PARQUEEOLICOCHILOE 1deoctubrede2010

DESCRIPCINDELPROYECTO
JustificacindesuLocalizacin
Desde el punto de vista de la localizacin del proyecto, su lugar de emplazamiento presenta las
condicionesmeteorolgicasadecuadasparautilizardemaneraoptimizadalosvientosexistentesy
as aprovechar al mximo el potencial elico de la zona. Sin perjuicio de lo anterior se
consideraron los estudios de las componentes ambientales arqueologa, flora, fauna, as como
impacto acstico y paisajstico, a fin de minimizar los efectos que las diferentes etapas del
proyectopuedengenerarenelmedioambiente.

Desdeelpuntodevistaenergtico,elproyectotienecomoobjetivoaportarenergarenovabley
limpia para contribuir a enfrentar la creciente demanda y escasez energtica en los sectores
industrialyresidencialdelSistemaInterconectadoCentral(SIC)laqueseacentaenlaXReginy
enparticularenlaIslaGrandedeChilo.

Indicacindeltipodeproyectooactividaddequesetrata
A fin de establecer la pertinencia de someter el presente proyecto al Sistema de Evaluacin de
Impacto Ambiental (SEIA), a continuacin se clasifica de acuerdo a la tipologa indicada en el
artculo 10 de la Ley 19.300 y la Ley 20.417; y el artculo 3 del Reglamento del Sistema de
EvaluacindeImpactoAmbiental(DS95/01delMinisterioSecretaraGeneraldelaPresidencia).

c)Centralesgeneradorasdeenergamayoresa3MW.

El proyecto Parque Elico Chilo consiste en una central generadora de 112 MW por lo que
correspondesutramitacinambientalatravsdeunaDeclaracindeImpactoAmbiental.

Descripcindelproyectooactividad

ObjetivodelProyecto

ElproyectoParqueElicoChilotienecomoobjetivosatisfacerlacrecientedemandaenergtica
por parte de los sectores industrial y residencial del Sistema Interconectado Central, y en
particular de la Isla Grande de Chilo mediante la generacin de energa elica, lo que tiende a
potenciar la diversificacin de la matriz de generacin elctrica del SIC as como fomentar las
polticas de desarrollo y el uso de energas renovables no convencionales. Para alcanzar dicho
objetivo,secontemplalaconstruccindeunParqueelico,cuyaoperacinpermitirgenerar112
MWdeenergaelctrica.

EnAnexoN1seadjuntaplanoquemuestraslasinstalacionesdelproyecto.

Manejopreventivodecomponentesambientales

ElParqueelicoChilosedefinecomounproyectoqueaportaalasustentabilidad,nosolodela
matrizenergticadelpas,sinotambindelentornoenelcualsedesarrolla.Paraladefinicinde
laspartes,accionesyobrasfsicasdelproyecto,seconsideraron,ademsdeelementostcnicos
asociados al aprovechamiento del viento, aquellas componentes ambientales ms relevantes de
mododeasegurarqueelproyectonogenereningnefectoniimpactosignificativoenelentorno.
Acontinuacinsepresentanalgunoselementosdelosestudiosmsrelevantesdesarrolladosen
relacin a estas componentes ambientales. Estos estudios se adjuntan en el Anexo N2 de la
presenteDeclaracin:

a) Florayvegetacin

En el rea total del proyecto existe un nmero importante de especies introducidas, lo que
representaungradodeintervencinextremadamentealto,debidoprincipalmentealmanejode
animales. En todos los predios prospectados se encontr que a lo menos el 60% del rea est
compuestaporreasdepraderadepastoreo.Slouna(1)especiearbrea(Eucryphiacordifolia)y
8especiesdePteridophytasseencuentraconproblemasdeconservacinyestasseencuentran
tanto en las reas de bosque como en las quebradas donde se conserva el bosque en mejor
estado.

b) Arqueologa

Lossitiosarqueolgicosregistradoscorrespondenensumayoraasitiosdetareasespecficas,con
escasoonulomaterialculturalyasentamientoshabitacionalespermanentesosemipermanentes
oconevidenciadeentierroshumanos.Tambinestnlossitiosdecreenciasreligiosaspopulares
comoanimitasycrucesconmemorativas.

