You are on page 1of 22
09.05. 212° ExBoon Ios: 65.150 AGO 4-1 srwoaro ~AGROCERT XboTnpa Ataxeipians yia T] Aiag@adion NorstnTag Mpoidvrwy |xeucKaAMépyeiag Tpodiaypaer Napaywynic-Moiorikég ‘EAeyXos Mpoidvrog Management System for the Quality Assurance of Mariculture Products Specification of Farming Management-Quality Control of the Product KAdon tioAdynonc: 4 py ap’ mnovereioreneriat AGRO CERT crrananor nzronoinsia enenune reneriannpoionran (oneren) ZUpgwva pe to eSag. 5, nap. 2 dp8po 32 rou N. 2697/98 kai Karé Thy Eoin, ‘Tou EnAnviKou Fipotunou EAOT EN 45020, 0 AGROCERT, o Opyaviopdg M- atonoinong & EniBkewng TewoyiKwy Mpoiévrwy tou Yroupyeiou Fewpyiag ei- vai n E8vixh Apxn Tunorioinong crov Topéa twv Fewpyixy Mpoisvre. Zdupwva pe ra eSa9. B, y KaLL-Tg Nap. 2 Tou 4pBpOU 32 Kai To apRpo 40 rou N. 2637/98 kat Kata Thy Ewola Tou ENAnviKou Mpoturou EAOT EN 45020. 0 AGROCERT, 0 Opyaayog Miotonoinong & EriBAewnc FewpyiKi Noviovrwy ‘rou Yrroupyeiou Fewpyiag eivai n EQvixr) Apxt| Motoroinong otov Touéa Taw Ayporixiby Npoiévten. To npstuno GUt6 exniovrEnke GUUpWVA UE TO eSag. 5, rap. 2, 4890 32 Tou N. 2637/98 Kai to e509. 2.3, map. 18, dp8p0 6 ino un’ apibp. 403764/13.02.2001 Kowne Ynoupyixtig Anégacng (EK 204/8 /02.03.2001). To npstuno auté Taurifetat anéAurG Le To KEi}IEVO Trou EyKpIONKE jie THY UTE apiBu. 06/44n/09.05.2002 andeacn tou AiomntiKoU ZuyouAiou TOU AGROCERT. To npstuno auté éxet My 1oXE KAASKOU NpoTUNOU, eiva MpoAI_ETIKS, Opie! ‘rexvikés MpOdiaypages yea enaverAnunewn # Biapxt| egappoyn Kat aTiooKortei omy enireuen tou BEATICTOU BaG\UOU TGENg COV TouEA (KOUOKGANEpYEIAg EU plahwy eidav. H éxboon aurm Karapyel Kai avrikaBiaTd To NpdtuTlo AGRO 4-1, 28.02.2001/1n ExB00n, @AGOCERT 2002 H reveuyarnt Stoxtnoia aroxtarar xwpig Kayla BiaTumwon Kar xupic Ty ave- ‘yan piftpag arayopeutianis tu npooBonuw mg. Ervonuaivera: ndvews Gui KO- 14 tov N. 2121/99 Kat Kara ™ AieBv7) ZouBaan BEong (rou exer xuoWeel He TO N. 100/75), anayopeticrar n avadnuogievan, KaSi¢ Kav 7 avartapaywyr TOU rapévtog épyoU. {le OMOIOBHNOTE TPGMO, TUNUATIKA N MEpLANTTEKG, TO TIOWTO- uno 1 08 ieTagpaan rf oe aMn BiaaKeur, xwpis ™ yparry GBexa Tou ExBATN. AGROCERT fe ynovereio reneriat- AGOCER AGRO 4-1:2002 AEEeIG-KAEISIG: Nand Nooiovra, dpeoxomnta, Mapaywyn, Fovos, Wdpia, Movada Maxuvons. nPOAOrOz To mpétuno aur6 exrrovri@nKe and tov AGROCERT, tov Opyaviopsé Mictoroinang & EmiBAewng Fewp- yix@v Mpoiévrwy (0.1.E.TE.N.), 0 onoiog eivat No- x6 Mpdawmo ISiwTiKou Awaiou (N-1.1.0.), AsiToup- Yel XapIV TOU SnHOGIOU GULgépOVTOG Kat TEEL UTS ‘amy enomeia tou Ynoupyou Fewpyiac. Zxondg Tou moTénou auTOU eivai n MuCTONOinon Tou uaTHuatos Biaxeipiang via th Siaogshion tng TOLoTHTAg TV RPOIOvTAv (KBUOKAANEPYEIOG Kal Et ‘SurEpa Kata my diadKacia rapaywyns. To npétuno auté nepAauBave: anamgeig ya tT Baapadion mg uMetvrig Kal THg aopade.ag Twv Rpoiévtwy Tg Badddo.ag KBUoKAAAEYEIaG, TY “mpnon tng E8vikrig Kar Koworixrig vouoBeciag Kat elvan evagjionouEve je Tig cUdUiSeIg anamTcE evég auoTHyaTog ToIoTNTAS, H xardonon tav npodiaypagiv tou napdvtoc, nporiniou éywve ané Oudda Epyaviag nou xencr hontoinge we Keiuevo Baong to Eyxeipibio Moiore naiv Mpodiaypagwv rou EuvSéquou EAAnvKiiv Ga- AacooKadNepyelov (EEO). To npdtuTo auto Ka: raptiomnKe ano Texwxrh Erttpont} ou ouoTaenKe cro MAaiao Twv appoioTHTwW Tou AGROCERT via TMV KaTapTION KAGdKGY MpcaIpeTKiiY TIpoTUTN oo yewpyiKé Toya. To npéruno té8nKe oe Snuoca xpion, eyKPIONKE he anégaon Tou AtoiKnTiKOs EuuBouAiou rou AGROCERT kat Siariera owig enexevoriaeig ix8v0- KaANEpyeIag Tou emMBUoUV va TO EPapHOCOW. AGROCERT AGRO 4-1:2002 NEPIEXOMENA elzarar 1. Avmikeijievo-Medio egappoyns coo stots ctctacen st ENS) QE Opiopol tea, inate conc Oeh.5 3. Anamfgeig yia thy extpogH Kat EEaAieuen Twv eupUaAwY KaAAEpyoupevwn Eldav, OehS 3.1. Pewritopes...... a ee ORAS 3.2 Tévos. OES 3.3 ZuverKes extpoorc. a OBR. 3.4 Atatpoor, 3.5 ZuvOrKeg Kal Siadikaieg eEaAieuong twv npoidvrw. 2 oeh6 4, Xopriynon papydkwy-Yyeia wapidbv. DERE 5, AnoGrKeUon Kal HETA@OPS...... : oh? 6. Tripnon otoixeiwv and Tic uovddec. OEN.7 NAPAPTHMA aera : es : a EKO BIBNIOTPAGIA. 5 oeh11 © overeio Ener - AGO” 3 AGRO 4-1:2002 Eioaywyr 0 dado, TNs 1XBuoKGNAEpyE\aG aroTeAEi BuvapIKG neBio avarrru- Eng Tou NpwTOYEVt) ToUEa GUvEIoyEPOVTOG GTO aKaBApICTO TpOiSv mg adieiag, ZuupeTexer anogagioTiKa oTHY Tapaywyh Tpdiovrw He MpocavaTONGHS T6co Thy EYxwPLG Goo xat TH die8vn ayoRa Tpogiuwy. H SiapKrig evowusTwon EMioTHHOVIKUY BEBOUEVWW KaL Tevonoyixiiv EEAIEEWY anUaTOBOTE: Ty payBaia avartuéh TOU Ka. Tov KaBICTA KUPIAPXO KAGSO \iaitEpNE owKovOLIKTG oTLACIAG, H BiapKivg auEavopien Rapaywyr Ge cuvSuaUS Ue TIC UYMAES anaimoeg Tw KaTavaAWTuN, n eid050g oTHY AYOPA ONOEIBiN TipoidvTwy and ddAec xidpec, Siayoppavouy véeg cuvenKES UN: Rod avraywwicpod. Oc emyeipriceic tou KAadou RpooavatoNiZovrai cTaBepd oTHV ava- Zimen ouyxpovwv Hoppd opydvwong TN MapaywynG KAI MS ouoKevaaiag [ue aKONG Thy avadeign THE NOITATAg Tuy NooidvtAY -TOUG WG KUPIAPXOU CUYKPITIKOU MAEoVEKTALGTOG, EuTruaTa MoW- ‘mag, orWws ta GuOTFIUATG ISO Kat To GUoTHHA HACCP, avarrtUo- ovral aNd TG eMIXEIDHGEIG Yia va avranoKpIouv cE aUTES TIC anaimoeic, H avayKn Ouwg Unapsng KAaSKiv mpoTUTUY HE OTO- xeupeves Kal EEEIDIKEULEVES aTarTroEIG anoTEAECE To CrTOULEVO Yla Thy nlooroinON Kal THY avadeiEN TwV NPSIOVTWN ETW eBVIKOL amyatog nowmrag, © AGROCERT, © Opyamoudg Miotonoinong & EniBdeyng Fewpyr- kav Npoioviwy tou Yroupyeiou Fewpyiag, we edvixh apxh TunO- Toineng Kai TicToreinang Ctov ToLEA Tw ayPOTIKY MpOISTON, avranoKpivojievog oro SiaxpoviKe aitnpa Tew EAArvww Oaracoo- KGANepYTTw, GE CUVEPYORIG HE