Professional Documents
Culture Documents
RELATRIO DE
SUSTENTABILIDADE
AGROPALMA
RELATRIO DE
SUSTENTABILIDADE
AGROPALMA
RELATRIO DE
SUSTENTABILIDADE
06 BOAS VINDAS DO CEO 44 CONTRIBUIO COMUNIDADE E ECONOMIA LOCAL
Programa de agricultura familiar
Produtores integrados e novos fornecedores de FFB
10 DESTAQUES 20142015
Capacitao de pequenos negcios locais
Consulta comunidade em So Paulo
Gesto fundiria
12 METAS E REALIZAES
52 PRESERVAR PRTICAS TRABALHISTAS JUSTAS E RESPONSVEIS
Direitos humanos no ambiente de trabalho
14 SOBRE A AGROPALMA
Estrutura Organizacional e Governana Corporativa
Segurana e sade no trabalho
30 RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
26 GLOSSRIO
Florestas e biodiversidade
Combate s mudanas climticas
Proteo e conservao dos recursos hdricos locais
Uso de pesticidas e aditivos qumicos
26 CONTATO
NONONONONO| 7
BOAS VINDAS DO
CEO
8 | BOAS VINDAS DO CEO
Caros leitores,
com orgulho que os convidamos a mergulhar no mundo da Agropalma atravs do
nosso segundo relatrio de sustentabilidade.
O binio 2014 e 2015 foi bastante desafiador para o Grupo Agropalma. O Brasil tem
atravessado um perodo poltico e econmico turbulento e, ao mesmo tempo, ob-
servamos os preos internacionais do leo de palma despencarem de USD 900 para abaixo
de USD 550 por tonelada. No entanto, apesar dos fatores desfavorveis que fogem a nosso
controle, assumimos o compromisso de conduzir nossa empresa para um novo e desafiador
percurso. Nossa estrutura organizacional foi totalmente revisada, e duas unidades de neg-
cio distintas criadas uma dedicada produo de frutos de palma e leo bruto e a outra vol-
tada para leos refinados e derivados. Para garantir que tais unidades trabalhem em sinergia,
executamos tambm um extenso processo de planejamento estratgico, por meio do qual
definimos as prioridades e estabelecemos nossa direo para os prximos anos.
Ainda que a abordagem fundamental de sustentabilidade e as atividades comerciais da
empresa no tenham mudado, revisamos e atualizamos nossa misso, viso e valores cor-
porativos de forma a refletir um ambiente externo e interno mutvel: Integridade, Compe-
titividade, Sustentabilidade, Inovao e Competncia orientaro nossas decises para que
possamos cumprir nossa nova misso que produzir e comercializar insumos, produtos e
servios relacionados a leos vegetais e derivados, garantindo satisfao das partes inte-
ressadas. Em nossa nova viso, a Agropalma torna-se uma referncia mundial na produo
e comercializao de leo de palma sustentvel e referncia nacional na produo e co-
mercializao de leos e gorduras vegetais.
Apesar de tais desafios e do ambiente econmico desfavorvel, nos mantivemos firmes
no propsito de melhorar nosso negcio e concluir os investimentos planejados, inaugu-
rando uma nova indstria extrao de leo bruto e de uma nova refinaria com tecnologia
de ponta. Nos ltimos dois anos, tambm priorizamos iniciativas para melhorar nosso de-
sempenho em sustentabilidade: construmos um novo sistema de tratamento de efluentes;
um novo sistema fertirrigao para aplicao dos efluentes tratados em nossas plantaes;
continuamos a progredir em relao mecanizao e atingimos 90% de carreamento me-
canizado de cachos de palma; disponibilizamos um plano de sade privado subsidiado
para todos nossos funcionrios, inclusive os da rea agrcola.
Ficamos igualmente orgulhosos por ter concludo um dos nossos mais importantes pro-
jetos de certificao, a incluso de todos os nossos fornecedores de palma (agricultores
familiares e produtores integrados) na certificao RSPO. Ainda, tivemos avaliao positiva
em relao aos requisitos da Carta POIG - Grupo de Inovao da Indstria do leo de Pal-
ma, formado por ONGs crticas produo de leo de palma e empresas progressistas.
Nossos esforos de sustentabilidade parecem ter alcanado resultados positivos. Em
2015, particularmente, vimos vrias empresas multinacionais que operam no Brasil esten-
der suas estratgias de abastecimento global para o pas, aumentando assim a demanda
domstica para nosso leo de palma sustentvel e certificado pela RSPO. Esta uma ten-
BOAS VINDAS DO CEO | 9
dncia importante de mercado e, com nossas melhorias mais recentes, estamos confiantes
que continuaremos a cumprir os requisitos de nossos clientes em relao sustentabilida-
de e rastreabilidade.