En general el emplazamiento corresponde a terrazas marinas tipo duna, asociadas a cursos de

aguapermanentesotemporalescomoestuariosoelroQuilo.Elreconocimientodelossitioses
posible gracias a la dispersin demateriales culturalesen superficieyespecialmente al material
malacolgico.Elmaterialculturalreconociblecorrespondeafragmentoscermicosydesechosde
tallaltica.

c) Fauna

El ensamble de especies de vertebrados registrados en el sector, corresponde a las especies

caractersticas de la Isla Grande de Chile, con algunos elementos introducidos. El grupo que
presentlamayorriquezafueronlasaves,yaqueseidentificaron68.Solounafraccinmenorde
ellasseencuentraenalgunacategoradeconservacin.

2
 d) Ruido

Serealizaronmedicionesbasalesderuidoensectoressensiblescercanosalasreascontempladas
en las etapas de construccin y operacin del Proyecto Parque Elico Chilo, obtenindose
veintinuevepuntosdemuestreoderuidoquecaracterizancabalmentedichossectores.

Todas las mediciones de Nivel de Presin Sonora, realizadas en los puntos elegidos, poseen un
carcter homogneo de ruido y las caractersticas sonoras tpicas de cada sector evaluado, con
nivelesdeentre38.0dB(A)y58.0dB(A)enhorariodiurnoyentre35.8dB(A)y50.3dB(A)parala
jornada nocturna, siendo los puntos ms cercanos a la costa en donde se registraron mayores
nivelesdepresinsonora.

e) Paisaje

El paisaje estudiado en el cual se contempla desarrollar el parque, corresponde a un paisaje

culturalfuertementealteradoyfragmentadoporlacolonizacinquehasufridoporsigloslaislade
Chilolacualhatenidoasociadosprocesosdedeforestacinyfragmentacindebosquenativos
convirtindolosenpraderasganaderas.Enlapartecentraldelazonadeestudioseubicaunaduna
en la cual se evidencia labores de estabilizacin por parte de las instituciones regionales. Sin
embargoestesectortambinseencuentraaltamentealteradoporlaextraccinpermanentede
ridos especialmente arena para la construccin y reparacin de caminos y por privados para
propsitosdiversos.ElhumedaldelroQuiloadyacentealazonadelproyectoeslanicaunidad
queconservaalgunaproporcindeelementosnaturalesquecontribuyenasufuncindehbitats
temporalesypermanentesparalaavifaunalocalymigratoria.

Elresultadodelanlisisdefragilidadycalidadintrnsecadelpaisajearrojaclasesdeconservacin
compatible con la instalacin de este tipo de aerogeneradores, con la nica excepcin del rea
cercanaalhumedalQuilo,quedebieraexcluirsequecualquiertipodeactividad.Elimpactovisual
potencial de la instalacin de la turbinas es de 5% sobre la cuenca visual relativa, valor que es
consideradopocosignificativo.

3
LocalizacinGeogrficaySuperficie

ElreadeemplazamientodelproyectoseencuentraenlaIsladeChilo,ComunadeAncud,zona
deMarBrava.Contemplandounasuperficiede1.000hectreasaproximadamente.
Algunasdelascoordenadasreferencialesdelproyecto(DatumUTMWGS84)son:

Norte Este
N5.370.000 E578.000
N5.370.000 E586.000
N5.355.000 E578.000
N5.355.000 E586.000

Lasiguienteimagenmuestralalocalizacindelproyecto:

4
MontodelaInversin

MontoestimadodelainversinesdeU$235.000.000

VidatilyCronogramadeEtapas

Elproyectoglobal,tantoensusmateriales,equiposyconstruccionestieneunaproyeccindevida
tilde25aos.

A continuacin se presenta una Carta Gantt correspondiente a la etapa de estudios iniciales y

construccin:

ManodeObra

ParalafasedeConstruccinyMontajesenecesitarnunpromediode80personasyenelperodo
mximo100personas.

EnlafasedeOperacinseemplearan4personasquerealizaran60visitasduranteelaoalparque
paralaslaboresdemantenimientodelacentral.