TOUG EMLoTHUOVKOUS, TOUG EPEU- \ntikoug Kat TOUg TapaywyKous GopeIG ME xWPAG EKTovAGE Ta pda RooaIpEriKG KRGBIKG NpSTUTIG AGRO 4-1 Kat AGRO 4-2 via Tny moronoinon tng RoITATAG Tew MIpOIdvTwy 1xBUOXGANKEPYEIDG kai Thy evioxuor TOUS HE TAY GrOVvOUF MIOTOTOUTTIKGY Kal TT XOPR- yon onuara. Me ta nipdtuna AGRO 4-1 Kai AGRO 4-2 napexerat omic eruxeipr aig SvOKAANEPYEIAG N] SuvaTOTTG va avanTUgoUY éva CETUS Biaxeipiong yia 7H Sadgadton MoIsTATAg NOoIOvTUW IKBUOKGANED- Yelag Kat va evioxdcouy Ta SuvapiKa npoidvra TOUS HE OMHAVOEIG, va aufijcouv thy npocTBEyevn aia Tous Kat va aroKTH}OOUY OM LavriKd npOBABIoLa cTIG ayOPES UYMAOU avTaywwoLOU KaTOKTE- rag Thy eumiotoouvn Tw KaTaVaAUTV. ‘Oheg 01 npwtofiouries tou AGROCERT KaBodnyouvral ané nved- Lua ertowodountixric ouvepyagiag ue doug Tous Popeig twv EAAN- iki @aracaoxadhiepyeidv Kat GuvigTOUY via TT EAANviKT Ix8UO- KaAXepysia SUVAUIKA CULBORH OTHY avaBAELIOT tv SiadiKaoiy Trapaywyng Kal CUSKEUAOIAG Kat OTHY EvioXUEN TwW ooiovTwN TE, Er6xog tou AGROCERT sivai to e8viKd ora noloTnTag va anote- goes via Ta npoidvta tng ENAnvixtig @adaoaiag IxBuoKaAAKEpYEIaG ‘ro éyKupo BiaBarrpio rosrITAs Via Tg EYXWOIEG Kat BieBVEIG ayO- pes, AGROCERT e mnoyereio renerias-AGOCET AGROCERT 1. Avrikeipevo-Medio epappoyrig AUTO To TIpéTUnO REpLYpawEL TG NPOdIaypAgEG OU emmuarog Rapaywyng KaANEpYOULEWwY EUpUGRAY e15Wv Yap, yia Ty B.ATHENON TE UV Kat ‘ng rlo\sTATAG TaW npOibYTIY mE EAARAIG Bahao- Giag 1xBUOKAANEDYEING, 01 oTOIEG apopOLY: © Emmy napaywyh © Emm perapopé kat Biaxivnon # Emv anoBrixeuen, aGtig eniong Kai orig npoBaypagés Tou nepiBar Aovtog extpogrig Tw Wapian. Gt nepypapoueves npoBiaypagés uvEWG kai noWeTag, NpENeI va ExTMANpOUVTAL GE OTOBEDH Baon ané tig Lovades, 01 onoieg attouvtai Thy Evta- En oto odomua motonoinong Kai anovOLTG MOTO: RoIRKOY OULUEPGWANS H TOUS Exes MBN GRovEuN @ci TO TuoTOROINTKS CULLLSPeWONE, aNd Tov AGROCERT.O.N.EE.N 01 npobiaypagég autés, anotehouw 1 BON Bevépyeiag Twv anartounEwev emiBewprioewy Kat eASyMwv Yla THY eEPHOYR TE TUOTOROIRONS TE ‘unLdppwons TOU OUOTHATOG KAAAEOYEIGG Kat ‘ng MWTTaG twv EUDLAAWY KAAAEPYOUUEVEN Ed * Tomoupa (Sparus aurata) © AaBpaxi (Dicentrarchus labrax) Ta onoia SiatiGevtar otnv ayopa vwnd Kai OAdKANDG. 01 eniBewphaeic, 01 noayuatoyvwiioduve Kat ot éAsyXOL RpayGrono.ouvrar and eniBewpntés eUTEIpOYWGLOVES Kal ekeyKTES TOU LNTPGOU eniBewpnriiv-cyineipoywHOvwv-cheyKTaV" TOU AGROCERT-O.NETEN To napév npétuno, ue ev8ivn tou AGROCERT- O.MEFEN., Bpioxerai ce cuvext avaBewonan He Baan ty aroxmeica mpaxtixh Kat emtoTnHowKh suneipia, Wete va avranoxpivetal pe aKpiBe1a Kat ouvéneia amy tpéxXoUsG NAKTKA KL OTIG araKTH- ‘ig tg ayopac, 2. Opropoi 01 axdhousor opiouol ioxJowy via ToUg oKOTOdG Tou napévtog npoTunoU 2.1 Mpoidvra Bakdooiag 1x8voKaAMEpyeia: ‘Oha ta Bakaoowd aneuTKG npoiovTa, Ta onoia avanapayovrai Kal ExTpEPOVTAL, UTS edeyKOHEVES at anoBextés cuveriKes Ew GToU SiaTesOUV oT ‘ayopé we TedeiHa. 2.2Nwnd mpoidvra: Ora ta npoidvra Badaooies 1XBUOKAAAKPYEIAG, CAdKANPA, Ta orioia Bev ExoUV unootei Kapia enefepyagia ywa Tv eEapaion, mg ouvMipnotig Tous, eKtég and tm Biadixagia ang WOENG HE Ndyo, GoTe n SepuOKpadia Tou va Biampeira and 0°C éwg 4°C. 2.3Maptida: H nocémra npoiévtww Bardoo.ag novereio renprias NGO sx8voKadAuepyeiag n ontola npoépxerat and nig Bes, TpOKTIKG GUVEFKEG avarapAyWyHG Kal EKTPOGC 2.4 Tomoupa: Wapi tou eiSoug Sparus aurata to omoio mpoépxerar_ané ouveFiKes eheyxeuevns, extpogrig omy EAAGBA, 2.5 AaBpaKt: Wépi tou eiBoug Dicentrarchus labrax ro onolo npogpxerai and cuverKes EAeyxOuEWng extpogrig omy EAAGSa 2.6 EyxatéoTaon napaywyri¢-Movééa néxuvons: OnowaShnote eyKataotaon (oAGKANpN Wovdda fh utevouo Tuhya-Tg) ory ona va aAeuTIKd Rpt Ovra Bahacoiag (XBUOKAANEPYEIGG, extpEGOVTEL eahevovrat, cnoBNKEovtaL naL UeTayEPOVTAL UE 10 Bio cvomHa Siaxeipiong, 2.7 Artolica povada: Mic emxeipnon n Eva guciKé npdowro, To omnoio éxer UNOBEAAE! Gimon crov AGROGERT-O.1€,FEL. yia anéKmon muctorom TiKOU CURBS AGWANE KAI N OTIOIG GKOUN Bev éxeL eapiset 2.8 EyKexpipévn povdda: Mia enyeipnon A éva QUCIK NPSTWNO, TO OMOIO Eival KETOXOg TOU Nt cTorommKoU OULLOP@WENs (SiKaiwHA xeNeNS) Tou AGROCERT-ON.ESEN. Kai we ex tourou UMOpE: Va XONOWOTFOIF|OEL TO MIOTONOINTIKG SUL: udpqwong Via Ta Tapayoyeva npoiovra the. 2.9MotoromnTiKS oUpHEpEWaNG: Eva ebKd Eyypago tou AGROCERT-O.MLETEDN.. ro oncio Bpicxerar omy Karoxr in eyKeKpILEMNG LOvdbaG, 2.10 KaBapé Badaaaivé vepé: Gcrdcaic Ff upGA: UPS VEPs NOU ExEI Ta LAKPOBIOROYIKA xapAKTT: PIGTIKG TOU NéoyiOU vEpOU Kal NpopXeraL cro nepioxég érou Sev Napampeirat ond puTIavoN | @vénon @uronAaytév (Bloom). Eniong, npérei va AguBavovrai undwn Ta dpi, we auTa opiZo- vrai omny KYA 46399) 1352/3.7.86. 2.11 Mécipo veps: To vend Katé my éwora mg enyiag 801778/EOK Kai me oBnyiag 98/83/EOK. 3. Arrajgeie yia Thy exrpoor Kat eEaAicuan, Twv eupvahuv KaANEpyoupEvw E1Bwv 3.1 Tewfropes, 01 yewwnropes nou xonowonolouvral ya THY avo: mlapaywyh npéne! va efvai TumiKoi TOU ExTpEgoLE- vou eiBous, 3.2 Fovog Ta Gropa nou xpnoqonoiouvta: Karé Tm B.adiKa- AGO 4-1:2002 ia ing méxuvon¢ 8a npénei va ehéyyovrar wG 00g To BAGO CULPUViAg HE TO GypIO MBSTUTO. O EhEYXOG apopa: ‘© Emmy napouoia vnainrg xT # my anoucia oKeherixiv 1] GRAuY avarrUele- uv avayadiv (OKEAETOs, BOayxIOK emKa- Adyar, rrepbyia, upd) # Emy automa tou eiBous 3.3 Zuverikes extpoprig H extpopr Taw Wapuiv npénet va yiverat we Sdoug Tous Kavéves Tn¢ UyieWg, adwAAEIAG Ka! oooTa oiag TOU NEpIBEAAOVTOG GUupUVG HE TIG EYKEKEL éveg nepBadovakes HedETes 3.4 Aiatpopr 3.4.1. 