Professional Documents
Culture Documents
26
Vol. 27. N. 2, 2003 SEGUIMIENTO FARMACOTERAPUTICO EN PACIENTES PEDITRICOS HOSPITALIZADOS: 79
ADAPTACIN DE LA METODOLOGA DDER
La metodologa Dder proporciona un mtodo gil y adaptable a la realidad de la farmacia comunitaria y permite optimizar las etapas del
proceso de Atencin Farmacutica, tanto en la bsqueda como en la identificacin y resolucin de los PRM, con el registro de las interven-
ciones realizadas.
Plantea una clasificacin con 6 categoras de PRM teniendo en cuenta los criterios de necesidad (PRM 1 y 2), efectividad (PRM 3 y 4) y seguri-
dad (PRM 5 y 6) de los medicamentos que permiten identificar cada PRM de forma sencilla e inequvoca.
En trminos generales las etapas descritas para realizar este mtodo son las siguientes:
1. Seleccin del paciente y oferta del Servicio.
2. Primera visita, que consta de 3 fases y se realiza a travs de una entrevista con el paciente indagando sobre:
Preocupaciones de salud.
Bolsa con medicamentos.
Repaso.
3. Historia farmacoteraputica, en la que el farmacutico realiza:
Estado de situacin de medicamentos y problemas de salud.
Fase de estudio.
Evaluacin global, clasificacin de las sospechas de PRM.
4. Segunda visita.
5. Intervencin farmacutica.
6. Visitas siguientes y mostrador de la farmacia.
7. Resultados.
27
80 D. FONTANA RASPANTI Y N. SOL UTHURRY FARM HOSP (Madrid)
Pacientes que ingresen y se vayan de alta en un fin Estado de situacin: resumen ordenado de la evolu-
de semana. cin diaria del paciente en cuanto a problemas de salud y
Pacientes que ingresen con diagnstico de diabetes medicamentos.
o que sean derivados por el Servicio de Diabetes. Fase de estudio: estudio de cada medicamento en
Como estrategia para la implantacin del PNT se reali- relacin con los problemas de salud.
za, adems, un seminario de presentacin al equipo de Evaluacin global: clasificacin de las sospechas de
salud. PRM segn los criterios de necesidad, efectividad y segu-
Se utilizan como herramientas de informacin los ridad descriptos por el Consenso de Granada y sus res-
siguientes documentos del hospital: pectivas modificaciones (15,20,21).
Hojas de prescripciones y rdenes mdicas. Intervencin farmacutica. Se planificar y realizar
Historias clnicas. la misma teniendo en cuenta lo siguiente:
Hojas de enfermera. Descripcin completa del PRM objeto de interven-
Para completar la informacin sobre el paciente, se cin:
hacen entrevistas al nio y/o a su cuidador, y se participa Se deber aclararar el tipo de PRM, manifestado o no,
en las reuniones clnicas del hospital, principalmente en principio/s activo/s y problema de salud involucrado.
las revistas o pases de sala. Causas identificadas:
Los datos obtenidos de los pacientes en seguimiento, Se seleccionar una de las siguientes: interaccin, dupli-
se procesan en la base de datos Excel. cidad, problemas de preparacin-administracin, otras.
Vas de comunicacin:
La comunicacin del PRM identificado se puede reali-
RESULTADOS zar con el mdico de dos formas:
En presencia del paciente cuando se hace la revista
Procedimiento normalizado de trabajo (PNT) para o pase de sala.
seguimiento farmacoteraputico en pacientes peditricos Por informe escrito en la historia clnica del paciente.
hospitalizados: Aparece tambin el personal de enfermera como un
Consta de los siguientes pasos: agente de salud al cual se le pueden dirigir las intervencio-
1. Fase previa: nes cuando las causas de los PRM identificados involucren
Seleccin del Paciente. Se contempla la oferta del tcnicas de preparacin (en medicamentos preparados por
servicio al paciente y tambin al equipo de salud segn este personal) o administracin de los medicamentos. Las
organigrama de la institucin. intervenciones se realizan del mismo modo que lo explica-
2. Fase de seguimiento: do para el mdico.
Primera visita. Se describe como fase de toma de Informe para el farmacutico comunitario:
datos y tiene las siguientes caractersticas: Una vez terminado el trabajo de seguimiento farmaco-
La informacin sobre medicamentos y problemas de teraputico en el hospital por causa del alta del paciente,
salud necesarios para elaborar los estados de situacin el farmacutico que se ha ocupado de este paciente emitir
correspondientes provienen del paciente y de los datos un informe farmacolgico dirigido al farmacutico comu-
obtenidos de las historias clnicas, de las hojas de pres- nitario que le atienda habitualmente.
