FACULTAD DE DERECHO

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE DERECHO

TRABAJO DE INVESTIGACIN

ANLISIS DEL COMERCIO ILEGAL DE ESPECIES FORESTALES

MADERABLES EN EL DISTRITO DE OLMOS-LAMBAYEQUE 2017

Alumna(as):

Asesor:

Mg. Santa Mara Santamara Karina Gricelda

Lnea de investigacin:

Derecho Ambiental y Derecho Penal

Chiclayo-Per

2017
 AUTORIA
Quienes suscribimos: Ferr Nerio Rosmery Melissa, cdigo 7000762380; Bobbio
Vsquez Fiorela Medalith, cdigo 7000750932; Troyes Rimarachn Keyla Katerine,
cdigo 7000761593, estudiantes del VII ciclo de la Escuela acadmica profesional
de Derecho; hacemos constar que somos autores de la presente investigacin
titulada Anlisis del comercio ilegal de especies forestales maderables en el distrito
de Olmos 2017, desarrollada en la experiencia curricular de cultura ambiental. En
tal sentido, manifestamos la originalidad de la conceptualizacin del trabajo, recojo
de informacin, interpretacin de datos y la elaboracin de las conclusiones,
dejando establecido que aquellos aportes intelectuales de otros autores se han
referenciado debidamente de acuerdo a las normas de redaccin acadmica.

----------------------------------- --------------------------------------

--------------------------------
 RESUMEN
La presente investigacin surgi en el contexto que vive hoy en da el distrito de
Olmos, respecto al comercio ilegal de especies forestales maderable. Dado este
contexto, preguntarse Cul es la situacin del comercio ilegal de los recursos
maderables en Olmos 2017? fue el referente que motiv a realizar esta
investigacin.

El objetivo principal del estudio fue analizar la situacin actual del comercio ilegal
de los recursos maderables en Olmos. Por otra parte, la investigacin que se ha
utilizado es de tipo descriptivo, con un diseo no experimental. Como instrumento
para el recojo de la informacin se emple la tcnica de encuesta, as tambin el
tipo de muestreo es probabilstico estratificado.

Entre los resultados significativos se encontr que el 63% de la poblacin, sostuvo

que las especies que mayor comercio ilegal acarrean, son el algarrobo, faique y
sauce, siendo estas las especies ms cotizadas por el mercado nacional. En este
sentido, se pudo identificar que las causas que conlleva a dicho comercio ilegal son:
la falta de poltica de acciones orientadas al aprovechamiento racional y tratamiento
de las especies maderables; el evitar los trmites engorrosos y de larga duracin
que acarrea poder realizar un comercio legal.

Palabras clave: Comercio Ilegal, recursos forestales maderables, tala ilegal.

 ABSTRACT
The present research emerged in the context of the Olmos district today, regarding
the illegal trade in timber forest species. Given this context, ask yourself What is the
situation of illegal trade in timber resources in Olmos 2017? It was the referent that
motivated to carry out this investigation.
The main objective of the study was to analyze the current situation of illegal trade
in timber resources in Olmos. On the other hand, the research that is used is
descriptive, with a non-experimental design. As a tool for the collection of the
information was used the survey technique, also the type of sampling is probabilistic
stratified.
Among the significant results it was found that 63% of the population, said that the
species that the largest illegal trade carry, son the carob tree, fae sauce and, these
being the species most quoted by the national market. In this sense, it can be
identified that the causes that lead to such illegal child trade: the lack of policy of
actions aimed at the rational use and treatment of timber species; Avoiding the
cumbersome and long-lasting procedures that entails legal trade.

Keywords: Illegal Trade, timber forest resources, illegal logging.

NDICE
I. INTRODUCCIN

1.1. REALIDAD PROBLEMTICA

Hoy en da, el crecimiento poblacional, la globalizacin econmica, el desarrollo

social y cultural y la conservacin de nuestros recursos naturales constituyen la
lnea base para el desarrollo y progreso de la humanidad. En este sentido, las
potencialidades de la Biodiversidad Peruana generan condiciones para que el Per
sea un pas mega diverso biolgica y culturalmente, y uno de los factores
precisamente de esta riqueza son los grandes bosques, que en nuestro pas
comprenden una superficie total de 78 800 000 ha, de las cuales 74 200 000 ha se
encuentran en la regin de la Selva, 3 600 000 ha en la regin de la Costa y 1 000
000 ha en la regin de la Sierra. (Crdenas, J. 2013). Especies como el algarrobo
(Ceratonia siliqua), Caoba (Swietenia macrophylla), Cedro (Cedrela odonata),
copaiba (Copiafera paupera), Tornillo (Cedrelinga catenaeformis), Congona
machinga (Brosimum alicastrum), Cumala (Virola albidiflora), Chamisa (Terminalia
oblonga), constituyen la taxonoma de especies forestales maderables que existen
actualmente en nuestro pas.

Sin embargo, no podemos ser ajenos a nuestra realidad de hoy en da, ya que
desde hace muchos aos los recursos forestales maderables vienen siendo
devastados por la mano del hombre, siendo las causas principales: la deforestacin
y el comercio ilegal, que ha ocasionado hasta la actualidad la destruccin de 9.2
millones ha (12% de la superficie boscosa), con un promedio anual de alrededor de
261 158 ha deforestadas, a razn de 725 ha por da.

Esto constituye un problema de comportamiento social con repercusiones

econmicas, sociales y ambientales que amenaza los esfuerzos gubernamentales
por alcanzar la buena gestin de los recursos naturales; representando
desincentivos para pases como el nuestro, propietarios o empresas forestales que
han decidido invertir en gestin sostenible de sus recursos forestales y no son
recompensados por el mercado con un mejor precio debido a la sobreoferta de
madera barata (Navarro,2008).
Esta situacin se agudiza, con la actividad del comercio ilegal, que conlleva a una
degradacin y continua reduccin de los rboles como el algarrobo (Ceratonia
siliqua), Caoba (Swietenia macrophylla), y Cedro (Cedrela odonata), siendo stas
las especies ms amenazadas que se encuentran en peligro de extincin (Tandazo,
V. 2014).

Dentro de ese contexto, nuestro trabajo de investigacin se enmarca en el comercio

ilegal de los recursos forestales maderables, porque no podemos ser ajenos a los
acontecimientos que lamentablemente continan afectando a la poblacin y a la
conservacin de recursos naturales.
Frente a esta situacin de comercio ilegal, es menester responder al siguiente
problema de estudio: Cul es la situacin del comercio ilegal de los recursos
maderables en Olmos 2017? En este sentido, Ayala (2012) define al comercio ilegal
de recursos maderables, como aqul fenmeno que se produce prcticamente en
todos los pases y sus repercusiones se evidencian no slo en la economa de sus
industrias, sino en el bienestar social y el desarrollo nacional; siendo provocado
generalmente por la accin humana, en la que se destruye la superficie forestal.
Asimismo, Ojeda (2004) expresa que la actividad ilegal no tiene espacio moral,
poltico ni social. Si el gobierno regional opta por un buen manejo de los recursos
forestales, la idea de ilegal cambiara.