01 rpopég nou xpnoworovouvrar ya Ta YépIG pene: va eiva: apieme nowrnTAG Kat va EEG opadifowy éha Ta ancpattnra SpertKa. oto} yeia, nogoTiKG Kai NOLOTKE, Ta onoia Ba Sian phoouy thy Kahn KaTGoTaaN ths wyelag TeW Yor pu. 3.4.2, 1 Enpég TeOgég QUAdECOVTaL. EXE ™ XOrION TOUS, Ge cTeyaopEvoUs aNoBNKEUTIKOS Xu ous Kai ce Enos nepiBAAAOV. Or xwdp01 auTO! BiamMPOUVTAL KaBAPOI, Eival KAAG aEPIZOLEVO evs de aUTOUG ExOUV TIPGoBaTT Sv ot Epya- Gouevor om yovada, 3.5 ZuvOrixes Kal SiadiKasies eEakieueng Twv Tipoidvray 3.5.1. Ta npoidvra Bahacoiag BvoKaANEpyeiag TE ei va eFaAievovtar jOvo Stay ploKovtai Ge Ka aNANAN KaTasTaaN Mpeg MAAN, 3.8.2. Ta yapia npénei va éxouv unogtei vnoTeia RoW amy e€aRicuan, wore 0 nermiK6g ToUG owhrvag, va éXel exKevwBel iKavorointixd éws MAvjous, Ag xpovog vnaTeiag (Ge NHEpEC) opiLerat o Aé- yor 40/T. onou T n Sepuoxpagia tou Bahacor- vou vepou. 3.8.3. Ta Wdpia npénei va efadieGovtar npooBeuTIKG Mognet va Siverai iaitepn Mpocoxn. wore va Iv npoKadetrai stress oTa Yap.a 3.5.4. H BavTwan Tew papiey npénel va yiverat CE ve- 26 jie NGyo UNS GuvérKes uyiewrg, Kara Thy 6a- varwon, 1] EGWTEpIKH BepHOKpacia Tww YaoIdY rpénet va ueWw6el oroug 4°C Ew °C. 3.5.5.0 nayog 0 onolog anarreitai yia thy ueiwon, Ing eowTepiKn GepuoKpaciag Tw Wapwiv AGROCERT oroug 4°C mpénei va npogpxerar and néo\:0 A KaBaps Badacawd veps Kat va BoioKerat oe avaioyia Rpos to Wap! 1/3. NapadAnaa npénes va mipootidetal avy nocémnTa vepou wore va ‘Snywoupyeirai Eva nhyya To onoio 8a npocta- Tevet Ta YapIa ao THY GUVAALYN Kat BA CUE: BaRAet orn BiarrIpNON TOU @uSIKOU TOUS OX" aroc, 3.8.6. Ta xan Ta onoia xonowonoiouvrai ya epya: Gieg eadievong noére: va napéxouy ™ Suvaro- TTITG aNOTEAEOLATIKWY KEIDIOULBY OL OMOOL Vivo" vrai und uyleweg ouvérixes. KaBapiZovrat, ano- Aupatvovrai kat Guvtmpouvtal TaKTIKG, 3.5.7. 01 BeEapevés efahicuone“Boutes” npénet va ei val KATOGKEUAOUEVES GAG QVBEKTIKG UAKE Kat npénex * Na sivat kahupuéves rpw Kat era mv eFazveM 1 Na eivat KaBapég Kat va éxouv aTToAUpavBE; Or BeEauevéc eFaAicvonc-"BouTes” Kars Tm Ue: TApOPE Tw VURV WopLAY BTO GUGKELATTHPIO TpENEk va eival KAELouEVER UE AOpAAEIA, WOTE va anogesyetat n expor vepou. Ta wapia Sev pérer va @épouv XwUA, AdoTIN, nepraTa vat yevikd Eéves URES, 3.5.9. Ta npoldvra Bakagaag OvoKAANEpyeiag, THY nuépa tng e€aAievang dev npéne: va napousIG- Zouv Kaveva KAWIKG GUUTTTWjIG GoBEvEIAG, 4. Xopriynon papyaKwy-Yyeia papiov 4.1H Biammpnon tM¢ uyelag Tew Yapidv Tg HovESag eivar orm BiKa.oSooia Tou eiBiKoU emiatrINOva- uneu®uvou tng Hovabac. 4.2 Be nepincwon nou anarreirar papuaKeUTK ayer ia 17 Sepaneia twv Yapiiy npénet va yiveral and kavahnha exriaiSeuuéve npoowniKd UNO thy Erto- mreia Tou uneuBuvou tH¢ yovadac, 4.3 Ta gapjiaxa ta onoia xonowionoiouvral npénes va civat eyKexpiuéva ciupuva ue my exdotore EBu- kh vowoBecia Kat n) MeoHMGEld ToUg npéTet ve Yi ETAL aNd eyKeKp\Evous NpOLNBeuTES, 4.4 Tia nd8e apHOKO MoU xopNyetTaL npéneL va T- peirai 0 KaBopitéyevos, a6 my EBuxr| vouoee- Gia, xp6vog avayovng, Ze repimtwon rou Bev Ka Bopiveras xosvor avouowrig autos Sev MpEnel va ivax Karuitepog tay 500 BaBHONUEpSY 4.5 Ta gapyaKa npénei va xenoworioiouvrar Leta ane ouvrayr) Tou unedBuvou Kthviatpou. se mnover tia renerias = AGOCéi AGROCERT 4.6 Ta gapyaKa npére: va quAdcoovta: oT Hovesa Ge EIBIKG XWPO, UME KATEAANAEG GUVErIKEG, CTOV ontoio exe: NpGoBagn USvo eEouLoSoTMHEVO Nipo- ‘owmix6 tg wovddag, 5. AOBrKEUON Kal HETAgOpG 5.1 Kara tm didpKeia tg aNoBriKEvONS Kal HETagO- pag Ta vend aeuTIKG Mpoi6vta Bakaooas, (yBUOKAAAEpyEIAg TipéneL va StatNPOUWTA! OE: xWop0 Tu va eEaawpaAiZer BepHoKPadia O°C Ewe, 4°C oe dha ta onpieia Tou Mpoisvros, 5.2 Ta vund aeutixa npoidvra Bakdoaiag 1x8voKa Aépyeiag weTagépovrat ora uoKEUACTOI UE ‘oxfijata Ta onoia rioénet va eva xaBapa, va aro AULOIVOVTAL TAKTIKA, KOI O1 EOWTEPIKEG TOUG Em ‘paveres va eivar eles. 5.3 0 ouvohikog xpdvog ané ™ oTryyf Tg eEaAieU- ONG TeV varV MPOIdvTWW Ewe KaL T OTIYH THE ‘uoKevagiag Tous va uny Eereepvael Tig 6 PES, 6. Tripnon oTorxeiwy and Tig povades 6.1 Baoxt| apy" eivai n Sadgadian me aKpiBouc Tau: omrag Kae rapTidag papui. 6.2 KaBe jlovada npénei va Toei éva BaoK6 apxeio to onoio avagépetat omy napaywyn. To apxsio aur nepiAayBaver 6.2.1. Tic npounBeiec Tg HOvaSag oe yovo. mv npoE- Reva TOU KAGE Kar ypartég EyYUNCEG THY ROOUNBEUTIAY Via TH OULLISPWAN TOU YovoU we OG TIC RapaypagouG 3.1 Kai 3.2 TOU Napévtog npotinou. 6.2.2. Tig noadtnrec twv Napayspevww Yapidv. TY TuepokoyiaKh| Tous eEEAIEN-avarTUEN ae oxéan He Toug KhuPouc/BeFaueves extpogne, 6.2.3, Tic novdmtec tw Wapiiv Mou eEaNeGoveaL Kat ToUug napanijnres TOUS, 6.2.4, Tig Biadwavies napaywyng Kat GUTOEAEYXOU. 6.2.5. Tig diadwagieg anoAiHavaNg Twv cKagwy Efd: ieuane. 6.2.6. Ta anoteAopata Twv Sievepyousévun auroe- Aeyxwv, 6.3 Ka8e povada nigénei va pei apxeio RPoLNeeLiv (xBuoTPOAY TIOU TEpIABGvE Thy RooEAEUCH TOUS, Yparttés evyuaEIG Tuy RPOLNBevTwY yia Th emoyersio renee GQ AGRO 4-1:2002 cupneppwon tev x8uoTPOgdv [ie TUG dpoug Tw Nopaypapwy 3.4.1 Kai 3.4.2 tou napévtog nporinou KaGWg Kal TIGTOTOINTIKG Gti n GuvBEOT| Twv (XUOTPOGAY cival CUUpwVN Le THY ESviKF Kat Koworiet) vouosecia, 6.4 H uovdba npénet va thpel ra KaTW8t BiBAIA 6.4.1. BiBAio SiaKivnong papyaxuy Tou nepiaupaver * Huepounvia npourieevag pappaKwy * Ovoua SapysKou, MogoTATa, KwoKEG MapTi- Bag, xodvos avapovrs 6.4.2. BiBNio BepaneuniKiv aywyiv Trou repay pave * Moi yapia Séx8nKav tm Gepaneia (ei60g, napriba, nAwBdG, uéd0 BApOC, Bloudza, noaé- ‘TMTa) HE avawopa oto apxeio nou KaALTTEL my napaywyn ‘* Huepounvia évapeng Kat NAENs ME BepaTeiag ‘© Zuvohr| nooétrra papudKou now xonoiponot ene '* Xpov0g avauovric, BepuoKeagia tg BAAGoDAG * Xpovog efahieuang Twv Yapuy *# Ynev8uv0g Bepaneiag, epapuooTés Bepaneiag, 6.4.3. BIBNo ouvrayov MapaoKeurig GapHAKOUXWY xBuorpoguv. 