Reconhecemos que no contexto internacional o leo de palma permanecer sendo uma
mercadoria controversa. Embora muito tenha sido feito pela RSPO e seus membros para
atingir o volume notvel de quase 16 milhes de toneladas de produtos de palma certifica-
dos, a indstria de leo de palma ainda associada ao desmatamento, perda de biodiversi-
dade, mudanas climticas e explorao dos trabalhadores e comunidades locais. Embora
estejamos confiantes que nossas operaes no envolvem tais questes, temos um papel
a desempenhar no engajamento com os atores que criticam o setor, bem como com aque-
les que procuram aprimorar as melhores prticas da indstria.
Sempre tivemos um papel protagonista no debate global e nacional sobre sustentabili-
dade da produo da palma, atuando como membro ativo de organizaes como a RSPO,
o InPacto e o POIG. Ainda, nos ltimos anos, participamos no desenvolvimento da abor-
dagem de Altos Estoques de Carbono (HCSA), um sistema para identificao de flores-
tas e preveno do desmatamento. Ao assumir um papel proativo, a Agropalma contribui
com o desenvolvimento de tais iniciativas e, simultaneamente, interage diretamente com
os principais stakeholders, aumentando o nvel de transparncia, construindo relaes de
confiana e elevando nosso conhecimento sobre as principais questes relacionadas
sustentabilidade na produo de leo de palma.
Apesar das incertezas polticas e econmicas no Brasil, olhamos para o futuro com
otimismo e nos preparamos para colher os frutos de nossos investimentos recentes. Pre-
tendemos dobrar nossas receitas e expandir nosso mercado com a nova refinaria, inau-
gurada em julho de 2016, que permitir a produo de uma nova linha de leos, gorduras
e derivados. Continuaremos avanando em relao sustentabilidade, produtividade e
eficincia com nimo renovado.
Para encerrar, gostaramos de agradecer a todos vocs - colaboradores, fornecedores,
organizaes da sociedade civil e parceiros de negcios, que tm nos auxiliado ao longo
desta jornada e com quem esperamos continuar nossa parceria nos prximos anos.
Atenciosamente,
10 | NONONONONO
DESTAQUES
2014-2015
DESTAQUES 2014-2015 | 11
Agosto 2014
Submeteu-se auditoria do Grupo de Inovao na Indstria
de leo de Palma (POIG).
Janeiro 2015
Obteve certificao para 100% da produo externa de frutos.
Fevereiro 2015
Todos os colaboradores com acesso a plano de sade subsidiado
Julho 2015
Alcanou primeira posio na plataforma ZSL
Sustainable Palm Oil Transparency
Novembro 2015
Finalizou reestruturao organizacional separando as operaes de
refinarias e plantaes/indstrias de extrao.
Novembro 2015
Atingiu meta de 5% de funcionrios portadores de necessidades
especiais
Novembro 2015
Inaugurou de nova indstria de extrao com sistema moderno para
tratamento de efluentes.
100%
DE PRODUTOS DE LEO DE PALMA SEGREGADOS
CERTIFICADOS PELA RSPO
100%
DE PROPRIEDADES EM CONFORMIDADE COM A CARTA POIG
65%
DE REDUO DE EFLUENTES DBO DESDE 2011
METAS E
REALIZAES
METAS E REALIZAES | 13
2014 META Submeteu-se auditoria experimental do Grupo Inovador da Indstria de leo de Palma.
STATUS Cumprida em agosto de 2014.
META Obteve certificao RSPO para 100% da produo externa de frutos
STATUS Completa (aprovada em janeiro 2015).
META Desenvolvimento de polticas de cargos e salrios claras e divulgadas.
STATUS Adiada para 2016 devido a limitaes financeiras.
2015 META Desenvolvimento de sistema para prevenir, identificar e corrigir trabalho forado
e trabalho infantil na cadeia de abastecimento de CFF.
STATUS Adiada para 2016 devido a limitaes financeiras.
META Desenvolvimento de sistema para prevenir, identificar e corrigir desmatamento na
cadeia de abastecimento de CFF.
STATUS Adiada para 2016 devido a limitaes financeiras.
META Finalizao do relatrio da Conservation International para estabelecer
as diretrizes de gesto de biodiversidade ao nvel da paisagem.
STATUS Cumprida
META Desenvolvimento de solues e metas para reduo de emisses de GEE oriundas de POME.
STATUS Cumprida novas metas acordadas.
META Mecanizao de 100% de carregamento de frutos em plantaes adultas.
STATUS Em progresso 90% cumprida.
META Manuteno do ndice de tempo perdido por acidentes.
STATUS Cumprida em 2014, no em 2015.
META Nova usina de extrao no municpio de Tailndia, Par, em funcionamento.
STATUS Cumprida.
2025 META Sistema de captura ou eliminao de metano instalado em todas as usinas existentes
STATUS Em andamento.
SOBRE A AGROPALMA | 15
SOBRE A
AGROPALMA
16 | SOBRE A AGROPALMA
A
Agropalma uma empresa integrada verticalmente que produz leo de palma de
qualidade premium. Temos operaes em plantaes, indstrias de extrao e refi-
narias no Par, alm de uma nova refinaria e de alta tecnologia em Limeira, So Paulo.
