La dulce y confortadora

alegra de evangelizar

Padre bueno, creador de todas las

cosas, Cruz de la Evangelizacin
concdenos tu misericordia
que borre de nosotros la tristeza
egosta
que brota de un corazn cmodo y avaro
Ecuador abril 2016 abril 2018
de una vida enfermiza de caprichos
y de la conciencia cerrada a los dems.

Que siempre podamos encontraron con tu Hijo Jesucristo,

que l cautive nuestro corazn,
de modo que su mirada serena lo fortalezca en la fe
y lo abra a los hermanos
y, a pesar de nuestros lmites
seamos capaces de mostrar el mundo el gozo de una vida
nueva,
la que surge de su divino Corazn.

Que tu Iglesia
inundada por la dulce y confortadora alegra de evangelizar
y fecundada con nuevos hijos,
pueda contemplar agradecida
cmo se expande, arraiga y desarrolla
la bondad, la verdad y la belleza
con la fuerza renovadora de tu Espritu Santo.

Que la Virgen Mara, Estrella de la nueva evangelizacin,

nos haga descubrir la fortaleza de la humildad y la ternura,
y, en los momentos ridos y difciles,
su materna intercesin nos conforte,
ensendonos a poner en Ti toda nuestra confianza Arquidicesis de Quito - mayo 2017
y a sostenernos los unos a los otros con la oracin.
Amn
Francisco
 Introduccin
Desde el ao pasado la Cruz de la Evangelizacin, entregada
por el Papa Francisco como smbolo de preparacin al V
Congreso Americano misionero, en el 2018 en Santa Cruz-
Bolivia, viene recorriendo los diferentes Dicesis y Vicariatos de
Ecuador.
La Cruz de la evangelizacin es una rplica de la que est en
las reducciones de Santa Cruz de la Sierra-Bolivia, bendecida y
entregada por el Papa Francisco a representantes de las
Iglesias del Continente durante su Visita Apostlica a Bolivia.
Tiene un significado especial, para Ecuador por tener insertadas
la reliquia de la Beata Mercedes de Jess Molina primera
misionera Ad Gentes en el Oriente Ecuatoriano,
Despus de recorrer todas las provincias el peregrinaje
terminar en abril de 2018 en Manab, donde se realizar el
Noveno Congreso Nacional Misionero.
El 2 de mayo 2017 la dicesis de Latacunga entrega la cruz
que representa la vocacin misionera de la iglesia a la
Arquidicesis de Quito.
En estas pginas preparadas por OMP Quito recogemos un
poco de la historia y los mensajes de los smbolos de la Cruz de
la Evangelizacin. Se propone un rito de entrega y recepcin
de la Cruz, que oriente el proceso de animacin misionera
durante la visita de la rplica a la Dicesis, Parroquias,
Instituciones educativas, Hospitales, Crceles, entre otros.
Que este recorrido de la Cruz de la evangelizacin a lo largo de
nuestra Arquidicesis nos ayude fortalecer la identidad y el
compromiso misionero de nuestra Iglesia, para responder con
mayor valenta, generosidad y ecacia a los desafos de la
Nueva Evangelizacin.
Tengo que gritar, tengo que andar, ay de m si no lo hago cmo
escapar de Ti, cmo no hablar si tu voz me quema dentro. Tengo que
arriesgar, tengo que luchar ay de m si no lo hago cmo escapar de Ti,
cmo no hablar si tu voz me quema dentro.
No temas arriesgarte porque contigo yo estar, no temas anunciarme
porque en tu boca yo hablar. Te encargo hoy mi pueblo para arrancar
y derribar para edificar, destruirs y plantars.
Deja a tus hermanos, deja a tu padre y a tu madre abandona tu casa
porque la tierra gritando est nada traigas contigo porque a tu lado o
estar es hora de luchar porque mi pueblo gritando est.
8. Somos un pueblo que camina
Somos un pueblo que camina, y juntos caminando podremos
alcanzar otra ciudad que no se acaba sin penas ni tristezas
ciudad de eternidad.
Somos un pueblo que camina, que marcha por el mundo
buscando otra ciudad; somos errantes peregrinos en busca de
un destino, destino de unidad, siempre seremos caminantes,
pues slo caminando podremos alcanzar otra ciudad que no se
acaba, sin penas ni tristezas, ciudad de eternidad. ESTRIBILLO.
Sufren los hombres mis hermanos, buscando entre las piedras
