Norea y el Acta de Sesin de Concejo N 002-
2015, del 29 de enero de 2015.
3. Sin embargo, del Acuerdo de Concejo N 045-
2015-MDCH (fojas 33), se advierte que se tuvo a la
vista la Carta N 001-2015-TRN-R-MDCH, mediante
la cual el regidor cuestionado autoriza la prohibicin de
contratar en la municipalidad a personas que tenga algn
vnculo de familiaridad con l, pedido que fue aprobado
por el concejo. Es por ello, que siendo dicho acuerdo la
materializacin de la decisin arribada por el concejo
distrital en sesin extraordinaria, la omisin de incorporar
la carta presentada el 15 de enero de 2015 por el regidor
Tefilo Rufino Norea y el Acta de Sesin de Concejo N
002-2015, del 29 de enero de 2015, se convalida.
Sobre la causal de vacancia por nepotismo
4. La causal de vacancia invocada por el recurrente
es la de nepotismo, conforme a la ley de la materia,
segn lo seala el artculo 22, numeral 8, de la LOM.
Por ello, resulta aplicable la Ley N 26771, que establece
la prohibicin de ejercer la facultad de nombramiento y
contratacin de personal en el sector pblico, as como
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 021-
2000-PCM y modificado por Decreto Supremo N 017-
2002-PCM.
5. Al respecto, el artculo 1 de esta ley establece lo
siguiente:
Artculo 1.- Los funcionarios de direccin y/o
personal de confianza de las entidades y reparticiones
49
pblicas conformantes del Sector Pblico Nacional, as
como de las empresas del Estado, que gozan de la
facultad de nombramiento y contratacin de personal,
o tengan injerencia directa o indirecta en el proceso de
seleccin se encuentran prohibidos de ejercer dicha
facultad en su entidad respecto a sus parientes hasta
el cuarto grado de consanguinidad, segundo de
afinidad y por razn de matrimonio.
Extindase la prohibicin a los contratos de Servicios
No Personales [nfasis agregado].
6. El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, con
base en el marco normativo reseado, ha establecido
que, en el mbito municipal, los alcaldes y regidores
incurren en la causal de vacancia por nepotismo de
concurrir los siguientes elementos: i) la existencia de una
relacin de parentesco en los trminos establecidos en
la ley, entre la autoridad edil y la persona al servicio de
la municipalidad, ii) la existencia de una relacin laboral
o contractual entre la entidad municipal y la persona
contratada, y iii) la injerencia por parte de la autoridad edil
para el nombramiento o contratacin de su pariente.
Cabe precisar que el anlisis de estos elementos es
secuencial, en la medida en que cada uno es condicin
para la existencia del siguiente.
Anlisis de los elementos de la causal de
nepotismo en el caso concreto
7. En el presente caso, conforme se advierte de los
antecedentes de la presente resolucin, el solicitante de
la vacancia alega que el regidor Tefilo Rufino Norea
incurri en la causal de nepotismo, ya que tuvo pleno
conocimiento de la contratacin de su hermano Nicols
Rufino Norea por parte de la Municipalidad Distrital de
Churubamba, adems no realiz actos de oposicin ni
ejerci su labor fiscalizadora.
8. Mediante Resolucin N 0036-2017-JNE, del 19 de
enero de 2017, se determin lo siguiente:
- Primer elemento: La existencia de una relacin de
parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad,
segundo de afinidad o por matrimonio, entre la
autoridad edil y la persona contratada
9. De la revisin de los documentos presentados por
el solicitante de la vacancia como medios de prueba de la
relacin de parentesco, se tiene el acta de nacimiento del
regidor Tefilo Rufino Norea (fojas 13 del Expediente N
J-2016-01396-A01) y la partida de nacimiento de Nicols
Rufino Norea (fojas 14 del mismo expediente).
10. De dichos documentos, se puede apreciar que,
en efecto, ambos son hijos de Honorato Rufino Murga y
Tiburcia Norea Resurreccin.
11. Teniendo en cuenta lo antes sealado, se
concluye que el primer elemento de la causal imputada se
encuentra acreditado, por lo que corresponde analizar el
segundo elemento.
- Segundo elemento: La existencia de una relacin
laboral o contractual entre la entidad a la cual
pertenece la autoridad y la persona contratada
12. Con relacin al segundo elemento de la causal
invocada, se tiene que se ha incorporado al procedimiento
copia certificada del Comprobante de Pago N 1175, del 2
de julio de 2015, a nombre de Nicols Rufino Norea, por
el monto de S/ 1 235.00, por concepto de planilla de obra
Mejoramiento de los Servicios en el puesto de Salud de
la localidad de Churubamba-Hunuco-Hunuco (fojas 60
del Expediente N J-2016-01396-A01).
13. Dicho comprobante de pago obedeci al Informe
N 0307-2015-MDCH/SGIO-LADZ, del 30 de junio de
2015 (fojas 61 del Expediente N J-2016-01396-A01),
elaborado por el subgerente de Infraestructura y Obras
de la entidad edil al gerente municipal, y a travs del cual
remite la conformidad a la hoja de tareo y planillas del
personal que laboraba en la obra antes sealada.
Precisamente, la hoja de tareo, as como la planilla de
pagos, constan a fojas 63 y 64 del Expediente N J-2016-
01396-A01, en las que se aprecian los nombres de los
50 NORMAS LEGALES
trabajadores de la obra denominada Mejoramiento de
los Servicios en el puesto de contingencia de Salud de la
localidad de Churubamba-Hunuco-Hunuco, desde el 8
de junio al 30 de junio del 2015, entre los que figura, en
quinta posicin, el nombre de Nicols Rufino Norea.
Esta informacin se corrobora con el contenido de
la Carta N 001-2016-LADZ, del 19 de octubre de 2016
(fojas 66 y 67 del Expediente N J-2016-01396-A01), a
travs del cual Luis ngel Damin Zevallos, ingeniero
civil e inspector de la obra Mejoramiento de los Servicios
en el puesto de contingencia de Salud de la localidad de
Churubamba-Hunuco-Hunuco, informa que Nicols
Rufino Norea labor durante el mes de junio de 2015 en
la obra antes mencionada con el cargo de oficial.
14. Dicha informacin coincide con la brindada por
Jersy Rodolfo Zevallos Cruz, residente de la obra citada,
en la que a fojas 77 del Expediente N J-2016-01396-A01,
confirma que, en efecto, Nicols Rufino Norea labor
en el cargo de oficial desde el 8 al 30 de junio de 2015,
trabajando un total de 19 jornales, y fue remunerado con
un monto de S/ 1 235.00.
15. Por consiguiente, estos documentos acreditan
que existi un vnculo contractual entre la Municipalidad
Distrital de Churubamba y el hermano de la autoridad
cuestionada, el cual se produjo desde el 8 al 30 de junio
de 2015. As las cosas, queda demostrado el segundo
elemento de la causal imputada.
- Tercer elemento: Determinacin de la injerencia
en la contratacin
16. Con relacin a ello, este Supremo Tribunal Electoral
estima que es posible declarar la vacancia por la causal
de nepotismo si se comprueba que el alcalde o regidor,
provincial o distrital, tuvo injerencia en la contratacin de
sus parientes. As, dicha injerencia se suscitara en caso
de verificar cualquiera de los dos siguientes supuestos:
i) por realizar acciones concretas que evidencien una
influencia sobre los regidores o los funcionarios con
facultades de contratacin, nombramiento o designacin,
y ii) por omitir el cumplimiento de su deber de acatar las
leyes y disposiciones que regulan las actividades y el
funcionamiento del sector pblico-imperativo contenido en
el artculo VIII del Ttulo Preliminar de la LOM, obligacin
que se expresa en el respeto que debe observar el
alcalde, en su condicin de mxima autoridad municipal,
y tambin los regidores, a las prohibiciones establecidas
en la Ley y en el Reglamento, cuyo fin es impedir que los
parientes de las autoridades y funcionarios estatales sean
contratados en las entidades a las que pertenecen.
17. En el presente caso, se ha sealado que el regidor
habra influenciado en los funcionarios municipales a
efectos de que se contrate a su hermano, mientras que
este ha sealado que present una carta de oposicin
que fue atendida en sesin ordinaria de concejo.
18. Estos dos hechos, finalmente, no han sido
esclarecidos durante el trmite del procedimiento de
vacancia del regidor Tefilo Rufino Norea, puesto que
si bien el subgerente de Recursos Humanos indica que
la contratacin del hermano del regidor se realiz a
peticin y exigencia del antes mencionado, tambin es
que no se ha determinado la forma ni el procedimiento en
que el personal, que prest servicios y labor en la obra
denominada Mejoramiento de los Servicios en el puesto
de contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, fue contratada.
19. Es por ello que se dispuso que el concejo
municipal incorpore los siguientes documentos al presente
procedimiento de vacancia:
Original o copia certificada de la carta, de fecha
15 de enero de 2015, remitida por el regidor Tefilo
Rufino Norea al alcalde de la Municipalidad Distrital de
Churubamba.
Original o copia certificada del acta de la Sesin
Ordinaria de Concejo N 002-2015, del 29 de enero de
2015, as como del Acuerdo de Concejo N 045-2015-
MDCH, adoptado en dicha sesin.
Originales o copias certificadas de los informes de
las unidades orgnicas correspondientes de la entidad
edil, que den cuenta de las acciones que se adoptaron
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
para dar cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo de
Concejo N 045-2015-MDCH, del 30 de enero de 2015.
Originales o copias certificadas de los informes de
las unidades orgnicas correspondientes de la entidad
edil, que informen sobre el proceso de eleccin y
contratacin de las personas que trabajaron en la obra
denominada Mejoramiento de los Servicios en el puesto
de contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, incluyendo el de Nicols Rufino
Norea.
Originales o copias certificadas de los informes
de la unidad orgnica correspondiente que, determine
si Nicols Rufino Norea prest servicios o trabaj en
otra obra de la entidad edil durante los aos anteriores,
toda vez que de la revisin del portal de transparencia
del Ministerio de Economa y Finanzas, se advierte que
el antes mencionado fue proveedor de la Municipalidad
Distrital de Churubamba durante el ao 2014.
Original o copia certificada del informe del rea
correspondiente de la municipalidad distrital que d
cuenta si el regidor Tefilo Rufino Norea present, luego
del 15 de enero de 2015, alguna carta de oposicin a la
contratacin de familiares.
20. En el caso de autos, el solicitante de la vacancia
alega que el regidor tuvo injerencia en la contratacin
de su hermano Nicols Rufino Norea por parte de la
Municipalidad Distrital de Churubamba, adems de no
cumplir con realizar actos de oposicin ni ejercer su labor
fiscalizadora.
21. Por su parte, el regidor cuestionado afirma
que nunca ejerci injerencia para la contratacin de su
hermano, es ms, ha sealado que present en forma
oportuna una carta de oposicin que fue atendida en
sesin ordinaria de concejo.
22. Consecuentemente, a fin de determinar la
concurrencia de estos elementos, corresponde establecer,
en primer lugar, si el regidor Tefilo Rufino Norea tuvo
injerencia en la contratacin de su hermano por parte de
la municipalidad.
23. Con relacin a este elemento, de autos obra
copia fedateada de la Carta N 001-2016-LADZ, del 19
de octubre de 2016 (fojas 53 y 54), a travs del cual Luis
ngel Damin Zevallos, ingeniero civil e inspector de
la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto de
contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, informa lo siguiente:
- Dicha obra fue ejecutada bajo la modalidad de
administracin directa, con fecha de inicio 8 de junio de
2015.
- En cuanto a la contratacin de personal para
dicha obra, el rea encargada era la Subgerencia de
Recursos Humanos, para lo cual pobladores del distrito
se acercaban a la municipalidad con el fin de conseguir
un puesto de trabajo. Una vez inscritos eran derivados
a la oficina de Recursos Humanos para su evaluacin y
posterior seleccin.
- Durante el periodo de inscripcin, el regidor Tefilo
Rufino Norea le consult en presencia del residente de
obra, ingeniero Jersy Rodolfo Zevallos Cruz, sobre el
inicio de la obra y cmo hacer para inscribir a personas
del Centro Poblado de Tambogn, insistindole que
colocara a personas de su entorno personal por haberle
prestado apoyo.
- En cuanto a la contratacin de Nicols Rufino Norea
como trabajador de la obra, seala que la Subgerencia
de Recursos Humanos es la encargada de dar mayores
detalles.
24. As, se tiene el Informe N 066-2017-SGRH/
MDCH, del 23 de marzo de 2017 (fojas 67 y 68), que ha
sido incorporado al procedimiento de vacancia, mediante
el cual Erika R. Bedoya Martel, de la SubGerencia de
Recursos Humanos, indica lo siguiente:
- Respecto a la contratacin de Nicols Rufino Norea
en la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto
de contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco refiere que se realiz a peticin y
exigencia del regidor Tefilo Rufino Norea, y desde
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
que este tuvo conocimiento del inicio de la ejecucin de
la obra se acerc a su oficina, y le pidi la reserva de
algunos puestos de trabajo bajo el argumento de apoyar a
personas con las cuales tena compromisos.
- Es por ello, que ante el pedido de un superior
jerrquico y el temor de perder su trabajo, es que acat
dicha solicitud y se acerc con el responsable de la oficina
de la Subgerencia de Infraestructura y Obras para que
pudiera recibir a los recomendados del regidor.
- Precisa que entre las personas recomendadas por la
autoridad edil se encontraba su hermano, Nicols Rufino
Norea.
25. De este modo, se puede verificar, de los informes
emitidos, que el regidor Tefilo Rufino Norea s tuvo
injerencia en la contratacin de su hermano por parte de la
municipalidad a fin de que labore en la obra Mejoramiento
de los Servicios en el puesto de contingencia de Salud de
la localidad de Churubamba-Hunuco-Hunuco.
26. Ahora bien, en segundo lugar, se debe determinar
si, en el presente caso, el regidor Tefilo Rufino Norea
se opuso en forma oportuna a la contratacin por parte de
la municipalidad de su hermano Nicols Rufino Norea.
27. A fojas 33 de autos, obra el Acuerdo de Concejo
N 045-2015-MDCH, de fecha 30 de enero de 2015,
mediante el cual se acord aprobar la peticin solicitada
por el regidor Tefilo Rufino Norea, prohibiendo la
contratacin de personal en la municipalidad que tenga
algn vnculo familiar con l.
28. Si bien es cierto que mediante el citado acuerdo
se dispuso aprobar la peticin de la autoridad edil
cuestionada, tambin lo es que su hermano s labor
durante el mes de junio de 2015 con el cargo de oficial,
en la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto
de contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, tal como lo afirma el propio inspector
de dicha obra, el ingeniero civil Luis ngel Damin
Zevallos (fojas 53 y 54), lo que se corrobora con la hoja de
tareo y planilla de pagos (fojas 63 y 64 del Expediente N
J-2016-01396-A01), en los que se aprecian los nombres
de los trabajadores de la obra, desde el 8 de junio al 30 de
junio del 2015, advirtindose el nombre de Nicols Rufino
Norea en la quinta posicin del listado de trabajadores.
29. Teniendo en cuenta ello, cabe entonces establecer
si durante el periodo de contratacin de Nicols Rufino
Norea, el regidor municipal present oposicin o si
realiz alguna accin tendiente a la culminacin de la
relacin contractual.
30. Al respecto, este Tribunal Electoral en las
Resoluciones N 0107-2012-JNE, N 565-2013-JNE, y N
853-2013-JNE ha establecido que la carta de oposicin
debe reunir las siguientes caractersticas: ser especfica,
inmediata, oportuna y eficaz. Dicha oposicin ser
valorada en funcin del momento en que el regidor tom
conocimiento del establecimiento de la relacin entre su
pariente y la municipalidad.
31. En ese sentido, corresponde comprobar si el
regidor cuestionado estuvo en la posibilidad de conocer
la prestacin de servicios de su hermano, y, por ende,
de oponerse de manera especfica, inmediata, oportuna
y eficaz, a la contratacin del mismo. Para tal efecto,
este Supremo Tribunal Electoral sujetar su anlisis a la
presencia de las siguientes circunstancias: i) cercana del
vnculo entre la autoridad cuestionada y el pariente, ii) la
relacin de cercana domiciliaria (si la autoridad municipal y
su familiar son vecinos del mismo lugar), iii) la oportunidad
de la contratacin (si el periodo de ejecucin del contrato
fue suficiente para que sea conocido por la autoridad
edil), iv) el lugar de prestacin del servicio (si los servicios
brindados por su familiar pudieron ser apreciados in situ
por la autoridad municipal), y, v) poblacin y superficie del
gobierno local, entre otros.
32. As, se tiene lo siguiente:
- Se encuentra acreditado en autos, que el regidor
Tefilo Rufino Norea es hermano de Nicols Rufino
Norea, verificndose que entre ellos existe segundo
grado de consanguinidad, esto es, una relacin cercana
entre ambos.
- De conformidad con las fichas del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil (Reniec), tanto Tefilo
51
Rufino Norea como Nicols Rufino Norea, registran
el mismo domicilio, el cual se encuentra ubicado en el
Anexo Tambogn, del distrito de Churubamba, provincia
y departamento de Hunuco.
- Con relacin a la oportunidad de contratacin, se
debe considerar que el hermano del regidor cuestionado
prest servicios en la entidad edil incluso desde la gestin
municipal anterior, tal como se indica en el Informe N
017-2017-MDCH/T, de fecha 20 de marzo de 2017 (fojas
34), elaborado por el tesorero de la municipalidad, donde
indica que el 14 de marzo de 2014 se gir los cheques
N 77159732 a nombre de Rufino Norea Nicols, por el
monto de S/ 4,500.00, por los conceptos de albail para
realizar los acabados de tarrajeo de la casa comunal
del Casero de Ruruhuan, del distrito de Churubamba,
adjuntando, al respecto, los comprobantes de pago y la
orden de servicio correspondiente (fojas 36 a 38), as
como el recibo por honorarios, de fecha de emisin 6 de
enero de 2014, otorgado por la Municipalidad Distrital de
Churubamba a Nicols Rufino Norea por la cantidad de
S/ 4,500.00 (fojas 40). Dicho documento se corrobora con
el Informe N 039-2017-SGLYCP-MDCH, de fecha 27 de
marzo de 2017 (fojas 103), elaborado por el sub-gerente
de Logstica y Control Patrimonial de la Municipalidad
Distrital de Churubamba.
- En lo que respecta al lugar de la prestacin de servicios,
este se realiz en el distrito de Churubamba - Hunuco,
con motivo de la ejecucin de la obra Mejoramiento de
los Servicios en el Puesto de Contingencia de Salud de
la Localidad de Churubamba-Distrito de Churubamba-
Departamento de Hunuco.
- De acuerdo con la informacin publicada en el portal
electrnico del infogob <www.infogob.com.pe>, el distrito
de Churubamba es una localidad demogrficamente que
tiene una superficie de 507 km2, una poblacin de 28 487
habitantes y un total de electores de 13 789, de los cuales
6 728 son varones y 7 061 son mujeres.
33. Aunado a ello, se observa el Informe N
004-2017-EDE-MP-MDCH del 21 de marzo de 2017
(fojas 62), elaborada por Evelin Dolores Evaristo,
secretaria de Mesa de Partes de la Municipalidad
Distrital de Churubamba, donde indica se ha revisado
los cuatro libros desde enero hasta diciembre del ao
2015; se advierte que NO EXISTE DOCUMENTO DE
OPOSICIN A LA CONTRATACIN DE SU HERMANO
NICOLS RUFINO NOREA QUE HAYA PRESENTADO
EL SEOR REGIDOR TEFILO RUFINO NOREA, A LA
MUNICIPALIDAD DE CHURUBAMBA.
34. Por ende, de acuerdo con el grado de parentesco
(segundo grado), lugar de domicilio de ambos, la labor
que desempe el hermano del regidor, y el tiempo en el
cual prest servicios (aproximadamente 1 mes), resulta
razonablemente indiscutible que el regidor se encontr en
la posibilidad de saber que su hermano prestaba servicios
en la entidad edil desde el 8 de junio al 30 de junio de
2015.
35. Cabe mencionar que si bien es cierto Nicols
Rufino Norea trabaj como albail en la Municipalidad
Distrital de Churubamba en el ao 2014, tambin se debe
tener en cuenta que mediante los informes elaborados por
Luis ngel Damin Zevallos, ingeniero civil e inspector de
la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto de
contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco (fojas 53 y 54), y por Erika R. Bedoya
Martel, de la SubGerencia de Recursos Humanos (fojas
67 y 68), se ha demostrado la participacin que tuvo el
regidor Tefilo Rufino Norea para que su hermano trabaje
en dicha municipalidad con el cargo de oficial en la obra
antes citada. As tambin se debe tener presente, que
contra los mencionados informes, el regidor cuestionado
no interpuso tacha.
36. Se concluye entonces que si bien el regidor distrital
Tefilo Rufino Norea present una carta mediante la
cual autoriza la prohibicin de contratar personal en
la municipalidad que tenga algn tipo de vnculo de
familiaridad con l, pedido que fue acogido mediante el
Acuerdo de Concejo N 045-2015-MDCH, de fecha 30 de
enero de 2015 (fojas 33); sin embargo, durante el periodo
de contratacin de su hermano Nicols Rufino Norea en
la obra Mejoramiento de los Servicios en el puesto de
52 NORMAS LEGALES
contingencia de Salud de la localidad de Churubamba-
Hunuco-Hunuco, desde el 8 de junio al 30 de junio del
2015 (aproximadamente 1 mes) no realiz ninguna accin
tendiente a finalizarla o a cuestionarla.
37. Esta inaccin por parte del regidor municipal
pone en evidencia una clara omisin de su funcin
fiscalizadora, pues sobre la base de los elementos
descritos, este Supremo Tribunal Electoral considera que
el regidor ejerci injerencia directa en la contratacin de
su familiar, por cuanto no realiz diligentemente su labor
de fiscalizacin.
38. En tal sentido, corresponde estimar el recurso de
apelacin y declarar la vacancia de Tefilo Rufino Norea,
en el cargo de primer regidor del Concejo Distrital de
Churubamba, provincia y departamento de Hunuco.
39. Finalmente, este colegiado electoral debe ser
enftico en sealar que no sancionar conductas como
las analizadas en el presente caso significara incentivar
este tipo de contrataciones, que estn proscritas por ley
de nepotismo.
40. Cabe hacer presente que por Resolucin N
0270-2017-JNE, de fecha 11 de julio de 2017, este
Supremo Tribunal dispuso por mayora declarar fundada
la solicitud de vacancia presentada contra Marco Antonio
Tarazona Ramos, alcalde de la Municipalidad Distrital
de Churubamba, provincia y departamento de Hunuco,
por la causal prevista en el artculo 22, numeral 9,
concordante con el artculo 63, de la LOM, dejndose sin
efecto su credencial como alcalde de dicha municipalidad,
convocndose a Tefilo Rufino Norea para que asuma
el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de
Churubamba.
41. Sin embargo, tal como se indic en el considerando
38 de la presente resolucin, este colegiado ha estimado
declarar la vacancia de Tefilo Rufino Norea, en el cargo
de primer regidor del Concejo Distrital de Churubamba,
provincia y departamento de Hunuco.
42. Considerando lo expuesto, y segn lo establece el
artculo 24 de la LOM, en caso de vacancia o ausencia del
alcalde lo reemplaza el Teniente Alcalde.
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza, al
Teniente Alcalde, el regidor hbil que sigue en su propia
lista.
43. As, corresponde convocar al primer regidor Froiln
Aguirre Resurreccin, identificado con DNI N 22476698,
para que asuma el cargo de alcalde de la Municipalidad
Distrital de Churubamba, provincia y departamento de
Hunuco, por lo que corresponde otorgarle la respectiva
credencial que lo faculte como tal.
44. Tambin se convoca a Clesinia Juregui
Villaflor, identificada con DNI N 47979704, candidata
no proclamada del movimiento regional Movimiento
Integracin Descentralista, conforme a la informacin
remitida por el Jurado Electoral Especial de Hunuco, con
motivo de las Elecciones Regionales y Municipales del
ao 2014, por lo que corresponde otorgarle la respectiva
credencial que la faculte como tal.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelacin interpuesto por Luis Enrique Encarnacin Mazza,
en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo de Concejo N
005-2017-CMDCH/SE, del 29 de marzo de 2017, que
rechaz el pedido de vacancia presentado en contra de
Tefilo Rufino Norea, regidor de la Municipalidad Distrital
de Churubamba, provincia y departamento de Hunuco, y,
REFORMNDOLO, declarar su vacancia por la causal de
nepotismo, prevista en el artculo 22, numeral 8, de la Ley
N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Artculo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la
credencial otorgada a Tefilo Rufino Norea, primer
regidor del Concejo Distrital de Churubamba, provincia y
departamento de Hunuco.
Artculo Tercero.- CONVOCAR al primer regidor
Froiln Aguirre Resurreccin, identificado con DNI N
22476698, para que asuma el cargo de alcalde de la
Municipalidad Distrital de Churubamba, provincia y
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
departamento de Hunuco, y complete el periodo de
gobierno municipal 2015-2018, para lo cual se le otorgar
la respectiva credencial que lo faculte como tal.
Artculo Cuarto.- CONVOCAR a Clesinia Juregui
Villaflor, identificada con DNI N 47979704, para que
asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Churubamba, provincia y departamento de Hunuco, a fin
de completar el periodo de gobierno municipal 2015-2018,
para lo cual se le debe otorgar la respectiva credencial
que la acredita como tal.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General
1573348-1
Confirman Acuerdo de Concejo Municipal
N 09-2017-MDVO-CM que rechaz la
peticin de vacancia contra regidor de la
Municipalidad Distrital de Veintisis de
Octubre, provincia y departamento de Piura
RESOLUCIN N 0330-2017-JNE
Expediente N J-2017-00148-A01
VEINTISIS DE OCTUBRE - PIURA - PIURA
RECURSO DE APELACIN
Lima, diecisiete de agosto de dos mil diecisiete
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
de apelacin interpuesto por Darwin Luis Mimbela
Balczar en contra del Acuerdo de Concejo Municipal
N 09-2017-MDVO-CM, del 14 de marzo de 2017,
que rechaz la solicitud de vacancia presentada
contra Frank Alexander Ramrez Acua, regidor de
la Municipalidad Distrital de Veintisis de Octubre,
provincia y departamento de Piura, por la causal
prevista en el artculo 22, numeral 6, de la Ley N
27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
ANTECEDENTES
Con relacin a la solicitud de vacancia
Mediante escrito, de fecha 8 de febrero de 2017 (fojas
164 a 168), el ciudadano Darwin Luis Mimbela Balczar
solicit ante la entidad edil la vacancia de Frank Alexander
Ramrez Acua, regidor de la Municipalidad Distrital de
Veintisis de Octubre, provincia y departamento de Piura,
por la causal establecida en el artculo 22, numeral 6, de
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades (en
adelante, LOM), esto es, por la existencia de condena
consentida o ejecutoriada por delito doloso con pena
privativa de la libertad.
El solicitante de la vacancia fundament su pedido
sealando que a la mencionada autoridad edil se le
otorgaron tres viticos para acudir en distintas fechas a
conferencias y congresos en ciudades fuera de la ciudad
de Piura sin que lo haya sustentado dentro del plazo de
ley, segn se seala en el Informe N 008-2017-VJBN-
SGT-MDVO, de fecha 18 de enero de 2017, emitido por
la Sub Gerencia de Tesorera de la Municipalidad Distrital
de Veintisis de Octubre. Es, por ello, que, el 27 de enero
de 2017, denunci ante la Fiscala Provincial Corporativa
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Piura el delito cometido.
Decisin del Concejo Distrital de Veintisis de
Octubre
En el Acta de Sesin Extraordinaria de Concejo
Municipal N 02-2017-MDVO/SG, de fecha 14 de marzo
de 2017, el Concejo Distrital de Veintisis de Octubre,
acord, rechazar el pedido de vacancia formulado contra
el regidor Frank Alexander Ramrez Acua (fojas 73 a
90). Dicha decisin se formaliz mediante Acuerdo de
Concejo Municipal N 09-2017-MDVO-CM, de la misma
fecha (fojas 70 a 72).
Recurso de apelacin
Con fecha 11 de abril de 2017, Darwin Luis Mimbela
Balczar interpuso recurso de apelacin (fojas 55
a 60) contra el Acuerdo de Concejo Municipal N
09-2017-MDVO-CM, que rechaz el pedido de vacancia,
bajo los mismos argumentos expuestos en su solicitud de
vacancia. As tambin, agrega que en el citado acuerdo no
se ha cumplido con fundamentar los motivos de rechazo
de su solicitud de vacancia.
CUESTIN EN DISCUSIN
Determinar si Frank Alexander Ramrez Acua, regidor
de la Municipalidad Distrital de Veintisis de Octubre,
provincia y departamento de Piura, est incurso en la
causal de vacancia prevista en el artculo 22, numeral
6, de la LOM. Asimismo, tambin si en el acuerdo de
concejo no se ha cumplido con fundamentar los motivos
de rechazo de su solicitud de vacancia.
CONSIDERANDOS
Respecto a la falta de motivacin en los
procedimientos de vacancia en sede municipal
1. De conformidad con la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), los gobiernos locales son entidades de la
Administracin Pblica, cuya actuacin se encuentra
sujeta a los principios prescritos en la citada norma; uno
de ellos es el del debido procedimiento, que comprende
el derecho de los administrados a obtener una decisin
motivada y fundada en derecho.
2. Al respecto, en la Sentencia N 2192-2004-AA/
TC, se ha expresado que el deber de motivar las
decisiones administrativas alcanza especial relevancia
cuando en las mismas se contienen sanciones. En la
medida en que una sancin administrativa supone la
afectacin de derechos, su motivacin no solo constituye
una obligacin legal impuesta a la administracin, sino
tambin un derecho del administrado, a efectos de que
este pueda hacer valer los recursos de impugnacin
que la legislacin prevea, cuestionando o respondiendo
las imputaciones que deben aparecer con claridad y
precisin en el acto administrativo sancionador. De
otro lado, tratndose de un acto de esta naturaleza,
la motivacin permite a la administracin poner en
evidencia que su actuacin no es arbitraria, sino que
est sustentada en la aplicacin racional y razonable del
derecho y su sistema de fuentes.
3. En el caso concreto, el impugnante seala como
uno de los argumentos de su apelacin que en el acuerdo
de concejo no se ha cumplido con fundamentar el
rechazo de su solicitud de vacancia, el mismo que solo
es una transcripcin de informes, mas no se establece el
razonamiento de los miembros del concejo.
4. Al respecto, efectivamente se advierte que el concejo
distrital vulner el principio del debido procedimiento
establecido en la LPAG, en razn de que durante la
Sesin Extraordinaria de Concejo Municipal N 02-2017-
MDVO/SG, de fecha 14 de marzo de 2017 (fojas 73 a
90), se limit a efectuar una votacin de los miembros del
concejo sin que cada uno haya cumplido con fundamentar
el motivo de su voto, conforme lo establece el numeral
102.1 del artculo 102 de la LPAG.
53
5. Sin embargo, si bien durante el referido trmite
se ha incurrido en el vicio sealado precedentemente,
que supondra la nulidad del procedimiento de vacancia;
sin embargo, tomando en cuenta que el numeral 14.2.3
del artculo 14 de la LPAG establece que los actos
administrativos afectados por vicios no trascendentes
-como aquellos cuya realizacin correcta no hubiera
impedido o cambiado el sentido de la decisin final en
aspectos importantes- ameritan ser conservados y, en
aras de optimizar los principios de economa y celeridad
procesales, este colegiado considera que debe emitirse
pronunciamiento de fondo sobre la controversia.
6. Sin perjuicio de lo antes mencionado, debe
requerirse al concejo municipal para que, en lo sucesivo,
cumpla diligentemente con observar los requisitos legales
previstos en la ley.
Con relacin a la configuracin de la causal de
vacancia prevista en el artculo 22, numeral 6, de la
LOM
7. La causal prevista en el artculo 22, numeral 6, de
la LOM, establece que el cargo de alcalde o regidor se
declara vacante por condena consentida o ejecutoriada
por delito doloso con pena privativa de la libertad.
8. De la norma descrita, debe sealarse que el Pleno
del Jurado Nacional de Elecciones, en la Resolucin N
0817-2012-JNE, va interpretacin de los alcances de
la citada causal, ha establecido que esta se configura
cuando se verifica la existencia de una condena con pena
privativa de la libertad por delito doloso durante la vigencia
del mandato de una autoridad edil, es decir, que en algn
momento hayan confluido la vigencia de la condena penal
con la condicin del cargo de alcalde o regidor. Tambin
se estableci que se encontrar inmersa en causal de
vacancia aquella autoridad sobre la que haya recado
sentencia condenatoria, consentida o ejecutoriada,
con prescindencia de que, con posterioridad, haya sido
declarada rehabilitada por el cumplimiento de la condena
impuesta o, de ser el caso, incluso por la emisin de un
indulto presidencial.
9. As, en las Resoluciones N 0351-2015-JNE, del 9
de diciembre de 2015; N 0419-2016-JNE, del 21 de abril
de 2016; N 0626-2016-JNE, del 12 de mayo de 2016, y
N 1217-2016-JNE, de fecha 17 de octubre de 2016, entre
otras, se ha consolidado jurisprudencialmente el criterio
adoptado en torno a la interpretacin de la causal prevista
en el artculo 22, numeral 6, de la LOM.
10. En ese sentido, significa que un hecho que no
cumpla con el criterio sealado no merecer la declaracin
de vacancia. Es claro, por eso, que la vacancia constituye
una sancin especfica frente a determinados supuestos
de infraccin. Los hechos denunciados que se encuentren
fuera de estos, reseado en el fundamento 8, determinarn
la improcedencia de las solicitudes de vacancia basados
en ellos.
11. En esa medida, de la revisin del expediente,
se verifica que lo argumentado por el solicitante de la
vacancia no cumple con el requisito establecido para
la configuracin de la causal que se invoca, no siendo
suficiente, para ello, la mera interposicin de la denuncia
por peculado que realiz el 27 de enero de 2017, en
contra del regidor Frank Alexander Ramrez Acua ante
la Fiscala Provincial Corporativa Especializada en delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Piura (fojas 187 a 190),
siendo que la citada denuncia, se entiende, se encuentra
en etapa investigatoria de la instancia fiscal, que dista de
ser una sentencia condenatoria por delito doloso emitida
por el rgano jurisdiccional competente, que tenga el
carcter de consentida o ejecutoriada, en contra de la
autoridad edil cuestionada.
12. Por consiguiente, este Supremo Tribunal Electoral,
apreciando los hechos con criterio de conciencia,
conforme al artculo 23 de la Ley N 26486, Ley
Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones, y luego de
examinados los medios probatorios ofrecidos, concluye
que Frank Alexander Ramrez Acua no ha incurrido en la
causal de vacancia prevista en el artculo 22, numeral 6,
de la LOM, al no haberse emitido sentencia condenatoria,
consentida o ejecutoriada en su contra por delito doloso
con pena privativa de la libertad. En consecuencia, por lo
54 NORMAS LEGALES
expresado, no se presentan los elementos que configuren
la causal imputada, por lo que corresponde declarar
infundado el recurso de apelacin en este extremo.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelacin interpuesto por Darwin Luis Mimbela
Balczar; en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo
de Concejo Municipal N 09-2017-MDVO-CM, del 14 de
marzo de 2017, que rechaz, por mayora, la peticin de
vacancia presentada contra Frank Alexander Ramrez
Acua, regidor de la Municipalidad Distrital de Veintisis
de Octubre, provincia y departamento de Piura, por la
causal prevista en el artculo 22, numeral 6, de la Ley N
27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Artculo Segundo.- REQUERIR al Concejo Distrital
de Veintisis de Octubre para que, en lo sucesivo,
cumpla los lineamientos establecidos para el trmite
de los procedimientos de vacancia y suspensin de
autoridades ediles, bajo apercibimiento de que en caso
de incumplimiento se remitan copias al Ministerio Pblico
a fin de que evale la relevancia penal de su conducta y
proceda conforme corresponda.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General
1573348-2
Declaran improcedente suspensin de
alcalde de la Municipalidad Distrital de
Canaria, provincia de Vctor Fajardo,
departamento de Ayacucho
RESOLUCIN N 0331-2017-JNE
Expediente N J-2017-00156-A01
