Professional Documents
Culture Documents
La obligacin de reparar el dao causado por un hecho ilcito, dentro del cual,
obviamente, quedan incluidos los hechos delictivos, deriva de los Artculos 1185 y
1196 del Cdigo Civil, los cuales disponen lo siguiente:
Ahora bien, existen tres clases de culpa en sentido amplio: a) La contractual, que
implica una relacin jurdica o contrato preexistente entre el autor del hecho
culposo y el sujeto pasivo de dicho hacer; b) La extracontractual, que no nace del
deber recproco que el contrato impone a las partes, dada la ausencia de ste, sino
del respeto que a cada ciudadano debe merecer el derecho ajeno, que nos obliga a no
daarlo, con ocasin del ejercicio de nuestros propios actos; y, c) La nacida de
delito, declarada y sancionada previamente por un Tribunal penal y que origina una
responsabilidad civil subsidiaria de la penal.
Por lo que respecta a los legitimados para ejercer la accin civil derivada de
delito, tenemos que el Artculo 49 del Cdigo Orgnico Procesal Penal establece
que: "La accin civil para la restitucin, reparacin e indemnizacin de los daos
y perjuicios causados por el delito, slo podr ser ejercida por la vctima o sus
herederos, contra el autor y los partcipes del delito y, en su caso, contra el
tercero civilmente responsable"; en tanto que los Artculos 50 y 53 COPP consagran
que:
"Artculo 50. Intereses Pblicos y Sociales. Cuando se trate de delitos que han
afectado el patrimonio de la Repblica, de los Estados o de los Municipios la
accin civil ser ejercida por el Procurador General de la Repblica, o por los
Procuradores de los Estados o por los Sndicos Municipales, respectivamente, salvo
cuando el delito haya sido cometido por un funcionario pblico en el ejercicio de
sus funciones, caso en el cual corresponder al Ministerio Pblico.
Cuando los delitos hayan afectado intereses colectivos o difusos la accin civil
ser ejercida por el Ministerio Pblico. Cuando en la comisin del delito haya
habido concurrencia de un particular con. El funcionario pblico, el ejercicio de
la accin civil corresponder al Ministerio Pblico. El Procurador General o el
Fiscal General de la Repblica, segn el caso, podrn decidir que la accin sea
planteada y proseguida por otros rganos del Estado o por entidades civiles".
Se prescribir por diez aos la accin civil que proceda contra funcionarios
pblicos por hechos ejecutados en el ejercicio del cargo".
Del sencillo precepto del encabezamiento del trascrito artculos salta a la vista
lo que se denomina "responsabilidad civil derivada de la penal", que para algunos
autores es preferible denominar "responsabilidad civil derivada del acto ilcito
penal", puesto que todo delito o falta engendra consecuencias en dos campos
perfectamente diferenciados: el penal y el civil.