la parte de su pan. Sufren los hombres oprimidos, los hombres
que no tienen ni paz ni libertad. Sufren los hombres mis
hermanos, ms T vienes con ellos y en ti alcanzarn otra
ciudad que no se acaba, sin penas ni tristezas, ciudad de
eternidad. ESTRIBILLO.
Danos valor siempre constante, valor en las tristezas, valor en
nuestro afn. Danos la luz de tu Palabra que gue nuestros
pasos en este caminar. Marcha, Seor, junto a nosotros, pues
slo en tu presencia podremos alcanzar otra ciudad que no se
acaba, sin penas ni tristezas, ciudad de eternidad.ESTRIBILLO.
 Mensaje de los smbolos de la cruz
Signo de salvacin de la comunidad bautizada que alaba a Dios
Padre por la Redencin. Su cima y ambos lados acaban con el
signo de Cristo Redentor. El tallado de los bordes del madero
expresa el cario y la fe del pueblo que los trabaja.
La cifra del nmero cuatro: Ocupa y adorna el centro de la Cruz
y de los redondeles de sus extremos. Testimonia la Redencin
universal que Cristo ofrece a la humanidad desde su Cruz
gloriosa.
La cifra del nmero tres: Segn la numerologa bblica, subraya
la perfeccin y profundidad de la Redencin de Cristo.
El monograma latino IHS Testimonio de la realidad histrica de
Jess y de su identidad divina. l se llama Jess (I), es el Hijo
de Dios (H), es el Salvador (S) de la humanidad.
Los tres clavos: Revelan la crueldad de la crucifixin de Jess,
su oblacin, en libertad, a Dios Padre y su Amor sin lmites por
todos los seres humanos. Los clavos contextualizan el mensaje
del monograma.
La reliquia de la Beata Mercedes de Jess Molina. La reliquia,
colocada debajo del monograma, expresa su labor de
apasionada Discpula/Misionera, que contina hoy, vigente en
la vida y misin de la Iglesia en permanente salida.
Los ocho bordes en espiral ascendente del palo vertical de la
Cruz plasma la Ocdada griega, expresin que significa:
octava de das u ocho das, trmino muy empleado por los si te quiero abandonar,S que me amas mucho ms de lo que
padres de la Iglesia para referirse al Domingo cristiano, que a
la vez es da primero y da octavo. Qudate Seor conmigo, qudate en mi corazn,Qudate que
La dimensin csmica de la Cruz. Del Naciente-Poniente:
camino diurno del sol que ilumina los cuatro puntos cardinales.
3. Arrisgate
Todos unidos en la vida. Vamos buscando un
horizonteArrisgate, Arrisgate, arrisgate hay algo ms
arrisgate, arrisgate, arrisgate sin vacilar.
Ningn camino es largo para el que cree. Ningn esfuerzo es
grande para el que ama. Ninguna cruz vaca, para el que lucha.
Coro
Cambiemos las promesas en realidades. Luchemos como
hermanos por la justicia. Sembremos hoy la aurora de un nuevo
da. Coro
El pan que trabajamos con nuestras manos, el cliz que
llenamos con alegra, Traern la primavera a nuestras vidas.
4. Qudate Seor conmigo
Qudate Seor conmigo, qudate en mi corazn,Qudate que
soy tu amigo, qudate Seor en m. Aydame a caminar, por los
caminos del amor. Aydame a continuar en esta lucha por vivir.
Qudate Seor conmigo, qudate en mi corazn,Qudate que
soy tu amigo, qudate Seor en m. Ensame a ser mejor cada
maana a renacer,Ensame que tu dolor el mo tambin ha de
ser.
Qudate Seor conmigo, qudate en mi corazn,Qudate que
soy tu amigo, qudate Seor en m. Indcame tu voluntad, haz lo
que quieras T de m. Porque eres tu mi libertad, quiero mi vida
da por Ti.
Qudate Seor conmigo, qudate en mi corazn,Qudate que
soy tu amigo, qudate Seor en m. Perdname si vuelvo atrs o
puedo imaginar.
soy tu amigo, qudate Seor en m.
1. Iglesia Peregrina Un poco de historia
Todos unidos formando un solo cuerpo un pueblo que en la pascua
La Compaa de Jess, por inspiracin de Ignacio de Loyola y
naci miembros de cristo en sangre redimida. Iglesia peregrina de
por mandato del Papa Paulo III, comenz en 1540 la labor de
Dios. Vive en nosotros la fuerza del espritu que el hijo desde el padre
envi. l nos empuja nos gua y alimenta. Iglesia peregrina de Dios. fundar reducciones y evangelizar a los nativos de Sudamrica.

