CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa

Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 1 of 9
Pagina: Yanacancha

Copia N _________

Asignada a _________________________

ORIGINAL FIRMADO Y UBICADO EN LA OFICINA DE

SEGURIDAD INDUSTRIAL

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 2 of 9
Pagina: Yanacancha

CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS

Cambios en el presente documento desde la ltima revisin

Se actualiz las referencias legales de acuerdo al Reglamento de Seguridad y

Salud Ocupacional en Minera DS024-2016-EM.

Se adecu el formato segn el DC001 Estndar de Control de Documentos y

Registros

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 Pagina:3 of 9 Yanacancha

INDICE / CONTENIDO

1. OBJETIVO ............................................................................................................. 4
2. ALCANCE.............................................................................................................. 4
3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS ................................................... 4
4. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR ................................................................ 4
5. RESPONSABLES .................................................................................................. 8
6. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIN .............................................. 9
7. FRECUENCIA DE INSPECCIONES ...................................................................... 9
8. EQUIPO DE TRABAJO ......................................................................................... 9
9. REVISIN Y MEJORAMIENTO CONTINUO ......................................................... 9
10. ANEXOS ............................................................................................................ 9

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 4 of 9
Pagina: Yanacancha

1. OBJETIVO
Establecer medidas preventivas para el manejo de explosivos y el proceso de
voladura previniendo daos a las personas, estructuras y equipos.

2. ALCANCE
Presidencia, vicepresidencias, gerencias y todos los niveles de supervisin de
Antamina, incluyendo cada uno de los Socios Estratgicos que laboran bajo su
responsabilidad.

3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

DS.024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS /
CAPTULO II ESTANDARES DE LAS OPERACIONES MINERAS A CIELO ABIERTO/
Subcaptulo II / Perforacin y Voladura (Arts. 267 al 270).

DS.024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS /

CAPTULO VI / EXPLOSIVOS / Subcaptulo I / Actividades Diversas (Arts. 278 al
281).

DS.024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS /

CAPTULO VI / EXPLOSIVOS / Subcaptulo II / Almacenamiento (Arts. 282 al 286).

DS. 024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS

/ CAPTULO VI / EXPLOSIVOS / Subcaptulo III / Transporte (Art. 287).

DS. 024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS

/ CAPTULO VI / EXPLOSIVOS / Subcaptulo IV / Manipuleo (Arts. 288 y 289).

DS. 024-2016-EM /TTULO CUARTO / GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS

/ CAPTULO VI / EXPLOSIVOS / Subcaptulo V / Agentes de Voladura (Arts. 290 y
291).

GMIN-OPMI-PETS011 EVACUACIN, INICIACIN Y REVISIN DE VOLADURAS.

4. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR

4.1 Para el empleo de explosivos, accesorios y agentes de voladura

Antamina contar con el Certificado de Operacin Minera (COM) vigente, para
que con ello se inscriba en la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
(SUCAMEC)
4.2 El almacenamiento de explosivos y sus accesorios ser de acuerdo a:

Se almacenar los explosivos solamente en los polvorines.

Se asignar una persona responsable del control fsico y de
la administracin de la existencia de los explosivos.
Sern almacenados en sus propios envases. Despus de emplearlos, los
envases sern destruidos.
Un metro ochenta (1.80 m) ser la altura mxima de apilamiento. Cuando
el apilamiento se haga desde el suelo, los pisos de los polvorines
debern ser entablados emplendose madera con tratamiento ignfugo.

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 5 of 9
Pagina: Yanacancha

En caso que no necesitara ser recubierto, el almacenamiento podr

hacerse en anaqueles de madera con tratamiento ignfugo y espaciados
segn las dimensiones de las cajas.
Las cajas o envases de los explosivos encartuchados (dinamitas y/o
emulsiones) se almacenarn mostrando las etiquetas con la
caracterstica de contenido, de tal forma que los cartuchos se encuentren
con su eje mayor en posicin horizontal.
Las cajas o envases almacenados mantendrn 0.80 metros de
separacin con la pared ms prxima.
En la atencin de salida de explosivos, se dar preferencia a los de
ingreso ms antiguo.

