You are on page 1of 57

PHYSIOLOGIE

CONSTITUTIONNELLE

Principes et Pratique
De Physiologie Constitutionnelle
Pour les Herbalistes

Par Michael Moore


Michael Moore, dfunt herbaliste Amricain de renom, souvent
appel le Yoda des plantes mdicinales, ma normment
inspir dans ma carrire dherbaliste. Il a captur dune manire
succinte dans ce document sa philosophie de travail,
philosophie utilise pour valuer les problmes physiologique
de ses clients et les adresser au travers des plantes
mdicinales.
A ma connaissance, aucun ouvrage similaire nexiste en
Franais. Jai donc dcid de le traduire dans son intgralit,
avec laimable permission de Donna Chesner, pouse de
Michael et directrice de la Southwest School of Botanical
Medicine. Cest pour moi un honneur que de faire traverser cet
ouvrage de lautre cot de lAtlantique.
Le modle expos dans cet ouvrage peut paratre un peu
compliqu. Mais il est en fait relativement simple lorsque lon
commence rentrer dans chaque systme dorganes (foie,
reins, etc). De plus, il devient vraiment comprhensible lorsque
lherbaliste, amateur ou professionnel, commence sa pratique.
Avant, le modle reste thorie et un peu flou. On arrive
comprendre le modle de base, mais on se sait pas trop par o
commencer. Ce document fait partie dune philosophie et dun
modle complet enseign par Moore dans son cole. Je
lenseignerais un jour mon tour, intgr dans un programme
complet que jai dfini au fil de mes annes de pratique (mais
une chose la fois).
Certaines plantes mentionnes ici sont typiquement
amricaines. Mais ne vous axez pas trop sur les plantes, cest
le modle physiologique qui est important.
Lorsque la premire personne est employe ci-dessous, cest
Moore qui parle. La mention NDT signifie note du traducteur,
qui me permet de mimmiscer dans les explications de Michael
et dajouter des dtails importants pour la comprhension du
texte.
Jai bien sr pris quelques liberts, car pour moi il ntait pas
judicieux de men tenir de trop prs au texte le risque tant
une traduction lourde et difficile lire. Ces liberts sont dordre
stylistique, naffectant jamais la prcision laquelle Moore
aimait parler de physiologie et des plantes.
Et mme moi qui suis familier avec les enseignements de
Moore ai parfois du mal comprendre exactement ce quil veut
dire dans certaines phrases. Lorsque cela vous arrive,
continuez explorer le livre et concentrez vous sur limage
densemble.
La longue prface explique le cheminement de Moore pour en
arriver son modle. Il ne dcrit pas le modle lui-mme. La
substantifique moelle narrive que dans les sections suivantes.

PREFACE
Il y a quelques annes de cela, je pense que nous tions en 1980, je
travaillais avec un homme de la trentaine qui souffrait de dermatite
atopique. Sa condition tait quelquefois assez aigu pour former des
vsicules, parfois la maladie prenait la forme dune dermatite de
contact sur ses mains, aggrave par le fait quil tait barman et quil
devait travailler avec des liqueurs et des produits de nettoyage.
En ce temps l, jutilisais une approche mitige, me reposant
grandement sur les plantes pour adresser les symptmes primaires et
rajoutant dautres plantes pour les problmes secondaires visibles.
Jutilisais une approche thrapeutique trs similaire des herbalistes
anglais (NDT : traduction de British Medical Herbalists), mais me
reposant sur les plantes que je ramassais moi-mme dans la partie
ouest des Etats-Unis. Je connaissais beaucoup de plantes, javais un
magasin rempli de prparations base de plantes que je prparais moi-
mme, et je pensais avoir un savoir plutt sophistiqu de leurs
diversits Vous dsirez une plante pour le foie ? Je les connaissais
toutes, et la symptomatique prcise pour les distinguer les unes des
autres. Jtais un herbaliste ddi rsoudre un problme. Jaidais les
personnes, mais je navais quune ide vague et floue sur lvaluation
et le traitement de la physiologie sous-jacente.
Je donnais donc cet homme ce qui me semblait appropri pour la
situation. Certains aliments semblaient aggraver la dermatite,
particulirement ceux riches en protines et lipides, je lui donnais
donc de la gentiane comme tonique amer, prendre avant chaque
repas. En principe, des scrtions gastriques pauvres se traduisent par
une prsence tendue de nourriture non-digre dans lestomac,
permettant la personne allergique dacqurir des intolrances
alimentaires, aggravant de ce fait les ractions sytmiques comme la
dermatique. Bien que la plupart des gens souffrant de ce type
dallergies soient constips, cet homme avait des selles molles. Jen
dduisais donc quil avait une statorrhe (lipides non-digrs dans les
selles), et une muqueuse intestinale et colique enflamme, je rajoutais
donc de la patience crpue (Rumex crispus) afin de resserrer les
muqueuses. De plus, le problme semblait systmique (propag par le
sang) car la raction topique lalcool et aux produits de nettoyage
faisaient surface seulement lorsquil avait eu dautres ractivits. Il
tait seulement ractif et pas vraiment allergique, je rajoutais donc le
stimulant du foie qui ne doit jamais, la racine de mahonia (Mahonia
acquifolium)(NDT un proche cousin de lpine-vinette, Berberis
vulgaris).
En ce temps l comme aujourdhui, je savais quau plus vite les
dchets allergiques seraient mtaboliss par le foie, au moins la
condition serait ractive. Moins de ractions aux autres
irritations serait observ, et la frquence et la svrit de chaque
pisode diminuerait. Les plante fonctionnait toujours, lhomme avait
dj fait un parcours mdical complet avec peu damliorations
durables, et l encore (musique et fanfare en arrire plan), jallais
aider quelquun.
Deux jours aprs avoir commenc cette approche logique et sans
faille, il soufra dun urticaire gant, de la tte au pieds. Je retirai la
patience crpue et la gentiane, gardant linfaillible Mahonia, et
lurticaire sempira. Il arrta le Mahonia, et lurticaire samliora peu
peu. Nous passmes en revue son alimentation et ses traitement
mdicamenteux pour les allergies et lurticaire, mais son alimentation
navait pas change. Il ne prenait aucun mdicament et il ne buvait
mme pas dalcool car il avait dcouvert que boire aggravait la
dermatite. Tous les livres et mon exprience personnelle dictaient le
Mahonia, mais la reprise de la teinture ramena lurticaire.
Je changeai de tactique, et deux ou trois jours dinfusion de racine de
bardane fit disparatre lurticaire. Je rajoutai de la racine de pissenlit
la bardane, et graduellement la dermatite sattnua pour devenir une
condition occasionnelle et moins marque, sans vsicules ni ractivit
de la peau. Ces deux plantes sont grandement recommandes pour les
problmes de peau chroniques, mais javais eu que peu de succs avec
elles jusque l. Le Mahonia avait t efficace dune manire
consistante jusque l.
Je discutais de tout cela avec un ami acupuncteur. Elle trouvait cela
trange, vu que leczma ou la dermatite est en gnral le rsultat
dune dficience des reins (ou quelque chose comme a Je my
connais peu dans le modle de diagnostic de MTC)(NDT : MTC =
Mdecine Traditionnelle Chinoise). Alors que lurticaire est considr
comme symptme dun dsquilibre diffrent, caus par la chaleur du
foie montante et, pensait-elle, le Mahonia avait du aggraver la
condition pour cet homme.
Je me repenchai sur mes anciens clients souffrant de dermatite, de
rhume des foins et dallergie atopique et dcouvris quils avaient tous
une peau sche, taient constips, urinaient frquemment, souffraient
de diffrents types dallergies atopiques, et avaient une passion pour
les aliments sucrs, les fculents, les fruits, et autres aliments de type
Yin.
Je reparlais avec le barman. Javais t tellement sr de son traitement
que je navais pas creus assez profond. Il avait une peau grasse, des
selles molles, navait pas tendance uriner frquemment, et prfrait
la nourriture riche en protines et lipides bien quil vitait la
nourriture trs grasse car il avait observ par lui-mme que, comme
lalcool, elle aggravait la dermatite. Il navait aucun historique
dallergies, et ses parents ne souffraient pas dallergie. La plupart des
gens qui souffrent de ractions atopiques ont des antcdents
familiaux ce sujet, car cest une condition que lon hrite un excs
dimmunoglobulines E et une surractivit des mastoctes et basophiles
induite par un excs dune ou plusieurs enzymes leucocytaires. En
fait, le problme de peau avait commenc aprs un lger cas dhpatite
trois annes auparavant. Lhpatite devint aigu plusieurs mois plus
tard lorsquil aida un amis reconstruire un moteur. Il avait t en
contact frquent avec de lessence et des dissolvants.
Il ne reprsentait pas la personne normale souffrant de dermatite,
personne sche, de type yin et allergique (et bnficiant toujours de
laction du Mahonia) ; il tait une boule de graisse anabolique (NDT
: traduction de anabolic greaseball, un terme comique souvent
employ par Moore, archtype dune constitution qui sera dfinie plus
bas). La raction allergique avait t acquise, et pas hrite. Elle tait
le rsultat de lhpatite et de lexposition aux hydrocarbures. Les
plantes ne faisaient quexagrer sa nature, et un foie lgrement
affaibli narrivait pas grer lirritation ascendante ; il avait eu un
urticaire. Apparemment, la bardane et le pissenlit avait une action
refroidissante sur le foie.
Je vrifiai les autres plantes que jutilisais. Je renouvelais mes efforts
afin de les considrer comme agents complexes plutt que de leur
donner des tiquettes thrapeutiques simplistes tiquettes
empruntes de la mdecine, une science o les composants actifs sont
plus facilement dcrits et dfinis par leur nature pharmacologique.
La valriane est sdative pour certaines personnes, et trs dplaisante
pour dautres. Pourquoi ? Je sortais tous mes livres, revoyais les
groupements symptomatiques homopathiques, et je commenais
numrer les utilisations traditionnelles varies et conflictuelles. Je
crais un catalogue complet des ractions bizarres et des similitudes
que javais observ dans le pass et je bti graduellement un modle
de comprhension des plantes compltement diffrent.
Les plantes sont des agents exognes. Elles nimitent pas les fonctions
du corps. Par contre, le corps ragit leur prsence. Elles nimitent
pas, ninhibent pas, ne bloquent pas la digestion, labsorption, la
circulation, le mtabolisme et lexcrtion de la mme manire que les
mdicaments. Elles stimulent ces fonctions par leur prsence dans le
corps. Leur complexit est aussi leur grce, si vous savez comment en
tirer profit.
La valriane, la passiflore, le houblon, la verveine officinale, lacte
grappe noire, la lobelia, le millepertuis et la scutellaire sont toutes des
plantes sdatives utiles. Par contre, chacune est trs diffrente de
lautre dans leurs manires daffecter les intestins, le foie, les reins, la
peau, la respiration et les fonctions vasculaires. Certaines stimulent les
fonctions parasympathiques, dautres inhibent les fonctions
sympathiques, certaines stimulent la respiration, dautres la calment
alors que dautres nont aucun de ces effets mais affectent la peau.
En constatant tout cela, je dcidai de dresser une table de tous leurs
effets sur les systmes dorganes majeurs, (soit stimulant, soit inhibant
leur fonction,) ignorant pour linstant quelles taient toutes
considres comme sdatives du moins pour le systme nerveux
central. Ceci signifiait llaboration du rle que ces organes jouent
dans notre physiologie, la dtermination des symptmes dexcs et de
dficience, afin de comprendre leur relation avec les effets secondaires
de ces plantes. A ce stade, je me sentais capable de mieux prdire
quelle plante sdative pourrait le mieux aider une personne spcifique
souffrant dinsomnie.
Lorsque les choses se dcantrent, je me retrouvais en train de
construire une approche holistique dvaluation diffrentielle et
thrapeutique base sur la physiologie de louest, et non base sur des
philosophies sophistiques mais trangres. Aprs tout, javais
toujours eu une philosophie personnelle et une aversion politique
envers ladaptation des autres cultures et leur sensibilit ethnique
simplement cause de ma surfamiliarit avec ma propre culture.
________
Je mtais toujours considr comme, que cela vous plaise ou non, un
membre de la minorit dominante (en utilisant les termes de Toynbe).
Jtais blanc, mle et appartenant la classe moyenne (de Los Angeles
qui plus est), et je ne navais aucune appartenance une culture ou
une ethnie en particulier. Ma culture de naissance (La taxonomie
culturelle tant espce : amricain genre : europen tribu : grco-
romain famille : indo-europen) stait dveloppe en un milieu
dabondance physique, de ressources sans fin, de mthodes
sophistiques dexploitation, de transport, de communication un
march boursier en plein essor pendant trois sicles, et une croissance
sans fin une vritable Socit Anabolique.
Ma culture (NDT : culture amricaine) a un pass court, a toujours
regard de lavant, vnre le nouveau et le possible, et voit
gnralement son hritage culturel comme appartenant un muse.
Pour moi, adopter les moules et les marqueurs trivialiss des autres
cultures me semblait absurdes. Pas de mditation Zen (culture
Japonaise), pas de pseudo danse du soleil (Lakota), pas de Yoga
(Hindouisme), pas de Sufisme. Pas de Cabale, pas de chants Corens.
Essayer dadopter les modalits de lun des trois courants de mdecine
non-occidentale qui ont survcu Chinoise, Ayurvdique ou Unani,
me semblait embarrassant. Une philosophie holistique drive de la
physiologie me semblait naturelle. Je suis qui je suis, comme disait
Popeye.
Mes amis pratiquant la Mdecine Traditionnelle Chinoise ou la
Mdecine Ayurvdique me faisait remarquer avec entrain que je
rinventais la roue. Ce mme processus constituait aussi la base de
leur philosophie. Ils valuaient la personne bas sur leurs excs et
leurs dficiences nergtiques, et appliquaient leur thrapie afin de
stimuler les dficiences, les optimiser, et seulement ce moment l
commenaient-ils traiter leurs maux. Je faisais la mme chose
queux, je mentourais juste de concepts mdicaux et physiologiques.
Je devrais arrter ces idioties intellectuelles et apprendre leur
philosophies.
______
Personnellement, je me sens laise avec le modle occidental
danatomie et de physiologie. Cest un modle bas sur lobservation,
et il peut tre utilis dans le contexte de la mdecine traditionnelle, ou
tre utilis pour dfinir une comprhension constitutionnelle
holistique. A ce jour, les concepts de type pita, de rate humide, de
tridosha ou de yang des reins inhibant la chaleur du foie sont un peu
comme de lAlbanais mes oreilles. De plus, de nombreux herbalistes
et praticiens holistiques (en fait, quasiment tous les autres) ont appris
le modle de louest, et ce type de modle constitutionnel ne les
drangera pas.
Je lai lgrement raffin, jai rajout deux nouveaux modles (celui
du stress et du transport des fluides) le rsultat, ce que vous avez
dans ce livre, est la finalisation de 15 annes plus tard.
Si je pouvais me rappeler de ce barman qui avait des problmes de
peau, je voudrais lui dire merci de mavoir forc creuser dans ma
pratique dherbaliste en profondeur. Je considre toujours avoir une
excellente comprhension de quelle plante est utile pour quel type de
dsquilibre, et japproche toujours les choses en regardant le
problme rsoudre. Ce livre nadresse aucunement cette partie de
moi ; il offre par contre un moyen de regarder les fonctions humaines
afin de dtecter des tendances, et explique ensuite comment changer
les choses afin de rendre la personne plus forte lorsquil y a maladie
chronique ou aigu. Cette approche vous permettra aussi de crer une
formulation pour une condition spcifique sans produire deffets
indsirables.
Au final, ce livre offre une comprhension de la physiologie qui est
spcifique lutilisation des plantes mdicinales. La physiologie
mdicale se concentre sur les conditions qui ont des implications
thrapeutiques mdicales. Je me concentre sur quelque chose de
diffrent les dsquilibres subcliniques qui ont une implication
thrapeutique herbale. Fini lurticaire.