El centro de inters de este problema de estudio tiene incidencia tanto a nivel local,
nacional como internacional. Sobre esta ltima, se tiene evidencias como el caso
de la ciudad de Mxico en el ao 2007, donde se dise un Plan de Accin a fin de
reducir la tala y el comercio ilegal asociado, plantendose como estrategias: i)
promover la gestin sostenible de los bosques; ii) abordar algunas de las causas
subyacentes de la deforestacin y la degradacin forestal; iii) identificar medidas
para acabar con la madera procedente de zonas de conflicto; iv) impedir inversiones
que fomenten la tala ilegal; v) incentivar a los legisladores a la promulgacin de
leyes que prohban la comercializacin de madera de procedencia ilcita (Cruzado,
2009).
Segn el World Wildlife Fund1 (2014), a nivel internacional, se estima que la tala y
el comercio ilegal causa prdidas de miles de millones de dlares y las regiones
ms afectadas son el Amazonas, frica Central, el Sudeste asitico, Rusia y los
estados Bltico, pero el problema es que los gobiernos de estas regiones
subestiman la situacin, en parte porque les conviene tanto porque necesitan
las tierras para cultivos o porque viven de la exportacin de madera. Por ejemplo,
en Brasil el 80% de la tala que se realiza en el Amazonas viola los controles del
gobierno, o mejor dicho el gobierno no hace nada por controlar la tala ilegal.
En Bolivia pasa lo mismo, tambin con un 80%. En Colombia se da un 40%, y esto
se repite en frica. En el Per, la situacin no difiere mucho de Brasil y Bolivia,
puesto que estamos en un 60% de tala indiscriminada.

Como evidencia nacional, tenemos el trabajo de investigacin realizado en el ao

2015, respecto a la tala indiscriminada en el Per y el comercio ilegal de los
bosques, en donde se sostiene que, en la Amazona peruana, en especfico Madre
de Dios, Loreto y Ucayali, las principales causas de la deforestacin son la
agricultura de menor escala, la minera comercial y la construccin de vas. La
degradacin de los bosques es causada principalmente por la tala y el comercio
ilegal. Se refiere adems que cerca de 1, 100 millas cuadradas (2, 849 km2) de
bosques peruanos son talados anualmente, casi 80% de ellos de manera ilegal.
(Smith y Schwartz 2015).

El autor antes mencionado detalla que la tala ilegal no solo abarca la infraccin
directa de leyes nacionales2, que a menudo carecen de coherencia, sino tambin
el incumplimiento de normas internacionales 3 en materia de derechos humanos y
medioambiente que, aunque suelen ser directamente aplicables a los
ordenamientos jurdicos nacionales, no se han integrado adecuadamente al
Derecho nacional. Esta situacin causa incertidumbre con respecto a la legalidad
en el sector forestal, dejndola abierta a impugnaciones.

1
Fondo Mundial para la Vida Silvestre.
2
Ley Forestal y de Fauna Silvestre N29763.
3
Legislacin Forestal Internacional (CEDAF).
Aunado a ello, segn datos de investigacin, nuestra regin Lambayeque presenta
en gran medida, un comercio ilcito o ilegal respecto a recursos forestales
maderables como el algarrobo, Caoba, y Cedro, segn afirma Cuentas (2015) en
su proyecto de investigacin titulado Estudio y Anlisis de la Biodiversidad, y
Conservacin de los Bosques en Lambayeque, en donde se afirma que muchas
zonas ridas en el Per son explotadas y reforestadas de manera extrema, como
el Santuario Histrico Bosque de Pmac, el rea de Conservacin Privada
Chaparr y el rea de Conservacin Regional Huacrupe La Calera Olmos,
generndose, en primer lugar, la desertificacin, es decir la transformacin total de
la tierra en un desierto.

De acuerdo al diario El Comercio con fecha 23 de septiembre del 2015, se expresa

que en lo que va del ao la Administracin Tcnica Forestal y de Fauna Silvestre
(ATFFS) de Lambayeque decomis ms de 500 toneladas de carbn ilegal. Segn
las autoridades, el citado material combustible es generado por la tala ilegal de
algarrobo en distritos como Olmos y Mrrope. El titular de la ATFFS, Hernn
Gutirrez Merino, inform que en el 2014 se decomis 969 toneladas de carbn y
en el 2013, 1.216 toneladas. Este ltimo represent el pico ms elevado.

Segn se sostiene, esta situacin de drama ya se viva hace ms de una dcada

entre los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque y La Libertad, donde, por
ejemplo, los bosques de algarrobo solo ocupaban 1 873 000 hectreas, superficie
que con el tiempo ha ido retrocediendo (Meier, 1996).

Sobre esta situacin problemtica, Radio Programa del Per (RPP), en una de sus
publicaciones titulada Lambayeque: 20 mil hectreas de bosques han sido talados
en el ao, y publicada el 02 de septiembre del ao 2011, informaba que las zonas
ms afectadas fueron los distritos de Olmos, Motupe, Salas, Jayanca, Ptipo, llimo
y Mrrope. En este reporte periodstico, el dirigente Snchez Sandoval sostuvo que
la tala indiscriminada era debido a la gran demanda de carbn de algarrobo en los
restaurantes, polleras y hogares de los distritos limeos, que impulsaba a que
lleguen compradores a incitar a los campesinos a talar en forma ilegal los
algarrobos.
De igual forma, el diario El Comercio, public en un informe titulado: Lambayeque
perdi en 10 aos unas 70 mil hectreas por tala, con fecha 20 de octubre del
2015, que los resultados de un estudio elaborado por la Consultora Palomares,
por solicitud del Gobierno Regional de Lambayeque, sealan que entre el 2003 y
el 2013 unas 70.000 hectreas de algarrobos, faiques, zapotes y hualtacos fueron
deforestadas por el accionar de taladores ilegales. En este reportaje, el gerente
regional de Recursos Naturales de Lambayeque, Jos Delgado Castro, precis que
en esta parte del pas se pierden unas 7.000 hectreas anuales de rboles por el
accionar de grupos de traficantes que extraen lea del bosque seco, principalmente
en Olmos y Mrrope, para convertirla en carbn.

1.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

Cul es la situacin del comercio ilegal de los recursos maderables en

Olmos 2017?

1.3. OBJETIVOS

Objetivo General
Analizar la situacin actual del comercio ilegal de los recursos forestales
maderables en Olmos.

Objetivo Especfico
a) identificar las especies forestales maderables que estn siendo
comercializadas ilegalmente en el distrito de Olmos;

b) determinar las causas del comercio ilegal de especies forestales maderables

en el distrito de Olmos;

c) describir las sanciones penales y administrativas que conlleva el comercio

ilegal de especies forestales maderables.
1.4. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN

Los antecedentes a nivel internacional que sirven de apoyo y respaldo a la

investigacin realizada, son los estudios realizados por Garca, H. que realizo en
Colombia (2012) en la investigacin titulada Comercio Ilegal en Colombia, en el
que se plantea como objetivo estudiar el anlisis de la situacin de los bosques en
Colombia, as como tambin ahondar en las consecuencias debido al comercio
ilegal existente en el pas; llegando a la conclusin que el comercio ilegal tiene
impactos muy negativos sobre el pas, exacerbando su riesgo natural, siendo las
principales causas de este comercio ilcito: la expansin de la frontera, ganadera
extensiva, tala ilegal y presin por el crecimiento poblacional.

Por otro lado resaltamos el tema de tesis Anlisis del comercio ilegal de especies
forestales en el Cantn shushufindi por el autor Guachun, A (2012) realizado en
Loja-Ecuador, en el cual se tiene por objetivo general analizar y determinar las
causas que conllevan al comercio ilegal de especies forestales maderables en el
cantn Shushufindi, con la finalidad de conocer la problemtica del comercio ilegal
de las especies forestales, utilizadas como materia prima en muebleras y
carpinteras; identificndose las especies comercializadas, mediante encuestas
dirigidas a los propietarios de las fincas. Finalmente se encontr como respuesta
al objetivo de dicho trabajo, que el comercio ilegal se da principalmente por el
escaso y nulo control por organismos competentes, como el Ministerio del
Ambiente del Ecuador, la elevacin de precios de la madera, y por la falta de
capacitacin o informacin respecto al tema, explotndose y comercializando de
manera ilegal algunas maderas finas por parte de los actores directos en el
comercio de especies maderables.