Somos en la tierra semilla de otro reino somos testimonio de amor: paz
para las guerras y luz entre las sombras iglesia peregrina de dios.
Rugen tormentas y a veces nuestra barca parece que ha perdido el
timn miras con miedo y no tienes confianza iglesia peregrina de dios
.Una esperanza nos llena de alegra presencia que el seor prometi
vamos cantando el viene con nosotros. CORO
Los jesuitas organizaron las Reducciones de Chiquitos (al norte
de Santa Cruz de la Sierra) y Moxos (Departamento de Beni).
Estas misiones comenzaron en la localidad de San Javier en
1691, con el sacerdote jesuita Jos Francisco de Arce y el
hermano Antonio de Rivas.

Todos unidos en un solo bautismo ligados a la misma comunin todos Aos despus fue colocada la Cruz, plantada en la plaza
viviendo en una misma casa iglesia peregrina de Dios. Todos principal de San Javier como recuerdo del III centenario de la
prendidos en una misma suerte ligados a la misma salvacin somos un evangelizacin en Chiquitos (1691-1991).
cuerpo y cristo es la cabeza iglesia peregrina de Dios. CORO
La labor misionera de los jesuitas tuvo gran xito. Los nativos
2. Alma Misionera
asimilaron el mensaje del
Seor, toma mi vida nueva antes de que la espera desgaste aos en Evangelio aceptando a
mi estoy dispuesta a lo que quieras no importa lo que sea tu llmame a Jesucristo en su cultura.
servir Los frutos de aquella
evangelizacin
Llvame donde los hombres necesiten tus palabras necesiten mis
permanecen vigentes en la
ganas de vivir donde falte la esperanza donde falte la alegra
vivencia cristiana de
simplemente por no saber de ti. Te doy mi corazn sincero para gritar
sin miedo. Tu grandeza, Seor. Tendr mis manos sin cansancio tu
sus habitantes, en
historia entre los labios y fuerza en la oracin los suntuosos
templos construidos
Y as en marcha ir cantando por calles predicando lo bello que es tu sintonizando el mensaje cristiano y la propia cosmovisin. Hoy
amor Seor tengo alma misionera condceme a la tierra que tenga sed contina con este arte que maravilla al mundo.
de ti.
Esta Cruz prosigue impulsando la evangelizacin de los pueblos
7. Tengo que gritar
de la Chiquitania boliviana. Con la misma fuerza y encanto, ella
Antes que te formaras dentro del vientre de tu madre antes que t acompaa y fue elegida como smbolo del andar misionero
nacieras te conoca y me consagr. Para ser mi profeta en las cristiano en el continente americano.
naciones yo te eleg irs donde te enve y lo que te mande
proclamars.
 5. Jesucristo
/Jesucristo, Jesucristo, Jesucristo yo estoy aqu!/
Miro hacia el cielo y veo una nube blanca que est pasando.
Miro a la tierra y veo una multitud que va caminando. Como esa
nube blanca la gente no sabe a dnde va. Quien les podr decir
el camino cierto eres t, Seor!
Jesucristo
Toda esa multitud que en su pecho lleva amor y paz Por eso
para ellos sus esperanzas no morirn. Viendo la flor que nace
en el alma de aquel que tiene amor! Miro hacia cielo y veo que
ya se acercan a Ti Seor.
Jesucristo
En cada esquina veo la mirada triste de algunos ms buscan por
este mundo la direccin del camino aquel Es mi deseo ver
aumentando siempre esa procesin para que todos canten la
misma prosa de esta cancin.
6. Cristo nos da la libertad
Cristo nos da la libertad, Cristo nos da la salvacin,Cristo nos da
la esperanza, Cristo nos da el amor.
Cuando luche por la paz y la verdad, la encontrare.Cuando
cargue con la cruz de los dems, me salvare.
Dame seor tu palabra, oye Seor mi oracin. (Estribillo)
Cuando sepa perdonar de corazn, tendr perdn.Cuando siga
los caminos del amor, ver al Seor.Dame Seor tu palabra, oye
Seor mi oracin. (Estribillo)
Cuando siembre la alegra y la amistad, vendr el amor.Cuando
viva en comunin con los dems, ser de Dios.Dame Seor tu
palabra, oye Seor mi oracin. (Estribillo)