4.3 Los polvorines, transporte y equipos de transporte de explosivos deben contar

con los requerimientos exigidos por la SUCAMEC y el Reglamento de
Seguridad y Salud Ocupacional para la minera.
4.4 Todo el personal de Antamina o Socios Estratgicos que almacene, transporte
y manipule explosivos debe recibir entrenamiento para esta tarea, tener la
licencia de manipulador que emite SUCAMEC, adems se debe de cumplir
con lo siguiente:
Es prohibido abrir los cajones o cajas de explosivos utilizando
herramientas metlicas. Slo podr utilizarse para estos efectos martillos
y cuas de madera.
Se tendr especial cuidado de utilizar materiales explosivos de
buena calidad y en perfecto estado de conservacin.
En caso de encontrar dinamita congelada, exudada, mojada o malograda
se comunicar en el acto al personal especializado para la destruccin
inmediata de dicho material, quedando prohibido su uso.
Es prohibido el uso, para cualquier objeto, de las cajas de madera o de
cartn, papeles u otros envoltorios que hayan contenido explosivos.

4.5 Los vehculos para transporte interno de explosivos debern tener las
siguientes caractersticas:

Recubrimiento interno de la tolva con madera con pintura ignfuga.

Tubo de escape instalado de forma que desfogue hacia arriba.
Sealizacin: PELIGRO EXPLOSIVOS en color rojo en tres lados.
Cadena de descarga a tierra.
Dos extintores de incendios de PQS de 30 lb. ubicados en zonas
accesibles desde el exterior del vehculo.

4.6 Se prohbe transportar en el mismo vehculo y en forma simultnea

detonadores y otros accesorios de voladura con explosivos.

4.7 Toda actividad relacionada con explosivos y voladura que deba realizarse en
Antamina deber ser autorizada previamente por el rea de voladura de
operaciones mina en base a la aprobacin de los procedimientos para el
manejo de los explosivos, parmetros del diseo de voladura as
como los procedimientos para la ejecucin de la voladura, incluyendo
evacuacin y control de accesos.

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 6 of 9
Pagina: Yanacancha

4.8 Los explosivos malogrados de cualquier naturaleza as como las cajas, papeles
y dems envoltorios que se utiliza en el embalaje de explosivos sern
destruidos. Para su destruccin debe considerarse los ANEXOS N 34 y N 35
del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional para la minera (D.S. 024
2016-EM) adems de cumplir lo siguiente:

La destruccin deber hacerse slo por trabajadores especialmente

entrenados en este aspecto.
Los fulminantes corrientes y la mecha armada que se encuentran
deteriorados o inservibles debern ser destruidos.
No se destruir ms de cien (100) unidades simultneamente.
Para destruirlos se har un agujero de unos cincuenta (50) centmetros
de profundidad en el cual se colocar los fulminantes tapndolos con
tierra no muy apretada o con arena.
El disparo se har por medio de una mecha armada, tomando todas las
precauciones necesarias para este tipo de trabajo.
Por ningn motivo se arrojar los fulminantes malogrados a las masas de
agua.

4.9 Los agentes de voladura como el ANFO, las emulsiones no sensibilizadas ni

potenciadas y similares, as como su preparacin, almacenamiento, transporte
y uso estar regido de acuerdo Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
para la minera y en el Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro GMIN-OPMI-
PETS011 EVACUACIN, INICIACIN Y REVISIN DE VOLADURAS.