Como antecedentes a nivel nacional, tenemos los estudios realizados por Zevallos,
P y Cuellar, J (2013) en la regin Ucayali - Per en el proyecto de tesis denominado
Determinacin de la produccin maderera proveniente de operaciones forestales
no autorizadas en la provincia de Padre Abad-Regin, Ucayali, en donde se tiene
por objetivo proponer una metodologa de evaluacin para determinar la
produccin de madera que proviene de operaciones forestales no autorizadas en
la provincia de Padre Abad, Regin Ucayali, determinando los impactos sobre su
economa local, con la finalidad de poder identificar en el transcurso del trabajo que
lugares estn involucrados en la comercializacin de madera. En este trabajo de
tesis, se llega a la conclusin de que se identificaron 7 zonas crticas de tala y
comercio ilcito: Santa Ana, Shambo, Pindayo, Yurac, San Alejandro, Cuenca alta
del ro Aguaytia y la quebrada Tarahuaco. Las dos primeras de mayor incidencia
que se originan, dentro del Parque Nacional Cordillera azul, transportndose al
Puerto de Curimana; San Alejandro, tiene igual importancia extrayndose madera
ilegal y transportada por dos vas: fluvial y terrestre.

De igual manera los estudios realizados por Cerdn, C (2011) en la Selva Peruana,
en la investigacin titulada La Tala Ilegal de caoba (Swietenia macrophylla) en la
Amazona peruana y su comercializacin Ilegal al mercado exterior, en el que se
plantea como objetivo la investigacin de la tala ilegal y no sostenible de caoba en
la Amazona peruana, adems de la comercializacin ilegal de la especie forestal
maderable Caoba. En dicha investigacin se concluye que existe un comercio ilegal
e insostenible de caoba dentro de reas naturales protegidas y reservas
territoriales. Y no solamente la caoba es talada y comercializada ilegalmente, sino
muchas otras especies de valor comercial, como son el cedro, el estoraque, el
shihuahuaco, el pumaquiro, entro otros.

Los antecedentes locales que sirven de apoyo a la investigacin realizada, son los
estudios realizados por Cuentas, A que realiz en Lima (2015) en la investigacin
titulada Tala y comercio ilegal del bosque seco del Algarrobo, en el que se plantea
como objetivo principal identificar las causas ms fuertes de los procesos de
deforestacin y comercio ilegal en el bosque seco del Algarrobo. En dicha
investigacin se concluye que las causas por la que los bosques secos de
Lambayeque son deforestados para ser comercializados posteriormente son: las
invasiones, cambios agresivos de uso de suelo y sobrepastoreo, sobrexplotacin y
agotamientos de sus principales recursos, primordialmente el algarrobo.

De igual forma se tiene la investigacin realizada por Ezcurra, G y Uceda, M (2012)

que se realiz en el departamento de Lambayeque - Per con la tesis denominada
Comercio ilegal del algarrobo: en el departamento de Lambayeque - 2011
teniendo como objetivo general el estudio y el anlisis consecuente del comercio
ilegal del algarrobo en los bosques secos de la Regin Lambayeque con la finalidad
de poder preservar, conservar, reprimir y sancionar a todos aquellos que agreden
a los bosques secos de la Regin Lambayeque con la tala indiscriminada, ilegal,
irracional e insostenible de la especie arbrea algarrobo (Prosopis pallida).
Asimismo, en dicha investigacin se concluye que mediante un estudio detallado y
preciso por encuestas a los mismos pobladores si existe un comercio ilegal del
algarrobo en la regin Lambayeque, para la cual se estn tomando medidas de
seguridad y de esa manera poder acabar con esta comercializacin ilegal.

1.5. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN

Los motivos que impulsan la realizacin del presente trabajo de investigacin son
de carcter acadmico, colectivo y legal, puesto que trataremos sobre un tema que
tiene relevancia en el Derecho y en el rea ambiental, como es el caso del Comercio
Ilegal de especies forestales maderables, dirigido no a un grupo determinado de
personas, sino ms bien, a toda la poblacin en general, conociendo de esta forma
todo el marco legal, social y ambiental que acarrea dicho tema.

Es necesario resaltar de igual forma la importancia del trabajo, porque le estamos

atribuyendo un significado social, ya que buscamos que toda la sociedad se pueda
involucrar en un tema como este, la razn de ello estriba en que hoy en da se
conoce muy poco respecto al comercio ilcito de este tipo de especies, lo que
debera ser todo lo contrario, porque como parte de esta sociedad, debemos
preocuparnos y concientizar respecto a la importancia del desarrollo sostenible de
nuestro ambiente; y por otro lado, para ir conociendo la situacin problemtica que
presenta hoy en da el distrito de Olmos, siendo as que nuestro trabajo de
investigacin est destinado para toda la poblacin en general.
1.6. MARCO TERICO
CAPTULO I
COMERCIO ILEGAL DE ESPECIES FORESTALES MADERABLES EN OLMOS-
2017

1.6.1. Tala y Comercio ilegal de los recursos forestales maderables

La tala y el comercio ilegal de madera y productos forestales no es algo nuevo,
estas actividades se vienen desarrollando desde hace mucho tiempo. Tampoco
son las prcticas ilegales una exclusividad del sector forestal; muchos otros
productos se producen y comercializan de forma ilegal (Meyer, 2006).

Para Ozinga, S (2005) la tala y comercio es ilegal cuando la madera es cortada,

transportada, comprada o vendida violando las leyes nacionales. Puede ser
ilegal el procedimiento de obtencin de la madera, esto incluye los mtodos de
corta, el uso de medios corruptos para ingresar a los bosques, la extraccin sin
permiso o dentro de reas protegidas, la corta de especies protegidas o la
extraccin que sobrepasa los lmites permitidos. Tambin pueden ocurrir
ilegalidades durante el transporte de la madera como procesamiento y
exportacin ilegal, falsa declaracin en las aduanas y la evasin de impuestos
y tasas de exportacin. Se debe notar que establecer aquello que es y que no
es legal muchas veces no es fcil. En muchos pases las leyes tienen
provisiones contradictorias, crean un sistema administrativo pesado y se
discrimina a los pequeos productores y las comunidades locales.

Para Toledo, J (2005) el comercio ilegal, como cualquier otro delito ecolgico,
constituyen un problema con repercusiones econmicas, sociales y
ambientales, que amenaza los esfuerzos gubernamentales por alcanzar la
buena gestin de los recursos naturales. Representa tambin desincentivos
para aquellos pases, propietarios o empresas forestales que han decidido
invertir en gestin sostenible de sus recursos forestales y no son
recompensados por el mercado con un mejor precio debido a la sobreoferta de
madera barata.
 Concordamos con las precisiones que brinda este autor, porque el problema
del comercio ilegal de productos forestales acarrea un gran impacto econmico
y social sobre todo en los pases en vas de desarrollo como el nuestro, ya que
genera la prdida de ingresos fiscales4 que el Estado Peruano destina para el
control de la tala indiscriminada y su comercializacin. Este es un tema
realmente complejo y preocupante, ms an si se produce una combinacin de
tala con comercio ilegal.