cripciones, de las hojas de enfermera y de la partici- Resultados:
pacin con el equipo de salud en reuniones clnicas. Los resultados obtenidos del seguimiento se evaluarn
Al tratarse de pacientes peditricos, la entrevista internamente.
muchas veces no se realiza en forma directa o slo con el Sesiones clnicas:
nio y se debe recurrir al cuidador. Por otra parte, como Se realizarn a nivel interno, propias del Servicio de
la preparacin y administracin de los medicamentos Farmacia y/o con el resto del equipo de salud participan-
prescritos no dependen del paciente, el aporte de mdicos do en las reuniones clnicas.
y enfermeras al respecto es indispensable. Documentos de registro:
Se deben tener en cuenta (aparte de los medicamentos El PNT elaborado requiri disear fichas y documen-
que se le administran da a da y los problemas de salud tos del paciente en seguimiento farmacoteraputico.
que surjan durante su ingreso), los medicamentos que Plan piloto de seguimiento farmacoteraputico:
tomaba el paciente al da de la hospitalizacin (mejor si Durante el periodo de estudio ingresaron a la sala de
los tiene en su mesa de noche) y los problemas de salud clnica mdica del Hospital Infantil Municipal, 28 pacien-
en esa instancia. Las preguntas referidas al estado de tes. De los cuales 7 cumplieron con los criterios de exclu-
situacin del paciente cuando llega a la institucin se sin especificados previamente (3 pacientes pertenecan al
hacen una sola vez y tienen el objetivo de establecer si la Servicio de Diabetes y 4 fueron de ingreso momentneo a
causa del ingreso ha sido un PRM, para actuar al respecto la sala).
mientras el paciente est hospitalizado. Se estudiaron finalmente 21 pacientes, siendo el
Anlisis de la informacin obtenida. Se realiza 63,6% de sexo femenino. La edad media de stos fue de 5
mediante la elaboracin de: aos y 11 meses (rango: 10 meses-4 aos), con una estan-
28
Vol. 27. N. 2, 2003 SEGUIMIENTO FARMACOTERAPUTICO EN PACIENTES PEDITRICOS HOSPITALIZADOS: 81
ADAPTACIN DE LA METODOLOGA DDER
29
82 D. FONTANA RASPANTI Y N. SOL UTHURRY FARM HOSP (Madrid)
En el caso de pediatra tambin hay que tener en cuen- En cuanto a la realizacin del plan piloto, ste permiti
ta la informacin que aporta el cuidador, ya que en poner a punto los pasos descriptos en el PNT elaborado,
muchas ocasiones el nio an no sabe hablar, en otras no con lo cual podemos afirmar que la sistemtica de la
sabe cmo manifestar lo que le pasa respecto a sus pro- metodologa Dder es totalmente adaptable a pacientes
blemas de salud y por lo general no tiene conocimiento peditricos hospitalizados.
sobre los medicamentos que utiliza. La identificacin de PRM durante el mismo, muestra
Esta ltima, es una caracterstica importante y comn la necesidad de la participacin del farmacutico en la
de los pacientes hospitalizados, ya que la preparacin y realizacin del seguimiento farmacoteraputico a fin de
administracin de los medicamentos que se le prescriben mejorar la calidad de los tratamientos farmacolgicos de
no dependen de l, por lo cual la informacin que brinden los pacientes hospitalizados.
los mdicos y enfermeras al farmacutico, es indispensa- Los porcentajes totales de PRM identificados por
ble para elaborar el estado de situacin de los medi- paciente no muestran diferencias con los encontrados en
camentos usados durante el ingreso. el plan piloto de seguimiento farmacoteraputico, utili-
El anlisis de la informacin obtenida no slo permiti- zando metodologa Dder, realizado en la cuidad de Cr-
r la identificacin de cada PRM sino tambin la planifi- doba sobre pacientes ambulatorios, el cual muestra tam-
cacin de actividades de educacin sanitaria dirigidas bin un porcentaje de 1,8 PRM por paciente (16).