Paralafasedeconstruccinseprivilegiaralacontratacindemanodeobralocalenlamedidaque
losrequerimientosdelaobraaslopermitan

FactibilidaddeAcuerdoalInstrumentodePlanificacinTerritorial

El rea del proyecto se encuentra localizada en un rea rural que no est afecta a ningn
instrumentodeplanificacinterritorial.

a)FactibilidaddeAguapotableyAguasServidas

El lugar donde se desarrollarn las actividades del proyecto no cuenta con factibilidad de agua
potablenialcantarillado.

5
Durantelaetapadeconstruccinelaguapotableparaconsumodelaspersonasserdotadaen
forma envasada provista por empresas autorizadas para ello. Asimismo, se instalarn baos
qumicosylosresiduosgeneradosporestossernperidicamenteretiradosydispuestosporuna
empresadebidamenteautorizadaycontratadaparaello.

Durante la etapa de operacin, se considera que las instalaciones del proyecto sern
desatendidas.Noobstante,paralaslaboresdemantencin,seconsideraladotacindeaguade
consumoenvasadaydeservicioshiginicoscorrespondientesabaosqumicos.

b)FactibilidaddeEnergaElctrica

Durantelafasedeconstruccinypuestaenmarchadelproyectoseutilizarangruposelectrgenos
mviles,loscualessuministraranlaenerganecesariaparalasdiferentesactividades.

LosGruposelectrgenossern5entotal,2de10KVAy3de5KVA,adicionalmentesecontempla
la contratacin de un empalme en baja tensin para la instalacin de faenas con la empresa
distribuidoraelctricaSAESA.

Descripcindelproyecto

ElproyectoParqueElicoChiloconsisteenlaconstruccinyoperacinde56aerogeneradores
de 2 MW. Cada aerogenerador recibe la energa cintica del viento captndola mediante el
movimiento de las aspas. La fuerza del viento hace girar un generador alojado en la gndola
produciendo de esta manera energa elctrica. El proyecto adicionalmente contempla la
construccin de caminos de servicio, lneas de transmisin subterrnea y una subestacin
elctrica.

Descripcindeinstalaciones

Lasinstalacionesprincipalesdelparquesonlosaerogeneradoresylasubestacinelctrica.Cada
aerogeneradorsecomponedeunrotorquecontieneelbujeylasaspas,estasltimas,capturanel
viento y transmiten su potencia hacia el buje del rotor, acoplado al eje de baja velocidad del
aerogenerador.

LasaspasdelaerogeneradorutilizadoenelProyectoposeen50mdelongitudyestnconstruidas
confibradevidrioyreforzadasconresina.

Inmediatamentedespusdelrotorseencuentralagndola,centrodecontroldelaerogenerador,
que contiene el multiplicador, generador elctrico, sistema de orientacin, freno, sistemas
hidrulicos y sistemas de control. Los sistemas hidrulicos se componen por el eje de baja
velocidad, que conecta el buje al multiplicador y que permite el funcionamiento de los frenos

6
aerodinmicos de las turbinas elicas. El multiplicador, ubicado entre los ejes de alta y baja
velocidad aumenta las velocidades de giro que recibir despus el generador elctrico. Los
sistemasdecontrolsecomponendeuncontroladorelectrnico,computadorquemonitorizalas
condicionesdelaerogeneradorycontrolaelmecanismodeorientacinde

ste,medianteunaveletayunanemmetro;laveletaindicaladireccindelvientoalacualdebe
orientarselaturbinacadavezquestecambiesudireccin,entantoqueelanemmetromidela
velocidaddelvientoeindicacuandoelaerogeneradordebeserconectadoydesconectadoconel
findeprotegerlaturbinaysusalrededores.

Por ltimo, la unidad de refrigeracin contiene un ventilador elctrico utilizado para enfriar el
generadorelctrico.

Especificacionestcnicasgeneralesaerogenerador
Nombre V901.8/2.0MW50HzVCS
Proveedor Vestas
Dimetrorotor 90m
Alturagndola 80m

Fasedeconstruccin
Acontinuacinsedescribenlasdistintasetapasdelafasedeconstruccin.