La solucin del problema radica en la adopcin de medidas apropiadas en el

plano nacional e internacional con el fin de: asegurar un cumplimiento, control
y supervisin ms estrictos; reducir y eliminar los incentivos para prcticas
ilegales aumentando los costos y riesgos de tales prcticas (Meyer, 2007).
Entonces se puede decir que el comercio ilegal se configura como aquella
actividad ilegal en el sector forestal, que causa impactos econmicos, sociales
y ambientales negativos, constituyendo una amenaza a los bosques de la
regin Lambayeque.

Por otro lado, la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies

Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), sostiene que los gobiernos
estn sufriendo una disminucin en el cambio de divisas y en el ingreso de
impuestos debido al comercio ilegal; los negocios pierden millones de dlares
a causa de las operaciones ilegales de tala de bosques y la subsistencia de
muchas comunidades locales que dependen de estos recursos naturales como
fuente de empleo e ingresos estn siendo amenazados.

La Convencin puede ayudar en forma efectiva a los gobiernos a abordar el

creciente problema de la tala y comercio ilegal de madera, por medio de la
verificacin de permisos y el proceso de cadena de custodia que est implcito
en las disposiciones de esta Convencin. La CITES ha demostrado que es
capaz de ayudar a los gobiernos y exportadores legales haciendo que las
autoridades de los pases importadores verifiquen los permisos requeridos

4
Los ingresos fiscales son aquellos que recauda el Estado para financiar las actividades del sector pblico, tales como
impuestos, derechos, productos y aprovechamiento.
antes de aprobar las importaciones. Por ejemplo, embarques ilegales de
Fitzroya cupressoides, Araucaria araucana, Gonystylus spp. Y Swietenia
macrophylla han sido detectados y detenidos.

1.6.1.1. Recursos forestales maderables

El Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR) establece

que los recursos forestales son los bosques naturales, plantaciones
forestales y las tierras cuya capacidad de uso mayor sea de produccin y
proteccin forestal, y los dems componentes silvestres de la flora
terrestre y acutica emergente, cualquiera sea su ubicacin en el territorio
nacional.

La Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable (2003) sostiene que

los recursos forestales maderables estn constituidos por la vegetacin
leosa susceptible de aprovechamiento o uso, definiendo el
aprovechamiento forestal como la extraccin de los recursos forestales
del medio en que se encuentren, incluyendo los maderables y no
maderables. Estos recursos forestales maderables proveen al ecosistema
servicios ecolgicos que benefician a los seres vivos dependientes de
ellos. Por un lado, brindan un beneficio ecolgico directo, destacando la
alimentacin a travs de frutos, semillas, hojas, flores y tallos. Y, por otro
lado, los beneficios ecolgicos indirectos son la produccin de oxgeno,
fijacin del nitrgeno al suelo, regulacin de la humedad y contribucin a
la estabilidad del clima para el bienestar y desarrollo de los organismos.

1.6.1.2. Especies forestales maderables comercializadas ilegalmente

en Olmos
La situacin descrita hasta el momento, es la que vive hoy en da el Distrito
de Olmos, ya que se ve inmerso conjuntamente en un problema de tala y
comercio ilegal.
Segn datos del Comandante de la Polica Forestal del Distrito de Olmos
Vicente Urbina Esteves, las especies forestales maderables que mayor
tala y comercio ilegal representan en el distrito de Olmos, son: el algarrobo
(Prosopis pallida), el sauce (Salix), y el faique (Acacia macracantha), se
lleg a determinar ello debido a las diversas intervenciones e
incautaciones que se habran realizado. Asimismo, a travs del Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR) se ha logrado conocer
que las especies antes mencionadas son las que ms se talan para luego
ser comercializadas ilcitamente, por ejemplo, para la venta de carbn.

Por ello es que hoy en da, si uno se acerca a una carpintera se encuentra
fcilmente con tablones de lea o caoba; parece ilgico que, si se
pretende controlar el comercio de la madera, no se controle el transporte
de productos elaborados con maderas (Ypez, 2005).
Estas especies forestales, son cotizadas y apreciadas en el mercado
internacional, por lo que se les busca y extrae de los rincones ms
remotos de las selvas tropicales de Amrica, y ha ocasionado una alta
presin comercial, exponindolas al riesgo de extincin. La madera es la
nica mercanca cuya demanda a nivel global va en aumento, dado el
crecimiento poblacional y la naturaleza de su uso como parte inherente de
la vida del ser humano.

Tenemos que ser conscientes que si se contina con esta prctica muy
pronto se terminar con este tipo de maderas, por ello resulta importante
que las autoridades tomen las medidas necesarias sobre este aspecto. Y
al respecto, Marcos Carrasco Lpez - Sub Gerente de Servicios Pblicos
y Gestin Ambiental de la Municipalidad de Olmos- manifest en una
entrevista brindada el da 17 de mayo del ao 2017 que, en el distrito de
Olmos, se est trabajando para la creacin de un plan estratgico que
pueda controlar el comercio de este tipo de especies forestales, dicho plan
se pondra en prctica en el prximo ao 2018.

1.6.1.3. Caractersticas de la comercializacin de especies forestales

maderables en Olmos
Respecto a este punto, las caractersticas del comercio ilegal de las
especies forestales maderables en el Distrito de Olmos las podemos
determinar de acuerdo a lo que sostuvo el Sub Gerente Marcos Carrasco
Lpez y el comandante Vicente Urbina Esteves de la Unidad Policial
Forestal de Olmos, quienes nos brindaron informacin exacta y concreta.

Debemos partir sosteniendo que, estas actividades ilegales van ms all

de la explotacin ilegal, comprendiendo toda la cadena de produccin
forestal, desde la cosecha y transporte, pasando por el procedimiento
industrial y la comercializacin. Siendo las especies ms taladas en el
Distrito de Olmos: el faique, sauce y el algarrobo, ste ltimo viene siendo
utilizado para la venta en bloques de lea y para la produccin de carbn,
distribuyndose en los alrededores de la ciudad misma o en otros lugares
del Pas como Trujillo, Lima, Chiclayo; por la misma exigencia de
mercado, estos son distribuidos para las panaderas y polleras de la
ciudad capital; todo ello, realizado de manera ilegal.

El proceso de la deforestacin de estos recursos maderables que conlleva

a la comercializacin, se inicia justamente con la tala de estos rboles,
con instrumentos como: hachas, machetes, motosierra; luego esta
madera talada es puesta en unos nichos que forman las llamadas
Huaironas donde se elabora el carbn. Esto demora aproximadamente
unos 15 das, y cuando sale una pequea cantidad de humo en una parte
de la zona del terreno, a simple vista se podra notar entonces, que esa
zona ha sufrido una tala indiscriminada.

Es por ello que los policas de la Unidad Policial Forestal del distrito de
Olmos, se dan cuenta al momento de inspeccionar o al momento que son
informados por otros pobladores, de esta pequea cantidad de humo, que
es prueba de que ha existido tala de rboles. Cuando los policas
forestales llegan al lugar advierten de que hay formaciones de huaironas,
las destruyen o las queman, ya que no se puede incautar, por falta de
movilidad de transporte; pero si otro fuera el caso, en donde los policas
hagan sus inspecciones policiales correspondientes en las carreteras y se
percaten que se est transportando madera, y que no cuentan con una
gua forestal al momento de intervenir al chofer, se pasar a la revisin de
la madera, luego a la incautacin del vehculo con todo el material que
contiene, posteriormente se da aviso a las oficinas de SERFOR.

Cabe resaltar que un rbol esta valorizado en 100 soles, y en cada de tres
arboles hay seis sacos de carbn, es por ello que la misma exigencia y
realidad del mercado, incita a que ciertos pobladores talen y esto conlleve
al aumento del comercio ilegal de estos recursos maderable.

