Professional Documents
Culture Documents
Prueba es todo lo que pueda servir para el descubrimiento de la verdad acerca de los
hechos que en el proceso penal son investigados y respecto de los cuales se pretende
actuar la ley sustantiva. La prueba es el nico medio para descubrir la verdad y, a la
vez, la mayor garanta contra la arbitrariedad de las decisiones judiciales.
Los artculos 181 y 183 del Cdigo Procesal Penal sealan las caractersticas que debe
tener la prueba para ser admisible:
1 Objetiva: La prueba no debe ser fruto del conocimiento privado del juez ni del
fiscal, sino que debe provenir al proceso desde el mundo externo, siendo de esta
manera controlada por las partes. Por ejemplo; si el juez conoce de un hecho relevante
relacionado con el proceso a travs de un amigo, no podr valorarlo si no es
debidamente introducido al proceso. El Cdigo en su artculo 181 limita la
incorporacin de la prueba de oficio a las oportunidades y bajo las condiciones
previstas por la ley.
3 Util: La prueba til ser aquella que sea idnea para brindar conocimiento acerca
de lo que se pretende probar.
c) Objeto de la Prueba: dentro los objetos de prueba se incluye tanto los hechos o
circunstancias como los objetos (evidencias). Por ejemplo: un hecho (objeto) puede ser
probado a travs de un testimonio (medio) o una pericia balstica (medio) puede
realizarse sobre una pistola (objeto).
LA LIBERTAD PROBATORIA:
a) Limitacin genrica. Existen unos pocos hechos, que por expresa limitacin legal,
no pueden ser objeto de prueba; por ejemplo, no puede ser objeto de prueba la
veracidad de la injuria (Art. 162 del Cdigo Penal, con excepcin del art. 414 del CP).
Tampoco podra ser objeto de prueba el contenido de una conversacin, sometida a
reserva, entre un abogado y su cliente, sin la autorizacin de este ltimo (Arts. 104 y
212 del CPP).
b) El estado civil de las personas solo podr probarse a travs de los medios de
prueba sealados en el Cdigo Civil ( Art. 371 CC; 182 CPP)
El artculo 184 seala que no ser necesario probar hechos que se postulen como
notorios (por ejemplo, si en 1994 era Presidente de la Repblica, Ramiro de Len
Carpio). Para ello, es necesario el acuerdo del tribunal y las partes, aunque el Tribunal
de oficio puede provocar el acuerdo.
LA CARGA DE LA PRUEBA:
En el proceso civil rige, como norma general, el principio de carga de la prueba por el
cual la persona que afirma un hecho debe probarlo. Sin embargo, esta regla no es
vlida para el proceso penal, por dos razones principales:
1.- En primer lugar hay que indicar que el imputado goza del derecho a la presuncin
de inocencia (Art. 14 de la Constitucin y del CPP). Por ello las partes acusadoras han
de desvirtuar la presuncin, demostrando su teora si quieren lograr la condena. Por su
parte, la defensa no necesita desvirtuar las tesis acusadoras para lograr la absolucin.
Si por ejemplo, el imputado alega legtima defensa, no le corresponde a su abogado
probar la existencia de la misma, sino que el fiscal tendr que demostrar que su
hiptesis es cierta y que no cabe la posibilidad de aplicar esta causa de justificacin.
Por todo ello, podemos afirmar que la carga de la prueba en el proceso penal no
recae en quien alegue un hecho, sino en las partes acusadoras.
LA PRUEBA ILEGAL:
a.1. Medios probatorios con prohibicin absoluta: Son aquellos medios probatorios
que en ningn caso sern admisibles. Bsicamente se refieren a aquellos medios que
afecten a la integridad fsica y psquica de la persona. Por ejemplo, nunca se podr
admitir una prueba obtenida bajo torturas o malos tratos.
a.2. Medios probatorios que requieren de autorizacin judicial: Existen algunos medios
de prueba que por afectar derechos bsicos de las personas, slo sern admisibles con
orden de juez competente. Por ejemplo, los artculos 23 y 24 de la Constitucin
establecen la inviolabilidad de la vivienda, correspondencias, comunicaciones y libros,
pero autoriza como excepcin la afectacin de este derecho con autorizacin judicial
debidamente razonada.
Siempre que sea posible, los defectos se tendrn que subsanar, an de oficio. No
obstante, tal y como seala el Artculo 284 en su parte final, la subsanacin no puede
ser excusa para retrotraer el proceso a etapas ya precluidas, salvo que el Cdigo lo
seale expresamente (por ejemplo, en uno de los efectos de la apelacin especial,
indicado en el artculo 421 = "...Si se trata de motivos de forma, anular la sentencia y
el acto procesal impugnado y enviar el expediente al tribunal respectivo para que lo
corrija...").
El artculo 283 indica que la subsanacin podr realizarse a travs de la renovacin del
acto, la rectificacin del error o cumpliendo el acto omitido.
EL ANTICIPO DE PRUEBA:
Obviamente en algunos casos, por la naturaleza misma del acto, la citacin anticipada
puede hacer temer la prdida de elementos de prueba. Por ejemplo, un registro en el
domicilio del imputado. En esos casos el juez deber practicar la citacin de tal manera
que no se vuelva intil la prctica de la prueba.
En aquellos casos en los que no se sepa quien es el imputado o en casos de extrema
urgencia, el Ministerio Pblico podr requerir verbalmente la intervencin del juez y
ste practicar el acto, citando a un defensor de oficio para que controle el acto.
Incluso en caso de peligro inminente de prdida del elemento probatorio, el juez podr
practicar las diligencia de oficio. (art. 318 CPP).
Inspeccin y Registro:
Este medio de prueba procede: "Cuando fuere necesario inspeccionar lugares, cosas o
personas, porque existen motivos suficientes para sospechar que se encontrarn
vestigios del delito, o se prusuma que en determinado lugar se oculta el imputado o
alguna persona evadida, se proceder a su registro, con autorizacin judicial.
El horario para practicar tales diligencias no puede realizarse antes de las seis ni
despus de las dieciocho horas. (Art. 189 CPP y 23 de la Consti.)Para el allanamiento a
dependencia cerrada de una morada o de una casa de negocio o recinto habitado, se
requerir orden escrita del juez, salvo en casos de riesgo previstos en la ley (art. 190
CPP).
Documentos y Correspondencia:
Entrega de cosas y secuestro. Las cosas y documentos relacionados con el delito o que
pudieran ser de importancia para la investigacin y los sujetos a comiso sern
depositados y conservados del mejor modo posible.
El desarrollo del Juicio Oral o Debate, despus de los peritos y testigos: Otros Medios
de Prueba. Los documentos sern ledos y exhibidos en el debate, con indicacin de su
origen. El tribunal, excepcionalmente , con acuerdo de las partes, podr prescindir de
la lectura ntegra de documentos o informes escritos, o de la reproduccin total de una
grabacin, dando a conocer su contenido esencial y ordenando su lectura o
reproduccin parcial. Las cosas y otros elementos de conviccin secuestrados sern
exhibidos en el debate. Las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales se
reproducirn en la audiencia, segn la forma habitual...". (Art. 380 del CPP).
Declaracin del Imputado:
La polica slo podr dirigir al imputado preguntas para hacer constar su identidad y a
hacerle saber sus derechos (88 CPP). El sindicado tambin podr hacerse auxiliar de un
traductor (Art. 90 del CPP).
Testimonios:
Todo habitante del pas o persona que se halle en l tendr el deber de concurrir a
una citacin con el fin de prestar declaracin testimonial, lo que implica exponer la
verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado sobre el objeto de la investigacin y, el
de no ocultar hechos, circunstancias o elementos sobre el contenido de la misma (art.
207 del CPP).
La negativa del testigo a prestar protesta de conducirse con la verdad, ser motivo
para iniciar persecucin penal en contra de su persona (221 cpp), sin embargo, no
debern ser protestados los menores de edad y los que desde el primer momento de
la investigacin aparezcan como sospechosos o participes del delito (222 CPP).
En el debate, antes de declarar, los testigos no podrn comunicarse entre si, ni con
otras personas, ni ver, or, o ser informados de lo que ocurra en el debate. Despus de
declarar, el Presidente dispondr si continan en antesala. Tambin si fuera
imprescindible, el Presidente podr autorizar a los testigos a presenciar actos del
debate. Se podrn llevar a cabo careos entre testigos o entre el testigo y el acusado o
reconstrucciones. (Art. 377 del CPP).