InstalacindeFaenas

Lainstalacindefaenascontemplalainstalacindecontainersquealbergarnoficinasybodegas,
ascomoreasdealmacenamientodematerialesyresiduosqueservirndeapoyoalasfaenasde
construccin

Lasinstalacionesdefaenasnoconsiderancampamentos.Elpersonalquenoresidaenlocalidades
aledaas y que trabaje en la obra pernoctar en hosteras o en casas arrendadas, ubicadas en
zonascercanasalasobras,comoAncudoPuertoMontt.

Seconsideralaconstruccinprovisoriadelassiguientesreas:
Oficinas
Bodegasdematerialeseinsumos(peligrososynopeligrosos),
Sitiodealmacenamientodecombustible
Sitiodealmacenamientodeaerogeneradores
Sitiosdeacopiotemporalderesiduos(peligrososynopeligrosos)
Servicioshiginicos,consistentesenbaosqumicoslosquesernlocalizadosdeacuerdoa
losrequerimientosdecantidadycercanaalospuntosdetrabajo,
Plantamodulardehormign

7

MovimientodeTierrayMateriales

Esta actividad comprende despeje, limpieza de terreno, ejecucin de excavaciones, rellenos y

fundaciones, con el fin de adecuar la topografa del terreno a las especificaciones tcnicas y
constructivasdelasobrasproyectadas.

Elproyectocontemplaunreadestinadoalainstalacindefaenas,acopiodeequipos,insumosy
residuos peligrosos y no peligrosos de carcter temporal, la superficie total definida para esta
actividad es de 20.000m. El rea de instalacin de faenas y acopio estar subdividida de forma
debidaconelfindedarcumplimientoatantoalasexigenciasnormativasquecorrespondan.
Parasuacondicionamientosoloserdespejada,niveladaycompactada.

El proyecto contempla la instalacin y habilitacin de 56 aerogeneradores. Para el montaje de

cada aerogenerador ser despejada en forma temporal un rea de 8.100m, esta ser utilizada
paralainstalacindegrasymontajedelosaerogeneradores.Elobjetivodedefinirclaramente
estasuperficieescontarconunlugarquesatisfagatantolosrequerimientostcnicosdelmontaje,
comolaseguridaddelostrabajadoresycuidadodelmedioambiente.Unavezterminadalafaena
demontajeelreautilizadaserdejadaencondicionesoriginales.

Dentrodeestareasecontemplalaconstruccinde56fundacionesdeaerogenerador,lasque
tendrn un dimetro de 19 metros por 1,8 metros de profundidad, para lo que ser necesario
remover un total de 720 m de tierra. Esta ser acopiada en forma contigua al sector de
fundaciones y ser posteriormente utilizada para cubrir el hormign de las fundaciones. El
remanente ser utilizado para el relleno de caminos, en cuyo caso ser mezclado con otros
materialesparacumplirconlasespecificacionestcnicas.

El proyecto contempla la habilitacin de 21 kilmetros de caminos internos del proyecto y el

mejoramiento de 7 kilmetros de caminos existentes. Los caminos tendrn un ancho de 5,5
metros,4,5metroscorrespondientesacalzaday0,5metrosdeplataformahaciacadalado.
Todos los caminos sern de tierra natural, compuestos de una carpeta de rodado estabilizado y
compactado,utilizandotodoelmaterialextradodesdelasexcavacionesdelasfundacionesdelos
aerogeneradores.

El proyecto contempla la construccin y habilitacin 28 kilmetros de trincheras que sern

utilizadasparalatransmisinelctricaydedatos.Estastrincherasestarndispuestasenparaleloa
los caminos de servicio del parque. As, cada aerogenerador se incorporar a los ramales
principalesycadaramalprincipalacabarenunaceldaenlaSubestacinProyectada.

El proyecto contempla la construccin de una subestacin elctrica, la superficie definida para

este sector es de 1.800m. Previo a la construccin de la subestacin se ejecutar un cierre
provisoriopararesguardodelreadeconstruccin,posterioralcierreprovisorioseprocedealos
movimientosdetierrayexcavacionesenelinteriordelpatioparaluegorealizarlasfundaciones

8
que soportarn las estructuras metlicas, los equipos elctricos y la sala de control, esta ltima
conelfinderesguardarelsistemasdeseguridad,medicinycontrol.Juntoconlaconstruccinde
la malla de tierra, trazado y construccin de la canalizacin desde la sala de control hasta los
equiposainstalarenelpatio.Posteriormenteseprocedealmontajedeequiposelctricosyasu
conexinalossistemasdeproteccin,controlymedicinqueseencuentraninstaladosenlasala
decontrol.