No se puede dejar de mencionar, que si puede existir un comercio legal,

puesto que si un propietario de un terreno que est habitado por
plantaciones de rboles y desea cambiar su modalidad al uso de cultivos
(cambio de uso), puede acudir a las oficinas del Servicio Nacional Forestal
Y De Fauna Silvestre (SERFOR), quien se encargar de realizar un
estudio tcnico y de ese modo verificar si se otorgar el permiso, y la gua
forestal en caso de que se realice la comercializacin de la madera que
ha sido talada.

En ese sentido, si bien existen pequeos productores que comercializan

el algarrobo de manera ilegal, tambin hay otros que lo realizan
legalmente, quienes cuentan con una gua forestal otorgada por el
Servicio Nacional Forestal Y De Fauna Silvestre (SERFOR), para no
exponerse a ciertas multas y sanciones incluso penales. Los permisos que
brinda esta entidad, como la Gua de Transporte Forestal, se verifican
tanto al momento de exportacin, como de importacin, lo que brinda un
mecanismo dual que ayuda a detectar e impedir el comercio ilegal de
madera. Sin embargo, la gran demanda nacional e internacional y precios
de ciertas especies de maderas de alto valor, en particular, motivan a los
individuos a buscar nuevas formas de evadir los controles forestales
nacionales y transportar ilcitamente estas especies maderables.
 CAPTULO II

CAUSAS DEL COMERCIO ILEGAL DE ESPECIES MADERABLES EN EL

DISTRITO DE OLMOS- LAMBAYEQUE 2017

1.6.2. Causas que determinan el Comercio Ilegal de Especies Forestales

Maderables

Uno de los problemas importantes que enfrentan los esfuerzos por conservar
los distintos tipos de bosques alrededor del mundo, especialmente en el caso
de los bosques tropicales, es el referido a las diferentes formas de
aprovechamiento ilegal de los mismos.
Segn Carmona, M. (2015) el comercio ilegal se da por la falta de control
forestal, dicho control se realiza administrativamente en el campo de la
ejecucin de programas y en la movilizacin de la madera; la falta de control
forestal en el campo se debe al escaso personal con el que cuenta el Ministerio
del Ambiente y la Polica Forestal, por lo que resulta fcil transportar la madera
ilegalmente.

Siendo ello as, al no existir un adecuado control forestal, y segn lo

manifestado por Marcos Carrasco Lpez - Sub Gerente de Servicios Pblicos
y Gestin Ambiental de la Municipalidad de Olmos, los campesinos al necesitar
aumentar sus economas deciden aprovechar la madera, talando
indiscriminadamente los rboles, para despus de ello, intervenir los
comerciantes y son ellos los que realizan los planes de manejo cubriendo con
los gastos que conlleva el transporte, esto sucede cuando la madera es
trasladada hacia otras ciudades centrales del pas donde debern pasar por
controles forestales. El problema es latente, cuando el campesino decide
vender poca cantidad de madera o a su vez solo madera seleccionada por el
carpintero de la localidad, por lo que no les interesa hacer ningn plan de
aprovechamiento forestal, al no existir controles locales forestales.

Asimismo, otra de las causas que conllevan al comercio ilegal de estas

especies maderables, es el problema y desafo que enfrenta la industria
maderera nacional que en general est asociada a la tecnologa que en gran
medida es obsoleta y que eleva considerablemente los costos de produccin y
resta competitividad a los productos forestales en los mercados nacionales e
internacionales cada vez ms exigente. Se calcula, por ejemplo, que se
desperdicia ms del 40% de la materia prima en el proceso extractivo-
productivo y, en general no se agrega valor a los productos forestales.
De ese modo, el comandante Vicente Urbina Esteves de la Unidad Policial
Forestal de Olmos, sostiene que dentro de los usos que se les da a los recursos
forestales, se puede decir que la madera que ha sido talada, est siendo
utilizada para la venta en bloques de lea y para la produccin de carbn. A
nivel local es el relacionado a la produccin de energa y tiene alta importancia
por el volumen que se consume, estimndose que el 75% de la lea es utilizada
en el rea rural, un 10% en el rea urbana y el resto va a la demanda artesanal
(3%) e industrial (7%), para la elaboracin de carbn se utiliza un 5% de la lea
producida.

As tambin, podemos referirnos a otra causa como el aprovechamiento de

productos forestales, ya que un rbol esta valorizado en 100 soles, y en cada
tres arboles hay seis sacos de carbn, es por ello que la misma exigencia y
realidad del mercado, incita a que ciertos pobladores talen y esto conlleve al
aumento del comercio ilegal de estos recursos, ya que los campesinos explotan
los recursos forestales, debido a la escasez de recursos econmicos.
De acuerdo a esto, Marcos Carrasco Lpez - Sub Gerente de Servicios
Pblicos y Gestin Ambiental de la Municipalidad de Olmos, manifest que ello
se realizaba debido a la gran demanda de carbn de algarrobo en los
restaurantes, polleras y hogares de los distritos limeos, que impulsaba a que
lleguen compradores a incitar a los campesinos a talar en forma ilegal los
algarrobos.

Por consiguiente, el comercio de la actividad forestal, es una de las principales

actividades econmicas ya que genera muchos puestos de trabajo en forma
directa en las actividades de extraccin y transformacin forestal y, tambin en
forma indirecta, en todo el sistema del proceso de comercializacin y transporte
de los productos hacia los centros de consumo u otras transformaciones.
 CAPITULO III

SANCIONES PARA LA COMERCIALIZACIN DE RECURSOS FORESTALES

MADERABLES

1.6.3. Delitos contra la vida de la Flora

Los delitos ambientales, hace algunos aos no tenan la connotacin de hoy;

sin embargo, gran parte de la poblacin mundial se ha dado cuenta de los
riesgos futuros que acarrea el manejo insostenible e inescrupuloso de los
recursos naturales.

Respecto a los delitos contra la flora, se definen como el conjunto de conductas

directamente lesivas para determinadas especies de flora protegidas, que
acarrean una inmediata perturbacin del equilibrio ecolgico y supone un riesgo
para el medio ambiente. (Bruce, 2013).

Al respecto, en nuestro tema de investigacin se analiza un riesgo alto para

los bosques de la ciudad de Olmos quienes sufren da a da el problema de la
desforestacin para luego ser comercializados de manera ilegal por las dems
ciudades del pas. Es evidente que ciertos delitos como la extraccin y el
comercio ilegal de madera y productos forestales constituyen una amenaza
para la ordenacin forestal sostenible y el desarrollo sostenible en muchos
pases, y por lo tanto, se deben combatir.

Es en el delito de comercio ilegal de especies forestales maderables, donde

hemos enfocado nuestro trabajo de investigacin, para analizarlo de manera
detallada en lo que respecta al comercio ilegal de los recursos maderables
obtenido de los bosques de la ciudad de Olmos, confirmado por las mismas
autoridades procedentes del lugar, como el rea de Gestin Ambiental de la
Municipalidad de Olmos, el Servicio Nacional Forestal Y De Fauna Silvestre
(SERFOR) y la Polica Forestal de Olmos.
1.6.3.1. Sanciones administrativas segn la Ley Forestal y de Fauna
Silvestre N 29763.

La transcendencia por la que viene pasando la legislacin forestal en el

Per ha sido un tanto transparente, ya que pocas veces se aplicaron las
normas impuestas por el Estado hacia la sociedad para salvaguardar el
medio ambiente y cuidar de nuestros recursos naturales. Sin embargo, en
el afn de poner un lmite a esta situacin de tala indiscriminada y
comercio ilegal, se promulg la Ley N 29763 - Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, en aras de controlar y sancionar a aquellas personas que
atentaban sin perjuicio alguno, contra la vida de las especies forestales.