CANARIA - VCTOR FAJARDO - AYACUCHO
RECURSO DE APELACIN
Lima, diecisiete de agosto de dos mil diecisiete
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
de apelacin interpuesto por Marino Fortunato Raymundo
Conde en contra del Acuerdo de Concejo Municipal N
001-2017-MDC/A, de fecha 31 de marzo de 2017, por
medio del cual se decidi su suspensin como alcalde
de la Municipalidad Distrital de Canaria, provincia de
Vctor Fajardo, departamento de Ayacucho, por la causal
establecida en el numeral 5, artculo 25, de la Ley N
27972, Ley Orgnica de Municipalidades; y odos los
informes orales.
ANTECEDENTES
Decisin del Concejo Distrital de Canaria
Mediante Acuerdo de Concejo Municipal N
001-2017-MDC/A, de fecha 31 de marzo de 2017 (fojas 43
a 46), el Concejo Distrital de Canaria suspendi a Marino
Fortunato Raymundo Conde en su funcin de alcalde de
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
dicha comuna, por estar incurso en la causal establecida
en el numeral 5, artculo 25, de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades (en adelante, LOM).
Consideraciones del recurso de apelacin
El 20 de abril de 2017, Marino Fortunato Raymundo
Conde interpuso recurso de apelacin (fojas 49 a 53) en
contra del acuerdo de concejo que dispuso su suspensin
en el cargo de alcalde, bajo los siguientes argumentos:
i) En el acuerdo de concejo, materia de apelacin,
no se tuvo en cuenta lo resuelto en la sentencia de vista,
en la parte que declara nula la sentencia recurrida solo
en el extremo referido al juicio de pena, que le impuso al
acusado 8 aos de pena privativa de libertad.
ii) Ha presentado recurso de casacin contra la
sentencia de vista, para que la revoque y declare nula.
CUESTIN EN DISCUSIN
Determinar si Marino Fortunato Raymundo Conde,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Canaria, provincia
de Vctor Fajardo, departamento de Ayacucho, est
incurso en la causal establecida en el artculo 25, numeral
5, de la LOM.
CONSIDERANDOS
Con relacin a la causal de suspensin prevista en
el artculo 25, numeral 5, de la LOM
1. Segn el artculo 25 de la LOM, el ejercicio del
cargo de alcalde o regidor se suspende por acuerdo
de concejo en los siguientes casos: i) por incapacidad
fsica o mental temporal; ii) por licencia autorizada por
el concejo municipal, por un periodo mximo de treinta
(30) das naturales; iii) por el tiempo que dure el mandato
de detencin; iv) por sancin impuesta por falta grave de
acuerdo con el reglamento interno del concejo municipal;
y v) por sentencia judicial condenatoria emitida en
segunda instancia por delito doloso con pena privativa de
la libertad.
Cuestin previa
2. En el presente caso se advierte el Acta de Sesin
Extraordinaria, de fecha 30 de marzo de 2017 (fojas 40 a
42), en la que si bien, no se hizo alusin expresa al acuerdo
de suspensin de la cuestionada autoridad edil del cargo
que ejerce, esta omisin se convalid con el Acta de
Sesin Extraordinaria, de fecha 21 de abril de 2017 (fojas
76 a 78), donde se hace la precisin de que el recurso de
apelacin interpuesto por el alcalde cuestionado es contra
el Acuerdo de Concejo Municipal N 001-2017-MDC/A
(fojas 43 a 46) sobre el acta de sesin del 30 de marzo de
2017, donde se acord suspender del cargo de alcalde de
la Municipalidad Distrital de Canaria a Marino Fortunato
Raymundo Conde, conforme a lo dispuesto en el numeral
5, artculo 25, de la LOM.
Anlisis del caso concreto
3. De la revisin del presente expediente, se verifica
que, mediante la Resolucin N 6, de fecha 31 de octubre
de 2016 (fojas 6 a 23), correspondiente al Expediente N
009-2015-01-JPUVF-CSJAYA/PJ, el mencionado alcalde
fue sentenciado por el Juzgado Penal Unipersonal de Vctor
Fajardo como autor del delito contra la Administracin
Pblica, en la modalidad de negociacin incompatible
y/o aprovechamiento indebido del cargo, previsto en el
artculo 399 del Cdigo Penal, en agravio del Estado, por
tal motivo, le impuso ocho aos de pena privativa de la
libertad con el carcter de efectiva e inhabilitacin por el
trmino de cuatro aos, de conformidad con el artculo 36,
incisos 1 y 2, del mismo cuerpo de leyes, y al pago de la
suma de S/ 10 000.00 (diez mil soles) a favor de la parte
agraviada.
4. Posteriormente, a travs de la Resolucin N 30,
del 22 de marzo de 2017 (fojas 24 a 39), la Sala Penal de
Apelaciones de Huamanga, ante el recurso de apelacin
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
interpuesto por la mencionada autoridad, resolvi
confirmar la sentencia signada como Resolucin N 6, de
fecha 31 de octubre de 2016, en el extremo referido al
juicio de culpabilidad o responsabilidad penal del acusado
Marino Fortunato Raymundo Conde, y por el cual se le
condena como autor del delito contra la Administracin
Pblica, en la modalidad de negociacin incompatible y/o
aprovechamiento indebido del cargo.
Asimismo, declara nula la sentencia recurrida en el
extremo referido al juicio de pena, esto es, en la parte que
impone al acusado ocho aos de pena privativa de libertad
con el carcter de efectiva e inhabilitacin por el trmino
de cuatro aos. Ordenando se deje sin efecto la orden
de ubicacin y captura impartidas contra el burgomaestre
recurrente. Se dispuso, tambin, que el proceso penal
sea derivado a otro Juez Penal Unipersonal a fin de que
convoque a una audiencia complementaria para llevar a
cabo un nuevo juicio de determinacin de la pena.
5. A ello se agrega que la autoridad edil, conforme lo
menciona en su escrito de apelacin (fojas 49 a 53), ha
interpuesto recurso de casacin contra la Resolucin N
30, del 22 de marzo de 2017, emitida por la Sala Penal de
Apelaciones de Huamanga, el cual fue recepcionado por
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, el 19 de
mayo del ao en curso.
6. Ahora, el artculo 25, numeral 5, de la LOM,
establece que, para suspender de su cargo a un alcalde
o regidor, tiene que haberse dictado sentencia judicial
condenatoria en segunda instancia por delito doloso
con pena privativa de la libertad. En tal caso, se infiere
que la autoridad edil es suspendida, es decir, apartada
temporalmente de su cargo, debido a que existe un mayor
grado de certeza de su responsabilidad penal, por cuanto
la sentencia condenatoria ha sido confirmada por un
rgano jurisdiccional superior. Esto, siempre que dicha
sentencia no haya sido consentida o ejecutoriada, porque,
en caso contrario, estaramos frente a una causal ya no
de suspensin, sino de vacancia, es decir, de separacin
definitiva del cargo.
7. De los considerandos precedentes, se advierte que,
mediante sentencia de vista, la Sala Penal de Apelaciones
de Huamanga confirm la sentencia de primera instancia
en el extremo de la determinacin de responsabilidad
penal del alcalde Marino Fortunato Raymundo Conde, y se
le condena como autor del delito contra la Administracin
Pblica, en la modalidad de negociacin incompatible
y/o aprovechamiento indebido del cargo; sin embargo,
la declar nula en el extremo referido al juicio de pena,
esto es, en la parte que impone al acusado ocho aos de
pena privativa de libertad con el carcter de efectiva, as
tambin, se dispuso que el proceso penal sea derivado a
otro Juez Penal Unipersonal a fin de que convoque a una
audiencia complementaria para llevar a cabo un nuevo
juicio de determinacin de la pena; en consecuencia, se
entiende que contra la autoridad edil no se ha emitido
pena privativa de libertad; siendo que este hecho no est
previsto como causal para suspender de su cargo a una
autoridad municipal.
8. Por lo expuesto, apreciando los hechos con criterio
de conciencia, conforme al artculo 23 de la Ley N
26486, Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones,
y luego de examinados los medios probatorios ofrecidos,
este Supremo Tribunal Electoral concluye que Marino
Fortunato Raymundo Conde no ha incurrido en la causal
prevista en el artculo 25, numeral 5, de la LOM.
9. En consecuencia, como la suspensin acordada
no est fundamentada en una causal prevista por ley,
corresponde declarar fundado el recurso de apelacin.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo nico.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelacin interpuesto por Marino Fortunato Raymundo
Conde; en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo de
Concejo Municipal N 001-2017-MDC/A, de fecha 31 de
marzo de 2017, por medio del cual se decidi su suspensin
como alcalde de la Municipalidad Distrital de Canaria,
provincia de Vctor Fajardo, departamento de Ayacucho,
55
y, REFORMNDOLA, declarar IMPROCEDENTE la
suspensin de la mencionada autoridad edil.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General
1573348-3
Declaran fundada apelacin y ordenan
a la Direccion Nacional de Registro de
Organizaciones Polticas proceda a la
inscripcin de ciudadanos como miembros
del Tribunal Nacional Electoral del Partido
Popular Cristiano
RESOLUCIN N 0332-2017-JNE
Expediente N J-2017-00274
ROP
RECURSO DE APELACIN
Lima, diecisiete de agosto de dos mil diecisiete.
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
de apelacin interpuesto por Lourdes Flores Nano y
Willyans Soriano Cabrera, abogados de Csar Augusto
Alayo Ramos, presidente del Tribunal Nacional Electoral
del Partido Popular Cristiano, en contra de la Resolucin
N 125-2017-DNROP/JNE, del 21 de junio de 2017, en
el extremo que declara improcedente la inscripcin de
los ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino
Chvez como miembros del referido tribunal; y odo el
informe oral.
ANTECEDENTES
Solicitud de inscripcin del Tribunal Nacional
Electoral del Partido Popular Cristiano
Con fecha 9 de noviembre de 2016 (fojas 4 a 17),
Csar Augusto Alayo Ramos, as como 473 militantes
del Partido Popular Cristiano (en adelante, PPC),
solicitan al Director de la Direccin Nacional del Registro
de Organizaciones Polticas del Jurado Nacional de
Elecciones (en adelante, DNROP), la modificacin
de la partida electrnica del partido poltico, referida
a la inscripcin de las renuncias de algunos de los
miembros del Tribunal Nacional Electoral (en adelante,
TNE) y la inscripcin de la recomposicin del citado
rgano electoral, de la siguiente manera:
a) La inscripcin de las renuncias de los ciudadanos
Gastn Cajina Barrera, Alfredo Martn Gavidia lvarez,
Ricardo Jos Toms Guerrero y Ana Lorena Castro
Pareja.
b) La inscripcin de la recomposicin del TNE,
incorporando a Ernesto lvarez Miranda y Alejandro
Castagnola Pinillos, en mrito de los acuerdos del
Congreso Nacional Extraordinario, de fechas 20 y 21 de
febrero de 2015, los cuales se sumaran a Csar Augusto
Alayo Ramos, Mara Magdalena Pazos Arnez y Oswaldo
Medina Garca .
c) La inscripcin de las renuncias de Ernesto lvarez
Miranda, Mara Magdalena Pazos Arnez y Oswaldo
Medina Garca.
56 NORMAS LEGALES
d) La inscripcin de la recomposicin del TNE, en
virtud de lo acordado por la Comisin Especial de la
Comisin Consultiva Nacional, de fecha 19 de noviembre
de 2015, la misma que incorpor a los ciudadanos Celso
Sotomarino Chvez y Lauro Muoz Garay, quienes junto
a los ciudadanos Csar Augusto Alayo Ramos y Alejandro
Castagnola Pinillos, conforman el citado rgano electoral.
Oposicin de la personera legal alterna del PPC
Mediante escrito, de fecha 2 de diciembre de 2016
(fojas 187), Yovanna Zacaras Su, personera legal alterna
del PPC, seala que a partir de medios partidarios ha sido
informada que Csar Augusto Alayo Ramos, expresidente
del TNE del PPC, que ces en noviembre de 2015, ha
solicitado ante la DNROP la inscripcin de un TNE
completamente irregular, sin que el documento haya sido
suscrito por los personeros legales del partido, por lo que
solicita no dar trmite a la peticin formulada por el antes
citado.
Igualmente, mediante escrito, del 7 de diciembre de
2016 (fojas 189 y 190), Yovanna Zacaras Su, personera
legal alterna del PPC, indica que con el propsito de
demostrar que el supuesto TNE que ha presentado la
solicitud de inscripcin, aparte de ser ilegal, a la fecha
tampoco se encontrara en funciones, adjunta el Acta de
la sesin del XVIII Congreso Nacional Extraordinario del
Partido Popular Cristiano, llevado a cabo los das 4 y 5
de diciembre de 2015, en donde se designa un nuevo
TNE ad hoc para el proceso a llevarse a cabo el 13 de
diciembre de 2015, el mismo que presida y conclua con
ese nico acto electoral, y que estuvo conformado por
Mario Castillo Freyre, como presidente, y por Percy Tabory
Andrade, Gastn Cajina Barrera, Carlos Neuhaus Tudela
y Luis Fernando Belleza, y, en calidad de accesitarios,
Jos Antonio Anderson, Luis Felipe Calvimontes y Sara
Sitter, por lo que el nuevo TNE ad hoc anula la existencia
de todos los TNE anteriores, por lo que la solicitud del
militante Csar Augusto Alayo Ramos carece de legalidad,
personera y validez.
Pronunciamiento de la DNROP
Mediante Resolucin N 118-2016-DNROP/JNE, del
9 de diciembre de 2016 (fojas 197 a 200), la DNROP
declar improcedente la solicitud presentada por Csar
Augusto Alayo Ramos, miembro del TNE del PPC, sobre
inscripcin de renuncias de algunos de los miembros del
citado rgano electoral y la inscripcin de la recomposicin
del mismo, con base en que consider que, segn el
Reglamento del Registro de Organizaciones Polticas
(en adelante, Reglamento del ROP), aprobado por
Resolucin N 208-2015-JNE, publicada en el diario oficial
El Peruano el 21 de agosto de 2015, la competencia para
solicitar la inscripcin de un ttulo le corresponde solo a
los personeros legales inscritos, por lo que, en el presente
caso, los nicos llamados a realizar dichos actos son Luis
Felipe Calvimontes Barrn y Yovanna Guadalupe Zacaras
Su, personeros legales, titular y alterna, registrados en los
Asientos N 45 y N 58 de la Partida Electrnica 7 del
Tomo 1 del Libro de Partidos Polticos. Por ello, Csar
Augusto Alayo Ramos no tiene legitimidad, mxime, si no
est autorizado estatutariamente, ni por la mayora simple
de los dirigentes inscritos del PPC.
Recurso de apelacin en contra de la Resolucin
N 118-2016-DNROP/JNE
Con fecha 15 de diciembre de 2016 (fojas 207 a 211),
Csar Augusto Alayo Ramos, presidente del TNE del
PPC y primer firmante de la solicitud presentada por 473
militantes, interpone recurso de apelacin en contra de
la Resolucin N 118-2016-DNROP/JNE, en el cual alega
que en la solicitud se invoc expresamente el artculo
4 de la Ley N 28094, Ley de Organizaciones Polticas
(en adelante, LOP); que los actos de nombramiento,
renuncia y nuevas designaciones del TNE del PPC tienen
sustento en diversos documentos que fueron expuestos
en la solicitud y que demuestran quines ejercieron
determinadas funciones y por cunto tiempo, por lo que el
recurso busca que la autoridad electoral, y, en concreto, la
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
DNROP, supla la omisin de las autoridades partidarias,
de dar publicidad oportuna a actos partidarios de
trascendencia, debido a que la resolucin impugnada no
tuvo presente que el firmante de la solicitud es presidente
del TNE, y constituye su deber funcional como cabeza del
rgano autnomo del partido, con atribuciones estatutarias
y legales en exclusividad en materia electoral, pedir a la
autoridad electoral nacional que supla las deficiencias
de las autoridades partidarias y d publicidad a los actos
que se pide se registren, por ende, la presentacin de la
solicitud por el presidente del TNE constituye la situacin
de excepcin que contempla el artculo 7 del Reglamento
del ROP, porque se trata de una peticin formulada por
la autoridad estatutaria responsable de los procesos
electorales.
Pronunciamiento del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones
Mediante Resolucin N 0021-2017-JNE, de fecha
17 de enero de 2017 (fojas 222 a 234), este Supremo
rgano Electoral declar Nula la Resolucin N
118-2016-DNROP/JNE y dispuso que la DNROP califique
y emita pronunciamiento con respecto a la solicitud
presentada por Csar Augusto Alayo Ramos, miembro del
TNE del PPC, sobre inscripcin de renuncias de miembros
del citado tribunal y de la recomposicin del mismo.
As, en dicho pronunciamiento se estableci que,
siendo el TNE el mximo rgano electoral del PPC,
el cual por omisin de parte de los directivos vigentes
se mantena en la partida electrnica del partido de
forma desactualizada, estando, adems, a que quien
present dicho pedido de inscripcin es miembro del
TNE, corresponda admitirse de forma excepcional la
legitimidad de dicha persona.
Por ello, se seal que en la calificacin de dicha
solicitud se debera tener en cuenta el principio de verdad
material, reconocido en el artculo VII, inciso i, del Ttulo
Preliminar del Reglamento del ROP, precepto normativo
que, por cierto, resulta coherente con el artculo IV,
numeral 1.11, del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General; de forma
tal que, si de la revisin de la solicitud presentada
por Csar Augusto Alayo Ramos no se advertan los
documentos partidarios que permitan verificar una lnea
de accin sin solucin de continuidad de los miembros del
TNE, la DNROP deber requerir a los directivos del PPC
que presenten la documentacin que obre en su poder.
En contra del citado pronunciamiento, la personera
legal alterna del PPC, Yovanna Zacaras Su, interpuso un
recurso extraordinario, el cual fue declarado improcedente
mediante Auto N 1, de fecha 3 de marzo de 2017 (fojas
235 a 237).
Calificacin de la solicitud por parte de la DNROP
Mediante Resolucin N 070-2017-DNROP/JNE, de
fecha 12 de abril de 2017 (fojas 238 a 240), la DNROP
procedi con la calificacin de fondo de la solicitud de
inscripcin. As, luego de su anlisis y confrontacin con
los requisitos establecidos en la LOP, su Reglamento, el
Texto nico de Procedimientos Administrativos del Jurado
Nacional de Elecciones (en adelante, TUPA), y el estatuto
del propio partido poltico, identific que la solicitud de
modificacin de partida electrnica no cumpla con las
exigencias establecidas para su inscripcin inmediata,
por lo que requiri al recurrente la presentacin de
documentos que acreditasen que efectivamente se
haban producido las renuncias de los ciudadanos
anteriormente mencionados y, adems, las designaciones
de los ciudadanos que integraron el TNE, en un plazo
de diez das hbiles bajo apercibimiento de declarar
su improcedencia. As, se formularon las siguientes
observaciones:
a) Inscripcin de las renuncias: No se haban
presentado las cartas de renuncias de los ciudadanos
Gastn Cajina Barreda, Alfredo Martn Gavidia lvarez,
Mara Magdalena Pazos Arnez, Oswaldo Medina
Garca y Ernesto lvarez Miranda, las mismas que,
de conformidad con lo establecido en el artculo 94 del
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Reglamento de la LOP, deban ser presentadas en original
o copias legalizadas, en las cuales se advierta el acuse
de recibo por parte de la organizacin poltica, incluyendo
la fecha en que fueron recibidas; debido a que esta fecha
sera la que se consignara en la partida electrnica del
partido poltico; caso contrario, deban presentarse las
declaraciones juradas con firmas legalizadas ante Notario
Pblico, de cada uno de los ciudadanos renunciantes en
las que se precisase la fecha cierta en que renunciaron
al PPC.
b) Convocatoria a Congreso Nacional donde se eligi a
Ernesto lvarez Miranda y Alejandro Castagnola Pinillos:
No se haba presentado la convocatoria del Congreso
Nacional Extraordinario, de fechas 20 y 21 de febrero
de 2015, en donde se haban elegido a los ciudadanos
Ernesto lvarez Miranda y Alejandro Castagnola Pinillos.
c) Qurum y Adopcin de Acuerdos del Congreso
Nacional donde se eligieron a Ernesto lvarez Miranda y
Alejandro Castagnola Pinillos: No se haba presentado el
Acta del Congreso Nacional Extraordinario, de fechas 20
y 21 de febrero de 2015, la cual permitira verificar si fue
instalado en primera o segunda convocatoria, as como
la forma de la adopcin de los acuerdos. Tampoco se
haba presentado la lista de asistencia al citado Congreso
Nacional.
d) Documentos que acrediten la eleccin de los
ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino
Chvez: Con la finalidad de sustentar la inscripcin
de los ciudadanos Celso Sotomarino Chvez y Lauro
Muoz Garay como parte del TNE, deba presentar los
documentos de conformidad con lo dispuesto en el
estatuto partidario y el Reglamento, es decir, que hayan
sido elegidos en un Congreso Nacional.
e) Requisitos para postular a cargos nacionales: La
organizacin poltica deba acreditar que el ciudadano
Ernesto Julio lvarez Miranda estuvo afiliado al PPC con
un mnimo de 2 aos de militancia comprobada antes de
haber sido elegido en el Congreso Nacional Extraordinario,
de fecha 20 y 21 de febrero de 2015.
Asimismo, mediante Resolucin N 101-2017-DNROP/
JNE, de fecha 24 de mayo de 2017 (fojas 344 a 346), con
la finalidad de tener mayores elementos y argumentos
para determinar la validez y el encadenamiento de las
renuncias y designaciones de los miembros del TNE, la
DNROP consider oportuno requerir informacin adicional
a los personeros legales del PPC.
Escrito de subsanacin
El 10 de mayo de 2017 (fojas 252 a 275), dentro del
plazo otorgado, Lourdes Flores Nano y Willyans Soriano
Cabrera, abogados del ciudadano Csar Augusto Alayo
Ramos, presentaron los documentos a fin subsanar las
observaciones formuladas. Asimismo, el 23 de mayo de
2017 (fojas 338 a 340), Willyans Soriano Cabrera, en
representacin de Csar Augusto Alayo Ramos, ingres
un escrito adicional denominado amplio subsanacin.
De otro lado, con fecha 12 de junio de 2017 (fojas
354), Yovanna Zacaras Su, personera legal alterna del
PPC, dando atencin al requerimiento efectuado por la
DNROP mediante Resolucin N 101-2017-DNROP/JNE,
present copias de las Actas que obran en el Libro de
Actas N 2 del PPC.
Pronunciamiento de la DNROP
Mediante Resolucin N 125-2017-DNROP/JNE, de
fecha 21 de junio de 2017 (fojas 384 a 391), la DNROP
resolvi inscribir, en la respectiva partida electrnica:
i) las renuncias de los ciudadanos Gastn Alejandro
Cajina Barrera, Mara Magdalena Pazos Arnez,
Alfredo Martn Gavidia lvarez y Ramn Oswaldo
Medina Garca, como miembros del TNE del PPC, ii)
a los ciudadanos Ernesto lvarez Miranda y Alejandro
Castagnola Pinillos como miembros del TNE del PPC,
desde el 21 de febrero de 2015, y iii) la renuncia del
ciudadano Ernesto lvarez Miranda como miembro del
TNE del PPC.
Asimismo, declar improcedente el extremo de
la solicitud presentada referida a la inscripcin de los
57
ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino
Chvez, como miembros del TNE del PPC.
En este ltimo extremo, la DNROP consider que si
bien los recurrentes sealaron que dichas designaciones
se produjeron con motivo de la delegacin de facultades
que el Congreso Nacional Extraordinario, de fechas 20
y 21 de febrero de 2015, haba efectuado a la Comisin
Especial designada por el Consejo Consultivo, la misma
que, con fecha 19 de noviembre de 2015, emiti un
acuerdo designando a Lauro Muoz Garay y Celso
Sotomarino Chvez, como miembros del TNE, revisada
el acta del citado XVII Congreso Nacional Extraordinario
y Estatutario, de fechas 20 y 21 de febrero de 2015, que
fue presentada con motivo de la solicitud de modificacin
del estatuto (ADX-2015-19679), y, que los recurrentes
sealan que all se habran ratificado los acuerdos de la
Comisin Especial designada por el Consejo Consultivo
para designar a los miembros faltantes del TNE y que
tenan facultades hasta concluir el proceso electoral
nacional del ao 2016, no se aprecia en ninguna parte
que, en el referido Congreso se hayan aprobado dichos
acuerdos.
Adems, seala que la personera legal alterna,
Yovanna Zacaras Su, en su recurso extraordinario
sostuvo que la Comisin del Consejo Consultivo (rgano
de asesoramiento) no tena facultades estatutarias ni
delegadas de algn Congreso partidario.
En consecuencia, precisa que si bien la DNROP
reconoce la posibilidad de que un Congreso Nacional
pueda delegar en una Comisin Especial facultades para
que realice ciertos actos relacionados con la organizacin
poltica, en el presente caso, no se ha acreditado que en
el XVII Congreso Nacional, de fechas 20 y 21 de febrero
de 2015, se hayan otorgado y ratificado las facultades
acordadas por la Comisin Especial, designada por el
Consejo Consultivo, con fechas 13 de diciembre de 2014
y 16 de febrero de 2015.
Recurso de apelacin
Por escrito, de fojas 401 a 426, Lourdes Flores Nano y
Willyans Soriano Cabrera, abogados del ciudadano Csar
Augusto Alayo Ramos, formularon recurso de apelacin
en contra de la Resolucin N 125-2017-DNROP/JNE,
de fecha 21 de junio de 2017, en el extremo que declara
improcedente la inscripcin de los ciudadanos Lauro
Muoz Garay y Celso Sotomarino Chvez como miembros
del TNE del PPC, alegando, principalmente, lo siguiente:
a) La nica materia controvertida en el presente caso
consiste en verificar que efectivamente la Comisin
Especial designada por el Consejo Consultivo tena
las facultades necesarias, ratificadas por el Congreso
Nacional Extraordinario del PPC, realizado los das 20
y 21 de febrero de 2015, para designar a miembros del
TNE.
b) Nunca han afirmado que en el Acta del XVII
Congreso Nacional Extraordinario y Estatutario, de fechas
20 y 21 de febrero de 2015, que fuera presentada con
motivo de la solicitud de modificacin de estatuto (ADX-
2015-19679), estuviera recogido el acuerdo de ratificacin
de delegacin de facultades del Congreso Nacional a la
Comisin Especial designada por el Consejo Consultivo.
c) Por el contrario, desde el primer momento,
han advertido que el acta que present la personera
legal alterna en el ADX-2015-19679, no refleja todos
los acuerdos adoptados en dicho congreso, toda vez
que existe documentacin respecto de ciertos actos
partidarios que no ha sido presentada o ha sido redactada
de forma incompleta, por los directivos encargados y que
ha generado que la partida del PPC, en lo que respecta al
TNE, est desactualizada.
d) Por poner un solo ejemplo, el acta que present la
personera legal alterna en el ADX-2015-19679, tampoco
haca referencia a la designacin de Ernesto lvarez
Miranda y Alejandro Castagnola Pinillos como miembros
del TNE.
e) Sin embargo, la DNROP, valorando diferentes
documentos, declaraciones asimiladas y hechos no
controvertidos, en aplicacin de los principios de
presuncin de veracidad y de verdad material, lleg a la
58 NORMAS LEGALES
conviccin de que efectivamente en el Congreso Nacional
Extraordinario, de fechas 20 y 21 de febrero de 2015, se
design a dichas personas como miembros del TNE.
f) En igual sentido, la inscripcin de Lauro Muoz
Garay y Celso Sotomarino Chvez como miembros del
TNE s resulta procedente a la luz de una valoracin
integral de los documentos, declaraciones asimiladas y
hechos no controvertidos, y en aplicacin de los principios
de presuncin de veracidad y verdad material.
g) Ante la situacin de conflicto que exista en
el PPC, el Consejo Consultivo del partido poltico, a
propuesta del mismo presidente fundador, design una
Comisin Especial o Comisin Delegada integrada 3 miembros. Esta renuncia impeda su funcionamiento y,
por 3 miembros del citado Consejo Consultivo (Armando
Buenda Gutirrez, Celso Sotomarino Chvez y Mario
Castillo Freyre), la cual se cre con el objetivo de promover
el dilogo y actuar de mediador entre ambos grupos en
discrepancia (el grupo del presidente del partido, por un
lado, y el grupo de dirigentes y militancia encabezados
por la expresidenta del partido, Lourdes Flores Nano, por
el otro) y llegar a acuerdos de consenso para el adecuado
funcionamiento del partido. Adems, la Comisin
Delegada del Consejo Consultivo tuvo como uno de sus
principales propsitos proponer la conformacin de un
TNE que ofreciera garantas de imparcialidad.
h) Los representantes de los grupos en discrepancia,
en el marco de sus reuniones de trabajo, con fecha 13
de diciembre de 2014, arribaron a un acuerdo integral
de solucin, tal como se acredita con el documento
denominado Acuerdos ante la Comisin designada por
el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano (fojas
142 a 145), en donde se seala que: la Comisin ha
sostenido un dilogo fluido con los representantes de la
presidencia del partido, seores Rafael Yamashiro Or
y Jaime Zea Usca y con los representantes del Comit
impulsor del Congreso Nacional Extraordinario, seores
Javier Bedoya de Vivanco y Alberto Valenzuela Soto. En
otro punto, se acord que el Comit Ejecutivo Nacional
del PPC (en adelante, CEN) convocara a un Congreso
Nacional Extraordinario y Estatutario entre el 20 y 22 de
febrero de 2015.
i) Complementando lo acordado en diciembre de
2014, los miembros de la Comisin Especial delegada
del Consejo Consultivo y los representantes de las partes
en conflicto, con fecha 16 de febrero de 2015, adoptaron
acuerdos adicionales para materializarse en el Congreso
Nacional Extraordinario que se iniciara el da 20 de
febrero de 2015. Estos nuevos acuerdos se plasmaron
en el documento denominado Acuerdo ante el Consejo
Consultivo del Partido Popular Cristiano (fojas 146 a 148).
En el numeral 1 de dicho acuerdo, se hace referencia
expresa a que en el Congreso Nacional Extraordinario y
Estatutario convocado para los das 20 y 21 de febrero
de 2015, se tratara como parte de la agenda los puntos
que se desarrollan en dicho documento. Un acuerdo
fundamental fue el consignado en el numeral 9 que
seala que la Comisin Especial asistira al partido en ratificacin de delegacin de facultades en la Comisin
las decisiones que deba adoptar el Congreso Partidario
de los das 20 y 21 de febrero de 2015, e incluso en el
curso de las actividades y decisiones del partido hasta
la conclusin del proceso poltico con las elecciones
generales de 2016.
j) As pues, la labor de asistencia permanente hasta
la conclusin de las elecciones generales de 2016 fue
aceptada por las partes en controversia y ratificada por
el Congreso Nacional, delegando esa potestad en la
Comisin Especial delegada del Consejo Consultivo.
k) En efecto, reunido el Congreso Nacional
Extraordinario, los das 20 y 21 de febrero de 2015,
adems de nombrar a Ernesto lvarez Miranda y
Alejandro Castagnola Pinillos, como nuevos miembros
del TNE, a propuesta de la citada Comisin Especial,
se acord validar su papel para atender todo asunto en el
curso de las actividades y decisiones del partido hasta la
conclusin de las elecciones generales de 2016.
l) La omisin del acta del citado congreso, respecto de
dos acuerdos fundamentales (la designacin de miembros
del TNE y la delegacin de funciones de asistencia en la
Comisin Especial hasta las elecciones generales de
2016, se suple con los acuerdos de la Comisin Especial
designada por el Consejo Consultivo, de fechas 13 de
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
diciembre de 2014, 16 de febrero y 19 de noviembre 2015;
y, adems, con el documento de ratificacin de actos
ejecutados por el Consejo Consultivo del PPC (fojas 335
y 336), que presentaron con el escrito de subsanacin de
observaciones.
m) Faltando pocos das para que se lleve a cabo el
proceso de elecciones internas de autoridades territoriales
partidarias, convocadas para el 22 de noviembre de 2015,
ante la renuncia de Mara Magdalena Pazos Arnez, se
encontraron en el TNE en una situacin que determinaba
la imposibilidad de tan siquiera sesionar, ya que este
rgano electoral requiere para su instalacin un mnimo de
por ende, la realizacin de las elecciones territoriales que,
a su vez, son la base para la eleccin de los miembros
natos del Congreso Ordinario, con lo cual no haba
posibilidad de elegir a la nueva Directiva Nacional y, en
consecuencia, la conduccin del partido estara en manos
de autoridades con mandato vencido. En este escenario
excepcional, y ante la cercana de las elecciones internas,
se busc una solucin lo ms ajustada posible al mandato
legal y estatutario, que permitiera llevar a cabo el acto
electoral, prescindiendo de la convocatoria a un Congreso
Nacional Extraordinario.
n) Por ello, los doctores Armando Buenda Gutirrez
y Mario Castillo Freyre conocedores de la ratificacin de
la delegacin de facultades que el Congreso Nacional
Extraordinario, del 20 y 21 de febrero de 2015, le
haba efectuado a la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo del PPC, emitieron el acuerdo, de fecha 19
de noviembre de 2015 (fojas 149 y 150), integrando el
TNE con los militantes Celso Sotomarino Chvez y Lauro
Muoz Garay. En dicho acuerdo los dos distinguidos
juristas sealaron que la Comisin Delegada del
Consejo Consultivo fue constituida para asistir al partido
en las decisiones que deba adoptar en el curso de las
actividades y decisiones del partido hasta la conclusin
de las elecciones generales de 2016. Por lo tanto, la
intervencin de la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo se realiz en mrito a las facultades que el
Congreso Nacional Extraordinario, de fechas 20 y 21 de
febrero de 2015, le confiri.
o) As, la designacin de Celso Sotomarino Chvez
y Lauro Muoz Garay por parte de la Comisin
Delegada del Consejo Consultivo, obedeci a una
situacin de emergencia ante la inminencia del proceso
electoral interno, con el claro propsito de garantizar el
funcionamiento del TNE como rgano autnomo, y se
realiz en mrito a un acuerdo poltico interno vlidamente
adoptado.
p) De esta forma, consideran que el Pleno del
Jurado Nacional de Elecciones, aplicando los principios
de presuncin de veracidad y de verdad material,
deber suplir el vaco del acta del Congreso Nacional
Extraordinario realizado los das 20 y 21 de febrero
de 2015, y determinar la veracidad del acuerdo de
Delegada del Consejo Consultivo, en mrito a los
siguientes documentos: i) documento denominado
Acuerdos ante la Comisin designada por el Consejo
Consultivo del Partido Popular Cristiano, de fecha 13
de diciembre de 2014 (fojas 142 a 145), ii) documento
denominado Acuerdo ante el Consejo Consultivo del
Partido Popular Cristiano, adoptado el 16 de febrero
de 2015 (fojas 146 a 148), iii) el hecho de que uno de
los acuerdos no consignados en el Acta del Congreso
Nacional Extraordinario, del 20 y 21 de febrero de
2015 (eleccin de Ernesto lvarez Miranda y Alejandro
Castagnola Pinillos como miembros del TNE), ya ha sido
admitido como cierto y ha dado lugar a la inscripcin
correspondiente, y iv) el documento de ratificacin de
actos ejecutados por el Consejo Consultivo del PPC
suscrito por la mayora de miembros del citado Consejo
Consultivo, de fecha 8 de mayo de 2017 (fojas 335 y
336), en donde distinguidas personalidades del PPC
ratifican haber sido partcipes de las decisiones del
Consejo Consultivo y del propio Congreso Partidario
en el sentido de haberse ratificado la delegacin en
la Comisin Delegada del Consejo Consultivo y, por
tanto, la plena validez del acuerdo adoptado el 19 de
noviembre de 2015 (fojas 149 y 150), designando a los
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
seores Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino Chvez
como integrantes del TNE.
q) La valoracin integral de los medios probatorios
en referencia permite demostrar que, en efecto, en el
Congreso Nacional Extraordinario, de los das 20 y 21
de febrero de 2015, se adopt el acuerdo de ratificar
la delegacin en la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo la facultad de asistencia al partido en toda
controversia que pudiera surgir hasta las elecciones
generales del 2016.
r) La situacin surgida por la renuncia de integrantes
del TNE constitua, en consecuencia, un supuesto de
hecho que permita la intervencin de la aludida Comisin
Delegada, facultad que ejerci mediante el acuerdo,
de fecha 19 de noviembre de 2015, cuya inscripcin se
solicita.
CONSIDERANDOS
1. Previo al anlisis de lo que es materia del recurso
de apelacin, cabe precisar, conforme lo establece el
artculo 35 de la Constitucin Poltica del Per, que
los ciudadanos pueden ejercer sus derechos polticos
individualmente o a travs de las organizaciones polticas
como partidos, movimientos o alianzas, conforme a ley.
[] La ley establece normas orientadas a asegurar el
funcionamiento democrtico de los partidos polticos.
Dentro del contexto anotado, las organizaciones
polticas se constituyen en uno de los mecanismos por
los cuales las personas participan en la vida poltica de
la nacin, tal como lo prev el artculo 2, numeral 17, de
nuestra Norma Fundamental.
2. El legislador, con el fin de asegurar que la
participacin poltica sea realmente efectiva, expidi la