La Cruz en la vida del Misionera
La Cruz revela la identidad del Dios de Jess.
El Dios de Jesucristo se introduce por la Cruz en nuestra historia
y camina con la humanidad ofreciendo su salvacin. Es un Dios
de libertad, no es poder que goza obligando a que la
humanidad le rinda adoracin, sino Padre lleno de Amor que se
revela y se da en gratuidad, abriendo as su Reino a todos.
Dios expresa su Amor en la Cruz de Jesucristo.
Los cristianos entendemos la Cruz como un momento central del
plan de amor de Dios Padre,
enviando, por Amor, a su Hijo
(Jn 3,16- 17)) con el fin de
hacernos herederos de las
riquezas de su Reino. Entendida
as, la Cruz es expresin de
entrega personal y
pertenece a la esencia del
Amor (Jn 17,1-26; Mt 11,25-27).
En la Cruz, Jess expresa el triunfo del Amor.
All donde los hombres quieren imponerse por la fuerza,
instaurando su reino de violencia, revela Dios Padre su Amor y
Jess le responde en Amor pleno, muriendo a favor de ellos.
La Cruz, expresin del Amor que se expande.
La Cruz no es un peso que Dios pone a la fuerza sobre las
espaldas de los seres humanos, reservndose para s un gozo
sin Cruz, sino que ella constituye el centro y camino de Misterio
revelado: por la Cruz de su Hijo, Dios Padre puede ofrecer
Amor y hablar de Amor a cada persona y a la humanidad.
Tomar la Cruz, condicin del Discpulo-Misionero. Si alguno
quiere venir en pos de m, niguese a s mismo, tome su cruz y
sgame. Todo el que quiera salvar su vida, la perder; y todo el
que pierda su vida por causa de m y del Evangelio, la salvar
(Mc 8,34)
 Rito de entrega de la Cruz Rito de la Recepcin de la Cruz
Cuando la Iglesia se siente el Pueblo de la Nueva Alianza, lo Acogida: Hermanas y hermanos, estamos muy contentos
hace con plena conciencia de que de recibirlos. Esta Comunidad () es la casa de ustedes. Un
con ello est reconociendo su lugar donde son acogidos con gozo fraterno y les saludamos
condicin de caminante a travs con las palabras del Profeta: Qu hermosos son los pies del
de la historia rumbo a la verdadera mensajero que anuncia la paz, que trae buenas nuevas, que
tierra que mana leche y miel anuncia la salvacin! (Is 52,7)
(Ex 3,8; Dt 8,7- 10; Num 13,27). La
dimensin de la peregrinacin Canto: Juntos como hermanos
marc fuerte la vida de las primeras El que entrega: Los das que la Cruz Evangelizadora ha
comunidades, hasta el punto que la
estado con nosotros ms la peregrinacin con Ella, han sido
fe que abrazaban exiga de
para todos un tiempo de reconciliacin, de alegra, de
ellos un movimiento exterior, comunin, de misin proftica. Hemos sentido en nuestro
salir de la propia casa, de la
corazn y en el de nuestras comunidades el fuego misionero del
propia tierra para presentar el lema: Amrica en misin, el Evangelio es alegra. Nos hemos
mensaje del Evangelio en todo
alimentado de la Palabra de Dios y de la oracin. Les
lugar (Hech 1,8). El Evangelio de san Juan sita a Cristo al
entregamos hoy, esta Cruz de Jesucristo para que en torno a
principio y fin de este caudal de evangelizacin presentndolo ella y con la fuerza del Espritu Santo fortalezcan su labor de
como Camino, Verdad y Vida (Jn 14,4-6). discpulos-misioneros.
En esta etapa de pre-congreso nos vamos a incorporar al El que recibe: Recibimos esta Cruz con reverencia de
itinerario de animacin misionera, llevando, por nuestros Nicodemo y de Arimatea; con el amor de Mara Santsima, con
pases, la Cruz de la Evangelizacin. Con muchsima alegra les
el gozo de Mara Magdalena, con la fidelidad de los Apstoles y
invitamos a vivir nuestra dignidad de discpulos-misioneros
con la valenta de los Mrtires. Unidos a ellos y con nuestros
participando en este recorrido misionero.
misioneros/misioneras () proclamaremos en nuestra
Comunidad y en nuestro entorno, el mensaje del Evangelio de
Jesucristo.