INTRODUCTION
Les gens tombent malade. Et lorsquils arrivent la vingtaine, ils
commencent tomber malade dune manire prvisible. La
physiologie et les approches constitutionnelles dcrites dans ce livre
ont pour but doffrir un moyen de comprendre et dvaluer la
personne qui souffre de dsquilibre ou qui est malade, et de renforcer
son mtabolisme afin de SOUTENIR dautres thrapies destines
soulager les maux principaux.
Vous pouvez les rendre plus fort en utilisant les plantes toniques
slectionnes avec soin, des plantes qui soutiennent leurs faiblesses
hrites ou acquises et diminuent les effets du stress et leurs
dsquilibres de fluides. Les plantes toniques ne sont pas faites pour
traiter directement un dsordre. Elles donnent plutt de la force la
personne en fonction de sa nature. Les archtypes de constitution
dcrites dans ce livre sont construits pour vous permettre dvaluer
comment cette personne en particulier sest adapte aux facteurs
hrditaires ou de vie qui lui sont spcifiques, et quelles adaptations
sont devenues excessives pour leur sant. Les plantes peuvent tre
utilises pour renforcer la PERSONNE qui est malade, mais ne sont
pas ncessairement adaptes pour adresser directement et
spcifiquement leur maladie.
Pour dfinir la fonction et le rle de chaque organe, je dcris ce quun
organe fait dans les circonstances idales, ce quil fait lorsquil est
inhib par le stress ou parce quil est faible dune manire inne, et
enfin ce quil fait lorsquil fonctionne en excs. Lorsquil est sur-
stimul ou lorsque la personne stresse dpend trop de cet organe
dune manire inne, lorgane doit beaucoup encaisser.
Une prmisse de base du stress est la suivante : lorsquune tendance
de faiblesse chronique a pris racine, tout stress va empirer ce
dsquilibre. Lhomostase signifie tre en quilibre, localement et
globalement dans son corps. Ceci est accomplit en contrlant notre
environnement interne et externe au travers des nerfs, des hormones,
du transport des fluides, un modle nergtique qui sauto-rgule.
Nous perdons cet tat dhomostase seulement lorsque nous
mourrons.
Redisons les choses dune manire un peu diffrente. Nous avons tous
une quantit fixe dnergie dpenser chaque jour disons que nous
avons $100 dnergie. Si faire fonctionner notre corps cote $45
dnergie vitale (ou de chi, ou de transport de sang) par jour, nous
pouvons disposer de $55. Nous pouvons passer $30 au travail, $10
dans nos relations, $5 gch dans nos agitations en regardant le
journal de 20 heures, $5 dans un bref argument avec notre bien
aim(e), et sendormir sans avoir dpens plus que nos rserves. Le
vendredi soir, il se peut que nous nous lchions sur le bourbon, ce qui
nous coute $15 en nergie vitale. Nous avons dpass les limites, nous
nous rveillons le samedi matin avec un mal de tte denfer et des
rflexes paresseux. Nous maintenons notre homostase ce jour l en
nous dplaant lentement et dune manire mthodique, mais avec une
grande fragilit. Nous avons maintenu notre quilibre mtabolique en
tant moiti malade le jour daprs, et donc en dpensant moins
dnergie vitale, permettant au foie davoir un peu dexcdent afin
deffectuer son nettoyage. Si nous souffrons dostoarthrite par contre,
il se peut que le samedi soit un mauvais jour notre maladie
chronique basculant dans une condition aigu, favoris par le stress
homostatique.
Si nous avions renforc notre systme afin de pouvoir dpenser moins
chaque jour (disons $30 au lieu de $45 pour maintenir un tat stable),
nous naurions probablement pas eu de crise aigu ou peut tre nous
naurions pas eu la gueule de bois ou peut tre nous naurions
mme pas succomb au dmon de lalcool.
Une sparation, un dmnagement, une perte demploi, un dcs dans
la famille, un contrle des impts, toutes ces situations impliquent des
dpenses. Rajoutes la vie de tous les jours, elles peuvent contribuer
aux maladies chroniques. Je nai pas de plante offrir pour une
sparation, mais les mthodes pour renforcer la constitution
expliques dans ce livre vont dfinitivement diminuer le cot de la
vie, une approche essentielle pour soutenir le traitement des maladies
chroniques.
Le traitement des maladies chroniques prsente deux problmes
principaux. Premirement, il y a lnigme de la lune de miel.
Larthrite rpond au traitement direct pendant une certaine priode,
puis revient de plus belle, la thrapie ntant plus efficace. Vous
pouvez essayer une autre approche, qui va elle aussi spuiser.
Souvent, aucune de ces approches ne marchera nouveau. Si vous
tes docteur, vous grimacez et vous augmentez graduellement les
doses ainsi que le potentiel iatrognique des mdicaments. Si vous
tes un herbaliste ou un acupuncteur, vous grimacez car, un par un,
vos meilleures thrapies spuisent.
Deuximement, il y a tout simplement la nature des maladies
chroniques. Elles commencent comme un dsordre fonctionnel (le
thermostat est drgl, les choses commencent se dsquilibrer
dune manire subtile mais pas irrversible). Aprs des pisodes
aigus rptition, le problme peut devenir organique (les choses se
cassent, cicatrisent en laissant des marques, etc.) Lavantage de
soutenir votre thrapie avec une mthodologie constitutionnelle est de
sassurer que votre mcanique de base marche plus longtemps. La
personne est en meilleure sant, les pisodes aigus sont mois
rapprochs (il ny a pas de sur-dpense dnergie vitale aussi souvent)
et les dsordres fonctionnels sont moins susceptible de devenir des
dsordres organiques, car le corps a plus de temps pour se rparer
entre les pisodes.
Lobjectif de la Mdecine Traditionnelle Chinoise et de la Mdecine
Ayurvdique est la mme : rendre la personne plus forte, et ENSUITE
traiter ses problmes. Evidemment, ces mthodes fonctionnent. Elles
dtectent les dsquilibres, suggrent des thrapies qui permettent une
meilleure homostase, et elles aident la personne directement. Ces
thrapies apprcient et approuvent notre utilisation des plantes et de la
nutrition, mais elles nous disent rgulirement et avec emphase Trs
bien, bon travail, mais VOUS NAVEZ PAS DE TONIQUE
comment pouvez vous prendre srieusement soin de vous quand vous
navez aucune philosophie ces plants sont peine plus douces que
les mdicaments du mdecin. (NDT : le concept du tonique est
essentiel en MTC ou en Ayurvdique un tonique adapt la
personne renforce son tat gnral, lui donnant plus de force pour
rgler nimporte quelle pathologie. Ce concept existe trs peu voire
pas du tout en herbalisme de louest, et il est introduit ici par Moore
dans cet ouvrage).
La mthodologie dcrite ici est un effort (et un effort valable) de
fournir plusieurs paramtres pour valuer les forces et faiblesses dun
individu. Un groupe de plantes toniques est prsent pour attnuer les
faiblesses et (parfois) refroidir les excs, avec des tables dcrivant
les effets des plantes majeures sur chaque systme dorgane afin
dviter une synergie indsirable.
Et comme ce livre se concentre sur les PLANTES, tous les toniques
que je recommande sont lists dans la Materia Medica (NDT : Materia
Medica que jai traduit et mis en ligne). Vous pouvez ainsi valuer
leur qualit, les prparer vous-mme si vous le dsirez, connatre la
fourchette de dosage, et les contrindications qui peuvent sappliquer.
SYSTEME DENERGETIQUE
ORGANIQUE
Ceci est lapproche primaire de lvaluation constitutionnelle. Pour
tablir les tendances dexcs et de dficience, le point de dpart est la
fonction physiologique principale du systme dorgane. Les plantes
ont un impact sur labsorption, le mtabolisme, le transport des fluides
et lexcrtion ; laspect important ici est la fonction (physiologie) et
non la structure (anatomie) de lorgane. Dans un systme nergtique
de soutien des dsquilibres chroniques, nous voulons renforcer les
fonctions du systme afin dviter les dommages qui pourraient tre
potentiellement infligs la structure.
Un EXCES signifie quun systme dorgane est en sur-
fonctionnement, habituellement d des causes hormonales ou
neurologiques. Souvent, lexcs dans un systme dorgane est
compens par une dficience ou par une suppression dans un autre
systme. La manire la plus simple utilise par notre corps pour
stimuler un systme est mcanique ; plus de sang artriel est pomp
par vasodilatation vers une zone, avec parfois stimulation concurrente
dhormones ou de neurohormones. Si le corps stimule un systme
dorganes au travers des chemins habituels (hors pathologie), il va
diminuer lapport de sang vers les autres systmes, et va donc
diminuer le mtabolisme de ces systmes.
Pour inhiber une fonction en excs, il faut souvent faire appel une
molcule mdicamenteuse. Les mdicaments favorisent par contre une
rsistance et une tolrance. De plus, une sdation directe dun excs
est souvent susceptible dinhiber la structure elle-mme, alors que la
stratgie idale serait de diminuer le besoin davoir cette fonction en
excs. Si vous souffrez dhypertension essentielle, cest souvent parce
que vous avez BESOIN dun coeur travaillant plus fort afin de
maintenir lhomostase. Sans diminuer le stress ni changer les
diffrentes demandes nergtiques, inhiber lexcs cardiovasculaire
dans le cas de lhypertension essentielle avec un mdicament
nadresse en rien le besoin daccomodation homeostatique. Par contre,
cette approche envoie le systme dorgane le plus comptent en
touche. Dautres systmes (les reins ou le foie par exemple) vont au
long terme tre affaiblis. La stratgie de base des approches mdicales
est souvent une inhibition directe des excs.
Une DEFICIENCE dun systme dorgane reprsente la
proccupation principale de mon approche. La plupart des dficiences
sont provoques par le dtournement dnergie vers dautres organes
ou fonctions. Ceci peut tre le rsultat dune longue srie
daccommodations entre les forces et les faiblesses organiques
hrites de la personne. La plupart du temps, ceci est caus par le
dclenchement de la raction de stress au sein du systme nerveux et
endocrine, comme un moyen de librer une nergie qui vient se
substituer au manque de motivation, de crativit, de sant
motionnelle, de passion, ou dnergie psychique.
(NDT : il faut bien comprendre ce que nous dit Moore ici au sujet du
stress : nous utilisons le stress comme auto-manipulation, nous
apprcions tous une dcharge dadrnaline pour nous redonner du
tonus, et afin daccomplir cette dcharge, nous sommes devenus
experts des dclencheurs susceptibles de nous stresser. Certains par
exemple attendent la dernire minute pour commencer travailler sur
un projet important).
Nous utilisons tous ces moyens dauto-induction du stress. Il nest pas
toujours possible de contrler nos vies, de toujours avoir lnergie de
faire ce que nous avons besoin de faire, de constamment avoir envie
de faire ce qui est ncessaire et parfois, les emmerdes nous tombent
dessus. Certains dentre nous, par contre, se reposent beaucoup trop
sur ces mesures durgence, en utilisant nos peurs, nos frustrations et
nos colres afin dinvoquer ce rflexe de stress et de relcher
ladrnaline.
Comme le premier symptme de dsquilibre mtabolique est une
augmentation de lirritabilit du systme nerveux central, certains
dentre nous prfrent rester toujours un peu malade ou autotoxique
afin de pouvoir appuyer sur le bouton stress dune manire plus
aise. La chose la plus frustrante pour un thrapeute est de faire face
une personne qui nAIME pas tre en bonne sant ou en meilleur
quilibre ; ceci enlverait lirritabilit qui leur permet dtre toujours
sur le qui-vive.
Lidal, bien sr, est de placer une main bienveillante dans le
systme limbique et lhypothalamus, et mme le code gntique. Le
meilleur quilibre pour une personne est dtermin par cette mme
personne. Sans cela, nous prenons les organes inhibs par le stress ou
par habitude, nous les stimulons physiologiquement avec les plantes,
et nous dtournons lnergie vitale des fonctions qui sont hyperactives
dune manire chronique. Ceci nest pas la mme chose quun
quilibre endogne. Ce nest, aprs tout, quune autre manipulation
externe. Mais cest une manipulation par infrence, pas par
suppression directe. Lutilisation dfinie la forme de lorgane. Utilisez
un organe ou une fonction ou un tissus et il devient plus fort, mieux
organis et mieux nourri. Il dveloppe plus de mitochondries, il attire
plus de circulation, augmente la surface des capillaires environnants,
labore de meilleurs neuropeptides, se cre une place plus
prpondrante dans la hirarchie physiologique il devient plus fort.
Stimuler un systme gastro-intestinal suprieur dficient avec les
plantes ne sera jamais la mme chose que dtre n avec un systme
gastro-intestinal suprieur fort. Mais stimuler ces fonctions inhibes
vont, au fil du temps, les rendre plus fortes. Pas la mme chose certes,
mais cela fera laffaire.
POUR FINIR, une autre prmisse de base garder en tte lorsque
vous dsirez valuer un systme dorgane : nessayez pas de juger le
systme directement impliqu dans le problme principal. Une
maladie aigu, ou une maladie chronique avec des pousses aigus va
placer un certain stress sur les organes ou les tissus impliqus dans la
dfense, linflammation ou la rgnration, et aura peu de rapport avec
la manire dont les organes ou les tissus interagissent dune manire
constitutionnelle avec le reste du corps.
Si la personne a un ulcre peptique, une maladie chronique classique
avec des implications constitutionnelles, utilisez Tagamet, des
antiacides, du jus de choux, un antibiotique pour lhelicobacter, la
visualisation, ou autre comme thrapie primaire. Utilisez les
mthodes expliques ici pour fortifier le reste de la personne. Bien que
cette personne fut peut tre dficiente en ce qui concerne le systme
digestif suprieur dans le pass, lulcre induit un tat dexcs qui na
aucune implication constitutionnelle. Ici, les plantes utilises pour
tonifier le reste des organes vont aider liminer la charge
mtabolique, librant les sites de transport ainsi que le foie/la rate/les
poumons/les reins/la moelle pinire afin daider le corps mieux
rpondre la maladie. De plus, si vous induisez une meilleure sant,
vous diminuez la svrit des pics mtaboliques et de chimie
sanguine et diminuez lirritabilit du systme nerveux central tout
en augmentant la valeur seuil de dclenchement du stress.
L encore, ignorez le systme gastro-intestinal suprieur et tonifiez
tout le reste part lestomac. De ce fait, la thrapie primaire, quelque
soit la modalit, se reposera sur un sol plus fertile, une homostase qui
consomme moins dnergie vitale, et une plus grande probabilit de
succs.