Nossas operaes de campo abrangem 39 mil hectares de plantaes de palma
certificadas pela RSPO, das quais mais de 10% so orgnicas e certificadas como comrcio
justo, alm de uma reserva florestal na Amaznia de 64 mil hectares, da qual somos os guar-
dies e responsveis. Operamos cinco indstrias de extrao e duas refinarias que produzem
uma variedade infinita de produtos de palma e respectivas fraes.
A Agropalma opera no mercado nacional e internacional. Exportamos cerca de 50% da nossa
produo - 98% das nossas exportaes, aproximadamente, vo para a Europa e 2% para os EUA.
RR
AP
Belm
AM
Tailndia
PA MA
CE
RN
PI PB
PE
AC TO
RO AL
SE
MT BA
DF
GO
MG
MS ES
SP
Limeira RJ
PR
SC
RS
SOBRE A AGROPALMA | 17
753.393
728.287 733.854
686.646
651.865
A estratgia de negcios e desenvolvimento das trs empresas liderada por uma Di-
retoria experiente, composta por quatro brasileiros, que mantm reunies quinzenais. At
novembro de 2015, as trs empresas eram geridas por um nico CEO. No entanto, devido
expanso da capacidade de refino, o Grupo Agropalma foi reestruturado em duas unidades
de negcio uma responsvel pela produo de leo de palma e leo de palmiste brutos
(plantaes e indstrias de extrao) e outra, dedicada aos leos refinados e produtos finais.
Cada unidade conta com uma equipe de gesto e seu prprio CEO. As unidades possuem
uma equipe de gerentes que supervisionam as operaes, e compartilham diversas ativida-
des de apoio, tais como financeiro, TI e RH.
18 | SOBRE A AGROPALMA SOBRE A AGROPALMA | 19
CONSELHO DE ACIONISTAS
DIRETOR INDUSTRIAL
DIRETOR DIRETOR INDUSTRIAL DIRETOR
DA REFINARIA
AGRCOLA DE EXTRAO COMERCIAL
DE LIMEIRA
GERENTE GERAL
GERENTE GERAL GERENTE GERAL GERENTE GERAL
DE ASSUNTOS
GERENTE AGRCOLA GERENTE INDUSTRIAL DE ADMINISTRAO FINANCEIRO E DA REFINARIA
LEGAIS E RELAES
SNIOR SNIOR DE PLANTAES ADMINISTRATIVO DE BELM
INSTITUCIONAIS
Funes Compartilhadas
20 | SOBRE A AGROPALMA
25,20
24,20
25 23,50
20,97
19,46 18,61 18,74 18,42 18,52
20 18,33
15
10
5 2011
2012
0 2013
Produtividade por hectare MT CFF/Ha Taxa de extrao de leo de Palma 2014
(palma adulta com mais de 8 anos) MT CPO/MT CFF 2015
SOBRE A AGROPALMA | 21
MECANIZAO
Devido ao alto custo da mo-de-obra, e visando o aumento da eficincia e da segurana, investi-
mos fortemente na mecanizao de nossos processos, incluindo aplicao de herbicidas e adu-
bao. Nos ltimos anos, passamos a utilizar tambm equipamentos modernos para mecanizar
o carreamento de cachos nas plantaes adultas.
O carreamento manual sempre envolveu enorme esforo fsico, porque requer o levantamen-
to dos cachos de frutos que podem pesar at 40 kg. Como efeito positivo, a mecanizao dessa
atividade resultou na reduo de acidentes e leses ocupacionais de coluna. importante re-
conhecer que a mecanizao pode provocar queda na produo devido elevao das perdas
agrcolas, uma tendncia que tem aumentado desde que abandonamos a coleta de frutos sol-
tos em 2014.
34.329 40.548
27.055 30.706
33.215
Produtos da fbrica de
Produtos a granel
gorduras e margarinas
Substitutos de manteiga de cacau (CBS)
Gorduras interesterificadas
Esqueleto de palma
RASTREABILIDADE
Nossos clientes exigem uma cadeia de fornecimento transparente que demonstre clara-
mente as condies em que os produtos e ingredientes foram cultivados e manufaturados.
Operamos uma cadeia de suprimentos totalmente rastrevel, com agricultores familiares e
produtores integrados devidamente certificados, e oferecemos produtos - tanto refinados
quanto a granel - usando os mecanismos de cadeia de suprimentos segregados RSPO ou de
identidade preservada, de acordo com a demanda do mercado.
Devido incluso de novos fornecedores de CFF ainda no certificados pela RSPO, nossa
nova indstria de extrao ser, inicialmente, certificada atravs do modelo de balano de
massa (RSPO MB). No entanto, nossa produo de CPO/PKO permanecer totalmente ras-
trevel, pois realizamos avaliaes e firmarmos contratos de compra direta com cada um de
nossos novos fornecedores independentes.