Peritacin:
Los peritos debern ser titulados en la materia a que pertenezca el punto sobre el que
han de pronunciarse, siempre que la profesin, arte o tcnica estn reglamentados.
Por obstculo insuperable para contar con el perito habilitado en el lugar del proceso,
se designar a una persona de idoneidad manifiesta. (art. 226 del CPP).
Los peritos deben emitir un dictamen por escrito, firmado y fechado y oralmente en la
audiencia, que ser fundado y contendr relacin detallada de las operaciones
practicadas y sus resultados, las observaciones de las partes o de sus consultores
tcnicos, y las conclusiones que se formulen respecto de cada tema pericial de manera
clara y precisa. (234 CPP).
Peritaciones Especiales:
Reconocimiento de cosas. Las cosas que deban ser reconocidas sern exhibidas en la
misma forma que los documentos. (249 CPP).
Los tribunales y el Ministerio Pblico podrn requerir informes sobre datos que
consten en registros llevados conforme a la ley. Los informes se solicitarn indicando el
procedimiento en el cual son requeridos, el nombre del imputado, el lugar donde debe
ser entregado el informe, el plazo para su presentacin y las consecuencias previstas
por el incumplimiento del que debe informar.
Careo:
Los que hubieren de ser careados prestarn protesta antes del acto, a excepcin del
imputado.
El acto del careo comenzar con la lectura en alta voz de las partes conducentes de las
declaraciones que se reputen contradictorias. Despus, los careados sern advertidos
de las discrepancias para que se reconvengan o traten de ponerse de acuerdo.
4. MEDIDAS DE COERCION.
La ley dice que quien considere que puede estar sindicado en un procedimiento penal
podr presentarse ante el Ministerio Pblico, pidiendo ser escuchado. (Art. 254).
4.3. Aprehensin:
Formas y casos: Como ya se vio en la definicin legal anterior las formas son dos: a) en
el momento de la comisin del delito; b) y posteriormente a su comisin existiendo
continuidad en la persecucin. Los casos seran cuando hay delito flagrante y cuando
hay orden de juez competente para la detencin.
"A ninguno escapa la gravedad del problema que presenta esta medida coercitiva, ya
que la utilizacin de la prisin preventiva contra el imputado en el proceso penal
moderno, se interpreta como una pena anticipada, ms an en un pas donde el
sistema inquisitivo cobr su mxima manifestacin durante muchos aos... la privacin
de libertad del imputado, durante la substanciacin del proceso penal, se caracteriza
por vulnerar garantas procesales, ya que no debe ser aplicada al imputado, quien
hasta ese momento es inocente. En ese sentido vale decir que la sentencia de
condena, pronunciada por un Juez, o tribunal competente, es el nico ttulo legtimo
que el Estado puede exhibir para aplicar una pena de prisin, restringiendo el derecho
de libertad personal del imputado...
Hace mucho tiempo que se hablaba de sustitutivos penales. Enrico Ferri seal que
para prevenir los delitos es preciso que existan sustitutivos penales o equivalente de
pena, orientaciones que permitan guiar la actividad humana a travs de propuestas
para un orden econmico, poltico, cientfico, civil, religioso, familiar y educativo. Para
menguar la criminalidad en toda la ciudadana.
No obstante el ius imperium del Estado para defender a la colectividad del crimen,
existe el principio de excepcionalidad al encarcelamiento preventivo, en aquellos casos
que no haya peligro de fuga ni de obstaculizacin de la averiguacin de la verdad.
De tal manera que las medidas sustitutivas son alternativas o medios jurdicos
procesales, de los que dispone el rgano jurisdiccional para aplicar el principio de
excepcionalidad en el proceso penal, limitando todo tipo de medida coercitiva que
restrinja la libertad del sindicado, haciendo patente, los derechos y garantas
constitucionales del imputado.