6.4.4. BiBAio MpoUBcIag KTHVIATpIKwY oxcuagyaTwV. 6.5 Ka8e eyypagy ora apxeia Kat Ta BIBAia Tg Ta poucag rapaypéwou @épe: NHEpoUNvia Kat uno: yeah. Ta oroxeia Sampouvtar oTa apxeia Kat Ta BiBAia Tg HovaBag yia Tpia (3) xeowia. 6.6 Ka8e povaSa tpei apxeio vouoBediag rou nepi- AayBaver thy 1oxdouca Koworixt) Kat EBviKr] VOLO Beoia. 6.7 Or eferdoeig tou NapApTHLATOG | TOU apOVTOS Ei. vai unoxpewtiKes, 6.8 Kade Lovada ppovtizer yia Mm ouvext exnaiSevon, TOU NPOOWTIKOU THE, [a TO GKONG auTS Toei GE: ENO ExIaiBeuONs KA EvNUEPWwONE TOU Npocumt AGROCERT AA Avtqkeijievo EEetasewv 1 Wapie 2 Wapia 3 Wapia Eidog Eferdcewy Movoots evdouikou Ainoug, 1. Tetpanuxdives 2. Kuvohoveg 3. Zoukpovapibes, Aiokivn* 2002 AGRO 4 NAPAPTHMA | Avatata Opia 8% via mv Tainovpa 7% via to AaBpGKL 1. 100 ngikg 2. 300 ngigr 3. 100 ngikg 4.pg WHO-PCDDF-TEQig vartod mpoi6vtog * d8po.cua roduYAWpUUEVWY diBev~o-apa-BiokMiy (PCDD) Kai NoAUXAwoIwLEVWV diBevo-Poupavinv (PCDF). ex- (gpAZOLEVO CE TOEKd |OdLvalia Tg MayKoowag Opyavwang Yyieiag(WHO), epapLdfovrag toug TEF-WHO (ou- vieneaTég TOE Kg |woSuvauiag, 1997) se wnovereie renprias AGO IS. 65.150 eh AGRO 4-2 porn? AGROCERT Zuotnpa Ataxeipiong yia T Aiaopadion Moistntag Npoidvrwv Ix8uoKahdépyeiag Tpodiaypagr} Aetroupyiag Eykaracrdcewy EuoKeuaciag Management System for the Quality Assurance of Mariculture Products Specification of Packing Establishment Operation KAdon_twoddynong: 6 duqwve pe to ea. 5, nap. 2 4p8p0 32 Tou N. 2637/98 Kat Kara Ty éwora tou Eddnvikou Mpotinou EAOT EN 45020, 0 AGROCERT, o Opyavioudg M- gronoinong & EniBkewnc FewoyiKiiv Npoidvrwy tou Yroupysiou Fewpyiag et vai n E8vixh Apxn Tuntonoinang otov Touéa Twv TewpyiKiov Npoiovrw Zdupwva pe ta eBaw. B. Y Kat TN MP. 2 tou GoBpou 32 Kat To apEpo 40 rou N. 2697/98 kat até Ty éwola TOU EAAnviKOU Mpoturiou EAOT EN 45020, 0 AGROCERT. 0 Opyawouds Mictonoinjang & EniBreyng TewpyiKy Neoidvrwy tou Yroupyeiou Pewoyiag eivat n E@vixt| Apxt) Motonoinong atov Touéa Tay Aypotixwv Nooiévte. To mpdtuno auté exrioviiGnke cUypwva je To Bag. 8, Nap. 2, 4p8oo 82 Tov IN. 2637/98 kai to €5a9. 2.3, nap. 18, ap8po 6 m¢ uM! api. 403764/13.02.2001 Kowig Ynoupyixrig Andpacng (@EK 204/B (02.03.2001), To noétuno auté tauTiZerat andAuTa He To KEIHEVO TOU eyKEIONKE je THY UT ‘apie, 06/44n/09.05.2002 andgaon tou AiountiKoU EuuBouniou tou AGROCERT. To npétumo auto Exet My 1oXU KAGBIKOU MpoTUTOU, sivai MpOAIDETIKS, Opitet ‘Texvikés MpOdiaypayes via enaverAnuuewn f Biapxn eoapHOYT| Kat aTOOKONE! omy enizeuEn Tou BedrioToU BaGuOU TdENg CTOV ToUEG (xAvOKGAAEpyEIAG EU: pUGAw ean. H éxBoon auth Katapysi Kal avtikaSioTé Ta MpStuNA AGRO 4-2, AGRO 4-3, 28,02.2001/1n ExBoan © AGROCERT 2002 H rveuyerrac iSioxtnoia anoxtatax xwpiG Kayla Starurwon Kai xwpiG TV ave- ‘yan piftpag artayopeumiKric Twv MpooBOkwy tng. Entonuaiverar RavtwG Gt Ka: 14 Tov N. 2721/93 Kat xara tn 4ie8v7) ZUuBaan Beoung (rou exe: KupwOei He TO 1. 100/75), anayopeticra: n avadnuoaieuan, Kabws Kain avanapaywyr Tou napévtog épyou, ie onoLodtrore TPGMO, TUNLATIKG N MEpLANTETKG, TO TIOWTO- unto 1} 0€ ueTdgpaon 1} Ge aMn Slaaxeur, xwois ™ ypartey dBexa Tou exBEtn, AGROCERT fe ynovereio renpriag-AGOCL AGO 4-2:2002 AEE eIg-KAEISIG: Svonevaotnpic, AraAoyn, Yapia, Yyieivy Epyacous- vey, Aroddpavan, nPoaoroz To mpétuno aur6 exrovianke and tov AGROCERT, rov Opyavions Miatomoinang & EmiBkewng Fewp- yixiv Npoiévrwy (0.1.E.TE.N.), 0 onvieg civat No- xd Mpdowmo [SwwriKou Atwaiou (N.T1.1.A.), Aertoup- yei xapWv Tou SnHOGiou GULgEpovTOG Kat TERE! UTE Ty enomeia tou Ynoupyou Teweyia, Ekon6g Tou NpoTUTOU auTOL eivai_n MoToRinon, Tou ougTHPATOS diaxeipions yia TM Siaoqarion TA RorStATaG Twv MPOI6vTIWY IXBUOKAAAIEPYELAG Kat EL aiK6Tepa Kara Thy SiadiKaoia cuaKevaciag, To npdruno avré neptAayBaver anamrjei¢ via ™ Bacgadon mE uVIEWAG KL Tg aoBAAEIAG Tu npoidvtuy mg Baracoiag ‘XBuoKAANEpyE.aG, TY “Tipnon mg EBuurig Kai Kowormig vouoBeciag Kat civar evepHovioneve He TIG oURUidEIG anamToeG evdg cvemuarog noWeMrES, H xavdption Twv npodiaypapwv tou rapdvtos, Rporinou eye and Oydda Eoyaciag nou xoncr- uonoinge we Keitevo Béong To Eyxeipidio Nowww- Kibv Npodiaypauy tou Zuvdeauou EXAnviKay Oa- Aaocoxadepyeubv (2.0). To npérumo auTé Ka- yapriomKe ané Texvxti Enttponf nou quotaSnKe GTO MAgioIe Twv apHOSioTHItww tou AGROCERT yia TY KGTEETION KAGBIKWY TPOAIpETIKGY TIpOTUMWW To YEWPYIKO ToUEG. To mpéruno té8nKe ge Bnudata pion, eyKEIENKE He andgacn Tou AloiKntiKod ZupBouriou tou AGROCERT xat Siatiserat og emixeiprigeg 1x8u0- kahAépyeiag MoU emt@upouv va To EpapLOTOUN, AGROCERT EIZArOrH 1. AVTIKEILEVO-ME5IO EPAPLOYAG..neennenrentntneen 2. Opiop.oi. 3. Meobiaypagég eyKatactacewy cuoKevaciag, 3.1 Tevixéc apxég 3.2 EiiKa Géuara... 3.3 Npoypdupara Aeroupyiag eykatactaceww. 3.4 Xwooi vying 3.5 Kavéveg uyieiig epyatouévev. 