Professional Documents
Culture Documents
NCh 433.Of1996
Modificada en 2009
Tabla de contenido
CONTENIDO PAGINA
INSTRODUCCION ................................................................................................................. 4
DESARROLLO ....................................................................................................................... 5
NORMA CHILENA OFICIA ..................................................................................................... 5
Diseo ssmico de edificios ..................................................................................................... 5
1 Alcance ............................................................................................................................ 5
2 Referencias ...................................................................................................................... 5
3 Terminologa y simbologa ............................................................................................... 6
Terminologa .................................................................................................................... 6
Simbologa....................................................................................................................... 6
4 Disposiciones de aplicacin general ................................................................................. 6
5 Disposiciones generales sobre diseo y mtodos de anlisis........................................... 8
Principios e hiptesis bsicos .......................................................................................... 8
Combinacin de las solicitaciones ssmicas con otras solicitaciones ............................... 8
Coordinacin con otras normas de anlisis y diseo ....................................................... 8
Modelos estructurales ...................................................................................................... 9
Limitaciones para el uso de los mtodos de anlisis ...................................................... 10
Factor de modificacin de la respuesta.......................................................................... 10
Acciones ssmicas sobre la estructura ........................................................................... 10
Deformaciones ssmicas ................................................................................................ 11
Separaciones entre edificios o cuerpos de edificios ....................................................... 11
Planos y memoria de clculo ......................................................................................... 11
6 Mtodos de Anlisis ....................................................................................................... 12
7 Diseo y construccin de fundaciones ........................................................................... 12
Fundaciones Superficiales. ............................................................................................ 12
Pilotes ............................................................................................................................ 13
8 Elementos secundarios .................................................................................................. 13
Generalidades ............................................................................................................... 13
Criterios sobre el nivel de desempeo ........................................................................... 14
Fuerzas para el diseo de elementos secundarios y sus anclajes. ................................ 14
2
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
3
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
INSTRODUCCION
Unas dcadas antes, al sur de nuestro pas en la ciudad de Valdivia, se registr el terremoto
de mayor fuerza destructora que haya podido ser medido, 9.5 Richter, fue su magnitud.
Debido ha esto los especialistas se preguntan, que hacemos para mitigar los daos en
nuestras estructuras? Como hacemos para que nuestros edificios queden en pie ante un
movimiento realmente severo?
Es as como se crea esta norma de diseo ssmico en edificios, la cual nos entrega
mecanismos tcnicos para la construccin de edificios, que aguanten sismos de gran poder
destructor, como los que ocurren en territorio nacional, solo separados por algunos aos.
4
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
DESARROLLO
1 Alcance
El alcance de esta norma nos dice que; establece requisitos exigibles para el diseo ssmico
de edificios, tambin se refiere a las exigencias ssmicas que deben cumplir los equipos y
otros elementos de edificios, se incluyen recomendaciones sobre la evaluacin de daos
causados por un sismo y su reparacin, igual nos dice que esta norma no se aplica en
diseo de obras civiles (presas, puentes, muelles, etc.) y en construcciones industriales y por
ltimo el alcance nos seala que esta norma solo es aplicable a materiales o sistemas que
tengan una norma tcnica de diseo ssmico.
2 Referencias
NCh427
NCh430
NCh431
NCh432
NCh433
NCh1198
NCh1537
NCh1928
NCh2123
NCh3171
5
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
3 Terminologa y simbologa
Terminologa
En esta norma encontramos entre otros los siguientes trminos:
Simbologa
Los smbolos empleados en la NCh433, son variados se les recomienda leer dicha norma y
as se tendr el real significado de cada uno de los smbolos empleados.
En este captulo encontramos las zonas ssmicas de nuestro pas que son tres.
1. Esta zona es la que est en su mayor parte en la Cordillera de los Andes, hasta que
se topa con la costa en los lmites de las regiones undcima y duodcima, esta zona
no la encontramos entre la tercera regin y la regin metropolitana, adems el
archipilago Juan Fernndez y las islas San Flix, Salas y Gmez, San Ambrosio y
nuestra Isla de Pascua, pertenecen a esta zona.
2. Esta se encuentra en la depresin intermedia del territorio nacional, hasta la
undcima regin y no la encontramos en un tramo de la 4 regin, la Antrtica chilena
pertenece a esta zona.
3. Se encuentra en la generalmente en la costa de nuestro pas, hasta la undcima
regin, en un tramo de la cuarta regin solo se encuentra esta zona, de mar a
cordillera.
6
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Adems en este captulo se habla del suelo de fundacin. El Decreto Supremo N61 deroga
a esta norma en dicho punto (tipo de suelo) y dice:
El diseo ssmico de edificios deber realizarse de conformidad a las exigencias
establecidas en el presente decreto (N61) y en lo que no se contraponga con estas,
supletoriamente, establecido en la Norma Tcnica NCh433, aprobada mediante D. S.
N172, de (V. y U.), de 1996 y su modificacin del ao 2009, oficializada por D. S.
Exento N406 (V. y U.), de 2010, en adelante, NCh433. Of. 1996, mod. 2009.
Sobre los instrumentos ssmicos, la autoridad competente puede exigir que el proyecto
contemple por lo menos dos recintos adecuados para acelergrafos de movimiento fuerte.
7
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Tensiones admisibles:
Cargas permanentes + sobrecargas sismo
Cargas permanentes sismo
Mtodo de factores de carga y resistencia:
1,4 (Cargas permanentes + sobrecargas sismo)
0,9 Cargas permanentes 1,4 sismo
La aplicacin de la norma NCh433 se debe aplicar en conjunto con las normas de anlisis y
de diseo de cada materialidad, en caso que exista una contradiccin entre estas normas,
prevalecer lo indicado en la NCh433.
8
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Sistemas estructurales
La transmisin de las fuerzas a lo largo de los elementos estructurales del edificio debe ser
lo ms directa posible a travs de elementos que tengan la resistencia y rigidez adecuada
para ello.
Para efectos de esta norma existen 3 tipos de sistemas estructurales:
a- Sistemas de muros y otros sistemas arriostrados
Las acciones gravitacionales y ssmicas son resistidas por muros o prticos arriostrados que
trabajan principalmente por esfuerzo axial.
b- Sistemas de prticos
Las acciones gravitacionales y ssmicas son resistidas prticos.
c- Sistemas mixtos
Las acciones gravitacionales y ssmicas son resistidas por elementos que combinen las dos
soluciones anteriores.
Modelos estructurales
PESOS ESPECIFICOS
Hormign armado 2.5 t/m
Albailera 1.8 t/m
Estuco 2.0 t/m
Relleno de piso ( sobre losa ) 2.0 t/m
Enlucido de cielo 2.0 t/m
Tierra jardinera 2.0 t/m
Cielo falso 50 kg/m
Tabiques de volcanita 50 a 100 kg/m ( espesores de 5 a 12cm )
Techumbre 30 a 100 kg/m ( pizarreo a teja )
SOBRECARGAS SSMICA
Construcciones destinadas a la habitacin privada o al uso pblico donde no es usual
la aglomeracin de personas:
SC ssmica = 25% SC esttica
Construcciones destinadas a la habitacin privada o al uso pblico donde es usual la
aglomeracin de personas:
SC ssmica = 50% SC esttica
9
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
1. Anlisis esttico: este mtodo slo se puede usar en el anlisis ssmico de las
estructuras que cumplan con lo indicado en el punto 6.2.1
2. Anlisis modal espectral: Este mtodo se puede aplicar a las estructuras que
presenten modos normales de vibracin clsicos, con amortiguamientos
modales del orden de 5% del amortiguamiento crtico.
El anlisis ssmico de la estructura, como mnimo, debe ser analizado bajo las dos
direcciones horizontales perpendiculares.
Los elementos en voladizo deben ser analizados para una fuerza vertical igual a las cargas
permanentes ms las SC de uso aumentadas en un 30%.
10
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Deformaciones ssmicas
El desplazamiento relativo mximo entre dos pisos consecutivos no debe ser mayor a la
altura multiplicada por 0,002.segn el desplazamiento del centro de masas en cada una de
las direcciones y en cualquier punto de la planta, el desplazamiento mximo no debe ser
superior a 0,001 por la altura.
Desplazamiento relativo mximo en el C. de masas :
< 0,002
+1
+1
Desplazamiento relativo mximo en el c ualquier punto: +1
< 0,001
+1
Para efectos de diseo adems existen otras deformaciones mximas que deben ser
analizadas con el espectro de diseo.
Un espectro de respuesta es una herramienta fundamental para el clculo de una
construccin. Busca medir la respuesta de una estructura frente al movimiento del suelo
donde se emplaza. Existen 3 tipos de espectros de respuesta, uno por cada reaccin;
desplazamiento, velocidad y aceleracin.
El clculo de los espectros de diseo se determina en la norma y lo revisaremos ms
delante.
Se debe tener en consideracin que para efectos de diseo hay que tener dos espectros
para ambas direcciones de anlisis (perpendiculares entre s).
La norma exige las condiciones que deben contemplar los planos de clculo de los
proyectos.
la calidad de los materiales considerados en el proyecto;
la zona ssmica donde se construir la obra;
el tipo de suelo de fundacin, de acuerdo a la clasificacin de Tabla 4.2 de esta
norma.
Mientras que la memoria debe contemplar:
una descripcin del sistema sismorresistente;
una descripcin del mtodo de anlisis ssmico, con una identificacin de los
parmetros utilizados para determinar la solicitacin ssmica;
los resultados principales del anlisis (perodos fundamentales, esfuerzos de corte
basal en cada direccin de anlisis, deformaciones mximas absolutas y de
entrepiso);
la forma en que se han considerado los tabiques divisorios en el anlisis y en el diseo, para
los efectos de la aplicacin.
11
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
6 Mtodos de Anlisis
Anlisis por torsin accidental = fuerza esttica calculada por la excentricidad accidental que
actan en cada nivel.
Fundaciones Superficiales.
Por lo menos el 80% del rea bajo cada fundaciones aislada debe quedar sometida a
compresin.
Si las fundaciones aisladas no cuentan con restriccin al movimiento lateral se deben unir
mediante cadenas de amarre.
Se puede considerar al suelo natural como una restriccin adecuada al movimiento lateral,
siempre y cuando se garantice su colaboracin y que el hormigonado sea contra suelo
natural no removido.
12
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Pilotes
En la evaluacin del deterioro de los suelos por la accin ssmica se debe incluir los suelos
con pilotes.
Estructuras contiguas.
Cuando se construye cerca de una estructura existente se debe verificar la accin de la
nueva fundacin sobre la existente.
Se debe cautelar que las faenas de agotamiento, socalzado, excavacin, entibacin y
apuntalamiento no afecten a las obras existentes, producindoles deformaciones o
solicitaciones perjudiciales.
En te comenzar con las faenas de construccin se debe realizar un catastro detallado del
estado de las estructuras existentes.
Las obras indicas, al ser provisorias o temporales permiten que su diseo y
dimensionamiento se realicen con factores de seguridad menores.
8 Elementos secundarios
Generalidades
Esta clusula nos da a conocer las condiciones y solicitaciones para el diseo y anclajes de
elementos secundarios y de la forma que sus cargas interactan con la estructura en la que
estn colaborando, tomando en cuenta los usos y operaciones que se le dieron al edificio.
Para el diseo de los elementos secundarios se deben considerar fuerzas ssmicas y los
esfuerzos al que es sometido el edificio como horizontales y verticales, la tabiquera se toma
en cuenta entre dos tipos de tabiques.
13
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Para el diseo de los elementos secundarios se deben considerar las siguientes fuerzas
ssmicas en conjunto con otras solicitaciones. La componente horizontal debe ser la definida
en 8.3. La componente vertical debe tener una magnitud igual a 0.67 Aa P p / g Y se debe
considerar hacia arriba o hacia abajo segn cul de estas situaciones sea la ms
desfavorable.
El nivel de desempeo que se debe exigir en cada caso depende del elemento secundario
que se est considerando y de la categora del edificio, de acuerdo con la clasificacin
indicada en 4.3. En Tabla 8.1 se indican los factores de desempeo para varios casos de
uso frecuente.
En que Tp es el perodo propio del modo fundamental de vibracin del elemento secundario,
incluyendo su sistema de anclaje, y r* es el perodo del modo con mayor masa traslacional
equivalente del edificio en la direccin en que puede entrar en resonancia el elemento
secundario. Para determinar f3 no se puede utilizar un valor de r* menor que 0,06 s.
Tabiques divisorios
Para los efectos de la interaccin entre la estructura del edificio y los tabiques divisorios
stos se clasifican como sigue:
14
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
La interaccin entre tabiques solidarios y la estructura resistente del edificio debe ser
analizada prestando especial atencin a la compatibilidad de deformaciones; para tal efecto,
estos elementos deben ser incorporados en el modelo utilizado en el anlisis ssmico del
conjunto, a menos que el desplazamiento relativo de entrepiso medido en el punto en que
est el tabique sea igualo menor que 0,001 veces la altura de entrepiso.
Los tabiques solidarios deben aceptar, sin que presenten daos que impidan su uso normal,
la deformacin lateral que se obtiene de amplificar por R* K /3 la deformacin d lateral de
entrepiso en el punto en que est ubicado el tabique.
La distancia lateral libre entre los tabiques flotantes y la estructura resistente debe ser igual o
mayor que la deformacin lateral que se obtiene de amplificar por R K /3 la deformacin
lateral de entrepiso en el punto en que est ubicado el tabique.
Los anclajes de los tabiques flotantes se deben disponer de tal forma que permitan la
deformacin libre de la estructura resistente y a su vez aseguren la estabilidad transversal
del tabique.
Aspectos complementarios
El dimensionamiento de los anclajes se hace sin contar con el rozamiento que pueda existir
entre las superficies de apoyo.
Para evitar que los pernos de anclaje queden sometidos a esfuerzos de cizalle originados
por solicitaciones ssmicas, se deben disponer elementos adicionales de fijacin. En aquellos
casos en que esto no. resulte prctico, los pernos de anclaje se deben disear para resistir el
esfuerzo de cizalle ssmico incrementado en un 100%. En ningn caso se aceptan equipos
sin anclaje.
Los elementos secundarios que deben tener un nivel de desempeo superior (Kd == 1,35) o
bueno (Kd == 1(0) deben ser capaces de resistir sin dao las fuerzas de diseo resultantes
de las expresiones (16) y (17) segn corresponda.
Todos los equipos de suministro de gas, vapor, gases en redes de fro, agua a altas
temperaturas u otros lquidos peligrosos de edificios pertenecientes a la categora IV
indicada en 4.3, deben estar provistos de un sistema de corte automtico que se active
cuando la aceleracin en la base del edificio alcance un valor igual a A, Aa' Los valores de A
se indican en Tabla 8.2, y dependen de la relacin que existe entre la peligrosidad del efecto
directo a que puede dar origen el dao y de las posibilidades que existen de suspender sin
mayores problemas el suministro o servicio que ofrece el equipo.
15
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
16
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Anexos
Generalidades
Se denomina refuerzo a aquellas estructuras modificadas con el fin de que alcancen un nivel
de seguridad mayor que en su origen.
Los daos en un edificio pueden ser leves, moderados o severos el cual es determinado por
un profesional especialista.
El organismo encargado de desalojar un edificio en caso de que este sufra un dao severo
con probabilidad de colapso producidos por replicas y sismos es la Direccin De Obras
Municipales. Esto es mediante un informe realizado por lo menos con un profesional
especialista, e incluso este organismo frente a estos daos puede ordenar la demolicin
cuando presenta un riesgo para las vidas humanas.
17
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Tener una superficie inferior a 200 m2 y tener un nmero de pisos no superior a dos.
Se deben someter a una revisin cada 10 aos los edificios de categora IV para establecer
su conformidad segn los requisitos de esta norma.
Referencias transitorias
Las disposiciones de la norma a utilizar sern del Specification for estructural steel Building
del American Institute of Steel Construction (AISC, 2005) para el dimensionamiento y
construccin de estructuras de acero. Esto es en el caso de que no se oficialice la versin de
la norma chilena.
Con respecto al diseo ssmico, se utilizara la misma norma complementada con el Seismic
Provisions for Estructural Steel Buildings (AISC, 2005).
1. 1,4(D + F)
2. 1,2(D+F+T)+1,6(L+H)+0,5(Lr o S o R)
3. 1,2D+1,6(Lr o S o R)+(L00,8W)
4. 1,2D+1,6W +L+0,5(Lr o S o R)
5. 1,2D+1,4E+L+0,2S
6. 0,9D+1,6W+1,6H
7. 0,9D + 1,4E+ 1,6H
1. D + F
1. D+H+F+L+T
2. D+H+F+(Lr o S o R)
3. D+H+F+0,75(L+T)+0,75(Lr o S o R)
4. D+H+F+(Wo1,0E)
5. D+H+F+0,75(Wo1,0E)+0,75L+0,75(Lr o S o R)
6. 0,6D+W +H
7. 0,6D+1,0E+H
18
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
Nomenclatura utilizada
D= carga muerta.
E= carga ssmica.
F= carga debido a los lquidos con presiones y alturas mximas bien definidas.
H= carga debido a la presin lateral de tierra, a la presin del agua subterrnea, o a la
presin de materiales a granel.
L= carga viva.
Lr= carga viva de techo.
R= carga de lluvia.
S= carga de nieve.
T= fuerzas internas.
W= carga de viento.
Formula
s = 0,3 CR y hm Ao / g
Donde:
y= peso unitario hmedo del suelo o del relleno colocado contra el muro;
A0= aceleracin efectiva mxima del suelo. Que se determina de acuerdo con la
zonificacin ssmica del pas;
CR = coeficiente igual a 0,45 para suelos duros, densos o compactados; igual a 0,70 para
suelos sueltos o blandos; e igual a 0,58 para rellenos sueltos depositados entre el muro y el
talud de una excavacin practicada en suelo denso o compactado.
El empuje de tierra que se indica considera suelos con superficie horizontal, actuando sobre
muros perimetrales verticales arriostrados por losas de piso.
La componente esttica del empuje de tierras se evala para una condicin de reposo.
19
INSTITUTO PROFECIONAL AIEP
ESCUELA DE CONSTRUCCION Y OBRAS CIVILES
CONCLUSION
La norma ssmica chilena actual NCh433, se basa en la versin oficial del ao 96, la norma
NCh433.Of96.
Est orientada a lograr estructuras que puedan presentar daos durante sismos de
intensidad excepcionalmente severa, pero siempre evitando el colapso. Para esto, dicha
norma define una serie de clasificaciones tales como el coeficiente de importancia, tipo de
estructuracin, tipo de suelo (tipo de suelo, derogada D. S. N61) y zona ssmica donde se
ubicar cada estructura en particular.
Segn los parmetros obtenidos de las distintas clasificaciones antes mencionadas, la norma
fija un espectro de diseo para cada estructura.
El ao 2009, luego de varios aos de estudio, se oficializa la nueva norma ssmica chilena
NCh433.Of96 Modificada en 2009. Los cambios introducidos por esta norma son mnimos.
Mantiene el espectro de diseo, conserva la clasificacin de zona ssmica, entre otras cosas.
Quizs el mayor cambio es que se agregan tipos de estructuracin.
Sin embargo esta norma pasa desapercibida debido al sismo ocurrido en nuestro pas el 27
de Febrero del ao 2010.
Norma de emergencia luego del 27F. Fue as como se crea el decreto N117, el cual se
aprueba en Noviembre del ao 2010. Se define un nuevo ensayo de suelos.
BIBLIOGRAFIA
DECRETO SUPREMO N 61
http://noticias.universia.ad/en-portada/noticia/2014/07/04/1100160/como-
escribir-introduccion.html
20