NONONONONO| 25
NOSSA ABORDAGEM DE
SUSTENTABILIDADE
26 | NOSSA ABORDAGEM DE SUSTENTABILIDADE
N
ossa empresa pautada por um conjunto slido de valores aplicados a todas as
nossas atividades. A filosofia primordial a cultura de sem excees onde a con-
formidade legal e a integridade no so negociveis .
Nosso ponto de partida o total respeito s leis do pas. A legislao brasileira,
no que se refere proteo social e ambiental, tem um patamar muito elevado e, frequen-
temente, surpreende porque mesmo alguns processos de certificao robustos so menos
exigentes que o sistema legal brasileiro.
E como parte do planejamento estratgico da empresa lanamos um novo conjunto de
valores, que nos nortear no futuro.
Nossos principais acionistas esto sempre atentos em fazer cumprir nossos valores; desta
forma, nossas operaes esto sujeitas a auditorias e avaliaes externas e internas regulares
com intuito de assegurar que as polticas da empresa esto sendo rigorosamente respeitadas.
Nossa abordagem de sustentabilidade est baseada em uma estrutura robusta que asse-
gura a conformidade legal, certificaes de terceira parte e engajamento com partes interes-
sadas. Para atender aos padres globais e atingir nossa viso de ser referncia mundial em
sustentabilidade de leo de palma, estamos constantemente explorando melhorias e novas
atividades que possam nos ajudar a atender as expectativas futuras e construir vantagem
competitiva no mercado.
Combate corrupo
Como parte da nossa cultura sem excees entendemos ser fundamental manter a integri-
dade de todas as nossas operaes. Temos, portanto, uma abordagem de tolerncia zero ao
suborno e corrupo e isso ser tambm refletido em nossa nova Poltica de Sustentabili-
dade. Alinhado a nosso compromisso com a conformidade legal tambm reforamos nossa
garantia de conformidade Lei da Empresa Limpa de 2013. Esta lei responsabiliza as em-
presas por atos de corrupo de seus funcionrios pregando responsabilidade total por tais
infraes. As penalidades para as empresas sob a Lei incluem multas de at 20% da receita
bruta da empresa do ano anterior, suspenso ou dissoluo da sociedade.
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL | 31
RESPONSABILIDADE
AMBIENTAL
32 | RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
Florestas e biodiversidade
Como membro do Grupo de Inovao da Indstria do leo de Palma (POIG), adotamos uma
postura firme contra o desmatamento. Aplicamos tambm uma poltica de tolerncia zero
em relao a queimadas em nossas operaes e em nossa cadeia de fornecimento. No en-
tanto, nosso compromisso com a proteo ambiental vai alm de nossa poltica de no des-
matamento. Como estamos sediados em uma regio considerada o bero de um dos mais
extraordinrios ecossistemas e representantes de vida selvagem do planeta, queremos ser
guardies proativos de nossas florestas e biodiversidade. Desde 2002, interrompemos todo
desmatamento e estamos trabalhando em estreita colaborao com todos os nossos forne-
cedores de CFF de forma a assegurar que nenhum fruto suprido a nossas usinas contribuiu
para a destruio das florestas.
Na ltima dcada fortalecemos nossos programas de proteo ambiental em parceria
com especialistas em biodiversidade, universidades e nosso parceiro Conservation Inter-
national. Juntos, estamos mapeando e monitorando quase 500 espcies de aves, deze-
nas de mamferos, rpteis e anfbios. Em meados de 2015, passamos por uma experincia
gratificante quando uma ona pintada e seu filhote foram gravados por uma de nossas
cmeras com sensor de temperatura. Apesar de j termos observado e fotografado pe-
gadas e rastros vrias vezes, e nossos guardas florestais relatado avistamentos, esta foi a
primeira vez que conseguimos gravar uma imagem deste animal to raro e esquivo.
Baseado em tal evidncia, estamos confiantes que nosso programa florestal est cum-
prindo seu objetivo de proteger e at mesmo melhorar a biodiversidade. Agora desejamos
ampliar o programa, e, na prxima fase, envolver e incentivar outras empresas, produtores
integrados de CFF e comunidades.
MT CO2eq/MT de CPO ou PK
Metodologia
2015 2014
800.000
636.048
600.000
400.000
200.000 167.083
16.129 27.098 15.769 0 2.706 0
0
-14.835
-200.000
-400.000
-410.714
-469.333
Uso de combustvel
nas indstrias
de extrao
Emisses
lquidas
Mudana no
uso do solo
Sequestro pela
plantao
Fertilizante
N2O
Uso de combustvel
no campo
Oxidao
de turfa
rea de
conservao
Metano dos
Efluentes
REDUO DE EMISSES
Cerca de 26% das nossas emisses brutas so provenientes de fontes evitveis, tais como
efluente da indstria de leo de palma (POME) e diesel utilizado para transporte e nas inds-
trias. Os efluentes so de longe a fonte mais significativa, para onde estamos direcionando
nossos esforos de reduo de emisses. O mais moderno tratamento de efluentes foi in-
corporado ao projeto da nova indstria, de forma a assegurar que as emisses provenientes
dos efluentes sero significativamente reduzidas. Nosso objetivo instalar sistemas similares
em quatro de nossas cinco usinas at 2018, e cobrir os tanques para capturar metano e gerar
eletricidade nessas usinas at 2023. Com relao a nossa outra indstria de extrao, preten-
demos completar o tratamento de efluentes e captura de metano at 2025.