De conformidad con el artculo 264 del Cdigo Procesal Penal, se establece que:
"Siempre que el peligro de fuga o de obstaculizacin para la averiguacin de la verdad
pueda ser razonablemente evitado por la aplicacin de otra medida menos grave para
el imputado, el juez o tribunal competente, de oficio, podr imponerle alguna o varias
de las medidas siguientes:
Las medidas sustitutivas acordadas debern guardar relacin con la gravedad del delito
imputado. En caso de los delitos contra el patrimonio, la aplicacin del inciso sptimo
de este artculo deber guardar una relacin proporcional con el dao causado."
Artculo 264 Bis. Arresto Domiciliario en Hechos de Trnsito. Creado por el Decreto 32-
96 el cual queda as.
Cuando se trate de hechos por accidentes de trnsito, los causantes de ellos debern
quedarse en libertad inmediata, bajo arresto domiciliario.
Esta medida podr constituirse mediante acta levantada por un Notario, Juez de Paz o
por el propio jefe de Polica que tenga conocimiento del asunto; estos funcionarios
sern responsables si demoran innecesariamente el otorgamiento de la medida. El
interesado podr requerir la presencia de un fiscal del Ministerio Pblico a efecto de
agilizar el otorgamiento de dicha medida. En el acta debern hacerse constar los datos
de identificacin personal tanto del beneficiado como de su fiador, quienes debern
identificarse con su cdula de vecindad o su licencia de conducir vehculos
automotores, debindose registrar la direccin de la residencia de ambos.
El Juez de Primera Instancia competente, al recibir los antecedentes, examinar y
determinar la duracin de la medida, pudiendo ordenar la sustitucin de la misma
por cualesquiera de las contempladas en el artculo anterior.
En los casos en los cuales el responsable haya sido el piloto de un transporte colectivo
de pasajeros, escolares o de carga en general cualquier transporte comercial, podr
otorgrsele este beneficio, siempre que se garantice suficientemente ante el Juzgado
de Primera Instancia respectivo, el pago de las responsabilidades civiles. La garanta
podr constituirse mediante primera hipoteca, fianza prestada por entidad autorizada
para operar en el pas o mediante el depsito de una cantidad de dinero en la
Tesorera del Organismo Judicial y que el juez fijar en cada caso.
4) La constitucin de un lugar especial para recibir notificaciones, dentro del radio del
tribunal.
4.6. Causiones:
1) ...
Concepto:(idem)
Embargo:
El Artculo 278 del Cdigo Procesal Penal, prescribe: "...Remisin. El embargo y las
dems medidas de coercin para garantizar la multa o la reparacin, sus incidentes,
diligencias, ejecucin y terceras, se regirn por el Cdigo Procesal Civil y Mercantil. En
los delitos promovidos por la Administracin Tributaria, se aplicar lo prescrito en el
Artculo 170 del Cdigo Tributario. En estos casos ser competente el juez de primera
instancia o el tribunal que conoce de ellos. Slo sern recurribles, cuando lo admita la
mencionada ley y con el efecto que ella prev."
Secuestro:
Precisa indicar que el secuestro es un acto coercitivo, porque implica una restriccin a
derechos patrimoniales del imputado o de terceros, ya que inhibe temporalmente la
disponibilidad de una cosa que pasa a poder y disposicin de la justicia. Limita el
derecho de propiedad o cualquier otro en cuya virtud el tenedor use, goce o mantenga
en su poder al objeto secuestrado. Otro aspecto que merece destacarse es que
nicamente se puede secuestrar cosas o documentos objetivamente individualizados,
aunque estn fuera del comercio.
"Artculo 276. Carcter de las decisiones. El auto que imponga una medida de coercin
o la rechace es revocable o reformable, an de oficio."
"Artculo 277. Revisin a pedido del imputado. El imputado y sus defensor podrn
provocar el examen de la prisin y de la internacin, o de cualquiera otra medida de
coercin personal que hubiere sido impuesta, en cualquier momento del
procedimiento, siempre que hubieren variado las circunstancias primitivas. El examen
se producir en audiencia oral, a la cual sern citados todos los intervinientes. El
tribunal decidir inmediatamente en presencia de los que concurran. Se podr
interrumpir la audiencia o la decisin por un lapso breve, con el fin de practicar una
averiguacin sumaria."