As, en el artculo 444 de la mencionada ley, se consideran infracciones

en materia forestal:

f) El aprovechamiento de recursos forestales que conformen el

Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre de la Nacin que no hayan
sido debidamente autorizados por la autoridad competente;

k) La extraccin, transformacin o comercializacin de productos

forestales en cantidades superiores a los autorizados;

l) La extraccin de productos no maderables a travs de prcticas de

aprovechamiento no autorizadas en los documentos de gestin;

m) El funcionamiento, establecimiento, ampliacin o traslado de

depsitos, establecimientos comerciales o centros de transformacin
de productos forestales, sin estar autorizado o registrado por la
autoridad competente;

o) El transporte de los productos forestales sin los documentos

establecidos en el presente reglamento; ()

Teniendo delimitado las infracciones en materia forestal respecto a la

comercializacin ilegal, se da paso a describir las sanciones
administrativas que se regulan en la Ley N 29763, siendo que su artculo
449 establece que: Las sanciones administrativas aplicables por
infraccin a la legislacin forestal y de fauna silvestre son las previstas en
 el artculo 1525 de la Ley, siendo las principales la amonestacin y la
multa. Son sanciones accesorias la incautacin definitiva, la paralizacin
y clausura o inhabilitacin temporal o definitiva. La aplicacin de multa y
la amonestacin no impide la aplicacin de las sanciones accesorias y
medidas correctivas en los casos que corresponda. ()

Respecto a la amonestacin, sta consiste en una llamada de atencin

escrita al infractor instndolo a no incurrir en nuevas contravenciones, se
realiza por nica vez para aquellas infracciones consideradas como leves;
mientras que la multa, constituye una sancin pecuniaria. Son
sancionadas con multa no menor de diez dcimos (0.10) ni mayor de cinco
mil (5000) UIT vigentes a la fecha en que el obligado cumpla con el pago
de la misma, dependiendo de la gravedad de la infraccin, sin perjuicio de
las acciones civiles y/o penales a que hubiere lugar. Las multas se aplican
a infracciones como graves y muy graves de acuerdo a la escala de
gradualidad de infracciones e imposicin de sanciones. La reincidencia o
reiterancia en infracciones consideradas como leves ser sancionada con
multa.

Y sobre ello, los criterios que se usan para determinar el monto de las
multas o sanciones accesorias, de acuerdo al artculo 453, son
bsicamente los siguientes:

a) Gravedad de la infraccin;

b) Daos y perjuicios producidos;

c) Beneficio ilcito obtenido;

d) Costo evitado.

5 Artculo 152. Sanciones

Las sanciones administrativas se aplican acorde a la gravedad de la infraccin y son las siguientes:
a) Amonestacin.
b) Multa.
c) Decomiso Temporal.
d) Incautacin Definitiva.
La imposicin o pago de la multa no exime del cumplimiento de la obligacin.
Las sanciones administrativas se aplican sin perjuicio de la caducidad del derecho de aprovechamiento
y de las acciones civiles y penales a que hubiere lugar.
1.6.3.2. Sanciones penales segn el Cdigo Penal del Per 1991.

En lo que respecta a la normativa penal, en nuestro cdigo de 1991, se

encuentran regulados los delitos ambientales en el ttulo XIII que
comprende a los delitos contra los recursos naturales, por lo que nos
enfocaremos en el artculo 310 numerales A, B Y C, que se centran en
nuestro trabajo de investigacin respecto a los delitos contra especies
forestales maderables.

Artculo 310-A.- Trfico ilegal de productos forestales maderables

El que adquiere, almacena, transforma, transporta, oculta, custodia,
vende, embarca, desembarca, importa, exporta o reexporta productos
o especmenes forestales maderables protegidos por la legislacin
nacional, cuyo origen ilcito conoce o puede presumir, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de seis
aos y con cien a seiscientos das-multa.
Artculo 310-B.- Obstruccin de procedimiento
El que obstruye, impide o traba una investigacin, verificacin,
supervisin o auditora, en relacin con la extraccin, transporte,
transformacin, venta, exportacin, reexportacin o importacin de
especmenes de flora y/o de fauna silvestre protegidas por la
legislacin nacional, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de dos aos ni mayor de cinco aos.
La pena ser privativa de libertad no menor de cuatro aos ni mayor
de ocho aos para el que emplea intimidacin o violencia contra un
funcionario pblico o contra la persona que le presta asistencia, en el
ejercicio de sus funciones, en relacin con actividades de extraccin y
la venta de productos o especmenes forestales maderables.
Artculo 310-C.- Formas agravadas
En los casos previstos en los artculos 310, 310-A y 310-B, la pena
privativa de libertad ser no menor de cinco aos ni mayor de ocho
aos, bajo cualquiera de los siguientes supuestos:
1. Si se comete el delito al interior de tierras de comunidades nativas o
campesinas o pueblos indgenas, reas naturales protegidas, zonas
 vedadas, concesiones forestales y reas de conservacin privadas
debidamente reconocidas por la autoridad competente.
()
6. Si el delito se comete con el concurso de dos o ms personas.
7. Si el delito es cometido por los titulares de concesiones forestales.
Toda sancin ser llevada a cabo por la fiscala correspondiente mediante
un procedimiento penal, previo aviso de la autoridad que tuvo
conocimiento al momento de realizarse los hechos delictivos, formando
parte de dicho proceso en calidad de testigos como por ejemplo la Polica
Forestal, quien realiza salidas de campo para cerciorarse que todo est
bajo control en lo que respecta a los delitos mencionados lneas arriba,
caso contrario registrar el delito suscitado en el acta que ellos manejan
como autoridad forestal, reteniendo tanto al conductor como al medio de
transporte para luego dar aviso a la fiscala autorizada y se pueda abrir
proceso.
II. MATERIALES Y MTODOS

2.1. Tipo de Investigacin

La investigacin realizada segn su enfoque, es de tipo cuantitativa, ya que en base

a Hernndez, Fernndez y Baptista (2014) nuestro estudio nace de una idea que
va formndose, y una vez delimitada, se derivan objetivos y una pregunta de
investigacin; asimismo para su desarrollo se revisan fuentes de informacin, leyes,
y proyectos que sirven para construir un marco terico, para despus medir las
variables de un determinado contexto; ya que el presente estudio est destinado a
identificar, determinar y describir datos cuantitativos, con la finalidad de analizar el
comercio ilegal de los recursos forestales maderables en Olmos 2017.

2.2. Diseo de Investigacin

El Diseo de investigacin es no experimental, de tipo descriptivo, toda vez que

pretendemos recolectar informacin sobre los conceptos de la variable Comercio
Ilegal de especies forestales maderables.

En este sentido, se coincide con lo sealado por Hernndez, Fernndez y Baptista

(2014) quienes afirman que una investigacin de este alcance busca especificar las
propiedades importantes de personas, grupos, comunidades o cualquier otro
fenmeno que sea sometido a anlisis, midiendo o evaluando diferentes aspectos,
tamaos o elementos del fenmeno a investigar, en tal contexto que describan
Cul es la situacin del comercio ilegal de especies forestales maderables en el
distrito de Olmos Lambayeque 2017?.

DISEO:

M O

Dnde:

M = Muestra: 641 pobladores.