tanto a un paciente en particular o a un grupo de pacien- El seguimiento del tratamiento farmacolgico de los
tes como al equipo de salud. pacientes genera desde la clnica una cantidad de infor-
Por otra parte, respecto a las intervenciones farmacu- macin que va ms all de la deteccin de PRM y com-
ticas, stas son ms giles en un hospital porque todo el promete al farmacutico a realizar diferentes acciones
equipo de salud trabaja en un mismo lugar, logrndose as como educacin sanitaria y actualizacin de protocolos
una mayor integracin y comunicacin entre ellos. farmacoteraputicos, entre otras, mejorando as desde el
Como se observa en otros trabajos (5,26), esta integra- Servicio de Farmacia la calidad de las funciones clnico
cin sera tambin un apoyo importante para los dems asistenciales prestadas.
profesionales sanitarios mediante la toma de decisiones
conjuntas en farmacoterapia. La implicacin del farma-
cutico en la asistencia al paciente presenta un alto grado AYUDA ECONMICA
de aceptacin por parte del equipo de salud (2,6,23) facili-
tando la realizacin del seguimiento farmacoteraputico. Beca de perfeccionamiento de dedicacin exclusiva
La emisin de un informe sobre los medicamentos que otorgada por la Secretara de Extensin Universitaria de
utiliz el paciente durante la hospitalizacin dirigido al la Universidad Nacional de Crdoba, Argentina.
farmacutico comunitario que lo trata en forma ambula- Beca para la realizacin del Mster en Atencin
toria, permitir que el seguimiento pueda efectuarse en Farmacutica de la Universidad de Granada, Espaa,
forma continuada durante toda la vida del paciente. otorgada por la Organizacin de Farmacuticos Ibero-
En cuanto a los resultados obtenidos del seguimiento, latinoamericanos (OFIL).
stos servirn para comparar datos entre diferentes periodos
o para hacer comparaciones a nivel inter-institucional. Tam- PRESENTACIONES
bin permitirn realizar propuestas de elaboracin y/o
modificacin de protocolos de tratamientos farmacotera- Este articulo, form parte del trabajo de investigacin
puticos dirigidas a las autoridades correspondientes. realizado por la Farm. Daniela Fontana para optar al ttu-
Las sesiones clnicas se podrn realizar con otros pro- lo de Mster en Atencin Farmacutica otorgado por la
fesionales del equipo de salud y no slo permitirn com- Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada,
partir las experiencias de cada farmacutico, sino que Espaa.
tambin favorecern la identificacin y resolucin de Ha sido presentado parcialmente como resumen en el
PRM, generando un aporte ms a la revisin de protoco- XLVII Congreso Nacional de la SEFH realizado en Bar-
los farmacoteraputicos de la institucin.
Bibliografa
1. Carmona Garca PM, Garca Corts E, Lacruz Gimeno P, Font 3. Gonzlez Fernndez MA, Ruano Encinar M, Villanueva Mndez C,
Noguera I. Evaluacin de un programa de Atencin Farmacutica en Gmez Cerezo J, Jimnez Caballero ME. Atencin Farmacutica en
unidades de hospitalizacin con dispensacin individualizada de la rotacin de un farmacutico residente por el servicio de medicina
medicamentos en dosis unitaria. Farm Hosp 2001; 25 (3): 156-63. interna. Aten Farm 1999; 1 (2): 124-30.
2. Leape LL, Cullen DJ, Dempsey Clapp M, BurdicK E, Demonaco HJ, 4. Ferriols Lisart R. Valoracin de la Atencin Farmacutica en los pro-
et al. Pharmacist participation on physician rounds and adverse drug blemas relacionados con los medicamentos. Farm Hosp 1999; 23
events in the intensive care unit. JAMA 1999; 282 (3): 267-70. (Esp Congr): 3.