Una vez finalizado el ensamble y conexin de las estructuras y equipos, se procede a las
terminacionesdeterreno,cierrodefinitivo,einstalacionesdelossistemasdeintrusin.

Se considera que se remover un total de 86.923m de tierra para las fundaciones de los
aerogeneradores (40.320m), trincheras para el tendido elctrico subterrneo (31.320m) y
habilitacin de caminos nuevos y mejoramiento de existentes (15.283m). El material extrado
ser reutilizado para cubrir fundaciones, estabilizar caminos y otras actividades que puedan
requerir relleno y estabilizacin. En el caso de producirse un excedente de material, este ser
dispuesto a travs de una empresa que cuente con todos los requerimientos que establezca la
normativaaplicable.

Obrascivilesymontajedeaerogeneradores

Lasobrascivilesrequeridasparalainstalacindelosaerogeneradoresconsistenenfundaciones
circularesde19metrosdedimetroy1,8metrosdeprofundidad.Paraesto,seutilizarhormign
armadoelqueserproducidoenelsitiodelproyectomedianteelusodeunaplantahormigonera
modular.Losridosnecesariossernextradosdepozosderidosdebidamenteautorizadosque
selocalizanenelsectordelproyecto.

Posterioralaconstruccindelafundacin,seprocederalmontajedelosaerogeneradores.Los
aerogeneradores estn compuestos por un cuerpo principal que contiene una turbina, un
generador y equipos anexos localizados en una gndola que se instala en una torre de acero,
cimentadaenlabasedehormignarmadoantesdescrita.

Latorre,quesetrasladadivididaentrestramosalsitiodeacopiocontempladoenelproyecto,se
monta sobre la fundacin instalando los tramos en forma sucesiva. Posteriormente se monta la
gndolaquecontienelaunidadgeneradora.Paralelamente,seensamblaelrotorenlaplataforma
detrabajoyposteriormenteseizausandolasgrasdisponiblesparaserensambladaalagndola.

Finalmente,serealizanlasconexioneselctricasydecontrolycomunicacionesdesdelagndolaa
labasedelatorre.

Los aerogeneradores se acoplarn en paralelo a un sistema colector de media tensin formado

porcablesenterradosenzanjas,loscualesseemplazarnparalelosaloscaminosdeaccesoalos
aerogeneradores.Laszanjasquealbergarnloscablestendrn60cm.deanchoy1,5metrosde
profundidad.

9

AguaPotableyAguasServidas

Durantelaetapadeconstruccinelaguapotableparaconsumohumanoserenvasada,adquirida
a proveedor autorizado y trasladada a las faenas. A su vez se instalaran baos qumicos y los
residuos generados por estos sern peridicamente retirados y dispuestos por una empresa
debidamenteautorizadaycontratadaparaello.

EnergaElctrica

Durantelafasedeconstruccinypuestaenmarchadelproyectoseutilizarangruposelectrgenos
mviles,loscualessuministraranlaenerganecesariaparalasdiferentesactividades.

LosGruposelectrgenossern5entotal,2de10KVAy3de5KVA,adicionalmentesecontempla
lacontratacindeunempalmeenbajatensinconlaempresadistribuidoraelctricaSAESA.

Insumos,EquipamientoyMaquinaria

Losinsumosrequeridosparaesteproyectosonlosinsumostpicosrequeridosparaunafaenade
construccin: cemento, ridos, agua para la construccin, acero, combustible, materiales para
mantencindeequipamiento,etc.

Losprincipalesequiposeinsumossernlosquesedetallan:

- Torresdeacero(56unidades):Secomponende3seccionesdondecadaunadeellastiene
undimetroaproximadode4,5metrosyunaalturade25metros.Adicionalmenteaesto,
latorreincluyeunabasedeaceroqueesconlaqueseunelafundacinconlatorre.

- Aspas(168unidades):Cadaaerogeneradortendr3aspasde49metrosdelongitud.

- Gndola(56unidades):Unidaddondesealojaelgeneradorelctricoycontrol,estaunidad
seubicaenlacimadelatorre,cadagndolatieneunanchoyaltode4metrospor10,4
metroselargo.

