DOCUMENTO PRIVADO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE

Primera.- DE LAS PARTES.- Entre los suscritos, a saber: YENNI MARCELA

SIMONI CASTELLON mayor de edad, domiciliada y residente en la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra identificado con cdula de ciudadana nmero 3931414 de
Santa Cruz de la Sierra, con domicilio social principal en la ciudad de Santa Cruz
de la Sierra Av. Busch 533 Camiri, de estado civil divorciada, de ocupacin
estudiante quien para los efectos del presente contrato se denominar
VENDEDOR, y por otra parte NOEMI CASTELLON VDA DE SIMONI mayor de
edad, domiciliado y residente en la ciudad de CAMIRI identificado con cdula de
ciudadana nmero 186630 de La Paz, con domicilio social principal en la ciudad
de Santa Cruz de la Sierra quien en adelante se denominar COMPRADOR, se ha
celebrado el presente contrato de promesa de compraventa que se rige con las
siguientes clusulas:
Segunda. OBJETO. VENDEDOR YENNI MARCELA SIMONI CASTELLON
vende y cede todos los derechos que le corresponden al COMPRADOR NOEMI
CASTELLON VDA DE SIMONI , la sexta parte, que le corresponde como hija del
bien inmueble que se describe a continuacin, cediendo todos los derechos que le
corresponde: Bien inmueble ubicado en la calle GERMAN BUSCH N` 533 de la
urbanizacin o barrio CENTRAL de la ciudad de CAMIRI el cual cuenta 78.915
mts 2, del total del terreno, que en total cuenta con 473,49 metros cuadrados y
alinderado de manera general as: por el norte, con col. Jose Miranda Mena 27.10
mts, por el sur, con calle Monsenor Santiesteban 27,10 mts; por el oriente, con Av.
German Busch 15,80 mts, por el occidente, con Col. N. Vda de Galindo 15.80 mts
Dicho inmueble se identifica con la codigo catastral No 004-0039-024-000
Tercera: TRADICION.El Inmueble que por este contrato se promete vender por
una parte, y comprar por la otra, lo adquiri el prometiente vendedor por compra
hecha a GREGORIO MENDEZ , segn consta en la escritura pblica nmero 142
de fecha 14 de julio de 1955 expedida por la Notara No 001 del Notario de Fe
Publica de Tercera Clase JUAN BARRIENTOS R. la cual se encuentra en trmite
en la Oficina de Derechos Reales.
Cuarta: OTRAS OBLIGACIONES.El VENDEDOR se obliga a transferir el
dominio del inmueble objeto del presente contrato libre de hipotecas, demandas
civiles, embargos, condiciones resolutorias, pleito pendiente, censos, anticresis y
en general, de todo gravamen o limitacin del dominio y saldr al saneamiento en
los casos de la ley, cediendo todos los derechos que le corresponde. Tambin se
obliga el VENDEDOR al pago de paz y salvo de impuestos, tasas y contribuciones
causadas hasta la fecha de la escritura pblica de compraventa.
Quinta: PRECIO.El precio de la transaccin de la parte del inmueble que le
corresponde en venta es de Bs. 70.000./ (SETENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS)
moneda corriente, suma que el VENDEDOR, declara haber recibido a su entera
conformidad, y en moneda de curso legal.
Sexta: CONFORMIDAD.De pleno acuerdo, y en conformidad de los trminos
presentes en el presente documento, ambas partes firman al pie del mismo, por lo
que los contratantes, ledo el presente documento, dan su asentimiento
expresamente a lo estipulado y firman como aparece, en la ciudad de Santa Cruz
de la Sierra a los 20 das del mes de Octubre de 2017 en dos ejemplares, uno
para cada prometiente.

YENNI MARCELA SIMONI CASTELLON NOEMI CASTELLON VDA DE SIMONI

C.I.3931414 S.C C.I. 186630 L.P.
VENDEDOR COMPRADOR