4.10 Se dispondr de procedimientos para el control de las mallas de voladura, que

consideren los siguientes lineamientos:

Se sealizarn con estacas verdes y cinta roja adems se debern

colocar letreros de Peligro-Explosivos en todos los accesos.
Solo est permitido dentro de la malla de voladura el trnsito de
personas, vehculos y equipo auxiliar involucrados con el proceso de
voladura, si algn vehculo o persona ajena requiere ingresar a la
malla deber solicitar la autorizacin respectiva al supervisor de
voladura quin lo guiar o designar una persona para hacerlo.
Los vehculos que se desplacen dentro de la malla de voladura debern
ser guiados por un operador de voladura a fin de evitar cadas en los
taladros perforados.
Est prohibido el uso de celulares en la malla de voladura.
En base a las caractersticas de los detonadores electrnicos se
evaluarn medidas de control para evitar su iniciacin no intencional por
la interaccin con equipos de telecomunicaciones de potencia mayor a 1
Watt. Esta evaluacin se actualizar mediante un manejo del cambio, si
cambian los accesorios de voladura pirotcnico o electrnico.
En la malla de voladura debe acondicionarse un lugar para el
almacenamiento temporal de los explosivos, el cual debe estar lejos del
talud y del trnsito de equipos, dems se debe sealizar con estacas,
cinta roja y letreros.

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 7 of 9
Pagina: Yanacancha

4.11 Al final del turno, se deben devolver los explosivos y accesorios de voladura
sobrantes al polvorn., El supervisor de voladura o lder designado por l, ser
responsable del control y registro de lo utilizado y lo devuelto, asimismo
deber inspeccionar el rea de almacenamiento temporal en campo y el
camin al salir del polvorn (final de turno) para asegurar que no quede ningn
material explosivo remanente.
4.12 El carguo de taladros podr hacerse tanto en turno da como en turno noche,
pero el amarre de la malla se realizar slo en el turno de da y para la
voladura del da. En ningn caso se dejar amarrada una malla de voladura
con o sin retardos hasta el da siguiente. En caso de suspensin de la
voladura se retirarn los amarres de la malla. El disparo slo podr realizarse
durante el turno de da.
4.13 Al final del amarre el Supervisor de Voladura, y el personal de diseo deben
inspeccionar el amarre de la malla.
4.14 Si una malla ya ha sido cargada y se encuentra dentro del radio de influencia
de una tormenta elctrica se deber evacuar a los operadores que se
encuentran dentro de la malla de voladura.
4.15 Se dispondr de procedimientos para ejecucin de voladura que consideren lo
siguiente:
Se desarrollar un plano que indique rea de influencia de la voladura,
puntos de cierre, un horario establecido y reas que deben ser
evacuadas.
Se emitir una notificacin de voladura va correo electrnico con 21
horas de anticipacin a todos los usuarios de Antamina y sus socios
estratgicos, adjuntando el plano, el cual tambin ser publicado
fsicamente reas de de concurrencia.
El da anterior a la voladura se conducir una reunin con
los departamentos o empresas afectadas por la voladura para exponer el
plan.
Previo a la voladura, el supervisor del rea conducir el proceso
de evacuacin de las rea afectadas segn un procedimiento que
asegure el control de accesos mediante vigas y la verificacin
positiva de no presencia de personas.
Previo a la seal establecida, y con la autorizacin del caso, se
proceder al encendido del disparo ordenando el toque continuo de las
sirenas.
El rea ser entregada al supervisor de voladura, quien seguir un
procedimiento segn requerimientos tcnicos y legales para ejecutar la
detonacin y posterior revisin del rea, luego de lo cual se levantarn
las restricciones de acceso.
En caso de tormentas elctricas u otras condiciones externas se podr
reprogramar el horario de voladura y adems aplicar los controles
establecidos en el Procedimientos Escrito de Trabajo Seguro GMIN-
OPMI-PETS011 EVACUACIN, INICIACIN Y REVISIN DE
VOLADURAS.
Luego de la voladura se verificar nuevamente el estado de los cables
elctricos, postes, aisladores y equipos para ordenar la reconexin de la
energa elctrica al tajo, siempre que estuviesen en buen estado y que el
disparo no los haya afectado.