- Hormign (25.344m): Se considera principalmente para la construccin de las
fundaciones de los aerogeneradores del Parque Elico, adems contempla pequeas
cantidades para la construccin de la Subestacin y de las cmaras reglamentarias en el
tendidodelneassubterrneas.

- Acerodeconstruccin(1.769toneladas):Comprendelasbarrasdeaceroconresaltes,yse
utilizarnparalafabricacindelasfundacionesdecadaaerogenerador,construccinde
subestacinyparalaconstruccindelaSaladeControl.

10

- Moldajes (2.598 m): Se utilizarn tableros de marca, reutilizables, prefabricados y con
sistemasdesujecinestructural,loscualessernaprobadosporIngenieroCalculista.
Estoselementosseconsideranprincipalmentecomoencofradoparalasfundacionesdelos
aerogeneradores.

- Arena (2.568 m): Se utilizar para la compactacin del fondo de fundaciones de cada
aerogenerador, adems de la construccin de las canalizaciones subterrneas, en las
cuales se incorporarn el cableado que transmite la energa desde generadores hasta
subestacin.

- Estabilizado(9.523m):Senecesitarmaterialdeestabilizadoparaconstituirlacarpetade
rodadodeloscaminosinterioresdelaplanta.
Este estabilizado ser preparado mezclando material proveniente de las excavaciones,
gravachancada,yarcilla,enproporcionesadeterminarporLaboratorioautorizadoporel
MOP. En el caso que sea necesario material de relleno adicional, este ser obtenido de
emprstitosautorizados.

- Agua para labores de Construccin (25.000 m): Ser requerida para la construccin de
caminos, la mantencin baja de polvos, limpieza de fundaciones y otras labores de
construccin.Estaserprovistaportrescamionesaljibede8.000Litros.decapacidad,los
queentregarnlossuministrostresvecesalda.

- GrasasyAceites(36toneladas):Lacantidaddeaceiteygrasaautilizardurantelaetapade
construccincorrespondeaaquelqueseutilizaenlaslaboreseventualesdemantencin
demaquinaria.

- Combustible,PetrleoDiesel(23m):Seconsideraenelabastecimientodelamaquinariay
equiposdeconstruccinyparalosgruposelectrgenos.Paralascantidadesaproximadas
decombustible,consideradasenelcasodelasmaquinariasylaoperacindelosgrupos
electrgenos,sedispondrdeunestanqueenelreadeinstalacindefaena,elcualser
alimentadoporuncamindecombustibleautorizadoparatalesefectos.

Lamaquinarianecesariaparaejecutartantolasobrascivilescomolasdemontajeyapoyosonlas
siguientes:

- UnaGradeplumareticuladade600toneladas
- UnaGrade50toneladas
- Unrodillocompactador
- UnBulldozer

11
 - UnaMotoniveladora
- CuatrocamionesMixerde7m3
- Uncargadorfrontal
- UncaminPlumade8toneladas

VialidadyFlujosVehiculares

Eltransportedelosmaterialeseinsumosrequeridosparaeldesarrollodelproyectosellevarna
cabopordosrutas.Losmaterialeseinsumosdemenorvolumencomocemento,acero,insumos
variosascomoeltrasladodelpersonalquetrabajarenlaobrasernhechosdesdeAncudporla
RutaW220yposteriormenteporlaRutaW20.Porsuparte,losequiposdemayorenvergadura,
como son las partes que componen los aerogeneradores tendr como punto inicial un
embarcaderoubicadoenlalocalidaddePuntaQuetalmahue.

Este es un embarcadero existente que cuenta con las debidas autorizaciones las que sern
adecuadas para el uso para fines del proyecto. Cabe mencionar que el requerimiento de estas
instalacionesdeembarcaderoestemporal,estimndoseenunos10a12meses.

Las rutas a utilizar desde este punto sern las W20 y W220. En ambos casos no es necesario
realizarsignificativostrabajos,msalldeldespejedevegetacinaorilladecarretera.Enelpunto
de interseccin entra las rutas W20 y W220 se deber ejecutar una obra consistente en la
ampliacindelradiodegiro,parafacilitareltrnsitodelosvehculosdecargadegrandimensin.
En Anexo N3 se adjuntan antecedentes adicionales asociados al transporte de los
aerogeneradores.