LOP, en cuyo articulado se prescriben, entre otros, las
condiciones y requisitos que cautelan el ejercicio de la
democracia interna en las organizaciones polticas.
3. As, el artculo 19 de la referida ley establece que
la eleccin de autoridades y candidatos para cargos
de eleccin popular debe regirse por las normas de
democracia interna previstas en la misma ley, el estatuto
y el reglamento electoral; y el artculo 25 seala que la
eleccin de autoridades se efecta con alguna de las tres
modalidades reguladas en el artculo 24, conforme a lo
que disponga el estatuto o lo acuerde el rgano mximo
con sujecin al estatuto.
De ah que cada organizacin poltica cuenta con un
nivel de autonoma normativa que le permite definir el
contenido de su estatuto, de su reglamento electoral y del
resto de su normativa interna teniendo como parmetro a
la Constitucin y la ley.
4. Como correlato de ello, el artculo 20 de la LOP
dispone que la eleccin interna debe realizarse por medio
de un rgano electoral central autnomo respecto de
los dems rganos internos partidarios, quien tendr a
su cargo la realizacin de todas las etapas del proceso
electoral, incluidas la convocatoria, la inscripcin de
los candidatos, el cmputo de votos, la verificacin del
quorum estatutario, la proclamacin de los resultados y
la resolucin de las impugnaciones a que hubiera lugar.
Para tal efecto, podr establecer las normas internas que
correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
agrupacin poltica.
5. Como se advierte, las normas que rigen la
democracia interna de los partidos polticos y movimientos
regionales son de orden pblico, es decir, de obligatorio
cumplimiento, tanto para las mencionadas organizaciones
polticas y sus integrantes como, en general, para todo
aquel actor involucrado con el proceso electoral.
6. Con relacin a la naturaleza de las organizaciones
polticas (partidos polticos, movimientos regionales,
organizaciones polticas locales y alianzas electorales),
en la Resolucin N 0027-2016-JNE, del 11 de enero
de 2016, en su considerando 3, este rgano colegiado
seal que, sin perjuicio de las particularidades de cada
una, estas vienen a ser asociaciones de individuos unidos
por la defensa de unos ideales, organizados internamente
mediante una estructura jerrquica, que tienen afn de
permanencia en el tiempo y cuyo objetivo es alcanzar
el poder poltico, ejercerlo y llevar a cabo un programa
poltico.
59
Asimismo, en dicho pronunciamiento se advirti
sobre la trascendencia de los partidos polticos, al
afirmar que, en los sistemas democrticos actuales,
estas organizaciones se han convertido en el principal
instrumento de participacin poltica, constituyendo,
incluso, en ordenamientos como el nuestro, en vas
privilegiadas y necesarias para expresar el pluralismo
en las instituciones y dotar de expresin poltica a los
intereses sectoriales, ideas y valores de una parte
mayoritaria o minoritaria de la sociedad.
7. Ahora bien, la preeminencia que los partidos
polticos han adquirido en nuestro sistema jurdico para
el ejercicio del derecho fundamental a la participacin
poltica, vino acompaada de la creacin del Registro
de Organizaciones Polticas (en adelante, ROP), registro
que, de conformidad con el artculo 4 de la LOP, se
encuentra a cargo del Jurado Nacional de Elecciones. Sin
embargo, a consideracin de este colegiado, y a partir de
los diferentes dispositivos contenidos en la LOP, como, por
ejemplo, el artculo 1, que seala que [l]a denominacin
partido se reserva a los reconocidos como tales por
el Registro de Organizaciones Polticas; el artculo 3,
que dispone que [l]os partidos polticos se constituyen
por iniciativa y decisin de sus fundadores y, luego de
cumplidos los requisitos establecidos en la presente ley,
se inscriben en el Registro de Organizaciones Polticas;
o el artculo 11, que indica que [l]a inscripcin en el
Registro de Organizaciones Polticas le otorga personera
jurdica al partido poltico; el fortalecimiento del rgimen
democrtico en nuestro pas, entre otras cuestiones,
debe pasar necesariamente por la consolidacin de
dicho registro electoral, debiendo poner nfasis en su fin
primordial que es dar publicidad oportuna a informacin o
actos partidarios que se consideran transcendentes.
De ah que, a consideracin de este colegiado, las
agrupaciones polticas tienen el deber de comunicar a
la DNROP aquellos actos partidarios que impliquen la
modificacin de informacin o actos relevantes para el
registro, de manera tal, que luego de realizados, sean
presentados por la persona legitimada para tal efecto. Y
es que, mantener una partida electrnica desactualizada,
que no refleje los cambios que se producen en la vida
interna de los partidos polticos, no permite alcanzar la
finalidad que persigue el ROP y tampoco contribuye a su
adecuado funcionamiento.
8. Teniendo en cuenta lo expuesto precedentemente,
en el caso de autos, se advierte que es materia de
apelacin el extremo de la resolucin impugnada que
declara la improcedencia de la inscripcin de Lauro Muoz
Garay y Celso Sotomarino Chvez, como miembros del
TNE del PPC.
Al respecto, el impugnante seala que la nica materia
controvertida en el presente caso, consiste en verificar
que efectivamente la Comisin Especial designada por
el Consejo Consultivo tena las facultades necesarias,
ratificadas por el Congreso Nacional Extraordinario del
PPC, realizado los das 20 y 21 de febrero de 2015, para
designar a miembros del TNE.
Para ello, sostienen que aplicando los principios de
presuncin de veracidad y de verdad material, se lograr
determinar la veracidad del acuerdo de ratificacin de
delegacin de facultades en la Comisin Delegada
del Consejo Consultivo, en mrito a los siguientes
documentos: i) documento denominado Acuerdos ante la
Comisin designada por el Consejo Consultivo del Partido
Popular Cristiano, de fecha 13 de diciembre de 2014
(fojas 142 a 145), ii) documento denominado Acuerdo
ante el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano,
adoptado el 16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148), iii)
el hecho de que uno de los acuerdos no consignados
en el Acta del Congreso Nacional Extraordinario, del 20
y 21 de febrero de 2015 (eleccin de Ernesto lvarez
Miranda y Alejandro Castagnola Pinillos como miembros
del TNE), ya ha sido admitido como cierto y ha dado lugar
a la inscripcin correspondiente, y iv) el documento de
ratificacin de actos ejecutados por el Consejo Consultivo
del PPC suscrita por la mayora de miembros del citado
Consejo Consultivo, de fecha 8 de mayo de 2017 (fojas
335 y 336), en donde distinguidas personalidades del
PPC ratifican haber sido partcipes de las decisiones del
Consejo Consultivo y del propio Congreso Partidario,
60 NORMAS LEGALES
en el sentido de haberse ratificado la delegacin en la
Comisin Delegada del Consejo Consultivo y, por lo
tanto, la plena validez del acuerdo adoptado el 19 de
noviembre de 2015 (fojas 149 y 150), designando a los
seores Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino Chvez
como integrantes del TNE.
Adems de dichos documentos, la abogada del
solicitante en su informe oral seal, que se debera
apreciar de manera integral con los medios probatorios
indicados, v) la propia Acta de las sesiones del XVII
Congreso Nacional Extraordinario - Estatutario, del 20
y 21 de febrero de 2015 (fojas 356 a 380 y vuelta), en
donde se consigna que el seor Mario Castillo Freyre
form parte de la Mesa de Honor como representante del
Consejo Consultivo del partido y trat sobre este rgano
y la agenda concertada, esto es, todos los preacuerdos
que fueron trabajados por una comisin especialmente
nombrada y en concordancia con dicho consejo, lo que
fue sustentado y apoyado por la doctora Lourdes Flores
Nano, vi) el Pronunciamiento de la Comisin Delegada
del Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano,
del 19 de noviembre de 2015 (fojas 149 y 150), en
donde consta la designacin que realiza la Comisin
Delegada de dos miembros del TNE, ante la renuncia de
sus miembros, producindose, la ltima, das antes de
realizarse las elecciones, del 22 de noviembre de 2015,
y en aplicacin del acuerdo 9 del documento denominado
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, adoptado el 16 de febrero de 2015 (fojas
146 a 148), y vii) el Acta General del Proceso Electoral
Elecciones Territoriales 2015 del Partido Popular Cristiano
correspondiente a Lima Metropolitana y Regin Lima
Provincias, del 3 de diciembre de 2015 (fojas 53 a 86),
que acredita que el proceso eleccionario se realiz el 22
de noviembre de 2015, sin que haya sido cuestionado.
9. Previo al anlisis correspondiente, es importante
mencionar, que este colegiado electoral en la Resolucin
N 0021-2017-JNE, del 17 de enero de 2017, ya seal la
trascendencia que tiene el TNE en la estructura del PPC.
En efecto, en dicha resolucin se indic que, de
acuerdo con el artculo 24, literal e, de su estatuto, el
citado tribunal es uno de los rganos autnomos que
conforman la estructura orgnica del partido poltico.
Por su parte, el artculo 52 de la mencionada norma
partidaria seala que el referido tribunal es la nica
autoridad electoral del Partido a nivel nacional, es el
rgano electoral central y tiene a su cargo la realizacin
de todas las etapas de los procesos electorales del
Partido, incluida la convocatoria, as como las funciones
generales de organizacin, direccin y control de los
procesos. Dicho dispositivo establece, adems, que el
TNE [g]oza de autonoma e independencia en el ejercicio
de sus funciones y que est integrado por 5 miembros
titulares y dos suplentes quienes slo lo integran en caso
de impedimento o renuncia de los titulares, elegidos por
el Congreso Nacional entre militantes de reconocida y
probada solvencia moral y slida reputacin personal. Su
Presidente debe ser abogado.
10. En atencin a ello, si bien el referido artculo 52
establece que los 5 miembros titulares y 2 suplentes
son elegidos por el Congreso Nacional del partido, este
colegiado concuerda que no existe dispositivo legal,
ni estatutario del PPC, que impida que su Congreso
Nacional delegue dicha facultad a otros rganos de la
organizacin poltica.
11. Ahora bien, procediendo al anlisis de lo que los
impugnantes sealan que es materia de controversia,
teniendo en cuenta los documentos indicados, tenemos
que de los Acuerdos ante la Comisin designada por
el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano,
de fecha 13 de diciembre de 2014 (fojas 142 a 145),
se verifica que la Comisin designada por el Consejo
Consultivo del PPC, integrada por el doctor Armando
Buenda Gutirrez (presidente de dicho consejo), Celso
Sotomarino Chvez (vicepresidente) y Mario Castillo
Freyre (miembro del consejo), y los representantes de la
presidencia del partido, Rafael Yamashiro Or y Jaime
Zea Usca, y, de la otra parte, los miembros del Comit
Impulsor del Congreso Nacional Extraordinario, Javier
Bedoya de Vivanco y Alberto Valenzuela Soto, llegaron a
los siguientes acuerdos:
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
1. El Comit Ejecutivo Nacional del Partido convocar
a un Congreso Nacional Extraordinario y Estatutario que
deber llevarse a cabo entre el 20 y el 22 de febrero de
2015.
2. Constituir una comisin partidaria que alcance al
Congreso Nacional Extraordinario y Estatutario de febrero
del 2015, lo siguiente:
a. Las estrategias electorales del Partido Popular
Cristiano del 2015 - 2016.
b. La poltica de alianzas electorales 2015 - 2016.
c. Los mecanismos de eleccin de candidatos a
cargos pblicos en el periodo 2015 - 2016.
Este grupo de trabajo estar constituido por una
comisin especial compuesta por: el presidente del
Partido y dos personas designadas por l; la ex presidenta
del Partido y dos personas designadas por ella; y los
3 miembros de la Comisin designada por el Consejo
Consultivo. Se buscar que estas propuestas sean
alcanzadas por consenso.
3. La Comisin sealada en el punto 2, ltimo prrafo,
se encargar de trabajar y acordar por consenso los
puntos que sern materia del Congreso Partidario a que
se refiere el punto 1 de este acuerdo.
Los puntos de agenda del referido Congreso, sern
los siguientes:
a. Designar al nuevo presidente del Tribunal Nacional
Electoral y los 2 miembros titulares faltantes, ante la
renuncia de Gastn Cajina (ex presidente), Csar Alayo
(ex miembro) y Lorena Castro (ex miembro).
b. Aprobar un Reglamento de Elecciones Internas y
modificar el Ttulo V Democracia Interna del estatuto
del Partido, a efectos de establecer que cada asamblea
distrital proponga una terna de pre candidatos al Congreso
de la Repblica. Cada terna ser presentada a una
Asamblea de Delegados elegida por la militancia, la que
elegir a los candidatos y determinar el orden de la lista.
c. La negociacin de las alianzas polticas electorales
para el proceso electoral del ao 2016. Las alianzas
electorales del Partido debern aprobarse en su forma
final por los mecanismos establecidos en los estatutos
vigentes del Partido y con una poltica de consenso,
recurriendo al mecanismo establecido en el punto 2 de
este acuerdo.
d. Completar los miembros vacantes del Tribunal
Nacional de tica y Disciplina.
e. Aprobar el obligatorio cronograma de elecciones
internas del Partido a celebrarse en el 2015, que incluye
la eleccin de autoridades distritales, provinciales y
departamentales, as como el proceso electoral interno
para la eleccin de la dirigencia nacional del Partido, el
mismo que deber respetar rigurosamente la duracin de
los cargos de la referida actual dirigencia, conforme a los
plazos estatutarios vigentes al momento de su eleccin.
4. Sugerir a la dirigencia del Partido el cierre del
padrn electoral en una fecha prudencial, para que no
altere el adecuado desarrollo de los procesos electorales
del Partido.
5. La conformacin de los miembros del Congreso
que se realizar en el mes de febrero del 2015, ser
determinada por la Comisin indicada en el punto 2 de
este acuerdo.
6. Como muestra de buena voluntad, no se realizar
ningn acto que pudiera ser entendido como una conducta
hostil. Deber entenderse por ello: crticas pblicas por
hechos ocurridos con anterioridad a estos acuerdos;
llamadas amedrentadoras a militantes y dirigentes de
bases, as como a miembros natos del Congreso del
Partido.
12. Dentro de lo que es materia de discusin, del
referido documento se aprecia que se acord: i) que el CEN
deba convocar a un Congreso Nacional Extraordinario
y Estatutario que deba llevarse a cabo entre el 20 y 22
de febrero de 2015, ii) constituir una comisin especial
compuesta por: el presidente del partido y 2 personas
designadas por este, la expresidenta del partido y 2
personas designadas por esta, y los tres miembros de la
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Comisin designada por el Consejo Consultivo, y iii) que
dicha Comisin Especial deba acordar por consenso
los puntos que seran materia del Congreso, dentro de
ellos, la designacin del nuevo presidente del TNE y los
2 miembros titulares faltantes, ante la renuncia de Gastn
Cajina (expresidente), Csar Alayo (exmiembro) y Lorena
Castro (exmiembro).
13. Del Acuerdo ante el Consejo Consultivo del
Partido Popular Cristiano, del 16 de febrero de 2015 (fojas
146 a 148), se verifica que los miembros de la Comisin
designada por el Consejo Consultivo y los representantes
del presidente del partido y de la expresidenta del partido
llegaron a los siguientes acuerdos:
1. Los puntos que se desarrollan en el presente
documento van a formar parte de la agenda del Congreso
Nacional Extraordinario y Estatutario convocado para
los das viernes 20 y sbado 21 de febrero de 2015;
entendindose, para tal efecto, que los mismos estn
comprendidos dentro del rubro general Modificacin
parcial del estatuto, que ha sido colocado como punto de
agenda del mismo, en la Circular N 001-2015/SG-PPC,
de fecha 16 de enero de 2015.
2. Los cargos vacantes en el Comit Electoral, tanto
en lo que respecta a sus miembros titulares (incluido
su Presidente), como a sus miembros suplentes, sern
complementados por las personas que designen los tres
miembros de la Comisin Consultiva que suscriben la
presente acta.
3. El Partido ir con candidato propio a la Presidencia
de la Repblica en las elecciones del ao 2016. En razn
de ello, no se discutir en este Congreso cualquier tema
relativo a las alianzas electorales.
4. La modificacin del Ttulo V Democracia Interna
del Estatuto del Partido.
Se acuerda que el mecanismo de eleccin de los
candidatos del Partido ser por delegados.
De esta manera, por el sistema de un militante un voto,
se elegir un Plenario Electoral, integrado por delegados.
Se acuerda que el doctor Javier Bedoya de Vivanco
se encargar de redactar un texto de modificaciones al
referido Ttulo V del Estatuto, que servir de base para su
ulterior discusin.
5. Las elecciones territoriales del Partido se realizarn
en octubre del ao 2015.
6. Las elecciones nacionales del Partido, se realizarn
en noviembre del ao 2015.
7. El Tribunal Nacional Electoral determinar, a su
prudencial criterio, la fecha de cierre del padrn de
miembros del Partido.
8. Se reiter la invocacin para que ningn militante
o simpatizante del Partido, realice acto alguno que
pudiera ser considerado como conducta hostil. Deber
entenderse ello: crticas pblicas por hechos ocurridos
con anterioridad al 13 de diciembre de 2014; sea por
medio que fuere, tanto privado como pblico, trtese de
medios de comunicacin o redes sociales.
9. Se acuerda proponer al Congreso del Partido que el
esquema de trabajo con los tres miembros de la Comisin
Consultiva y los representantes de las partes, acordado el
sbado 13 de diciembre de 2014, contine hasta concluir
el proceso electoral nacional en el ao 2016; as como
solicitar su participacin en el Congreso del Partido que
se realizar en los prximos das.
10. Las partes y la Comisin Consultiva reanudarn
sus conversaciones en torno a las divergencias existentes
sobre la conformacin de los miembros del Congreso que
se realizar el 20 y 21 de febrero de 2015, para lograr un
acuerdo de consenso sobre la materia.
14. Con relacin a lo que es materia de controversia,
del citado documento se aprecia que se acord: i)
que los puntos que se desarrollaron formaran parte
de la agenda del Congreso Nacional Extraordinario y
Estatutario, convocado para los das viernes 20 y sbado
21 de febrero de 2015, ii) que los cargos vacantes en el
Comit Electoral, tanto en lo que respecta a sus miembros
titulares (incluido su Presidente) como a sus miembros
suplentes, sern complementados por las personas que
designen los tres miembros de la Comisin Consultiva
que suscriben la presente acta, y iii) que se acord
61
proponer al Congreso del Partido que el esquema de
trabajo con los tres miembros de la Comisin Consultiva y
los representantes de las partes, acordado el sbado 13
de diciembre de 2014, contine hasta concluir el proceso
electoral nacional en el ao 2016, as como solicitar su
participacin en el Congreso del Partido que se realizar
en los prximos das.
15. Sobre lo que es materia de discusin, los apelantes
sostienen que dicha Comisin designada por el Consejo
Consultivo del PPC tena las facultades delegadas y
ratificadas por el XVII Congreso Nacional Extraordinario
- Estatutario, del 20 y 21 de febrero de 2015 (fojas 356
a 380 y vuelta), para designar a miembros del TNE, toda
vez que ello se decidi en mrito a los acuerdos 2 y 9 del
documento anteriormente acotado.
16. Siendo ello as, este colegiado electoral considera
que en autos deberan acreditarse dos situaciones, en
primer lugar, se debe determinar si el acotado Congreso
Nacional del PPC aprob los referidos acuerdos 2 y
9 del Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido
Popular Cristiano, del 16 de febrero de 2015, para
luego determinar, en segundo lugar, si dichos acuerdos
delegaron en la Comisin designada por el Consejo
Consultivo la facultad de nombrar a los miembros del TNE
del PPC.
17. Con relacin a lo primero, teniendo en cuenta los
documentos anteriormente citados, se aprecia la voluntad
de los miembros designados por el Consejo Consultivo
del PPC, as como de los representantes del presidente
del partido con los de la expresidenta del PPC, que los
acuerdos arribados iban a ser sometidos al Congreso
Nacional Extraordinario - Estatutario, del 20 y 21 de
febrero de 2015. As, en el primer punto del Acuerdo ante
el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano , del
16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148), se estableci lo
siguiente:
1. Los puntos que se desarrollan en el presente
documento van a formar parte de la agenda del Congreso
Nacional Extraordinario y Estatutario convocado para
los das viernes 20 y sbado 21 de febrero de 2015;
entendindose, para tal efecto, que los mismos estn
comprendidos dentro del rubro general Modificacin
parcial del estatuto, que ha sido colocado como punto de
agenda del mismo, en la Circular N 001-2015/SG-PPC,
de fecha 16 de enero de 2015.
[]
De lo citado se colige, que, efectivamente, todos los
10 puntos desarrollados en el documento descrito iban a
formar parte de la agenda del referido Congreso Nacional
Extraordinario y Estatutario.
18. Ahora bien, en el Acta de las Sesiones del XVII
Congreso Nacional Extraordinario - Estatutario, del
20 y 21 de febrero de 2015 (fojas 356 a 380 y vuelta),
especficamente a fojas 357, obra lo siguiente:
La primera presentacin estuvo a cargo del Dr. Mario
Castillo Freyre y trat sobre el Consejo Consultivo y la
agenda concertada, esto es todos los pre acuerdos
que fueron trabajados por una comisin especialmente
nombrada y en concordancia con el Consejo Consultivo
[nfasis agregado].
Posteriormente, en dicha acta, a fojas 357 y vuelta, se
consign lo siguiente:
El seor Edgardo De Pomar pidi que se deje de votar
a quienes de una forma u otra haban asistido al Congreso
y la Dra. Lourdes Flores sustent y apoy el acuerdo del
Consejo Consultivo y la presentacin de Javier Bedoya
de Vivanco
De lo citado, se advierte que todos los puntos del
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, del 16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148),
fueron presentados por Mario Castillo Freyre y luego
fueron sustentados y apoyados por Lourdes Flores Nano.
19. Adems, en autos obra el Pronunciamiento de la
Comisin Delegada del Consejo Consultivo del Partido
Popular Cristiano, del 19 de noviembre de 2015 (fojas
62 NORMAS LEGALES
149 y 150), en donde consta la designacin que realiza
la Comisin Delegada de 2 miembros del TNE, ante la
renuncia de algunos de sus integrantes, producindose,
la ltima, das antes de realizarse las elecciones del
22 de noviembre de 2015, en aplicacin del acuerdo 9
del documento denominado Acuerdo ante el Consejo
Consultivo del Partido Popular Cristiano, adoptado el 16
de febrero de 2015 (fojas 146 a 148); as como el Acta
General del Proceso Electoral Elecciones Territoriales
2015 del Partido Popular Cristiano correspondiente a
Lima Metropolitana y Regin Lima Provincias, del 3 de
diciembre de 2015 (fojas 53 a 86), con el que se acredita
que dicho proceso eleccionario se realiz el 22 de
noviembre de 2015.
20. Asimismo, obra en autos el documento firmado
por Armando Buenda Gutirrez, Xavier Barrn Cebreros,
Alejandro Castagnola Pinillos, Gastn Cajina Barrera,
Celso Sotomarino Chvez, Jorge Chvez Arroyo y
Laura Bedoya de Vivanco como miembros del Consejo
Consultivo de PPC, del 8 de mayo de 2017 (fojas 335 y
336), en donde ratifican, entre otros, lo siguiente:
2.3 El referido Congreso ratific la delegacin
en la Comisin Especial de continuar en funciones
hasta cumplir el proceso electoral nacional en el ao
2016, pudiendo ejercer las funciones que resultaran
necesarias para resolver cualquier problema interno que
pudiera surgir, incluidos los eventuales problemas en el
funcionamiento del Tribunal Nacional Electoral.
21. En consecuencia, si bien el Acta de las Sesiones
del XVII Congreso Nacional Extraordinario - Estatutario,
del 20 y 21 de febrero de 2015 (fojas 356 a 380 y vuelta), no
refleja la votacin y aprobacin de los acuerdos adoptados
en el documento Acuerdo ante el Consejo Consultivo
del Partido Popular Cristiano, del 16 de febrero de 2015
(fojas 146 a 148), este colegiado electoral no puede negar
los siguientes hechos: i) que tanto los representantes
del presidente y de la expresidenta del partido, ms los
3 integrantes del Consejo Consultivo, que en conjunto
formaron una Comisin Especial, arribaron a 10 acuerdos
recogidos en el documento denominado Acuerdo ante
el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano, del
16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148), ii) que dichos
acuerdos fueron presentados por Mario Castillo Freyre
y luego sustentados y apoyados por Lourdes Flores
Nano, ante el XVII Congreso Nacional Extraordinario
- Estatutario, del 20 y 21 de febrero de 2015, cuya acta
obra de fojas 356 a 380 y vuelta, iii) que conforme a su
pronunciamiento, de fecha 19 de noviembre de 2015 (fojas
149 y 150), la Comisin Delegada design 2 miembros
del TNE, en aplicacin del acuerdo 9 del documento
denominado Acuerdo ante el Consejo Consultivo del
Partido Popular Cristiano, del 16 de febrero de 2015 (fojas
146 a 148), iv) que las Elecciones Territoriales 2015 del
PPC se realizaron el 22 de noviembre de 2015, conforme
se verifica del acta, de fecha 3 de diciembre de 2015 (fojas
53 a 86), y v) que los miembros del Consejo Consultivo de
PPC, el 8 de mayo de 2017, mediante documento de fojas
335 y 336, ratificaron que el referido Congreso aprob
la delegacin en la Comisin Especial de continuar en
funciones hasta cumplir el proceso electoral nacional en el
ao 2016, pudiendo ejercer las funciones que resultaran
necesarias para resolver cualquier problema interno que
pudiera surgir, incluidos los eventuales problemas en el
funcionamiento del TNE.
22. Por consiguiente, en aplicacin del principio de
verdad material reconocido en el artculo VII, inciso i,
del Ttulo Preliminar del Reglamento del ROP, se logra
inferir que el XVII Congreso Nacional Extraordinario
- Estatutario, del 20 y 21 de febrero de 2015, aprob
los acuerdos arribados en el documento denominado
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, del 16 de febrero de 2015, a pesar de que en
el acta de dicho Congreso Nacional, no se consign la
votacin respectiva.
23. Siendo ello as, corresponde ahora determinar
si los acuerdos obrantes en el documento denominado
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, del 16 de febrero de 2015, que se someti a
votacin en el XVII Congreso Nacional Extraordinario
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
- Estatutario, del 20 y 21 de febrero de 2015, delegan
facultades para elegir a miembros del TNE.
24. Para ello, con fines didcticos, se vuelve a citar los
acuerdos 2 y 9 que obran en el documento denominado
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, del 16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148):
[]
2. Los cargos vacantes en el Comit Electoral, tanto
en lo que respecta a sus miembros titulares (incluido
su Presidente), como a sus miembros suplentes, sern
complementados por las personas que designen los tres
miembros de la Comisin Consultiva que suscriben la
presente acta.
[]
9. Se acuerda proponer al Congreso del Partido que el
esquema de trabajo con los tres miembros de la Comisin
Consultiva y los representantes de las partes, acordado el
sbado 13 de diciembre de 2014, contine hasta concluir
el proceso electoral nacional en el ao 2016; as como
solicitar su participacin en el Congreso del Partido que
se realizar en los prximos das.
[]
25. Como se puede apreciar, el acuerdo 2 del referido
documento alude a que los miembros titulares y suplentes
del TNE sern complementados por las personas que
designen los tres miembros de la Comisin Consultiva,
esto es, por la Comisin Delegada designada por el
Consejo Ejecutivo, cuyos integrantes son Armando
Buenda Gutirrez (presidente de dicho consejo), Celso
Sotomarino Chvez (vicepresidente) y Mario Castillo
Freyre (miembro del consejo).
26. De otro lado, el citado acuerdo 9 establece
proponer al Congreso Nacional del PPC que el esquema
de trabajo con los tres miembros de la Comisin Consultiva
y los representantes de las partes, acordado el sbado
13 de diciembre de 2014 (esto es, la Comisin Especial
conformada por los referidos tres miembros, ms los
representantes del presidente y expresidenta del PPC),
continen hasta concluir el proceso electoral nacional en
el ao 2016.
27. Si bien, el tenor del referido acuerdo no refiere
expresamente que se haya propuesto al Congreso
Nacional que faculte y delegue a la Comisin designada
por el Consejo Consultivo a elegir a los miembros del
TNE, no es menos cierto que el mismo hace alusin a
que el esquema de trabajo con los tres miembros de la
Comisin Consultiva y los representantes de las partes
continen hasta concluir el proceso electoral nacional en
el ao 2016, y uno de ellos (entindase, del esquema
de trabajo), obviamente es el que recoge el acuerdo 2
del documento denominado Acuerdo ante el Consejo
Consultivo del Partido Popular Cristiano, del 16 de febrero
de 2015, en donde la Comisin Especial (conformada por
los tres miembros de la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo, ms los representantes del presidente y de la
expresidenta del partido) acord que dichos tres miembros
de la Comisin Delegada sean los que complementen a
los miembros del TNE.
28. En consecuencia, si bien haciendo una
interpretacin literal del referido acuerdo 9 no se logra
establecer la facultad delegada por el Congreso Nacional
del PPC en favor de la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo de designar a los miembros del TNE, de una
interpretacin sistemtica del documento denominado
Acuerdo ante el Consejo Consultivo del Partido Popular
Cristiano, del 16 de febrero de 2015, se logra determinar
que continuando el esquema de trabajo de la Comisin
Especial hasta concluir el proceso electoral nacional en el
ao 2016, la Comisin delegada poda complementar los
miembros titulares y suplentes del TNE.
Lo que en la realidad hizo, tal como se desprende
del Pronunciamiento de la Comisin Delegada del
Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano, del 19
de noviembre de 2015, en donde consta la designacin
que realiza la Comisin Delegada de dos miembros del
TNE, ante la renuncia de sus miembros y en aplicacin
del acuerdo 9 del documento denominado Acuerdo ante
el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano,
adoptado el 16 de febrero de 2015, designando a
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino Chvez
como integrantes del TNE; rgano que llev a cabo las
Elecciones Territoriales 2015 del PPC correspondiente a
Lima Metropolitana y Regin Lima Provincias, del 22 de
noviembre de 2015, conforme se verifica del Acta General
del referido proceso electoral de fojas 53 a 86.
29. En virtud de lo expuesto, este Supremo Tribunal
Electoral concluye que, en aplicacin del principio de
verdad material reconocido en el artculo VII, inciso i,
del Ttulo Preliminar del Reglamento del ROP, sobre la
base de los documentos anteriormente descritos, se logra
inferir que el XVII Congreso Nacional Extraordinario -
Estatutuario, del 20 y 21 de febrero de 2015, facult a la
Comisin Delegada designada por el Consejo Consultivo,
a complementar a los miembros del TNE, en atencin a
la continuacin del esquema de trabajo de la Comisin
Especial hasta concluir el proceso electoral nacional en
el ao 2016.
En consecuencia, corresponde declarar fundado
el recurso de apelacin, revocar el extremo impugnado
de la resolucin venida en grado y ordenar a la DNROP
proceda a la inscripcin de los ciudadanos Lauro Muoz
Garay y Celso Sotomarino Chvez como miembros del
TNE del PPC.
30. De otro lado, este Supremo Tribunal Electoral
considera pertinente expresar la importancia de que se
apruebe por el Congreso de la Repblica el proyecto
del Cdigo Electoral propuesto por el Jurado Nacional
de Elecciones, toda vez que all se regula, con relacin
a la eleccin de cargos directivos de las organizaciones
polticas, que los organismos electorales (entindase,
Jurado Nacional de Elecciones, Oficina Nacional
de Procesos Electorales y Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil) puedan brindar asistencia
tcnica facultativa, en el mbito de sus funciones, y a
requerimiento de la organizacin poltica.
A ello, tambin, deberan dirigirse las organizaciones
polticas, para as mitigar enfrentamientos y deben llevarse a cabo por un rgano competente y
cuestionamientos al interior de las mismas en la eleccin
de sus directivos, por lo que corresponde tanto a los
partidos polticos como a los movimientos regionales,
agrupaciones polticas locales o alianzas electorales,
desarrollar dentro de sus normas estatutarias, los
mecanismos en que los organismos electorales puedan
brindar dicha asistencia tcnica.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
con el fundamento de voto del magistrado Jorge Armando
Rodrguez Vlez, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo nico.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelacin interpuesto por Lourdes Flores Nano y
Willyans Soriano Cabrera, abogados de Csar Augusto
Alayo Ramos, presidente del Tribunal Nacional Electoral
del Partido Popular Cristiano, y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolucin N 125-2017-DNROP/JNE, del
21 de junio de 2017, en el extremo que fue impugnado,
y REFORMNDOLO, se ordena a la Direccin Nacional
de Registro de Organizaciones Polticas proceda a la
inscripcin de los ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso
Sotomarino Chvez como miembros del Tribunal Nacional
Electoral del Partido Popular Cristiano.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General
63
Expediente N J-2017-00274
ROP
RECURSO DE APELACIN
Lima, diecisiete de agosto de dos mil diecisiete.
EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL MAGISTRADO
JORGE ARMANDO RODRGUEZ VLEZ, MIEMBRO
DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
En el caso de autos, cabe sealar que si bien comparto
el sentido en el que fue resuelto el mismo, sostengo las
siguientes consideraciones adicionales por las cuales, en
mi opinin, corresponde declarar fundado el recurso de
apelacin interpuesto por Lourdes Flores Nano y Willyans
Soriano Cabrera, abogados de Csar Augusto Alayo
Ramos, presidente del Tribunal Nacional Electoral del
Partido Popular Cristiano, en contra de la Resolucin N
125-2017-DNROP/JNE, del 21 de junio de 2017, emitida
por la Direccin Nacional de Registro de Organizaciones
Polticas, en el extremo que declara improcedente la
inscripcin de los ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso
Sotomarino Chvez como miembros del Tribunal Nacional
Electoral del Partido Popular Cristiano.
CONSIDERANDOS
1. Las normas que rigen la democracia interna
de los partidos polticos son de orden pblico, y por
tanto de obligatorio cumplimiento al interior de tales
organizaciones, y ello no solo implica el respeto de
procedimientos democrticos para conformar frmulas y
listas de candidatos a cargos pblicos de eleccin popular,
sino que dichos principios democrticos deben replicarse,
a su vez, en la eleccin de autoridades de las propias
organizaciones polticas, las cuales necesariamente
respetando los procedimientos establecidos previamente.
2. Con relacin a los hechos expuestos, comparto el
sentido en que ha sido resuelta la presente controversia,
en tanto, de una interpretacin sistemtica de los
documentos obrantes en autos, tales como el Acuerdo
ante el Consejo Consultivo del Partido Popular Cristiano,
del 16 de febrero de 2015 (fojas 146 a 148), el Acta de
las Sesiones del XVII Congreso Nacional Extraordinario
Estatutario, del 20 y 21 de febrero de 2015 (fojas 356
a 380 y vuelta), y el Acta General del Proceso Electoral
Elecciones Territoriales 2015 del Partido Popular Cristiano
(PPC) correspondiente a Lima Metropolitana y Regin
Lima Provincias, del 3 de diciembre de 2015 (fojas 53
a 86), se desprende que el XVII Congreso Nacional
Extraordinario Estatutario del PPC aprob los acuerdos
arribados por el Consejo Consultivo del referido partido,
y que, por tanto, la comisin delegada tena la facultad
de complementar los miembros titulares y suplentes del
Tribunal Nacional Electoral (TNE) del referido partido
