Professional Documents
Culture Documents
Contenido
INDICE ......................................................................................................................................... 1
INTRODUCCION ........................................................................................................................ 2
TITULO I ........................................................................................................................................ 3
CONDICIONES JURDICAS QUE HAN DE PRECEDER A LA CELEBRACIN DEL MATRIMONIO
....................................................................................................................................................... 3
1. DEFINICION .................................................................................................................... 4
2. ELEMENTOS DEL MATRIMONIO ........................................................................................ 5
3. CALIFICACION .................................................................................................................... 6
4. CAPACIDAD PARA CONTRAER MATRIMONI0 ................................................................... 7
5. RELACIONES ENTRE LOS CONYUGES ................................................................................. 8
5.1. RELACIONES DE ORDEN PERSONALES ENTRE LOS CNYUGES ................................. 8
5.2. RELACIONES DE ORDEN PATRIMONIAL ENTRE LOS CONYUGES ............................... 9
6. REQUISITOS DEL MATRIMONI0 ....................................................................................... 10
6.1. CAPACIDAD DE FONDO ........................................................................................... 10
6.2. REQUISITOS DE FORMA........................................................................................... 11
7. PRUEBA DEL MATRIMONIO CELEBRADO EN EL EXTRANJERO ........................................ 12
8. LEY APLICABLE A LAS CONDICIONES DE VALIDEZ INTRNSECAS Y EXTRNSECAS ............ 13
8.1. CONSENTIMIENTO................................................................................................... 13
8.2. CAPACIDAD.............................................................................................................. 13
8.3. AUSENCIA DE INPEDIMENTOS................................................................................. 14
9. CASO DEL MATROMINIO JNTERNACIONAL ..................................................................... 14
CONCLUSIONES ........................................................................................................................... 16
BIBLIOGRAFIA .............................................................................................................................. 17
ANEXOS .................................................................................................................................... 18
INTRODUCCION
2
TITULO I
Artculo 36. Los contrayentes estarn sujetos a su ley personal en todo lo que
se refiera a la capacidad para celebrar el matrimonio, al consentimiento o consejo
paternos, a los impedimentos y a su dispensa.
Artculo 37. Los extranjeros deben acreditar antes de casarse que han llenado
las condiciones exigidas por sus leyes personales en cuanto a lo dispuesto en el
artculo precedente. Podrn justificarlo mediante certificacin de sus funcionarios
diplomticos o agentes consulares o por otros medios que estime suficientes la
autoridad local, que tendr en todo caso completa libertad de apreciacin.
Artculo 39. Se rige por la ley personal comn de las partes y, en su defecto, por
el derecho local, la obligacin o no de indemnizacin por la promesa de
matrimonio incumplida o por la publicacin de proclamas en igual caso.
3
1. DEFINICION1
Las normas que regulan estos aspectos estn en el libro III del cdigo civil
en cuyas disposiciones generales relativas a la familia se define al
matrimonio como la unin voluntariamente concertada por un varn y una
mujer legalmente aptos para ella y formalizada con sujecin a las
disposiciones de este cdigo, a fin de hacer vida en comn.
Por lo cual el primer requisito para que una unin se considere matrimonio
es la diferencia de sexo de los contrayentes. Este orden pblico constituye,
en materia de conflictos de leyes o jurisdicciones, tambin el lmite a la
aplicacin del derecho extranjero.2
1
2
JAVIER, T. G. (1987).Derecho Intemacional Privado. Peru: Bustamante de la Puente.
BALESTRA, R. (s.f.].Derecho internacional privado. En parte especial (pg. 141) . Buenos
4
Aires: Abeledo Perrot.
Por lo tanto resulta claro que nuestro orden jurdico, que para que una unin
sea considerada como matrimonio y tenga los efectos y proteccin legales
debe entrar dentro de la definicin dela artculo 234 del cdigo civil. El
derecho de familia y en concreto el matrimonio son sectores tradicionalmente
propicios a los conflictos de leyes por las diferencias en su concepcin en
los derechos internos por cuestiones religiosas, culturales, etc. Las
respuestas, hasta ahora escasas, estarn determinadas por Jos valores
jurdicos reconocidos en la Constitucin (igualdad, libertad religiosa, etc.)