Le Systme Gastrointestinal Suprieur


Rsum des Fonctions
La salive est scrte en rponse la mastication, la stimulation
visuelle, olfactive et gustative. Elle est partiellement mucode,
visqueuse et paisse (afin de se mlanger avec la nourriture et de
lubrifier le processus de dglutition), et partiellement liquide et
aqueuse (afin de rendre la bouche alcaline, dinhiber les bactries et de
dmarrer la digestion de lamidon). Au mme moment, les scrtions
stomacales sont aussi stimules, les muscles lisses relaxs pour
faciliter la dglutition et le remplissage de lestomac, et les protines
de transport et dabsorption de la vitamine B12 sont scrtes. Le fond
de lestomac scrte des acides dans un petit volume de nourriture afin
de digrer les protines, le reste de la nourriture non-digre reste sur
le dessus de lestomac grce une constriction qui spare les deux
zones. Lacide est ject dans le duodnum. Les hormones scrtes
dans lestomac et le duodnum stimulent le pancras et la vsicule
biliaire qui vont relcher des substances dans la nourriture provenant
de lestomac afin de neutraliser lacidit, dmulsifier les graisses et
de digrer les protines, les graisses et les glucides. Si les graisses ne
sont toujours pas mulsifies aprs ce processus, lestomac est inhib
dune manire hormonale. Plus denzymes et de scrtions sont
produites par les glandes dans lintestin grle. La digestion a t
programme et continue mthodiquement le long de lintestin.

Symptmes de dficience
Une dficience du systme gastrointestinal suprieur se traduit par :
une bouche sche, en principe accompagn dun historique de
problmes de gencives et de dents. La personne a une langue charge
et une mauvaise haleine le matin au lever, et prend rarement un petit
djeuner. Il/elle ne finit pas souvent son assiette ou mange parfois
pour se calmer. Il souffre souvent dindigestion ou dune impression
de trop-plein aprs avoir mang, le repas du soir tant particulirement
problmatique. Lestomac, comme la bouche, a des scrtions lentes
ou dficientes, avec un tonus musculaire et un mouvement
pristaltique erratique, parfois avec des difficults dglutir.
Lvacuation lente de lestomac se traduit par une mauvaise
coordination des scrtions provenant de la vsicule biliaire et du
pancras, ce qui se traduit par une mauvaise digestion des lipides et
une inhibition de la vidange gastrique. Ceci entraine une rtention de
nourriture dans lestomac avec fermentation rsultante, ructations
odorantes, et des problmes frquents avec les intolrances
alimentaires et les mlanges de groupes alimentaires. Ces personnes
naiment pas manger trop de protines et de gras, et sils sintressent
la nutrition, peuvent (dune manire comprhensible) adopter une
approche rigide et articule au sujet de ce quils peuvent manger et ne
pas manger. Lutilisation au long terme dalcool peut induire des
symptmes de dficience, et certains fumeurs commencent fumer
dune manire instinctive car cela les aide stimuler les fonctions
dun systme gastrointestinal suprieur faible, chose quils oublient
jusqu ce quils sarrtent de fumer.
Les PLANTES POUR STIMULER vont soit exciter par rflexe,
comme un tonique amer pris juste avant les repas, augmentant les
scrtions buccales et gastriques pour amliorer les fonctions, soit
stimuler directement la fonction en excitant la scrtion des
membranes ou en augmentant larrive de sang vers la bouche,
lestomac et le pancras.

Symptmes dexcs
Un excs du systme gastrointestinal suprieur se traduit par : une
bouche humide constamment en train de scrter la salive en prsence
de nourriture, un bout de langue rouge (parfois douloureux), et une
vacuation rapide et exagre de lestomac et des intestins le matin.
La personne semble pouvoir manger nimporte quoi, prfrant souvent
une nourriture riche en protines et en graisses. Si la personne a
tendance avoir la nause, cest plutt le matin ou juste avant un
repas retard.
Les PLANTES POUR REFROIDIR sont astringentes (agissent
localement comme vasoconstricteur, diminuant linflammation),
protecteurs (recouvrant la muqueuse) ou anesthsiantes des muscles
lisses et des muqueuses. En gnral, ceci est un dsquilibre quil est
dur de modifier avec les plantes (sauf dans le cas dun ulcre
gastrique). Il est facile de sur-stimuler par mgarde, vitez donc les
plantes toniques qui ont pour effet de stimuler dune manire forte le
systme gastrointestinal suprieur. Une faible dose de Rheum
(Rhubarbe mdicinale) marche aussi bien que nimporte quelle autre
plante.

Le Systme Gastrointestinal Infrieur


Rsum des Fonctions
La nourriture en cours de digestion passe au travers dune grande
partie de lintestin grle sous contrle quasiment entirement local (et
par consquence peu soumis au stress provenant du systme nerveux
autonome et du systme nerveux central). Les lipides sont
principalement absorbs dans le systme lymphatique, et les glucides
et protines sont digrs et absorbs dans la veine porte. Ce sang est
drain depuis les capillaires des intestins (et de la rate) vers le systme
porte, se rassemblant dans la veine porte puis dans les capillaires du
foie une manire de sparer tout le sang veineux intestinal de la
circulation gnrale jusqu ce que foie ait tri et organis ces
diffrents constituants.
Le chyme passe au travers de lilon, partie dans laquelle des
substances complexes sont absorbes, la vitamine B12, lacide
folique, certains acides gras essentiels, la vitamine A, D et E et les
acides biliaires qui ont t scrts dans le duodnum pour mulsifier
les graisses. Le chyme, maintenant puis de toute substance
utilisable, est relche dans le caecum du gros intestin, un endroit o
la flore intestinale continue de dgrader le chyme (maintenant appel
selles) et relche de lacide folique et de la vitamine K qui seront
absorbs leur tour.
Le gros intestin (colon) rabsorbe ensuite le sodium, le chlore et leau
qui a t scrte dans le systme gastrointestinal suprieur, ainsi que
les gaz produits dans le caecum. Du mucus est produit pour lubrifier
les selles, ainsi que du bicarbonate et du potassium pour faire
augmenter le pH un niveau alcalin. Dans le colon descendant, les
selles moules transitent dans le rectum (en principe grce un rflexe
dclench lorsque lestomac se rempli), puis le rflexe de dfcation
(parasympathique) est suivi de la dfcation consciente.

Symptmes de dficience
Une dficience du systme gastrointestinal infrieur se traduit par :
soit une simple constipation, avec mauvaise stimulation des fonctions
du colon, dshydratation des selles, un temps de transit tendu et une
tendance ignorer le rflexe de dfcation (typiquement de courte
dure et pas rpt pendant plusieurs heures), ou le syndrome plus
complexe de malabsorption des lipides avec des pisodes de
statorrhe. Comme le premier point, ce dernier est le rsultat dune
dficience au niveau gastrointestinal suprieur, en gnral chez les
personnes qui consomment des graisses au del de leurs capacits
digestives.
Les lipides ne sont pas biens emulsifis dans lestomac et le
duodnum, et les particules de graisse restent plus grosses qu la
normale, avec moins de surface de contact pour que les lipases
pancratiques agissent. La quantit diminue de lipides digrs de
manire adquate est absorbe dans le systme lymphatique, une plus
grande quantit reste et sera absorbe dans le foie (paississant la
circulation porte et ralentissant son passage au travers du foie), avec la
fraction non-digre et pauvrement mulsifie passant entire dans le
caecum.
La flore intestinale reflte la nourriture quon lui done. Les bactries
qui digrent les lipides, rare dans un caecum normal, prolifrent en
prsence de graisses non digres. Lintestin grle est quasiment
strile, le caecum est un bouillon de culture qui inocule la nourriture
utilise avec une flore bnfique, et la jonction entre les deux est trs
protge avec des noeuds lymphatiques et des organes de dfense
spcialiss lappendice dans le caecum et les plaques de Peyer de
lintestin grle infrieur. A cause de lvolution vers une flore
anormale, toute la rgion devient modrment enflamme et
labsorption slctive (B12, vitamines liposolubles, etc) se dteriore.
Les cellules endothliales spcialises qui recouvrent la surface
interne de lilon infrieur dpendent de leurs liaisons protiniques
impermables pour bloquer toute substance et lempcher de pntrer
lilon sauf AU TRAVERS de ces jonctions (une manire davoir
contrle complet sur les substances qui pntrent dans notre systme).
La dilatation de ces jonctions due linflammation ainsi que la
porosit cre par les leukocytes excits pntrant sans cesse lintrieur
de lilon entre ces jonctions provoque la fuite de certains corps au
del de lendothelium. Le rsultat est une perte dabsorptions
slective, une spcificit de lilon.
Des lipides sont parfois excrts dans les selles et chez certaines
personnes, la dficience peut vaciller entre constipation et selles moles
voir liquide (colopathie fonctionnelle). Avec un drainage de sang du
systme gastrointestinal infrieur vers la veine porte et le foie affaibli,
le drainage de sang provenant du colon descendant et mme du
transverse doit contourner cette situation au travers de veines
collatrales plus petites, drainant ainsi en circulation gnrale. Ces
veines deviennent congestionnes. Ceci provoque des hmorrodes,
des varices dans lintrieur des cuisses et une congestion pelvienne
gnrale. De plus, les mtabolites nuisibles provenant du colon
infrieur ne sont pas filtrs par le foie en premier ils passent en
circulation gnrale directement. Dans les deux types de dficience du
systme gastrointestinal infrieur, le foie joue un rle important, et
dans les deux types lefficacit du systme gastrointestinal suprieur
doit tre amlior avant quune approche ne puisse aider linfrieur.
Les PLANTES POUR STIMULER augmentent les scrtions de bile,
denzymes pancratiques et autres scrtions (pour les deux types de
dficience). Pour le type constip, les plantes peuvent augmenter le
mouvement pristaltique par irritation directe, vasodilatation ou
stimulation parasympathique.
Symptmes dexcs
Un excs du systme gastrointestinal infrieur se traduit par : un
transit rapide de nourriture au travers du systme (en principe 20
heures ou moins) avec des selles fonces et molles et un rflexe de
dfcation accru (la personne mange et ressent le besoin peu aprs).
Le selles au dpart de la dfcation sont bien formes, la majeure
partie est moiti forme, et le processus est rapide (pas le temps de
lire un magazine). Ceci est rarement important dun point de vue
constitutionnel, car cest soit une condition aigu qui demande un
traitement spcifique, soit un effet secondaire dans le contexte dun
dsquilibre de stress.
Les PLANTES POUR REFROIDIR ont un effet sdatif sur les nerfs
du plexus des muscles lisses, inhibent les excs parasympathiques,
refroidissent la thyrode, ou agissent simplement comme astringent.