30
Vol. 27. N. 2, 2003 SEGUIMIENTO FARMACOTERAPUTICO EN PACIENTES PEDITRICOS HOSPITALIZADOS: 83
ADAPTACIN DE LA METODOLOGA DDER
5. Castillo I, Martnez A, Martnez H, Surez ML, Requena T. Atencin 17. Martnez Romero F, Fernandez-Llims F, Gastelurrutia MA, Parras
Farmacutica a Pacientes ingresados desde la unidad de clnica mdi- M, Faus MJ. Programa Dder de seguimiento de tratamiento farmaco-
ca. Farm Hosp 2000; 24 (1): 27-31. lgico. Resultados de la fase piloto. Ars Pharmaceutica 2001; 42 (1-
6. Hepler CD, Strand LM. Oportunidades y responsabilidades en la 2): 39-52.
Atencin Farmacutica. Pharm Care Esp 1999; 1 (1): 35-47. 18. Faus MJ, Fernndez-Llims F, Martnez Romero F. Editores. Progra-
7. Hepler CD. Prctica y formacin farmacutica para el 2010. Farm ma Dder de Seguimiento del Tratamiento Farmacolgico: Casos Cl-
Clin 1997; 14 (2): 63-82. nicos. IPSEN PHARMA, SA. Barcelona. Espaa; 2001.
8. Faus Dder MJ, Martnez Romero F. La Atencin Farmacutica en 19. Grupo de Investigacin en Atencin Farmacutica de la Universidad
farmacia comunitaria: evolucin de conceptos, necesidades de forma- de Granada. Programa DDER de Seguimiento de Tratamiento Far-
cin, modalidades y estrategias para su puesta en marcha. Pharm Care macolgico. Granada. Espaa, 1999.
Esp 1999; 1: 52-61. 20. Dez Rodriglvarez MV. Clasificacin de problemas relacionados con
9. Cipolle R, Strand L, Morley P. El Ejercicio de la Atencin Farmacu- medicamentos segn el consenso de Granada. Sugerencia de defini-
tica. Mc Graw-Hill Interamericana de Espaa. 1ra edicin; 2000. cin para el PRM 3. Pharm Care 2000; 2 (2): 139-40.
10. Strand LM, Morley PC, Ramsey R, Lamsan GD. Problemas relacio- 21. Martnez Romero F, Fernndez Llims F, Faus MJ. Rgimen posol-
nados con el medicamento: su estructura y funcin. Pharm Care Esp gico inadecuado: Problema relacionado con los medicamentos s defi-
1999; 1 (2): 127-32. nido. Pharm Care Esp 1999; 1 (6): 488.
11. Hepler CD. Regulating for outcomes as a systems response to the pro- 22. Jimnez Torres NV. Atencin Farmacutica en un hospital general.
blem of drug-related morbidity. J Am Pharm Assoc 2001; 41 (1): Captulo 1. En: Jimnez Torres NV. Mezclas Intravenosas y Nutri-
108-15. cin Artificial. 4 Edicin. Valencia, 1999. p. 1-33.
12. Faus MJ. Atencin Farmacutica como respuesta a una necesidad 23. Uema S. Tesis de Maestra: Desarrollo de los Sistemas de Distribu-
social. Ars Pharmaceutica 2000, 41 (1): 137-43. cin-Dispensacin en los Servicios de Farmacia. Departamento de
13. Subsecretara de Sanidad y Consumo, Direccin General de Farmacia Farmacia. Facultad de Ciencias Qumicas. Universidad Nacional de
y Productos Sanitarios. Ministerio de Sanidad y Consumo. Consenso Crdoba; Septiembre de 2000. p. 15.
sobre Atencin Farmacutica. Madrid. Espaa, 2001. 24. Ministerio de Salud y Seguridad Social. Resolucin 1298/97. Gobier-
14. Fernndez-Llims F, Martnez Romero F, Faus MJ. Problemas rela- no de Crdoba. Crdoba, Argentina, 1997.
cionados con la medicacin. Conceptos y sistemtica de clasificacin. 25. Baena MI, Calleja MA, Marnez F, Faus MJ. De la farmacia clnica a
Pharm Care 1999; 1 (4): 279-88. la atencin farmacutica: cambio o continuacin? Monografas de
15. Panel de Consenso ad hoc. Consenso de Granada sobre Problemas rela- formacin continuada en farmacia hospitalaria. Mdulo 4. SEFH.
cionados con Medicamentos. Pharm Care Esp 1999; 1 (2): 107-12. Barcelona: Ediciones Mayo SA., 2000.
16. Armando PD, Semeria N, Tenllado MI, Sol N. Programa Dder en 26. Perez Cebrian M, Izco N, Massn J, Corominas N, Soy D, et al. Inte-
Argentina: Resultados del primer trimestre de actividades. Pharm gracin del farmacutico en equipos multidisciplinarios: un objetivo
Care 2001; 3 (3): 196-203. gradual. Farm Hosp 1999; 23 (Esp Congr): 5.
31