1,8%
19,3% Uso de combustvel no campo
0,3%
Uso de combustvel nas
indstrias de extrao
73,5%
Mudana no uso do solo
Embora as emisses oriundas da mudana histrica do uso do solo sejam fixas, preci-
samos assegurar que os projetos futuros assumidos pela Agropalma ou por nossos forne-
cedores externos de frutos no resultem em mais emisses. Assim como nossa poltica de
no desenvolver plantaes em solos de turfa, assumimos tambm o compromisso com a
preveno de futuros projetos em reas com elevado estoque de carbono, como florestas
primrias ou em regenerao.
que nossa nova refinaria no contribusse de forma alguma para agravar essa situao. In-
vestimos em sistemas de tratamento e reuso de gua que permitem que nossas instalaes
utilizem aproximadamente 80% menos gua comparado a instalaes similares que utilizam
tecnologia convencional. Construmos tambm tanques que capturam guas de escoamen-
to superficial e garantimos tratamento adequado antes do lanamento nos cursos de gua
locais. Como parte do nosso compromisso com o POIG, demos incio tambm ao monitora-
mento dos nveos de fsforo e nitrognio nos corpos dgua de nossas plantaes.
3,5
2,5
1,5
0,5
0
1 2 3 4 5 6 7 8
1,00
0,08
0,06
0,04
0,02
0
1 2 3 4 5 6 7 8
Nossas plantaes no estado do Par esto localizadas em uma rea no afetada pela
escassez de gua. Todavia, fazemos o possvel para garantir pouco ou nenhum impacto local
sobre a qualidade ou volume de gua, reiterando nosso compromisso com a Carta POIG.
16.155
13.828
11.155
8.482
5.809
Nos ltimos cinco anos, reduzimos o nvel de demanda biolgica de oxignio (DBO) para
um tero dos nveis anteriores, atravs da limpeza mais eficiente das lagoas de tratamento
de efluentes das indstrias de extrao. Ao invs de serem lanados nos cursos de gua,
efluentes so utilizados no campo como fertilizantes. Nossa nova usina tambm inclui um
novo sistema de lagoas com tecnologia avanada que ir tratar os efluentes provenientes da
nova unidade e outra indstria prxima. Em 2015, iniciamos um novo sistema de fertirrigao
de efluentes nas plantaes, que so aplicados de forma mais uniforme, minimizando o risco
de vazamento para cursos de gua.
1,19
1,20
0,60
0,40
0
2011 2012 2013 2014 2015
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL | 39
40 | RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
Usamos gua de rio e de poo no processamento dos frutos - pouco menos de uma to-
nelada mtrica de gua por tonelada mtrica de CFF processados em nossas indstrias - e
observamos um pequeno aumento nos ltimos trs anos. Isto porque reduzimos nossa utili-
zao de gua reciclada depois de descobrir que poderia ter um efeito sobre o nvel de 3-MP-
CD e outros contaminantes que potencialmente poderiam afetar a qualidade do produto. A
construo da nossa nova usina, em 2014 e 2015, tambm criou demanda e contribuiu para
o aumento global do uso de gua pelas indstrias.
Continuamos a usar gua nos testes de irrigao das plantaes jovens de palma como
parte de nosso esforo de adaptao s mudanas climticas. Toda gua utilizada na irriga-
o bombeada de um riacho prximo.
1,78
1,6 1,7
1,18 1,15
0,85 0,93
0,77 0,82 0,84
CONTRIBUIO CONTRIBUIO
COMUNIDADE E COMUNIDADE E
ECONOMIA LOCAL ECONOMIA LOCAL
CONTRIBUIO COMUNIDADE E ECONOMIA LOCAL | 47
A
s comunidades locais so parte integrante das operaes da Agropalma e funda-
mentais para nossa licena para operar, tanto no Par como em So Paulo. Somos
o maior empregador do municpio de Tailndia onde moram nossos funcionrios.
Confiamos fortemente na comunidade para servios de transporte local, maquin-
rio pesado e manutenes, e claro, compramos cachos de palma de produtores integrados
e agricultores familiares locais.
Acreditamos firmemente que adicionamos mais valor s comunidades ao prover empre-
gos e oportunidades de negcios regulares do que atravs de doaes. Em algumas circuns-
tncias, investimos tambm em infraestrutura local - por exemplo, atravs de manuteno de
estradas ou disponibilizando reas para instalaes mdicas.
