Chers amis du Clou,

Dit jaar een wisselende zomer kwa weer in heel Europa.

Dus ook bij Le Clou. Maar toch nog met veel mooi
wandel en fiets weer. Zeker de nazomer/herfst was Auvergne-Cantal
uitzonderlijk warm. 3 dagen terug zaten de gasten nog
e
buiten te ontbijten en nu de 1 sneeuwval !!!!

We willen iedereen bedanken dat we weer veel Vue le jardin Le Clou

wandelvakanties bij ons hebben mogen organiseren.
Maar ook steeds meer wielrenners weten de Cantal en
ons te vinden, pittig en zwaar maar wel heel afwisselend
om fiets rondes te maken. Maar de Cantal is nog veel
meer dan wandelen en fietsen.

Zelf hebben we ook wat meer de gelegenheid om dag

uitstapjes te maken deze zomer en zijn oa regelmatig bij
de prachtige strandjes achter Aurillac geweest
(www.renacplage.com /
http://www.iaurillac.com/Barrage_Saint_Etienne_Cantale
s-546-555-1324.html)

Maar nu even naar Utrecht en ons daarna opmaken voor

het ski en wintersport seizoen.

Waarom niet een keer iets anders; Op 1000KM van

Utrecht kan je bij ons bij www.lelioran.com genieten van
een unieke wintersport vakantie. 60KM piste en veel
sneeuwkanonnen om het sneeuwzeker te maken, husky
tochten, sneeuwscooter tochten, sneeuwwandelen op de
randen van een vulkaan, schaatsbaan, etc.

Ons chalet nog vrij in de kerst /oud en nieuw

vakantie.Naast de chambres dhotes hebben we 2
huisjes, ons chalet en onze gite.

En geen wintersport files op de weg naar ons,

vriendelijke prijzen voor skipassen, lunch in skidorp en
overnachting bij Le Clou. En buiten de schoolvakanties
uitermate rustig op de pistes, een verademing

Promotion video Le Lioran :

- https://www.youtube.com/watch?v=OIOe8cPgWzk

- https://www.youtube.com/watch?v=b5lLcFxekSQ

- https://www.youtube.com/watch?v=4HTTR4yJ17Q

- https://www.youtube.com/watch?v=6MaHSTJZV-4

Bien cordialement et a trs bientt,

Jan en Trijnie Bartelds www.leclou-france.com

 NIEUWSBRIEF

Onze mogelijkheden Pagina 2

Vakantie huizen

Zeer geschikt voor gezinnen maar uiteraard ook voor 2-

personen ; onze gite(5p) of ons chalet (4p). Tarieven
vanaf 380,00 (chalet) en 480,00 (gite) euro per week.

Onze gite : http://www.leclou-france.com/NL%20gite.html

Ons chalet : http://www.leclou-

france.com/NL%20chalet.html

Ook nog mogelijkheden in de kerstvakantie (chalet) en

krokus vakantie.

Chambres dhotes

Sfeervolle 2-P kamers op basis van halfpension. Tarief

vanaf 50,00 ppp nacht. De dag starten met een
uitgebreid ontbijt en na een dag skien of
sneeuwwandelen genieten van een 4-gangen avond
diner. Uiteraard met een Auvergne kaas plankje

Sneeuwwandel arrangement : :
http://www.wandelvakantie.info/frankrijk/w62/r-w62-fr-si-
mdc4-winter.htm
 LETTRE DE INFORMATION

Sejour Le Clou dans lhiver Pagina 2

BIENVENUE au Clou

25 minutes du station de LeLioran-Auvergne

www.lelioran.com

Niche au milieu des sapins au coeur du Massif

Cantalien, la station du Lioran s'tend sur 150
hectares de 1160 1850 m d'altitude. Le Lioran
vivre selon vos envies, entre amis ou en famille.

La Glisse

Le domaine skiable est ouvert tous les jours du 23

Dcembre 2017 au 2 Avril 2018. Et Ouverture possible les
week-ends 2-3 Dcembre, 9-10 dcembre, 16-17 dcembre
selon enneigement et le weekend de 8/9 avril

44 pistes pour 60 km de plaisir,

19 remontes mcaniques dont 1 tlphrique, 8
tlsiges, 6 tlskis, 2 tapis roulants, 1 tlbaby et 1 fil
neige.
Un rseau optimis de 230 canons neige permet
l'enneigement de la moiti du domaine ainsi que des
espaces dbutants.

Le Clou et le Cantal :

- 60km piste www.lelioran.com prs de Le Clou

( 15km).
- Profitez d'un repas du midi moins de 15 euros
avec une salade de fromage de chvre dlicieux,
buf du salers, coq au vin ou magret de canard.
- Ski de fond avec une vue magnifique dans les
crtes, chiens de traneau ou vous pouvez faire
de balade au motoneige.
- Une journe de raquette spectaculaire
directement partir de Le Clou
- Le Lioran, il y a mme une patinoire couverte.
- Et tout cela sans la foule et les prix plus bas que
dans les Alpes. Et pas de bouchon en Auvergne
la piste et la route a Auvergne !

Nous vous accueillons avec plaisirs dans les Monts du

Cantal,

Jan et Trijnie Bartelds

www.leclou-france.com

+33-471470145
 HEBERGEMENT DU CLOU

Chambres dhotes Pagina 2

gite et chalet
Lastminute decembre :

- Chalet 23 dec au 30 decembre. 7 nuits. 395,00

euro (minimum 5 nuits 60euro par nuit). Chalet
30 dec au 6 janvier. 7 nuits. 395,00 euro
(minimum 5 nuits 60 euro par nuits)

- Gite 23 dec au 25 decembre. 2 nuits. 140 euro.

Ou 22dec au 25 decembres (3 nuits. 180 euro)

Promotion video Le Lioran :

- https://www.youtube.com/watch?v=OIOe8cPgWzk

- https://www.youtube.com/watch?v=b5lLcFxekSQ

- https://www.youtube.com/watch?v=4HTTR4yJ17Q

- https://www.youtube.com/watch?v=6MaHSTJZV-4

Piste noir, slalom et hors piste :

- https://www.youtube.com/watch?v=YMoN7FrXqMQ

- https://www.youtube.com/watch?v=U3DW-j43XPE

http://www.lelioran.com/chiens-de-traineaux.html

Encore disponibilit dans le vacance solaire du Noel au 6

janvier et Fvrier/Mars.

Notre possibilit dhbergement au Clou. :

- Pour une weekend (min 2 nuits) 5 Chambres
dans notre chambres dhtes en demi-pension.
Aprs une journe de ski ou de la raquette nous
traitons vous une boisson chaude au coin du feu.
Tarif a partir du 50,00 pppn en demi-pension
- Mais aussi notre chalet ou gite. 2 maisons de
vacances juste ct au Clou. Avec une vue
magnifique. Tarif par semaine a partir 380,00
(chalet) et a partir 480,00 (gite). Hors vacance
scolaire aussi possible a partir 2 nuits.

Nous vous accueillons avec plaisirs dans les Monts du

Cantal,

Jan et Trijnie Bartelds

www.leclou-france.com

+33-471470145