O = Observacin de la Muestra
2.3. Mtodo de Investigacin

El mtodo empleado para el desarrollo de la presente investigacin, en forma

general fue: Descriptivo:

Caracterizacin de la realidad problemtica antes, durante y despus de la

investigacin; desarrollo de hechos o fenmenos que se basan en el presente
estudio; delimitacin del problema, recopilacin de datos, sistematizacin de datos,
y conclusiones sobre el comercio ilegal de los recursos forestales maderables en el
distrito de Olmos.

Todo ello basndonos en los fundamentos de Hernndez, Fernndez y Baptista

(2014), quien expresa que el mtodo descriptivo abarca una serie de conceptos o
variables y se mide cada uno de ellos de manera independiente para as poder
describir lo que se est investigando.

2.4. Operacionalizacion de las Variables.

La matriz de operacionalizacin de las variables, permiti a los investigadores

analizar la variable de estudio, determinndose lo siguiente:

2.4.1. Definicin conceptual

Variable de estudio. Comercio Ilegal de Recursos Forestales Maderables

El comercio ilegal de especies maderables para Para Ozinga, S (2005) es

cuando la madera es cortada, transportada, comprada o vendida, violando las
leyes nacionales. Es ilegal, el procedimiento de obtencin de la madera, esto
incluye los mtodos de cortado, el uso de medios corruptos para ingresar a los
bosques, la extraccin sin permiso o dentro de reas protegidas, la corta de
especies protegidas o la extraccin que sobrepasa los lmites permitidos.

Los recursos forestales maderables, segn La Ley General de Desarrollo

Forestal Sustentable (2003) estn constituidos por la vegetacin leosa
susceptible de aprovechamiento o uso, quienes a su vez proveen al ecosistema
servicios ecolgicos que benefician a los seres vivos dependientes de ellos.

Tabla N 01: Operacionalizacin de variables

 VARIABLES DIMENSIO INDICADORES SUBNDICE/TEMS TECNIC FUENTE
NES AS S
/INSTRU
MENTO

CONTROL Existe un adecuado control

FORESTAL DE forestal por la zona que reside?
LOS
RECURSOS Quin se encarga de realizar
MADERABLES el control forestal de los
recursos maderables en
Olmos?

Cada que tiempo se realiza el

control forestal de la madera? ENCUES POBLAD
TA ORES
APROVECHAMI Sabe usted cuales son las CUESTI
ENTO DE causas que conlleva al ONARIO
COMERCI ESPECIES aprovechamiento de estos
O ILEGAL FORESTALES recursos?
MADERABLES
Se dan charlas a la
comunidad del
aprovechamiento racional de
los recursos maderables para
incentivar a la legalidad a los
pobladores de Olmos?

Se estimula las acciones

orientadas al tratamiento y
cumplimiento de los recursos
forestales?

Por qu se comercializa de
manera ilegal la madera?

Cules son los motivos por

los que se corta la madera?

Tiene conocimiento del uso

que le dan las personas a los
COMERCIO
recursos maderables?
ILEGAL DE UTILIDAD La madera talada y
HUMANA comercializada, es utilizada
ESPECIES
para la venta en bloques de
FORESTALES lea y produccin de carbn?
MADERABLES La utilidad de estos recursos
maderables genera trabajo a
EN EL los pobladores de la zona?
DISTRITO DE SANCIONES Cules son las sanciones
PENALES Y administrativas que se POBLAD
OLMOS- ADMINISTRATIV imponen a quienes ORES
AS comercializan los recursos
LAMBAYEQUE maderables de manera ilegal
en Olmos?
2017.
Cules son las sanciones
penales que se imponen a
quienes comercializan los
recursos maderables de
manera ilegal en Olmos?

Qu especies maderables
son las ms seleccionadas
TIPOS DE para su comercializacin ilegal
ESPECIE en Olmos?

Qu especies maderables
estn prohibidas para su
comercializacin?
ESPECIES
FORESTA Contribuyen los recursos
LES SOSTENILIBILA forestales maderables al
MADERA D DE LOS mantenimiento y mejora de la
BLES DE RECURSOS funcin productiva de los
MAYOR FORESTABLES bosques de su zona?
COMERCI MADERABLES
ALIZACI
N Conoce que herramienta
PROCESO DE utilizan los pobladores para
DESFORESTACI talar?
N
2.5. Poblacin de Estudio

La poblacin de estudio seleccionada para poder analizar el comercio ilegal de los

recursos forestales maderables del distrito de Olmos, est constituida por 641
pobladores de los caseros en donde ms se comercializa ilegalmente dichos
recursos maderables, siendo: el casero la Calera, San Cristobal y Ancol Grande
del distrito de Olmos.

Describa las caractersticas de su poblacin (indicando las variables

estadsticas)

Segn Salkind (1998), expresa que una poblacin es un grupo de posibles

participantes al cual usted desea generalizar los resultados de estudio. Sin
embargo, Arriola (2012) expresa diferencias entre poblacin y poblacin de estudio.
El autor considera que la poblacin es el universo de las unidades de estudio, es
decir el universo de individuos, animales u objetos con propiedades comunes
observables. Mientras que la poblacin de estudio es el conjunto de las unidades
de estudio que cumplen con los criterios de seleccin de inclusin y exclusin que
ha previsto el investigador en un trabajo cientfico.

Estas afirmaciones son respaldadas por Tamayo (1997) al considerar que la

poblacin (poblacin de estudio), es la totalidad del fenmeno a estudiar donde las
unidades de poblacin poseen una caracterstica comn la cual se estudia y da
origen a los datos de la investigacin

Teniendo en cuenta estas concepciones, nuestra poblacin de estudio est

constituida por 641 pobladores de los caseros La Calera, San Cristobal y Ancol
Grande.

Esta Poblacin presenta las siguientes caractersticas:

a) Las unidades de estudio son: los pobladores de los caseros La Calera, San
Cristobal y Ancol Grande y los policas forestales del distrito de Olmos.

32
 Pobladores de los caseros La Calera, San Cristobal y Ancol Grande
del distrito de Olmos que son los caseros donde se evidencia
mayores casos de comercializacin ilegal de recursos maderables.

b) Variables estadsticas

Variable estadstica cualitativa Modalidades

Tipo
Pobladores de tres caseros del Casero La Calera
distrito de Olmos. Casero San Cristobal
Casero Ancol Grande

a) Los resultados de una investigacin tienen que ser generalizables para toda
la poblacin y para ello es necesario tener en cuenta la estimacin del
tamao muestral, el tipo de muestreo y el alto grado de confianza de la
muestra en estudio.
c) Por ejemplo, para nuestra poblacin de estudio: 641 pobladores de los
caseros La Calera, San Cristobal y Ancol Grande; para que nuestra muestra
sea representativa, obtenemos nuestro clculo del tamao muestral y tipo
de muestreo: muestreo probalstico estratificado.

2.6 Muestra

El tipo de muestreo que se utilizar para esta investigacin es el muestreo

probabilstico de tipo estratificado, ya que de acuerdo a Salkind (1998) manifiesta
que, al seleccionar un muestreo probabilstico, nos permite tener la probabilidad de
que cada miembro de un estrato tenga la posibilidad de salir seleccionado

Se ha elegido el muestreo probalstico estratificado ya que nuestra poblacin es de

naturaleza heterognea y tiene varios grupos distintos. En nuestro caso se
considera como poblacin de estudio a pobladores de los caseros La Calera, San
Cristobal y Ancol Grande del distrito de Olmos.