3.6 KaBapioudg Kal anoAdpavon xwewy epyaciac, 4, Kpiryipia akioAdynong Biadoyrig Kat cuoKeuadiag, 5. Thpnon otoxeiwy and Tig eyKaTacTédEIG oUOKEVaGIaG-ZuoKEUACTHOIA. NAPAPTHMA | NAPAPTHMA II MAPAPTHMA Ill BIBAIOTPAQIA, fe mnoyereio renerias -AGOCIRT AGRO 4-2:2002 NEPIEXOMENA OeA.5 eA. eA. eh.6 eh.6 och. och ONT oeN7 DENT eA eA. oeA.12 OER.13 OEK.S AGRO 4-2:2002 E1oaywyr (0 wAdBag Tg (XBUOKAANKPYEIAG ANOTEAEI BUVA}KO Medio averTU: Eng TOU NpUTOYeNN TOLER BUVEIDgEPOVTAG CTO aKaBApIoTO MEoIOV ‘ine ahtelag, ZuHWETEXe! aNOPAGIoTIKa OTH NaoaywyH| NOOIOVTOY le mpoaavaToNous T6oo Thy EYxwPIA doo Kai Ty dieBvT} ayORG popijuav. H SiapKrg EvowLATWN EMoTHHOUIKWY BEBOLEVU Kat exvonoyiKiv eEEAEewy oTaTodotel ™ paySaia avartUEh TOU Kat ov KaBICTG KUpIApXO KAABO WiaitepNg oKOVOUIKAE onHAGIaG, H SiapKise auEavouevn napaywyn Ge ouvBuaoHS He Tig UYNAES anamrcel Tov KaTavaAuTIV, n eigoBOg oTHY ayopA oUOESiV Tooidvrwv and addeg xpec, Siapoppdvouy véeg OUveKES UYN- Rou avraywwopo Oveniyeiproeig tou xAG3ou MpogavareAiZovra! craBEpG OTH Eve: Ziman ouyxpoveV HopILY opydvwENS THE Rapaywyng Ka THE Suonevaoiag ye oKoNS Thy avaBaikh Me MOOTHTAG Taw MOOI Tous we KUPLApXOU GUYKONTIKOU MAEOvERTMHGTOS, ZuoTHUATA NO: Tara, ong Ta CuTTFWATE ISO Kai To GUGTHYLG HACCP, avartto: Dove ano Tig eMIYEIMFEEIG Via Va avTATOKEIBOW GE aUTES TE anarrgeic. H avayKn OHws UTapENS KAGdIKuY TIpOTUTIW [ue OTO- yeuubieg nat eedxeueves aniarmgeig aroTeke0e To ZrroUyevo Yio my muororoinan Kai Thv avdBelgn Tay MpoISvTWY HEOW EVKOL aruarog rosa CO AGROCERT, 0 Opyanoudg Motonoinong & EniBaeyng Feweyi- kuiv Mpoidvrwy Tou Yroupyeiou Tewpyiag, ws e6vixh apxf TuNO- Roinong Kat TuoToRoinaNG CTov ToLEA TAY GYpOTIKY NpOISvEAN, ‘avranoKpwoutevog oTO B\GxpovKs aitha twv EMrivww @adaoco- KaAAlepyntiav, GE OUVEPYAOIA HE ToUG EMIOTTHOVIKOUG, TOUG EpEU- UMRiKOUS Ka’ TOUS apaywyiKouS GopE’S TE KGOAG eKTowIgE Ta ripuita TpOaWETiKa KhaSiKka MPSTUTIA AGRO 4-1 Kai AGRO 4-2 via {TH nugtonainan TMs MoeTHTAg Tw MpoiSvrwy IXBUOKAAAKEPYEIAG kai thy evioxuor) TOUS He THY aNOvOLA MieTOTIOINTIKWY Ka Th KOPN yon onyaray. Me ra nptuna AGRO 4-1 Kai AGRO 4-2 napexerat orig ernxeior- eis (xBvoKaAKpYEIAG 7) SuvaTorTta ve avarTUEoU Eva aoTHUG Biaxeipiang via. M Siac@aAson moistr|Tag MpoiovTU [KBUOKANAKEP- {yelag Kai va EVoXUOW Ta SuvaLKG NpOISvrG TOUS He GNHAVeEIS, va aufigouy Ty npooTiBéyeWn aga TOUS Kai va arloKTTOUV om avtik6 mpoBabiopa ovig ayopés UYMAY avTaywwoHOU KaTaKTt rag Thy euriotoouvn Twy KaTAVaAUTON. ‘Ones 0: npwroBounieg tou AGROCERT KaSodnyouvrat and nveu: ua enowoBountixrig duvepyagiag He dhouG tous popeig Tuy ENAN- Ka OakaoaoKaAiepyeuv Kat ouiaTowy yc Thy EAANViKT [x6UO- kahAépyeia SuvayiKt CUBOAA THY avaBABLLON Tw Biadwacudy apaywytig Kai CUaKEVAGIAG KAI THY EViEXUAN Tw TIPOIOVTEN TG r6xo¢ tou AGROCERT eivat To e8viKd ora roiTNTag va Grote: goer yia Ta npoidvra tng EAANwKTig Oardooras IxBUOKGANEPYEIGG ‘To EyKupO BiaBarr|p1o NOIOTNTAG Vie Tig EVXWPIES Ka BieBveic aYO- pes, AGROCERT © mnovereiorenenaz-NGOCt? AGROCERT 1. Avrikeipevo - Medio epappoyrig Auté to npstumo neprypdges Tig Mpodiaypages Uy- eivrig Kat ToISTTTAG NipoiOvtw TIS EAATATG Be: Adoo1aG xBuOKAANEpYEIAG, 01 onoieg apopoLv # Em auoxevacia # Emy anoorKevon Kat © Em diadoyn Twv npoidvtww. Or nepiypapsueves NoodiaypApEs UVIewTg KAI NOY omnrag, moénet va exAnpouvrai ce otaBepr| Bdon and nig povdBes, 01 onoieg artouvran my évtakn oto ouornHa MuTOTOINENG Kai arovOUG MioTOrOMT KOU oupLdegWONG Th ToUG exer FdN MOvELNBEl Mt gTonomTKS oULHOpHwENE a6 Tov AGROCERT- Oneren 1 npodiaypages autés, anotehow th Baan die- vépyelag Tu anarouLévev eniBewprigewy Kat eARYXUY Via THY EGapLOYA THE TUETORinang TE uuHopguone Tou oUOTHUATOS CUOKEUadIAg TwY eupuanwy Kaddepyouuewy eiBuv: ‘* Tomoupa (Sparus aurata) ‘= AaBpax: (Dicentrarchus labrax) 1a onoja Sraridevrex omny ayops vuré Kal oASKANoA. Ot emBewproeg, o Mpayatoyvapoouves Kat ot EAtyxOL NpayHGronoWUvTaL and eniBewpntés, euMeipoyvibpoves Kai eheyKTES TOU UMTPwOU eniGewpntav-euneipoyvwpdvav-eheyKTov™ tou AGROCERT-O.MEFELN. To napov npotuno, ue eu8ivn tou AGROCERT: OMEFEN,, Bploxerai o¢ cuvexr ava8ewpnan ue Baon Thy anoKmn@eia RpaKTIKA KaL ertoT HOVER eumeipia, GoTe va avtanoKoivetat je aKPIBEIa KaL ‘ouvéneia oth TpExoUCA MoOKUKH Kat OTIC anaKTT- 81g Hg ayopAc, 2. Opiopoi 01 axchouser opiopoi texdouv via ToUg oKoROug Tou napsvreg nporunou. 2.1 Mpoidvra @addoorag 1X@uoKaAAlépyziag: ‘Oda Ta Baagows adeuTIKA NpoidvTa, Ta onoia. avanapdyovrat Kai extpepovtai, UMNO EEYXOLEVES kat anodexréc cuvernes éw¢ droU diatedouv o™Y ayopd ws tpogiuc. 2.2 Numé mpoiévra: Oda ta npoidvra Baracoias, (xBuoKahAlépyeiac, OASKANOA, Ta oroia Sev ExoUV unoatet Kapia enekepyacia wa my ekao@ahon ng auvtfipnorig tous, exrég and 1m diaBixaoia ng WuENs HE Mayo, wore n BepuOKPAdIa TOUG va Biampeirar ano 0°C éug 4°C. 2.3 ZuoKeuagia: H epyaoia n onic anooKonei omy Tpoctasia tou npoidvteg ue ™ xenoWOnOINoN, epléxtn 1 neprrUAiyparos r} onoWoUBKTIOTE GAAOU KaTGAAMAOU Via TPO LAO 2.4 Metaguoxsuagia: H epyadia n onoia anooKo: fe mnovereio renee. nei om Biawipnan ME eowrepiKtic BepUOKPATiAg Tou BN OuaKevacLEvoU NpDIsvEOg and 0°C Ewe, 4°C, je mpaénKn nayou. 2.5 Naprida: H nocdtta npoidvtwy Baddoo.ag XUOKAANEYEIAG OT‘A MPOEpXETA aNd TIC iBieg meaxtixd cuvériKeg avanapaywyri¢ Kal extpogie, 2.6 Tomoupa: Wap: tou ciBoug Sparus aurata, to fomoio mpogpxetai and ouvéiKeS edeyXSHEVNG extpogng oThy EAAGSa, 2.7 RaBpaKI: Wap: tou eiS0uc Dicentrarchus labrax 0 oMfoio Nooépxerar ané CUveriKeS EAEYXSUEVNS extpoang ony EAAGSa 2.8 Eykataoragn suoKeuagiag-Movéda ou- ‘OKevaoTnpiou: Onoiad/note xepoaia eyxara: craan omy oroia ouoxeudZovrat pdvo wurté ah euTIKG npoidvta BaAGODIAg YBUOKAAAKPYEIAG KAI n omoia d1aBére1 enionuo api6us éyxpiong 2.10 Arrouiaa Hovada: Mic enyeionan fl Eva guor KO MIpGowno. To oMtoio Exel UTOBGAAEL alton, crov AGROCERT-O.N.E,FE.N. yia anéxtnon ni CTOTOUTIKOU GULHOPGWENG Kal N oTTo!a AKG Bev éxet eyxpiBel. 