Professional Documents
Culture Documents
Presentaremos primero la mtica Aelita, pelcula pionera en la ciencia ficcin rusa y que
plantea en los dos personajes femeninos que aparecen una concepcin bastante acabada
sobre la mujer. Creemos que esta pieza funciona como introduccin al anlisis porque no toma
una postura sobre el debate, pero lo deja bien plasmado. Slo dos mujeres aparecen en el film
y ambas son diametralmente opuestas, mostrando lo contradictorio de la situacin de la mujer
en la Rusia recin revolucionada: La mujer encarna a la vez la vanguardia y la retaguardia de
1
la sociedad . Seguiremos tomando algunos puntos que resultan pertinentes de La casa en
Trubnaya, pelcula muy rica para analizar el mundo del trabajo, las diferencias entre la vida en
el campo y en la ciudad, los problemas econmicos del primer perodo de la NEP. Sobre el
tema que nos compete, a pesar de tener como protagonista a una mujer, se trata de una
representacin de la lnea mayoritaria en el Partido Comunista de la Unin Sovitica (PCUS)
sobre revolucin y mujer. Por ltimo, Cama y Sof nos servir para ilustrar la postura ms
cercana a la de Alexandra Kollontai en un film cuyo centro es el debate sobre la sexualidad
femenina y la familia.
La pelcula muda Aelita es la primera pelcula rusa de ciencia ficcin y se trata de una
de las ms espectaculares y costosas producciones de la poca. La obra de Alxei Tolstoi fue
llevada al cine por el reconocido director Yakov Protazanov quien haba filmado slo entre
1911 y 1918 80 largometrajes, se trataba de uno de los ms consagrados directores del
zarismo quien se fue del pas tras la Revolucin de Octubre y slo volvi en 1923, durante el
perodo de la NEP. La empresa cinematogrfica que la film es Mezhrabpomfilm, la cual se
2
caracterizaba por una orientacin hacia el cine de entretenimiento . Estos dos elementos, el
poco compromiso del director con la causa bolchevique y el tinte comercial que
Mezhrabpomfilm quera darle a la pelcula para garantizar su venta, explican parcialmente la
ambigedad poltica del film.
La mencionada ambigedad se manifiesta en dos descubrimientos que el espectador
transita hacia el final de la pelcula, por un lado, que Aelita no incita a la revolucin en Marte
para liberar a los trabajadores de la esclavitud sino para derrocar el gobierno tirnico de su
padre e instalarse ella como monarca. El otro gran descubrimiento es que todos los eventos en
marte, de Aelita, y hasta el femicidio de su esposa perpetrado por el personaje principal haban
sido todos ensueos de su mente, nada haba sucedido en la realidad y Los se dice basta ya de
soar, nos espera un trabajo de verdad. Por un lado, el personaje de Aelita poda entenderse
como una advertencia hacia el rgimen; los peligros de la toma del poder por hombres adictos
al mismo y como una suerte de pronstico velado sobre el destino de la URSS. Tambin podra
1
Navaihl, Franoise: El modelo sovitico, en Georges Duby y Michelles Perrot (comp.): Historia de las
mujeres, Madrid, Taurus, 1993, Vol. 9, pg. 270.
2
Fontana, Pablo: Cine y colectivizacin. La representacin cinematogrfica del proceso de colectivizacin
sovitico, Buenos Aires, Zeit, 2012, captulo 4, pgs. 97-98.
entenderse este mundo revolucionado, pero slo en pos de sostener una tirana como una
pesadilla en comparacin a los eventos de la Tierra, una suerte de distopa, posicin a la que
abona el hecho de que los eventos de Marte eran sueos al igual que el asesinato de su mujer:
todo lo soado representa el terror y lo malvado.
Opinamos que se trata de una pelcula que poda ser vista en Rusia y en Occidente por
igual y ser interpretada de formas completamente distintas, pero ciertamente la cantidad de
archivo documental que se utiliza para mostrar las miserias que en la Tierra dej la Primer
Guerra Mundial no es tan equvoca. Imgenes de hambre, orfanatos, miseria abundan en la
primera parte de la pelcula al igual que desfiles que conmemoran la revolucin, generando
una irnica comparacin. Pocos aos despus Aelita fue censurada en Rusia y prcticamente
sepultada hasta 1989 ya que tampoco tuvo mucho xito en Occidente.
La concepcin de la Revolucin de Protazanov es fundamental a la hora de estudiar su
obra desde una perspectiva de gnero, pero no nos centraremos en esta discusin, sino que
buscaremos en los intersticios de esta entretenida pieza de ciencia ficcin ideas sobre la mujer
que puedan estudiarse ms all de la ambigedad poltica del film. Por ms de que no se trate
de un film sobre la vida cotidiana y la situacin de la mujer, como s veremos en Cama y Sof,
el rol de los personajes femeninos nos dir mucho sobre las concepciones sobre la femeneidad
y la mujer de la poca. En palabras de Marc Ferro, La cmara revela su funcionamiento real
(de la sociedad), dice ms sobre esas instituciones y personas de lo que ellas querran mostrar,
desvela sus secretos, muestra la cara oculta de una sociedad, sus fallos; ataca, en suma, sus
3
mismas estructuras.
Durante la mayor parte del film el centro de la atencin no est en los eventos
interplanetarios sino en la cotidianeidad de la vida del ingeniero Los y su mujer. La mayor parte
de la pelcula gira en torno a la relacin amorosa de Los y de los celos que sufre a causa de un
nuevo vecino. Es el asesinato de su esposa en un ataque de celos lo que empuja a nuestro
protagonista a Marte, para perseguir su sueo de seguir la seal marciana y escapar de la
justicia que lo buscaba en relacin a la muerte de su mujer. Son las mujeres entonces las
dinamizadoras de la trama, son aquellas que ocupan la mayor parte del tiempo de la narracin,
aunque no necesariamente de forma positiva. El personaje de Aelita tiene una fuerte carga
negativa; es caprichosa, soadora, ambiciosa, traicionera, mentirosa. Manipula a todos a su
alrededor para hacerse con el poder de su planeta. Incluso en Marte, cuyo sistema de gobierno
difiere del terrestre, cuya esttica fue imaginada exclusivamente para el film, el rol de la mujer
en la sociedad no es tan diferente. Aelita debe llevar adelante una revolucin para lograr
hacerse con el poder del reino que de todas formas le corresponda por ser la heredera. Es la
3
Ferro, Marc: Historia contempornea y cine, Barcelona, Ariel, 2000, captulos 2, 3 y 4, pg. 38.
nica mujer de poder en Marte, el resto de los personajes son masculinos excepto por su
confidente, amiga y criada personal. El Concejo de Ancianos est formado exclusivamente por
hombres y el planeta liderado por su padre. El paternalismo marciano sobre Aelita es tal que
no se le permite utilizar el aparato de espionaje de otros planetas. Se le niega su utilizacin y
hasta estar en el mismo cuarto que el aparato sin supervisin, se la trata como a una menor de
edad, no como a la heredera al trono y debe hacer trampa y manipular al hombre que custodia
el aparato para poder usarlo y espiar a la Tierra y a Los. Aelita no slo tiene la importancia de
que la pelcula lleve su nombre, es tambin quien enva la seal a la tierra llamando a Los y
logra hacerse con el gobierno de Marte. Aunque podra ser el personaje principal del film su rol
es secundario y hacia el final descubrimos que slo es una fabulacin de la mente de Los.
Las mujeres reales son las soviticas, las que trabajan arduamente para el gobierno
sovitico, las que no se dejan corromper pero que no pueden resistir la atencin de un nuevo
hombre, las vctimas que pueden ser asesinadas por sus maridos. El personaje de la mujer de
Los interviene muy poco en la trama por propia voluntad, sino que las cosas le suceden. Un
hombre la seduce, otro hombre intenta asesinarla. En el film no aparecen otros rasgos de
subjetividad ms que su pasin por el trabajo y la decisin de perdonar al marido que intent
asesinarla. Se representan mujeres igualmente oprimidas en ambos planetas, aunque
diferentes en cuanto a su carcter, la marciana tiene todos los vicios de la femeneidad
occidental y burguesa mientras que la mujer sovitica es el modelo de mujer nueva.
Creemos que esta visin de la mujer en la pelcula es una buena metfora de la
discusin que nos introduce Francoise Navaihl sobre la relacin entre Revolucin y mujer que
se da en los primeros aos del gobierno bolchevique y de la visin del propio Protazanov sobre
la mujer, que nos interesa no en tanto opinin personal sino como representante de un
sentido comn ruso no bolchevique. El director es una persona privilegiada, educada, que se
enriqueci con sus pelculas durante el zarismo, est lejos de ser representativo de la masa
rusa no bolchevique. Pero si alguien de su posicin no pudo imaginar una mujer marciana no
oprimida al mandato masculino, difcilmente pudiera hacerlo un campesino empobrecido que
nunca haba visto cine hasta Aelita.
Alexandra Kollontai entenda a la Revolucin como un punto de partida, piensa que
adems es menester cambiar la mentalidad y las costumbres para garantizar un nuevo
4
contenido a la pareja . Kollontai dira que la Revolucin efectivamente trajo muchos
beneficios para las mujeres y las minoras sexuales; la legalizacin del aborto, la eliminacin de
la pena a la homosexualidad, pero que muchas de estas conquistas se perdieron con el
estalinismo debido a que no se consigui este cambio de mentalidad y costumbres,
Navaihl, Franoise: El modelo sovitico, en Georges Duby y Michelles Perrot (comp.): Historia de las
4
Navaihl, Franoise: El modelo sovitico, en Georges Duby y Michelles Perrot (comp.): Historia de las
5
Navaihl, Franoise: El modelo sovitico, en Georges Duby y Michelles Perrot (comp.): Historia de las
6