Dips en Español - Jap

DIPS
Es la representacin grfica, el anlisis y la presentacin

de los datos estructurales utilizando tcnicas de
proyeccin esfrica (estratigrafas)
GUA DEL USUARIO
1989 - 2002 ciencia de las rocas

INDICE
Introduccin 1
Acerca del manual ... 1
Visita rpida de Dips 3
Ejemplo de archivo de dips 3
Polo del plano o plano de parcela 5
Convencin o regla, convenio 6
Leyenda
Plano de dispersin 7
Contorno del plano 8
Contorno ponderado del plano 9
Opciones de contorno 9
Contorno ponderado del plano Opciones de
Contorno..................................................9
Opciones Stereonet.................................. 10
plano de rosetas.............. 11
Aplicacin de rosetas.............................. 12
Rosette ponderado parcela. ............................ 12
Adicin de un plano ...................... 13
Establece la creacin de .......................... 15
La media de pantalla plana ......................... 17
Mostrar barra de estado. ............................. 17
Establezca la columna ................................ 17
Envuelto conjunto Windows........................... 18

Conjunto de Informacin............................... 22
Gran parcela planos................................... 24
Gran planos leyenda................................... 25
color de planos............................. 25
Trabajar con mltiples vistas...................... 26
Personalizar Reproducciones........................... 27
Mostrar Planos................................. 27
Mostrar Windows (ventanas)............................. 28
Opciones de Visualizacin............................... 28
Polo simblico parcela................................ 29

Polo simblico parcela leyenda...................... 31
Creacin de un grfico de un simblico Parcela........ 31
Consulta de datos ................................... 32
Consulta Ejemplo 1.................................... 33

El nuevo archivo .................................. 34
Qu pasa con el Conjunto de la columna ............ 35
Consulta Ejemplo 2 ................................... 35
DIPS la creacin de un archivo 37
EXAMPLE.DIP Archivo ................................ 37

Nuevo archivo ................................... .... 39
Control de trabajos .............................. 40

global orientacin formato...................... 40
Declinacin........................................... 41
Cantidad Columna.................................... 41
recorrido (atraviesa)................................... 42
Recorrer ID.......................................... 43
recorrido de orientacin formato................... 43
Tipo de recorrido...................................... 44
recorrido Orientacin.............................. 44
Comentario de recorrido............................... 45
Recorrer la columna................................... 45
Extra columnas ............................... 46
Aadir la columna..................................... 47
Introduccin de datos .............................. 49
Derrocamiento, planos de deslizamiento, cua de
deslizamiento 51
EXAMPPIT.DIP Archivo .............................. 52
Control de trabajos ................................. 53
recorrido..................................... 53
Polo Parcela. .................................... ... 54
Aadir plano....................................... 55
Contorno Parcela ................................. 57
Superposicin de los contornos y los polos.............. 58
Establece la creacin
de............................................. 60
Modos de falla ....................................... 61
La superficie de .................................. 61
Informacin Estadstica .............................. 62
Variabilidad Conos ........................... 63

Derrocamiento o deslizamientos ........................ 65
Planos de deslizamiento .............................. 68
Cua de deslizamiento .............................. 70

Estructuras discretas ............................... 73
El aumento de la pendiente local hoyo ................ 73
Otras orientaciones hoyo ............................. 74

Referencias ................................. 74
Orientada centro y Rockmass (masa rocosa) Clasificacin 75

EXAMPBHQ.DIP Archivo ............................. 75
Columnas de orientacin .............................. 76
Extra columnas....................................... 76
Control de trabajos .................................. 77
Atraviesa (recorrido)................................... 78
Rock ndice de calidad de tnel Q................ 79

Determinacin de RQD ............................ 79
Determinacin de JN ................................ 79
Estimacin de la JR y JA ........................... 82
Clculo de los valores Q ........................... 83

Referencias ................................ 84
INTRODUCCION
DIPS es un programa diseado para el anlisis interactivo

de orientacin, basado en los datos geolgicos. El programa
es un conjunto de herramientas capaces de muchas
aplicaciones diferentes y est diseado tanto para el
principiante u ocasional usuario, y para el usuario que
logra estereografas de proyeccin que desea
a utilizar herramientas ms avanzadas en el anlisis de
datos geolgicos.
DIPS permite al usuario analizar y visualizar datos

estructurales siguiendo las mismas tcnicas utilizadas en
el manual stereonets. Adems, muchas caractersticas de
computacin estn disponibles, tales como control
estadstico de la agrupacin de orientacin, con una media
de clculo y de orientacin cualitativa y cuantitativa
funcin de atributo y anlisis.
DIPS ha sido diseado para el anlisis de las funciones
relacionadas con la ingeniera de anlisis de estructuras
rocosas, sin embargo, el formato libre de DIPS archivo de
datos permite el anlisis de toda orientacin basada en los
datos.
ACERCA DE ESTE MANUAL.
Este manual consta de los siguientes tutoriales:
1. Dos tutoriales bsicos, para obtener nuevos usuarios

familiarizarse con las caractersticas bsicas del
programa:
Paseo de DIPS
Creacin de un archivo DIPS
2. Dos tutoriales avanzados, para mostrar cmo el DIPS

pueden ser utilizados para distintos tipos de anlisis, que
pueden no haber sido evidente, sin ilustracin:
derrocamiento, planos de deslizamiento, cua de

deslizamiento
Orientada centro y masa rocosa Clasificacin
Este manual pretende ser una de las manos-, cmo empezar y
ser gua del usuario. Para ms informacin sobre cualquiera

DIPS opciones que no se tratan en estas pginas, consulte
en DIPS sistema de Ayuda.
NOTA: que el ejemplo de archivos que se usan en este

manual, y siempre con el programa DIPS, estn destinados a
ser utilizados en la formacin y la educacin solamente.
Ellos no deben utilizarse como conjuntos de datos para la
investigacin.
En este manual, las instrucciones tales como:
Seleccione: ver polo del plano o parcela
Se utilizan para navegar por el men de seleccin.
Cuando un botn de barra de herramientas se muestra en el

margen, como se indica anteriormente, esto indica que la
opcin est disponible en una barra de herramientas de
DIPS. Esto es siempre recomendada y la forma ms rpida de
utilizar la opcin.
VISITA RAPIDA DE DIPS

Esta "visita rpida" ayuda a familiarizar al usuario con
Alguna de las
las caractersticas bsicas de DIPS.
Si an no lo hayan hecho, ejecute DIPS haciendo doble clic

sobre el icono de DIPS en su carpeta de instalacin. O
desde el men Inicio, seleccione Programas Rocscience
Dips.
Si el DIPS ventana de aplicacin no est ya al mximo

ahora, de manera que el modo de pantalla completa est
disponible para ver los datos.
EJEMPLO DE ARCHIVO DEL DIPS
En su carpeta de instalacin de DIPS encontrar unos

Ejemplos carpeta, que contiene varios archivos de ejemplos
DIPS. Esta ser una visita rpida EXAMPLE.DIP (ejemplo de
dips) utilizar el archivo en la carpeta de ejemplos. Para
abrir el archivo EXAMPLE.DIP:
Seleccione: Archivo Abrir
Vaya a la carpeta de ejemplos en su carpeta de instalacin

de DIPS, y abra el archivo EXAMPLE.DIP (ejemplos de dips).
Usted debe ver la hoja de clculo de opinin que se

muestra en la Figura 2-1.
A DIPS archivo es siempre abierto para mostrar una hoja de

clculo para la vista de los datos.
El DIPS hoja de clculo tambin se denomina cuadrcula

Vista a lo largo de este manual. Maximizar la red vista
Figura 2-1: Gua de EXAMPLE.DIP (ejemplo de dips) Ver
archivo.
Nosotros no debemos preocuparnos por los detalles de este

archivo, sin embargo, salvo para sealar que contiene 40
filas, y las siguientes columnas:
Dos columnas de orientacin
Una columna de cantidad
Una columna de recorrido
Tres columnas extra
En el siguiente tutorial, vamos a discutir cmo crear el

EXAMPLE.DIP (ejemplo de dips) archivo desde cero.
POLO DEL PLANO O PARCELA, O COMO MOSTRAR LOS

POLOS
Creacin de un Polo Parcela est a slo un clic de ratn.

Seleccione el Polo Parcela en la opcin Ver la barra de
herramientas o el men Ver.
Seleccione: Ver Polo del plano (Parcela)
Una nueva visin que muestra una Parcela o plano Polo se

generar, como se muestra a continuacin
Figura 2-2: Polo de Parcela EXAMPLE.DIP datos.
Cada un polo de Polo Parcela representa un par de datos de

orientacin, en las dos primeras columnas de un archivo
DIPS.
El Polo Parcela tambin puede mostrar informacin funcin

de atributo, sobre la base de los datos en cualquier
columna de un archivo DIPS, con el simblico Polo Parcela
opcin. Esto se describe ms adelante en este tutorial
REGLA O CONVENSIN
Al mover el cursor alrededor del stereonet, anuncia que

el cursor de orientacin se muestra en la barra de estado.
El formato de estas coordenadas de orientacin pueden ser

alternados con la Convencin, opcin en el men de
configuracin:
Si la Convencin es el polo de vectores, las coordenadas

estarn en Tendencia / adentro del formato, y representan
el cursor (polo) la ubicacin directamente. Esta es la
configuracin predeterminada.
Si la Convencin es Plano de vectores, las coordenadas se
corresponden a la orientacin global de formato del

documento actual (por ejemplo, Dip / Dip Direction, chocar
/ Dip derecho, chocar / Dip izquierdo), y representan el
plano correspondiente al cursor (polo) la ubicacin.
SUGERENCIA - la Convencin puede rpidamente activarse

Haciendo clic en:
El cuadro de la barra de estado a la izquierda de la

pantalla de coordinar, con el botn izquierdo del ratn.
Esta es la forma ms rpida y conveniente de alternar la
Convencin.
La Convencin tambin afecta al formato de ciertos datos en

la lista de DIPS (por ejemplo, el gran plano leyenda, al
Editar y modificar los Planos, Conjuntos de cuadros de
dilogo), y el formato de entrada de datos de orientacin
para determinadas opciones (por ejemplo, Aadir planos o
superficies y establece la ventana los cuadros de
dilogo).
Por ltimo sealar que en DIPS, los polos son siempre

utilizando el trazado de tendencia y estn dentro del polo
vector con respecto a la esfera de referencia. LA
CONVENCIN opcin no afecta a la trama de datos, o los
valores de la red en modo alguno.
LEYENDA
Tenga en cuenta que la leyenda de la Parcela Polo (y todos

Los estereonet parcelas en dips) indica lo siguiente:
Tipo de proyeccin (Igualdad de Angulo) y Hemisferio

(hemisferio inferior).
Estos se pueden cambiar usando Stereonet Opciones en el

men de configuracin (rea de Igualdad y del Hemisferio
alto opciones pueden ser utilizados). Sin embargo, para
este tutorial, vamos a utilizar la proyeccin de las
opciones por defecto.
Tenga en cuenta que la leyenda tambin indica "61 polos, 40
Entradas.
EXAMPLE.DIP (ejemplo dips) El archivo tiene 40 filas, por

Lo tanto, 40 entradas.
La cantidad en la columna de este archivo permite al

usuario grabar mltiples datos idnticos, de unidades en
una sola fila del archivo. De ah las 40 entradas de datos
En realidad representan 61 caractersticas, por lo tanto,
61 polos.
Vamos a pasar al grfico de dispersin
GRAFICO DE DISPERSIN
Si bien el Polo Parcela ilustra la orientacin de datos,

polo smbolos puede llegar a representar varias mediciones
de la unidad de similar orientacin.
Seleccione el grfico de dispersin en la opcin Ver o la

Barra de herramientas Men ver, para generar un grafico de
dispersin.
Seleccione: Ver grfico de dispersin
Un grfico de dispersin permite al usuario ver la mejor

distribucin numrica de estas mediciones, ya que coincide
estrechamente con caa y polo de mediciones vecinos se
agrupan junto con las cantidades de traza simblicamente.
El grfico de dispersin leyenda indica que el nmero de
polos representados por cada smbolo.
Vamos a pasar al grfico de contorno, que es la principal

herramienta para el anlisis de las concentraciones de polo
sobre un stereonet
GRAFICO DE CONTORNO
Seleccione el grfico de contorno a partir de la opcin Ver

O de la barra de herramientas.
el men Ver, y un grfico de contorno se generarn.
Seleccione: Ver grfico de contorno

Figura 2-3: Contorno Parcela EXAMPLE.DIP de datos.
El grfico de contorno muestra claramente los datos de las

concentraciones. Se puede observar que hay tres grupos de
datos en el archivo EXAMPLE.DIP, incluido una que envuelve
en torno a la cara opuesta del stereonet.
Dado que el archivo slo contiene 40 entradas de datos, el

agrupamiento de datos en este caso era evidente incluso en
el Polo Parcela. Sin embargo, en los grandes DIPS archivos
Que puedan contener cientos o incluso miles de entradas, el
Grupo de reconocimiento no ser necesariamente visible en
El polo o grafico de dispersin, contorno de parcelas y son
necesarios para identificar los principales datos de las
concentraciones.
PONDERADO GRFICO DE CONTORNO
Dado que este archivo contiene la informacin de recorrido

(atreves de ello se debatirn en el prximo tutorial), un
Terzaghi de ponderacin se puede aplicar a Contorno de
Parcelas, para corregir el sesgo de muestreo presentado por
la recogida de datos a lo largo del recorrido.
Para aplicar la ponderacin Terzaghi al Contorno Parcela:
Seleccione: Ver Terzaghi Ponderacin
Nota El cambio en el grfico de contorno. Terzaghi la

aplicacin de la ponderacin puede revelar datos
importantes concentraciones que no son aparentes en el
grfico de contorno no ponderados. El efecto de la
aplicacin de la ponderacin Terzaghi, ser diferente para
cada uno de los archivos, y depender de los datos
recogidos, en el proceso de la orientacin.
No se usa ponderado contorno de las parcelas para las

solicitudes a menos que est familiarizado con las
limitaciones. Para una discusin de la toma de muestras y
el sesgo de Terzaghi procedimiento de ponderacin, DIPS ver
el sistema de Ayuda.
Para eliminar la ponderacin Terzaghi y restablecer el

grfico de contorno no ponderada, simplemente vuelva a
seleccionar la opcin de ponderacin Terzaghi.
Seleccione: Ver Terzaghi Ponderacin
OPCIONES DE CONTORNO
Muchos Contornos de opciones disponibles que permite al

usuario personalizar el estilo, la gama y el nmero de
intervalos de contorno.
No vamos a explorar el contorno Opciones rpida en este

Tour, sin embargo, se le recomienda al usuario a
experimentar. Opciones de contorno est disponible en el
men de configuracin, o haciendo clic derecho en un
grfico de contorno
OPCIONES DE ESTEREO NET
En este punto, vamos a examinar la Stereonet de dilogo

Opciones, que configura el stereonet parmetros bsicos
para la Grfico de contorno y todos los dems stereonet
parcelas en DIPS.
Clic con el botn derecho sobre el grfico de contorno y

seleccione Opciones Stereonet, Stereonet o seleccione
Opciones en el men de Setup
Figura 2-4: Stereonet de dilogo Opciones.
Si usted examina la leyenda del grfico de contorno, te

dars cuenta de que todas las opciones Stereonet se
registran aqu, incluido el mtodo de distribucin (Fisher,
en este caso) y el clculo del tamao de circulo (1% en
este caso) para obtener los contornos. Seleccione Cancelar
para volver al grfico de contorno.
Ver el tema Stereonet Opciones DIPS en el sistema de Ayuda,

para obtener informacin ms detallada acerca de todas las
opciones DIPS Stereonet
ROSETA DE PARCELAS
Otra tcnica ampliamente utilizada para representar

orientaciones es la Parcela Rosette. (Plano de rosetas)
La roseta convencional trama comienza con un plano

horizontal (representado por el ecuatorial (exterior)
crculo de la parcela). Un histograma radial (con segmentos
de arco en lugar de barras) est cubierto en este crculo,
indicando la densidad de los planos de esta interseccin
superficie horizontal. Los lmites de la orientacin radial
(acimut) de los segmentos de arco corresponden a la gama
del alineamiento del plano o grupo de los planos estn
representados por el segmento. En otras palabras, la roseta
es un diagrama radial histograma de densidad de chocar o de
la frecuencia.
Para generar un Rosette Parcela, seleccione Rosette Parcela

de ver la barra de herramientas o el men Ver.
Seleccione: Ver Rosette Parcela
Figura 2-5: Rosette Parcela EXAMPLE.DIP de datos
A pesar de que el defecto Rosette Parcela utiliza una base

horizontal plano, una base arbitraria del plano en
cualquier orientacin puede ser especificada en la Rosette
de dilogo Opciones. Para un plano horizontal de base, el
Rosette representa la Parcela aparente del choque de
lneas de interseccin entre plano de la base y los planos
DIPS en el archivo.
APLICACIN DE ROSETAS
La roseta transmite menos informacin que un plano

stereonet desde una dimensin est alejado de la figura. En
los casos en que los planos que se considera esencialmente
la forma de geometra bidimensional (prismticos cuas, por
ejemplo) la tercera dimensin pueden ser a menudo
demasiado problema. Un diagrama horizontal roseta de mayo,
por ejemplo, ayudar en el diseo de explosin agujero
vertical de un banco conjunto vertical que establece el
impacto sobre la fragmentacin. Un rosetn orientado
vertical perpendicular al eje de un largo tnel topsill o
cua pueden simplificar el diseo de apoyo que la
estructura paralela a la excavacin. Un rosetn vertical
que corta una seccin a travs de una pendiente bajo
investigacin pueden ser utilizados para llevar a cabo
rpido deslizamiento o derrocar el anlisis de la
estructura donde los choques paralelas a la cuesta cara
Desde un punto de vista y para la transmisin de datos

estructurales a los individuos familiarizados con la
proyeccin stereographic, rosetas puede ser ms apropiado
cuando la naturaleza estructural de la roca es
suficientemente simple como para justificar el tratamiento
2D
PARCELA PONDERADA DE ROSETAS
La ponderacin Terzaghi opcin se puede aplicar a Rosette

Parcelas as como Contorno de Parcelas, para tener en
cuenta y tambin para la toma de muestras sesgo introducido
por la recogida de datos a lo largo de la trayectoria.
Si el Terzaghi de ponderacin no se aplica, la escala de

la Rosette Parcela corresponde al actual "nmero de planos
" en cada caja.
No se usan ponderados de las parcelas para las solicitudes

a menos que est familiarizado con las limitaciones. DIPS
ver el sistema de ayuda para ms informacin del plano
Agregar opcin permite al usuario aadir una grfica
polo / plano a una parcela stereonet (Polo, Ambulantes,
Contorno o Planos importantes parcelas).
En primer lugar vamos a cambiar el tipo de grfico a un

grfico de contorno, ya que los planos no se puede agregar
sobre la Parcela Rosette.
Ahora seleccione Agregar plano Seleccione de la barra de

herramientas o el Seleccione el men.
Seleccione: Seleccione Aadir plano
1. Mueve el cursor sobre el grfico de contorno. Cuando el

cursor est dentro de la stereonet, un arco o "gran
crculo" que representa el plano correspondiente a la
ubicacin del cursor (polo) aparecer. Mueve el cursor
alrededor de la stereonet, y observar la posicin del
plano correspondiente.
2. Tenga en cuenta que el cursor coordenadas son visibles

en la barra de estado. Cuando el plano / polo se encuentra
en una orientacin deseada, haga clic en el botn izquierdo
del ratn DENTRO de la stereonet. (Recuerde que coordinar
la Convencin puede activarse en la barra de estado).
3. El cuadro de dilogo Agregar plano aparecer, lo que le

permite modificar la grfica entr en la orientacin (si es
necesario), y tambin ID, el etiquetado (opcional) y la
visibilidad de la informacin
Para este ejemplo, escriba ID = 1, la etiqueta = plane1, y

dejar las casillas de verificacin de la visibilidad por
defecto en sus selecciones. Seleccione Aceptar.
El plano / polo se mostrar en la parcela, de acuerdo a la

visibilidad de configuracin elegida, como se muestra en la
Figura 2-7
Si la grfica entr en la orientacin no es correcta,

entonces simplemente introduzca los valores correctos en el
plano Aadir de dilogo
Figura 2-6: Aadir avin de dilogo.
NOTA: La configuracin de visibilidad que elija en el

cuadro de dilogo Agregar plano puede ser modificada en
cualquier momento posterior en el cuadro de dilogo Editar
Planes
Figura 2-7: se agreg, planos, polo que aparece en grfico

de contorno.
NOTA: los planos creados con la opcin Aadir planos en

DIPS se denominan AADIDO de planos, para distinguirlos a
la media calculada a partir de los PLANES Sets. (Conjuntos
de planos y media se discuten en la prxima seccin).
ESTABLECE LA CREACIN DE SETS
Un conjunto, tal como se definen en la DIPS, es una

agrupacin de datos creada con la opcin Configurar la
ventana. Aadir la opcin Configurar la ventana permite al
usuario dibujar ventanas en torno a las agrupaciones de
datos sobre un stereonet, y obtener orientaciones media de
los datos (los polos) en las ventanas.
Antes de ir ms lejos, tenga en cuenta lo siguiente:
Las ventanas creadas con Aadir establece la ventana se

curvilnea cuatro caras ventanas, que se define por dos
valores de tendencia y asumir dos valores en esquinas
opuestas.
Las ventanas siempre se forman en las agujas del reloj,

por lo tanto usted debe comenzar siempre un conjunto de
ventanas con una de las agujas del reloj esquinas vamos a
crear nuestro primer Set con el pequeo grupo de datos en
la parte derecha de la stereonet.
Seleccione: Ajusta Aadir establece la ventana
1. Localice el cursor en unos de rumbo o direccin /

arrojarse = 55 / 65, y haga clic en el botn izquierdo del
ratn. Recuerde que con el cursor se muestran las
coordenadas en la barra de estado.
2. Mueva el ratn en sentido horario, y ver una

curvilnea, de cuatro caras Conjunto de la apertura de la
ventana.
3. Mover el cursor a unas Tendencias / arrojarse o

zambullirse = 115 / 20, y haga clic en el botn izquierdo
del ratn. A continuacin, ver la ventana de Aadir
Conjunto de dilogo
Figura 2-8: Aadir establece la ventana de dilogo.
4. No se preocupe si la ventana de coordenadas no son

exactamente los que figuran ms arriba, siempre y cuando la
ventana adjunta los datos. Sin embargo, puede editar las
coordenadas en este momento, si lo desea.
5. Vamos a aceptar el valor predeterminado ID de la

configuracin y la visibilidad, por lo que acaba de
seleccionar OK, y el Conjunto, se crear
Figura 2-9: Conjunto de la ventana y media no ponderada
polo /plano muestra de Conjunto 1
LA MEDIA DE PANTALLA PLANA
Cuando un conjunto es creado, usted se dar cuenta de lo

siguiente en el stereonet, como se muestra en la Figura 2-
9:
El Conjunto ventana.
La media de polo / plano se mostrar de acuerdo a la

visibilidad elegido en la configuracin de la ventana
Aadir Conjunto de dilogo. En este caso, hemos demostrado
la media no ponderada polo vector y plano.
La media no ponderada polos / planos se identifican por

una "m" al lado de la ID. Media ponderada polos / planos,
si aparece, se identifican por una "w" al lado de la ID
MOSTRAR BARRA DE ESTADO
Despus de un conjunto se crea, la barra de estado donde

mostrar el nmero de polos en el Conjunto. Para este
ejemplo, el Estatuto Bar debe ahora mostrar
10 polos de 8 entradas en el Conjunto 1
El de "8 entradas" se refiere al nmero de filas de la red

en el Set. Dado que tenemos una cantidad de columnas en
este archivo, cada fila puede representar de mltiples
unidades de datos (los polos). En este caso, el 8 de filas
en realidad representan los 10 polos
CONJUNTO DE COLUMNAS
Un conjunto es la columna automticamente aadido a la red

cuando el PRIMER Conjunto se crea
Cuando la primera serie se crea un conjunto de columna se

aade automticamente a la red. El Conjunto de columna
registra el ID de Conjunto de datos pertenecientes al
conjunto. Vamos a verificar esto.
Regresa a la red Ver (usted puede seleccionar de la lista

de opiniones abierto en el men Ventana).
Notificacin de la columna Conjunto, que aparece despus

de recorrer la columna notificacin de los datos en el
Conjunto de columna que se marca con el Conjunto ID = 1.
Estos son los polos dentro de la ventana que se acaba de
crear.
Ahora volver a la vista grfico de contorno, y vamos a

crear otro grupo, esta vez con una ventana que envuelve
todo el permetro de la stereonet
VENTANA QUE ENVUELVE AL CONJUNTO
Despus de haber seleccionado la primera esquina de un

conjunto de ventanas aadir con la opcin Configurar la
ventana, te dars cuenta de que si el cursor se mueve ms
all del stereonet permetro, que "alrededor de la
recapitulacin" y volver aparecer en el lado opuesto del
stereonet, con la ventana todava.
Esto permite que los datos cerca del permetro, en los

lados opuestos del stereonet, para ser seleccionado como un
conjunto, como se ilustran en la Figura 2-10
Figura 2-10: Envuelto establece la ventana
Esta til funcin del DIPS calcula automticamente el

correcto medio vector para fijar con la grafica de polos en
los lados opuestos del ecuador, desde una media calculada
ORIENTACIN DE LA PARTE INFERIOR DEL HEMISFERIO ser el
nico Incorrecto!
Una establece la ventana envuelta en DIPS que calcula

automticamente la forma correcta del vector de media que
cruzan el ecuador.
Los polos dentro de una envoltura de la ventana, el plano

que est en el lado opuesto del stereonet, se han
incorporado en el vector, Adems polos negativos. (Es
decir, sumir (sumergirse) = - sumir, tendencia (rumbo o
direccin) = tendencia + 180), de modo que la media se ha
calculado correctamente.
Vamos a crear un segundo grupo utilizando una ventana

envuelto.
Seleccione: Ajusta o colocar Aadir fijar la ventana
1. Localice el cursor en el rumbo o direccin / Hunda

(sumergirse, inmersin o buzamiento) = 300 / 20, y haga
clic en el botn izquierdo del ratn. Recuerde que en el
cursor se muestran las coordenadas en la barra de estado.
2. Mover el cursor hacia el stereonet permetro, y ver que

el conjunto vuelve a aparecer en la ventana en el lado
opuesto del stereonet.
3. Establece que a envuelto la ventana, puede parecer
difcil al principio, pero es muy sencillo una vez que
obtienen el truco. En el peor de los casos, si parece
"perder el control", haz clic con el botn derecho del
ratn y seleccione "Cancelar", y empezar de nuevo!
4. Mover el cursor a unos Tendencias (TREND) (rumbo o

direccin) / Hunda (sumergirse)= 170 / 20, y haga clic en
el botn izquierdo del ratn. Ver la ventana Aadir
Conjunto de dilogo
5. No se preocupe si la ventana de coordenadas no son

exactamente los que figuran ms arriba, siempre y cuando la
ventana adjunta los datos. Sin embargo, puede editar las
coordenadas en este momento, si lo desea.
6. Vamos a aceptar el conjunto predeterminado ID (2 en este

caso) y la configuracin de visibilidad, por lo que acaba
de seleccionar OK, y el Conjunto, se crear.
Figura 2-11: Conjunto de VENTANAS y media no ponderada
polos / planos para la muestra y fijar el 1 Y 2
Como cuando hemos creado la primera serie, tenga en cuenta

que el Conjunto Ventana y media no ponderada polo / plano
se muestran. Adems, la barra de estado debera leer (si ha
seleccionado todas las de los polos a ambos lados del
stereonet):
22 polos de 15 entradas en el Grupo 2
Por ltimo, sealar que el Conjunto de columna en Grid View

es actualizado a fin de registrar los datos en ambos grupos
1 y 2. Tenga en cuenta que los datos que actualmente no
pertenecen a cualquier conjunto tiene una entrada en blanco
en el Conjunto de columna.
Ahora crear un tercer conjunto de ventanas de todo el resto

de los datos de concentracin en el grfico de contorno.
(Una serie de ventanas en las esquinas con unos rumbos o
Tendencias / Hunda (sumersin) = 190 / 40 y rumbo o
direccin / Hunda (sumergirse) = 235 / 3 hacer el trabajo).
Figura 2-12: Conjunto de ventanas y media no ponderada
polos / planos Establece muestra de 1, 2 y 3.
CONJUNTO DE INFORMASION
El conjunto de Informacin Veamos ahora en la opcin Visor

de Informacin, que proporciona un resumen de su DIPS
archivo, as como una lista de todos los Planos aadidos
(opcin Aadir plano), y todo los Conjuntos de informacin.
Seleccione: Archivo Informacin ver

Figura 2-13: Visor de Informacin de la pantalla de
informacin.
Al desplazarse a travs del Visor de Informacin, ver:
DIPS su archivo de configuracin de la informacin,
media global vector de orientacin (es decir, la media de

los vectores de todos los polos en el expediente), y
una lista de Planos aadidos, si alguno existe (vea el

plano nico de la lista, que hemos aadido anteriormente en
este tutorial).
Establecer si se han creado, entonces vea
1. Una lista no ponderada de medias ponderada y el plano

de orientaciones para cada conjunto, tanto en polo de
vectores (Trend / Hunda) (direccin o
tendencia/sumergir) y plano formato vectorial.
2. Una lista de Set de Estadstica (coeficiente de

Fisher, y la confianza y Lmites de la variabilidad en
una, dos y tres desviaciones estndar).
3. El Conjunto lmites de la ventana (es decir, las dos

esquinas de cada conjunto la definicin de la ventana,
en Tendencias (RUMBO) / Hunda (SUMERGIRSE) formato).
La confianza y la variabilidad de conos se pueden

visualizar en el stereonet planos, tal como se describe
en el Tutorial
El visor de Informacin de la lista pueden ser impresos,

copiados al portapapeles, etc. El Visor de Informacin
se comporta como cualquier otro punto de vista en DIPS
(es decir, que puede ser tejados, minimizado,
maximizado, etc.), y se actualiza automticamente cada
vez que la nueva informacin se aade para el documento
actual (por ejemplo, cuando una nueva serie est
creada). Cuando haya terminado de examinar el Visor de
Informacin, cerca de la vista seleccionando el botn
la esquina superior derecha
PLANOS O SUPERFICIES PRINCIPALES
La Gran superficie plana DIPS en opcin permite al usuario

ver slo en un stereonet limpio, sin polos o contornos.
Adems, un listado de orientaciones de planos que se
muestra en la leyenda, en el formato regulado por la
Convencin (Trend (rumbo o direccin) / plano o inmersin o
buzamiento de vectores).
Seleccione: Ver Grandes o principales Planos
Los siguientes planos se muestran en grandes planos:
Todos los planos creados con la opcin Aadir planos
Todos los planos de media creada con el Conjunto Aadir
Ventana de opcin
Figura 2-14: planos grandes o principales planos.
Slo planos / polos alternados para visibilidad en Editar y

modificar los Planos Conjuntos de cuadros de dilogo, se
mostrar en la Gran Parcela Planes (grandes planos o
principales planos)
En la Figura 2-14 hemos alternado desactivar la pantalla de

Set (fijar o establecer) Windows (ventanas). Esto se hace
con la opcin Mostrar Windows (ventanas) en los Juegos de
men, que cambia la visibilidad del Conjunto de Windows
(ventanas) sobre una base por mostrar. Vamos a hacerlo
ahora.
Seleccione: Ajusta Mostrar Windows (ventanas)
GRAN O PRINCIPAL LEYENDA DE PLANOS
Principal Planos leyenda muestra las orientaciones de

los planos en el formato regulado por la Convencin (Trend
(orientacin)/ plano o se zambullen de vectores). Recuerde
que la Convencin puede activarse en cualquier momento en
la barra de estado, y se actualizar automticamente los
planos leyenda. Tambin tenga en cuenta:
La letra "m" al lado de un plano de identificacin indica
una media no ponderada de plano en conjunto.
La letra "w" al lado de un plano de identificacin indica

un Plano de medias ponderada para un conjunto.
Un plano con ID NO indica una carta plano creado con la

opcin Aadir plano.
Para nuestro ejemplo actual, hemos aadido un plano (Planos

aadidos siempre se enumera en primer lugar en la leyenda),
seguido por planos de media de los tres conjuntos.
COLORES DE PLANO
El valor predeterminado de colores utilizados en los planos

DIPS son los siguientes:
VERDE para todos los planos aadidos.
Rojo significa para todos los planos medios o medianos.
El usuario puede personalizar aadir planos colores, en los

Planos de dilogo Editar, y la media de planos colores en
el cuadro de dilogo Editar Sets. Esto se deja como un
ejercicio opcional.
NOTA que, a diferencia de la mayora de las otras opciones
de visualizacin en DIPS, los cambios al plano colorantes
(color de planos) (o el plano Visibilidad configuracin)
afectan a todos los puntos de vista para el documento
actual, y no son personalizables sobre una base por mostrar
o ver.
TRABAJO CON MLTIPLES PUNTOS DE VISTA
Nueva superficie o plano stereonet se pueden generar en

cualquier momento, por la seleccin de la nueva parcela
opcin de Vista en el men Ventana. Vamos a generar dos
nuevos puntos de vista grfico, a fin de que podamos ver
diferentes parcelas al mismo tiempo.
Seleccione: ventana nueva parcela vista.
De manera predeterminada, un polo Parcela siempre se

muestra cuando una nueva parcela de vista se genera de esta
manera. Generar una opinin ms.
Seleccione: ventana nueva parcela vista.

Ahora cubrir las vistas.
Seleccione: Ventana cubrir verticalmente.
Su pantalla debe mostrar:
Dos puntos de vista de Polo Parcela.
Una vista del importante plano.
La Red Ver.
Haga clic en uno de los puntos de vista Parcela (plano)

Polo, para que la vista activa, y mostrara un Rosette
Parcela (rosette plano).
Seleccione: Ver Rosette Parcela (roseta de plano)
Haga clic en el Gran Parcela (plano principal), para que la

vista se active, y mostrara un grfico de contorno.
Seleccione: Ver grfico de contorno.
Su pantalla debe ser algo as como la figura siguiente:

Figura 2-15: Mosaico de visualizacin de cuatro puntos de
vista, EXAMPLE.DIP (ejemplo de dips) archivo.
Ahora vamos a demostrar cmo brevemente las opciones de

presentacin en DIPS son personalizables sobre una base per
view (por ver).
PERSONALIZACIN DE REPRODUCCIONES
En primer lugar vamos a ocultar los planos y establecer las

ventanas en el Polo Ver parcela.
Mostrar Planos
El mostrar Planos opcin puede ser utilizada para mostrar u

ocultar planos sobre una base por ver.
Haga clic en el ratn en el Polo Parcela (plano), para que

la vista se active. Ahora seleccione Mostrar Planos.
Seleccione: Seleccione Mostrar Planos.

Observa que todos los planos en el Polo Parcela vista estn
ahora ocultos. Sin embargo, el Conjunto de Windows
(ventanas) se sigue en pantalla.
Mostrar ventanas
Para ocultar el Conjunto de ventanas:
Seleccione: Ajusta Mostrar ventana
El Conjunto de ventanas en el Polo Parcela vista estn

ahora ocultos. (Como un paso opcional, haga clic en el
grfico de contorno punto de vista y seleccione Mostrar
ventana, para volver a mostrar el Conjunto de ventanas en
este punto de vista).
Esto demuestra cmo los planos y Conjunto de ventanas puede

ser visible o invisible en una base Per View (para ver).
OPCIONES DE VISUALIZACIN
Ahora veamos la pantalla de dilogo Opciones. Haga clic con

el botn en el Polo Parcela punto de vista, y seleccione
Opciones.
En la pantalla de dilogo Opciones, Stereonet cambiar el

color a blanco y seleccione Aceptar.
Clic con el botn derecho sobre la roseta de planos y

seleccione Ver Opciones.
En la pantalla de dilogo Opciones, cambie el color de

fondo a NEGRO y cambiar la leyenda de texto en color
blanco. Seleccione Aceptar.
Esto demuestra cmo los colores se pueden personalizar en

por vista base.
NOTA es favorable que las opciones de visualizacin

(Mostrar todo las Opciones, Opciones Stereonet, y Contorno
de Opciones), puede ser guardado por el usuario con una
funcin de Opciones en el men de configuracin. Guardado
pueden ser re-aplicado a los dems en un momento posterior,
o guardados como el programa por defecto, que permite al
usuario crear su propia versin personalizada de DIPS.
POLO SIMBLICO DEL PLANO
Ahora vamos a demostrar cmo el anlisis de funcin de

atributo puede llevarse a cabo utilizando el Polo Parcela
simblico y grfico en opciones DIPS.
En primer lugar, maximizar el Polo del plano desde un punto

de vista.
1. Hacer Clic con el botn derecho sobre el Polo Parcela y

seleccione el smbolo del Polo (Polo Parcela simblico
tambin est disponible en el men Ver).
2. En el polo simblico Parcela de dilogo, el cambio de la

parcela (plano) Estilo de Polo Parcela simblico.
3. En la lista desplegable, seleccione la columna que le

gustara del plano. Por ejemplo, seleccionar el tipo.
Figura 2-16: Parcela (plano) Polo simblico de dilogo
4. Los datos en la columna Tipo es cualitativa,

por lo tanto no tenemos que cambiar el tipo de datos (si
los datos son cuantitativos, es decir, numrico, entonces
tendramos que seleccionar el tipo de datos cuantitativos
opcin).
5. Observe que una lista de todas las entradas en la

columna Tipo aparece en la lista de rea asignado.
6. Seleccione Aceptar, y un polo simblico del plano ser
generado, mostrando los smbolos correspondientes a las
entradas en la columna Tipo.
Figura 2-17: Parcela (plano) Polo simblico de los datos en

la columna Tipo
LEYENDA DEL POLO SIMBOLICO DEL PLANO
En el polo simblico Parcela leyenda, usted se dar cuenta

de un nmero que aparece entre corchetes al lado de cada
etiqueta que se trazan. Esto se refiere al nmero total de
polos con esa etiqueta (es decir, que las cuentas de la
cantidad valores Columna). Si aade los nmeros de los
corchetes, usted encontrar que el total es igual al nmero
de polos que figuran en la parte inferior de la leyenda, en
este caso, 61.
CREACIN DE UN GRFICO DE UN SIMBLICO PARCELA
Ahora vamos a crear un histograma correspondiente, sobre la

base de nuestra Parcela (plano) polo simblico.
1. Clic con el botn derecho sobre el Polo Parcela

simblico y seleccione Crear grfico correspondiente.
2. Un nuevo grfico se genera automticamente, utilizando

los mismos datos y la configuracin seleccionada para el
Polo Parcela simblico.
Figura 2-18: Histograma correspondiente a la Parcela Polo

simblico.
El grfico puede ser personalizado, si es necesario, hacer

clic derecho en el grfico y seleccionando Propiedades
grfico (por ejemplo, el histograma se puede convertir en
un grfico de sectores o un grfico de lnea).
Por supuesto, los grficos pueden ser generados

directamente a travs de la opcin Grfico en el men
Seleccin, el procedimiento anterior es simplemente un
atajo para generar un grfico de un polo simblico Parcela.
CONSULTA DE DATOS
Para terminar este rpido recorrido, vamos a demostrar cmo
crear rpida y fcilmente archivos desde un subconjunto

DIPS un archivo, usando la opcin Consulta de Datos.
Seleccione: Seleccione Consulta de Datos.
Ver el cuadro de dilogo de consulta de datos.

Figura 2-19: Consulta de datos de dilogo.
Consulta de datos permite al usuario crear cualquier tipo

de expresin lgica a la consulta de la informacin en
cualquier columna, o cualquier combinacin de columnas, de
su archivo DIPS.
Vamos a crear primero una consulta simple para que todas

las bsquedas Juntas con una superficie spera, es decir:
TIPO conjunta = Incluye superficie aproximada.
CONSULTA EJEMPLO 1
El primer paso en la creacin de una consulta, es crear una
Expresin. Como se puede ver en la parte superior de la

consulta de datos de dilogo, una expresin de datos, el
operador y operando.
1. En la consulta de datos de dilogo, haga clic en el

cuadro Datos a la izquierda del rea de Expresin, y
seleccionar el tipo de la lista desplegable.
2. Haga clic en el cuadro de operando, y seleccione

"conjunta" de la lista desplegable.
3. La expresin debe ahora mostrar TIPO conjunta.
Para crear la consulta, utilizar los botones a la izquierda

del rea de consultas Crear para entrar en la expresin
deseada (s) en el rea a la derecha de los botones.
4. Seleccione el botn Expresin Crear en el rea de

consultas. Este entrar en la expresin conjunta TIPO ==
Crear en el rea de consultas.
5. Seleccione el botn Y para entrar en la lgica & &

operador.
6. Ahora crear la expresin Incluye superficie spera.
7. Seleccione el botn de Expresin.
8. Seleccione Aceptar.
Un nuevo DIPS archivo debe ser generado de inmediato, y una

nueva rejilla vista mostrar los datos seleccionados.
EXAMPLE.DIP para el archivo, esta consulta debe crear un
nuevo archivo con 13 filas.
Tenga en cuenta que:
Todas las inscripciones en la columna Tipo son

"conjuntos".
Todas las inscripciones en la superficie de la columna

"incluir" la cadena "spero" - "sl. spero", "bruto" y "v.
spero".
Este ejemplo demuestra tambin la utilizacin de "Incluye"

operador, que considera todas las entradas "incluso" la
subcadena entr como operador en la expresin.
EL NUEVO ARCHIVO
El nuevo archivo creado despus de una consulta es tambin

un archivo DIPS, con todos los mismos Empleos de Control de
la informacin de recorrido y del archivo original.
Usted puede inmediatamente empezar a trabajar con este

archivo. Por ejemplo:
Seleccione: Ver Polo Parcela (planos).
Para generar un polo Parcela (plano) del nuevo subconjunto.

DIPS Cualquier opcin puede ser llevado a cabo en el nuevo
archivo, incluyendo otra consulta.
Si desea conservar el nuevo archivo, se recomienda que
guarde el archivo con un nombre apropiado, antes de
proceder a un anlisis ms detallado.
Qu pasa con el Conjunto de la columna?
A principios de este tutorial, hemos creado con Aadir

Conjunto Ventana de opcin. Establece Cuando se crean en
DIPS, un Conjunto de la columna se agrega automticamente a
la red. Usted notar en el nuevo archivo creado despus de
una consulta, que el Conjunto se conserva la columna.
Sin embargo, tenga en cuenta que el Conjunto de columna en

el nuevo archivo slo conserva el ID de la informacin.
Todos los dems de la informacin establecidos (es decir,
significa planos, ventana de lmites, establecer
estadsticas etc.) no se transfiere a El nuevo archivo.
Establece, tal como se define en DIPS (inmersin), no
existen en el nuevo archivo creado despus de una consulta
Consulta Ejemplo 2
Si ha seguido a travs de consultas Ejemplo 1, a

continuacin, haga clic primero en cualquier vista de
EXAMPLE.DIP (ejemplo de dips) del archivo original, de modo
que puedes crear otra consulta utilizando este archivo.
Como un paso final en este Tour (recorrido) de rpido DIPS,

vamos a demostrar cmo crear un nuevo archivo a partir de
un conjunto, utilizando datos de consulta.
Desde el Conjunto columna registra el ID de Conjunto de

datos pertenecientes, esta es simplemente una cuestin de
consultar el Conjunto Columna del ID deseada (s).
Seleccione: Seleccione Consulta de Datos.
1. En la consulta de datos de dilogo, crear el Conjunto de

Expresin == 1.
2. Seleccione el botn de Expresin.
Ahora debera estar buscando en la red un nuevo punto de

vista, que contienen slo los datos en Conjunto 1. Observe
que todos los datos en el SET columna del nuevo archivo =
1, como sera de esperar.
Esto demuestra con qu facilidad los nuevos archivos pueden
ser creados a partir de un conjunto de DIPS utilizando
datos de consulta.
Compruebe que la nueva Gua contiene el Conjunto de datos

1, mediante la creacin de un Polo de plano, y la
comparacin con los conjuntos que ha creado en el
EXAMPLE.DIP archivo. Los polos en el nuevo archivo deben
corresponder a los polos en el Conjunto de ventanas de
Ajuste 1.
Ms ejemplos de consultas se pueden encontrar en DIPS Ayuda

Sistema. Llegando a concluir con este paseo por DIPS.
CREACIN DE UN ARCHIVO DE DIPS
En este tutorial se describen los pasos necesarios para

crear el archivo (examples. Dips), que se le conoce, si
usted sigui el Paseo de DIPS en el captulo anterior.
Si an no lo hayan hecho, ejecute DIPS haciendo doble clic

sobre el icono de DIPS en su carpeta de instalacin. O
desde el men Inicio, seleccione Programas Rocscience
(ciencia de las rocas) Dips Dips.
Si el DIPS ventana de aplicacin no est ya al mximo,
maximice ahora, de manera que el modo de pantalla completa
est disponible para la visualizacin de los datos.
ARCHIVO DE EXAMPLE.DIP
Desde que se volver a crear el archivo EXAMPLE.DIP, vamos

a examinar en primer lugar este archivo.
Si ya han tomado una visita rpida de DIPS en

captulo anterior, a continuacin, proceder a la siguiente
seccin (Nuevo archivo).
Si usted no ha tomado una visita rpida, a continuacin,

abra el archivo EXAMPLE.DIP, que se encuentra en la carpeta
de ejemplos en su carpeta de instalacin de DIPS.
DIPS archivo siempre est abierto mostrando una cuadrcula

Vista (hoja de clculo) de los datos. Maximizar la Red Ver.
Figura 3-1: Gua de EXAMPLE.DIP Ver archivo.

Observe que este archivo contiene las siguientes columnas:
Dos columnas de orientacin.
Una cantidad de la columna.
Una columna de recorrido.
Tres columnas extra.
Cuando haya terminado de examinar los datos EXAMPLE.DIP,

cerrar el archivo, y vamos a discutir la forma de volver a
crear este fichero desde cero.
NUEVO ARCHIVO
Nuevo archivo Para comenzar a crear un nuevo archivo DIPS,

seleccione Nuevo de Men Archivo o la barra de herramientas
Estndar.
Seleccione: Archivo Nuevo.
Ver la siguiente hoja de clculo en blanco DIPS, que

contiene:
Dos columnas de orientacin.
100 lneas.
Figura 3-2: Gua ver de Nuevo archivo.

Si usted no tiene ya, maximizar la Red Ver.
Como se puede ver en los ttulos de las dos columnas de

orientacin, la orientacin global por defecto es el
formato de un nuevo archivo de DIP / DIPDIRECTION. Para
este ejemplo, tenemos que cambiar esto a direccin o
rumbo / DIP (mano derecha regla). Esto se hace a travs de
la opcin de Control de Empleo.
CONTROL DE TRABAJOS
Al crear un nuevo archivo DIPS, que por lo general se ve en

la necesidad de utilizar la opcin Control de trabajos
antes de proceder a introducir los datos.
Seleccione: El programa de instalacin de Empleo de control
Figura 3-3: dialogo del Control de Empleo.
Para este ejemplo, tenemos que configurar lo siguiente:
Formato de orientacin mundial.
Declinacin.
Cantidad de columna.
ORIENTACIN GLOBAL EN EL FORMATO
La orientacin global en el Formato de Control del Empleo

de dilogo DIPS determina cmo se interpretan los datos en
las dos Columnas de orientacin Para este ejemplo, la
mayora de nuestros datos estn en RUMBO O DIRECCION / DIP
(regla mano derecha) formato, de modo que el cambio global
Formato de orientacin a RUMBO O DIRECCION / DIPR
Mezcla de formatos de orientacin pueden ser combinados en

DIPS mismo archivo mediante la Travesa de orientacin
formato.
NOTA: Mezcla de orientacin formatos se pueden combinar en

el mismo DIPS archivo mediante la opcin Formato Travesa
Orientacin, que se describe ms adelante en este tutorial.
DECLINACIN
Introduzca una declinacin de -5,5.
La declinacin se suele utilizar para corregir la

declinacin magntica, pero puede ser usado para ajustar a
la red norte.
Tenga en cuenta que la declinacin, se aade a todos los

valores de acimut, por lo tanto un valor positivo para el
ESTE corrige la declinacin, y un valor negativo para que
corrija OESTE declinacin (que es el caso en este ejemplo).
CANTIDAD COLUMNA
Cantidad columna en un archivo DIPS que permite al usuario

el registro nico de datos que se refieren a mltiples e
idnticas caractersticas que tenga la misma orientacin.
Seleccione la casilla de verificacin Cantidad columna en

el cuadro de dilogo de Control de trabajos.
Ahora nos encontramos con el hecho de Empleo Control de

dilogo. Seleccione Aceptar, y tomamos nota de los
siguientes cambios a la hoja de clculo:
Los ttulos de las dos columnas de orientacin son ahora

rumbo o direccin (Derecho) y Dip (inmersin).
Una columna Cantidad se ha aadido a la hoja de clculo.

Para mayor conveniencia, la cantidad valores Columna
inicialmente se establece en 1 cuando la columna se crea.
El usuario puede introducir valores ms altos, segn sea
necesario (por ejemplo, 2, 3, 4...)
Figura 3-4: Cantidad aadido la columna a una hoja de

clculo.
ATRAVIESA
Atraviesa se utilizan para el grupo de unidades de datos, y

tambin se utilizan junto a DIPS por peso a los datos para
corregir el sesgo de medicin. Para definir Travesaos
(atraviesa) de:
Seleccione: El programa de instalacin Travesaos

(atraviesa)
Ver el cuadro de dilogo de Informacin de recorrido. El

archivo utiliza EXAMPLE.DIP Travesaos de cuatro, as que
seleccione el botn Agregar cuatro veces.
Figura 3-5: dialogo de traverse Informacin.
Introduzca la siguiente informacin para los cuatro

Travesaos.
ID FORMATO TIPO OR1 OR2 OR3 COMENT

1 Strike/dipr Linear 120 30 Traverse1
2 Strike/dipr Planar 100 10 Traverse2
(rumbo o
dircct./dipr)
3 Bore hole 20 145 120 Traverse3
(agujero,
hoyo)
4 Dip /direction planar 10 190 Travesrse4
Tabla 3-1: Informacin para la Travesa EXAMPLE.DIP archivo
RECORRER (TRAVERSE) ID
La Travesa ID puede ser cualquier valor entero mayor que

0.
Recorrer cada uno debe tener su propio ID.
TRAVESA DE ORIENTACIN FORMATO
La Travesa Orientacin formato es muy importante,

porque permite al usuario combinar la mezcla de formatos de
orientacin en el mismo archivo DIPS.
Cada vez que el formato de recorrido de orientacin es

diferente de la orientacin global de formato, DIPS
interpretar la orientacin de datos para la Travesa de
acuerdo con la Travesa Orientacin Formato.
En este ejemplo:
Travesaos de 1 y 2 tienen el mismo formato de datos como

la de global Orientacin Formato (STRIKE / DIPR) (rumbo o
direccin/dipr).
Travesa 3 es un pozo de recorrido. La Travesa

Orientacin formato no es aplicable, ya que los datos se
mide en trminos de alfa y beta en los ngulos orientados a
la central. DIPS ver el sistema de Ayuda para el examen
detallado de POZO atraviesa.
Travesa 4 utiliza un formato diferente de orientacin de

la orientacin global de formato. En este caso, los datos
sobre la Travesa 4 es en el DIP / DIPDIRECTION formato.
TIPO DE RECORRIDO
Travesa Cuatro Tipos estn disponibles en DIPS:
lineal.
Plana.
Pozo (hoyo).
CLINORULE (circular)
TRAVESA ORIENTACIN (orientacin de recorrido)
Las orientaciones necesarias para definir la Travesa

Orientacin dependern de la Travesa Tipo, y tambin puede
depender de la Travesa Orientacin Formato.
Travesa 1 es un recorrido lineal. Para un recorrido

lineal, el de Oriente 1 y Oriente 2 sus valores siempre
estn en DIRECCION/ INMERSION formato.
Travesa 2 es un plano de recorrido. Por una plana

de recorrido, el Oriente 1 y Oriente 2 sus valores
corresponden a la Travesa Orientacin Formato, en este
caso DIRECCION / DIPR.
Travesa 3 es un pozo de recorrido, que requiere tres

orientaciones para definir. DIPS ver el sistema de Ayuda
para obtener ms detalles.
Travesa 4 es un plano de recorrido. En este caso, la

Travesa Orientacin formato es DIP / DIPDIRECTION, por lo
tanto, el Oriente 1 y Oriente 2 valores se encuentran en
DIP / DIPDIRECTION formato.
COMENTARIOS DE RECORRIDO
Recorrer un comentario opcional se puede aadir para cada

uno de recorrido, a fin de identificar y describir cada
recorrido.
Usted puede inspeccionar el archivo original EXAMPLE.DIP

para ver los comentarios aadidos para estas cuatro
traverses.
RECORRER LA COLUMNA
Cuando haya terminado de introducir la informacin de

recorrido, Seleccione Aceptar, y ver que una columna de
recorrido se ha aadido a la hoja de clculo, despus de la
columna Cantidad.
La Travesa es la columna de registro del recorrido de

identificacin de cada unidad de datos. En este caso, 1, 2,
3 y 4.
Tambin aviso de que los ttulos de las dos columnas de

orientacin son ahora de Oriente 1 y Oriente 2, en lugar de
Delantero y Dip. Desde all se mezclan los formatos de
orientacin en este archivo de datos (recuerde que la
Travesa Orientacin Formato de Travesa 4 es DIP /
DIPDIRECTION mientras que la orientacin global es
DIRECCIN / DIPR), los ttulos de las columnas de
orientacin son simplemente Oriente 1 y Oriente
2, a fin de evitar interpretaciones errneas de los datos.
Figura 3-6: Travesa aadido la columna a una hoja de
clculo
EXTRA COLUMNAS
En DIPS, las columnas despus de las dos obligatorias

Columnas de orientacin, y el facultativo Cantidad de
recorrido y columnas (si presente), se denominan columnas
extra.
Columnas Extra puede ser utilizado para almacenar cualquier

otra cuantitativa o cualitativa de los datos que el usuario
desea grabar.
Recordar que la EXAMPLE.DIP archivo utilizado tres Extra

Columnas:
espaciamiento.
TIPO.
SUPERFICIE.
Extra columnas se aaden a DIPS hoja de clculo con la

opcin "Aadir columna en men Edicin.
AADIR LA COLUMNA
Desde columnas extra slo puede ser aadido despus de la

Orientacin, la cantidad y la Travesa columnas, destac la
actual celda de la hoja de clculo debe ser:
Existentes en una columna extra.
En el ltimo de la orientacin, la cantidad, o recorrer

las columnas, segn sea el caso, a fin de que la opcin
"Aadir columna a ser habilitado.
En este caso, ya que no existen extra Columnas actualmente,

haga clic en el ratn en la columna de recorrido. La opcin
"Aadir columna ser habilitado.
Seleccione: Editar Aadir Columna.
Ver el cuadro de dilogo Agregar columna, lo que le

permite introducir el nombre de la columna. Introduzca el
nombre espaciamiento de los nacimientos, M:
Figura 3-7: Aadir Columna de dilogo.
Seleccione Aceptar para aadir la columna Extra. Observe

que el ttulo Columnas de las ejecuciones extralegales
siempre se muestra en maysculas, independientemente de la
forma en que el nombre era en realidad entr en el cuadro
de dilogo Agregar columna
El ttulo de columnas extra es siempre en

MAYSCULAS.
Ahora vamos a agregar el tipo y superficie de columnas

extra. Una forma alternativa para agregar una columna
extra, as clic-derecho en el ttulo de una columna extra, o
en el ltimo de la orientacin, la cantidad o el recorrido
las columnas, segn sea el caso. Por ejemplo:
1. Haga clic con el ratn sobre el ttulo del espaciamiento

de los nacimientos, M la columna que usted acaba de crear.
2. Seleccione Agregar columna de la derecha, haga clic del
men.
3. Introduzca el nombre de TIPO en el cuadro de dilogo

Agregar columna, y seleccione Aceptar, y el tipo de columna
extra se aadir a la hoja de clculo.
4. Ahora clic con el botn derecho del ratn sobre el

ttulo de la TIPO columna.
5. Seleccione Agregar columna de la derecha, haga clic en

el men.
6. Introduzca el nombre de superficie de la columna de

dilogo Agregar, y seleccione Aceptar y, a la superficie de
la columna extra se aadir a la hoja de clculo.
Felicidades! Usted tiene ya. Ahora volver a crear todas las

columnas de la EXAMPLE.DIP archivo. Ahora est listo para
comenzar a introducir datos
Figura 3-8: Tres columnas extra aadido a la hoja de

clculo
INTRODUCCIN DE DATOS
Para terminar este tutorial, vamos a:
Abra el archivo EXAMPLE.DIP, y copiar los datos en

nuestro nuevo archivo.
Generar Polo Parcelas de ambos archivos, y es de esperar

que ser idntico!
Seleccione: Archivo abrir.

de DIPS, y abra el archivo EXAMPLE.DIP. Cubrir de los dos
puntos de vista.
Seleccione: Ventana cubierto horizontal.
1. En el EXAMPLE.DIP hoja de clculo, haga clic en el ID

botn situado en la esquina superior izquierda, para
seleccionar toda la hoja de clculo.
2. Haga clic con el ratn en cualquier parte del

EXAMPLE.DIP hoja de clculo y seleccionar Copiar.
3. Ahora el lado izquierdo del ratn en la primera celda de

la nueva hoja de clculo (es decir, la fila 1, celda 1
Oriente).
4. Haga clic con el ratn en cualquier lugar en el nuevo

archivo de hoja de clculo, y seleccione Pegar.
5. Los datos de la EXAMPLE.DIP archivo debe ser pegada en

el nuevo archivo.
6. Vamos a comprobar que tenemos correctamente, volver a

crear el EXAMPLE.DIP archivo.
Seleccione: Ver Polo Parcela.
7. Esto generar un polo Parcela de los datos en el nuevo

archivo.
8. Ahora haga clic en el ratn en cualquier parte del

EXAMPLE.DIP hoja de clculo, para que la vista se active.
9. Esto generar un polo de la Parcela EXAMPLE.DIP

archivo.
10. escondido de las opiniones.
Seleccione: Ventana cubiertos o escondidos verticalmente.
11. Comparar las dos Parcelas Polo. Ellos deben ser

idnticos. Si no es as, a continuacin, examinar el
trabajo de control y cuadros de dilogo de recorrido del
nuevo archivo, y asegrese de que son los mismos que los de
EXAMPLE.DIP archivo. Compruebe tambin que los datos en el
nuevo archivo terminan en el cuadragsimo fila, ya que el
archivo que figura en EXAMPLE.DIP es de cuarenta filas.
se llega a la conclusin de este tutorial. Si lo desea,

puede guardar el nuevo archivo y, a continuacin, leer de
nuevo. Observe que la fila en blanco despus de la
cuadragsima fila ya no est presente despus de guardar el
archivo.
DERROCAMIENTO, PLANOS DE DESLIZAMIENTO, CUAS

DE DESLIZAMIENTO
Este tutorial avanzado DIPS utiliza el archivo EXAMPPIT.DIP

ejemplo, que usted debe encontrar en la carpeta de ejemplos
de su carpeta de instalacin de DIPS.
Los datos han sido recogidos por un gelogo de trabajo en

una sola roca por encima del primer banco de los jvenes en
una mina a cielo abierto
Currentfloor
Position
Local
bench
Slopes
Overallpit
Slope(45
Degrees)
La roca encima de la actual planta tiene un buzamiento de

45 grados y una inmersin direccin de 135 grados. El
actual plan es extender el hoyo abajo en un ngulo de 45
grados. Esto requerir un steepening de las laderas banco
local, tal como se indica en la figura anterior.
Los bancos locales han de ser separados por hasta un dip -

distancia de 16m. El banco de carreteras son 4m de ancho.
EXAMPPIT.DIP ARCHIVO
En primer lugar abrir el archivo EXAMPPIT.DIP.

de DIPS, y abra el archivo EXAMPPIT.DIP. Maximizar la
vista.
Figura 4-1: EXAMPPIT.DIP datos.
EXAMPPIT.DIP El archivo contiene 303 registros, y las

siguientes columnas:
Las dos columnas de orientacin obligatoria.
Una columna de recorrido.
5 columnas extra.
Vamos a examinar el trabajo de control de la informacin de
este archivo.
CONTROL DE TRABAJOS
Select: Setup Job Control (selecciona: sistema control de

trabajo)
Figura 4-2: Control de trabajos de informacin para

EXAMPPIT.DIP archivo.
Tenga en cuenta lo siguiente:
La orientacin global es el formato DIP / DIPDIRECTION .
La declinacin es de 7,5 grados, lo que indica que 7,5

grados se aadir a la inmersin direccin de los datos,
para corregir la declinacin magntica.
La columna no se utiliza en este archivo, de modo que

cada fila del archivo representa una medicin individual.
RECORRIDO
Vamos a inspeccionar el recorrido de Informacin. Usted

puede seleccionar el Travesaos de botn en el Control del
Empleo de dilogo (el dilogo Travesaos tambin est
disponible directamente en el men de configuracin).
Como se puede ver en el recorrido de dilogo Informacin,
este archivo utiliza un solo recorrido:
La Travesa es una plana de recorrido, con un DIP de 45

grados y un DIP direccin de 135 grados (es decir, la cara
por encima de la encuesta banco, como se puede leer en el
comentario de recorrido).
Tenga en cuenta que el recorrido Orientacin formato es

el mismo que el global Orientacin Formato (DIP /
DIPDIRECTION), como sera de esperar para un archivo con un
solo recorrido definido. Seleccione Cancelar en el
recorrido de dilogo Informacin. Seleccione Cancelar en el
cuadro de dilogo de Control de Empleo.
PARCELA POLO
Ahora generar un polo Parcela de los datos.
Caracterstica atributo anlisis puede llevarse a cabo

sobre una parcela Polo con el Polo simblico Parcela
opcin. Vamos a crear un polo simblico Parcela sobre la
base de la discontinuidad tipo (es decir, los datos en la
columna Tipo).
Clic con el botn derecho sobre el Polo Parcela y

seleccione simblico Polo Parcela. En la simblica Polo
Parcela de dilogo:
1. Cambiar el estilo de Parcela simblico Parcela Polo, y

seleccionar el tipo de la lista desplegable de la columna
nombres.
2. El tipo de datos para esta columna es cualitativa, que

es la seleccin predeterminada, de modo que slo seleccione
Aceptar para generar el Polo Parcela simblico.
Mira de cerca los datos de agrupaciones y el tipo de datos.
Tenga en cuenta la agrupacin de caractersticas (BEDDING)

y los dos grupos de elementos de corte. Estos pueden
comportarse de forma muy diferente igualmente orientado a
las articulaciones o fracturas de extensin, y debe
considerarse por separado.
Observe la agrupacin conjunta, ropa de cama (bedding) y

cizallamiento caractersticas en un simblico Polo
Parcela.
Figura 4-3: Parcela Polo simblico de la discontinuidad
TIPO. Gran crculo en representacin de la fosa cuesta
tambin ha sido aadido.
En la figura de arriba, te dars cuenta de que un gran

crculo se ha aadido a la parcela (al plano), lo que
representa el hoyo pendiente.
Planos se aaden a stereonet parcelas con la opcin Aadir

planos, como se describe a continuacin.
AADIR PLANOS
Antes de aadir el plano, vamos a cambiar la Convencin. En
DIPS, las coordenadas de orientacin se puede visualizar en

cualquiera de los dos vectores Polo (RUMBO O DIRECCION /
INMERSION) formato, o plano formato vectorial. Ahora
queremos utilizar el plano de vectores Convencin, que para
este fichero es DIP / DIPDIRECTION, ya que esta es la
orientacin global del Formato
Use Agregar plano para aadir un gran crculo que

representa el hoyo pendiente sobre el stereonet.
Para cambiar la Convencin, haga clic en el botn izquierdo

del ratn sobre el cuadro situado en la parte inferior
derecha de la barra de estado, que debera mostrar la
actualidad de DIRECCION / INMERSION. A continuacin, la
pantalla Dip / Direction. La Convencin puede activarse en
cualquier momento, de esta manera.
Ahora vamos a agregar el plano.
Seleccione: Seleccione Aadir plano.
1. En el Polo Parcela, mueva el cursor hasta

aproximadamente las coordenadas 45 / 135 (Dip / Direction).
Recuerde que el cursor muestra las coordenadas en la barra
de estado.
2. Haga clic en el botn izquierdo del ratn, y ver

Aadir plano de dilogo.
Figura 4-4: Aadir plano de dilogo.
3. Si no, haga clic en exactamente 45 / 135, no se

preocupe, puede ahora entrar en las coordenadas exactas en
el cuadro de dilogo Agregar plano.
4. Tambin puede introducir una etiqueta descriptiva

opcional, por ejemplo, "hoyo pendiente". Si lo desea, puede
borrar la casilla de verificacin ID, de modo que slo la
etiqueta "hoyo pendiente" aparece.
5. Seleccione Aceptar, y el plano (gran crculo), que

representan el hoyo pendiente, se aadir a la parcela.
GRFICO DE CONTORNO
Ahora vamos a ver los contornos de datos.

Figura 4-5: no ponderada grfico de contorno de
EXAMPPIT.DIP datos.
Una til regla de oro es que cualquier grupo con una

concentracin mxima de ms de 6%, es muy importante. 4-6%
representa un importante grupo marginal. Menos del 4% debe
ser considerado con sospecha a menos que la cantidad global
de los datos son muy altos (varios cientos de polos). Rock
mecnica (mecnica de rocas) de los textos ms rigurosos
que las normas para el anlisis estadstico de los datos.
Ahora vamos a aplicar la Terzaghi ponderacin a los datos,

para tener en cuenta el sesgo de correccin debido a la
recopilacin de datos sobre el (plana) de recorrido.
Seleccione: Ver Terzaghi Ponderacin.
Observe el cambio en la concentracin para ajustar el

conjunto casi paralela a la cartografa de la cara (la
"ropa de cama (bedding) plana" conjunto de juego).
Observar el efecto de sesgo correccin sobre la ropa de

cama plano de conjunto, establecer en particular.
Figura 4-6: ponderado del grfico de contorno de
EXAMPPIT.DIP datos.
DIPS ver el sistema de Ayuda para obtener ms informacin

acerca de Terzaghi procedimiento de ponderacin utilizado
en DIPS.
La ponderacin Terzaghi opcin funciona como un alternador,

por lo cual vuelva a seleccionar la opcin de restaurar el
original no ponderada grfico de contorno.
Contornos pueden ser superpuestos en un polo Solar con la

superposicin de Contornos opcin. Vamos a hacerlo ahora
SUPERPOSICIN DE LOS CONTORNOS Y LOS POLOS
Para superposicin de los contornos, vamos a primera vista

el Polo Parcela de nuevo.
Tenga en cuenta que el simblico Polo Parcela todava est

en vigor, y no se restablece cuando se cambia de ver otros
tipos de parcela (por ejemplo, el grfico de contorno).
Para superposicin de contornos:
Seleccione: Ver superposicin de contornos.

Vamos a cambiar el modo de Contorno a las lneas, a fin de
que los polos sean ms fciles de ver.
Seleccione: El programa de instalacin de Contorno Opciones
En el contorno de dilogo Opciones, establezca el modo a

las lneas y seleccione Aceptar.
Figura 4-7: contornos superpuestos en Parcela Polo.
A pesar de que los cortes no son suficiente como para ser

representados en los contornos, que puedan tener una
dominante influencia en la estabilidad debido a bajo
ngulos y fricciones inherentes a la persistencia.
Observe que las Cizallas en este ejemplo no son

representados en los contornos. Esto se debe a que el
nmero de cortes asignada es pequeo. Sin embargo, debido
al bajo ngulo de friccin inherente a la persistencia, la
cizalla caractersticas puede tener una influencia sobre la
estabilidad. Siempre es importante mirar ms all de las
verdaderas orientaciones y densidades de la hora de
analizar datos estructurales.
ESTABLECER LA CREACIN
Ahora uso la ventana Aadir opcin para delinear el

conjunto contornos, y crear cuatro conjuntos de los cuatro
principales datos de las concentraciones en el stereonet.
Seleccione: Ajusta fijar Aadir la ventana.
Vase el Paseo de DIPS, el primer tutorial en este manual,

para obtener instrucciones sobre cmo crear Sets. Tambin
DIPS ver el sistema de ayuda para obtener informacin
detallada.
Figura 4-8: Set de Windows formado en torno a los cuatro

principales conjuntos, Aadir utilizando la opcin
Configurar la ventana.
Tenga en cuenta que en la Figura 4-8, la exhibicin de los

planos se oculta mediante la opcin Mostrar los Planos.
Mostrar Planos puede ser utilizado en cualquier momento
para mostrar u ocultar los planos en cualquier vista.
MODOS DE FALLO
CONDICIN DE LA SUPERFICIE
Para el anlisis de la estabilidad, ser necesario asumir

un valor para el ngulo de friccin en el conjunto de
superficies.
A los efectos de estimar un ngulo de friccin, vamos a
crear un grfico de los datos en la superficie de la
columna EXAMPPIT.DIP archivo.
Seleccione: Seleccione Grfico.
En el Cuadro de dilogo, seleccione superficie de la lista

desplegable de columnas.
Figura 4-9: Cuadro de dilogo.
Adems, con el fin de nuestro primer anlisis, que ser un

derrocamiento, nos preocupa principalmente con el conjunto
fijado en la parte inferior derecha del stereonet. Utilice
la opcin Configurar filtro en el cuadro de dilogo, para
seleccionar este conjunto (en este ejemplo, ID = 4, la suya
puede ser diferente, dependiendo del orden en el que ha
creado las series).
Seleccione Aceptar, y el grfico ser creado

Figura 4-10: Histograma de las propiedades de la superficie
conjunta para el grupo 4.
Ver SUPERFICIE propiedades y una estimacin ngulo de

friccin.
El conjunto se ilustra arriba es predominantemente tosco

spero (considerando tanto "spero" y "v.aspero"
caractersticas), y por lo tanto un ngulo de friccin 35 -
40 grados (una estimacin conservadora) se utilizar.
Hemos acabado con el grfico, a fin de cerrar la vista de

Grfico y vamos a volver al stereonet.
INFORMACIN ESTADSTICA
Ahora vamos a aadir algunas informacin estadstica al

Polo Parcela, mostrando la variabilidad conos alrededor de
la media Establecer orientaciones. (Los cortes se
considerarn por separado en su caso).
Si sigue viendo los contornos superpuestos en el Polo

Parcela, cambiar esto, por volver a la seleccin de
superposicin de los contornos.
Seleccione: Ver superposicin de contornos.

VARIABILIDAD DE CONOS
Variabilidad conos se muestran a travs de la Edicin de

Juegos de dilogo.
Seleccione: Editar Juegos de cono.
Figura 4-11: Juegos de dilogo editar.
Para el resto de este tutorial vamos a tratar con

ponderndose Conjunto de informacin, a fin de seleccionar
los planos en el tipo de Planos desplegable en el cuadro de
dilogo Editar Sets.
1. Observe que slo los planos son ponderadas que ahora

figuran en el cuadro de dilogo.
2. Seleccionar todos los cuatro planos de la seleccin de

la fila ID botones a la izquierda del cuadro de dilogo.
Puede hacer clic y arrastrar con el ratn, o usar la tecla
Mays y / o teclas Ctrl junto con el ratn, para
seleccionar varias opciones.
3. Seleccione la casilla de verificacin Variabilidad.
4. Seleccione una desviacin estndar y dos estndar

Desviacin de casillas de verificacin.
Ahora tiene la variabilidad conos que representan una y dos

desviaciones estndar de la orientacin centrada en la
incertidumbre sobre el medio calculado.
Si anteriormente activarse la pantalla de los planos con la

opcin Mostrar Planes, cambiar la pantalla de nuevo
, por volver a la seleccin de Mostrar los Planos, ya que
queremos ver el plano se agreg en representacin de la
fosa cuesta.
Seleccione: Seleccione Mostrar Planos.
Sin embargo, en este momento no desea mostrar la media

planos, as que vamos a alternar su visibilidad por ahora.
Vamos a revisar el cuadro de dilogo Editar Sets.
Seleccione: Editar Juegos.
1. Seleccione todos los planos.
2. Clear ALL Visibilidad casillas (es decir, Polo, Plano,

ID y etiqueta).
Su pantalla debe ser similar a la Figura 4-12.
Figura 4-12: Variabilidad conos muestra en la Parcela Polo
Un anlisis de derrocar utilizando stereonets se basa en:

1) Variabilidad conos indicando el grado de establecer el
conjunto de la poblacin.
2) Un lmite de deslizamiento sobre la base de conjunto

ngulo de friccin y hoyo pendiente.
3) Cinemtica consideraciones.
DERROCAMIENTO
(El siguiente anlisis se basa en Goodman 1980. Vase la

referencia al final de este tutorial).
Uso de la variabilidad conos generados anteriormente,

proceder a un anlisis de derrocamiento. Supongamos un
ngulo de friccin de 35 grados, sobre la base de la
superficie de las articulaciones (ver Figura 4 --
10).
Planos no puede derrocar si no pueden deslizar con respecto

a otro. Aadir un segundo plano en representacin de una
"hoja de lmite" al stereonet con la opcin Aadir plano.
Seleccione: Seleccione Aadir plano.
Site el cursor en aproximadamente 10 / 135 (Dip /

Direction) y haga clic en el botn izquierdo del ratn.
En el cuadro de dilogo Agregar plano, si en su grfica

entr coordenadas no son exactamente 10 / 135, a
continuacin, introduzca estas coordenadas exactas y
seleccione Aceptar.
NOTA: el DIP ngulo de este plano se deriva de la PIT

PENDIENTE ANGLE - FRICCIN ANGLE = 45 - 35 = 10 grados. El
DIP direccin es igual a la de la cara (135 grados).
Goodman afirma que para que se produzca deslizamiento, la
ropa de cama (bedding) normal debe ser menos pronunciada
inclinacin de una lnea inclinada en un ngulo equivalente
a la friccin sobre el ngulo de inclinacin.
A continuacin, utilice la opcin Agregar Cono cinemtica

lugar a lmites en la parcela. Al especificar los ngulos
de cono, recuerde que el ngulo se mide desde el eje de
cono.
Seleccione: Herramientas Aadir Cono.

Haga clic en el ratn en cualquier parte del stereonet, y
ver el cuadro de dilogo Agregar Cono. Introduzca los
siguientes valores:
Estos valores se obtienen de la siguiente forma:
La tendencia es igual a la DIP Direccin de la cara, ms

de 90 grados (135 + 90 = 225).
Los 60 grados de ngulo de cono pondr dos lmites ms /

menos 30 grados con respecto a la cara DIP direccin
sugerida por Goodman - los planos debe ser dentro de los 30
grados de forma paralela a un recorte para derrocar a la
pendiente. Un anterior lmite de 15 grados propuesto por
Goodman result ser demasiado pequeo.
Seleccione Aceptar en el cuadro de dilogo Agregar Cono.
La zona delimitada por estas nuevas curvas (se indica en la

Figura 4-13 a continuacin) es el derrocamiento regin.
Cualquier polo del plano dentro de esta regin indican un
riesgo de vuelco. Recuerde que cerca de un polo horizontal
representa cerca de un plano vertical.
La zona se indica en la Figura 4-13 es el derrocamiento
regin. Cualquier trazado de POLOS dentro de esta regin
indican un derrocamiento de riesgo.
Figura 4-13: derrocamiento de riesgo est indicado por el

nmero relativo de polos en conjunto establecido que entra
dentro del polo esbozado derrocar regin. Visual estimacin
indica que alrededor del 25 - 30% de riesgo para derrocar
conjunta el grupo 4, sobre la base del 95% de la
variabilidad del cono.
Los dos conos de la variabilidad dan una estimacin

estadstica de la cada del riesgo para el conjunto comn
de que se trate. Una estimacin visual indica que el 25 -
30% de la poblacin terica de conjunto el grupo 4
corresponde a la zona de cada. Se podra decir que,
haciendo caso omiso de la variabilidad en el ngulo de
friccin, hay un riesgo de cada aproximada del 30%. La
variabilidad de friccin podra ser introducida por
superposicin de lmites adicionales antideslizante
correspondiente a decir 30 y 40 grados.
PLANOS DE DESLIZAMIENTO
Un anlisis de planos de deslizamiento Variabilidad utiliza

conos, un Cono de friccin, y una luz de da Dotacin, para
poner a prueba combinada friccin y cinemtica posibilidad
de deslizamiento planar.
Antes de proceder con el anlisis de planos de

deslizamiento, vamos a eliminar primero el cono aadido
para el derrocamiento de anlisis.
Seleccione: Herramientas Borrar Borrar Todos.
Esto eliminar el cono, as como cualquier texto y se

agreg Flechas que puede estar a la vista.
Ahora, en el cuadro de dilogo Editar Planos, vamos a:
eliminar la "hoja de lmite" planos que hemos aadido

para el Derrocamiento y anlisis.
La hora de mostrar una dotacin para el hoyo pendiente

plano.
Seleccione: Seleccione Editar Planos.

Figura 4-14: Planos de dilogo Editar.
1. Seleccione el segundo plano y agreg seleccionar

Eliminar.
2. Seleccione el primer plano Aadido (Pendiente del hoyo),

y seleccione la casilla de verificacin Sobre la luz del
da.
A la luz del da de sobres para el hoyo pendiente plano

debe ser visible en el stereonet.
Sobre la luz del da nos permite la prueba de la cinemtica

(es decir, una piedra losa debe tener un lugar para
diapositivas en - espacio libre). Cualquier polo dentro de
esta dotacin es kinematically libre para deslizar si
friccin inestable.
Por ltimo, vamos a un lugar POLO cono de friccin en el

centro del stereonet.
Haga clic en el ratn en cualquier parte del stereonet, e

introduzca los siguientes valores en el cuadro de dilogo
Agregar Cono:
Seleccione Aceptar.
Tenga en cuenta que el ngulo de friccin es igual a

nuestra estimacin de friccin de 35 grados, determinado
anteriormente en este tutorial.
Cualquier polo que queda fuera de este cono representa un

plano que podra ser posible kinematically.
La zona en forma de media luna formada por la luz del da y

los sobres polo crculo de friccin, por lo tanto, encierra
la regin de deslizamiento planar. Cualquier polos en esta
regin representan los planos que pueden ser deslisados.
Vea la Figura 4 -- 15.
Tenga en cuenta que un cono de friccin POLO

ngulo se mide desde el centro del stereonet.
Figura 4-15: planos de deslizamiento la zona est

representada por forma de media luna regin. Slo una
pequea zona de la ropa de cama super posicionados es
establecido, por lo tanto el riesgo de deslizamiento planar
es mnima.
Una vez ms, la variabilidad conos da una estimacin

estadstica de la probabilidad de fracaso. Slo un pequeo
porcentaje (<5%) de los conjuntos de ropa de cama conjunto
est dentro de esta zona.
Planos de deslizamiento es poco probable que sea un

problema.
NOTA: Hemos venido utilizando igual Angulo de proyeccin a

lo largo de este anlisis. Al realizar las estimaciones
visuales de las agrupaciones y variabilidades, en realidad
es ms apropiado utilizar igual zona de proyeccin de reas
para reducir la distorsin visual y mejorar las
estimaciones.
CUA DE DESLIZAMIENTO
Se ha demostrado que un fracaso de deslizamiento a lo largo

de cualquiera de los conjunto de planos es poco probable.
Sin embargo, mltiples articulaciones pueden formar cuas
que puede deslizar a lo largo de la lnea de interseccin
entre dos planos.
Para este anlisis, vamos a pasar a los Grandes Planos

parcela, que nos permite ver los planos slo en el
stereonet, sin polos o contornos.
Seleccione: Ver Grandes Planes.
Antes de proceder con la cua de deslizamiento anlisis,

vamos a borrar el cono aadido para el anlisis de planos
de deslizamiento.
Seleccione: Herramientas Borrar Borrar Todos.
Esto eliminar el cono, as como cualquier texto y se

agreg Flechas que puede estar a la vista.
A continuacin, vamos a ocultar la luz del da de sobres

para el hoyo pendiente, ya que no es necesario para este
anlisis.
Seleccione: Seleccione Editar Planos.
En el cuadro de dilogo Editar Planos, seleccione el hoyo

pendiente de plano, y la clara luz del da Sobre casilla de
verificacin. Seleccione Aceptar.
A continuacin, en el cuadro de dilogo Editar, queremos
hacer la media ponderada de planos visible (la que se
escondi anteriormente en este tutorial), y tambin ocultar
la variabilidad conos.
Seleccione: Editar aadir conos.
En el cuadro de dilogo Editar (aadir), seleccione los

cuatro planos de medias ponderada, y seleccione la casilla
de verificacin plano visibilidad SOLO. Tambin, claro que
el Cono Variabilidad y la desviacin estndar casillas de
verificacin. Seleccione Aceptar.
Por ltimo, vamos a aadir un cono de friccin plano al

stereonet.
Haga clic en el ratn en cualquier parte del stereonet, e

introduzca los siguientes valores en el cuadro de dilogo
Agregar Cono.
Tenga en cuenta que un plano de friccin cono de ngulo se

mide desde el permetro (ecuador) del stereonet.
NOTA: esta vez no se trata de polos, pero es una

actual superficie deslizante o de lnea, de modo que el
ngulo de friccin (35 grados) se toma desde el ecuador del
stereonet, y no desde el centro como antes. Por lo tanto,
el ngulo de entrada en el cuadro de dilogo Agregar Cono
es de 90 - 35 = 55 grados.
Seleccione Aceptar y, a su parcela debera aparecer como

sigue:
Figura 4-16: Gran Parcela mostrando Planos de medias
ponderada. hoyo pendiente de cono y la friccin.
El resbalo o cada de cua puede ocurrir si la media conjunta de

orientacin interrelacionadas cae dentro de la zona
definida por cono de la friccin y el hoyo pendiente.
La Cua de deslizamiento en la zona est representada por

la regin en forma de media luna. Dado que no hay
intersecciones de plano (puntos negro) entran dentro de
esta regin, cua de deslizamiento si fracaso no debe ser
motivo de preocupacin.
La zona fuera de la fosa cuesta, pero delimitada por el

cono de friccin representa la zona de cua (interseccin)
de deslizamiento. Cualquier plano de intersecciones (los
puntos negros de la figura 4-16) que entran dentro de esta
zona ser inestable. Este no es el caso en este ejemplo, la
cua de deslizamiento, por lo tanto, no debera ser un
problema
ESTRUCTURAS DISCRETAS
Mediante el procedimiento se ha descrito anteriormente para

una cua el anlisis, la estabilidad de discretas
combinaciones de planos de corte, o de cizallamiento de
planos con la media conjunta de orientaciones, puede ser
analizado.
Por ltimo, debe analizar las mencionadas zonas de cizalla

anterior. Si estas cortadas se producen en proximidad de
los unos a los otros pueden interactuar para crear
inestabilidad local.
Realizar un anlisis similar a la anterior utilizando unas
discretas combinaciones de planos de corte.
Utilice la opcin Aadir plano para agregar planos

correspondientes a las caractersticas de corte.
Consejo, mientras que est utilizando Aadir plano, la

opcin Ajustar Polo (disponible en el men) se pueden
utilizar para ajustar la exacta orientacin de los polos de
corte.
Usted debe saber que el riesgo de fracaso de cua a lo

largo de la cizalla del plano es bajo, para este hoyo
pendiente de configuracin.
Como un ejercicio ms, determinar si los cortes van a

interactuar con cualquiera de la media conjunta de
orientaciones para crear una cua inestable
EL AUMENTO DE LA PENDIENTE LOCAL HOYO
Repita estos anlisis para escarpadas laderas locales. Si

el pendiente general es que se mantenga a 45 grados (vase
la primera pgina de este tutorial), el banco local
pendiente tendr que aumentar para dar cabida a las
carreteras. Qu es la crtica local cuesta?
OTRAS ORIENTACIONES HOYO
Examinar la estabilidad de otro hoyo pendiente

orientaciones.
Supongamos que el conjunto se establece coherente en todas

las minas de propiedad, y realizar los anlisis descritos
en el presente tutorial de uso de 45 grados incrementos de
inmersin direccin alrededor de la fosa de pared
Supongamos que el conjunto son consistentes en todo las

minas de propiedad. Hay alguna pendiente de orientaciones
que son ms inestables que otros? Examine las direcciones
pendiente inmersin en incrementos de 45 grados alrededor
de la fosa pared.
SUGERENCIA:
Usted puede importar DIPS parcelas en Auto CAD usando la

copia de metarchivo opcin en el men Editar. Esto
metarchivo es una copia de la vista actual en el
portapapeles, que puede pegarse en Auto CAD.
Contorno de Polo o parcelas que muestra el planos

significa el seleccionado hoyo pendiente de orientacin que
puede ser importada en un plan de la fosa y se coloca en
sus orientaciones adecuadas para una rpida referencia.
REFERENCIAS
Goodman, R.E. 1980. Introduccin a la mecnica de rocas

(Captulo 8), Toronto: John Wiley, pp 254-287
ORIENTACINES BSICOS Y MASAS ROCOSAS CLASIFICACIN
Este tutorial avanzado DIPS utiliza el archivo EXAMPBHQ.DIP

ejemplo, que usted debe encontrar en la carpeta de ejemplos
de su carpeta de instalacin de DIPS.
EXAMPBHQ.DIP ARCHIVO
En primer lugar abrir el archivo EXAMPBHQ.DIP.

de DIPS, y abra el archivo EXAMPBHQ.DIP. Maximizar la
vista.
Figura 5-1: EXAMPBHQ.DIP datos.
El archivo contiene 650 medidas orientadas a partir del 2

ncleo de perforacin.
El archivo utiliza las siguientes columnas:
Las dos columnas de orientacin obligatoria.

La columna A de recorrido.
4 columnas extra.
COLUMNAS DE ORIENTACIN
Las columnas de orientacin, para la perforacin de datos,

registran alfa y beta dentro del ncleo desde un punto de
vista:
El ngulo alfa, que entr en el Oriente 1 columna, se

mide con respecto al eje central.
El ngulo beta, en la columna 2 de Oriente, se mide con

respecto a la lnea de referencia bsica.
DIPS ver el sistema de ayuda para obtener informacin

detallada acerca de la perforacin y la grabacin de datos.
EXTRA COLUMNAS
Las cuatro columnas extra dan la siguiente informacin:
Posicin central del collar (cuello).
Intacto longitud (calculado en una hoja de clculo de la

posicin o registrados directamente) entre las
articulaciones adyacentes.
JA.
JR.
Estas ltimas mediciones cualitativas son los ndices de

rugosidad y la alteracin tomada de la Q de clasificacin
por Barton y puede ser rpidamente durante el registro
bsico. Consulte rock moderno cualquier ingeniera de texto
para una definicin de estos trminos.
Vamos a examinar el trabajo de control de la informacin de

este archivo
CONTROL DE TRABAJOS
Select: Setup Job Control _ selecciona: sistema control de

trabajo o control de tarea
Figura 5-2: Control de trabajos de informacin para

EXAMPBHQ.DIP archivo.
Tenga en cuenta lo siguiente:
La orientacin global formato es DIP / DIPDIRECTION. Para

la perforacin de datos, la orientacin global de formato
no se aplica a los datos de las columnas de orientacin,
pero s determinara el plano de vectores Convenio para
coordinar en conjunto DIPS).
La declinacin es cero en este archivo. en caso de la

actualidad, se aplicar a las tendencias de la perforacin
(acimutes).
Cantidad La columna no se utiliza en este archivo, de

modo que cada fila del archivo representa una medicin
individual.
RECORRIDO
Vamos a inspeccionar el recorrido de Informacin. Usted

puede seleccionar el recorrer con el botn en el Control
del Empleo de dilogo (el dilogo Travesaos tambin est
disponible directamente en el men de configuracin).
Como se puede ver en el recorrido de dilogo Informacin,

este archivo usa 2 pozos de recorrido:
Ambos tienen recorrido Oriente 1 un valor de 180. Esto

denota una lnea de referencia que es de 180 grados desde
la parte superior de la central (es decir, en la parte
inferior de la base cono sera in situ).
El valor de Oriente 2 indica el ngulo de perforacin de

la vertical. Travesa (recorrido) 1 tiene un valor de
Oriente 2 de 135, lo que indica que el pozo fue perforado a
135 grados desde la vertical, o con una cada de 45 grados.
Travesa (recorrido) 2 fue perforado a 160 grados desde la
vertical, o una cada de 70 grados.
DIPS ver el sistema de ayuda para ilustracin detallada de

la perforacin de orientacin requisitos para la entrada
DIPS
El 3 Oriente valor indica el acimut (es decir, CW

el ngulo norte de la brjula) de la direccin del pozo. 3
Oriente es de 40 grados de recorrido 1 y 135 grados de
recorrido 2.
DIPS ver el sistema de Ayuda para la ilustracin detallada
de la perforacin de orientacin para los requisitos de
entrada DIPS. Seleccione Cancelar en el recorrido de
dilogo Informacin. Seleccione Cancelar en el cuadro de
dilogo de Control de Empleo.
ROCK NDICE DE CALIDAD DE TNEL - Q
Rock ndice de calidad de tnel Q.
El tnel de roca ndice de calidad Q se define como:
Q = (RQD / JN) * (JR / JA) * (JW / SRF)
Consulte rock moderno cualquier texto de ingeniera (vase

las referencias al final de este tutorial) para obtener ms
informacin si es necesario.
Ajuste el parmetro JW agua = 1 (seco) y la reduccin del

esfuerzo factor SRF = 1 (moderada del encerramiento, no los
problemas de esfuerzo) para este ejemplo
DETERMINACIN DE RQD
Determinacin de RQD Uso de la longitud intacta, RQD (Rock

Denominacin de Calidad) puede calcularse utilizando una
hoja de clculo. RQD se toma como:
Acumulativa longitud de las piezas fundamentales de ms de

10 cm ----------------------------------------------- X 100
Longitud total del ncleo
Utilice una hoja de clculo y la DURACIN en enteros

de datos adicionales a la columna determinar un valor de
RQD.
DETERMINACIN DE JN.
JN es el nmero de conjuntos. Para obtener un valor para

este parmetro, vamos a ver un grfico de contorno, para
determinar el nmero (as) se define conjuntos de
acoplamientos o junturas.
Seleccione: Ver grfico de contorno.
Terzaghi aplicar la ponderacin, a fin de que podamos ver

los contornos ponderado.
(Tenga en cuenta que DIPS ha convertido el pozo

alfa y beta, ngulos de inmersin y dip direccin,
utilizando las orientaciones de la perforacin de
recorrido).
Ver un ponderado de contorno Parcela de los datos.
Los tres conjuntos bien definidos establece un resultado en

Barton JN = 9.
Figura 5-3: ponderado grfico de contorno de la combinacin

de datos de perforacin, convierten a las orientaciones
globales. Los 3 conjuntos bien definidos su resultado
Barton en la JN = 9.
Ahora utilice la herramienta Agregar que establece la

ventana para determinar las orientaciones de los tres
conjuntos de emplazamiento o juntas. (Vase el Paseo de
DIPS para obtener ms informacin acerca de la creacin de
Conjuntos con la ventana Aadir Conjunto opcin.)
NOTA: al crear los sets, mostrar la media ponderada de

planos, usando la casilla de verificacin Agregar en la
ventana de dilogo Conjunto.
Por ltimo, vamos a aadir una lnea a travs del centro

del stereonet, para representar a un proyecto de tnel de
eje. Supongamos una tendencia tnel de 20 grados.
Seleccione: Herramientas Aadir Lnea.
1. Site el cursor en aproximadamente: Tendencia = 20

grados, y haga clic en el botn izquierdo del ratn
(recuerde que el cursor coordenadas son visibles en
la barra de estado).
2. En el cuadro de dilogo Agregar lnea, si su

orientacin grficamente no es exactamente de 20
grados, a continuacin, introduzca 20 y seleccione
Aceptar.
Vamos a ver un polo Parcela.
Seleccione: Ver Polo Parcela
Figura 5-4: El promedio de planos superpuestos con tnel de

eje.
Superponer que el eje de tnel en la media conjunta de
planos se juzga la crtica comn fijado para Q
clasificacin.
No es inmediatamente evidente es que la crtica comn en

este caso. Sin embargo, puede demostrarse que fija el 1
de conjunto es ms probable para impedir cualquier
desarrollo de la tensin en el techo y, por tanto, reducir
el apoyo a la libre naturaleza del techo del tnel. Vamos a
utilizar esto como la crtica conjunta para establecer la
clasificacin Q. Tenga en cuenta el deslizamiento de cua
(tringulo cerrado en la parcela formada por los tres
conjuntos de conjuntos), que aparece en el techo del tnel
ESTIMACIN DE LA JR Y JA
El siguiente paso es utilizar la opcin Grfico para

estudiar JR y JA. Estos ndices se pueden ver, ya sea como
cualitativos o cuantitativos. Anlisis cuantitativo permite
una media de clculo y as se prefiere.
Seleccione: Seleccione Grfico.
En el Cuadro de dilogo, seleccione los datos a la parcela

como JR-NGI, seleccione el botn cuantitativo, y seleccione
Fijar 1 en el Conjunto de filtros. (Tenga en cuenta que en
el Grupo 1 de este ejemplo es el conjunto fijado en la
parte superior izquierda del stereonet. Si ha utilizado
diferentes identificadores, a continuacin, introduzca su
ID de este conjunto). Seleccione Aceptar.
Figura 5-5: Conjunto de rugosidad, JR, para establecer
conjunta 1. Media = 1.28.
Crear grficos cuantitativos de la JR y JA Extra Columnas,

para estimar los valores medios de JR y JA de la crtica
conjuntos.
Notificacin de la media y desviacin estndar en la parte

inferior de la tabla. El valor medio de JR es de
aproximadamente 1.28.
Ahora clic con el botn derecho sobre esta tabla, y

seleccione Propiedades Grfico. Cambio de datos al plano de
NGI-JA, y seleccione Aceptar. El valor medio de JA es de
aproximadamente 3.2.
A los efectos de la clasificacin, un JR de 1 a 1,5 y una

JA de 3 a 4 sera adecuado en este ejemplo.
CLCULO DE LOS VALORES Q
RQD, calculado en la hoja de clculo fue de 60%. Uso de

JN el valor de 9, y los lmites superior e inferior para JR
y JA (vase ms arriba), da:
Un menor de Q (60 / 9) * (1 / 4) * (1 / 1) = 1.7
Un superior de Q (60 / 9) * (1.5 / 3) * (1 / 1) = 3.3
Esta gama de valores pueden utilizarse ahora para seguir

empricamente de apoyo de diseo de acuerdo con Barton el
diseo de grficos - vea la Figura 5-6. Los valores reales
de JW pueden ser evaluados cualitativamente a partir de la
perforacin toma nota de entrada. SRF puede determinarse a
partir de la profundidad de la excavacin de acuerdo con
Barton.
Figura 5-6: apoyo de tnel de directrices, basada en el
tnel.
ndice de calidad Q (longitudes de perno modificados para

cablebolting (cable de pernos)). Ref. 1, despus de
original Ref. 3.

Dips en Español - Jap

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dips en Español - Jap

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DIPS

Es la representacin grfica, el anlisis y la presentacin

GUA DEL USUARIO

1989 - 2002 ciencia de las rocas

Envuelto conjunto Windows........................... 18

Polo simblico parcela................................ 29

Consulta Ejemplo 1.................................... 33

EXAMPLE.DIP Archivo ................................ 37

Control de trabajos .............................. 40

Variabilidad Conos ........................... 63

Planos de deslizamiento .............................. 68

Cua de deslizamiento .............................. 70

Otras orientaciones hoyo ............................. 74

Orientada centro y Rockmass (masa rocosa) Clasificacin 75

Rock ndice de calidad de tnel Q................ 79

Clculo de los valores Q ........................... 83

DIPS es un programa diseado para el anlisis interactivo

DIPS permite al usuario analizar y visualizar datos

ACERCA DE ESTE MANUAL.

Este manual consta de los siguientes tutoriales:

1. Dos tutoriales bsicos, para obtener nuevos usuarios

Creacin de un archivo DIPS

2. Dos tutoriales avanzados, para mostrar cmo el DIPS

derrocamiento, planos de deslizamiento, cua de

Orientada centro y masa rocosa Clasificacin

Este manual pretende ser una de las manos-, cmo empezar y

ser gua del usuario. Para ms informacin sobre cualquiera

NOTA: que el ejemplo de archivos que se usan en este

En este manual, las instrucciones tales como:

Seleccione: ver polo del plano o parcela

Se utilizan para navegar por el men de seleccin.

Cuando un botn de barra de herramientas se muestra en el

VISITA RAPIDA DE DIPS

Si an no lo hayan hecho, ejecute DIPS haciendo doble clic

Si el DIPS ventana de aplicacin no est ya al mximo

EJEMPLO DE ARCHIVO DEL DIPS

En su carpeta de instalacin de DIPS encontrar unos

Seleccione: Archivo Abrir

Vaya a la carpeta de ejemplos en su carpeta de instalacin

Usted debe ver la hoja de clculo de opinin que se

A DIPS archivo es siempre abierto para mostrar una hoja de

El DIPS hoja de clculo tambin se denomina cuadrcula

Nosotros no debemos preocuparnos por los detalles de este

Dos columnas de orientacin

Una columna de cantidad

Una columna de recorrido

Tres columnas extra

En el siguiente tutorial, vamos a discutir cmo crear el

POLO DEL PLANO O PARCELA, O COMO MOSTRAR LOS

Creacin de un Polo Parcela est a slo un clic de ratn.

Una nueva visin que muestra una Parcela o plano Polo se

Figura 2-2: Polo de Parcela EXAMPLE.DIP datos.

Cada un polo de Polo Parcela representa un par de datos de

El Polo Parcela tambin puede mostrar informacin funcin

Al mover el cursor alrededor del stereonet, anuncia que

El formato de estas coordenadas de orientacin pueden ser

Si la Convencin es el polo de vectores, las coordenadas

Si la Convencin es Plano de vectores, las coordenadas se

corresponden a la orientacin global de formato del

SUGERENCIA - la Convencin puede rpidamente activarse

El cuadro de la barra de estado a la izquierda de la

La Convencin tambin afecta al formato de ciertos datos en

Por ltimo sealar que en DIPS, los polos son siempre