2.11 Eykexpipévn Hovada: Mia envyeionon A éva UOKS NPGOWO, To oMOio Eivar KETOXOG TOU TI CToMOMNTIKOU OUWOPPWONE (SrKaiwHA XeFIONC) Tou AGROCERT-O.NEPEL. Kat w¢ ex toUTou nope! va xpnowonortiget To maTOROMTKS TUL: hopoweng via Ta Napayoueva npsi6vra tg 2.12 MatonointiKs Gupydpgwong: Eva dK éyypage tou AGROCERT-ONELEN., to onoio oionerax ory Karoxr- mg EYKEKEINENE HOvaBAG 2.13 KaBapé Gadacaivs veps: Oaddco 4 UgEN.UpO VEPs MoU ExEI Ta LKPOBIOROVIKG XO- PaxMpIoTIKG TOU T6o\:OU VEpo" KAI NpOEpXETAL ‘and neploxég Grou Bev Rapampeirat OMTKG DU raven 7 événen guronkayKtév (Bloom). Eniong nipénei va AayBEvovrar uNdYN Ta Sp\a, we GUT ‘opigovra omy KYA 48399/1352/3.7.86 2.14 Néaipo vEepe: To vep6 Kara my éwoia mg ‘onyiag 80/778/EOK at ing oBnyiag 98/83/EOK 3.Mpobiaypagég eykatactécewy ou- okevaciag 3.1 Fevixés apxég 4. Ode¢ ot eyKaraoTaveIg mg HovdBag Npénel va AGRO 4-2:2002 sivas KaBapéc Kau AsrroupyiKés, ‘Oheg 01 eyKcractdceg npénet va civat Karo: OKEUAOHEVES UE TETOIO TpOTO Kat UAIKG doTe va KaBapiZovral Kat va arOAUpaivovTal BUKO- ha ‘Oha ta epyadeia mapaywyng Kar dog 0 e&o- Tops MIPENEL va elvat KaTaoKEUAoNEVA GTO UNKa Tou Bev ofeiBavovral, 52 SiaBpwvoveaa, KaBapiZovrar, cuvmpOUVTaL Kal aTIOAUUiVO- ‘vrai TaKtiKa. ‘Odec 04 eyKaTaoTagEIg NpEnel va MpooTaTEL ovrai anotekeouatixa ané Ty eidoBo ce aU Tég OKIGKW TWN, TITVEY, TPUKTIKLY KL evrouw. loxdouv eniong dhe 01 vowoBeTnuéves mpO- Biaypayés TS oBnyiag 91/493/EOKIT.A 412/94) kat TG aNépacns 94/356/EOK oe Sut ‘agopa oto GUoTH HG GUTOEAEYXOU. 3.2 EidiKé GépaTa a. 0 oxediaouds Twv eyKaraotdcewy mpénel va eivai TérO10G, GOTE va BiaKpivovTar GAgLIg Oo! KaBapEés Kat Un KaBaPE rtepIOxés. Ot diadKavieg UsKevadiag Tw npoivrwy Tipénei va avantegovra: o& ypaués Napa ywyrig, xwpig Sactaupwcerg o1 onoieg untopei va exouy erurrrdgerg oTHY UyieWvt KaL GO@GAEIG wv npoidviwn. 1 Toixor Kat Ta Sereda Tw eyraraotdcewy pénet va eivat adiaBpoxa, ve kaBapiZovrat Kat va anodyuaivevrar euKoda, O xpwUGTIOHSS Toug mpénet va eivat avorxroxewyiog, Ta Tapa: fupa npértet va pépouy nepBacia He xAion (45> rpog Ta ECA) Kal E15IKG TAHA Ya THY TIpo- cracia and Thy icodo twv evropwv. Ores ot ‘yuvieg ova Sane5a taw XWPuv rapaywyrig Kat anodiiKeuang Twv eyKaTacTaCeWY CUOKEUG: iag ripértet va eivat tpoyyuAeueves. Ot eyKaractaceig npénel va SiaBérouy ereapKt QUTIOLS Kat aePIOHS. H Gepuoxpacia Twv xapuv, Sev npérer va unepBaiver tous 20°C. Ta yuysia tev Hovadww npénet va @EPOUY KaTaypagiKA BepudjETpA. ‘01 epyadouevor npéner va exouv orm BiGBeor, Toug apKETOUG TOSOKIvATOUG wmTTgES Via TO MAUoIUO Twv XEpIaV Tous, Na UNdpxEI KATEA- AnAo anoppuravriKe Kat e1SuKr) BoUpTR ya TO AUOWUO Tuy XEpIbY (SMAS MAVIHO). Kade jjovada mipéner va Biaderet errapKeig ano- @nKeUTIKOUS xwPOUG (ANOETIKN UNKIY GUKEU- ‘aciac, anobrKN 1 XWPO UAKEY KaBapITHOU An), ot OMOIOI va BpIoKOVTAL GE AeroupYIK ‘oxéon Ue Tous xWwROUS TapaywyTG Ot eyxaractaceis npéne: va BiadeTouv ovoTTLG. BidBeang uyPGy arOBANTaW HEdW YyEIOVOHKLOY peatiwy HE AenooUNdExtn, eyKEKPIUEVO GN Tig apLSBIEG AYES Kai CUOTHUA ArIOxETELONG, 3.3 Mpoypéppota Aeroupyiag eyKaracréoe- wv ouaKevaiag 3.3.1 B y 8 AGROCERT Ké8e Lovada npéne: va éxet orn JidB_eoH TE ‘apKeTd MOa\UO VEPE fh KaBAPS Earacawvs vEpO (CeaTd Kat Keo), To onoio pene va ersyxeTaL ‘ougtmpanixd. Kade povdda npénei va éxet oTn StaGeor Tg kavortoinTike ané8eya Tayou ane RoouO ve~ 16, apKetd yia Ty ego@GAon tng UvTToN- ong Kat Biaxivnong twv Yapwy. Ze nepirrrwon nou yiverar ané xG8ap Bakagaws veps, npé- net va un xenoworotcira: aneudeiag névw ora yapia Kata Thy TehiKr] CuaKEUACIG. KaBe yovada npénei va éxet Gueca diadéoU0 ai KVOTIOITTIKE GE TOOSTHTA UNKS TpuTEV Bonéewv. Kade eykardoraon cuoKeuaciag npénel va oXE- ‘rde1 Kau va 8érei Ce Astroupyia: Nesypayua xataypagric thg Napaywyrig Kat “mg anodrixeuang npoiovrwv. Nesypania NownKoU ehéyxou Tou vepou. Modypanua kaBapiopou Kat anodyyavens Xi pu, EEOMAIGUOU Kat opTHYwY WuYEIOv. Tegypayyia evrouoxtoviag Kat Karartohéun- ‘ong TpwxtiKa. Tieéypayua eréyxou artodpavang efor ‘ood. cot. Mlodypauia Karaypagric Kat edéyxou BepyoKea g 3.4 X 3.4.1 3.42. 3.4.3. cay XWPUW TIADAYLYTIG KOK PUKTIKL AION. Nodypayya exnaiSeuong noocwriKou. poi uytentig En povadeg npénel va undpyet tkaveg apIBLES, ‘and rouahétes 01 onoleg va €XOUY ETTapKN QTE oud Kat aepioys Kai va Srathpouvrar KaBapEs, Otouaneres dev Moénei va entkowavouv an eu Geiag ye Tous xwpoUG spyasiaG, Eng povabeg npénet va uNdpyEI aves aPIeUdS ‘and ToBoKivmtous viTTAPES HE EIKO anopOU- TaVTKe Kal RETOETES [ag XOHBEWG KABKIC KA nxavn KaBepiouod UNoBHUaTV. Ot epyaouE- Vor Karé To MAUGWLO Tw XeoUY Tous TIpéNE! vO xpnotponoioiy ewSuxt BoUpTaa (BINA TALOWIO) Nene: va unapxe eniong KaTaAANAog Kat dve- tog XW9POS aNOBuTNPIwy avdpuv KAI yuvaIKiiV. 0 xtpog Va eval KGAA aepiTouEVoK Kat va Bia -mpeitat KaBapéq, 3.5 Kavoves uyleivig epyatopevwv 3.5.1. Anatreita: uymAod BagHOU MpooUwTUK KaBApIS ‘ya. Fa to Adyo auto mpére:: noversio renerias-AGQOC RT AGROCERT 3.5.2. 3.5.3. ‘¢ Na nAévovrat Kat va anoAupaivovtat ta xépia wv EpyaZOuEVWW TIP Thy EiG039 TOUS aTOUG, XWPOU EpYATIAG KAI KATOMIV GE TaKTG XOOVIKG diaoTruaTa, KaBIG eriong KAGE pod MOU N Ep: ‘yaoia S.aKorrterat. © Kae Anyi n exBopa oe onowodrinote axGhu- FTO onpelo TOU owuATOS NpéneL va eival Ka- Auunen we KatadAnAo aBiGBpoxo KaNUHLG. ‘¢ Aniayopeverat auoTnpd to Kanwigua, To @ruot- HO Kal n KaravéAwon TpOpijIW Kal roT&V Tous xWPOUG EPYaciag Ka! anoBHKEUaNG Mropei va npoBhep8ei KaTaAANANG xt)pog VIG npdxeipo paynte. ‘Onoi o1 epyazsuevor npéne: va gépouW avorxTd- XpwHN MIpoCTaTEUTIKT EvBuAiA, KATaAANAO K@AUUUA TO KEGAN TOUG (RENTS B1ATUWTE Ka Ugaoudnvo F x4pTvo GKOUg) Kal yavria lag xpnoews, Or epyagéuevor npénet va éxouv tatpAG MOTO ToINTKS, To oToie BiapeBaubver oxi uMopouv va epyacrouy ong avtiovorxes epyacies, To watpt 6 TUOTOMOUTTIKS GvavEWETaL GUNGWVG HE TS Brardkeag mg reiueng vouoBediag, ArorAcievat ING EpyadiAg OTN YOvAdS, oNoLdr NOTE GTOHLO iva popéag HOAwaNG n Ora Tope! va enn: pedoet Buoyewag Ty uyeia Ka THY ogahEIa wv Napayouevew npoisvruw. 