MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE

COMPRENSIN ESCRITA B2: DER ERLKNIG

WORTSCHATZ

Kennen Sie folgende Wrter? Was knnten sie bedeuten? Unterstreichen Sie das richtige
Wort.

- Der Knabe: das Baby Der Junge Der Diener

- Bergen: vergessen enttarnen verhllen

- Bang: angstvoll schnell faul

- Der Schweif: Die Seif - der Mantel Die Scheibe

- Glden: gro grub golden

- Das Gewand: das Kleid das Tuch die Wand

- Suseln: verstummen flstern stottern

- Dster: dick tief dunkel

- Grausen: frieren frchten heizen

- Geschwind: windig schnell langsam

- chzen: weinen vertrauen - sthnen

LESEN

1 Wer reitet so spt durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er hlt ihn warm.
2 Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?
Siehst, Vater, du den Erlknig nicht?
Den Erlenknig mit Kron und Schweif?
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.
3 Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schne Spiele spiel ich mit dir;
Manch bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch glden Gewand.
4 Mein Vater, mein Vater, und hrest du nicht,
Was Erlenknig mir leise verspricht?
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In drren Blttern suselt der Wind.
5 Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Tchter sollen dich warten schn;
Meine Tchter fhren den nchtlichen Reihn
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.
6 Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlknigs Tchter am dstern Ort?
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau.
7 Ich liebe dich, mich reizt deine schne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.
Mein Vater, mein Vater, jetzt fat er mich an!
Erlknig hat mir ein Leids getan!
8 Dem Vater grausets; er reitet geschwind,
Er hlt in Armen das chzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mhe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.

1.- Goethes Gedicht Der Erlknig handelt von

Material elaborado por Cristina Pestaa Castro

MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE

COMPRENSIN ESCRITA B2: DER ERLKNIG

2.- Wer spricht in jeder Versezeile? Entscheiden Sie sich:

der Erlknig der Erzhler Der Sohn Der Vater.

Finden Sie auch ein passendes Gefhl fr jede Strophe:

SEHEN HREN FHLEN - X

STROPHE 1 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 2 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 3 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 4 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 5 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 6 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 7 HIER SPRECHEN GEFHLE

STROPHE 8 HIER SPRECHEN GEFHLE

3.- Finden Sie fr jede Strophe eine passende Zusammenfassung:

SATZ STROPHE
Das Kind erzhlt dem Vater davon, doch der Vater versucht den Sohn wieder zu
beruhigen.
Ein Vater reitet nachts mit seinem kleinen Sohn auf dem Arm durch die strmische
Nacht.
Das Kind wendet sich wegen der unheimlichen Gestalten an den Vater, denn die
Gestalten ngstigen es. Doch der Vater sieht nur alte Weiden.
Der Erlknig fordert den Sohn auf, mit ihm zu gehen.
Nun sprt auch der Vater die Todesangst des Kindes. Er erreicht verzweifelt den Hof,
doch das Kind ist bereits tot.
In der Finsternis glaubt der Sohn den Erlknig zu sehen, doch der Vater beruhigt den
Sohn.
Der Erlknig fragt das Kind, ob es ihm nicht zu seinen Tchtern folgen wolle.
Schlielich fhlt sich der Sohn vom Erlknig sogar angegriffen.

4.- Zu welchem von dem oben genannten poetischen Stil passt dieses Gedicht?

_____________________________

Material elaborado por Cristina Pestaa Castro

MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE

COMPRENSIN ESCRITA B2: DER ERLKNIG

SCHREIBEN
1.- Machen Sie eine Zusammenfassung des Textes mit der Hilfe der folgenden Fragen:

Strophe 1:
- Ist es Tag/Nach /frh/spt? Wie sieht das Wetter aus?
- Wer sind die Hauptfiguren? Was machen sie? Wo befinden sie sich?
- Warum hlt der Vater seinen Sohn sicher und warm?

Strophe 2:

- Wer spricht hier?

- Warum hat das Kind Angst?
- Wer ist der Erlknig?
- Wie sieht das Kind den Erlknig?
- Handelt es sich wirklich um den Erlknig?

Strophe 3:

- Wozu ldt der Erlknig das Kind ein? Was bietet er ihm an?
- Lsst sich das Kind einladen?

Strophe 4:

- Was hat der Erlknig versprochen?

- Was erklrt der Vater? Warum gibt er seinem Kind diese Erklrung?

Strophe 5:
- Von wem spricht der Erlknig in dieser Strophe?
- Was wollen seine Tchter mit dem Kind machen?

Strophe 6:

- Was sieht das Kind?

- