You are on page 1of 8

tectonicablog.

com

Casa Savioz
Gite-dl, Suiza
Savioz Fabrizzi Architectes
2009-2013

obras
Casa Savioz tectonicablog.com

Este granero, construido en 1882 en medio del campo, fue utilizado para guardar hierba durante el
invierno. En 1980 la adicin de una nueva planta modific su apariencia y significado con el lugar; el
edificio se convirti en una casa de vacaciones.

Nuestra intervencin revela la historia de este edificio mostrando todos los amteriales utilizados para
la fachada a lo largo de los aos. La piedra original, los ladrillos aadidos en los ochenta y las modi-
ficaciones de hormign contemporneas contrastan entre s mientras que la pintura negra convierte
todas estas texturas en algo uniforme. Lejos de la apariencia suave de algunas casas de vacaciones, el
tratamiento de la fachada recuerda al aspecto funcional de un antiguo granero, ms rudimentario que
esttico.

En un lugar rodeado por campos y bosque, el estar se abre a la naturaleza. Cuatro cajas cubiertas con
madera oscura enfatizan las esquinas de los espacios. Estn separadas con grandes ventanas de suelo
a techo que se pueden abrir por completo, extendiendo los espacios al exterior. Las sombras grises de
los materiales interiores enfatizan las carpinteras y contrastan con el paisaje. Una estufa de madera
junto con paneles solares garantiza la calefaccin y agua caliente.

Estado previo de la vivienda

site 1:500
Casa Savioz tectonicablog.com
Casa Savioz tectonicablog.com

0 5m

-1 5m

+1 5m
Casa Savioz tectonicablog.com
Casa Savioz tectonicablog.com

coupe
Casa Savioz tectonicablog.com
Casa Savioz tectonicablog.com

Casa Savioz
Emplazamiento: Gite-dl, Suiza
client: Monya y Laurent Savioz
Fecha: 2009-10, 2011-13
volumen sia 116: 346 m3
ingeniera: Editec SA

You might also like