Canto: Jesucristo o Cristo nos da la libertad No 2

Expresin comunitaria: Abrazo de paz.

La Comunidad receptora contina la animacin misionera

acompaada por la Cruz de la Evangelizacin.
 Estaciones del peregrinar misionero.
1ra Estacin:Jess nos llama a pescar personas y pueblos
Presidente: Jess, Misionero del Padre.
Todos: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio
Lector: Bordeando el mar de Galilea, vio a Simn y Andrs, el
hermano de Simn, echando las redes en el mar, pues eran
pescadores. Jess les dijo: Vengan conmigo, y les har
pescadores de hombres Al instante, dejando las redes, le
siguieron. (Mc 1,16-18) Palabra del Seor.-
Breve meditacin del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.Canto: Arrisgate. No.3
2da Estacin: Jess camina con nosotros
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: Y, empezando por Moiss y continuando por todos los
profetas, les explic lo que haba sobre l en todas las
Escrituras. Al acercarse al pueblo a donde iban, l hizo ademn
de seguir adelante. Pero ellos le suplicaron dicindole:
Qudate con nosotros, porque atardece y el da ya ha
declinado. Y entr a quedarse con ellos. (Lc 24,27-29). Palabra
del Seor.-
Breve meditacin del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.
Canto:Qudate Seor conmigo No. 4
3ra Estacin: Reconciliados por la Cruz de Jesucristo
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: Porque Cristo es nuestra paz. l ha reconciliado a los dos
pueblos con Dios unindolos en un solo cuerpo por medio de
la cruz y destruyendo la enemistad. Su venida ha trado la buena
noticia de la paz (Ef 2,14.16-17). Palabra de Dios.- Breve
meditacin del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.Canto: Iglesia peregrina No. 5
4ta Estacin: Pueblo unido por la Cruz gloriosa de Jesucristo
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: Despus mir y haba una muchedumbre inmensa, que nadie
podra contar, de toda nacin, razas, pueblos y lenguas de pie
delante del trono y el Cordero. Y gritan con fuerte voz: La
salvacin es de nuestro Dios, que est sentado en el trono, y
del Cordero. (Ap 7,9.10). Palabra de Dios.- Breve meditacin
del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.
Canto: Alma Misionera. No.6
5ta Estacin: Jess da nimo en el trabajo misionero
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: La barca, que estaba ya muy lejos de la orilla, era sacudida
por las olas, porque el viento era contrario. Al final ya de la
noche, Jess se acerc a ellos caminando sobre el mar. Los
discpulos, al verlo caminar sobre el mar, se asustaron y decan:
es un fantasma. Y se pusieron a gritar de miedo. Pero Jess les
dijo en seguida: nimo! Soy yo, no teman. (Mt 14,24-26).
Palabra del Seor. Breve meditacin del texto proclamado -
Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.