Le foie
Rsum des Fonctions
Le foie synthtise la plupart des protines du sang, ceci inclut les
globulines, lalbumine, lhparine, le fibrinogne et la prothrombine.
Il fabrique et stocke une varit de transporteurs protiniques
spcialiss, et entretien un quilibre entre la dgradation et la
construction des protines changeantes.
Il dtoxifie la plupart des mtabolites du systme, et maintient
lquilibre des lipides et glucides, stockant le glucose en tant que
glycogne, et fournissant du glucose au cerveau et dautres tissus
sous linfluence du glucagon (du pancras), de ladrnaline
(zone mdullosurrnale) et du cortisol (zone corticosurrnale).
De plus, le foie synthtise le cholestrol et dautres graisses de
construction et de stockage, augmente la quantit des matriaux de
construction disponibles (sous la stimulation de la somatotropine de
lhypophyse, des hormones strodes des gonades et de certaines
hormones strodes des corticosurrnales). En gnral, le foie assure
lquilibre entre le processus catabolique (destruction) et le processus
anabolique (construction).
Dune manire gnrale, pendant la journe, nous sommes actifs et le
foie relche des substances ; alors que lorsque nous dormons, le foie
construit nouveau pour le jour daprs. Il dtruit les globules rouges
gs, stocke du fer, et envoie le reste de lhmoglobine sous forme de
transporteur vers la moelle pinire afin de fabriquer dautres globules
rouges.
De plus, grce au systme de circulation porte, il draine le sang
veineux depuis le pancras, la rate, et le systme gastro-intestinal dans
son entiret. Le foie trie ce sang charg, organise, distribue, et stocke
les nutriments digrs, en nettoyant les dchets grce sa grande
quantit de globules blancs rsidents (macrophages hpatiques ou
cellules de Kupffer), recycle et organise au travers de ses hpatocytes
riches en enzymes.
Ce mtabolisme du foie cre beaucoup de dchets, la plupart tant
excrts au travers dun analogue fonctionnel lurine, la bile
hpatique. Ce fluide clair, aqueux, similaire lurine, contient un
surplus de cholestrol, une varit de dchets provenant du
mtabolisme de lhmoglobine, des mtabolites endommags et non-
rutilisables, ainsi quune forme spcial de cholestrol appel sels
biliaires. Tout ceci synthse et excrtion au travers du canal
hpatique, avec augmentation et diminution du volume et de la
quantit de certains constituants doit tre considr comme fonction
hpatique et refltant lnergie du foie.
La bile est stocke plus bas dans la vsicule biliaire, un endroit o elle
est concentre et dshydrate en un liquide pais. La bile vsiculaire,
bien que provenant du foie, est convertie en un fluide digestif. La
vsicule et la bile font partie de la digestion, et lutilisation, les
rflexes et problmes de vsicule biliaire sont presque entirement
intriqus dans le systme digestif. Mlange avec les liquides
pancratiques alcalins, il se forme des sels biliaires, sorte de savon qui
mulsifie les lipides alimentaires afin de les prparer pour la digestion.
Pendant le dveloppement du ftus, la vsicule est forme partir du
colon primitif, puis migre en dessous du foie, et doit se connecter avec
le canal hpatique avant ou juste aprs la naissance. La fonction de la
vsicule reflte en principe lactivit du systme gastro-intestinal
infrieur plus que celle du foie.
La bile hpatique peut aussi drainer au del de la vsicule pour se
vider directement dans le duodnum. Lhmoglobine non-recyclable
est excrte dans la bile comme bilirubine et donne la couleur marron
aux selles. La bile elle-mme agit comme stimulus du mouvement
pristaltique du colon, que ce soit la bile liquide provenant
directement du foie, ou la bile paissie provenant de la vsicule
biliaire.
Parenthse Philosophique
Il est ncessaire de voir le foie dune manire mtaphorique. Dun
point de vue anatomique, le foie est un gros organe sous le
diaphragme, etc (vous connaissez la suite).
Vu dune manire philosophique, plusieurs organes se spcialisent
dans un grand volume et une grande complexit de tches qui sont en
principe accomplis par toutes cellules. Ceci libre dautres organes qui
peuvent ainsi se spcialiser dans LEURS propres fonctions, car la
plupart de CETTE fonction est fournie par ce premier organe.
Le foie fournit normment de fonctions du rticulum endoplasmique
lisse ou rugueux dune cellule gnrique. Les autres cellules dans
dautres parties du corps sont en partie soulages de ces tches. En un
sens, le corps rplique en macro les diffrentes fonctions excutes au
niveau micro par les organismes uni-cellulaires.
Les diverses plantes utilises pour le foie affectent non seulement cet
organe dune manire marque, mais aussi les fonctions excutes
dans les autres tissus et spcialises dans un processus similaire de
mtabolisme enzymatique.
Le Mahonia va stimuler la transamination et le mtabolisme azot
dune manire prvisible cest la raison pour laquelle nous
lutilisons. Il va aussi stimuler le mme processus dans la sous-
muqueuse de lintestin grle, la rate, le pancras, la moelle pinire, et
les rgions les lus actives de la peau il stimule LEUR nergie foie
si vous voulez. Ce nest pas si simple bien sur, car le Mahonia agit le
plus sur le recyclage des protines, et seulement la muqueuse
intestinale et la peau utilisent cette fonction de recyclage assez
intensment pour tre affects dune manire notable.
Le corps rpte des processus biologiques encore et encore aprs
tout, ces processus ne sont que des laborations du mme thme de
base utilis par les organismes uni-cellulaires. Tromper le foie en le
forant sur-ragir en introduisant un agent peu toxique qui ressemble
un agent trs toxique, afin de stimuler des processus dficients (ce
qui est le moyen daction de la plupart des plantes toniques ne vous
mprenez pas !), signifie que vous allez introduire des chos dans
dAUTRES tissus qui utilisent les mmes processus biologiques un
taux similaire.

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience du foie sont : une peau sche et des
muqueuses sches ; des allergies atopiques de la peau, des sinus, et de
la muqueuse bronchique ; en gnral un mauvais mtabolisme des
graisses et des protines et un mauvais apptit. Le taux de glucose
sanguin a tendance tre instable avec une homostase penchant vers
le catabolisme, avec un attrait pour la nourriture sucre plutt que la
nourriture grasses et base de protines.
La plupart des gens souffrant de problmes de variation du glucose
sanguin, avec allergies et constipation sont dficients du foie. Ceci
peut tre acquis plus tard dans la vie dune hpatite virale, dune
consommation forte dalcool, ou de contact rpt avec des
dissolvants et produits chimiques.
Les PLANTES STIMULANTES augmentent le mtabolisme du foie
en excitant la production denzymes au niveau des hpatocytes,
augmentent la synthse de bile et le nettoyage du foie, amliorent
labsorption des lipides dans la lymphe et diminuent donc la charge
sanguine de la circulation porte, ou augmentent lapport de sang vers
le foie en dilatant lartre hpatique.

Symptmes dexcs
Les symptmes dexcs du foie sont : une peau grasse, humide ; une
envie de nourriture grasse et protinique avec un excs anabolique
(NDT : prise de poids, forte carcasse et ossature), ce qui, pour la
personne dge moyen, a tendance faire augmenter les taux de
cholestrol, provoquer une hyperuricmie et de lhypertension
essentielle ; le systme immunitaire rpond rapidement aux attaques,
avec pousse de fivre rapide accompagne de sueurs abondantes. Les
causes typiques sont un stress adrenocorticode (NDT : les diffrents
types de stress serong dfinis plus bas) avec testostrone et
progestrone leve, mais peut aussi tre cr par un stress thyrodien,
auquel cas il y a aussi tachycardie et perturbation des cycles de
sommeil.
Les PLANTES POUR REFROIDIR ont tendance augmenter les
capacits tampon du sang pour les composs azots et les lectrolytes,
augmentent la scrtion de bile sans pour autant stimuler le
mtabolisme du foie, et facilitent lexcrtion du sodium et la rtention
du potassium.
En ralit, la nutrition est lapproche la plus importante, en diminuant
les protines et les graisses, et en augmentant ces choses vertes,
rouges et croustillantes que ces personnes l dtestent. Si une telle
personne entreprend un voyage vers le buffet salades, cest souvent
une excuse pour manger de la vinaigrette la crme fraiche et au
roquefort.

Les reins
Rsum des Fonctions
Les reins reoivent la circulation artrielle depuis les artres rnales et
lenvoient au travers dun demi million de filtres en tubule (les
nphrons) qui sparent le sang en une fraction paisse et protique et
un srum fin et aqueux. Le srum passe telle la lymphe au travers des
tubules, permettant tous les constituants importants dtre rabsorbs
dans la fraction paisse jusqu ce que le sang soit nettoy et rtablit
la sortie. Une partie infime du fluide (contenant les dchets solubles)
est vacu dans le pelvis et luretre en tant quurine. Le rsultat est
que le sodium ou le potassium est retenu (sous linfluence de la
zone corticosurrnale), leau est retenue ou non (sous linfluence de
lhypophyse) et lquilibre acido-basique est maintenu.
De plus, la ractivit compensatoire et la constriction des vaisseaux
sanguins et du coeur est rendue possible grce aux protines des reins,
qui sont transformes par le foie, et actives dans les tissus. Ceci
permet au sang de circuler jusquau cerveau lorsque nous nous
mettons debout, et de ralentir lorsque nous nous asseyons, etc. A la
base, la fonction primaire des reins est de contrler le volume, la
qualit, et la dispersion du sang, avec production durine comme
manire simple darriver a ces fins. Les reins sont des organes qui
retiennent beaucoup plus que ce quils ne laissent passer.

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience sont les suivants : miction frquente,
dilue et ple (souvent la nuit), rougit facilement, soif frquente et
tension artrielle relativement basse. Hypotension orthostatique
commune vous vous mettez debout et le sang reste quelque part
autours du plexus solaire, graduellement remontant vers le cerveau. Si
les reins et les artres narrivent pas compenser dune manire assez
rapide, VOUS compensez en vous vanouissant.
La personne ragit mal aux variations soudaines de temprature et
dhumidit, avec rtention deau et mal de tte au court terme. La
personne est sensible aux stress courants agissant sur les fluides et
lhomostase osmotique syndrome pr-menstruel, changement de
pression baromtrique, haute altitude, dernier trimestre de grossesse,
prise de mdicaments strodes, et consommation leve de sel tous
ces stresseurs produisent des symptmes exagrs de dficience des
reins.
Lurine devient neutre ou alkaline plus facilement, sloignant
facilement de son acidit normale avec de petits changements
nutritionnels, aussi petits quils soient.
Les PLANTES STIMULANTES soit renforcent soit stimulent les
nphrons des reins, amliorent lapport de sang vers les reins qui est
diminu par le stress adrnergique, et amliorent la stimulation
hormonale. Avec la dficience des reins et une augmentation du
volume durine, il y a moins de fluide disponible pour la peau,
lintestin et les poumons. Nous en parlerons plus tard.

Symptmes dexcs
Les symptmes dexcs des reins sont les suivants : rtention de
sodium et deau, hypertension essentielle (provenant de
laugmentation du volume sanguin), une urine concentre et acide,
une peau tide et humide (sous nimporte quelle circonstance), et une
hypertension orthostatique (vous vous levez rapidement et vous avez
limpression que le sang essaye de jaillir de vos oreilles et de votre
chakra du sommet).
Les PLANTES REFROIDISSANTES soit dilatent les artres rnales,
relaxent le systme limbique et lhypothalamus, diminuent la
rabsorption tubulaire du sodium et donc augmentent le volume
durine (car leau suit le sel), ou diminuent la rabsorption de leau en
altrant losmose dans les nphrons, le sodium suivant leau. Comme
pour lexcs du foie, la nutrition est trs importante ici ; diminuez la
quantit de protines et augmentez les aliments riches en lectrolytes
et minraux. Le mme type de stress hormonal est impliqu.

Le Systme Reproducteur
Rsum des Fonctions Femme
Les fonctions sont plus faciles dcrire au travers du cycle stral. A
lovulation (jour 14-15), prcd par une augmentation massive
doestrognes ovariennes, lHormone folliculo-stimulante (FSH) est
scrte par lhypophyse (contrl par lhypothalamus du cerveau).
Un ovocyte mature est relch dun ovaire, et linitiation de la
maturation folliculaire pour le mois suivant commence. La douzaine
(ou plus) de proto-follicules qui vont essayer datteindre la maturation
sont graduellement rduits pour arriver, la fin des rgles, un seul
follicule dominant (celui qui va devenir mature et relcher
un ovocyte lovulation prochaine). Le nouveau follicule vide
provenant de lovulation CE mois-ci se referme pour former le corpus
luteum (corps jaune), glande endocrine temporaire qui va fabriquer la
progestrone.
Les nouveaux follicules en dveloppement seront source
doestrognes pour les 4 semaines (jusqu ce que le follicule
survivant relche lovocyte). Le corpus luteum (progestrone) et les
follicules en maturation (oestrognes) scrtent leurs hormones sous
linfluence dune autre hormone hypophysaire, lHormone
Lutinisante (LH). La LH diminue 2 ou 3 jours avant les rgles, le
corpus luteum de dgrade (plus de progestrone pour ce cycle), et la
production doestrognes provenant des nouveaux follicules sarrte.
La menstruation dmarre (jour 1 du cycle). Quelques jours plus tard,
la LH est augmente dune manire significative par lhypophyse
jusqu ce que le niveau doestrognes soit assez haut pour induire
une augmentation de FSH, ce qui dclenche lovulation, linitiation de
la progestrone, et le fait que dautres proto-follicules vont
commencer leur maturation (jour 14-15).
Les OESTROGENES dclenche la croissance de lendomtre ainsi
que des tissus mammaires aprs les rgles (la phase prolifrative). La
dominance de la progestrone aprs lovulation (la phase scrtoire) a
pour rsultat lorganisation scrtoire et laugmentation de larrive
sanguine vers les tissus prcdemment stimuls par les oestrognes.
Les oestrognes augmentent aussi les fonctions sympathiques et
cataboliques.
La PROGESTERONE, une cousine de la testostrone, augmente le
mtabolisme des graisses et des protines, la synthse des globules
rouges, empche la rtention de sodium et attnue la rponse
inflammatoire.
Lorsque les rgles dmarrent, le flux rsultant a t organis par la
phase lutale de telle manire quil y ait prsent de lhparine
(anticoagulant), des lysozymes (anti-microbien) et du mucus afin
daider la dissolution de lendomtre paissi. Laugmentation du
volume de tissus pendant la phase lutale (en particulier dans la rgion
mammaire) est rduite et la production durine lgrement augmente.
Les oestrognes sont de nature yin, la progestrone de
nature yang, et les femmes dge reproductif traversent des cycles
de 4 semaines de contraction et dexpansion.