Flujosvehicularesdurantelaconstruccin
FLUJO FLUJOVEHICULAR RUTASVEHICULARES
ASOCIADOA
Cemento 285viajesdecamingranelero,de35 Desde Ancud por Ruta W
ton de capacidad, operando 20yW220
cualquier da de la semana, en un
perodode12meses.
ridos para 550viajesdecamintolva,de20m3 Caminosinternos
hormigones decapacidadoperandocualquierda
de la semana, en un perodo de 12
meses.
Barras de 90 viajes de camin en total, de 20 Desde Ancud por Ruta W
Acero toneladas de capacidad, operando 20yW220
cualquier da de la semana, en un

12
 perodode12meses.
Material de 3.500viajesdecaminentotal,de20 Caminosinternos
relleno m3. de capacidad, operando
cualquier da de la semana, en un
perodode12meses.
Combustible 1viajesemanalpromediodecamin Desde Ancud por Ruta W
proveedor de combustible, durante 20yW220
12 meses, para Grupo Generador y
demsequipos.
Residuos 2 viajes de recoleccin semanal Desdesitiodetrabajohasta
slidos promedio, durante la duracin de la vertedero municipal
domsticos obra. Dalcahue
Residuos de 3recoleccionessemanalespromedio, Desdesitiodetrabajohasta
construccin operandodelunesaviernes,durante vertedero Agricola
aproximadamente24meses. Corcovado
Personal 2 viajes diarios, en 3 buses con Desde y hasta Ancud por
capacidad para 30 pasajeros, RutaW20yW220
operandodelunesaviernes,durante
aproximadamente12meses.

Gondolas 56viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
rutaW20yW220
Aspas 42viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
rutaW20yW220
Bases 19viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
rutaW20yW220
Torres 168 viajes, en un perodo de 12 Desde embarcadero por
meses. rutaW20yW220
HUB 12viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
rutaW20yW220
Controles 5viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
rutaW20yW220
Partes y 12viajes,enunperodode12meses. Desde embarcadero por
Piezas rutaW20yW220
Herramientas 1viaje,duranteelprimermes Desde embarcadero por
rutaW20yW220

Losequipossetransportarnencamiones,deacuerdoasupesoydimensiones.Losequiposde
grandes dimensiones sern transportados desarmados, en la medida que su diseo y
caractersticastcnicaslopermitan.

13
Los equipos de grandes dimensiones que requerirn medidas especiales para su transporte
correspondena:

Aspas
Torresdeacero
Gndolas

Para realizar estos transportes, se solicitarn todos los permisos necesarios a las autoridades
competentes en esta materia. Estos viajes sern efectuados por empresas transportistas
especializadasencargasdegrandesdimensiones,yqueseencuentrendebidamenteautorizadas
porlaDireccindeVialidadyCarabinerosdeChileparatalesefectos.
Fasedeoperacin
Esta seccin describe las actividades relacionadas con la operacin y el mantenimiento del
proyectoduranteestafase.

PrincipalesActividades

ElParqueElicoChilocuentaconuntotalde56aerogeneradores,cuyapotenciaunitariaesde
2MW.

Losaerogeneradoresdispondrndesupropiaunidaddecontrolconfuncionamientoautnomoy
estarn unidos entre s por medio de una lnea de fibra ptica localizada en forma paralela al
sistemacolectorusandolamismacanalizacinqueseconstruirparalatransmisindelaenerga
generada, de forma que todas las seales emitidas y enviadas a cada mquina estarn
centralizadasenlasubestacin.

El presente proyecto considera la transmisin de la energa producida hasta la subestacin. La

operacindelParqueelico,sellevaacaboenformaautomtica,sinsernecesarialapresenciade
personalenformapermanenteenellugardelproyecto.Solosecontemplapersonaltcnicopara
laslaboresdemantencin.

Enoperacinnormal,laslaboresdemantencinparaesteparquetienenunaduracinde8horas
al ao para cada uno de las 56 Aerogeneradores. Preliminarmente, se contempla que en cada
jornada de mantenimiento se trabajar en dos aerogeneradores en forma simultnea, acotando
losviajesasociadosamantenimientopreventivoen56.