Canto: Tengo que gritar. No.7
6ta Estacin: Cruz misionera, Cruz proftica.
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: El Espritu del Seor est sobre m, porque me ha ungido
para anunciar la Buena Noticia a los pobres; me ha enviado a
proclamar la liberacin a los cautivos y dar vista a los ciegos, a
dar libertad a los oprimidos y a proclamar un ao de gracia del
Seor. Despus enroll el volumen, se lo dio al ayudante y se
sent. Todos los que estaban en la sinagoga tenan sus ojos
fijos en l. Y comenz a decirles: Esta Escritura, que acaban
de or, se ha cumplido hoy (Lc 4,18-22). Palabra del Seor.-
Breve meditacin del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.
Canto: Arrisgate No.3
7ma Estacin: Evangelizar: misin al mundo, misin al cosmos.
P: Jess, Misionero del Padre.
T: Envanos a anunciar la Alegra del Evangelio.
L: Estando a la mesa los Once discpulos, se les apareci y les
ech en cara su incredulidad y su dureza de corazn, por no
haber credo a quienes le haban visto resucitado. Y les dijo:
Vayan por todo el mundo y proclamen la Buena Nueva a toda
la creacin (Mc 16,14-15). Palabra del Seor.-
Breve meditacin del texto proclamado - Silencio.
Padrenuestro, Ave Mara.
Canto: Somos un pueblo que camina No.8
Ritos iniciales
(La Comunidad que va a recibir la Cruz de la Evangelizacin se rene en el
lugar donde se llevar a cabo este rito. Se trata de un acontecimiento festivo.
Ha de haber msica, globos, aplausos, petardos, etc. Hacer presente las
tradiciones y circunstancias del lugar).
1. Monicin: Las palabras finales de Jess relativas a la misin:
Vayan y hagan discpulos a todas las gentes no puede
reducirse a una tarea encomendada a unos cuantos cristianos,
los misioneros. Es una tarea permanente para todos los
bautizados y bautizadas. Todos somos enviados en misin.
2. Canto: Jesucristo No.1
3. P: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo.
T: Amn.
4. P: Como el Padre me ha enviado, as tambin yo les envo,
dice el Seor
Los que reciben: Somos Iglesia en salida, anunciamos la
Alegra delEvangelio.
Proclamacin de la Palabra de Dios: Mt 10,35-37
5. L: Jess recorra todas las ciudades y aldeas, enseando en
sus sinagogas, proclamando la Buena Nueva del Reino y
sanando toda enfermedad y toda dolencia. Y al ver a la gente,
sinti compasinde ellos, porque estaban cansados y abatidos
como ovejas sin pastor. Entonces dijo a sus discpulos: la mies
es abundante, pero los obreros pocos. Palabra del Seor.-
6. P: Hermanas y Hermanos misioneros: a punto de
emprender la peregrinacin de animacin misionera,
pongamos nuestro esfuerzo en manos de Dios Padre, quien
apoya nuestro trabajo como apoy el de su Hijo Jesucristo. Les
entrego esta Cruz de la Evangelizacin, que acompaa
nuestra preparacin al V Congreso Americano Misionero.
Canto: Alma misionera No..2