poltico, lo cual efectivamente hizo, segn se advierte del
Pronunciamiento de la Comisin Delegada del Consejo
Consultivo del Partido Popular Cristiano, del 19 de
noviembre de 2015, en donde consta la designacin de
Lauro Muoz Garay y Celso Sotomarino Chvez como
integrantes del TNE, rgano con el cual finalmente se
llevaron a cabo las Elecciones Territoriales 2015 del PPC
correspondiente a Lima Metropolitana y Regin Lima
Provincias, del 22 de noviembre de 2015, motivo por el
cual considero que corresponde la inscripcin de tales
ciudadanos como miembros del TNE del PPC.
3. No obstante ello, considero primordial advertir
la necesidad del perfeccionamiento de la normativa
electoral, en lo concerniente a las medidas que urge
implementar para garantizar la democracia interna
en las organizaciones polticas, a fin de que tales
organizaciones sean efectivamente representativas de la
voluntad popular, y de ah la importancia del debate de
las propuestas legislativas en dicha materia, entre las que
cabe mencionar el Proyecto de Ley Cdigo Electoral del
Jurado Nacional de Elecciones, presentado el 26 de abril
de 2017 al Congreso de la Repblica.
4. En ese sentido, considero necesario reflexionar
sobre la necesidad del fortalecimiento de la democracia
64 NORMAS LEGALES
interna en las organizaciones polticas, lo cual, a su
vez, redundar positivamente en el fortalecimiento de
su institucionalidad, a fin de que, en un futuro, sean las
propias organizaciones polticas las que resuelvan sus
diferencia internas, con respeto a los derechos de sus
integrantes, militantes y candidatos, lo cual les permita
recobrar la confianza de la ciudadana, afianzando su
reconocimiento como canales efectivos de participacin
ciudadana.
En consecuencia, por los fundamentos expuestos,
MI VOTO es por que se declare FUNDADO el recurso
de apelacin interpuesto por Lourdes Flores Nano y
Willyans Soriano Cabrera, abogados de Csar Augusto
Alayo Ramos, presidente del Tribunal Nacional Electoral
del Partido Popular Cristiano, y, en consecuencia, se
REVOQUE la Resolucin N 125-2017-DNROP/JNE, del
21 de junio de 2017, en el extremo que fue impugnado,
y REFORMNDOLA, se ordene a la Direccin Nacional
de Registro de Organizaciones Polticas proceda a la
inscripcin de los ciudadanos Lauro Muoz Garay y Celso
Sotomarino Chvez como miembros del Tribunal Nacional
Electoral del Partido Popular Cristiano.
SS.
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General
1573348-4
MINISTERIO PUBLICO
Aceptan renuncias de fiscales de los
Distritos Judiciales de Sullana, Lima,
Moquegua, Huaura y del Santa
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 122-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por la abogada VERNICA
PATRICIA TORRES VILLABA, mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto de
Talara, en el Distrito Judicial de Sullana, con efectividad al
10 de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 496-2011-CNM de fecha 29 de
diciembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Mixto de Talara, en el Distrito Judicial
de Sullana;
Mediante Acuerdo N 4782 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4782 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada VERNICA PATRICIA TORRES VILLALBA,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto de Talara, en
el Distrito Judicial de Sullana, con efectividad al 10 de
octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Superiores del Distrito Fiscal de Sullana, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-1
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 124-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado CSAR
ALEJANDRO FRANCO GONZLES, mediante la cual
formula renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial
Penal de Lima del Distrito Judicial de Lima, con efectividad
al 10 de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 030-2009-CNM de fecha 27 de
enero de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Penal de Lima del Distrito Judicial de
Lima;
Mediante Acuerdo N 4784 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4784 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado CSAR ALEJANDRO FRANCO GONZLES,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Lima del
Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 10 de octubre
de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-3
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 125-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por la abogada YOVANA
ISABEL ZEGARRA TORRES, mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Civil y
Familia de Ilo del Distrito Judicial de Moquegua, con
efectividad al 20 de setiembre de 2017;
Segn Resolucin N 204-2011-CNM de fecha 02 de
junio de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Civil y Familia de Ilo del Distrito Judicial
de Moquegua;
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Mediante Acuerdo N 4785 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4785 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada YOVANA ISABEL ZEGARRA TORRES, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Civil y Familia de Ilo
del Distrito Judicial de Moquegua, con efectividad al 20 de
setiembre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Moquegua, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-4
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 126-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado MARCOS
BARJA QUISPE, mediante la cual formula renuncia al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Especializado en
Delitos de Trfico Ilcito de Drogas (Competencia a Nivel
Nacional) de Lima del Distrito Judicial de Lima, con
efectividad al 10 de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 204-2011-CNM de fecha 02 de
junio de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Especializado en Delitos de Trfico
Ilcito de Drogas (Competencia a Nivel Nacional) de Lima
del Distrito Judicial de Lima;
Mediante Acuerdo N 4786 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4786 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado MARCOS BARJA QUISPE, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Especializado en Delitos de Trfico
Ilcito de Drogas (Competencia a Nivel Nacional) de Lima
del Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 10 de
octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
65
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-5
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 127-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado OSWALDO
CUYA GARCA, mediante la cual formula renuncia al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal (Corporativo) de
Huaral, del Distrito Judicial de Huaura, con efectividad al
09 de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 428-2011-CNM de fecha 21 de
noviembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Penal (Corporativo) de Huaral del
Distrito Judicial de Huaura;
Mediante Acuerdo N 4787 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4787 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado OSWALDO CUYA GARCA, al cargo de
Fiscal Adjunto Provincial Penal (Corporativo) de Huaral
del Distrito Judicial de Huaura, con efectividad al 09 de
octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Huaura, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-6
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 128-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado ANTHONY
CHRISTIAN CERNA MANYARI, mediante la cual
formula renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial
Especializado en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima del Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 11
de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 428-2011-CNM de fecha 21 de
noviembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de Lima del Distrito Judicial de Lima;
Mediante Acuerdo N 4788 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
66 NORMAS LEGALES
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4788 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado ANTHONY CHRISTIAN CERNA MANYARI,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Especializado en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima del Distrito
Judicial de Lima, con efectividad al 11 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-7
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 129-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado VCTOR
DAVID MINCHN VIGO, mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de
Lima del Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 11 de
octubre de 2017;
Segn Resolucin N 106-2014-CNM de fecha 13 de
mayo de 2014, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Penal de Lima del Distrito Judicial de
Lima;
Mediante Acuerdo N 4789 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4789 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado VCTOR DAVID MINCHAN VIGO, al cargo
de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Lima del Distrito
Judicial de Lima, con efectividad al 11 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia General,
a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales y al interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-8
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 130-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado JOS DAVID
LVAREZ HORNA, mediante la cual formula renuncia
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Santa del
Distrito Judicial del Santa, con efectividad al 10 de octubre
de 2017;
Segn Resolucin N 473-2010-CNM de fecha 15 de
diciembre de 2010, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Penal de Santa del Distrito Judicial del
Santa;
Mediante Acuerdo N 4790 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4790 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado JOS DAVID LVAREZ HORNA, al cargo
de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Santa del Distrito
Judicial del Santa, con efectividad al 10 de octubre de
2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-9
Aceptan renuncia de Fiscal Provincial
Especializada en Trfico Ilcito de Drogas
con Competencia Nacional
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 123-2017-MP-FN-JFS
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por la abogada LUZ CRISTINA
MIRANDA SARMIENTO, mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Provincial Especializada en
Trfico Ilcito de Drogas con Competencia Nacional, con
efectividad al 03 de octubre de 2017;
Segn Resolucin N 125-2012-CNM de fecha 15 de
mayo de 2012, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Provincial Especializada en Trfico Ilcito de Drogas con
Competencia Nacional;
Mediante Acuerdo N 4783 adoptado por la Junta de
Fiscales Supremos en Sesin Ordinaria de fecha 04 de
octubre de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4783 de Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada LUZ CRISTINA MIRANDA SARMIENTO, al
cargo de Fiscal Provincial Especializada en Trfico Ilcito
de Drogas con Competencia Nacional, con efectividad al
03 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Hunuco, a la Gerencia
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1573384-2
Dejan sin efecto nombramiento y destaque,
dan por concluidas designaciones y
nombramiento y aceptan renuncias de
fiscales de los Distritos Fiscales de Lima,
Sullana, Moquegua, Huaura, Del Santa,
Junn, Lima Este, Lima Sur y Loreto
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3583-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El escrito de fecha 02 de octubre de 2017, cursado por
la abogada Julissa Janett Gamez Crdova, mediante el
cual presenta su desistimiento a su nombramiento como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima y a su designacin en el Pool de Fiscales Transitorios
de las Fiscalas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada. En tal sentido, se hace necesario emitir el
resolutivo correspondiente, a travs del cual se deje sin
efecto el nombramiento y designacin mencionados.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto el artculo
segundo de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 3516-2017-MP-FN, de fecha 29 de septiembre de
2017, en el extremo que nombra a la abogada Julissa
Janett Gamez Crdova, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima y se le designa
en el Pool de Fiscales Transitorios de las Fiscalas
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada.
Artculo Segundo.- Dejar sin efecto el artculo
primero de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
3538-2017-MP-FN, de fecha 02 de octubre de 2017,
en el extremo que destaca a la abogada Julissa Janett
Gamez Crdova, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima, designada en el Pool de Fiscales
Transitorios de las Fiscalas Especializadas Contra
la Criminalidad Organizada, para que preste apoyo
al Despacho de la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
Distritos Fiscales de Lima y Lima Sur, Gerencia General,
67
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-1
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3584-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 08171-2017-FSNCEDF-MP-FN cursado
por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las
Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Nstor Ral Rivera Navarro, Fiscal Provincial
Titular Especializado en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de Lima, como Fiscal
Provincial Coordinador de la Primera Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de Lima, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 066-2015-MP-FN, de fecha 13
de enero de 2015.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima,
Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-2
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3585-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 122-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04 de
octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por la abogada Vernica Patricia Torres Villalba, al cargo
de Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Talara, Distrito
Fiscal de Sullana, con efectividad al 10 de octubre de
2017; por lo que, se hace necesario dar por concluida
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta de Talara.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Vernica Patricia Torres Villalba, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Mixta de Talara, Distrito Fiscal
de Sullana, en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta
de Talara, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 241-2012-MP-FN, de fecha 25 de enero de
2012; con efectividad al 10 de octubre de 2017.
68 NORMAS LEGALES
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Sullana, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
la interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-3
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3587-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 124-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04
de octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia
formulada por el abogado Csar Alejandro Franco
Gonzles, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, con efectividad
al 10 de octubre de 2017; por lo que, se hace necesario
dar por concluida su designacin en el Despacho de
la Quincuagsima Quinta Fiscala Provincial Penal de
Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Csar Alejandro Franco Gonzles, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Quincuagsima Quinta Fiscala
Provincial Penal de Lima, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 3496-2017-MP-FN, de fecha 28
de septiembre de 2017; con efectividad al 10 de octubre
de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-5
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3588-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 125-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04
de octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia
formulada por la abogada Yovana Isabel Zegarra
Torres, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular
Civil y Familia de Ilo, Distrito Fiscal de Moquegua, con
efectividad al 20 de septiembre de 2017; por lo que, se
hace necesario dar por concluida su designacin en el
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Civil y de
Familia de Ilo.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Yovana Isabel Zegarra Torres, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Civil y Familia de Ilo, Distrito
Fiscal de Moquegua, en el Despacho de la Segunda
Fiscala Provincial Civil y de Familia de Ilo, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1020-2011-MP-
FN, de fecha 13 de junio de 2011; con efectividad al 20 de
septiembre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Moquegua, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a la interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-6
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3590-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 127-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04 de
octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por el abogado Oswaldo Cuya Garca, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huaral,
Distrito Fiscal de Huaura, con efectividad al 09 de octubre
de 2017; por lo que, se hace necesario dar por concluida
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Huaral.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Oswaldo Cuya Garca, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huaral, Distrito
Fiscal de Huaura, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Huaral, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 2588-2011-MP-FN, de fecha
29 de diciembre de 2011; con efectividad al 09 de octubre
de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Huaura, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-8
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3591-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 128-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04 de
octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por el abogado Anthony Christian Cerna Manyari, al cargo
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
de Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, con efectividad al 11 de octubre de 2017; por lo que,
se hace necesario dar por concluida su designacin en el
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima, as como su destaque en calidad de apoyo en el
Despacho de la Segunda Fiscala Suprema Penal.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Anthony Christian Cerna Manyari, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de Lima, as como su destaque en
el Despacho de la Segunda Fiscala Suprema Penal,
materia de las Resoluciones de la Fiscala de la Nacin
N 1872-2012-MP-FN y N 458-2012-MP-FN, de fechas
23 de julio y 23 de febrero de 2012, respectivamente; con
efectividad al 11 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento
la presente Resolucin, a la Fiscal Suprema de la
Segunda Fiscala Suprema Penal, Consejo Nacional
de la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Coordinacin
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-9
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3592-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 129-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04
de octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia
formulada por el abogado Vctor David Minchan Vigo,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de
Lima, Distrito Fiscal de Lima, con efectividad al 11 de
octubre de 2017; por lo que, se hace necesario dar por
concluida su designacin en el Despacho de la Primera
Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Vctor David Minchan Vigo, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en
el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 319-2015-MP-FN, de fecha 30 de enero de
2015; con efectividad al 11 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima, Coordinacin Nacional de las
Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de
69
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-10
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3593-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 130-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04 de octubre
de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada por
el abogado Jos David lvarez Horna, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal Del Santa, Distrito Fiscal Del
Santa, con efectividad al 10 de octubre de 2017; por lo que,
se hace necesario dar por concluido su nombramiento como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, y su
designacin en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial
Penal Corporativa Del Santa.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Jos David lvarez Horna, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, y
su designacin en el Despacho de la Quinta Fiscala
Provincial Penal Corporativa Del Santa, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 5415-2015-MP-
FN, de fecha 29 de octubre de 2015, con efectividad al 10
de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal Del Santa, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-11
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3594-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 6531-2017-MP-P-JFS-JUNN, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Junn, mediante el cual eleva la carta
de renuncia de la abogada Angie Stephanie Inga Vega, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Junn y a su designacin en el Despacho de
la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Chupaca, por
motivos estrictamente de ndole personal y de salud, con
efectividad al 29 de septiembre de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Angie Stepahine Inga Vega, como Fiscal
70 NORMAS LEGALES
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junn
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Chupaca, materia de la Resolucin
de la Fiscala de la Nacin N 3188-2015-MP-FN, de fecha
26 de junio de 2015, con efectividad al 29 de septiembre
de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junn, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-12
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3595-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 3238-2017-MP-FN-PJFSDJLE, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Este, mediante el cual eleva
la carta de renuncia de la abogada Liz Mara Rossana
Sipin Gonzles, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este y a su
designacin en el Pool de Fiscales de Lima Este, por
motivos acadmicos, con efectividad al 02 de octubre
de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Liz Mara Rossana Sipin Gonzles,
como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Este y su designacin en el Pool de
Fiscales de Lima Este, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 2289-2016-MP-FN, de fecha
17 de mayo de 2016, con efectividad al 02 de octubre
de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Este, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-13
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3596-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 3896-2017/MP/FN/PJFS/DFLS, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Sur, mediante el cual eleva la carta
de renuncia del abogado Julio Csar Torres Pineda, al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio
del Distrito Fiscal de Lima Sur y a su designacin en el
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal del
Mdulo Bsico de Justicia de Villa Mara del Triunfo, por
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
motivos estrictamente personales y profesionales, con
efectividad al 02 de octubre de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Julio Csar Torres Pineda, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
Lima Sur y su designacin en el Despacho de la Segunda
Fiscala Provincial Penal del Mdulo Bsico de Justicia
de Villa Mara del Triunfo, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 1489-2016-MP-FN, de fecha 31
de marzo de 2016; con efectividad al 02 de octubre de
2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, al Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal
mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-14
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3597-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 05578-2017-MP-FN-PJFS-LORETO,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, mediante el
cual eleva la carta de renuncia irrevocable del abogado
Pablo Csar Ormeo Quiroz, al cargo de Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto
y a su designacin en el Despacho de la Fiscala
Especializada en Materia Ambiental de Loreto
Maynas, por motivos estrictamente personales, con
efectividad al 12 de octubre de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Pablo Csar Ormeo Quiroz, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto y su
designacin en el Despacho de la Fiscala Especializada
en Materia Ambiental de LoretoMaynas, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 4619-2014-MP-
FN, de fecha 03 de noviembre de 2014; con efectividad al
12 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento
la presente Resolucin, al Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, Coordinacin
de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental a
Nivel Nacional, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-15
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Dan por concluida designacin de fiscal
provincial titular en el Despacho de la
Fiscala Provincial Especializada en Delitos
de Trfico Ilcito de Drogas - Sede Hunuco
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3586-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 123-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04 de
octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por la abogada Luz Cristina Miranda Sarmiento, al cargo
de Fiscal Provincial Titular Especializada en Delitos
de Trfico Ilcito de Drogas (Competencia Nacional),
con efectividad al 03 de octubre de 2017; por lo que,
se hace necesario dar por concluida su designacin en
el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede Hunuco.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Luz Cristina Miranda Sarmiento, Fiscal
Provincial Titular Especializada en Delitos de Trfico Ilcito
de Drogas (Competencia Nacional), en el Despacho de
la Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico
Ilcito de DrogasSede Hunuco, materia de la Resolucin
de la Fiscala de la Nacin N 4849-2016-MP-FN, de
fecha 02 de diciembre de 2016; con efectividad al 03 de
octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Hunuco, Coordinadora del Despacho del Fiscal
de la Nacin, ante la Seccin de Asuntos Antinarcticos
y Aplicacin de la Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de
los Estados Unidos de Norteamrica y dems organismo
vinculados en la lucha contra el Trfico Ilcito de drogas y
delitos conexos, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
la interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-4
Dan por concluida designacin de fiscal
adjunto provincial titular en el Despacho
de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de Drogas - Sede
Lima Norte
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3589-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 126-2017-MP-FN-JFS, de fecha 04
de octubre de 2017, se resolvi aceptar la renuncia
formulada por el abogado Marcos Barja Quispe, al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
en Delitos de Trfico Ilcito de Drogas (Competencia
Nacional), con efectividad al 10 de octubre de 2017; por lo
que, se hace necesario dar por concluida su designacin
71
en el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede Lima Norte.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin del
abogado Marcos Barja Quispe, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Especializado en Delitos de Trfico Ilcito de Drogas
(Competencia Nacional), en el Despacho de la Fiscala
Provincial Especializada en Delitos de Trfico Ilcito de
DrogasSede Lima Norte, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 4849-2016-MP-FN, de fecha 02 de
diciembre de 2016; con efectividad al 10 de octubre de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Norte, Coordinadora del Despacho
del Fiscal de la Nacin, ante la Seccin de Asuntos
Antinarcticos y Aplicacin de la Ley (SAAL) y DEA de
la Embajada de los Estados Unidos de Norteamrica y
dems organismo vinculados en la lucha contra el Trfico
Ilcito de drogas y delitos conexos, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y al interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-7
Dan por concluidos nombramientos y
designaciones, designan y nombran fiscales
en diversos distritos fiscales
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3598-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 313-2017-CNM, de fecha 01 junio de 2017 y el oficio N
192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de septiembre de 2017,
expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por el
Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de la
Convocatoria N 006-2016-SN/CNM, se nombr un Fiscal
Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios (Corporativo) de Apurmac,
en el Distrito Fiscal de Apurmac.
Que, con oficio N 192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de
septiembre de 2017, el Director General de la Academia de
la Magistratura, informa que el Magistrado Pedro Mamani
Cceres, ha cursado y aprobado satisfactoriamente el 23
Programa de Habilitacin para Magistrados nombrados
por el Consejo Nacional de la Magistratura, en el Primer y
Segundo Nivel de la Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido el nombramiento y designacin en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Noem Vsquez Pampaaupa, como
72 NORMAS LEGALES
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Apurmac y su designacin en el Despacho de la
Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal de
Apurmac, materia de las Resoluciones de la Fiscala de
la Nacin N 1088-2015-MP-FN y N 2033-2016-MP-FN,
de fechas 30 de marzo de 2015 y 03 de mayo de 2016;
respectivamente.
Artculo Segundo.- Designar al abogado Pedro
Mamani Cceres, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Especializado en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
(Corporativo) de Apurmac, Distrito Fiscal de Apurmac,
en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Apurmac.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Apurmac, Coordinacin Nacional de
las Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-16
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3599-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 313-2017-CNM, de fecha 01 junio de 2017 y el oficio N
192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de septiembre de 2017,
expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria N 006-2016-SN/CNM, se nombraron
Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Especializados
Contra la Criminalidad Organizada (Corporativos) de La
Libertad, en el Distrito Fiscal de La Libertad.
Que, con oficio N 192-2017-AMAG/DG, de fecha
29 de septiembre de 2017, el Director General de la
Academia de la Magistratura, informa que los Magistrados
Sitsella Mariuska Gozzer Lozada y Carlos Alberto Pinedo
Sandoval, han cursado y aprobado satisfactoriamente
el 23 Programa de Habilitacin para Magistrados
nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratura,
en el Primer y Segundo Nivel de la Magistratura.
Que, estando a los nombramientos mencionados,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar a los Fiscales
Titulares en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido los nombramientos y designaciones en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Sitsella Mariuska Gozzer Lozada, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de La Libertad y su designacin en el Despacho de la
Fiscala Provincial Mixta Corporativa del Mdulo Bsico
de Justicia de La Esperanza, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 941-2016-MP-FN, de fecha 01
de marzo de 2016.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Edguardo Jayner De La Cruz Arqueros,
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de La Libertad y su designacin en el Despacho
de la Fiscala Provincial Corporativa Especializada Contra
la Criminalidad Organizada de La Libertad, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 2055-2015-MP-
FN, de fecha 21 de mayo de 2015.
Artculo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Lesly Cecilia Ambrosio Cruzado, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de La Libertad y su designacin en el Despacho de la
Fiscala Provincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada de La Libertad, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3020-2016-MP-
FN, de fecha 30 de junio de 2016.
Artculo Cuarto.- Designar a los siguientes Fiscales
Adjuntos Provinciales Titulares Especializados Contra la
Criminalidad Organizada (Corporativos) de La Libertad,
Distrito Fiscal de La Libertad, en el Despacho de la
Fiscala Provincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada de La Libertad:
Sitsella Mariuska Gozzer Lozada.
Carlos Alberto Pinedo Sandoval.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de La Libertad, Coordinacin Nacional
de las Fiscalas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-17
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3600-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 313-2017-CNM, de fecha 01 junio de 2017 y el oficio N
192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de septiembre de 2017,
expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria N 006-2016-SN/CNM, se nombr un
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Criminalidad Organizada (Corporativo) De Santa, en el
Distrito Fiscal De Santa.
Que, con oficio N 192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de
septiembre de 2017, el Director General de la Academia de
la Magistratura, informa que el Magistrado Dionicio Chinchay
Valverde, ha cursado y aprobado satisfactoriamente el 23
Programa de Habilitacin para Magistrados nombrados
por el Consejo Nacional de la Magistratura, en el Primer y
Segundo Nivel de la Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido el nombramiento y designacin en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Wilfredo Ral Delgado Flores, como Fiscal
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal Del Santa
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organiza
Del Santa, materia de las Resoluciones de la Fiscala de
la Nacin N 3843-2014-MP-FN y N 4164-2014-MP-FN,
de fechas 17 de septiembre y 03 de octubre de 2014;
respectivamente.
Artculo Segundo.- Designar al abogado Dionicio
Chinchay Valverde, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Especializado Contra la Criminalidad Organizada
(Corporativo) De Santa, Distrito Fiscal De Santa, en
el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada Del
Santa.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal Del Santa, Coordinacin Nacional de las Fiscalas
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-18
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3601-2017-MP-FN
73
(CorporativoSede Tacna) de Tacna, Distrito Fiscal
de Tacna, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de TacnaSede Tacna.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tacna, Coordinacin Nacional de las Fiscalas
Especializadas en Delitos de Corrupcin de Funcionarios,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-19
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3602-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 313-2017-CNM, de fecha 01 junio de 2017 y el
Certificado expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:

Lima, 4 de octubre de 2017 Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por

VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 313-2017-CNM, de fecha 01 junio de 2017 y el oficio N
192-2017-AMAG/DG, de fecha 29 de septiembre de 2017,
expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por el
Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de la
Convocatoria N 006-2016-SN/CNM, se nombr un Fiscal
Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios (CorporativoSede Tacna) de
Tacna, en el Distrito Fiscal de Tacna.
Que, con oficio N 192-2017-AMAG/DG, de fecha
29 de septiembre de 2017, el Director General de la
Academia de la Magistratura, informa que el Magistrado
Ludwing Issmel Flores Valdivia, ha cursado y aprobado
satisfactoriamente el 23 Programa de Habilitacin
para Magistrados nombrados por el Consejo Nacional
de la Magistratura, en el Primer y Segundo Nivel de la
Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido el nombramiento y designacin en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Jorge Josmell Larico Portugal, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tacna
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de TacnaSede Tacna, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3043-2016-MP-
FN, de fecha 01 de julio de 2016.
Artculo Segundo.- Designar al abogado Ludwing
Issmel Flores Valdivia, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Especializado en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria N 006-2016-SN/CNM, se nombr un
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Criminalidad Organizada (Corporativo) de Tumbes, en el
Distrito Fiscal de Tumbes.
Que, con fecha 22 de septiembre de 2017, la Academia
de la Magistratura, certifica que el Magistrado Marcos
Antonio Purizaga Zapata, ha aprobado el 23 Programa
de de Habilitacin para Magistrados Nombrados por el
Consejo Nacional de la Magistratura del Primer y Segundo
Nivel de la Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Eidn Valdemar Ulloa Ruz, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Tumbes, Distrito
Fiscal de Tumbes, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada de Tumbes, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 5318-2014-MP-FN, de fecha 12
de diciembre de 2014.
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Jhanet Vanessa Palomino Cotera, Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Tumbes, en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Tumbes, materia de la Resolucin
de la Fiscala de la Nacin N 536-2017-MP-FN, de fecha
10 de febrero de 2017.
Artculo Tercero.- Designar al abogado Marcos
Antonio Purizaga Zapata, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada
(Corporativo) de Tumbes, Distrito Fiscal de Tumbes, en el
Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa Especializada
Contra la Criminalidad Organizada de Tumbes.
Artculo Cuarto.- Designar al abogado Eidn
Valdemar Ulloa Ruz, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Penal (Corporativo) de Tumbes, Distrito Fiscal de Tumbes,
en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Tumbes.
74 NORMAS LEGALES
Artculo Quinto.- Designar a la abogada Jhanet
Vanessa Palomino Cotera, Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes, en el Despacho
de la Fiscala Provincial de Prevencin del Delito del
Distrito Fiscal de Tumbes.
Artculo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tumbes, Coordinacin Nacional de las Fiscalas
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-20
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3603-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 2646-2017-MP/PJFS-DF-NCASH,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de ncash, mediante el
cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Quinta Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Huaraz, la misma que, a
la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Milagros
Rosa Jaimes Cabeza, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de ncash, designndola
en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Huaraz, con reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de ncash, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-21
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3604-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artculo 64 del Decreto
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Juan Jos
Ortiz Martos, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Cajamarca, designndolo en el Despacho
de la Primera Fiscala Provincial de Familia de Cajamarca.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cajamarca, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin
de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-22
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3605-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 2698-2017-MP-FN-PJFS-Caete, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Caete, mediante el cual eleva la
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
para el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Caete, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Fabrizio
Ysrael Ramos Chang, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Caete, designndolo
en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Caete, con reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Caete, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-23
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3606-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 3384-2017-MP-PJFS-CALLAO, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal del Callao.
Estando a lo expuesto en el documento mencionado
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Elizabeth Ramrez Barrientos, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao
y su designacin en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa del Callao, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 2191-2017-MP-
FN, de fecha 28 de junio de 2017.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento de la abogada Estela Del Pilar Hernndez
Rojas, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Distrito Fiscal del Callao y su designacin en el Despacho
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del
Callao, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 2191-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de
2017.
Artculo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Liseth Fiorella Otazu Revollar, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito
Fiscal del Callao y su designacin en el Pool de Fiscales
del Callao, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 997-2017-MP-FN, de fecha 22 de marzo de
2017.
Artculo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Miriam Acua Castillo, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal del
Callao y su designacin en el Pool de Fiscales del Callao,
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
1425-2017-MP-FN, de fecha 04 de mayo de 2017.
Artculo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjunto
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal del Callao,
designndolos en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa del Callao, a las siguientes
abogadas:
Liseth Fiorella Otazu Revollar.
Miriam Acua Castillo.
Artculo Sexto.- Nombrar al abogado David Cabrera
Rojas, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Transitorio del Distrito Fiscal del Callao, designndolo en
el Pool de Fiscales del Callao, con reserva de su plaza
de origen.
Artculo Sptimo.- Nombrar a la abogada Chandra
Policarpo Santilln, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal del Callao,
designndola en el Pool de Fiscales del Callao.
Artculo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Callao, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-24
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3607-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los oficios N 5544, 5547 y 5565-2017-MP-P-JFS-
JUNIN, remitidos por la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junn, mediante
los cuales eleva las propuestas para cubrir la plaza de
Fiscal Superior, para el Despacho de la Cuarta Fiscala
Superior Penal de Junn, la misma que a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho
cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Freddy Horencio Romero Meja, Fiscal
Adjunto Superior Titular Mixto de Junn, Distrito Fiscal
de Junn, en el Despacho de la Fiscala Superior Civil y
Familia de Junn, materia de la Resolucin de la Fiscala
de la Nacin N 3188-2015-MP-FN, de fecha 26 de junio
de 2015.
Artculo Segundo.- Nombrar al abogado Freddy
Horencio Romero Meja, como Fiscal Superior Provisional
75
del Distrito Fiscal de Junn, designndolo en el Despacho
de la Cuarta Fiscala Superior Penal de Junn, con
retencin de su cargo de carrera.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junn, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-25
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3608-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, a travs de la Ley N 30624, publicada el 28
de julio de 2017, en el Diario Oficial El Peruano, se
dispuso medidas presupuestarias destinadas a impulsar
el gasto pblico, a travs de acciones que desarrollen las
entidades pblicas del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Regionales y los Gobiernos Locales, segn corresponda,
para el ao fiscal 2017.
Que, por Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
2671-2017-MP-FN, de fecha 01 de agosto de 2017, se
aprueba la desagregacin de la Transferencia de Partidas
autorizada mediante Ley N 30624 a favor del Pliego 022
Ministerio Pblico, hasta por la suma de S/ 1500.000.00
(un milln quinientos mil y 00/100 Soles) en el Presupuesto
Institucional del Ao Fiscal 2017, con cargo a la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios, de acuerdo al
siguiente detalle: Egresos, Seccin Primera: Gobierno
Central, Pliego: 022 Ministerio Pblico, Unidad Ejecutora:
002 Gerencia General, Categora Presupuestal: 0086
Mejora de los Servicios del Sistema de Justicia Penal ().
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 109-2017-MP-FN-JFS, de fecha 29
de agosto de 2017, con la finalidad de fortaleces
las Fiscalas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, se cre, entre otros, el Pool de Fiscales
Transitorios de las Fiscalas Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada, as como noventa y uno (91)
plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales,
con carcter transitorio, para dicho Pool, cuya vigencia
ser del 01 de septiembre al 31 de diciembre de 2017,
siendo que su renovacin estar sujeta a la asignacin de
nuevo presupuesto por parte del Ministerio de Economa
y Finanzas, conforme a lo sealado en el oficio N
527-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que contiene
la propuesta de distribucin de dichas plazas Fiscales.
Asimismo, se establece que las plazas fiscales creadas
sean ocupadas nicamente por fiscales provisionales.
En tal sentido, por necesidad del servicio, se debe
cubrir las plazas mencionadas, las mismas que, al
encontrarse vacantes, se hace necesario expedir el
resolutivo en el que se disponga los nombramientos y
designaciones correspondientes, previa verificacin de
los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
conferidas por el artculo 158 de la Constitucin Poltica
del Estado y el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntas
Provinciales Provisionales Transitorias del Distrito Fiscal
de Lima, designndolas en el Pool de Fiscales Transitorios
de las Fiscalas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, a las siguientes abogadas:
Gladys Miluska Joaqun Carbone, con reserva de su
plaza de origen.
76 NORMAS LEGALES
Elizabeth Mata Murga, con reserva de su plaza de
origen.
Lizet Nancy Rodrguez Rocha.
Artculo Segundo.- Disponer que los nombramientos
y designaciones sealados en el artculo primero de la
presente resolucin, tengan vigencia a partir de la fecha y
hasta el 31 de diciembre de 2017.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima, Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a las fiscales mencionadas.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-26
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3609-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 2106-2017-OCEFEDTID-MP-FN, remitido
por la Jefa de la Oficina de Coordinacin y Enlace de las
Fiscalas Especializadas en Delitos de Trfico Ilcito de
Drogas, mediante el cual eleva las propuestas para cubrir
las plazas de Fiscal Provincial, para el Despacho de la
Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico
Ilcito de DrogasSede Hunuco, del Distrito Fiscal de
Hunuco, y para el Despacho de la Fiscala Provincial
Especializada en Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede
Lima Norte, del Distrito Fiscal de Lima Norte, las cuales
a la fecha, se encuentran vacantes y en consecuencia
se hace necesario nombrar a los Fiscales que ocupen
provisionalmente dichos cargos, previa verificacin de los
requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Manuel Germn Francisco Castro Snchez,
Fiscal Provincial Titular Especializado en Delitos de
Trfico Ilcito de Drogas, con Competencia Nacional, en
el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede Juliaca, Distrito
Fiscal de Puno, materia de la Resolucin de la Fiscala de
la Nacin N 4849-2016-MP-FN, de fecha 02 de diciembre
de 2016.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Vertila lvarez Huamn, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Hunuco y
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Especializada en Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede
Hunuco; as como su destaque en el Despacho de la
Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico
Ilcito de DrogasSede Tingo Mara, del Distrito Fiscal de
Hunuco, materia de las Resoluciones de la Fiscala de la
Nacin N 1326-2012-MP-FN, N 342-2015-MP-FN y N
2249-2017-MP-FN, de fechas 30 de mayo de 2012, 03 de
febrero de 2015 y 28 de junio de 2017; respectivamente.
Artculo Tercero.- Designar al abogado Manuel
Germn Francisco Castro Snchez, Fiscal Provincial
Titular Especializado en Delitos de Trfico Ilcito de
Drogas, con Competencia Nacional, en el Despacho de
la Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico
Ilcito de DrogasSede Lima Norte, Distrito Fiscal de Lima
Norte.
Artculo Cuarto.- Nombrar a la abogada Vertila
lvarez Huamn, como Fiscal Adjunta Provincial
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Provisional del Distrito Fiscal de Hunuco, designndola
en el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de DrogasSede Hunuco.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
los Distritos Fiscales de Hunuco, Lima Norte y Puno,
Coordinadora del Despacho del Fiscal de la Nacin, ante
la Seccin de Asuntos Antinarcticos y Aplicacin de la
Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de los Estados Unidos
de Norteamrica y dems organismos vinculados en la
lucha contra el Trfico Ilcito de drogas y delitos conexos,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-27
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3610-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 7874-2017-MP-FN-FSNCEDCF, cursado
por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalas
Especializadas en Delitos de Corrupcin de Funcionarios,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la
Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima
Norte, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Milka
Ftima Caldern Quesada, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designndola
en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Lima Norte.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Norte, Coordinacin Nacional de
las Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-28
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3611-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1541-2017-MP-PJFS-DF-SAN MARTN,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de San Martn, mediante
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Segunda
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Nueva
Cajamarca, la misma que, a la fecha, se encuentra
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Wilson
Vsquez Balczar, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de San Martn, designndolo
en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Nueva Cajamarca, con reserva de su
plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de San Martn, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin
de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-29
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 3612-2017-MP-FN
Lima, 4 de octubre de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N 957, se
promulg el Cdigo Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposicin Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrar en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
segn el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N 958, en sus artculos
16, 17 y 18, regula el proceso de implementacin y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, as como
la adecuacin de denuncias y liquidacin de procesos en
etapa de investigacin.
Que, a travs del Decreto Supremo N 007-2006-
JUS, se aprob la actualizacin del Calendario Oficial de
Aplicacin Progresiva del Cdigo Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo N 002-2016-JUS,
se modific el Calendario Oficial de Aplicacin Progresiva
del Cdigo Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementacin del mencionado Cdigo, entr en
vigencia el 01 de mayo de 2016, en el Distrito Fiscal de
Ventanilla.
Que, por Resolucin de la Junta de Fiscales Supremos
N 063-2017-MP-FN-JFS, de fecha 25 de mayo de 2017,
se cre, entre otros, el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Santa Rosa, en el Distrito
Fiscal de Ventanilla, conforme a lo sealado en los
oficios Nros. 239 y 278-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, los
mismos que contienen el Diseo de Organizacin Fiscal y
rganos de Apoyo correspondientes a la implementacin
complementaria del Cdigo Procesal Penal en el
Distrito Fiscal de Ventanilla, elaborado en funcin a la
asignacin del segundo tramo presupuestal transferido
por el Ministerio de Economa y Finanzas al Ministerio
Pblico; sealando asimismo, que dicho presupuesto se
encuentra destinado a cubrir el dficit de personal fiscal
y administrativo existente, as como al fortalecimiento de
fiscalas del Distrito Fiscal de Ventanilla. Del mismo modo,
y de acuerdo a lo dispuesto en la referida Resolucin, debe
tenerse en cuenta que las plazas fiscales creadas debern
ser cubiertas nicamente con fiscales provisionales.
En tal sentido, dada la necesidad de servicio, se hace
necesario emitir el resolutivo respectivo, tomndose en
cuenta el oficio N 7728-2017-PJFS-DFVENTANILLA-
MP-FN, remitido por la Presidencia de la Junta de
77
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de Santa
Rosa, la cual a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Jackeline
Ramrez Cervantes, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla, designndola
en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Santa Rosa.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ventanilla, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin
de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1573401-30
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
Aprueban ampliacin de la vigencia del
Plan Estratgico Institucional 2012 - 2016
del RENIEC, por el perodo 2017
RESOLUCIN JEFATURAL
N 123-2017/JNAC/RENIEC
Lima, 5 de octubre de 2017
VISTOS:
La Hoja de Elevacin N 000247-2017/GPP/RENIEC
(08SEP2017), emitido por la Gerencia de Planificacin
y Presupuesto; el Informe N 000110-2017/GPP/SGPL/
RENIEC (08SEP2017), emitido por la Sub Gerencia
de Planificacin de la Gerencia de Planificacin y
Presupuesto; el Informe N 001893-2017/GAJ/SGAJA/
RENIEC (15SEP2017), emitido por la Sub Gerencia
de Asesora Jurdica Administrativa de la Gerencia de
Asesora Jurdica y la Hoja de Elevacin N 000527-
2017/GAJ/RENIEC (18SEP2017), emitida por la Gerencia
de Asesora Jurdica;
CONSIDERANDO:
Que mediante Ley N 26497, se cre el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil (RENIEC), con
arreglo a los artculos 177 y 183 de la Constitucin Poltica
del Per, como organismo constitucionalmente autnomo,
con personera jurdica de derecho pblico interno,
que goza de atribuciones en materia registral, tcnica,
administrativa, econmica y financiera; encargado, entre
otros, de manera exclusiva y excluyente de organizar
y actualizar el Registro nico de Identificacin de las
Personas Naturales, as como de inscribir los hechos y
actos relativos a su capacidad y estado civil;
Que de conformidad a lo establecido en el artculo
34 de la Ley N 29158, Ley del Poder Ejecutivo, todos
los organismos pblicos se encuentran sujetos a la
supervisin y fiscalizacin de su sector para verificar el
cumplimiento de los objetivos de la entidad, mediante los
78 NORMAS LEGALES
instrumentos previstos en las normas de la materia; y,
adems, todo organismo pblico debe contar con un Plan
Estratgico Institucional;
Que en esa lnea, con Resolucin de Presidencia
de Consejo Directivo N 026-2017/CEPLAN/
PCD (02MAY2017) se aprueba la Directiva N
001-2017-CEPLAN/PCD, para la Actualizacin del Plan
Estratgico de Desarrollo Nacional (PEDN), que se
implementar progresivamente en las entidades de la
Administracin Pblica conforme al ciclo de planeamiento
estratgico para la mejora continua y a los lineamientos
orientadores, que sobre el particular difundir el Centro
Nacional de Planeamiento Estratgico CEPLAN;
quedando sin efecto los instrumentos metodolgicos
enmarcados en la normativa anterior a la vigencia de
la mencionada directiva, entre ellos la Directiva N
0001-2014-CEPLAN/PCD Directiva General del Proceso
de Planeamiento Estratgico y su modificatoria;
Que a su vez, con Resolucin de Presidencia
de Consejo Directivo N 33-2017/CEPLAN/PCD
(02JUN2017) se aprueba la Gua para el Planeamiento
Institucional, que establece las pautas y plazos para
la elaboracin o modificacin del Plan Estratgico
Institucional (PEI) y Plan Operativo Institucional (POI)
en el marco del ciclo de planeamiento estratgico para
la mejora continua aplicable a las entidades que integran
el Sistema Nacional de Planeamiento Estratgico en los
tres niveles de gobierno, entre las que se encuentra el
RENIEC;
Que el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF,
en su artculo 71) Planes y Presupuestos Institucionales,
Plan Estratgico Institucional y Plan Operativo, numeral
71.1) establece que: Las entidades, para la elaboracin
de sus Planes Operativos Institucionales y Presupuestos
Institucionales deben tomar en cuenta su Plan Estratgico
Institucional (PEI), que debe ser concordante con el Plan
Estratgico de Desarrollo Nacional (PEDN), los Planes
Estratgicos Sectoriales Multianuales (PESEM), los Planes
de Desarrollo Regional Concertados (PDRC), y los Planes
de Desarrollo Local Concertados (PDLC),segn sea el
caso y, el numeral 71.2) establece que: El Presupuesto
Institucional se articula con el Plan Estratgico de la
Entidad, desde una perspectiva de mediano y largo
plazo, a travs de los Planes Operativos Institucionales,
en aquellos aspectos orientados a la asignacin de
fondos pblicos conducentes al cumplimiento de las
metas y objetivos de la Entidad, conforme a su escala de
prioridades;
Que mediante la Resolucin Jefatural N 000174-2016/
JNAC/RENIEC (30DIC2016) se aprob el Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA) correspondiente al ao
fiscal 2017 para el Pliego 033: Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil (RENIEC) cuya asignacin
asciende a S/ 324.852.658,00; as como la Estructura
Programtica y la Estructura Funcional para el referido
perodo anual;
Que en ese contexto, mediante los documentos
del visto la Gerencia de Planificacin y Presupuesto,
sobre la base de lo sealado en el Informe N 000110-
2017/GPP/SGPL/RENIEC (08SEP2017), emitido por la
Sub Gerencia de Planificacin a su cargo, propone la
ampliacin de la vigencia del Plan Estratgico Institucional
2012-2016 del RENIEC para el ao 2017 basado en los
siguientes criterios: mantener los indicadores aprobados
en el PEI a nivel de cada rea, los resultados de las
evaluaciones anuales del PEI 2012-2016, la inclusin de
denominaciones de algunos rganos en la entidad, y la
actualizacin de la nueva estructura orgnica institucional
aprobada en el Reglamento de Organizacin y Funciones
(ROF) mediante la Resolucin Jefatural N 73-2016/
JNAC/RENIEC (31MAY2016) y modificada por Resolucin
Jefatural N 172-2016/JNAC/RENIEC (27DIC2016) y,
adicionalmente al Presupuesto Institucional de Apertura
(PIA) del RENIEC para el ao 2017;
Que resulta necesario la aprobacin de la ampliacin
de la vigencia del Plan Estratgico Institucional para el
ao 2017, a fin que el RENIEC cuente con un documento
de gestin vigente que permita evaluar las metas e
indicadores para el ao 2017; dado que, el nuevo marco
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
legal del Sistema Nacional de Planeamiento Estratgico
SINAPLAN establece las pautas para la elaboracin,
implementacin, seguimiento, evaluacin y mejora
continua de las polticas y planes institucionales en el
marco de las Polticas de Estado, bajo los lineamientos del
Plan Estratgico de Desarrollo Nacional 2021, las polticas
nacionales, sectoriales y territoriales; parmetros en los
que se amparan los Planes Estratgicos Institucionales
de las entidades pblicas a partir del ao 2018;
Que a su vez, conforme a lo dispuesto en el
numeral 17.1 del artculo 17 de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, la autoridad
administrativa podr disponer en el mismo acto
administrativo que ste tenga eficacia anticipada a su
emisin, slo si fuera ms favorable a los administrados,
y siempre que no lesione derechos fundamentales o
intereses de buena fe legalmente protegidos de terceros
y que existiera, en la fecha a la que pretenda retrotraerse
la eficacia del acto, el supuesto de hecho justificativo para
su adopcin;
Que en consecuencia, habindose vencido el plazo
de vigencia del Plan Estratgico Institucional 2012 2016
del RENIEC, es necesario ampliar excepcionalmente,
con eficacia anticipada desde el primer da hbil de 2017
el referido PEI de la Institucin, a fin de garantizar el
cumplimiento de metas e indicadores del 2017;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora
Jurdica y conforme a las atribuciones conferidas por
la Ley N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil, el Reglamento de
Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto Supremo
N 015-98-PCM y el Reglamento de Organizacin y
Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolucin
Jefatural N 073-2016/JNAC/RENIEC (31MAY2016);
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar con eficacia anticipada a
partir del primer da hbil de enero del 2017, la ampliacin
de la vigencia del Plan Estratgico Institucional 2012
2016 del RENIEC, por el perodo 2017, cuyo texto como
anexo, forma parte integrante de la presente Resolucin
Jefatural.
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia de
Planificacin y Presupuesto la difusin a los rganos
de la institucin la aprobacin de la ampliacin de la
vigencia del Plan Estratgico Institucional 2012 2016 del
RENIEC para el ao 2017 y, a la Gerencia de Tecnologa
de Informacin su publicacin en el portal institucional
www.reniec.gob.pe, para su debida difusin.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento al rgano
de Control Institucional la presente Resolucin Jefatural.
Regstrese, publquese y cmplase.
JORGE LUIS YRIVARREN LAZO
Jefe Nacional
1573383-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y
Crdito Cusco S.A. la apertura de Oficina
Especial Temporal en el departamento de
Tacna
RESOLUCIN SBS N 3637-2017
Lima, 20 de setiembre de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
(a.i.)
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito Cusco S.A. para que se le autorice la
apertura de una Oficina Especial Temporal en la Feria
Internacional de Tacna FERITAC 2017 del 23 al 30
de agosto de 2017, ubicada en el Recinto Campo
Ferial del Parque Per, distrito de Pocollay, provincia y
departamento de Tacna;
CONSIDERANDO:
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la
documentacin correspondiente para la apertura de la
Oficina Especial Temporal, requerida por el Procedimiento
N 11 del Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA- de esta Superintendencia, aprobado por
Resolucin SBS N 3082-2011 y modificatorias;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Microfinanciera A; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 30 de
la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros; y modificatorias; el Reglamento de
Apertura, Conversin, Traslado o Cierre de Oficinas, Uso
de Locales Compartidos, Cajeros Automticos y Cajeros
Corresponsales, aprobado mediante Resolucin N 4797-
2015; el numeral 17.1 del artculo 17 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N 006-2017-JUS; en concordancia con lo sealado por
el procedimiento N 11 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA), aprobado mediante Resolucin
N 3082-2011; y, de acuerdo con la encargatura dispuesta
segn el Memorando N 542-2017-SABM de fecha
15.09.2017;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito Cusco S.A., con eficacia anticipada
al 23 de agosto de 2017, la apertura de una Oficina
Especial Temporal en la Feria Internacional de Tacna
FERITAC 2017 del 23 de agosto de 2017 al 30 de
agosto de 2017, ubicada en el Recinto Campo Ferial
del Parque Per, distrito de Pocollay, provincia y
departamento de Tacna.
Regstrese, comunquese y publquese.
MYRIAM CRDOVA LUNA
Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
1573355-1
Autorizan a CMAC Piura S.A.C. el traslado
de agencia ubicada en el departamento de
Apurmac
RESOLUCIN SBS N 3757-2017
Lima, 26 de setiembre de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
(a.i.)
VISTA:
La solicitud presentada por CMAC Piura S.A.C. para
que esta Superintendencia autorice el traslado de su
Agencia Abancay, segn se indica en la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin SBS N 11142-2008 del
13 de noviembre de 2008 se autoriz la apertura de la
Agencia Abancay, ubicada en Jr. Lima N 824-826, distrito
y provincia de Abancay, departamento Apurmac;
Que, en sesin de Directorio del 28 de agosto de 2017
se acord el traslado de la referida Agencia;
79
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentacin correspondiente para el traslado de
oficinas, conforme lo establece el Procedimiento N 12 del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
actualmente vigente;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 32 de la
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Ley N26702, el Reglamento de apertura, conversin,
traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos,
aprobado mediante Resolucin SBS N 4797-2015; y en uso
de las facultades delegadas mediante Resolucin SBS N
12883-2009 y Memorandum N 542-2017-SABM;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la CMAC Piura S.A.C.
el traslado de su Agencia, ubicada en Jr. Lima N 824-
826, distrito y provincia de Abancay, departamento
Apurmac, hacia su nueva direccin sito en Esquina Av.
Arequipa N300 y Calle Junn N 211, distrito y provincia
de Abancay, departamento Apurmac .
Regstrese, comunquese y publquese.
MYRIAM CORDOVA LUNA
Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
1573207-1
Autorizan a CMAC Piura S.A.C. la apertura
de oficinas especiales en los departamentos
de Ica y Lambayeque
RESOLUCIN SBS N 3758-2017
Lima, 26 de setiembre de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
(a.i.)
VISTA:
La solicitud presentada por CMAC Piura S.A.C. para
que esta Superintendencia autorice la apertura de una
Oficina Especial, segn se indica en la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, en sesin de Directorio de fecha 01 de setiembre
de 2017, se acord la apertura de las referida Oficina
Especial;
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentacin correspondiente para la apertura de la
oficina, conforme lo establece el Procedimiento 11 del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente de esta Superintendencia;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
30 de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros Ley N26702, el Reglamento de Apertura,
Conversin, Traslado o Cierre de Oficinas y Uso de Locales
Compartidos, aprobado mediante Resolucin SBS N
4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante
Resolucin SBS N 12883-2009 y Memorndum N 542-
2017-SABM;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a CMAC Piura S.A.C
la apertura una Oficina Especial ubicada en el Pasaje
Jazmn N 110- Pisco( Mz.32 Lote 6 del Centro Poblado
Centro Urbano de Pisco Sector l ), distrito y provincia de
Pisco, Departamento de Ica .
Regstrese, comunquese y publquese.
MYRIAM CORDOVA LUNA
Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
1573207-2
80 NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano

RESOLUCIN SBS N 3759-2017 Velilla para actuar como Representante en el Per de

Lima, 26 de setiembre de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
(a.i.)
VISTA:
La solicitud presentada por CMAC Piura S.A.C. para
que esta Superintendencia autorice la apertura de tres
(03) Oficinas Especiales, segn se indica en la parte
resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, en sesin de Directorio de fecha 01 de setiembre
de 2017, se acord la apertura de las referidas Oficinas
Especiales;
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentacin correspondiente para la apertura de las
oficinas, conforme lo establece el Procedimiento 11 del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente de esta Superintendencia;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
30 de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros Ley N 26702, el Reglamento de
Apertura, Conversin, Traslado o Cierre de Oficinas y Uso
de Locales Compartidos, aprobado mediante Resolucion
SBS N 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante Resolucin SBS N 12883-2009 y Memorandum
N 542-2017-SABM;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a CMAC Piura S.A.C la
apertura de tres (03) Oficinas Especiales segn se detalla
en el Anexo que acompaa a la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
Bancolombia S.A.;
Que, mediante carta presentada el 31/07/2017, el
seor Andrs Giraldo Vlez, de nacionalidad colombiana
e identificado con Carn de Extranjera N 001374996,
solicita a esta Superintendencia autorizacin para que
acte como Representante en el Per de Bancolombia en
reemplazo de la seora Dariella Paola Gentile Velilla;
Que, en el marco de lo establecido en el artculo 43
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros - Ley N 26702 y sus modificatorias, y de
conformidad con los requisitos exigidos en el artculo 20
del Reglamento para la Constitucin, Reorganizacin y
Establecimiento de Empresas y Representantes de los
Sistemas Financieros y de Seguros, (Resolucin SBS N
10440-2008), y en el procedimiento N 06 del TUPA de esta
Superintendencia; se ha verificado que la documentacin
presentada por la referida empresa bancaria extranjera no
establecida en el pas, se encuentra legalmente conforme;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Bancaria B y por el Departamento Legal;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto la Resolucin
N 5306-2012 del 03/08/2012, por la cual se autoriz a
la seora Dariella Paola Gentile Velilla a actuar como
Representante en el Per de Bancolombia S.A.
Artculo Segundo.- Autorizar al seor Andrs Giraldo
Vlez, a actuar como Representante en el Per de
Bancolombia S.A.
Regstrese, comunquese y publquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1572577-1

MYRIAM CORDOVA LUNA GOBIERNOS REGIONALES

Intendente General de Microfinanzas (a.i.)

Anexo a la Resolucin SBS N 3759-2017 GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

N Departamento Provincia Distrito Direccin Aprueban Cuadros para Asignacin de
1 Lambayeque Chiclayo Oyotn Calle Bolognesi N 475 Personal Provisional de la Direccin
Calle Bolvar N 518 -
2 Lambayeque Ferreafe Ferreafe
Pueblo tradicional Ferreafe
Regional de Salud DIRESA - Callao, de las
3 Lambayeque Chiclayo La Victoria Av. Los Incas N 1057 Direcciones de Redes de Salud Bonilla - La
Punta, BEPECA y Ventanilla, as como del
1573207-3 Hospital Nacional Daniel Alcides Carrin y
los Hospitales San Jos y Ventanilla
Autorizan la actuacin de persona natural
como Representante en el Per de ORDENANZA REGIONAL N 000011
Bancolombia S.A. Callao, 14 de setiembre del 2017
RESOLUCIN SBS N 3812-2017
EL GOBERNADOR DEL GOBIERNO REGIONAL
Lima, 27 de setiembre de 2017 DEL CALLAO

LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS POR CUANTO:

Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Andrs Giraldo
Vlez, para que esta Superintendencia le otorgue
autorizacin para actuar como Representante en el Per
de Bancolombia S.A.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin SBS N 5306-2012 del
03/08/2012, se autoriz a la seora Dariella Paola Gentile
El Consejo Regional del Gobierno Regional del Callao
en Sesin Ordinaria del 14 de setiembre del 2017;
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 38 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, Ley N 27867 establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carcter general, la
organizacin y la administracin del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Que, el Gobierno Nacional con fecha 02 de Diciembre
del 2016, ha publicado en el Diario Oficial El Peruano, la
Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
el ao Fiscal 2017 en cuyo Artculo 8, numeral 8.1 literal
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
g), autoriza el nombramiento de hasta el 20% (veinte por
ciento) de los profesionales de la salud y de los tcnicos y
auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Salud,
sus organismos pblicos y las unidades ejecutoras de salud
de los gobiernos regionales y las Comunidades Locales de
Administracin en Salud - CLAS, definidos a la fecha de
entrada en vigencia del Decreto Legislativo 1153;
Que, mediante Ley N 30057, se aprob la Ley del
Servicio Civil, la cual establece en su Cuarta Disposicin
Complementaria Final que el Cuadro para Asignacin de
Personal CAP y el Presupuesto Analtico de Personal
PAP sern sustituidos por el instrumento de gestin
denominado Cuadro de Puestos de la Entidad CPE;
Que, mediante la Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
304 2015 SERVIR PE se aprob la Directiva N 002 las tres Direcciones de Red de Salud: Bonilla La Punta,
2015 SERVIR / GDSRH, modificada mediante Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 057-2016 SERVIR-PE, el cual
resuelve: Artculo 1| Formalizar la aprobacin de las siguientes
modificaciones de la Directiva N 002-2015-SERVIR/GDSRH
Normas para la Gestin del Proceso de Administracin de
Puestos, Elaboracin y Aprobacin del Cuadro de Puestos
de la Entidad CPE, asi mismo que de acuerdo al numeral
1.2 del Anexo N 4 de la directiva en mencin, indica que,
Aquellas entidades exceptuadas de las prohibiciones de
ingreso, nombramiento, designacin y contratacin previstas
en la Ley Anual de Presupuesto del Sector Publico u otra
norma nacional con rango de Ley, podrn hacer ajustes a su
CAP con la aprobacin de un CAP Provisional, respetando
las limitaciones establecidas en la Ley Anual de Presupuesto
del Sector Publico. En este contexto de excepcin, de igual
manera estas entidades podrn hacer ajustes a su CAP
Provisional en el ao fiscal vigente;
Que, el Ministerio de Salud mediante Resolucin
Ministerial N 044 2017 / MINSA de fecha 25 de enero
del 2017, aprueba los Lineamientos para la composicin
del 20% de los profesionales de la salud y de los tcnicos
y auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de
Salud, sus organismos pblicos y las unidades ejecutoras
de salud de los gobiernos regionales y las Comunidades
Locales de Administracin en Salud CLAS, en el marco
del nombramiento dispuesto en la Ley N 30518, Ley de
presupuesto del Sector Publico para el ao fiscal 2017, que
en anexo forma parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial;
Que, asimismo en el numeral 5.9.1 de la Resolucin
Ministerial N 044 2017 / MINSA, seala que se deber
contar con cargos previstos para el personal de la salud
considerado apto al nombramiento, para lo cual deber
contarse con el Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional (CAP-P) sobre la base de lo dispuesto en el
Anexo 4 de la Directiva N 0022015SERVIR/GDSRH,
que aprueba Normas para la Gestin del Proceso de
Administracin de Puestos y Elaboracin y Aprobacin del
Cuadro de Puestos de la Entidad aprobada por Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 304-2015-SERVIR/PE y
modificada por la Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 057-2016-SERVIR/PE, en coordinacin con el rgano
encargado de racionalizacin o la que haga sus veces;
Que, visto el Oficio N 3862 2017 GRC / DIRESA
/ DG / OEGDRH / UPP de fecha 24 de Agosto del 2017,
mediante el cual el Director General de la Direccin
Regional de Salud DIRESA Callao, remite al Secretario
del Consejo Regional del Gobierno Regional del Callao,
los proyectos de Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional CAP- P de las 04 Unidades Ejecutoras del
Sector Salud del Pliego 464 Gobierno Regional del callao:
U.E. N 400 DIRESA CALLAO, U.E. N 401 HOSPITAL
NACIONAL DANIEL ALCIDES CARRION, U.E. N 402
HOSPITAL SAN JOSE Y U.E. N 403 HOSPITAL DE
VENTANILLA, para la aprobacin con Ordenanza Regional
en conformidad al punto 4.1 del anexo 4 de la Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 304-2015-SERVIR-PE;
Que, visto el OFICIO N 1192-2017-SERVIR/PE, de
fecha de recepcin 22 de Agosto del 2017, mediante el
cual el Presidente Ejecutivo AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL, adjunta el Informe Tcnico N
199-2017-SERVIR/GDSRH, que constituye la opinin
tcnica favorable de SERVIR respecto a las propuestas de
CAP-P, de conformidad con lo establecido en el numeral
4.1 del Anexo N 4 de la Directiva N 002-2015-SERVIR/
GDSRH.
81
Que, visto el Oficio N 2662 2017 GRC / DIRESA
/ DG / OEGDRH / UPP de fecha 07 de Junio del 2017,
mediante el cual el Director General de la Direccin
Regional de Salud DIRESA Callao, remite al Gerente
(e) de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos
de la Autoridad Nacional de Servicio Civil SERVIR,
los proyectos de Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional CAP- P de las 04 Unidades Ejecutoras del
Sector Salud del Pliego 464 Gobierno Regional del callao:
U.E. N 400 DIRESA CALLAO, U.E. N 401 HOSPITAL
NACIONAL DANIEL ALCIDES CARRION, U.E. N
402 HOSPITAL SAN JOSE Y U.E. N 403 HOSPITAL
DE VENTANILLA. As mismo la U.E. N 400 DIRESA
CALLAO, remite el CAP-P de la Administracin Central, de
BEPECA y Ventanilla, adjuntando la documentacin
requerida para su aprobacin, como es el Informe Tcnico
N 019-2017-GRC/DIRESA/OEGDRH/UPP, DE FECHA
04 DE Agosto del 2017, emitido por el Jefe de la Unidad
de programacin y Presupuesto de la Oficina Ejecutiva de
Gestin de Desarrollo de Recursos Humanos, mediante el
cual sustenta la propuesta de la modificacin del Cuadro
para Asignacin de Personal Provisional CAP-P y el
Informe N 027-2017-GRC/DIRESA/OEPE/UO de fecha
04 de Agosto de 2017, emitido por la jefe de la Unidad
de Organizacin de la Oficina Ejecutiva de Planeamiento
Estratgico el cual emite opinin tcnica favorable.
Que, visto el Oficio N 2126-2017-DG-OEPE-HN.
DAC.C, de fecha 07 de Junio del 2017, mediante el
cual la Directora General del Hospital Nacional Daniel
Alcides Carrin HNDAC remite al Director General de
la Direccin Regional de Salud del Callao, el proyecto
del Cuadro para Asignacin de Personal Provisional
CAP P, adjuntando la documentacin requerida para su
aprobacin, como es el Informe Tcnico N 306 2017
OARH-HNDAC-C, de fecha 22 de Mayo del 2017, emitido
por la Jefa de la Oficina de Administracin de Recursos
Humanos del HNDAC, mediante el cual sustenta la
propuesta de modificacin del Cuadro para Asignacin
de Personal Provisional CAP-P y el Informe Tcnico N
104 2017 HNDAC OEPE, de fecha 31 de Mayo del
2017, emitido por el Director de la Oficina Ejecutiva de
Planeamiento Estratgico del HNDAC, mediante el cual
emite opinin favorable;
Que, visto el Oficio N 1326-2017-GRC-DE-HSJ-C
de fecha 05 de Junio del 2017 mediante el cual la
Directora Ejecutiva del Hospital San Jos HSJ remite
la propuesta de Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional CAP-P del Hospital San Jos adjuntando
la documentacin requerida para su aprobacin, como el
Informe N 019 2017 UGRH HSJ de fecha 02 de
Junio del 2017, emitido por la Jefe de Unidad de Gestin
de Recursos Humanos del HSJ mediante el cual sustenta
la propuesta de modificacin del cuadro para Asignacin
de Personal Provisional CAP-P del Hospital San Jos,
ante el Gobierno Regional del Callao y el Informe Tcnico
N 003 2017 JAC O OPE / HSJ de fecha 06 de
Junio del 2017, del rea de Organizacin del Hospital San
Jos, mediante el cual emite opinin favorable;
Que, visto el Oficio N 739 2017 GRC / HV / UA /
OP, mediante el cual el Director del Hospital de Ventanilla
HV, remite al Director General de la Direccin Regional de
Salud del Callao su proyecto de Cuadro para Asignacin
de Personal Provisional CAP P, para lo cual adjunta la
documentacin requerida para su aprobacin, como es el
Informe N 069 2017 GRC / HV / UA / OP, de fecha
01 de Junio del 2017, emitido por el jefe de la Oficina
de Personal del Hospital de Ventanilla, mediante el cual
sustenta la propuesta de modificacin del Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP-P, asimismo
se adjunta el Informe Tcnico N 014 2017 GRC / HV /
UPE de fecha 02 de Junio del 2017, emitido por el Jefe de
la Unidad de Planeamiento mediante el cual emite opinin
favorable;
Que, visto el Memorndum N 1880-2017 GRC /
GRPPAT, de fecha 05 de setiembre del 2017, mediante el
cual la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional del
Callao, manifest que dichas propuestas han sido revisadas
por la Autoridad Nacional de Servicio Civil-SERVIR, quien
mediante Informe Tcnico N 199-2017-SERVIR/GDSRH,
82 NORMAS LEGALES
que constituye la opinin tcnica favorable de SERVIR
respecto a las propuestas de los proyectos de Cuadros para
Asignacin de Personal Provisionales CAP P de la Direccin
Regional de Salud del Callao y de sus tres Direcciones de
Red de Salud, as como el CAP-P del Hospital Nacional
Daniel Alcides Carrin, el CAP P del Hospital San Jos y
el CAP P del Hospital de Ventanilla, por lo que recomienda
proseguir con las acciones administrativas necesarias para
su aprobacin;
Que, con Informe N 886-2017-GRC/GAJ de fecha 08
de setiembre del 2017, la Gerencia de Asesora Jurdica
manifiesta que se han cumplido con las formalidades
establecidas en la normativa vigente, por lo que procedente
a visar el proyecto de Ordenanza que aprueba los cuadros
para Asignacin de personal Provisional -CAP-P de la
Direccin Regional de Salud- DIRESA CALLAO, de sus
Tres Direcciones de Redes de Salud: Bonilla- La Punta-
BEPECA y Ventanilla, el CAP--P del Hospital Nacional Daniel
Alcides Carrin y el CAP-P del Hospital San Jos, y Hospital
de Ventanilla, debiendo aprobarse en Sesin del Consejo
Regional, de conformidad con lo previsto por el Artculo 15
de la Ley N27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional del
Callao, en uso de las facultades establecidas en el Artculo
15 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, en virtud a los considerandos establecidos,
por unanimidad:
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LOS
CUADROS PARA ASIGNACIN DE PERSONAL
PROVISIONAL CAP P DE LA DIRECCIN
REGIONAL DE SALUD DIRESA CALLAO, DE
SUS TRES DIRECCIONES DE REDES DE SALUD:
BONILLA LA PUNTA, BEPECA Y VENTANILLA,
AS COMO EL CAP P DEL HOSPITAL NACIONAL
DANIEL ALCIDES CARRIN, DEL HOSPITAL SAN
JOS Y DEL HOSPITAL DE VENTANILLA
Artculo Primero.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P de la
Direccin Regional de Salud del Callao, el mismo que
consta de ocho (08) folios y un total de trescientos (300)
cargos, de los cuales doscientos noventa y tres (293) se
encuentran en la condicin de ocupados y siete (07) se
encuentran en la condicin de previstos, conforme al
anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Segundo.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P de la
Direccin de Red de Salud Bonilla La Punta, el mismo
que consta de cuatro (04) folios y un total de cuatrocientos
treinta y cinco (435) cargos, de los cuales cuatrocientos
diecisiete (417) se encuentran en la condicin de
ocupados y dieciocho (18) se encuentran en la condicin
de previstos, conforme al anexo adjunto, que forma parte
integrante de la presente Ordenanza Regional.
Artculo Tercero.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P de la
Direccin de Red de Salud BEPECA, el mismo que consta
de tres (03) folios y un total de trescientos noventa (390)
cargos, de los cuales trescientos sesenta y tres (363) se
encuentran en la condicin de ocupados y veintisiete (27)
se encuentran en la condicin de previstos, conforme al
anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Cuarto.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P de la
Direccin de Red de Salud Ventanilla el mismo que
consta de tres (03) folios y un total de trecientos setenta
(370) cargos, de los cuales trescientos treinta (330) se
encuentran en la condicin de ocupados y cuarenta (40)
se encuentran en la condicin de previstos, conforme al
anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Quinto.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P del Hospital
Nacional Daniel Alcides Carrin HNDAC, el mismo que
consta de catorce (14) folios y un total de mil novecientos
diecisiete (1,917) cargos, de los cuales mil setecientos
cuarenta y tres (1,743) se encuentran en la condicin de
ocupados y ciento setenta y cuatro (174) se encuentran
en la condicin de previstos, conforme al anexo adjunto,
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
que forma parte integrante de la presente Ordenanza
Regional.
Artculo Sexto.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P del Hospital
San Jos HSJ, el mismo que consta de once (09) folios
y un total de seiscientos sesenta y uno (661) cargos, de
los cuales quinientos diecisiete (517) se encuentran en la
condicin de ocupados y ciento cuarenta y cuatro (144)
se encuentran en la condicin de previstos, conforme al
anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional
Artculo Sptimo.- APROBAR el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional CAP P el Hospital
de Ventanilla HV, el mismo que consta de tres (03)
folios y un total de trescientos doce (312) cargos, de los
cuales doscientos cincuenta y tres (253) se encuentran
en la condicin de ocupados y cincuenta y nueve (59)
se encuentran en la condicin de previstos, conforme al
anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Octavo.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administracin y a la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno
Regional del Callao, dar cumplimento de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Noveno.- DISPONER la publicacin de
la Presente Ordenanza Regional en la pgina web del
Gobierno Regional del Callao: www.regioncallao.gob.pe
Artculo Dcimo.- ENCARGAR a la Oficina de Trmite
Documentario y Archivo del Gobierno Regional del Callao,
notificar la presente Ordenanza Regional, a las Unidades
Orgnicas correspondientes, a la Autoridad Nacional del
Servicio Civil SERVIR y al Ministerio de Salud para su
conocimiento y fines pertinentes.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
FELIX MORENO CABALLERO
Gobernador
1572717-1
GOBIERNO REGIONAL
DE HUANCAVELICA
Prohben la quema de pastos, bosques
naturales y plantaciones forestales en la
regin Huancavelica
ORDENANZA REGIONAL
N 372-GOB.REG-HVCA/CR
Huancavelica, 11 de abril de 2017
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL DE HUANCAVELICA:
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:
ORDENANZA REGIONAL QUE PROHIBE LA
QUEMA DE PASTOS, BOSQUES NATURALES Y
PLANTACIONES FORESTALES EN LA REGIN
HUANCAVELICA
Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad
popular, son personas jurdicas de Derecho Pblico con
autonoma poltica, econmica y administrativa teniendo
por misin organizar y conducir la gestin pblica regional
de acuerdo a sus competencias exclusivas, comparativas
y delegadas en el marco de las polticas nacionales y
sectoriales para la contribucin al desarrollo integral y
sostenible de la regin, sus normas y disposiciones se
rigen por los principios de exclusividad, territorialidad,
legalidad y simplificacin administrativa.
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Que, la Constitucin Poltica de Estado del Per, en su
captulo II, de los derechos sociales y econmicos, en el
artculo 7 establece que todos tienen derecho a la proteccin
de la salud, la del medio familiar y de la comunidad, as
como el deber de contribuir a su promocin y defensa;
en el Artculo 66. Los recursos naturales, renovables y
no renovables, son patrimonio de la Nacin. El Estado es
soberano en su aprovechamiento. Por ley orgnica se fijan
las condiciones de su utilizacin y de su otorgamiento a
particulares. La concesin otorga a su titular un derecho
real, sujeto a dicha norma legal. Artculo 67. El Estado
determina la poltica nacional del ambiente. Promueve el uso
sostenible de sus recursos naturales. Artculo 68. El Estad
est obligado a promover la conservacin de la diversidad
biolgica y de las reas naturales protegidas.
Que, mediante Ley N 28611 - Ley General del
Ambiente en Inciso 1) del Artculo 131, toda persona,
natural o jurdica, que genere impactos ambientales
significativos est sometida a las acciones de fiscalizacin
y control ambiental que determine la Autoridad Ambiental
Nacional y las dems autoridades competentes.
Que, el Artculo 1 de la Ley N 29763 - Ley Forestal y
de Fauna Silvestre, seala que la Ley tiene por finalidad
promover la conservacin, la proteccin, el incremento y el
uso sostenible del patrimonio forestal y de fauna silvestre
dentro del territorio nacional, integrando su manejo
con el mantenimiento y mejora de los servicios de los
ecosistemas forestales y otros ecosistemas de vegetacin
silvestre, en armona con el inters social, econmico y
ambiental de la Nacin; as como impulsar el desarrollo
forestal, mejorar su competitividad; generar y acrecentar
los recursos forestales y de fauna silvestre y su valor para
la sociedad; y como objeto establecer el marco legal para
regular, promover y supervisar la actividad forestal y de fa
una silvestre para lograr su finalidad;
Que, el Inciso a) del Artculo 3 de la Ley N 26839 - Ley
de Conservacin y Aprovechamiento Sostenible precisa
que la diversidad biolgica sea en marco del desarrollo
sostenible, la conservacin y utilizacin sostenible de la
diversidad biolgica implica conservar la biodiversidad
de ecosistemas, especies y genes, as como mantener
los procesos ecolgico esenciales de los que depende la
supervivencia de las especies.
Que, la Ley N 29664 - Ley del Sistema Nacional
de Gestin de riesgos, como sistema interinstitucional,
sinrgico, descentralizado, transversal y participativo
tiene por finalidad principal la de identificar y reducir los
riesgos a peligros o minimizar sus efectos as como, la
de evitar la generacin de nuevos riesgos, preparacin
y atencin ante situaciones de desastre mediante el
establecimiento de principios, lineamientos de poltica,
componentes, procesos e instrumentos de la Gestin del
Riesgo de Desastres.
Que, la ley 29664, en su Artculo 4 sobre Principios de la
Gestin del Riesgo de Desastres, manifiesta que los principios
generales que rigen la Gestin del Riesgo de Desastres son
los siguientes: I. Principio Protector: La persona humana
es el fin supremo de la Gestin del Riesgo de Desastres,
por lo cual debe protegerse su vida e integridad fsica, su
estructura productiva, sus bienes y su medio ambiente frente
a posibles desastres o eventos peligrosos que puedan ocurrir.
VI. Principio: de accin permanente: Los peligros naturales o
los inducidos por el hombre exigen una respuesta constante
y organizada que nos obliga a mantener un permanente
estado de alerta, explotando los conocimientos cientficos y
tecnolgicos para Reducir el Riesgo de Desastres; as mismo,
el Artculo 14 refiere que los Gobiernos regionales y gobiernos
locales formulan, aprueban normas y planes, evalan, dirigen,
organizan, supervisan, fiscalizan y ejecutan los procesos
de la Gestin del Riesgo de Desastres, en el mbito de su
competencia, en el marco de la Poltica Nacional de Gestin
del Riesgo de Desastres y los lineamientos del ente rector,
en concordancia con lo establecido por la presente Ley y su
reglamento.
Que, el Artculo 38 de la Ley 27867 - Ley Orgnica de
los Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carcter general, la
organizacin y administracin del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Por lo que, en uso de las atribuciones conferidas
en la Constitucin Poltica del Estado, Ley Orgnica de
83
Gobiernos Regionales, sus modificatorias y al Reglamento
Interno del Consejo Regional; con el voto unnime de sus
miembros;
ORDENA:
Artculo Primero.- PROHBASE la quema de pastos,
bosques naturales y plantaciones forestales en la regin
Huancavelica en cumplimiento estricto de la Ley N 28611
- Ley General del Ambiente y Ley N 29763 Ley Forestal
y de Fauna Silvestre.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio
Ambiente del Gobierno Regional de Huancavelica la
reglamentacin de la presente ordenanza regional y la
implementacin de programas educativos y preventivos,
considerando mecanismos de control, infracciones,
sanciones administrativas y el procedimiento administrativo
sancionador con la participacin de los gobiernos locales
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Direccin
Regional de Salud de Huancavelica el monitoreo y
seguimiento de las acciones que se establezcan como
prioridad en el cumplimiento de esta Poltica Regional.
Artculo Cuarto.- DJESE sin efecto legal las normas
que se opongan a la presente Ordenanza Regional.
Comunquese al seor Gobernador Regional para su
promulgacin.
En Huancavelica a los veinte das del mes de abril del
dos mil diecisiete.
LUCHA ANYOSA ESCOBAR
Presidenta del Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de
Huancavelica, a los cuatro das del mes de mayo del ao
dos mil diecisiete.
GLODOALDO ALVAREZ OR
Gobernador Regional
1572708-1
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
Aprueban Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Gerencia Regional de Salud
Moquegua y sus rganos desconcentrados
ORDENANZA REGIONAL
N 07-2017-CR/GRM
28 de setiembre de 2017
POR CUANTO:
El pleno del Consejo Regional del Gobierno Regional
de Moquegua, en Sesin Extraordinaria N 14-2017- CR/
GRM, de fecha 28 de Setiembre del 2017, aprob el
Dictamen N 04-2017-COPPOT/GRM presentado por
la Comisin Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto
y Ordenamiento Territorial, mediante el cual solicita la
Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Gerencia Regional de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 191 y 192 de la Constitucin Poltica
del Per, modificada por la Ley de Reforma Constitucional,
Ley N 27680, establecen, respectivamente, que los
Gobiernos Regionales tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia y que son competentes para aprobar su
organizacin interna y su presupuesto;
84 NORMAS LEGALES
Que, de acuerdo a la Ley N 27867 - Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales; los Gobiernos Regionales
emanan de la voluntad popular, son personas jurdicas
de derecho pblico con autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
constituyendo, para su administracin econmica y
financiera, un Pliego Presupuestal. De conformidad con
su artculo 13 el Consejo Regional es el rgano normativo
y fiscalizador del gobierno regional. Y, de conformidad con
el literal a) de su art. 15, se constituye en una atribucin
del Consejo Regional: Aprobar, modificar o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional;
Que, el Decreto Supremo N 043-2006-PCM, norma
actualmente vigente, aprob los Lineamientos para la
elaboracin y aprobacin del Reglamento de Organizacin
y Funciones ROF por parte de las entidades de la
Administracin Pblica, en su artculo 10 seala que
el ROF es un documento de gestin que recoge la
estructura orgnica, las funciones generales y especficas
de la entidad y cada uno de sus rganos, as como las
relaciones de coordinacin y control de sus organismos
y unidades orgnicas, sealndose adems, que la
aprobacin y/o modificacin del ROF se debe justificar
con la creacin de una nueva entidad, la transferencia de
funciones y la modificacin del marco legal que conlleve
la afectacin de la estructura orgnica o modifique total o
parcialmente las funciones previstas, entre otras;
Que, con fecha 24 de julio del 2017, el Gerente
Regional de Salud remite al Jefe de la Oficina Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Ordenamiento Territorial
del Gobierno Regional de Moquegua, el Informe N
224-2017-GRM-GERESA-DPPC, conteniendo el Informe
Tcnico Sustentatorio de aprobacin del R.O.F. y el
Proyecto de Reglamento de Organizacin y Funciones de
la Gerencia Regional de Salud;
Que, mediante Informe N 00214-2017-GRM/OREPLAN-
ODIT, el Jefe de la Oficina de Desarrollo Institucional y
Tecnologas de la Informacin, opina que el Proyecto de R.O.F.
de la Gerencia Regional de Salud sea remitido a la Oficina
Regional de Asesora Jurdica. Asimismo, mediante Informe
N 00226-2017-GRM/OREPLAN-ODIT, el Jefe de la Oficina
de Desarrollo Institucional y Tecnologas de la Informacin,
solicita a la Jefe de la Oficina Regional de Asesora Jurdica,
que se viabilice a travs de su despacho la aprobacin del
R.O.F. de la Gerencia Regional de Salud;
Que, en este sentido, mediante Informe N 718-2017-
GRM/ORAJ de fecha 18 de setiembre del 2017, la Jefe de
la Oficina Regional de Asesora Jurdica concluye que se
eleve el expediente al Consejo Regional de Moquegua,
a fin de que en mrito a sus facultades se considere la
aprobacin del R.O.F. de la Gerencia Regional de Salud;
Que, mediante Informe N 87-2017-GRM/GGR de
fecha 21 de setiembre del 2017, el Gerente General del
Gobierno Regional de Moquegua seala que ha realizado
la verificacin correspondiente, y no existe duplicidad de
funciones, as tambin, seala que los informes tcnicos
remitidos se encuentran ajustados a los lineamientos
para la elaboracin y aprobacin de Reglamento de
Organizacin y Funciones, segn lo estipulado en el D.S.
043-2006-PCM;
Por lo que, en uso de sus atribuciones conferidas por
la ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales;
el Reglamento Interno del Consejo, aprobado mediante
Ordenanza N 001- 2011-CRIGRM; y, en mrito al anlisis
y debate en Sesin Extraordinaria, el Consejo Regional de
Moquegua, con el voto por Unanimidad de sus miembros
y con dispensa del trmite de aprobacin del Acta ha
aprobado la:
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA EL
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES
DE LA GERENCIA REGIONAL DE SALUD
MOQUEGUA Y SUS ORGANOS
DESCONCENTRADOS
Artculo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Organizacin y Funciones - ROF de la Gerencia Regional
de Salud de Moquegua y sus rganos desconcentrados,
que consta de seis (6) Ttulos, veintiocho (28) artculos,
una (01) Disposicin Transitoria y Final, y que como
Anexo forma parte de la presente Ordenanza.
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Artculo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO todas
las normas que se opongan a la presente Ordenanza
Regional.
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin de
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El
Peruano y en el diario de mayor circulacin regional;
asimismo disponer su inclusin en el portal electrnico del
Gobierno Regional de Moquegua, previa promulgacin de
la presente por el Gobernador Regional de Moquegua.
Comunquese al seor Gobernador del Gobierno
Regional de Moquegua para su promulgacin.
En Moquegua, a los 28 das del mes de setiembre del
2017.
CLAUDIA MERCEDES PUMA CALCINA
Consejera Delegada
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional Moquegua,
a los veintiocho das del mes de setiembre del dos mil
diecisiete.
JAIME ALBERTO RODRIGUEZ VILLANUEVA
Gobernador Regional
1573093-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Actualizan el servicio no exclusivo Curso
de Manipuladores de Alimentos el cual
forma parte de Servicios de Capacitacin
registrado en el Texto nico de Servicios
No Exclusivos de la Municipalidad
Metropolitana de Lima
DECRETO DE ALCALDA
N 008
Lima, 4 de octubre de 2017
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 42.4 del artculo 42 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
N 006-2017-JUS establece que para aquellos servicios
que no sean prestados en exclusividad, las entidades a
travs de Resolucin del Titular del Pliego establecen los
requisitos y costos correspondientes a ellos, los cuales
deben ser debidamente difundidos para que sean de
pblico conocimiento, respetando lo establecido en el
artculo 60 de la Constitucin Poltica del Per y las
normas sobre represin de la competencia desleal;
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima ha
compendiado sus Servicios No exclusivos en el Texto
nico de Servicios No Exclusivos TUSNE, aprobado por
Decreto de Alcalda N 009 de fecha 21 de octubre del
ao 2014;
Que, mediante el artculo 108 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, la Gerencia de Desarrollo Social
es el rgano de lnea responsable de la promocin del
mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin
ms vulnerable en el mbito de su competencia;
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES 85
Que, la Gerencia de Desarrollo Social a travs (Mdulo I)
del Memorando N 534-2017-MML-GDS-SSPS,
propone actualizar el servicio no exclusivo Curso de Capacitacin y Certificado Haber llevado el por 3 das 25.00
Manipuladores de Alimentos el cual forma parte de fuera de las instalaciones Mdulo I
Servicios de Capacitacin registrado en el TUSNE ediles despus del horario
de la Municipalidad Metropolitana de Lima, en el rubro normal
Subgerencia de Sanidad y Promocin de la Salud (Mdulo II)
Gerencia de Desarrollo Social;
Que, la citada propuesta cuenta con la opinin Curso taller para Por da 100.00
favorable de la Gerencia de Planificacin, de la Gerencia Inspectores Sanitarios en
Alimentos
de Finanzas y de la Gerencia de Asuntos Jurdicos;
(Mdulo I)
De conformidad con los artculos 20 numeral 6), 39 y
42 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades
y el artculo 42 del Texto nico Ordenado de la Ley N Curso taller para Haber llevado el Por da 100.00
Inspectores Sanitarios en Mdulo I
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Servicios
aprobado por el Decreto Supremo N 006-2017-JUS.
(Mdulo II)