3.6 Ka@apiopcg Kal aroAupavon xwpwy Ep- yaoiag 3.6.1 3.6.2. 3.6.3. 3.6.4. 36.5. 3.6.6. Eroug xGpouG overeuaciag Sev enrpenerai n ‘oucciipeuon UypaV fh OTEDEWY aropPYLATIOW kai rpénel va undpxel CUoTnEG aTtoHaKeUvENS Uuypw Kau oTepedy anoBArirww. Ke uovada npéne: va opifer umev8uvo KaBa- prStntag Kat anoAdpavons, H xaBapiétnta Kain croAduavon Tw XpUV Ep- Yyaoiag npéne! va npaypaTonoeitar auéows, ue 1A To Téhog KaBe epydouing nuEpaG, ‘Oha Ta UAKG KaBaPICLOU GuAdaTOVTAL GE Biai- “Tepo XWPO, o OMoI0g KAEWSdiveL ‘Onec 01 epyacieg KaBapiopoN yivovral He KaBa- 96 no\0 vepd. 01 eferéceig tou Napaprhyarog | sivar unoxpe cores. 4, Kprriipia agiohdynang SiaAoyrig Kat ou- oxeuvaciag Ta npog BiaXoyh Kat ousxevagia npoiévra npéne: s ynovereio reapriag GOCE AGRO 4-2:2002 va eivai npoidvra npospxsueva ané EyKarderacn napaywyng-Movaba néxuveng, n onoia éxe omy aroxt} t1IG MOTOMONTTIKE CUULISPGWONS BULA He To mpétuno AGRO 4-1 you AGROCERT- O.T.EFE.N. xai ta onoia nhnpowv: 4.1Ta @peoKétnrag “eEaiperiKe’ a kpripia KaréraEng ory Karnyopia To xowua tov Yapiay ogres va eivat Gunpo Kat IpBiCov. XwpIG aTOXAATIOLS, TUTIKE ou eiB0ue, To ydpia npénet va eivar onadAayyéva ané Kade GNA ooUA, extog THe OOprg TOU wuNOd npoidvr0g (our Bakaociuw quxiv) Kara thy 3oniuh Bpacyi0d, Ya Yapia Npénet va eivat anadAaypéva ané Eéveg ooués Hl yeu oa H uph mg edpKag tou Wapiod npénel va eivat ouvertinh Kat xuBN. H odpKa rpénes va ei- vat oupmayig, chagrin, 1 Be enupavera oug dela To dépya Taw yapidv mpéres va ertKaAdTerat ané iia UBaph Kai Biauyh YAWN OUGIa. 01 opBaiyo! twv Yapuay ripen: va eival Kup: Toi. 0 Be KepaTOEIBNC va eivar Siauyrig xan xképn aun Kat otABOUCA. Ta Bodyxa Sev npénei va éxouv aia, BAévwa 4 eva ota, va ny eivat wxpa add oTi- Bova To neprrévaio mpénes va eivar rAAOUK NO: oKoAAnWEVO orn OGRA. H onov6uAixh owAAn Ge doxnon mieon¢ MpEnet va Liny anoxwpizerat ada va onde Ta ve@pé Kat To aia npénes va éxouv Aaune- 6 KORKivO xpUiLA. H napaarrohoyikr e&éragn Bion BexyyuaTonn- TmiKiiv oToKXEiuy 8a TIpénet va Beixver EMAEWYN eEwtepKioy @OWTEWY Kat TapaHOPpLTEW Kprrripia akiohdynons: Ta yapia npéne: va eivat TuruKd Tou eiBoug xa anadAayysva and Kae quoi Kaxoroinon To oxopdx: wv Yapiv TpEne va eivat KevE Kain KoWAaKr xi9pa KUPT Eupavig karaotpogh tou oupatou mepuyiou Sey eivar anodexth H éAAeIgn Tou paxtiou rrepuyiou Bev eivat anoBexth Eav Azinei KGro1o and ra unddoina mrepuy, ASyw LN avarTUENS, TO Yapr eivar aNOdEKTO, uno mv mpourddean on Sev éxet avarrtuxeel anova Kéxwwon on 860m TOU. Ze niepintwon eXAmoug avarruEng rwv Boay: XvoKaAUaTav Ta Ya eval un anoBEXTa Mn anoBexra Bewpouvrar Yapia Ue op8an- ous KaTecTpayyévaus f opyavonomuvous Grug Kat Ypra ova oneia anousrétouv 0 éva¢ AGO 4-2:2002 Fykat 01 S40 opBAANO}. L. Anlodexrd eivai ta yapta, ta onoia pépouv 51d: omikteg ajoppayieg 01 onoiec Sev ogeiAovrat ce aoBEveIa aAAG om SiadiKadia efadievons, va. Mh anoBexta civai ta Hapa Ta onloia @époUv avoxtd tpaupara fh eydhec auoppayies IB. Mn anoBextd eivat Ta yapia nou pepouy ave ORieg Kal KaKWOEIG OTWG: avouKTd TeaHaTG Kai TlapaHopedcelG olayovav, oKEAETIKEC ‘avwpadies, RapayoppLidEIG OTOVBUNKTIG OTH Ang, avayann avertuén, 4,3 Na civai npoidvra mou mAnpowv Tig eric anarrceig S1akoyrig Kal GucKeUaciag: (0. Ta Wdpid eniAByovras pe roioTIKG KPITrIpIa Kat upioravrai Baroy Tupwva He To Bap TOUS, KaBe KiBUiTIO NEpLEXEL AMOBEATS GPIOHS apisy wag Kamyopiag Bapoug Siadoy"ic, 26 Bapn Biadoyig Kar uéyioTos apIeHes YapLiv ava xamnyopia Bapous opifovrat, doa avayé- povra ato Napapinia Il tou napévros rpotu: tow Enueiwon: Napérrdion ané ta npoBhensyeva oT Tapovea rapaypage ennpénetar ysvo omW TEP rruom eiBarg cuuguviag ue Tov neAdTn rou MpéNet va avagepera: pic ora mpodeva apxeia tg Ho vyaBag B. Ta yapia npénei va auoKeuaZovral vt, Ka: Gapwv KuTIUY pag xondEWC H KUTIwY Ta oToia emiSéxovrai anoAGuavan kai ta onoia iva Ka- ‘TaAANKA yia TY WeTAGOPA YapLdV HE NayO. Ta xutia auta nipénet va enitpérouy tv eKpOn ‘OU vepau To OMo!o NpGEpXETAL aNG Thy THEN tou nayou. TEAOg Ta Kutia noéner va eivat emapKiss aveextnd, ote va eEaopanifouv anotedcouanat, mpootacia Taw adieuTiKiov nooidviwy. Fia aeporiopixn yeTagopa TeV npcidvrwv anarrouvral KUTIA BiMhOU MATOU 7 xprion nayoRuoreww. y. Tow 1 xpnoqonoinoy Tou Ta xutia npéne va TonoSeroUVTaL Ge artoBFI«N UNKiiV CUOKEL: ‘eoiag. Ero xW9p0 auTé npoctarevovrai and ™m okOvN Kat TIG HORUVOE, 3. Ta Kutia npénei va avraroxpivovrat ce 6hoUS Tou navéves uyiewtig Kat i606 1) Na ny npoxahouv adowdceig tw opyavo: ANITEIKWY XOPOKTRPIOTINGY THY GNEUTIKAY npoisvrwy 2) Na ny ueTabiBouy ora aNeUTIKE npoidvra ouoies enipaaBeic yia Thy avepuruvn uyeia. 2. Oray arareitar MAUGO Ta oRdxAnpa Yo pia, r6te auté npénei va yiveraL ue TpExOULE Yo NEGO VERS F KaBAPS Baracawe veps. Ta aoia tonoBerouvTal GTA KUTIA HE POOX" iota h Kexauéva (koupuMapicTa). ot. H BepuoKpasia tou yapioU Sev npénet va unepBaivet tous 7°C. Kate Thy BidpKeia mode: AGROCERT Tolagiag Kat ouoKevasiag, O nayog npénei va rpogpxErar and néoO ve~ 6 7 Kabaps Bakacows VEPs Kai va. anO8N, ReUeTar oe uyeio NGyOU 1 OF EIBKES aVOEEI- Bures 1h MAaCTIKES AeKavES OL oMieg NpETeL va anoAupaivovrat raxtiKd. Orav Ta yaoia ou- oxeudovtat o néyog épxerai ge éuean enagt ue Ta Wapla A OF Euuleon wéow KaTGAANAoU TAGOTIKOU OIA H KREIOTIAV TlayoKLOTEWW. H noodmnra Tou nayou rene va eivar téxo1a, Gore orav Ta eunopeduaTa MapahayBdvovtat eTa aNé Ty HeTapOPA TOUS, 1] EoWTEPLEr Bepuoxpacia tou PapioN va eivar weTaeY O°C nat 4°C. Mpakraxd auré erttuyxaverai ue ava- Aoyia wapiav peg néyo 3/1 1 eferdceig tou Napaptiuatog | Tou naps: vyrog npotumiou eivat uroxpeUTiKés Ta auoKevaouéva npoi6vta ueTagépovTar, diampavtag ™m SepuoKpagia TOU awLATIG tous ané 0°C éug 4°C, ota onpeia ekddou ‘mg xwoag fl oTa onHeia NdANONG He WuyEia ‘a omoia Exouv Aeieg eoutepiKés erupaveie, kaSapifovrax kal arnohupaivovtas peTd and Ké: Ge perapopa Kal S1a9éToU KaTAYpAGIKS BE0- ouerpo. Ee mepintwon wetaouoKevagiag tous, aut Yiverat oe cuynexpiuéves eyKaTagTacEig avé- Royww npobiaypagiv He Ta UoKEvaeTpIG ai xwpig Kapiia aNAayH oTIG EvBeIEeIG THG ET: Ke Tag oTONEIww. 