Rsum des Fonctions Homme


La testostrone est lhormone reproductive dominante, et la seule
hormone importante prsente en circulation sanguine. Elle est scrte
par les cellules de Leydig des testicules (stimules par la LH), et
modre par les cellules de Sertoli des testicules, qui scrtent
lestradiol et des andrognes dune manire locale (stimules par la
FSH) et peuvent inhiber la LH et donc la testostrone.
Testosterone is the dominant reproductive hormone, and the only
important one that is present in the blood stream. It is secreted by the
Leydig cells of the testes (stimulated by LH), and is moderated in the
testes by the Sertoli cells, which secrete estradiol and androgens
locally (stimulated by FSH) and can inhibit LH and therefore
testosterone.
Les variations entre les cellules de Leydig et de Sertoli constituent
lquivalent mle de lambivalence oestrognes-progestrone chez la
femme, et lquilibre yin/yang dans les testicules assure la fertilit, la
sant de la prostate, et empche une sur-dominance de la testostrone
sur le corps.

Symptmes de dficience
Une dficience du systme reproducteur chez la femme inclut : un
cycle long (30 jours ou plus) ; des cycles erratiques ; des rgles qui
dmarrent doucement, avec crampes et saignements et qui durent trop
longtemps. Une dficience inclut aussi une inflammation et
congestion vaginale ou utrine frquente, une rosion du col de
lutrus avec ou sans historique de frottis vaginal positif, et des crises
dherps autours de la menstruation. Comme une dficience du foie
est souvent prsente, le pic anabolique des jours 21 24 est souvent
mal support, avec une impression de lourdeur, de malabsorption, et
de congestion pelvienne due un engorgement de la circulation porte.
Les envies de nourritures avant les rgles ont tendance tre de nature
sucre et CHOCOLATEE ! La femme se sent en gnral mieux en
phase oestrognique et en mode de dominance de catcholamines, et
se sent moins bien sous linfluence de la progestrone.
Chez lhomme, une dficience est caractrise par une hyperplasie
bnigne de la prostate avant 45 ans, parfois des difficults maintenir
une rection dans les bonnes circonstances, et une numration en
spermatozodes faible avec un peau sche. Lutilisation frquente
dalcool, de cannabis ou de cocane peut provoquer une dficience
acquise.
Les PLANTES STIMULANTES (tout sexe confondu) augmentent
lutilisation des hormones strodes, amliorent la circulation
pelvienne, ou ont un effet sur la relation hypothalamus/hypophyse.
Dans une dficience simple, vous pouvez considrer lAngelica
sinensis (Dong Quai) comme stimulant des hormones gonadiques
primaires si elles sont basses (oestrognes chez la femme,
progestrone chez lhomme), et le Vitex agnus-castus comme
stimulant de la deuxime phase (progestrone chez la femme et
cellules de Sertoli chez lhomme).

Symptmes dexcs
Les symptmes dun excs du systme reproducteur chez la femme
sont les suivantes : un cycle stral court avec un pic doestrognes
rapide aprs les rgles. Envie prmenstruelle plutt de type protiques
et gras variant du gteau au fromage blanc jusquau cheeseburger
au tofu, aux fritures (en fonction du penchant ethnique et nutritionnel).
La femme se sent mieux dans la phase lutale, et se sent embourbe
sous linfluence des oestrognes, et peut tre particulirement sensible
la brve pousse doestrognes juste avant lovulation.
Chez lhomme, les symptmes dexcs incluent une augmentation
rcente du caractre gras de la peau ou du cuir chevelu en labsence
dune exposition rcente lalcool ou aux dissolvants et produits
chimiques.
NOTE : la consommation rgulire dalcool peut mimer la situation
dexcs chez lhomme et la femme, la consommation de cannabis peut
mimer un excs chez la femme.
Les PLANTES REFROIDISSANTES sont rarement importantes
comme pour un excs du foie, modifier la nutrition et les mthodes
pour modifier le stress hypophysaire/hypothalamique sont plus utiles.
Lexception serait leffet calmant et dapparence tonique de Ponia et
Nuphar. De plus, Vitex agnus-castus est aussi utile pour un excs
reproductif chez lhomme bien quil soit utilis pour une dficience
reproductive chez la femme.

Le Systme Respiratoire
Rsum des Fonctions
Les poumons sont en expansion et contraction sous laction du
diaphragme, des muscles intercostaux et abdominaux, et sous le
contrle du systme nerveux central et des deux sections du systme
autonome. Le volume dair principal reste statique et tide, ne quittant
jamais les poumons, bien que le volume activement chang varie
avec le stress physique et motionnel. Les bronches se gonflent
(permettant plus dair de rentrer) et se contractent (permettant
moins dair de rentrer), en fonction du taux de dioxyde de carbone
accumul dans le sang et de lquilibre entre innervation sympathique
et parasympathique.
Le sang pomp depuis le coeur (sang veineux) et renvoy vers le
coeur (artriel) est contrl dune manire similaire, le tout tant
destin maintenir un quilibre entre dchets de gaz (CO2) et besoins
de gas (O2), et acidit et alcalinit.
Comme le volume principal dair dans les poumons est statique, la
diffrence entre gas interne et externe diffuse au travers de cette
masse. Lair inhal peut varier en volume dun demi-litre plusieurs
litres (pendant une activit physique). Lair est inhal au travers du
nez et des sinus afin dtre nettoy et humidifi.
Le systme respiratoire suprieur, le larynx, la trache et les bronches
sont couverts de mucus suivant un mouvement vers le haut et vers
lextrieur, aid par le passage de lair et le mouvement des cils. Dans
la profondeur des bronches, des milliards de macrophages recouvrent
les parties les plus dlicates des poumons, les protgeant contre les
bactries et les particules qui arrivent pntrer aussi profond.
Les nerfs adrnergiques sympathiques dilatent les bronches et
augmentent le diamtre intrieur (activit physique, stress), les nerfs
parasympathiques contractent les bronches et stimulent la scrtion de
mucus humidifiant (repos).

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience respiratoire sont : des problmes de
poumons frquents, un souffle court, des muqueuses sches avec
mauvaise expectoration, des billements frquents et une respiration
labile. La respiration est parfois rapide et en surface, parfois il y a de
profondes expirations qui refltent ltat motionnel une sorte de
communication non-verbale respiratoire. Les personnes dficientes
fument souvent comme rponse instinctive la stimulation
respiratoire provoque par le tabac, mais arrtent souvent au bout de
quelques annes car le tabac irritent leurs poumons. Ceci est
contraster avec les autres personnes qui continuent de fumer car cela
stimule leur digestion, leur foie, leur mtabolisme et cest addictif.
Les PLANTES QUI STIMULENT peuvent induire une augmentation
de la fonction cardio-pulmonaire ou contrebalancer le stress
adrnergique en stimulant la fonction parasympathique. Dautres
plantes vont augmenter la scrtion de mucus, lactivit des cils ou
vont exciter la lymphe et les mouvements sreux dans les poumons.

Symptmes dexcs
Les symptmes dexcs respiratoire sont : une tendance
lhyperventilation sous stress, ces personnes ont une expectoration
active et excessive, ou ont le type dexcitation cardio-pulmonaire
modre associe avec un stress de type thyrodien.
Les PLANTES REFROIDISSANTES ne sont pas une considration
important. Refroidir le foie et les fonctions des muqueuses, ou
diminuer les causes dexcs cardiovasculaire vont rgler les effets
secondaires limits de cet tat dexcs. Si lexcs fait partie dun
syndrome de stress thyrodien, travaillez dans ce contexte.

Le Systme Cardiovasculaire
Rsum des Fonctions
Le coeur pompe le sang artriel depuis le ventricule gauche dans
laorte en direction des artres majeures. Ces artres amnent le sang
dans les artrioles et dans les lits de capillaires o le srum
transportant les nutriments pntre dans les tissus pour devenir le
fluide interstitiel, nourrissant les cellules et ramassant au passage les
dchets. Une partie de ce srum passe au travers des capillaires
lymphatiques pour se retrouver dans la lymphe. Le reste, contenant les
dchets solubles et certains gaz, retourne dans le sang veineux.
Revenant vers le centre du corps au travers des veinules et des veines,
ce sang paissi contenant les dchets est rejoint par sa lymphe
manquante au travers de la veine subclavire. Le sang veineux, revenu
son volume original, moins les dchets solides limins dans le
systme lymphatique, pntre le coeur au travers de latrium droit,
continue vers le ventricule droit, et est expuls dans les poumons.
Cest l quil se dcharge de CO2, se charge doxygne, retourne dans
latrium gauche du coeur et sort encore une fois du ventricule gauche
comme sang artriel.
Sous stress typique, ladrnaline et les nerfs du systme sympathique
augmentent le volume sortant du coeur qui pompe plus de sang vers
les muscles squelettiques. Sous stress adrnergique, certains organes
tels la rate et les viscres, sont prives de sang, ce qui augmente
encore plus le volume allant vers les muscles squelettiques. Au repos,
le coeur travaille plus lentement et le sang retourne vers les tissus qui
en taient privs.
Les reins et le foie, avec le cerveau et le systme nerveux autonome, contrlent
la constriction et la relaxation des artres majeures. La circulation locale dans la
peau et les muqueuses est en grande partie contrle par des facteurs locaux.
Ensemble, ces mcanismes vasculaires maintiennent un taux constant de
nourrissage, de nettoyage, amenant les substances en excs vers les endroits o
elles sont dficientes, compensant et entretenant lhomostase.
Pour augmenter le mtabolisme dun organe ou dun ensemble de
tissus, le systme pompe plus de sang artriel vers cet endroit. Pour
ralentir le mtabolisme, lapport de sang est diverti ailleurs. Bien que
le systme de contrle homostatique neurologique et hormonal soit
incroyablement complexe, si lon doit simplifier lextrme :
PLUS DE SANG = PLUS DE FORCE VITALE
MOINS DE SANG = MOINS DE FORCE VITALE
Le systme cardiovasculaire rpond aux besoins du corps et provoque
ces changements.
Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience du systme cardiovasculaire sont les
suivants : mains et pieds froids, peau et muqueuses sches, un pouls
faible, peu profond et facilement compress. La peau rougit et blanchit
sous stimulus environnemental et motionnel, et il y a une tendance
gnrale de vasoconstriction priphrique.
Les PLANTES STIMULANTES soit augmentent la force et
lefficacit du dbit cardiovasculaire sortant, soit augmentent la
rsilience de la paroi artrielle, stimulent lnergie parasympathique
ou agissent comme simples vasodilatateurs.

Symptmes dexcs
Les symptmes dexcs du systme cardiovasculaire sont les suivants
: une peau tide, un pouls fort, des scrtions et excrtions fortes et
faciles arriver. Ceci est souvent prsent avec divers degrs
dhypertension essentielle avec volume de sang et fluide interstitiel en
excs. La viscosit du sang peut tre haute, due soit une
augmentation des chylomicrons (transportant les lipides) depuis le foie
et la lymphe, soit un taux de protines sanguines lev.
Diminuer simplement la pression artrielle sans diminuer soit le
volume de sang soit la viscosit revient supprimer leffet sans en
altrer la cause. Ceci signifie souvent un travail sur les excs des reins
et du foie qui en sont souvent la cause.
Les PLANTES QUI REFROIDISSENT soutiennent en gnral les
nergies parasympathiques et cholinergiques, ont un effet de sdation
sur le coeur et les artres majeurs, ou agissent comme diurtiques
laissant schapper le sodium.

Le Systme Immunitaire et Lymphatique


Rsum des Fonctions
Depuis le coeur jusquau plus petit capillaire, le systme
cardiovasculaire est recouvert de cellules endothliales qui
maintiennent une forte charge lectrique repoussant les protines
sanguines et dautres corpuscules vers le centre des vaisseaux
sanguins. Dans les capillaires, ceci permet au srum de se sparer et
de passer au travers des cryptes entre les cellules des capillaires pour
pntrer le liquide interstitiel (qui est un gel hydrophile). La plus
grande partie de ce fluide est rabsorb dans les capillaires drainant
les tissus vers le sang veineux. Le vieil axiome physiologique disant
que le sang nourrit la lymphe et la lymphe nourrit le sang est toujours
valide.
Une partie du srum sortant, transportant les dchets trop gros pour
passer au travers des vaisseaux sanguins, est drain dans les capillaires
lymphatiques. Ces capillaires vont ensuite rejoindre les vaisseaux
lymphatiques (qui sont quips de valves). Ceci est le systme de
ramassage des dchets du systme circulatoire.
Les vaisseaux lymphatiques traversent le centre du corps et passent au
travers de noeuds lymphatiques o les dchets sont digrs, contrls
pour sassurer quil ny a pas de bactries, toxines ou autres antignes
connus.
Dans lintestin grle, les capillaires lymphatiques absorbent les lipides
alimentaires qui ont t organiss par la paroi intestinale, les
transportant entirement en dehors du systme sanguin afin dassurer
un mtabolisme plus lent et moins perturbateur. La lymphe circule au
travers de vaisseaux lymphatiques de plus en plus gros, puis au travers
du conduit thoracique qui, aprs des heures de contrle et de
nettoyage, largue finalement la lymphe dans le sang veineux l o elle
appartient.
La rponse immunitaire seffectue dune manire diverse dans la
lymphe, le sang et les tissus. Elle peut tre spare en deux catgories
: limmunit inne et acquise. Limmunit inne est non-spcifique et
gnralement programme, et consiste en des ractions qui induisent
linflammation, la phagocytose (digestion des dchets par les globules
blancs) et certaines rponses chimiques. Cette fonction est accomplie
par les granulocytes, les neutrophiles, les basophiles, les mastocytes,
les macrophages et les oesinophiles.
Limmunit acquise a une mmoire qui se dveloppe en fonction des
protines trangres rencontres prcdemment, et se situe
principalement dans les noeuds lymphatiques. Elle est manifeste par
un groupe diffrent de globules blancs appels lymphocytes. Lorsque
des microorganismes ou toxines sont digres par les macrophages,
des particules de grande taille rsultant de la digestion et constitues
de marqueurs de nature protique (pitopes) sont exposes sur la
membrane de ces macrophages. Si ces marqueurs ont t dj
rencontrs dans le pass, les lymphocytes sont clons afin de rpondre
directement lattaque, et de dtruire les organismes qui les
contiennent, ou afin de fabriquer des anticorps depuis les
immunoglobulines comme antidote ces substances trangres.
Un drainage lymphatique bien organis au travers des tissus
lymphatiques se traduit par une rponse immunitaire acquise rapide, et
acclre le nettoyage des dbris immunitaires lorsque les tissus ont
besoin dune rponse immunitaire inne, lorsquil y a une ecchymose
par exemple. Bien que grossirement simplifi, ceci est lessentiel de
la fonction immunitaire et lymphatique pertinent la gestion des
dsquilibre constitutionnels.