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 8 of 9
Pagina: Yanacancha

Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o

propiedades ajenas a Antamina, el Supervisor de Perforacin y Voladura
disear las mallas de perforacin, profundidad del taladro y clculo de
carga, debiendo utilizar sistemas de Voladura Controlada de modo que
el efecto de los disparos no cause dao a dichas edificaciones cercanas.
Para voladuras no elctricas se aplicar lo establecido en el Reglamento
de Seguridad y Salud Ocupacional para la minera.
Se monitorear las vibraciones resultantes de la voladura para tomar las
medidas correctivas, si es requerido.
Est prohibido el ingreso a las labores de reciente disparo hasta que las
concentraciones de gases y polvo se encuentren por debajo de los
lmites establecidos el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
para la minera.

4.16 Si se programara alguna voladura en algn rea bajo superficie, la

planificacin, ejecucin y control estar a cargo de la Supervisin de
Perforacin y Voladura y de Operaciones Mina de acuerdo a lo establecido
en el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional para la minera.
4.17 Los tiros cortados pueden ser detectados en la inspeccin inmediatamente
despus de la voladura, en cuyo caso la zona seguir el proceso de voladura
hasta su detonacin. En el caso que no sea posible detonarlo, se
acondicionar con las mismas previsiones de una malla de voladura cargada
con explosivos hasta que pueda ser desactivado.
4.18 Los tiros cortados son normalmente detectados por los operadores de equipo
de carguo, excavadoras y otro equipo auxiliar; mientras remueven un terreno.
Ellos deben estar instruidos en la forma de detectar los explosivos no
detonados.
4.19 Si se descubre un tiro cortado durante el turno noche, la zona se acondicionar
como si fuera un taladro activo y se reubicar el equipo a otra zona, hasta que
se pueda realizar la evaluacin respectiva.
4.20 Se dispondrn de procedimientos adecuados para la desactivacin de tiros
cortados en cada situacin que se presente.
4.21 Las distancias de evacuacin por voladura se determinan como sigue:
Distancia no menor a 120 metros para equipos semi estacionarios
(Pala elctrica, perforadora elctrica, etc).
La evacuacin para personas ser no menor a 850 metros para las
voladura efectuadas en la Fase 5 y 6, y 750 metros en otras reas.
El Supervisor del rea puede ampliar las reas de evacuacin, sin
embargo si se requiere reducirlas, se deber contar reiniciar el proceso
de aprobacin y difusin.

5. RESPONSABLES

5.1 Gerencia y Superintendencias

Asegurar el cumplimiento de lo contemplado en el presente estndar.

5.2 Supervisin
Asegurar que el personal cuente con el entrenamiento y autorizacin requeridos.
Asegurar el cumplimiento de los procedimientos asociados al manejo de
explosivos y voladuras.

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet
 CONTROL DE EXPLOSIVOS Y VOLADURAS Compaa
Minera
Sistema Integrado de Gestin Antamina S.A.

Cdigo: DC118 Version:02 Unidad

Fecha de Elaboracin: 30-12-2012 9 of 9
Pagina: Yanacancha

6. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIN

Ninguno.

7. FRECUENCIA DE INSPECCIONES

La frecuencia de revisin de los documentos depender de su uso y de las

necesidades que las circunstancias exijan, los documentos vigentes se encuentran en
el portal de la Intranet.

8. EQUIPO DE TRABAJO

Todo personal que trabaja para la Compaa Minera Antamina incluyendo SSEE.

9. REVISIN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

N Revisin Fecha de Aprobacin

01 30/12/2012

02 25/11/2016

10. ANEXOS

Ninguno

Una vez impreso este documento, se convierte en copia no controlada. Verificar su

vigencia en Intranet