3
Juspedia. MATRIMONIO, L. C (16 de octubre de 2017). juspedia. Obtenido de
www.juspedia.com
5
qu ley se determina? Por la ley de donde se ha celebrado el matrimonio o
por la ley de la nacionalidad de los contrayentes o por la del domicilio
comn? Igualmente cual seria la legislacin competente para determinar la
validez del matrimonio atendiendo a su forma, la legislacin donde se
celebr o la legislacin donde se reclaman sus efectos civiles? Tales
problemas plantean la apreciacin jurdica del matrimonio desde el punto de
vista de la disciplina en estudio. Y para la debida solucin de ellos se han
establecido ciertos sistemas jurdicos atendiendo a la existencia de
determinados factores de conexin vinculados al matrimonio como son el
domicilio, la nacionalidad y el lugar de la celebracin.4
3. CALIFICACION5
4
DERECHO, T. D. (16 de OCTUBRE de 2017). EL MATRJMONIO INTERNACIONAL. Obtenido de
WWW.TEMASDE DERECHO.HTML
6
5
INTERAMERICANA,. A. [2004). MATRIMONIO EN EL DERECHO INTERNACIONAL. Argentina.
efectivizarse, debe rechazarse en virtud de la aplicacin del orden pblico
que, en definitiva, cumple su finalidad de coto a la aplicacin del Derecho
extranjero indicado por la norma indirecta.
Las normas de Derecho Internacional Privado someten las condiciones
constitutivas del matrimonio a un determinado Derecho Privado nacional,
pero para que funcione la norma de Derecho Internacional Privado es
preciso que la unin encuadre dentro del tipo legal de la norma indirecta, o
sea, que el concepto responda a la calificacin de "matrimonio".
6
JAVIER, T. G. [1987). Derecho Internacional PrivAdo. Per: Bustamante de la Puente. 7
El principio pareciera que si la ley personal de uno de ellos lo exige y la del
otro no, para este segundo no hay impedimento.
Existen requisitos que involucran a ambos cnyuges y que resulta suficiente
que se exigen en la legislacin personal de uno de ellos para impedir el
matrimonio.
CASO: Un matrimonio celebrado entre una mujer de 16 aos y un hombre
de 21 aos y resulta ser que la legislacin exige que la mujer sea pber y
seala la pubertad a los 18 aos, mientras que, la ley del domicilio de la
mujer fija tal edad a los 14 aos; en este contexto de acuerdo con la regla de
conflicto de nuestro cdigo no hay impedimento pues resulta que la ley
aplicable a los requisitos de la contrayente permite el matrimonio.
En este contexto el artculo 2075 del cdigo civil7 seala que la capacidad
para contraer matrimonio y los requisitos esenciales del matrimonio se rigen,
para cada uno de los contrayentes, por las leyes de sus respectivos
domicilios.
El artculo 11 del Tratado de 1889 regula la capacidad de las personas para
contraer matrimonio, la forma del acto, su existencia y validez por la ley del
lugar de celebracin. Es decir, sigue un criterio similar al de nuestro Cdigo
Civil.8
El estado matrimonial crea una serie de relaciones entre los cnyuges y entre
estos y sus hijos. Estas relaciones se clasifican en dos grupos: las relaciones
personales y relaciones patrimoniales.
7
CIVIL, C. (edicion marzo 2017). Derecho civil internacional. peru: jurista editores. 8
8
BALESTRA, R. (s.t.].Derecho internacional privado. En parte especial (pg. 141) J. Buenos Aires:
Abeledo Perrot.
9
JAVIER, T. G. (1987).Derecho internacional Privado. Peru: Bustamante de la Puente.
El artculo 2077 del cdigo civil10 seala como ley competente para regir las
relaciones personales entre los cnyuges la del domicilio conyugal; aada
que si los conyuges tuvieran domilicios diferentes se aplica la ley del ultimo
domicilio comun.
Debemos tener en cuenta que las relaciones personales son aquellas que
tiene su origen en la moral mas que en e! derecho y el se refiere al
desenvolvimiento de la vida interior y cotidiana en el hogar, ejemplo las
relaciones de fidelidad, cohabitacin y asistencia. las relaciones de carcter
personal son relaciones ntimamente unidad a la concepcin de familia y
matrimonio de cada sociedad. Nuestro cdigo civil ha adoptado por la ley del
domicilio comn o ultimo domicilio.
La ley que rige las relaciones ente los cnyuges relativas a sus bienes estar
llamada a normar asuntos que son tambin definitiva importante para la vida
econmica familiar y el bienestar material de la misma. Entre estas
relaciones tenemos la de determinar la situacin en que quedan los bienes
y deuda adquiridos por los cnyuges antes del matrimonio, en que
forma los cnyuges estn obligados a afrontar las cargas y deudas
familiares, todo lo relativo a los efectos patrimoniales de la sociedad
conyugal.
La consecuencia esencial de la celebracin del matrimonio es el nacimiento
de una serie de "relaciones" o "efectos" entre los cnyuges. Doctrinalmente
se discute sobre la conveniencia de uno u otro trmino, motivado por una
diferente concepcin del matrimonio11.
10
CIVIL, C. (edicin marzo 2017). Derecho civil internacional. Peru: Jurista Editores. (JUSPEDIA,
9
2017)
11
JUSPEDIA. (10 de octubre de 2017). derecho internacional privado. Obtenido de
www.juspedia.com.pe
Para la primera de ellas, el matrimonio no produce propiamente
"efectos", sino que son los cnyuges los que libremente deciden sus
"relaciones, derechos y deberes", de los que el Estado y el derecho
han de estar prcticamente ausentes.