CadaAerogeneradorrecibirunmantenimientopreventivocada6mesesdondeserealizaranlas
siguientesactividades:

a)Setomarnmuestrasyserealizarninsitupruebasdecalidaddeloslubricantescadaseis
meses.

14
 b)Suministrodegrasa,pastillasdefreno,aceite,filtrosdeaceite,etc.
c)Reaprietesdepernos.
d)Pruebasdefuncionamiento.
e)Mantenimientodeelementosdeseguridadyelevacin.
f)MantenimientoelctricoenBTyAT.
g)Inspeccinvisualycomprobacindecomponentes

El personal requerido ser de 2 personas que contarn con todos los elementos de proteccin
personal (EPP), cumpliendo con todas las disposiciones de D.S. N 594/1999 y con Decreto. N
18/1982,ambosdelMinisteriodeSalud

Cabe destacar que segn las especificaciones tcnicas del fabricante el recambio completo de
aceitedecadaaerogeneradorserealizaracada5aosdefuncionamiento,araznde260litros.
Delamismaformacadaaerogeneradorrequiere1,5Kilogramosdegrasaporao.

Todos los lubricantes (aceites y grasas) utilizados sern suministrados al momento de realizarla
mantencin y retirados inmediatamente concluidas estas labores, descartando la posibilidad de
acopioenellugardelproyecto.

Anualmenteseconsideran4actividadesdemantenimientopreventivoalasubestacinelctrica,
loquegenerauntotalde60jornadasdemantenimientoalaoparaeltotaldelasinstalaciones
del proyecto. Las labores de mantenimiento estarn asociadas principalmente a los
transformadores,dondelosparmetrossern:

- Aceite
- Verificacindelarazndetransformacin
- Resistenciadeaislacin
- Medicinderesistenciadealtatensin
- Revisinvisualdeltransformadorylosequiposdelasubestacin

De acuerdo a las especificaciones tcnicas del fabricante, el recambio de aceite de los

transformadoreselctricosserealizarcada5aosdefuncionamiento.

Todos los lubricantes (aceites) utilizados sern suministrados al momento de realizar la

mantencin y retirados inmediatamente concluidas estas labores, descartando la posibilidad de
acopioenellugardelproyecto.

AguaPotableyAguasServidas

Dadoqueelproyectoenfasedeoperacinnotendrpersonaldeplantaensusinstalaciones,no
esrequeridoelsuministrodeaguapotableotratamientodeaguasservidas.

15
Se contempla la implementacin de baos qumicos y suministro de agua embotellada durante
faenasdemantenimientoalasinstalacionesdelproyecto.

VialidadyFlujosVehiculares

Alnoexistiroperadoresenlasubestacinelctricaelflujovehicularserelacionaalmantenimiento
yresolucindeproblemasespecficos.

Flujosvehicularesdurantelaoperacin
FLUJOASOCIADOA FLUJOVEHICULAR RUTASVEHICULARES
Personal e insumos de 60 viajes anuales en Desde y hasta Ancud por
mantenimiento camioneta en donde sern RutaW20yW220
llevados4operarios

Fasedeabandono
Durante la etapa de abandono del proyecto, se contempla la ejecucin de distintas actividades,
segnsepresentaacontinuacin.

- Desenergizacin de las instalaciones. Se eliminarn las conexiones a la subestacin

elctrica,paralograrladesenergizacindelasinstalaciones.
- Desmontaje de estructuras metlicas, sistema elctrico y equipos de generacin. Las
estructuras, paneles, equipos y sistemas elctricos de la central sern desmantelados y
retirados del lugar de emplazamiento. Dependiendo de las condiciones imperantes, los
materialesretiradospodrnservendidos,utilizadosenotrasinstalaciones,oenviadosaun
depsitocercanoque,adichafecha,estautorizadoparasurecepcin.
- Los residuos domsticos e industriales sern llevados a sitios autorizados para su
disposicinfinal

Las actividades sealadas se efectuaran en total concordancia con las disposiciones legales
vigentes a la fecha de cierre del proyecto, en especial aquellas referidas a la proteccin de los
trabajadoresydelmedioambiente.

16