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Renda mais alta 16.730 20.328 27.373 39.177 33.392 50.939 71.630 80.184 85.063 81.688 108.119
Renda mais baixa 3.051 3.001 6.063 9.550 7.623 12.536 22.825 23.490 25.988 23.755 25.979
Renda mdia 9.277 12.980 16.104 31.231 22.881 35.269 52.866 59.497 66.719 64.315 85.356
Renda bruta interna 10.117 11.066 12.118 13.520 15.200 16.143 19.245 21.448 22.971 24.870 26.372
do Brasil per capita
(R$ atual)
Gesto fundiria
Nenhuma de nossas operaes est localizada prxima ou sobre terras indgenas ou de di-
reito costumeiro. No entanto, temos um caso pendente desde 2012, que foi detalhado em
nosso Relatrio de Sustentabilidade de 2013. O caso baseado em alegaes de que a docu-
mentao que apresentamos ao comprar a propriedade era invlida. Podemos estar diante
de caso semelhante relacionados com as reas em torno do rio Acar, j que um grupo de
indivduos de diversas origens, incluindo de outros estados, est considerando a possibilida-
de de apresentar uma reivindicao de terras. Acreditamos que os dois casos so de certa
forma ligados: que os novos requerentes potenciais podem estar acompanhando o primeiro
caso para observar se os direitos terra da Agropalma podem ser legalmente contestados.
Em ambos os casos, contestamos fortemente qualquer reivindicao de que terceiros esta-
vam anteriormente utilizando a terra, j que a propriedade foi comprada pela Agropalma de
outras empresas e agricultores locais. Questionamos tambm o motivo pelo qual demoraram
mais de um ciclo de plantio (25 anos) para apresentarem o caso.
Alm disso, os tribunais brasileiros j decidiram em favor da Agropalma em duas decises
separadas e o painel de reivindicaes da RSPO decidiu que os autores da denncia no
apresentaram provas conclusivas que comprovem a propriedade da terra que esto reivindi-
cando da Agropalma.
CONTRIBUIO COMUNIDADE E ECONOMIA LOCAL | 51
ASSEGURAR PRTICAS TRABALHISTAS JUSTAS E RESPONSVEIS | 53
ASSEGURAR
PRTICAS
TRABALHISTAS
JUSTAS E
RESPONSVEIS
54 | ASSEGURAR PRTICAS TRABALHISTAS JUSTAS E RESPONSVEIS
N
ossos funcionrios so o nosso recurso mais valioso e fazemos todos os esforos
para assegurar que as condies de trabalho sejam justas e competitivas. Acredi-
tamos que estamos entre os operadores mais eficientes da nossa indstria e, por-
tanto, cada um de nossos funcionrios - de equipes de manuteno de campo a
executivos - tem papel fundamental para o sucesso contnuo de nossos negcios.
Funcionrios da Agropalma
5.206 5.170
4.837 4.955
4.645
90 84 73 98 214
ltimos cinco anos. Alm do salrio, continuamos a oferecer vrios benefcios, como educa-
o para adultos, refeies subsidiadas, instalaes desportivas, planos de sade subsidia-
dos, transporte de/para cidades locais e de/para Belm.
11%
Trabalhadoras
Mulheres
6%
Mulheres
29%
em funo
administrativa
37%
12%
Mulheres na
Alta Gesto
11%
2011
2011 2011
2012 2011
2013 2011
2014 2011
2015
58 | ASSEGURAR PRTICAS TRABALHISTAS JUSTAS E RESPONSVEIS
ASSEGURAR PRTICAS TRABALHISTAS JUSTAS E RESPONSVEIS | 59
Acidentes
9,3
8,3
4,0
3,6
3,3
Nosso ltimo acidente fatal relacionado ao trabalho ocorreu em 2005 e, infelizmente, ti-
vemos um registro de fatalidade em 2015. O incidente envolveu um funcionrio que sofreu
acidente de trnsito em sua motocicleta no trajeto de casa para o trabalho.