5. Tipnon otoixeiwv and Tic eykaTaoTa- gelg ouoKeuaciag-Movadec cuoKeua- ompinv 5.1 KaBe cugkeuactrip10 Tnpet Tous KaTWEL PaKEAoUG, Ta TepIeXOUEVA TwV OMOIWY avaAtovTa cro Ma demu Ml a. @axedog vepou B. @éKedog evrouoKtoviag Kat KaTanokéuNoNG “TpwKTIKWV. Y. @éKEhog arohdpavang XWPwV. EEOTAIGYOU Kat 8 popmnyay yuyeiwy. @aKEdog NuEpHeVag Napaywyrig Kat KaTaypA- fg Tew napTiswv, éxedog KaTaypAgTg BEpLOKPATUBY XwPWY EP Yyaoiag Kat purtiKiiy KwpWV. ot, @aKEhog Biadixaoud. 5.2 KAGE eyypagn cToUus paKéAoug THs MapoUcag Ta paypaeou pEpel NuEpoLNvia Kal UTtoypagH. Ta ororxeia Tw paKEdwW diaTPOUVTAL CTA apXeia Kat 1a BiBAia Tg Hovada vic Tpia (3) xoowa. 5.3 KaBe jovi gpovtifer via T OUve, exrraiSevor, OU MpOGWNIKOU TG, Ma To OKONS GUTS THPE: OaKE- ce novereio ener AGO 18 AGROCERT Ao exmaiBeveng Kat evnuspwaNG TOU RPeUMKOL. 5.4 Kae ovata tpei apxeio voHoBediag nou rept AauBaver Thy woxtouca Koworixt| Kat EBviKH VOLO: eecia. se ynoyereio renerias AGC! AGRO 4-2:2002 AGROCERT NAPAPTHMA II APIOMOE WAPION ERSTE WpoToS % ‘a 3 s 2 2 = 2 2 a | 2 2 20 a 7 a ® a ” a * ° 6 2 3 ‘8 2 " ‘000 {200 e 2 ' i200 1500 i s apiowoz wAPION Bor - BSG ep —— "OS 2 55 : a 2 2 2 a 3 8 is i 200 aso 8 20 3 aso “0 2 * é to soa 2 ‘5 ; ‘00 seo 10 i 3 ‘so S50 i 8 3 ‘so éeo 3 8 ° 00 foo 2 2 n 50 sso : " 2 0 foo 8 3 a a : ; 8 1000 1200 5 8 5 1209 1500 ‘ 5 BAPOE ApioMoE VAPION Ehaqiovo | ___ Meyioro “[ragareg — MeyisTog ‘0 200 a ‘e 200 200 ” 2 230 20 ” 2 00 ‘eo 8 6 20 aso z 30 “so h 4 ‘00 $00 i 8 00 soo 2 " 450 550 9 ch) | 350 soo 8 i soa soo ° 3 sso sso ° 2 | too 0 & | tea 1000 5 é 1000 4200 ‘ : 1209 1809 3 ‘ s-mnovere!o FEAPMAE-AGROCtK AGROCERT AGRO 4-2:2002 NAPAPTHMA III 1a. @aKEhoG vepou: Nepiéxer oXéS1a VBpaUAIKTIg EyKaTECTAGNS (UNOYEYPALLEVA aNd NXVIKG) Tou CUGKEUaaTNp! ou, oToIxela RPOEAEUONS KAL NOLSTHTAG TOU VEPOL KABLG KA GNOTEAEOATA [AKPOBLOAOYIKY KGL QUCIKOXNIKY efetagewv. Eniong cToixeia napaywync Kai noiotnTag nayou B. @aKehog evropoxroviag Kai KaTaTIOAEyNONS TPUKTIKWY: Nepiéxel TG EvEpyEtES, ™ UeBOBOAOYia KaL Ta UNKG MOU xpnowonowrnxay ¥. ©6KEhog artoAGHavns XWPU, EOTAIGHOU Ka! PopTHYY WuYEiWv: mEDIEXE: TO MESypauUA KaBapIsTTAG-aNO: Aduavong, Ta xenoyiorio1otHeva anoAUWavriKG Kat To Bievepyouwevo édeyXo Tg anOALaVaNG, 3. Oaxehog NHEpHOIAG Napaywyrig Kal KaTaypagrig THY NapTiSwy: nepIExEI aXKpIBY) cTOXXEIG TwW NpOISvTWW NOU ofiXBnoa To GUCKEUACTHPIO HE avapopE aTN HOvGSa NdxuvaNG aNd Ty OMIA MPCEPXOVTAL, KABLiG KOI TwW NO. OoTrTw No GUCKEUADENKAY KaL GNOBNKELTHKAY FH ANETTaANGAY Ue avagopE Tw CTOXEiW Tou NeAT-Napa- ane £. ©4KEhOG KaTaypAprIS BEPHOKPAOIOY XGpUV EpYAciAg KAI YUKTIKOY xLPw: TEPLEXEL aKpIBK GTOIXEIA TNG Ka: Taypagrig Twv BEPUOKPATIY TuV XUN EPYATIAG KAI THY YUKTIKGY KMPUN, oT. @6Kehog Sradwaouiv: nepiexer Tig Siadixavieg enekEoyaciac, ouaKEvaciac, anoBriKEvaNG, Braximang Kai aU- TOEAEYXOU ce mnoyereto renerias-AGOCLY AGROCERT AGRO 4-2:2002 BIBAIOrPAGIA + Eyxeinidio Mototixiov Npodiaypagay (ZuvSecuog EMnviKiiv akacooxadArepyetiov) # lBputiKdg vouog AGROCERT-O.N.E.E.N.(N. 2697/98) # Nowog 2239/94 (nepi onudtwy) * KisSnag TeOgiwy Kal MoTeY (AAUedaVSpATo<) * Krrmarpixh NoyoBecia (Mepafoyhou téy01 A, 8) +112. 412/94 (YyeiovouiKo! pot rou Biérouv my Mapaywyr Kat ty BidBEon OTHY ayOPE LiivTwy BiBUWY LaAaKiwy ay Ghevruuny mpolSvtuv GE cuNHOBpUIAN MES T GBNYTEG 482/ST/EOK, 493/81/EOK Kat 48/82/EOK TOU BuuBoU- + 1.B, 233/95 (@EK A /128) (OSnyia 67/91, oxeruKd ue TOUS dpouG LYEIOVO\AKOU EAEyXOU TOU BiémOUV oTHY ayOPA Zid- Wy KAI MpCIOVTEXY UBaTOKGANEpYEiY) + KANONIZMOE (EK) 2375/2001 (y1a thy tportonoinon tou Kavovopou (EK) api6. 466/2001 mg Enitpomnig ya tov Ka8opioyd uEyioTwv THudV avox"g Via OpLOLEvEG MpOOLIEEIG ora TPS—YLA) + Obnyla 492/91/EOK (nepi xaBopiopoU Tw UyEIovoLIKKV Kavevay Rou diénoUV Thy Rapaywyn KaLTh SiG8eon omy ay0pS Yaovtww BiBypwv WaraKiwy) + OBnyia 493/91/EOK (nepi a8opicyod twv UyEIovoUIKiiY KavEvW MOU BiénouV THY Napaywyn Kat Th BidBEOn OTH ayOpA Twv aNEUTIKiY MpOIOvTEY) + Obnyia 4892/EOK (vic Tov KaBop.oL6 TwV EhaxioTwY KaVEVWN UYLEIVHg TOU eapLCovTaL OF OpIoLEa aALeUTIKG Tpoidvra nou AoyBavovta: GE GNEUTIKG OKAoN) * Obnyia 43/93/EOK (via my uyiew Tw TPOpILLY) * Opiopoi twv eiStiv (FAO, Nelson Jos. Fishes of the World Wiley-Intersclence publ.,1976 Ovrpia |. Euctmparixt Zu oRoyia) + KYA 46999/1952/0 7.86 (PEK B 438/86, nepi mg roiérnrag rou Badagawou vepou) + Obnyia 778/80/EOK (nepi mg nossentag TOU NéoiL0U veo) + EK B 53/86 (nepi mg noIernrag tou néoxuoU vepou) + OBnyia 88I98/EOK (oxeniKé Le mv nowemMTe TOU vEpOU avBpurwng KaavéhwonG) * Odnyia 167/90/EOK {via Tov KaBopIoUd TwW pw RapaoKEUr. 5IG8eens em ayopa Kal Xxorhong Tw GapHAKON- Xwv Cworpogiiy othy KoweTTTa) ‘+ Odnyia 676/90/EOK (rpononoinon oBnyiag 851/81/EOK yia thy RpoGEyyion Tw VOLOBeoWN Twy KpaTUiY ~ Uehsiv OXETIKG Ue Ta KTM MATPIKA PADLEKEUTIKG MPOIOvTG) * Anopaon 140/93/EOK (nepi Aerrrovepdy Kavévuw oMTIKOU EAEYXOU VIG TOV EvromIoUS Mapaditwy ora NpOLévTa GAL eias) + Anépaan S56/94/EK (nepi kaBopioyoU opiouévey henTouepiiv KavévwN EpaPLOYHIC TNG OBnyiag 493/91/EOK Tou EupBoudiou daov agope Tous vyelovoiKoUG EAEYXOUG Via Ta GNEUTIKA NpOISvTA) «© Ynoversiorenerias-AGROCERT 15

You might also like