Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=sage.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Sage Publications, Inc. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Gender and
Society.
http://www.jstor.org
Research Report
SEPARATINGTHE
MEN FROM THE GIRLS:
The Gendered
Language of TelevisedSports
MICHAELA. MESSNER
Universityof SouthernCalifornia
MARGARETCARLISLEDUNCAN
Universityof Wisconsin-Milwaukee
KERRYJENSEN
Universityof SouthernCalifornia
This research compares and analyzes the verbal commentary of televised coverage of two
women'sand men's athletic events: the "finalfour" of the women'sand men's 1989 National
Collegiate Athletic Association (NCAA)basketball tournamentsand the women'sand men's
singles, women'sand men's doubles, and the mixed-doubles matches of the 1989 U.S. Open
tennis tournament.Although we found less overtly sexist commentarythan has been observed
in past research, we did find two categories of difference: (1) gender marking and (2) a
"hierarchy of naming" by gender and, to a certain extent, by race. These differences are
described and analyzed in light offeminist analyses of gendered language. It is concluded that
televised sports commentarycontributesto the constructionof gender and racial hierarchiesby
markingwomen'ssports and womenathletes as "other,"by infantilizingwomenathletes (and,
to a certain extent male athletes of color), and by framing the accomplishmentsof women
athletes ambivalently.
AUTHORS'NOTE: This research is based on a larger studyof gender and sports media that
was commissionedby the AmateurAthletic Foundationof Los Angeles. The authorsgratefully
acknowledge the assistance of Wayne Wilson of the foundation and Barrie Thorne, who
commentedon an earlier version of this article. Wealso thankMargaretAndersen and the
Gender& Society reviewersfor their constructivecommentsand suggestions.
DESCRIPTION OF RESEARCH
name only of the women far more commonly than for the men. This
differencewas most starkin tennis commentary,as revealedin Table3.
In basketball,the degree of differencein the use of first namesof women
and men playerswas not as dramatic,but the patternwas similar.In the three
women's basketballgames, we counted31 incidentsof women athletesbeing
referredto by their first name only. This occurred 19 times in the men's
games.
How do we interpretthese differences in how commentatorstalk about
male and female athletes?After these researchfindings were released at a
national press conference, Diana Nyad, one of the USA Network tennis
commentators,stated that the difference in first- and last-name use in
women's and men's tennis commentaryis not due to "sexism"but is simply
a result of the fact that the women tennis players are more likely to be
"teenagedgirls," whereas the men players are likely to be older (Herbert
1990). This was an interestingresponse,given thatin the tennis matcheswe
examinedin ourstudy,the rangeof ages for the male playerswas 19-29, with
the mean age 22.8, and the range of ages for the female playerswas 19-32,
with the mean age 24.0. In the NCAA basketballtournaments,all of the
female and male players were college students and roughly the same age.
Clearly, actual age differences do not explain commentators'tendency to
refer to women athletesas "girls,""young ladies,"and by first name only.
Research has demonstratedthat dominants (either by social class, age,
occupationalposition, race, or gender) are more commonly referredto by
their last names (often prefacedby titles such as Mr.).Dominantsgenerally
have license to referto subordinates(youngerpeople, employees, lower-class
people, ethnic minorities,women, etc.) by their first names (Henley 1977;
McConnell-Ginet1978; Rubin 1981; Wolfson and Manes 1980). The prac-
tice of referringmore "formally"to dominantsand more "informally"(or
"endearingly")to subordinateslinguisticallygrantsthe formeradult status,
while markingthe latterin an infantilizingway. And researchsuggests that
these linguistic differences both reflect and (re)constructinequality. For
instance,Brannon(1978) had 462 college studentsreada story describinga
female's applicationfor a high-level executive position, in which she was
referredto eitheras a "girl"or as a "woman."Students'ratingsof personality
Messner et al. / LANGUAGE OF TELEVISED SPORTS 129
CONCLUSION
nearest the basket that used to be called "the key" throughthe 1950s was
renamed"thelane"in the 1960s andis morerecentlyreferredto as "thepaint"
or "theblock."These changes have come aboutas a resultof changes in the
rules of the game, changes in the sizes and styles of players, and general
changes in social values and mores.But languagedoes not simply change as
a reflection of changing social realities. Language also helps to construct
social reality (Shute 1981; Van Den Bergh 1987). Thus the choice to use
nonsexist language is a choice to affirm linguistically the right of women
athletesto fair and equal treatment.Viewed in this context, Physioc's use of
"player-to-playerdefense" can be viewed as a linguistic recognition that
something significant has happenedto basketball:It is no longer simply a
men's game. There are women players out there, and the language used to
reporttheir games should reflect and endorsethis fact.
NOTES
1. These statistics are complied yearly by the National Federationof State High School
Associations in Kansas City, MO. The 1989-90 statistics were received via a phone interview
with the federation.For a discussion of the implicationsof this continuingtrendof increasing
high school athletic participationby girls, see Sabo (1988).
2. Women have only recently appearedon television as sports commentatorsand still
representa very small proportionof this profession.Thus,althoughsome analystshaveobserved
instances of women sports commentatorsresistingor objecting to sexist commentaryby their
male colleagues (Duncan and Hasbrook1988), it is probablyprematureto expect them to have
effected any significant change in the ways women's sports are reported.As Kanter(1977)
argued, a significant proportionof any profession must be female before we might expect a
dramaticchange in the culture of that profession. Until many more women move into sports
commentary,we can expect the few thatdo exist to remainmarginalizedandcompartmentalized
in ways thatdo not challenge the business-as-usualgenderingof televised sports.But, as Yoder
(1991) warns, increasingnumbersof women (beyond tokenism) in traditionallymale occupa-
tions often leads to a defensive backlash(sexual harassment,etc.) by men, some of which has
alreadyoccurredin newspapersportsreporting.
REFERENCES
Altheide, David L., and RobertP. Snow. 1979. Media logic. Beverly Hills, CA: Sage.
Antin, David. 1982. Video: The distinctive featuresof the medium. In Television:The critical
view. 3d ed., edited by H. Newcomb. New York:OxfordUniversityPress.
Baron,Dennis. 1986. Grammarand gender. New Haven,CT: Yale UniversityPress.
Birrell, Susan. 1987-1988. The woman athlete's college experience: Knowns and unknowns.
Journal of Sport and Social Issues 11:82-96.
Boutilier,Mary A., and LucindaL. San Giovanni. 1983. The sporting woman.Champaign,IL:
HumanKinetics.
Messner et al. / LANGUAGE OF TELEVISED SPORTS 135