BASE DE
DADOS
62 | BASE DE DADOS
Unidade/discriminao
2015 2014 2013 2012 2011
de medida
Mercado e finanas
Receita total do
Milhes R$ 753,39 733,85 651,87 728,29 686,65
Grupo Agropalma
Local de trabalho
Equivalente a tempo integral
Nmero de funcionrios 4.645 5.170 4.954,50 5.206 4.837
(ETIs)
Nmero de Jovens
Nmero 214 98 73 84 90
Aprendizes
Rotatividade de pessoal* % 23,20% 33,91% 2,34% 2,34% 2,23%
Dirigentes (ETIs) 37 39 36 36 34
Pessoal no-exclusivo (ETIs) 598 513 724,5 741 717
Categorias de
funcionrios Trabalhadores
4.010 4.618 4.194 4.429 4.086
Operacionais (ETIs)
Funcionrias Mulheres ETIs 482 610,5 589 679,5 675
Unidade/discriminao
2015 2014 2013 2012 2011
de medida
Comunidade
Esportes 39.070 44.661 99.833 45.666 2.520
Sade e Segurana
Fatalidades 1 0 0 0 0
Terras
Total de terras
Hectares 107.000 107.000 107.000 107.000 107.000
registradas
Total de hectares de
Hectares 39.042 39.042 39.042 39.186 39.281
palma
Produo e rendimento
Produo por hectare
(palma produtiva com Toneladas por ha 18,4 20,66 20 20,6 21,4
mais de 3 anos)
Total de cinza de
Toneladas 4.312 4.308 4.042 4.144 4.012
caldeira
64 | BASE DE DADOS
Unidade/discriminao
2015 2014 2013 2012 2011
de medida
Produo e rendimento
CPO (toneladas) 159.552 158.664 147.017 155.516 150.412
Materiais e insumos
Total de CFF
Toneladas 852.393 861.931 802.331 827.468 808.445
processados
CFF de plantaes
Toneladas 664.316 683.482 661.446 696.656 714.337
prprias da Agropalma
CFF de agricultores
Toneladas 40.548 34.329 33.215 30.706 27.055
familiares
CFF de produtores
Toneladas 147.528 143.939 107.684 100.119 67.052
integrados
Total de fertilizante
Toneladas 31.305 27.901 33.687 34.860 27.267
utilizado
Total de produtos
Toneladas 363 356 123 152 128
qumicos
Impacto ambiental
Nveis de DBO (mdia) mg/L 5.809 8.482 11.155 13.828 16.155
Nmero e volume
total de vazamentos Nmero 0 0 0 0 0
significantes
BASE DE DADOS | 65
Turfa 0 0
Crdito de eletricidade da
377 -
usina
Emisses da usina
Crdito de eletricidade de
0 -
POME
Crdito da casca 0 -
NDICE
GRI
68 | NDICE GRI
SOCIAL
Prticas trabalhistas e trabalho decente
G4-DMA Informaes sobre a forma de Metas e realizaes 12-13
gesto Assegurar prticas trabalhistas justas e responsveis 52-59
Emprego G4-LA1 Nmero total e taxas de novas Assegurar prticas trabalhistas justas e responsveis 52-59
contrataes de empregados e
rotatividade de empregados por
faixa etria, gnero e regio
G4-LA2 Benefcios concedidos a Assegurar prticas trabalhistas justas e responsveis 52-59
empregados de tempo integral
que no so oferecidos a
empregados temporrios ou
em regime de meio perodo,
discriminados por unidades
operacionais importantes da
organizao
G4-LA3 Taxas de retorno ao trabalho Todos os funcionrios retornaram ao trabalho 62
e reteno aps licena aps a licena maternidade/paternidade.
maternidade/paternidade,
discriminadas por gnero
G4-LA6 Tipos e taxas de leses, doenas Metas e realizaes 12-13
ocupacionais, dias perdidos, Sade e segurana ocupacional 59
absentesmo e nmero de
bitos relacionados ao trabalho,
discriminados por regio e gnero
G4-LA7 Empregados com alta incidncia ou Mecanizao 21
alto risco de doenas relacionadas Sade e segurana ocupacional 59
sua ocupao
G4-LA10 Programas de gesto de Assegurar prticas trabalhistas justas e responsveis 52-59
competncias e aprendizagem
contnua que contribuem
para a continuidade da
empregabilidade dos
empregados em perodo de
preparao para a aposentadoria
72 | NDICE GRI
SOBRE O
RELATRIO
76 | SOBRE O RELATRIO SOBRE O RELATRIO | 77
Completude de abaixo. Salvo indicao especfica, os limites considerados foram as fronteiras organiza-
O relatrio abrange os anos 2014 e 2015. Os dados incluem todas as operaes de nossas cionais da Agropalma.
refinarias, plantaes e indstrias de extrao at 31 de dezembro. O relatrio no inclui in- Ao longo do relatrio, procuramos apresentar um contexto adequado para nosso desem-
formaes detalhadas sobre pequenas operaes baseadas no escritrio de So Paulo. Alm penho, particularmente, em relao s paisagens sociais e ambientais nicas no Brasil e na
dos impactos ocorridos dentro de nossas fronteiras organizacionais, o relatrio aborda as- regio amaznica.
pectos relevantes sobre todos os fornecedores de CFF.