DECRETA:
Curso especifico "In Solicitud dirigida Por da 30.00
House" al seor alcalde
Artculo 1.- Actualizar el servicio no exclusivo Curso adjuntando el recibo
de Manipuladores de Alimentos el cual forma parte de de pago.
Servicios de Capacitacin registrado en el Texto nico de ()
Servicios No Exclusivos de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, en el rubro Subgerencia de Sanidad y Promocin 1572794-1
de la Salud Gerencia de Desarrollo Social, tal y como se
presenta en el Anexo 1 que forma parte del presente Decreto FE DE ERRATAS
de Alcalda.
Artculo 2.- Publicar el presente Decreto de Alcalda en ORDENANZA N 2065
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de la Municipalidad
Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe). Mediante Oficio N 783-2017-MML-SGC, la
Artculo 3.- El presente Decreto entrar en vigencia Municipalidad Metropolitana de Lima solicita se publique
al da siguiente de su publicacin. Fe de Erratas de la Ordenanza N 2065, publicada en la
edicin del da 27 de setiembre de 2017.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
En el Artculo 4
CARMEN PATRICIA JUAREZ GALLEGOS
Teniente Alcalde DICE:
Encargada de la Alcalda
(...)
ANEXO 1 Artculo 4.- Modifquese en el artculo 32 de la
Ordenanza N 1855, Ordenanza que establece el rgimen
TEXTO NICO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS TUSNE DE LA municipal de proteccin animal en la provincia de Lima, de
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA AO 2017 acuerdo al siguiente texto y cuadro:
(...)
PRECIO PLAZO
SERVICIOS NO
N REQUISITOS EN
EXCLUSIVOS CONCEPTO S/. Monto
DAS
GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL Procedimiento de la Medida
Cdigo Infraccin Escala
Previo Multa Complementaria
Subgerencia de Sanidad y Promocin de la Salud (UIT)
() No mantener los
5 SERVICIOS DE establecimientos de
CAPACITACIN albergue, crianza,
Cursos de reproduccin,
Manipuladores de adiestramiento,
02-0817 Descargo G 1.00
Alimentos: exhibicin, venta de
Curso - Taller y Certificado Solicitud dirigida por 3 das 20.00 canes y a los animales
de Manipulador de al seor alcalde en condiciones
Alimentos y/o Servicios adjuntando el recibo higinico sanitarias
de pago adecuadas.
(Mdulo I)
DEBE DECIR:
Curso - Taller y Certificado Haber llevado el por 3 das 20.00 (...)
de Manipulador de Mdulo I
Alimentos y/o Servicios Artculo 4.- Modifquese en el artculo 32 de la
(Mdulo II) Ordenanza N 1855, Ordenanza que establece el rgimen
municipal de proteccin animal en la provincia de Lima, de
Examen y Certificado por da 15.00 acuerdo al siguiente texto y cuadro:
(...)
Capacitacin y Certificado por da 20.00
en empresas o fuera de las Monto
instalaciones ediles Procedimiento de la Medida
Cdigo Infraccin Escala
(Mdulo I) Previo Multa Complementaria
(UIT)

Capacitacin y Certificado Haber llevado el por da 20.00 No mantener los

en empresas o fuera de las Mdulo I establecimientos de
instalaciones ediles albergue, crianza,
reproduccin,
(Mdulo II)
adiestramiento, Clausura por
02-0817 Descargo G 1.00
exhibicin, venta de (treinta) 30 das
Constatacin y Certificado por 3 das 25.00 canes y a los animales
fuera de las instalaciones en condiciones
ediles despus del horario higinico sanitarias
normal adecuadas.
86
(...)
En el Artculo 4
DICE:
(...)
Artculo 4.- Modifquese en el artculo 32 de la
Ordenanza N 1855, Ordenanza que establece el rgimen
municipal de proteccin animal en la provincia de Lima, de
acuerdo al siguiente texto y cuadro:
(...)
Procedimiento
Cdigo Infraccin
Previo
Ingresar con animales
considerados
peligrosos a locales de
espectculos pblicos,
deportivos, culturales o
cualquier otro en donde
haya asistencia masiva
02-0821 de personas, con Descargo
excepcin de los canes
guas de personas con
discapacidad y aquellos
que estn al servicio
de la Polica Nacional,
Fuerzas Armadas o
Serenazgo.
(...)
DEBE DECIR:
(...)
Artculo 4.- Modifquese en el artculo 32 de la
Ordenanza N 1855, Ordenanza que establece el rgimen
municipal de proteccin animal en la provincia de Lima, de
acuerdo al siguiente texto y cuadro:
(...)
Procedimiento
Cdigo Infraccin
Previo
Ingresar con animales
considerados
peligrosos a locales de
espectculos pblicos,
deportivos, culturales o
cualquier otro en donde
haya asistencia masiva
02-0821 de personas, con Descargo
excepcin de los canes
guas de personas con
discapacidad y aquellos
que estn al servicio
de la Polica Nacional,
Fuerzas Armadas o
Serenazgo.
(...)
1572781-1
MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
Modifican Anexo correspondiente al
Cuadro de Infracciones y Sanciones (CUIS)
aprobado por Ordenanza N 530-2017-
MDJM
ORDENANZA N 536-MDJM
Jess Mara, 4 de octubre de 2017
NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
ORDENANZA QUE MODIFICA EL CUADRO DE
INFRACCIONES Y SANCIONES APROBADO
POR ORDENANZA N 530-2017-MDJM
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE
JESS MARA
VISTOS: En Sesin Ordinaria de Concejo N 22 de
la fecha, el Informe N 113-2017-MDJM-GDES-SGS
de la Subgerencia de Sanidad, el Memorndum N
773-2017-MDJM-GPDI de la Gerencia de Planeamiento
y Desarrollo Institucional, el Informe N 589-2017-
MDJM/GAJyRC de la Gerencia de Asesora Jurdica
y Registro Civil, el Provedo N 996-2017-MDJM.
GM de la Gerencia Municipal, el Dictamen Conjunto
Monto
N 028-2017-MDJM-CEPP/GAJ de la Comisin de
de la Medida Economa, Planeamiento y Presupuesto y de la
Escala Comisin de Asuntos Jurdicos, y;
Multa Complementaria
(UIT)
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, concordante en el Artculo II del Ttulo Preliminar
de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
M 0.50 econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, mediante Ordenanza N 530-2017-MDJM,
publicada en el diario oficial El Peruano el 20 de agosto
de 2017 se modific el Reglamento de Aplicacin de
Sanciones (RAS) y el Cuadro nico de Infracciones y
Sanciones (CUIS) de la Municipalidad, a fin de incorporar
aquellas infracciones y sanciones relacionadas al
fortalecimiento de la vigilancia sanitaria municipal de
alimentos agropecuarios primarios y piensos, en el
transporte y comercio local, eje correspondiente a la Meta
19 del Programa de Incentivo a la Mejora de la Gestin
Municipal del ao 2017;
Que, de las coordinaciones efectuadas con la entidad
encargada de la evaluacin del cumplimiento de la
Meta 19, se evidenci que en el texto aprobado no se
visualizaba la columna de gravedad de la infraccin,
recomendndose subsanar dicha circunstancia, as como
compatibilizar las infracciones aprobadas conforme a los
lineamientos establecidos;
Que, asimismo, el artculo 9 numeral 8) de la
Monto
precitada Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
de la Medida establece que corresponde al Concejo Municipal
Escala aprobar, modificar o derogar las ordenanza y dejar sin
Multa Complementaria
(UIT) efecto los acuerdos;
Con las opiniones favorables de la Gerencia
Municipal, Gerencia de Asesora Jurdica y Registro Civil
y de la Gerencia Planeamiento y Desarrollo Institucional,
en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 8)
del artculo 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades N
Clausura por 27972, el Concejo Municipal, por UNANIMIDAD y con
M 0.50 treinta (30) das o dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta, ha
Definitiva aprobado la siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- MODIFICAR el Anexo
correspondiente al Cuadro de Infracciones y Sanciones
(CUIS) aprobado por Ordenanza N 530-2017-MDJM,
conforme al nuevo texto que forma parte de la presente
Ordenanza.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Secretara
General la publicacin de la presente Ordenanza en el
diario oficial El Peruano y a la Subgerencia de Tecnologa
de la Informacin y Comunicacin, la publicacin
de la misma y de su Anexo en el Portal Institucional
de la Municipalidad Distrital de Jess Mara (www.
munijesusmaria.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano
(www.peru.gob.pe).
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSEN
Alcalde
1573312-1
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
Aprueban la actualizacin de la Estructura
Orgnica y el Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Municipalidad
ORDENANZA N 537-MDJM
Jess Mara, 4 de octubre de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE JESS MARA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal, en Sesin Ordinaria de la fecha;
VISTO: En Sesin Ordinaria de la fecha, el pedido
efectuado por el seor Regidor Jess Alberto Glvez
Olivares; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, establece que las municipalidades provinciales
y distritales son los rganos de gobierno local, tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia, concordante con lo
establecido en el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972;
Que, el Concejo Municipal cumple su funcin
normativa fundamentalmente a travs de las Ordenanzas
Municipales, las mismas que de conformidad con lo
previsto por el artculo 200 numeral 4) de la Constitucin,
tienen rango de ley;
Que, conforme lo dispone el artculo 28 de la Ley
N 27972, los rganos de lnea, apoyo y asesora de la
estructura orgnica administrativa se establecen conforme
lo determina cada gobierno local;
Que, asimismo, conforme lo establecido en el artculo
9 numeral 3) de la Ley Orgnica de Municipalidades N
27972, es atribucin del Concejo Municipal aprobar el
rgimen de organizacin interior y funcionamiento del
gobierno local;
Que, mediante Ordenanza N 473-MDJM publicada en
el Diario Oficial el Peruano con fecha 11 de noviembre
de 2015 se aprob la Estructura Orgnica y el Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Municipalidad Distrital
de Jess Mara;
Que, con posterioridad a la aprobacin de la mencionada
norma, se han efectuado una serie de modificaciones
normativas de carcter general que a su vez han incidido
en que se deban efectuar modificaciones en el Reglamento
de Organizacin y Funciones vigente, es as que se han
aprobado las Ordenanzas Ns. 489-MDJM publicada el 24
de marzo de 2016, 501-MDJM publicada el 27 de agosto de
2016, 518-MDJM publicada el 28 de abril de 2017 y 524-
MDJM publicada el 23 de julio de 2017;
Que, conforme lo expresado y ante nuevas
necesidades organizacionales que impulsan implementar
nuevas actualizaciones normativas, resulta conveniente y
necesario aprobar un nuevo Reglamento de Organizacin
y Funciones, que recoja las modificaciones efectuadas e
integre las que requiere la Corporacin, a fin de contar
con una herramienta integral que permita un el mejor
cumplimiento de las funciones y de los servicios que se
brindan a la comunidad del distrito;
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 9 numerales 3) y 8); y el artculo
40 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, con
dispensa del trmite de comisiones, as como del trmite
de lectura y aprobacin del acta y por Unanimidad, aprob
la siguiente ordenanza:
ORDENANZA
QUE ACTUALIZA LA ESTRUCTURA ORGNICA
Y EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y
FUNCIONES DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE JESS MARA
Artculo Primero.- APROBAR la actualizacin de
la Estructura Orgnica de la Municipalidad Distrital de
87
Jess Mara, la misma que como Anexo forma parte de la
presente Ordenanza.
Artculo Segundo.- APROBAR la actualizacin
del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Municipalidad Distrital de Jess Mara, el mismo que
como Anexo forma parte de la presente Ordenanza.
Artculo Tercero.- DEJAR SIN EFECTO cualquier
disposicin que resulte incompatible con la presente
Ordenanza.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretara General
la publicacin del texto de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano y a la Subgerencia de Tecnologa
de la Comunicacin a Informacin la publicacin de la
Ordenanza y sus correspondientes Anexos en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Jess Mara
www.munijesusmaria.gob.pe y en el Portal del Estado
Peruano www.peru.gob.pe, de conformidad con lo
dispuesto los artculos 3 y 4 del Decreto Supremo N
004-2008-PCM.
Artculo Quinto.- DISPONER que la presente
Ordenanza entrar en vigencia a partir del da siguiente
de su publicacin.
POR TANTO:
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSEN
Alcalde
1573316-1
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO
Disponen la suspensin temporal de la
emisin de autorizacin de Licencia de
Funcionamiento en el distrito
DECRETO DE ALCALDA
N 017-2017-A/MDSJL
San Juan de Lurigancho, 29 de setiembre de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
DE LURIGANCHO
VISTO: Los Memorndum N 00489 - 2017- GDE/
MDSJL de fecha 21 de setiembre de 2017, de la Gerencia
de Desarrollo Econmico, N 215-2017-GSC/MDSJL de
la misma fecha, de la Gerencia de Seguridad Ciudadana,
y los Informes N 0864-2017-SGCOYS-GDE/MDSJL de
fecha 20 de setiembre de 2017, y N 272-2017-SGFyPE-
GDE-MDSJL del 18 de setiembre de 2017, de la Sub
Gerencia de Control, Operaciones y Sanciones, y Sub
Gerencia de Formalizacin y Promocin Empresarial,
respectivamente, sobre propuesta de suspensin temporal
por el plazo de 100 das para la emisin de autorizacin
de Licencia de Funcionamiento a determinados giros de
actividades comerciales; y,
CONSIDERANDO:
Que, el articulo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972 (en adelante
la LOM) establece que, los gobiernos locales gozan de
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia; dicha autonoma radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades establece que, son atribuciones del
Alcalde, entre otras, defender y cautelar los derechos
e intereses de la municipalidad y los vecinos, para lo
cual est facultado a emitir Decretos y Resoluciones de
Alcalda, ejerciendo las funciones ejecutivas de gobierno,
conforme al segundo prrafo del artculo 39 de la misma
88 NORMAS LEGALES
LOM, siendo los decretos de alcalda, en virtud del artculo
42 de la ley citada, la forma mediante los cuales se
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ordenanzas, as como se sancionan los procedimientos
necesarios para la correcta y eficiente administracin
municipal, resolviendo o regulando asuntos de orden
general y de inters para el vecindario, que no sean de
competencia del concejo municipal;
Que, de los Informes N 0864-2017-SGCOYS-
GDE/MDSJL de fecha 20 de setiembre de 2017, y N
272-2017-SGFyPE-GDE-MDSJL del 18 de setiembre
de 2017, de la Sub Gerencia de Control, Operaciones y
Sanciones, y Sub Gerencia de Formalizacin y Promocin
Empresarial, se advierte la persistencia de la problemtica
local referente a que en determinadas zonas del distrito
siguen presentndose de manera riesgosa en diversos
establecimientos comerciales (Bares, cantinas discotecas,
Video Pup, Karaoke y otros centros de diversin y reunin)
el incumplimiento de las normas municipales que regulan su
ejercicio como los lmites del horario y las restricciones de
expendio de bebidas alcohlicas, que vienen poniendo en
riesgo la integridad de la poblacin, principalmente menores
de edad, que habitan cerca a dichas zonas, deviniendo en
acciones con incidencia delictiva, como las peleas, grescas,
altercados en la va pblica, que afectan la tranquilidad y
seguridad del vecindario en general, hechos que generaron
la medida de suspensin temporal dispuesta mediante
Decreto de Alcalda N 011-2017-A/MDSJL publicado el 25
de mayo de 2017; sin embargo, debido a su persistencia
confirmados por la Gerencia de Seguridad Ciudadana,
segn Memorndum N 215 -2017-GSC/MDSJL de fecha 21
de setiembre de 2017, resulta necesario adoptar las medidas
que permitan contrarrestar el incremento de tales hechos,
y que a su vez garanticen de alguna forma la tranquilidad
y seguridad del vecindario, en tanto se replanteen las
acciones de control respecto de aquellos locales que
vienen incumpliendo las normas de carcter administrativo,
solicitando se disponga la suspensin de manera temporal
de la emisin de autorizaciones municipales respecto de los
giros sealados en el Informe N 272 -2017-SGFyPE-GDE-
MDSJL, por el plazo de 100 das (calendarios) a efectos
de ejecutar las acciones de control necesarias para evitar
el incremento de este tipo de situaciones perjudiciales a la
poblacin del distrito;
Que, la referida medida permitir controlar la proliferacin
de establecimientos comerciales dedicados al expendio de
bebidas alcohlicas, bares, discotecas, night clubs, peas
folklricas y otros establecimientos que se conduzcan de
forma similar generando ruidos molestos, olores ftidos y
otras acciones que atentan contra la tranquilidad y seguridad
de la poblacin, especialmente al sector ms vulnerable que
es la niez y la juventud, provocando malestar emocional y
social en los miembros de la comunidad ante el incremento
de actos delictivos que en muchos casos ponen en riesgo
la vida de la poblacin; por ello al amparo del artculo IV del
Ttulo Preliminar de la LOM que legitima al gobierno local a
representar al vecindario, promover la adecuada prestacin
de los servicios pblicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armnico de su circunscripcin, corresponde
estimar dicha propuesta;
Estando a lo expuesto, contando con la opinin
favorable de la Gerencia de Asesora Jurdica mediante
Informe N 326-2017-GAJ/MDSJL de fecha 22 de
setiembre de 2017, y de conformidad con lo dispuesto
en el numeral 6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- DISPONER LA SUSPENSIN
TEMPORAL por el plazo de 100 das calendario la emisin
de autorizacin de Licencia de Funcionamiento en todo
el distrito de San Juan de Lurigancho a las siguientes
actividades comerciales:
BARES
CANTINAS, BAR RESTAURANT (VENTA DE
COMIDA Y LICOR)
PUBS (CON VIDEOS)
PROSTBULOS, CASA DE CITAS, LENOCINIO O
SIMILARES
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
OTRAS ACTIVIDADES DE TIPO SERVICIO N.C.P.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Secretara
General la publicacin del presente Decreto en el Diario
Oficial El Peruano y a la Secretara de Comunicacin e
Imagen Institucional la publicacin en el Portal Institucional
www.munisjl.gob.pe.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, a la Gerencia de Desarrollo Econmico, a
travs de la Subgerencias de Formalizacin y Promocin
Empresarial, y Control, Operaciones y Sanciones, y
dems unidades competentes, el cumplimiento del
presente Decreto.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
JUAN VALENTIN NAVARRO JIMENEZ
Alcalde
1573158-1
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Modifican el Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Municipalidad
ORDENANZA N 350 /MDSM
San Miguel, 3 de octubre de 2017
EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de San Miguel, en Sesin de
fecha 19 de setiembre del presente ao;
VISTOS, el memorando N 885-2017-GM/MDSM
emitido por la Gerencia Municipal, informe N 128-2017-
GAJ/MDSM emitido por la Gerencia de Asuntos Jurdicos,
informe N 124-2017-GPP/MDSM emitido por la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto y el memorando N 364-
2017-GDH/MDSM emitido por la Gerencia de Desarrollo
Humano, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme con lo establecido en el artculo 22 y
23 de la Constitucin Poltica del Per, que sealan que
el trabajo es un deber y un derecho, el Estado promueve
para el progreso social y econmico, en especial en
polticas de fomento del empleo y educacin para el
trabajo;
Que, el artculo 82 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, dispone que en materia de Educacin,
Cultura, Deporte y Recreacin, tiene como competencias
funciones especficas compartidas con el gobierno nacional
y regional, entre otras, las siguientes: 11) Organizar y
sostener centros culturales, bibliotecas, teatros y talleres
de arte en provincias, distritos y centros poblados, y 19)
Promover las actividades culturales diversas;
Que, segn el artculo 94 del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Municipalidad Distrital
de San Miguel, aprobado con Ordenanza N 279/MDSM,
y sus modificatorias, seala en los numerales 2) y 15),
como funciones de la Gerencia de Desarrollo Humano:
el DIRIGIR LA FORMULACIN, EJECUCIN DE
POLTICAS, PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS DEL
DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLES, ELEVANDO
EL NIVEL SOCIOCULTURAL DE LA POBLACIN,
y PROMOVER ESPACIOS DE PARTICIPACIN,
EDUCATIVOS Y CULTURALES EN GENERAL;
Que, es importante contar con una oficina que coordine
con la Gerencia de Desarrollo Humano el desarrollo de las
actividades protocolares en eventos en la que participe
la Municipalidad para mejorar el posicionamiento de
la institucin como Gobierno Local en beneficio de la
comunidad;
Estando a lo Expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el artculo 9 de la Ley N 27972, Ley
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES 89
Orgnica de Municipalidades, el Concejo Municipal vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
aprob por unanimidad lo siguiente: Diario Oficial El Peruano.

ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACIN DEL Regstrese, publquese y cmplase.

REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES
(ROF) INCORPORANDO LAS FUNCIONES Y EDUARDO BLESS CABREJAS
CREANDO LA OFICINA DE PROTOCOLO Y Alcalde
ACTIVIDADES CULTURALES DENTRO DE LA
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO 1573181-1
Artculo 1.- MODIFICAR el Artculo 94 de la
Ordenanza N 279/MDSM, que aprueba el Reglamento PROVINCIAS
de Organizacin y Funciones de la Municipalidad Distrital
de San Miguel, INCORPORNDOSE en el mismo, lo
siguiente: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
(.)
Se encuentra tambin bajo su cargo los siguientes
DEL CALLAO
programas y funciones:
Disponen que el funcionario a cargo de la
Funciones de la Oficina de Protocolo y Actividades oficina de Coordinacin Administrativa y
Culturales
Operativa de la Gerencia General de Transporte
- Planificar y coordinar con Secretara General el plan Urbano, sea la autoridad competente de
y desarrollo de las Sesiones Solemnes, con motivo del la fase instructora de procedimientos
Aniversario del Distrito y de Fiestas Patrias.
- Coordinar la asistencia o participacin del Alcalde
administrativos sancionadores iniciados por
o su representante en las actividades oficiales y eventos infracciones a diversos reglamentos referidos
externos. al trnsito y servicios de transporte pblico
- Proponer los eventos culturales que impulsen
el desarrollo cultural de los vecinos del distrito, en DECRETO DE ALCALDA
coordinacin con la Subgerencia de Educacin y Cultura. N 11-2017-MPC-AL
- Elaborar la agenda de artistas y visitantes ilustres en
las actividades culturales y protocolares que organice la Callao, 20 de septiembre de 2017
municipalidad.
- Coordinar con la Gerencia de Imagen Institucional EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
las acciones de informacin, comunicacin, publicidad y DEL CALLAO
relaciones pblicas.
- Apoyar en las actividades protocolares, culturales y CONSIDERANDO:
eventos que designe la alta direccin.
Que, conforme lo establece el artculo 194 de la
- Coordinar con la Gerencia de Desarrollo Humano
Constitucin Poltica del Per, modificada por la Ley N
el desarrollo de actividades protocolares en eventos
28607 Ley de Reforma de los Artculos 91, 191 y 194
en los que participe la municipalidad para mejorar el
de la Constitucin Poltica del Per; en concordancia con
posicionamiento de la institucin como gobierno local.
el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley
- Dirigir y supervisar el Elenco Municipal de Teatro.
Orgnica de Municipalidades, se establece expresamente
- Otras funciones que asigne la Gerencia de Desarrollo
que los Gobiernos Locales gozan de autonoma poltica,
Humano.
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia; siendo que la autonoma municipal radica
Artculo 2.- MODIFICAR el Artculo 40, inciso
en la facultad de los gobiernos locales para ejercer actos
1, de la Ordenanza N 279/MDSM, que aprueba
de gobierno administrativos y de administracin, con
el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
sujecin al ordenamiento jurdico; siendo competentes
Municipalidad Distrital de San Miguel, quedando
para organizar, reglamentar y administrar los servicios
redactado de la siguiente manera:
pblicos locales de su responsabilidad;
Que, mediante Decreto de Alcalda N 000009 de
1. Programar, organizar y conducir las actividades
fecha 25 de junio del 2001 y modificatorias, se delegaron
de prensa y relaciones pblicas que se desarrollen en la
facultades resolutivas a la Gerencia de Transporte y
municipalidad.
Trnsito para resolver en primera instancia los reclamos de
improcedencia contra papeletas de infraccin, descargos
Artculo 3.- ENCARGAR el cumplimiento de lo
contra actas de verificacin, papeletas de infraccin
dispuesto en la presente Ordenanza a la Gerencia
municipal, notificaciones administrativa, imponer las
Municipal y a la Gerencia de Desarrollo Humano.
respectivas sanciones administrativas, as como el
Artculo 4.- AUTORIZAR a la Gerencia de
inicio del procedimiento administrativo sancionador por
Planeamiento y Presupuesto las modificaciones que
infracciones al Reglamento Nacional de Administracin
se requieran, as como de los documentos de gestin
de Transportes, sus descargos e imponer las acciones
necesarios para la implementacin y funcionamiento de la
administrativas respectivas y finalmente para resolver los
Oficina de Protocolo y Actividades Culturales.
recursos de reconsideracin contra las resoluciones que
Artculo 5.- ENCARGAR a Secretara General
emita;
la publicacin del texto de la presente Ordenanza
Que, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
en el Diario Oficial El Peruano y a la Subgerencia de
Administrativo General, es el instrumento normativo que
Tecnologa de la Informacin y Comunicaciones su
contiene las reglas reguladoras de la conducta del Estado
publicacin en el portal institucional de la Municipalidad
frente a los administrados, este cuerpo legal rene los
Distrital de San Miguel (www.munisanmiguel.gob.pe).
principios, procedimientos, derechos y obligaciones del
administrado as como las atribuciones y limitaciones de
DISPOSICIONES la Administracin Pblica, entre otros aspectos;
COMPLEMENTARIAS FINALES Que, mediante Decreto Legislativo N 1272, publicado
el 21 de diciembre de 2016, en el diario Oficial El Peruano,
Primera.- Facltese al seor Alcalde para que Decreto Legislativo que modifica la Ley N 27444, Ley
mediante Decreto de Alcalda dicte las disposiciones del Procedimiento Administrativo General y Deroga
complementarias para la adecuada aplicacin de lo la Ley N 29060, Ley del Silencio Administrativo, se
dispuesto en la presente Ordenanza. realizaron diversas modificaciones y se incorporaron
Segunda.- La presente Ordenanza entrar en nuevas disposiciones a la Ley N 27444, con la finalidad
90 NORMAS LEGALES
de modernizar la actuacin administrativa del Estado y
poner a disposicin de los administrados, instrumentos
que equilibren su relacin con la Administracin Pblica,
principalmente en los procedimientos administrativos
conducidos por las entidades del Estado, incluyendo
los procedimientos especiales, como el Procedimiento
Administrativo Sancionador iniciado por la comisin de
infracciones en materia de transporte y trnsito terrestre;
Que, a travs del Decreto Supremo N 006-2017-JUS,
publicado el 20 de marzo de 2017, en el diario Oficial El
Peruano, se aprob el Texto nico Ordenado de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, el
cual ordena y sistematiza la principal norma en materia de
procedimiento administrativo, como es la Ley N 27444,
en concordancia con sus modificatorias, el cual conforme
a lo establecido en la Cuarta Disposicin Complementaria
Final entrar en vigor a los seis meses de su publicacin
en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el numeral 2 del artculo 246 del Decreto
Supremo N 006-2017-JUS Texto nico Ordenado de
la Ley N 27444, seala en cuanto al principio del Debido
Procedimiento de la potestad sancionadora administrativa,
en el contexto referido a que debe establecerse una
separacin entre la fase instructora y la sancionadora, lo
cual es concordante con el numeral 252.1 del artculo 252
de la citada norma, el cual en su inciso 1 dispone que
para el ejercicio de la potestad sancionadora se requiere
obligatoriamente diferenciar en su estructura entre la
autoridad que conduce la fase instructora y la que decide
la aplicacin de la sancin;
Que, las funciones de la autoridad encargada de la
fase instructora de los procedimientos administrativos
sancionadores, se encuentran establecidas en el artculo
253 del Decreto Supremo N 006-2017-JUS Texto nico
Ordenado de la Ley N 27444, las mismas que comprende
la de realizar de oficio todas las actuaciones necesarias
para el examen de los hechos, recabando los datos de
informaciones que sean relevantes para determinar la
existencia o no de responsabilidad susceptible de sancin
para finalmente formular un informe final de instruccin en
el que se determina, de manera motivada, las conductas
constitutivas de infraccin, la norma que prev la imposicin
de sancin; y; la sancin propuesta o la declaracin de no
existencia de infraccin; segn corresponda.
Que, teniendo en consideracin los hechos
expuestos, y a efectos de continuar con las funciones
delegadas respecto al cumplimiento de los dispositivos
legales vinculados al transporte y al trnsito terrestre
concordante con la competencia de fiscalizacin de la
Municipalidad Provincial del Callao, resulta necesario
disponer a la autoridad encargada que conducir la fase
instructora para el ejercicio de la potestad sancionadora
que en materia de transporte y trnsito terrestre ejerce la
Municipalidad Provincial del Callao.
Que, consecuentemente resulta necesario incorporar
como parte del procedimiento administrativo sancionador
en su fase instructora a la Coordinacin Administrativa y
Operativa de la Gerencia General de Transporte Urbano
de la Municipalidad Provincial del Callao cuya funcin
constituir la de conducir la fase instructora, emitiendo
las actuaciones de instruccin necesarias e informe final
de instruccin, las cuales hace referencia al artculo 253
del Decreto Supremo N 006-2017-JUS Texto nico
Ordenado de la Ley N 27444; de los procedimientos
administrativos sancionadores iniciados por infracciones
al Reglamento Nacional de Trnsito, Reglamento
Nacional de Administracin de Transporte, Reglamento
del Servicio de Transporte Pblico Especial de Pasajeros
en Vehculos Motorizados o no Motorizados, Reglamento
del Servicio de Taxi Callao Setaca, Reglamento del
Servicio de Transporte Pblico Regular de Pasajeros en
la Provincia Constitucional del Callao, Reglamento del
Servicio del Transporte Pblico Especial de Estudiantes
en la Provincia Constitucional del Callao, Reglamento del
Servicio de Transporte Pblico Especial de Pasajeros en
Vehculos Motorizados o no Motorizados en el Cercado
del Callao y dems normas complementarias.
Estando a lo expuesto, y con la visacin de la Gerencia
Municipal, Gerencia General de Transporte Urbano y de
la Gerencia General de Asesora Jurdica y Conciliacin
y en ejercicio de las facultades que confiere al Seor
Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Alcalde el artculo 20 inciso 6 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- DISPONER, que a partir del
21 de setiembre del 2017, el funcionario a cargo de la
oficina de Coordinacin Administrativa y Operativa
de la Gerencia General de Transporte Urbano, sea la
autoridad competente encargada de la fase instructora
de los procedimientos administrativos sancionadores
iniciados por infracciones al Reglamento Nacional de
Trnsito, Reglamento Nacional de Administracin de
Transporte, Reglamento del Servicio de Transporte
Pblico Especial de Pasajeros en Vehculos Motorizados
o no Motorizados, Reglamento del Servicio de Taxi Callao
Setaca, Reglamento del Servicio de Transporte Pblico
Regular de Pasajeros en la Provincia Constitucional del
Callao, Reglamento del Servicio de Transporte Pblico
Especial de Estudiantes en la Provincia Constitucional del
Callao, Reglamento del Servicio de Transporte Pblico
Especial de Pasajeros en Vehculos Motorizados o no
Motorizados en el Cercado del Callao y dems normas
complementarias; otorgndole las funciones sealadas
en la parte considerativa del presente Decreto de Alcalda.
Artculo Segundo.- Los procedimientos
administrativos que se encuentren en trmite se sujetarn
conforme a lo dispuesto por el presente Decreto de
Alcalda.
Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia Municipal,
Gerencia General de Transporte Urbano y Gerencia
de Transporte y Trnsito el cumplimiento del presente
Decreto de Alcalda.
Artculo Cuarto.- El presente Decreto de Alcalda
entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JUAN SOTOMAYOR GARCIA
Alcalde
1572910-1
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PIURA
Autorizan viaje de funcionario a Alemania
para participar en el primer Seminario de
Transporte y Cambio Climtico
ACUERDO MUNICIPAL
N 112-2017-C/CPP
San Miguel de Piura, 31 de agosto de 2017.
Visto, el Informe N 397-2017-GTyT/MPP de fecha
4 de agosto de 2017, presentado por el Ing. Richard
Lescano Albn, Gerente Territorial y de Transporte de la
Municipalidad Provincial de Piura; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe del Visto, el Ing. Richard
Rafael Lescano Albn en su condicin de Gerente de
Territorial y Transportes, indica que la Sociedad Alemana
para la Cooperacin Internacional y el Ministerio Federal
Alemn para el Medio Ambiente, Conservacin de la
Naturaleza y Construccin y Seguridad Nuclear, le han
invitado a participar del primer Seminario de Transporte
y Cambio Climtico en la Ciudad de Berln - Alemania,
por lo que solicita permiso desde el 18 al 22 de Setiembre
de 2017, con la finalidad de asistir al citado seminario
precisando que el mismo no irrogara gastos a la
Municipalidad Provincial de Piura;
Que, el Art. 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972, establece: Corresponde al concejo municipal:
 El Peruano / Viernes 6 de octubre de 2017 NORMAS LEGALES
() 11. Autorizar los viajes al exterior del pas que, en
comisin de servicios o representacin de la municipalidad,
realicen el alcalde, los regidores, el gerente municipal y
cualquier otro funcionario.
Que, el viaje a realizar por el citado funcionario es en
representacin de la entidad y en consecuencia de ello, se
encuentra inmerso en el supuesto de hecho contenido en la
norma; por lo que, corresponde que el mismo sea puesto a
consideracin del Pleno del Concejo toda vez que se trata de
un viaje al exterior que requiere de su autorizacin, debiendo
precisarse que el mismo no genera costo alguno a la entidad
conforme a lo informado por el solicitante.
Que, la Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y
su reglamento el D.S N 047-2002-PCM, norma que tiene
como objeto regular la autorizacin de viajes al exterior de los
funcionarios y servidores pblicos o representantes del Estado
que irrogue gastos al Tesoro Pblico y que se encuentren
comprendidos en las entidades pblicas sujetas al mbito
de control de la Ley del Presupuesto del Sector Pblico,
incluyendo aquellos comprendidos en el Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado, norma
que establece el procedimiento, gastos, viticos y publicidad
de las resoluciones que autorizan el viaje y siendo que en
el presente caso conforme lo informado por el funcionario
solicitante, no irrogar gastos a la entidad, de conformidad
con el artculo 11 del reglamento, la autorizacin no son de
obligatoria la publicacin a que se refiere la norma;
Que, la Gerencia de Asesora Jurdica, con Informe
N 1080-2017-GAJ/MPP, de fecha 8 de agosto de 2017,
seala que de acuerdo a la normatividad sealada,
corresponde derivar el expediente al pleno del Concejo,
para la respectiva tramitacin;
Que, sometido a consideracin de los seores
regidores, la autorizacin para que Gerente de Territorial y
Transportes, viaje a la ciudad de Berln Alemania, para
participe al primer Seminario de Transporte y Cambio
Climtico que se realizar del 18 al 22 de Setiembre de
2017, el mismo que no irrogar gastos a la Municipalidad
Provincial de Piura en la Sesin Ordinaria de Concejo de
fecha 31 de agosto de 2017, mereci su aprobacin, por
lo que en uso de las atribuciones conferidas por la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- Autorizar al Ing. Richard Rafael
Lescano Albn, Gerente de Territorial y Transportes, viajar
a la ciudad de Berln Alemania, para que participe del
primer Seminario de Transporte y Cambio Climtico que
se realizar del 18 al 22 de Setiembre de 2017, el mismo
que no irrogar gastos a la Municipalidad Provincial de
Piura, en mrito a los considerandos expuestos en el
presente Acuerdo.
Artculo Segundo.- Comunquese el presente
Acuerdo a la Gerencia Municipal, Gerencia de Asesora
Jurdica, Gerencia de Administracin, Gerencia
Territorial y de Transportes, Oficina de Infraestructura,
Oficina de Personal y al interesado, para los fines
consiguientes.
Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.
OSCAR RAL MIRANDA MARTINO
Alcalde
1572068-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PICHANAQUI
Autorizan viaje de alcalde para participar
en pasanta a realizarse en Colombia
ACUERDO DE CONCEJO
N 118-2017-MDP
Pichanaqui, 27 de setiembre, 2017
91
VISTOS: En Sesin Extra Ordinaria de Concejo N
018-2017 de fecha 26 de Setiembre de 2017, la Carta
de Invitacin de registro N 8227-2017 ,mediante la cual,
cursan invitacin al Sr. Alcalde a participar a una Pasanta
dentro del Proyecto Consolidacin del Clster del Caf
de Selva Central, los das 08 de Octubre al 14 de Octubre
del 2017; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Estado, modificado por la Ley N 28607, concordante con
el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades seala: Las Municipalidades
Provinciales y Distritales son los rganos de gobierno
local con Autonoma Poltica, Econmica y Administrativa
en los asuntos de su competencia. La Autonoma que la
Carta Magna establece para las municipalidades radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno administrativos y
de administracin, con sujecin al Ordenamiento Jurdico.
Que, el Artculo 9, numeral 11) de la Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades establece que
corresponde al Concejo Municipal autorizar los viajes
al exterior del pas que en comisin de servicios o en
representacin de la Municipalidad realice el Alcalde
y cualquier otro funcionario; por lo que la autorizacin
deber ser aprobada por el Concejo Municipal.
Que, la Ley N 27619, regula la autorizacin de viaje al
exterior de servidores y funcionarios pblicos y el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba el Reglamento
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos, en su Artculo 2 establece que
la autorizacin de viajes al exterior de la Repblica
estrictamente necesarios, ser debidamente en el inters
nacional o en el inters especfico de la institucin.
Que, el Artculo 41 de la Ley N 27972 Ley Orgnica
de Municipalidades seala: Los acuerdos son decisiones,
que toma el Concejo, referidas a asuntos especficos
de inters pblico, vecinal o institucional, que expresan
la voluntad del rgano de gobierno para practicar un
determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
institucional.
Que, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 24,
primer prrafo de la Ley Orgnica de Municipalidades,
indica: En caso de ausencia o vacancia del Alcalde, lo
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor
hbil que sigue en su propia lista electoral.
Que, en Sesin Extraordinaria de Concejo N
018-2017 de fecha 26 de Setiembre de 2017,se dio
a conocer que se ha recibido una Invitacin para la
participacin de la Municipalidad distrital de Pichanaqui
al viaje internacional a Colombia, con el Expediente
Administrativo N 8227 ingresado el 18 de setiembre
2017, de la Ing. Geni Fundes Buleje Gerente General
de la Central de Organizacin de Productores de Caf
y Cacao del Per CAF PER, que la Municipalidad
de Pichanaqui como entidad, que tiene una contrapartida
e inters dentro del proyecto Consolidacin del Clster
del Caf de Selva Central; en el documento de invitacin
seala que es importante que sea parte del grupo de
actores que van a realizar una pasanta internacional
en Colombia, del lunes 08 de Octubre al sbado 14 de
octubre del 2017, por lo que se requiere la autorizacin
de viaje correspondiente para su participacin en la
pasanta al viaje de referencia internacional del proyecto
Consolidacin del Cluster del Caf de Selva Central,
segn informe del Gerente de Desarrollo Econmico
seala que la Organizacin de la Pasanta cubre los
pasajes de ida y vuelta de la Ciudad de Lima hacia
Colombia, asi como el hospedaje, sin embargo los
de traslado interno y otros gastos se deber prever,
asimismo el traslado interno de la Ciudad de Pichanaqui
hacia Lima y su retorno que debern ser calculados
con la Subgerencia de Contabilidad, luego del debate y
opiniones se somete a votacin autorizar el viaje al Econ.
Zsimo Crdenas Muje Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Pichanaqui, aprobado por unanimidad.
Estando a lo expuesto, con el uso de las facultades
conferidas por el Inciso 11) del Artculo 9 y Artculo 17
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades;
el Concejo Municipal Distrital de Pichanaqui, en Sesin
92
Extra Ordinaria de Concejo N 018-2017 de fecha 26 de
Setiembre 2017, aprob por unanimidad;
ACORD:
Primero.- AUTORIZAR el viaje al Extranjero al Econ.
Zsimo Crdenas Muje, Alcalde la Municipalidad Distrital
de Pichanaqui, para participar en la Pasanta del viaje de
referencia internacional (Benchmarking), considerando
el proyecto Consolidacin del Clster del Caf de Selva
Central, del 08 al 14 de Octubre del 2017, a realizarse
en el pas de Colombia, de acuerdo a los fundamentos
expuestos.
Segundo.- AUTORIZAR los gastos por concepto de
viticos conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM, y D.S. N 056-2013-PCM, que aprueba
las Normas Reglamentarias sobre Autorizacin al Exterior
de servidores y funcionarios pblicos, de acuerdo al
siguiente detalle:
CAN-
DESCRIPCIN P. $- P.U S/
TIDAD
Vitico local Dos das. 2 380.00
Viticos al extranjero dos das. 2 370.00 $740.00
TOTAL S/
Tercero.- ENCARGAR a partir del da 09 al 13 de
Octubre del 2017, el despacho de Alcalda a la Srta.
Regidora Celia Olinda Laimes Aguilar, con facultades y
atribuciones inherentes a su cargo.
Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Planificacin y Presupuesto, Gerencia de
Administracin y Secretaria General el fiel cumplimiento
del presente Acuerdo.
Quinto.- ENCARGAR a la Secretaria General la
publicacin del presente acuerdo en el Diario Oficial El
Peruano.
Regstrese, comunquese y cmplase.
ZSIMO CRDENAS MUJE
Alcalde
1572699-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JOSE DE LOURDES
Aprueban inmatriculacin de inmueble
como primera inscripcin de dominio ante
la SUNARP, a favor de la Municipalidad
ACUERDO DE CONCEJO
N 003-2017-CM-MDSJL.
San Jos de Lourdes, 7 de setiembre del 2017
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JOS DE LOURDES
VISTO:
En sesin de Concejo N 017-2017-CM/MDSJL,
de fecha 07 de setiembre del ao 2017, el Informe
Legal N 041-2017-MDSJL/YNB y memorndum N
350-2017-MDSJL/GM, emitido por la Gerencia Municipal;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 194 de la Constitucin poltica del Per,
precisas que la Municipalidades Provinciales y Distritales
son rganos de Gobierno local y personas jurdicas de
Derecho pblico con autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia en
concordancia con el Artculo II del Ttulo preliminar de la
Ley N 27972 Ley orgnica de Municipalidades.
NORMAS LEGALES Viernes 6 de octubre de 2017 / El Peruano
Que, el numeral 1) del Artculo 56 de la Ley Orgnica
de Municipalidades Ley N 27972, seala que son bienes
de la Municipalidad, los bienes inmuebles y muebles de
uso pblico destinados a servicios pblicos locales; en
concordancia con el Artculo 58 de la norma acotada,
la cual establece que los bienes inmuebles de las
Municipalidades a que se refiere el presente captulo, se
inscriben en los Registros Pblicos, a peticin del Alcalde
y por el mrito del acuerdo de concejo correspondiente.
Que, asimismo, el primer prrafo de la octava disposicin
complementaria de la Ley Orgnica de Municipalidades
Ley N 27972, advierte que los predios que correspondan
a las Municipalidades en aplicacin de la presente Ley se
inscriben en el Registro de predios por el solo mrito del
acuerdo de Consejo que los disponga, siempre que no se
encuentren inscritos a favor de terceros; el Artculo 38 del
Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional de
Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo N
007-2008-VIVIENDA, seala que; la primera inscripcin de
dominio de predios estatales, sin prejuicio de lo establecido
en normas especiales, ser sustentada y aprobada por
P. TOTAL los Gobiernos Regionales a la SBN de acuerdo a sus
respectivas competencias. La resolucin que dispone la
760.00 primera inscripcin de dominio del predio del Estado, deber
2 420.54 publicarse por nica vez en el Diario Oficial El Peruano y, un
extracto, en un diario de mayor circulacin en la Regin en
3 180.54 que se encuentre el predio. La inscripcin de los bienes del
Estado de dominio pblico y de dominio privado se efectuar
en el Registro de predios a favor del Estado.
Que, el Artculo 40 del citado Reglamento ha
establecido la resolucin que dispone la primera
inscripcin de dominio, conjuntamente con el plano
perimtrico-ubicacin y Memoria Descriptiva, constituyen
ttulo suficiente para todos los efectos legales.
Que, mediante Informe Legal N 041-2017-MDSJL/
YNB, de fecha 06 de setiembre del 2017, opina porque
el predio ubicado en el sector El Crucero, jurisdiccin del
Distrito de San Jos de Lourdes, Provincia de San Ignacio,
se inmatricule a nombre a nombre de la Municipalidad
Distrital de San Jos de Lourdes; asimismo la Asesora
Legal Externa opina por la aprobacin de la inmatriculacin
del predio sealado, la misma que cumple con los requisitos
previstos en la octava Disposicin complementaria de la Ley
N 27972, previo sometimiento a consideracin del pleno del
Consejo Municipal, asimismo posterior a su aprobacin se
deber efectuar la publicacin respectiva.
Que el Artculo 41 de la Ley Orgnica de Municipalidades
regula que los acuerdos son decisiones, que toma el
consejo, referidas a asuntos especficos de inters pblico,
vecinal o institucional, que expresan la voluntad del rgano
de gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse
a una conducta o norma institucional.
En uso de las facultades conferidas por el Artculo 9 y
41 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades
y contando con LA DECISIN UNNIME del voto de los
seores regidores;
ACUERDA:
Artculo Primero.- APROBAR la inmatriculacin como
primera inscripcin de dominio ante la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos SUNARP a favor
de la Municipalidad Distrital de San Jos de Lourdes del
inmueble ubicado en el sector el crucero, Distrito de San
Jos de Lourdes, con un rea de 1.9565 has, conforme
al plano perimtrico, plano de ubicacin, localizacin
y memoria descriptiva que forman parte del presente
acuerdo.
Artculo Segundo.- Encargar a la Sub Gerencia de
Abastecimientos, la publicacin del presente acuerdo en
el Diario Oficial El Peruano, y un extracto en el diario
de mayor circulacin en la Regin; en cumplimiento
con lo dispuesto en el ART. 38 del Decreto Supremo N
007-2008-VIVIENDA.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
MAURO CRDOVA LPEZ
Alcalde
1573049-1