33
El muestreo probalistico estratificado asegura un alto grado de representatividad de
todos los estratos de la poblacin de estudio

2.6.1. Estimacin del Tamao Muestral

a.- Clculo del tamao muestral para estimar una poblacin finita:

Se emplear la siguiente frmula

n=Z.pq. N

NE+Z.pq

Donde:

n = Tamao de muestra

Z = Desviacin estndar segn el nivel de confianza (95%); por lo tanto, Z = 1,96.

E= error mximo permitido: 5% = 0,05

p = Probabilidad de ocurrencia de los casos: (p= 0,10) Nivel de significancia

q= Probabilidad de ocurrencia de los casos (q= 0.90)

Tamao del Universo: N= 641

Entonces:

Reemplazando datos, se obtendra:

n= Z (p q N)

EN+ (Zpq)

n = (1,96) (0,10) (0,90) (641)

(0,05) (641) + (1,96 x 0,10 x 0,90)

n= 221.53

1.95

n= 113.60 =114

34
HALLANDO EL FACTOR DE CORRECCIN POR FINITUD

fh= n

Donde:

fh: factor correccin por finitud

n: tamao de la muestra inicial

N: tamao del universo (N = 641)

na: tamao corregido o ajustado de la muestra

fh= 114

641

FH= 0,177

FINALMENTE, EL TAMAO CORREGIDO O AJUSTADO DE LA MUESTRA ES:

Na=n0

1+(n0)

na= 114

1 + 114

641

na=114 /1,177

na= 96.85 = 97

Obtencin de estratos

ni=n x Ni

35
N

ni: muestra del estrato

n: muestra ajustada o corregida = 97

Ni: poblacin del estrado

N: poblacin de pobladores = 641

POBLACIN MUESTRA
TOTAL
CASERO LA CALERA CASERO SAN CRISTOBAL CASERO ANCOL
MUESTRA
N= 222 N= 165 N= 256
641 POBLADORES

97 (220/641) =33 97 (165/641) = 25 97 (256/641) =39 97

2.7. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos.

Para la recoleccin de datos del presente trabajo de investigacin, se utilizar las

siguientes tcnicas

2.7.1. Tcnica de Gabinete: Se utilizarn la tcnica del fichaje, entre las

fichas a emplear tenemos: ficha bibliogrfica, textual, de resumen, comentario,
las que permitirn recoger informacin y enriquecer el marco terico de la
investigacin.

Las fuentes sern de tipo bibliogrficas y hemerogrficas, as como libros

digitales y artculos de revistas digitales que sean accesibles a travs del
internet.

2.7.2. Tcnica de Encuesta: Emplearemos la tcnica encuesta, ya que utiliza

un conjunto de procedimientos estandarizados de investigacin mediante los
cuales se recoge y analiza una serie de datos de una muestra representativa
con la finalidad de analizar el comercio ilegal de especies forestales
maderables en los caseros de Olmos 2017 (Grasso, 2006).

36
El instrumento utilizado es un cuestionario cerrado, ya que nos ayuda a
obtener la informacin necesaria, si nuestra investigacin tiene como objetivo
conocer la magnitud de un fenmeno social, su relacin con otro fenmeno o
cmo o por qu ocurre, especialmente en el caso de que sea necesario
conocer la opinin de una gran cantidad de personas (Martnez, 2002 en
Nez, 2007).

De acuerdo con Hernndez (2014) las fases de recojo de informacin en este

estudio fueron: Identificacin de las variables de estudios, operacionalizacin
de las variables, diseo y construccin del instrumento, validacin del
instrumento; reajuste del instrumento y aplicacin del mismo. Con el objetivo
de obtener informacin sobre la variable que son objeto de investigacin.

El cuestionario (ver Anexo 05) consta de 17 tems elaborados en base a la

variable en la que se centra esta investigacin, Adems, nuestro cuestionario
hace uso de alternativas heterogneas.

Este instrumento fue validado por el Mg. Robert Snchez Chiquicusma el 14

de junio de 2017 (ver Anexo 05). Asimismo, por el Mg. Miguel Angel Castro
Castro el da 16 de junio de 2017 (ver Anexo 05), quienes nos ayudaron a
mejorar nuestro instrumento

Por ltimo, un buen cuestionario, debe reunir dos cualidades bsicas:

confiabilidad y validez. Por ello, se calcula el ndice de validez de contenido
de cada tem y del instrumento, tomando en cuenta la tabla de valoracin de
juicio de expertos y usando la V de Aiken.

De acuerdo con Crdova (2012) un instrumento es el soporte fsico del

investigador para recolectar y registrar datos o informacin. En las tablas N
01, 02, 03 (ver Anexo 04), se evidencia que de acuerdo a los criterios de
evaluacin relacin entre la variable y la dimensin, relacin entre la variable
y el indicador, y relacin entre el indicador y el tem, el ndice de validez de
contenido presenta una validez fuerte. Asimismo, en la tabla N 04 (ver Anexo
04), se evidencia que de acuerdo al criterio de evaluacin: el tem mide lo que
se propone, el ndice de validez de contenido sale detallado de la siguiente
manera: a) Los tems que presentan una escala dbil son el tem 4, 9 y 15; los

37
 tems que presentan una validez fuerte son: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13,
14, 16, y 17. Por lo tanto, hay 14 tems que son de validez fuerte ya que
presentan un coeficiente V igual a 1.0, los mismos que se encuentran en una
escala fuerte, mientras que slo 03 tems presentan una validez dbil. De igual
forma, en la tabla N 05 (ver Anexo 04), se evidencia que de acuerdo al criterio
de evaluacin: la redaccin es clara, precisa y comprensible, el ndice de
validez de contenido sale detallado de la siguiente manera: a) Los tems que
presentan una escala dbil son el tem 1, 3, 13 y 16; los tems que presentan
una validez fuerte son: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15 y 17. Por lo tanto,
hay 13 tems que son de validez fuerte ya que presentan un coeficiente V igual
a 1.0, los mismos que se encuentran en una escala fuerte, mientras que slo
04 tems presentan una validez dbil. En este sentido, el ndice de validez del
instrumento es fuerte, ya que alcanza un coeficiente V igual a 0.98. Por lo que
se concluye que el instrumento tiene una validez fuerte.

2.8. Mtodos de anlisis de datos:

El mtodo de anlisis de los datos es de tipo descriptivo. Para el anlisis de datos

se emplear los mtodos estadsticos que ayuden a obtener resultados y
evidencias en la comprobacin del problema, se usar el programa Excel y los
resultados se presentarn por medio de plantillas de barras que resuman la
informacin ms significativa. Adems, se utilizar la interpretacin para el para el
procesamiento de la informacin obtenida del instrumento aplicado (encuesta) a los
pobladores.

El procedimiento de recoleccin de datos en esta investigacin fue: Identificacin

de variables de estudio, Operacionalizacin de las variables, diseo y construccin
del instrumento, validacin del instrumento a cargo del Mg. Robert Snchez
Chiquicusma, especialista en Derecho, y del Mg, Miguel Angel Castro Castro,
especialista en Administracin. (Hernndez, Fernndez y Baptista, 2014)
El tipo de anlisis de datos es descriptivo puesto que la informacin que ha sido
recolectada y analizada haciendo uso de la estadstica, lo cual es la representacin

38
de la situacin actual y posteriormente ser interpretada. El procedimiento que se
realiz es el siguiente:
Decidir el programa de anlisis de datos que se utilizar
Interpretacin de los resultados de la investigacin
Anlisis descriptivo de los resultados por variables: Variable 1 Comercio
Ilegal de especies forestales maderables.
Responder a nuestros objetivos especficos, general y al problema de
investigacin para generar conclusiones. (Hernndez, Fernndez y Baptista,
2014).

39
40
41