12
BARRETO DELGADO CESAR, D. M. (2007). lntroduccon al derecho internacional privado. Peru:
10
Fondo Editorial.
la inmigracin europea, siendo siempre cierto el lugar de celebracin y nico
para ambos contrayentes, se llega a la uniformidad que tanto allana las
dificultades internacionales en materia de capacidad.
El cdigo de Bustamante de 1928 refiere en su artculo 36 "Los contrayentes
estarn sujetos a su ley personal en todo lo que se refiera a la capacidad
para celebrar el matrimonio, al consentimiento o consejo paternos, a los
impedimentos y a su dispensa." En lo que respecta se debe entender por ley
personal, el artculo 17 precisa "cada estado contratante aplicara como
leyes personales la del domicilio, las de la nacionalidad o las que haya
adoptado o adopte en adelante su legislacin interior''
El articulo 2076 del cdigo civil norma la ley aplicable a las condiciones de
forma para celebrar un matrimonio vlido, consagrado la aplicacin de la ley
del lugar de celebracin del matrimonio como ley rectora de la forma del
matrimonio.
11
En sentido del principio de locus regit actum, lleva a regular la forma de los
actos jurdicos por la ley del lugar de su celebracin, sin embargo tratndose
de actos jurdicos patrimoniales es facultativa porque las partes pueden optar
por someter la forma a la misma ley que regula la relacin jurdica objeto del
acto, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 2094 del cdigo civil.
13
BOGGIANO, A. (s.f.). Curso De Derecho Internacional Privado. buenos Aires: Abeledo
Perrot.
12
La apreciacin de estas circunstancias de la prueba supletoria ha de hacerse
con adecuacin a los elementos extranjeros del caso.
8.1. CONSENTIMIENTO
La ley del lugar de celebracin del matrimonio determina la regulacin de sus
efectos cuando ste es slo aparente, o de su imperfeccin por causa de
error o cuando no fue prestado libremente.
La eficacia del matrimonio a distancia est condicionada a que la autoridad
competente se encuentre convencida de que existen circunstancias
excepcionales que justifican la modalidad matrimonial, por ejemplo, en caso
de guerra.
8.2. CAPACIDAD
En el Derecho Internacional Privado la ley del lugar de celebracin del
matrimonio rige la capacidad de los contrayentes.
Sin embargo, la ley del lugar de celebracin del matrimonio puede determinar
la regulacin del instituto por la ley personal de las partes: en ese caso debe
imitarse la solucin del derecho extranjero considerando como tal no slo
al Derecho Privado sino tambin al Derecho Internacional Privado, que
remite al Derecho del domicilio o de la nacionalidad de los contrayentes.
Si la capacidad se rige por la ley del lugar de celebracin del matrimonio,
sta misma rige las condiciones que deben reunir los contrayentes.
14
INTERAMERICANAU,. A. (2004). Matrimonio En El Derecho Internacional. Argentina. 13
de Montevideo de Derecho Civil Internacional que la somete a la ley del
domicilio.
15
RECUENCO, S. (18 de OCTUBRE de 2017). TULABOGADOS.
Silvarecuenco.tulabogados.com
Obtenido de 14
Si los cnyuges no hacen nada antes de contraer matrimonio, como van
a vivir en Espaa y en concreto en Madrid, se les aplica el rgimen
de gananciales y la mujer deber compartir las rentas de sus pisos
alquilados con el marido.
Podran elegir que se aplique la ley espaola al matrimonio? S,
pues nuestro cdigo civil permite elegir la ley aplicable al rgimen
econmico matrimonial entre la ley de nacionalidad o la de la residencia
habitual de cualquiera de ellos. Por supuesto, si quisieran los dos, tambin
podran elegir la ley danesa y tener comunidad absoluta de bienes.
15
CONCLUSIONES
En este contexto el artculo 2075 del cdigo civil seala que la capacidad
para contraer matrimonio y los requisitos esenciales del matrimonio se
rigen, para cada uno de los contrayentes, por las leyes de sus respectivos
domicilios.
Para la apreciacin de la prueba supletoria debemos tener en cuenta: en
(CIVIL, edicion marzo 2017)primer lugar hay que probar que el matrimonio
se celebr, pese a tratarse de pases diferente, en segundo lugar el
principio fundamental que consiste en admitir la prueba extraordinaria
para evitar que se desconozcan matrimonios reales ; en tercer lugar la
apreciacin de esa prueba ha de disipar toda duda razonable
considerando las circunstancias que rodean el acto y las subsiguientes
que pudiesen esclarecer la verdad material de la celebracin.
16
BIBLIOGRAFIA
17
ANEXOS
18