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience du systme immunitaire et lymphatique
sont les suivants : ceux associs une immunodficience modre et
chronique ; une rcupration lente, une rparation lente des bleus et
blessures, des infections de bas niveau frquentes dans les tissus
typiquement stresss comme la muqueuse respiratoire et la peau, et
des symptmes de froid et grippe qui vont et viennent pendant un
mois ou plus. Les causes sous-jacentes peuvent tre multiples, depuis
une alimentation pauvre en protines jusqu des infections constantes
et discrtes qui ne se rsolvent jamais et puisent lnergie
immunologique (comme dans les cas de virus lents, des candidoses
et des sinusites). Les causes fonctionnelles sont le stress motionnel
qui induit dpressions et frustrations. Les allergies qui persistent et
induisent des hypersensibilits dautres agents sont aussi des
symptmes de dficience.
Les PLANTES QUI STIMULENT augmentent lefficacit du
transport lymphatique, de la prolifration des globules blancs dans la
moelle pinire, de la phagocytose par les granulocytes appartenant
limmunit inne, et une meilleure synthse des immunoglobulines du
sang et des protines du systme du complment. Certains toniques
stimulent aussi la destruction par le foie des dchets immunitaires. La
plupart des allergies ont pour fondation une dficience dimmunit
acquise (production danticorps face au pollen de genvrier par
exemple) et, si les produits fabriqus par la rponse immunitaire ne
sont pas nettoys du sang dune manire ordonne par le foie, ils
induisent une continuation inutile des ractions immunitaires innes.

Symptmes dexcs
Les dexcs du systme immunitaire et lymphatique semblent ne pas
avoir une grande importance dun point de vue constitutionnel ou
peut tre je nen ai pas pris connaissance.

La peau et les muqueuses


Rsum des Fonctions : peau
La peau est la couche protectrice qui se connecte la muqueuse
(la peau interne), similaire la surface externe dun donut (NDT :
lanalogie avec le donut nous permet de considrer notre tube digestif
comme lextrieur de nous mme lintrieur du donut, le tube
digestif en quelque sorte, nest pas vraiment un intrieur vu quil fait
partie de la mme interface avec lextrieur). La peau refroidit et
rchauffe le sang grce un processus de vasodilatation,
vasoconstriction, transpiration et simple conduction. Elle fournit une
grande surface afin dexcrter les dchets, au travers de la
transpiration et des scrtions grasses sbaces. Cette capacit
dexcrtion est parfois gale celle des reins. La peau agit comme
premire barrire de dfense contre le monde extrieur. Elle est
hautement protge par les granulocytes de limmunit inne, et est
capable de modifier rapidement les flux de sang artriel et veineux et
de lymphe, pour dfendre la surface et protger les fluides en les
envoyant plus en profondeur. Elle contient de nombreux organes
sensoriels et est responsable de surveiller notre environnement direct.
La peau est SENSEE encaisser les infections en premier, et peut isoler
les organismes dune manire trs efficace afin de faciliter la gurison.

Rsum des Fonctions : muqueuses


Cet organe protecteur est connect la peau aux points douverture, et
empche lenvironnement externe de pntrer le corps (au travers de
la respiration et de la digestion). Les muqueuses sont aussi situes aux
endroits o il y a possibilit daccs physique (canal urinaire, systme
reproducteur, etc). Bien que ces tissus soient enfouis profondment
lintrieur du corps, ils font face au monde extrieur et se drainent
dans le monde extrieur comme la peau.
Le corps organise les dchets afin de les excrter (en principe
lendroit de la surface externe qui est le plus proche). En consquent,
le mucus est la fois scrtoire et excrtoire. Le mucus protge la
muqueuse, jouant le rle de la couche squameuse morte mais flexible
de lpithlium pour la peau. Lorsque la muqueuse est irrite, elle se
protge en augmentant la scrtion de mucus. Contrairement la peau,
les cellules recouvrant les muqueuses sont vivante, et labsorption est
possible et beaucoup plus rapide quau travers de la peau. Les
muqueuses sont donc des membranes grandement permables et
spcialises qui sont contigus la peau.
Si lextrieur (peau) est sec, lintrieur (muqueuses) est souvent sec
aussi. Sil y a des allergies de peau, il y aura des ractions similaires
au niveau des muqueuses. Si la personne est moite et transpire
facilement, sa muqueuse sera hyperscrtoire. La muqueuse se
rparera aussi facilement ou difficilement que la peau. Il y a des
rponses neurologiques et circulatoires qui affectent peau et
muqueuses dune manire diffrente, et peuvent donc prsenter des
valuations diffrentes.

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience de la peau et des muqueuses sont
souvent causes par une dficience du foie. Avec les symptmes de
dficience du foie, le stimulus de scrtion et de vasodilatation est
souvent inadquat. Une peau sche qui se desquame, avec des
fissures, un eczma et des zones rugueuses sont typiques, ainsi que
des inflammations et des lsions frquentes dans la bouche, le rectum
et le vagin.
Les PLANTES QUI STIMULENT augmentent larrive de sang,
stimulent les innervations cholinergiques sympathiques et
parasympathiques, ou soutiennent le foie (et ses fonctions associes)
afin de fabriquer des protines et des lipides de qualit pour la
rgnration cellulaire. Rappelez-vous que vous devez stimuler les
constituants du sang pour la reconstruction, larrive de sang vers les
tissus, et lexcrtion des scrtions de peau.

Symptmes dexcs
Les symptmes de dficience de la peau et des muqueuses sont : une
peau huileuse, souvent accompagne dune acn de type adolescent
(acne vulgaris). Il y a une hypertrophie des muqueuses utilises
rgulirement, comme une kratose pilaire, et une tendance
dvelopper des poils incarns, des kystes sbacs, ou une hydrose.
Toute la peau est huileuse, pas seulement la face, et toute la peau est
humide, pas seulement la face, le cou, les mains et les pieds (une
transpiration induite par ladrnaline). La personne irradie une
certaines chaleur, et a souvent une forte odeur corporelle. Les
moustiques adorent ce genre de personne, et les personnes qui ont
toujours froid ont tendance se coller eux en hiver.
Les HERBES REFROIDISANTES sont soit sdatives pour les nerfs
de la peau ou diminuent lexcitabilit du foie. La peau/muqueuse
excessive est en principe dpendante dun excs du systme
reproducteur, du foie et des reins, et est complique modifier
directement.

Les muscles et le systme squelettique


Rsum des Fonctions
Ces valuations excluent limportance des os dans la formation des
cellules du sang ainsi que le mtabolisme des minraux, mais traitent
de limportance structurelle comme point dattache pour les tendons et
les muscles. Le tonus des muscles squelettiques ou volontaires est
dtermin par les nerfs de la colonne vertbrale, le cerveau, et les
nerfs sympathiques adrnergiques. Leur apport de sang (et donc
dnergie disponible) est contrl par les nerfs autonomes et
ladrnaline. Les muscles stockent leur carburant sous forme de
glycogne, et peuvent aussi utiliser les acides gras comme carburant
alternatif. Lorsque leur carburant stock est puis par lexercice
physique, le foie fournit du glucose additionnel, un processus facilit
par linsuline provenant du pancras. Au plus ils sont utiliss, au plus
leur tonus au repos est lev, et au plus ils reoivent du sang.
Pendant lexercice physique, la quantit de sang additionnelle provient
principalement des viscres ; au repos, les fonctions mtaboliques,
digestives et reproductives regagnent leur apport de sang initial (et
donc leur nergie).

Symptmes de dficience
Les symptmes de dficience des muscles et du systme squelettique
sont subtiles, sauf en ce qui concerne les douleurs articulaires et une
sensation de faiblesse dans les paules ou les jambes. Un signe qui ne
trompe pas est une lthargie trs prononce aprs un repas. Ceci se
trouve parfois dans le stress corticosurrnal, se trouve souvent dans le
stress thyrodien, et rarement dans le stress adrnergique. Ceux qui ont
un foie et des fonctions gastrointestinales trs excessifs exhibent en
principe une dficience dans lnergie musculo-squelettale ; ceux qui
ont un excs musculo-squelettal ont en principe une dficience du
foie, des reins et du systme reproducteur. Les douleurs articulaires et
musculaires chroniques semblent avoir peu dimplications
constitutionnelles et doivent tre adresses sparment.
Les PLANTES STIMULANTES sont toniques des nerfs
sympathiques et moteurs, ou aident laugmentation du flux sanguin
vers les muscles et les articulations. Franchement, les autres
dficiences sont en gnral plus prononces, et cette dficience est
souvent adresse en traitant les dsquilibres plus prononcs en
premier.
Les symptmes dexcs des muscles et du systme squelettique sont :
des muscles et des tendons hypertendus dans la zone du cou, du dos et
des jambes. La personne a souvent besoin de massage et de bains
chauds car les muscles squelettiques sont la fois surstimuls lorsque
utiliss et hypertoniques au repos. Les excs les plus prononcs sont
les muscles les plus affects par ladrnaline ceux du cou, des
paules, intercostaux, du bas du dos et des jambes.
Les autres excs musculaires sont causs par les protections
motionnelles, avec le cerveau et la colonne vertbrale surstimulant
dune manire dfensive les muscles qui protgent certaines parties du
corps. Ceci peut sexprimer comme hypertonicit abdominale
(protection des organes reproductifs), des bras et des paules
(protection de la tte et du thorax), et du haut du dos (protection ou
soumission ou due une poitrine trop imposante). Ces excs sont
difficile traiter avec les plantes et demandent des thrapies comme la
chiropractie ou le rolfing.
Les PLANTES REFROIDISSANTES sopposent au stress
adrnergique, dispersent le sang vers les viscres, ou agissent comme
relaxants musculaires simples.

Quelques Mots pour Conclure


Rappelez vous, dans une valuation constitutionnelle dun systme
dorgane, le plante doit tre un tonique.
Si les plantes causent un problme quelconque, elles ont t mal
choisies, sauf sil y a une crise de gurison claire dans le problme
principal.
Ne surestimez pas cette probabilit, car tout symptme ou maladie qui
sempire nest pas bnfique pour lindividu.
Toute formulation qui introduit un nouveau problme est
MAUVAISE.
Nessayez pas dadresser des dsquilibres qui sont peine vidents.
Nessayez pas dutiliser une plante pour CHAQUE PROBLEME (les
meilleures plantes aident plusieurs systmes dorganes la fois).
A linverse, si le problme principal est aggrav par une plante
destine renforcer tout le reste, vous ETES sur le bon chemin,
diminuez juste la dose ou substituez la plante avec une autre moins
puissante.
Rappelez-vous de faire la diffrence entre tendance constitutionnelle
et pathologie.
La TENDANCE de certaines personnes manifester des dficiences
musculo-squelettiques sous stress, par exemple, est triviale lorsque
compare une dficience similaire manifeste par une maladie du
collagne.
La premire est une accommodation homostatique, avec une
nergie tant clairement dplace, redirige vers dautres
fonctions ;
La deuxime est une pathologie, avec des tissus INCAPABLES de
fonctionner, et lnergie manquante adressant la dfense et la
rparation tissulaire, et pas redirige vers un autre endroit.

