Trsturile semnului lingual

Trsturile fundamentale ale semnului lingual sunt:

Linearitatea semnului lingvistic sau, mai bine zis, a
semnificatului, rezid n ordinea succesiv n cate sunt dispuse unitile
ce-I compun. Vorbirea se desfoar n timp, iar timpul poate fi
reprezentat ca un spaiu cu o dimensiune, ca o linie. Fiecrui moment i
corespunde un punct, astfel nct ordinii de apariie a momentelor i
corespunde ordinea de juxtapunere a punctelor.
Caracterul semiotic sau informaional al semnului lingvistic este
indisolubil legat de linearitatea acestuia. n structura general a limbii,
expresia i coninutul coreleaz strns: prima latur servete pentru a o
reda pe cea de-a doua; caracterul semiotic al unitii n discuie provine
din faptul c el este un mijloc de comunicare. Cuvintele sunt semne
numai pentru c ele au ca scop transmiterea unui mesaj.
Arbitrarul sau caracterul nemotivat al semnului lingvistic presupune
inexistena unei realii cauzale ntre cuvinte i obiectele pe care le
marcheaz.

rom. broasc (amfibie) broasc (lact): omonimie;

rus. () (): omonimie;
eng. meet (a se ntlni) meat (carne): omofonie;
fran. leur (al lor) leurre (momeal): omofonie;
fran. bonne (bun) bonne (servitoare): omonimie.

19