O relatrio contm informaes atualizadas sobre alguns eventos de 2016, especialmente
no que diz respeito aos desdobramentos de nossa nova refinaria, j que entendemos ser de Ciclo de apresentao e verificao externa
fundamental importncia para nossos stakeholders. Publicamos um relatrio de sustentabilidade a cada dois anos. Alm disso, os stakeholders
podem avaliar nossas aes anuais atravs de nossa comunicao anual de progresso da
RSPO, publicadas em http://www.rspo.org/en/member/1/agropalma-group
Materialidade, Incluso dos Stakeholders Nosso relatrio no foi submetido verificao externa. Acreditamos que nossas mltiplas
e Contexto de Sustentabilidade auditorias de certificao oferecem garantias suficientes sobre nosso desempenho aos nos-
O contedo do relatrio foi determinado com base no dilogo contnuo com os stakeholders sos stakeholders. A maioria do contedo est documentada em nosso relatrio de auditoria
e em uma reviso de questes fundamentais para o Grupo Agropalma. A equipe de sus- anual RSPO, que preparado pelo IBD Certificaes e disponvel em http://www.rspo.org/en/
tentabilidade da Agropalma e um consultor externo, com grande expertise sobre o debate principles_and_criteria_assessment_progress
internacional da indstria de leo de palma, analisaram as indagaes de clientes e de ONGs No entanto, vamos avaliar o retorno dado pelos stakeholders sobre a prioridade da verifi-
assim como as pesquisas realizadas para o Grupo. cao externa.
Em fevereiro de 2016, a alta administrao da Agropalma participou de um workshop para
priorizar as reas mais relevantes para o grupo, que foram reunidas na matriz de materialida-
Gesto
Comunicao e forado
fundiria
corporativa fornecedores
de CFF Desenvolvimento/
Gases de efeito
diversificao de
estufa e captura Impactos de Nova variedade de palma
produtos
de metano mudanas com alto contedo de
Mulheres colhedoras climticas e cido oleico
irrigao Ceritificao de
Pegada ecolgica sustentabilidade
Servios de
Turfa saneamento locais Gerao de energia Agricultores
Suborno/corrupo familiares Mecanizao
e inovao
Produtores
Gesto de resduos Poltica de estrutura Cadeia de abastecimento
integrados Potenciais reivindicaes
de bnus, planos de e logstica
carreira, avaliao de terra
Infraestrutura Rotatividade de
social (escolas, de desempenho e funcionrios Rentabilidade
habitao, etc) remunerao Gesto de recursos
humanos Produtividade
Relacionamento com Risco regional para Programa de trainee Restries da regio
Relacionamento com
autoridades locais produo de palma amaznica Custo de produo
outros produtores de
leo de palma
ndice de extrao
Flutuao de
Baixa moeda
GLOSSRIO
80 | GLOSSRIO
LEO DE PALMA BRUTO (CPO) leo comestvel extrado da polpa do fruto da palma
DESMATAMENTO definido pelo POIG como a converso direta e induzida pelo homem de
floresta em no-floresta, com exceo de converso menor, de baixa intensidade, para sub-
sistncia dos povos indgenas e comunidades tradicionais com dependncia dos recursos
naturais (consistentes com AVC 5).
EFLUENTES gua descartada a partir de uma fonte lanada em outro corpo hdrico, tal como
gua de processo descartada pelas refinarias ou Efluentes de Indstria de leo de Palma (POME).
EMISSES emisses de gs de efeito estufa (GEE) ou outros gases na atmosfera que absor-
vem e emitem radiao dentro da faixa do infravermelho termal. Este processo a principal
causa do efeito de estufa. Os principais gases de efeito estufa na atmosfera da terra so o
vapor de gua, dixido de carbono, metano, xido nitroso e oznio.
CACHOS DE FRUTOS FRESCOS (CFF) cachos de frutos da palma a partir do qual o leo de
palma extrado.
ALTO ESTOQUE DE CARBONO (HCS) Uma abordagem de Alto Estoque de Carbono sig-
nifica identificar terras degradadas onde possvel continuar a expanso das plantaes de
palmas desde que sujeito aos requisitos legais relevantes.
MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS (MIP) MIP uma estratgia de controle de pragas que
utiliza vrios mtodos complementares: aparelhos mecnicos, dispositivos fsicos, manejo
gentico, biolgico e cultural e gerenciamento de produtos qumicos. Tais mtodos possuem
trs etapas: preveno, observao e interveno. uma abordagem ecolgica com o obje-
tivo de reduzir significativamente ou eliminar o uso de pesticidas.
ONG Organizao no-governamental. Neste relatrio, o termo ONG utilizado para desig-
nar organizaes de base voltadas para questes ambientais ou sociais.
MESA REDONDA PARA O LEO DE PALMA SUSTENTVEL (RSPO) Organizao que con-
grega vrios stakeholders do setor, sediada em Kuala Lumpur, Malsia. A organizao desen-
volveu um sistema de certificao para a produo de leo de palma sustentvel.
SUSTENTABILIDADE Termo que expressa o equilbrio de longo prazo entre os objetivos so-
ciais, econmicos e ambientais. Muitas vezes ligada ao Desenvolvimento Sustentvel, que
definido como Desenvolvimento que satisfaz as necessidades presentes sem comprometer
a capacidade das geraes futuras.
SEGREGAO Sistema que permite que o leo de palma sustentvel se mantenha separa-
do do leo de palma convencional ao longo de toda a cadeia de abastecimento.