Les motifs de stress


Nous sommes capables dimmenses changements dans notre
environnement intrieur et extrieur. Nous avons un cerveau qui peut
se souvenir du pass, ragir au prsent et valuer les implications et
les opportunits futures, puis faire une runion ad hoc (notre systme
limbique) pendant laquelle il dcide, bas sur ltat physique de notre
corps, comment nous nous sentons.
Comme nous sommes des animaux qui se spcialisent dans cette
gamme complexe de ractions de stress et dauto-manipulations, nous
faisons ce que nous pouvons, dclenchant facilement des
manipulations neuro-hormonales qui deviennent des habitudes. Ceci a
tendance pousser notre corps et notre mental dans les retranchements
qui sont les forces innes que nous nous sommes dcouvert plus tt
dans notre vie. Nous apprenons manipuler notre mtabolisme et
notre nergie vitale au del de nos besoins corporels. Nous
crmons le systme afin de rpondre aux demandes de notre
profession et de notre vie, et nous laissons le corps simbiber du stress
rsultant. Il est plus facile de relcher des substances de stress en
circulation sanguine que de les remettre leur place si elles ne sont
pas ncessaires. Il est plus facile de provoquer une raction de stress
plutt que de lannuler lorsquil ny a pas dchappatoire. La plupart
dentre nous avons des vies physiques protges, nous voluons dans
des environnements contrls, et nos ractions de stress, tant
largement de nature physiques, sont redondantes.
Les motifs neuro-hormonaux de stress sont plus ou moins prvisibles
et je les groupe dans les 3 groupes suivants : stress adrnergique
(catabolique), stress corticosurrnal (anabolique) et stress thyrodien
(mtabolisme basal). Bien que ces motifs soient observs plus
spcifiquement dans lnergtique des systmes dorganes et que ces
systmes soient plus facilement modifiables que les motifs de stress
inns, ils doivent tre compris et parfois ils peuvent tre modifis. Si
par exemple une personne est de type stress thyrodien, et na aucune
faiblesses dans ses systmes dorganes au del de son dsquilibre
principal, la rponse au stress peut souvent tre amliore par le
Lycopus ou le Leonorus seul, sans avoir adresser spcifiquement les
effets de cet excs thyrodien sur les organes, vu quils rpondent tous
au stress thyrodien dune manire prvisible. Dune manire gnrale,
dans les maladies chroniques, il est souvent utile de modifier non
seulement les dsquilibres dans les systmes dorganes, mais aussi
les motifs de stress ; sans maladie dclare, je laisse en principe
tranquille les motifs de stress pour me concentrer sur les dsquilibres
dans les systmes dorganes.

Le Stress Adrnergique
Le stress adrnergique est le rsultat dune tendance se reposer
dune manire consistante sur lpinphrine (adrnaline) ou la rponse
combat-fuite afin de pouvoir accomplir sa journe. Cest le motif de
stress le plus commun. Il faudrait de longues pages ennuyeuses pour
dcrire le processus en dtails. En rsum : au plus nous utilisons nos
connexions nerveuses et nos jonctions neuro-effectrices, au plus il
devient facile de les utiliser, au plus elles deviennent dominantes et
affectent les tissus et organes quelles induisent. Comme toute rponse
adrnergique (sympathique) est oppose par dautres nerfs
(principalement parasympathiques cholinergiques), la dominance
adrnergique devient aussi une suppression du parasympathique.
Voici les tendances prvisibles de ce type de stress :

Dficiences du systme gastro-intestinal, du foie, des reins, et de la


peau et des muqueuses ;
Excs du systme nerveux central et du systme musculo-
squelettique.
Les PLANTES REFROIDISSANTES incluent celles qui renforcent
le parasympathique ou relaxent lhypothalamus et diminuent ses
manipulations sur le stress. Comme le cerveau a un mtabolisme lev
(consommant 25% du glucose et de loxygne sanguin), toute
modification de la chimie du sang ou toute dficience nutritionnelle
sexprime dabord par une irritabilit et hypersensibilit du systme
nerveux central, bien avant que les organes moins ractifs
commencent exhiber des symptmes. Les plantes refroidissantes
sont divises en celles qui sont parasympathomimtiques (renforcent
les fonctions cholinergiques qui sont affaiblies par la dominance
adrnergique), celles qui ont tendance diminuer la surractivit de
lhypothalamus, ou sont simplement sdatives avec un effet dmontr
sur lirritabilit du systme nerveux central sans pour autant crer des
dsquilibres au long terme (une chose qui doit toujours tre vite
dans la philosophie des plantes toniques). Vrifiez toujours les
dficiences en nutriments et, si possible, vrifiez les protines et la
lipidmie sanguine. Si leve, ces personnes sont probablement en
train dpuiser leur nergie mtabolique, car le stress adrnergique a
un effet qui est presque toujours catabolique. (NDT : Moore explique
ici que le stress adrnergique nous pousse dans un mode catabolique,
brler des calories plutt qu fabriquer des matriaux de
construction protines et lipides. Si les deux sont prsents la
fois un stress adrnergique et une fonction anabolique la personne
est en train de brler la chandelle par les deux bouts). Si bas, la
personne a probablement une nourriture riche en glucides, ce qui va
maintenir une nergie instable et exagrer leur dominance catabolique,
aggravant les variations de glucose sanguin et au final, diminuant leur
capacit gurir cause dune prolifration insatisfaisante (NDT :
prolifration doit tre ici pris au sens cellulaire et tissulaire mauvaise
capacit btir du tissu de rparation).
Lorsque la prolifration cellulaire et lanabolisme est diminu, les
priorits du corps deviennent plus rigides : la synthse drythrocytes
et de globules blancs occupe la PREMIERE place, la peau et les
muqueuses passe SECOND, les protines du sang et le collagne
TROISIEME. Par consquent, le dernier signe dune nergie
anabolique diminue sera un taux bas de globules rouges et blancs. A
la place, regardez sil y a une diminution de globuline, de protines
sriques autres que les globules rouges, et des allergies chroniques et
des faiblesses de peau et des muqueuses. Ceci se manifeste en eczma,
psoriasis, et lsions ou fissures de lpithlium recouvrant les portes
dentre du corps.

Regardez toujours sil y a des dficiences ou excs nutritionnels, car


une irritabilit du systme nerveux central est TOUJOURS
accompagn de dsquilibres de la chimie sanguine. Ces problmes
nutritionnels sont la cause la plus commune de tels dsquilibres
nerveux au jour le jour. ENSUITE utilisez les plantes.

Le Stress Anabolique
Le stress corticosurrnal ou stress anabolique est le rsultat dune
tensance se reposer sur les hormones strodiennes adrnales et
gonadiques (testostrone, progestrone) et la somatotropine,
lhormone hypophysaire qui stimule le mtabolisme des protines
(NDT : aussi appele hormone de croissance). La consquence
dune surproduction de protines et de lipides structurelles et de
stockage est lhypertension essentielle et un cholestrol lev. La
cause est un stress du systme limbique, lhypophyse induit ce stress
cest la manire donc certaines personnes se stressent, suivant une
subtile prdisposition gntique.
Voici les tendances prvisibles de ce type de stress :
Excs du foie, des reins, du systme reproductif et cardiovasculaire,
et excs de la peau et des muqueuses.
Les PLANTES REFROIDISSANTES aident modifier le stress
hypothalamique, diminuer lanabolisme du foie ou rajouter des
substances alcalines au sang. Contrairement au stress adrnergique ou
thyrodien, il est difficile de modifier cette tendance directement il
ny a aucune dficience stimuler. La dficience est souvent
conceptuelle ou philosophique la dure de vie. (NDT : on se
rappellera ici de la stratgie principale de Moore stimuler les
dficiences afin que les excs se stabilisent deux-mme bas sur le
fait que le corps na quune quantit finie dnergie pour fonctionner).
De plus, comme le stress catabolique (adrnergique), il ny a aucun
renforcement social pour nous aider corriger cette
tendance Regardez la TAILLE de ce petit gamin un futur pilier
de rugby ! ou encore Bob est incroyable bti comme un
bucheron et travaille sept jours par semaine pour assurer un revenue.
Personne ne dit jamais, plus tard, Regarde Bob, il aurait pu tre
rugbyman professionnel, nest-il pas macho, assis dans sa chaise
roulante, en train de se battre contre son premier AVC quel homme
!. Peut-tre dans un film italien ou mexicain, peut-tre aux Etats-
Unis, jamais.
Evidemment, ce renforcement culturel est trs biais en fonction du
sexe. Vous entendrez rarement Regarde la petite Suzie, quel
morceau elle deviendra la meilleure buteuse de son quipe de Roller
Derby !. En ralit, on la mettra sous mdicament thyrodien, au
moins jusqu ce quelle dveloppe des hanches et un tour de taille.
De mme, vous nentendrez pas Regarde cette grosse mama elle
travaille de longues heures pour assurer une entre dargent, et
pourtant elle lair assez forte pour faire du catch !.
Beaucoup de femmes dominance anabolique passent leur vie se
batailler contre leur physique cuisses paisses, hanches larges, et un
gros derrire ou des paules larges qui vont lencontre de la mode
actuelle. Dans sa pire forme, cette dgradation sociale peut se
manifester en tant que mtabolisme tordu anabolique de nature,
avec variations superficielles de glycmie et un stress adrnergique
qui se trouve en principe chez la personne catabolique. Ceci est
souvent la squelle dannes de rgimes et dexercices, rarement afin
damliorer la sant de la personne et sa connection corps-esprit, trop
souvent pour essayer daltrer fondamentalement sa ralit gntique
(Allez les filles on y va, on brle la graisse de ces hanches sur la
gauche deux trois quatre, on change de cot, droite et deux
trois et quatre).
Ceux qui sont prdisposs dune manire gntique avoir des tendances
anaboliques ont BEAUCOUP de mal fonctionner sur ladrnaline. Il nest pas
possible de maintenir ces deux stress EN MEME TEMPS et de vivre une vie
longue OU bonne. Rappelez-vous de certains icones culturels comme Elvis,
John Candy et Mama Cass si vous avez besoin de visualiser une personne
anabolique force tourner sur ladrnaline (NDT : du cot franais, je
penserais volontiers Grard Depardieu pour illustrer ce modle). Rappelez-
vous du lineman (NDT : un terme de football amricain) la retraite qui se
retrouve comme gratte-papier au commissariat du coin si vous voulez visualiser
une personne anabolique qui ne changera jamais dhabitude avec lge ou
avec la dtrioration physique.
Le stress adrnergique chez la personne catabolique peut tre
maintenu sur la dure dune vie (ou disons que cest limpression que
nous avons). Par contre, le stress corticosurrnal ne peut PAS tre
maintenu toute une vie chez la personne anabolique. Il DOIT tre
modifi par lge ou la sagesse. Le mtabolisme de ladolescent
typique bas sur les hormones gonadiques finit par fatiguer les
femmes, et surtout les hommes. Les personnes cataboliques tournant
sur adrnaline maltraitent leurs glandes surrnales (ils vivent vieux
mais sont irritables), les personnes anaboliques (des boules de graisse
avec une esprance de vie courte) peuvent se griller au travers de leur
seul outil de stress, les strodes gonadiques et surrnals.
Ce sens dinutilit lorsque lon vieillit, avec un dni obsessif du
processus de vieillissement, peut vrouiller les gens dans une torture
motionnelle du regret de leur jeunesse, stressant un physique diminu
dans lespoir de maintenir une importance sociale. Un manque de
respect (ou de besoin) pour les valeurs traditionnelles des anciens
(mmoire, exprience, sagesse, et une connaissance des choses
importantes) est probablement une faiblesse fondamentale de notre
socit.
Aidez la personne au travers des diffrents systmes dorganes et par
lnergtique des fluides. Je nai aucune plante pour diminuer les
comportements sociaux excessifs.

Le Stress Thyrodien
Le stress thyrodien ne doit pas tre confondu avec la thyrotoxicose ou
la maladie de Basedow, qui sont de vraies pathologies. Certaines
personnes semblent tre plus aptes dvelopper ce genre de stress.
Cest le seul type que jai vu acquis au travers dune consommation
excessive de caf, ou dutilisation damphtamines ou cocane, ainsi
quau travers de la source de stress habituelle, laxe
hypothalamus/hypophyse.
En surface, ces personnes ressemblent aux type adrnaline, mais leur
peau est tide et humide, et leur systme gastro-intestinal rendrait un
lion envieux (NDT : fonctionne dune manire trs efficace). Une
lgre tachycardie est quasiment toujours prsente, mme au lever le
matin, et ces personnes ont parfois une pseudo-lthargie lgre durant
la journe, accompagne dun sommeil court et agit.
Voici les tendances prvisibles de ce type de stress :
Excs du systme gastro-intestinal, du foie, du systme
cardiovasculaire, lymphatique et immunitaire, et de la peau et
des muqueuses ;
Dficience du systme musculo-squelettique.
Les PLANTES REFROIDISSANTES relaxent lhypothalamus ou
diminuent lgrement la rponse de la thyrode aux hormones
stimulantes provenant de lhypophyse.

Stress Thyrodien : Dpression


Contrairement aux deux autres types de stress, o il y a une
augmentation de la vitalit qui sinstalle dans certains tissus cibles (et
est essentiellement organique) (NDT : au profit dautres organes
comme nous lavons vu prcdemment), le stress thyrodien est
constant, avec des dsquilibres qui se produisent aussi longtemps que
lhypophyse rpond lhypothalamus (et est essentiellement
fonctionnel). Beaucoup de ces personnes manifestent une espce de
dualit maniaco-dpressive, une bipolarit mtabolique. Si elles
rpondent lagitation avec un mtabolisme lev, elles peuvent
rpondre la dpression avec un diminution de la stimulation
thyrodienne. Il est parfois compliqu de percevoir leur dpression
actuelle comme faisant partie dun grand cycle, sauf si elles ont
traverses des priodes prolonges dans le pass o elles taient
clairement en excs. Vous aurez souvent besoin dun entretien long et
dtaill avant de pouvoir constater ce motif de stress. (NDT : Moore
dcrit ici la nature cyclique des problmes thyrodiens que beaucoup
de personnes constatent aujourdhui, en particulier chez les femmes.
Les priodes dexcs de la thyrode succdent aux priodes de
dficience, avec des priodes hyper ou hypo qui peuvent durer des
semaines ou des mois).
Pour crer encore plus de confusion, ce type de personne percevra
souvent le rsultat final de dpression physique, mais va, dune
manire comprhensible, chercher une explication externe, comme le
syndrome de fatigue chronique, une hypersensibilit chimique
multiple, ou un autre acronyme du mois. Ces personnes voudront
travailler avec vous si vous acceptez cette prsomption.
En fait, ELLES ONT SOUVENT RAISON, car une personne
traversant une phase de dficience de la thyrode est souvent trs
susceptible ce genre de pathologie subtile, longue et chronique. Mais
tant que vous narriverez pas laider entamer une augmentation de
leur mtabolisme, vous ne pourrez rien faire face une telle condition.
Voici les tendances prvisibles de ce type de stress :
Dficience du systme gastro-intestinal, du foie, du systme
lymphatique et immunitaire, et de la peau et des muqueuses. On
observe un oeil lthargique et une peau pteuse (NDT : Moore
parle ailleurs dune peau fine, de mauvaise qualit, qui semble
coller lorsquon la pince).
Les PLANTES STIMULANTES agissent principalement sur
lhypothalamus, bien que certains stimulants simples du systme
nerveux central sont aussi utiles.

