2/3/2017 Roboenpobladoyenbandaprecisiones

2 de marzo de Que est buscando?

2017
Edicin 4244. ISSN 1667-8487
Prxima Actualizacion:
3 de marzo de 2017

TAPA NOTICIAS POR FUERO NOTICIAS POR TEMA REPORTAJES + SECCIONES EDUCACIN A DISTANCIA

Robo en poblado y en
banda: precisiones
La Cmara Nacional de Casacin Penal modific la condena impuesta a un
imputado al considerar que en la sentencia recurrida se efectu una errnea
aplicacin de la ley sustantiva. El Tribunal Oral haba expresado que en el caso no
se configuraba el delito de robo en poblado y en banda porque en el hecho slo
existi fuerza en las cosas pero no violencia sobre las personas. FALLO
COMPLETO

Viernes 16 de julio de 2010

Por: Diario Judicial

As lo resolvi la Sala III integrada por Guillermo Jos Tragant, Eduardo Rafael Riggi
y Juan Edgardo Fgoli en autos Ciselli, Mario Ignacio s/ recurso de casacin
arribados al tribunal a raz del recurso interpuesto por el representante del
Ministerio Pblico.
El recurso fue presentado contra la sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo
Criminal N 26, que revoc la suspensin de juicio a prueba otorgada a Mario
Ignacio Ciselli y lo condenara a la pena de 9 meses de prisin, por resultar autor
penalmente responsable del delito de robo en grado de tentativa reiterado en dos
oportunidades, en concurso real.

El fiscal se agravi por cuanto alega la inobservancia o errnea aplicacin de la ley

sustantiva porque el Tribunal considera que no se configuran los requisitos tpicos
de robo en poblado y en banda... cuando los intervinientes no han empleado
violencia en las personas.

Principalmente, a su entender, la sentencia impugnada sostiene, respecto de la

calificacin legal escogida, que slo se encontraban probados los robos en grado
de tentativa y no los robos agravados por haber sido cometidos en poblado y en
banda, en virtud de que el imputado junto a sus consortes de causa, haban
efectuado fuerza en las cosas y no violencia o intimidacin en las personas.

El tribunal de casacin a su turno seal que el fallo impugnado ha soslayado lo

expresamente establecido en el artculo 164 del ordenamiento de fondo, que
castiga a quien se ...apoderare ilegtimamente de una cosa mueble, total o
parcialmente ajena, con fuerza en las cosas o con violencia fsica en las personas...

Precis que el fallo dictado ha omitido considerar el texto legal requiriendo una
exigencia no prevista en la ley a la figura contemplada en el inciso 2 del artculo
167 -en funcin del artculo 164- del Cdigo Penal al expresar que en el caso no se
configura el delito de robo en poblado y en banda porque en el hecho slo existi
fuerza en las cosas pero no violencia sobre las personas.

Destacaron lo camaristas que el legislador utiliza la o, -conjuncin disyuntiva-

...que denota diferencia, separacin o alternativa entre dos o ms personas, cosas
o ideas... lo cual implica que el tipo penal se verifica cuando se comprueba un
apoderamiento cometido mediante una, otra o las dos formas previstas por la ley.

Agregaron que el gnero banda aludido en los artculos 166 y 167 del Cdigo
Penal que como agravante califica el robo, exige fundamentalmente la comisin
de un delito por tres o ms personas, con presencia activa y cumpliendo actos

http://www.diariojudicial.com/nota/11178 1/2
2/3/2017 Roboenpobladoyenbandaprecisiones
de ejecucin, para lo cual no resulta necesario que dicha pluralidad de individuos
haya constituido previamente una asociacin destinada a cometer delitos.

Para esta Cmara Nacional de Casacin Penal, el concepto de banda que califica
como agravante al delito de robo alude sin duda alguna al modo de ejecucin o
manera de comisin del hecho, y obedece a una larga tradicin histrica y a un
cabal sentido punitivo, pues la intervencin de varias personas asume por s sola
una particular gravedad por la mayor vulnerabilidad en que el grupo coloca al bien
jurdico, seal el preopinante Eduardo Riggi

Por ello los magistrados resolvieron casar la sentencia dictada por el Tribunal Oral
en lo Criminal N 26 de esta ciudad; y condenar a Mario Ignacio Ciselli por resultar
autor penalmente responsable del delito de robo en poblado y en banda en grado
de tentativa reiterado en dos oportunidades a la pena de un ao y nueve meses
de prisin de cumplimiento efectivo

dju / dju

Permalink: http://www.diariojudicial.com/nota/11178

Diariojudicial.com es un
emprendimiento de Diario
Judicial.com S.A. Propietario:
Diario Judicial.com S.A.

Directora: Esther Anala Zygier.

Registro de propiedad intelectual
271.508 ley 11.723.

Copyright 1999 - 2017 . Diario Judicial. Todos los derechios reservadores. ISSSN 1667-8487

http://www.diariojudicial.com/nota/11178 2/2