Energtique des Fluides


Ceci est un autre paramtre lorigine de dsquilibres. Bien que ce
soit le moins complexe, cest souvent une approche qui, elle seule,
est suffisante pour aider la personne. La prmisse est la suivante : les
animaux terrestres doivent transporter avec eux leur propre ocan.
Nous avons volu dans locan, dvelopp des mthodes pour
contrler les changes de potassium, sodium et chlore au travers de
nos membranes pour maintenir le mtabolisme et la vie. Comme les
plantes terrestres, nous devons maintenant transporter cet ocan dans
nos cellules, contrler ces lectrolytes (le sodium en particulier),
plongeant la surface extrieure de nos cellules comme si elles taient
des organismes unicellulaires vivant dans la mer. Locan externe les
nourrit et les nettoie, et la colonie de ces cellules doit excrter les
dchets vers le monde extrieur, tout en maintenant lintgrit et le
flux de locan lintrieur.
Nous excrtons peu prs un litre deau sale contenant les dchets au
travers des reins, de la peau, des muqueuses et des poumons (sous
forme de vapeur). Lorsquune surface excrte plus quelle ne devrait,
les autres souffrent. Rquilibrer lexcrtion des fluides aide
maintenir une meilleure homostase et une limination des dchets
plus efficace.
Une DEFICIENCE DE PEAU est le rsultat du stress adrnergique
ou de la dpression thyrodienne. Les fluides sont de prfrence
excrts au travers des reins, laissant un volume disponible pour
nettoyer la peau, les muqueuses et les poumons diminu.
Approchez ce problme comme une dficience des reins, tout en
adressant le type de stress spcifique.
Une DEFICIENCE DES MUQUEUSES et la plus notable dans les
cas de dficience du systme gastro-intestinal infrieur, avec un
surplus de fluide tant excrt par les reins. La peu est en principe
sche elle aussi, bien que lnergtique au niveau des poumons soit
variable.
La meilleure approche est de stimuler les scrtions digestives et
lexcrtion de bile.
Un EXCES DES REINS se trouve chez la personne de type stress
corticostrodien, avec un surplus de fluide nettoyant la peau, les
muqueuses et les poumons mais tant retenue par lexcs des reins.
Ceci doit tre adress au travers de lexcs des reins, en apportant des
diurtiques laissant passer le sodium/leau, en refroidissant le foie et
en utilisant des plantes qui relaxent lhypothalamus. La personne a en
principe besoin daugmenter les minraux alimentaires (en particulier
le calcium) et de diminuer les protines et graisses animales.
Une DEFICIENCE DES POUMONS est presque toujours le rsultat
du stress de type adrnaline, qui augmente la respiration et la
dhydratation cause par un stimulus adrnergique fragile. La
meilleure approche est de traiter la dficience des reins et le stress
adrnergique, peut-tre en ajoutant aussi de lAsclepias tuberosa.
TOUTES LES MEMBRANES EN SUR-SECRETION est le
rsultat du stress thyrodien et est en gnral amlior en traitant ce
type de stress. Si la personne semble tre du type stress
corticostrodien mais avec une dficience des reins apparente, ceci
est souvent le signe dun burnout anabolique avec les premiers
symptmes du diabte non-insulinodpendant (de type 2). Conseillez
la personne de faire un test de glycmie en premire approche.
Lhyperglycmie occasionnelle nest pas importante, ce qui compte
cest le profil REACTIF.
TOUTES LES MEMBRANES EN SOUS-SECRETION se
retrouve en gnral dans la dpression thyrodienne, il faut donc traiter
cet tat. Si cet tat se trouve chez la personne adrnergique avec une
production diminue durine (et des oedmes rcents), conseillez un
test de fonction rnale ; ceci pourrait tre un signe avant-coureur
dinsuffisance rnale, ou une rponse iatrogne certains
mdicaments.

NOTE FINALE pour la SECTION 3

Bien que jai prsent ce modle constitutionnel en dernier, et bien


quil soit quelque peu simple dans sa conception (et le plus court et
peut tre le moins valable), il est souvent le plus facile utiliser ET
fournit des rsultats dune manire rapide. Il peut entraner des
changements et un rquilibrage mtabolique trivial et de courte
dure, mais IL COMMENCE A FAIRE BOUGER LES CHOSES.
Pour arriver faire percevoir des amliorations la personne souffrant
de problmes chroniques, mme ceux qui sont triviaux, vous devez
crer un changement subtile mais extrmement important dans leur
perception deux mme. Et comme la seule amlioration des
problmes chroniques seffectue au travers de changements
fondamentaux dans le mtabolisme, neuf fois sur dix la
PERCEPTION de lamlioration des symptmes peut aider la
personne a faire CONFIANCE leur corps.
Que vous utilisiez une explication physiologique ou une spirituelle,
une personne souffrant de problme chronique, prenant racine dans
son code gntique ET dans ses auto-manipulations, a besoin de
suivre des valeurs diffrentes pour se dfinir. La plupart des personnes
sont conscients et ralistes. Montrez leur des changements
perceptibles et ELLES Y CROIRONT.
De plus, vous, le thrapeute DEVEZ Y CROIRE aussi, obtenir des
amliorations avec un client qui ne rpondant auparavant pas aucune
approche vous aidera faire confiance dans ce modle dvaluation
particulier. Traiter les dsquilibres de fluides est le moyen le plus
rapide de commencer considrer les individus comme plus quun
sac de symptmes.

Plantes Principales Utilises


Pour lApproche Constitutionnelle
1. Energtique des Systmes dOrganes
Dficience du Systme Gastro-intestinal Suprieur :
Stimulants Amers : Agave, Aletris, Artemisia spp. Berberis,
Cnicus, Coptis, Frasera, Gentiana, Mahonia, Menyanthes, Ptelea.
Stimulants Fonctionnels : Angelica, Anthemus, Aristolochia
(toutes), Capsicum, Panax quinquefolium, Xanthoxylum
Excs du Systme Gastro-intestinal Suprieur :
Astringents : Erigeron, Geranium, Juglans, Myrica, Rubus, Salvia.
Protecteurs : Acacia, Althea, Glycyrrhiza, Prosopis, Symphytum.
Anestsiants/Sdatifs : Dioscorea, Foeniculum, Garrya, Humulus,
Mirabilis, Nepeta, Pluchea, Verbesina.
Dficience du Systme Gastro-intestinal Infrieur :
Type constip : Cassia, Glycyrrhiza, Menyanthes, Podophyllum,
Rhamnus, Rumex.
Type congestionn : Aristolochia (toutes), Chionanthus, Collinsonia,
Euonymus, Fouquieria, Rumex
Excs du Systme Gastro-intestinal Infrieur :
Acacia, Erigeron, Garrya, Geranium, Lycopus (thyrode), Myrica,
Prosopis, Rheum
Dficience du foie :
Stimulants Mtaboliques/Biliaires : Aloe, Asclepias tuberosa,
Berberis, Brickellia, Chelidonium, Chelone, Euonymus, Iris,
Leptandra, Linaria, Mahonia, Menyanthes, Phytolacca, Silybum.
Stimulants Lipidiques/Circulation Portale : Aristolochia (toutes),
Fouquieria, Larrea, Rumex.
Stimulant Artriel : Aristolochia (toutes), Leptandra, Podophyllum,
Xanthoxylum
Excs du Foie :
Refroidissant tampon : Medicago, Trifolium, Urtica.
Refroidissant anabolique : Arctium, Harpagophytum, Lycopus,
Silybum, Tribulus.
Refroidissant biliaire : Artemisia vulgaris, Bidens, Coralorrhiza,
Erigeron, Taraxacum
Dficience des Reins :
Angelica sinensis (Dong Quai), Capsella, Equisetum,
Glycyrrhiza, Oplopanax, Panax (tous), Vaccinium
Excs des Reins :
Refroidissant mtabolique : Asclepias (toutes), Harpagophytum,
Iris, Tribulus, Vinca.
Refroidissant diurtique : Arctium, Capsella, Erigeron, Equisetum,
Taraxacum.
Dficience du systme urinaire infrieur :
Capsella, Eryngium, Verbascum (racine)
Excs du systme urinaire infrieur :
Agropyron, Althea, Piper methysticum, Serenoa
Dficience du Systme Reproducteur :
Stimulant anabolique : Angelica sinensis, Caulophyllum,
Glycyrrhiza, Paeonia, Panax (tous).
Stimulant circulatoire : Aristolochia (toutes), Asarum, Asclepias
asperula, Cimicifuga, Collinsonia, Corynanthe, Fouquieria,
Phytolacca, Ptychopetalum, Solanum dulcamara.
Stimulant Hypothalamus/Hypophyse : Anemone, Gossypium,
Leonurus, Turnera, Vitex.
Excs du Systme Reproducteur :
Refroidissant Fonctionnel : Dioscorea, Mitchella, Nuphar,
Oenothera (graines), Trillium, Viburnum.
Refroidissant anabolique : Eleutherococcus, Paeonia, Tribulus,
Vitex.
Dficience Respiratoire :
Aconitum (version chinoise prpare), Copaiba, Eriodictyon,
Guaiacum, Stillingia.
Stimulant Parasympathique : Anemone, Asclepias (toutes),
Lobelia, Polygala, Sanguinaria.
Stimulant Scrtoire : Aralia racemosa, Asclepias (toutes),
Drosera, Ligusticum porteri, Polygala, Sanguinaria.
Excs Respiratoire :
Refroidissant fonctionnel : Equisetum, Glycyrrhiza, Grindelia,
Prunus, Verbascum.
Refroidissant Thyrodien : Leonurus, Lycopus
Dficience Cardiovasculaire :
Stimulant Cardiaque/Artriel : Aconitum (version chinoise
prpare), Apocynum, Asclepias asperula, Cereus
(Selenicereus), Cola, Convallaria.
Parasympathique/Vasodilatateur : Anemone, Aristolochia
(toutes), Bryonia, Ginkgo, Guaiacum, Leonurus, Stillingia,
Xanthoxylum, Zingiber.
Excs Cardiovasculaire :
Refroidissant cholinergique : Crataegus, Chrysanthemum
parthenium, Leonurus, Lycopus (thyrode), Passiflora, Veratrum,
Viscum.
Diurtique : Arctium, Taraxacum, Tribulus, Visca
Dficience Lymphatique/Immunitaire :
Lymphagogue : Anemopsis, Ceanothus, Fouquieria, Guaiacum,
Phytolacca, Polymnia, Stillingia
Stimulant immunit inne : Althea, Aristolochia (toutes), Arnica,
Astragalus membranaceus, Baptisia, Bursera, Commiphora,
Cuppressus, Echinacea (toutes), Guaiacum, Polymnia
Stimulant immunit acquise : Cuppressus, Echinacea(toutes),
Thuja
Excs Lymphatique/Immunitaire :
Chrysanthemum leucanthemum, Erigeron, Scutellaria, Tribulus
Dficience Peau/Muqueuses :
Stimulant vasculaire : Aristolochia, Asclepias (toutes). Calendula,
Capsicum, Guaiacum, Hydrastis, Stillingia, Xanthoxylum.
Stimulant hpatique : Guaiacum. Mahonia, Panax (tous)
Excs Peau/Muqueuses :
Refroidissant des nerfs : Ambrosia, Encelia, Ephedra, Euphrasia,
Krameria, Urtica.
Refroidissant hpatique : Arctium, Erigeron, Euphrasia,
Taraxacum, Tribulus
Dficience Musculo-Squelettique :
Stimulant Moteur : Aconitum (version chinoise prpare), Caffea,
Cola, Lophophora, Paullinia, Sumbul.
Stimulant vasculaire : Aesculus hippocastanum, Anemone,
Aristolochia serpentaria, Arnica, Oplopanax, Panax (tous).
Excs Musculo-Squelettique :
Refroidissant adrnergique : Avena, Harpagophytum, Lobelia,
Yucca.
Relaxant musculaire : Aconitum, Cimicifuga, Cypripedium,
Gelsemium, Lobelia, Passiflora, Populus, Scutellaria.

2. Motifs de Stress
Stress Adrnergique :
Parasympathomimtiques : Anemone, Cimicifuga, Hypericum,
Lobelia, Piscidia, Scutellaria, Verbena.
Hypothalamiques : Eleutherococcus, Oplopanax, Panax (non cuit,
non prpar).
Sdatifs toniques : Avena, Leonurus, Scutellaria, Verbena.
Stress Corticostrodien :
Hypothalamique : Aralia (tous), Eleutherococcus, Oplopanax,
Panax quinquefolium.
Refroidissant anabolique : Arctium, Medicago, Taraxacum,
Trifolium, Tribulus, Urtica.
Stress Thyrodien :
Leonurus, Lycopus.
Dpression Thyrodienne :
Anemone, Aristolochia serpentaria, Centella asiatica,
Mahonia, Phytolacca (fruits).

2. Energtique des Fluides


Dficience Gnrale : voir Stress Adrnergique. Dpression
Thyrodienne.
Dficience de Peau : voir Dficience des Reins et du Systme Gastro-
intestinal Infrieur, Dficience du foie.
Dficience des Muqueuses : voir Dficience du Systme Gastro-
intestinal Suprieur.
Excs des Reins : voir Excs des Reins, Stress Corticostrodien.
Dficience des Poumons : voir Dficience des Reins, Stress
Adrnergique, rajoutez Asclepias tuberosa, Lobelia, Polygala,
Stillingia
Dficience des Poumons et Systme Gastro-intestinal avec Excs
des Reins : Glycyrrhiza

You might also like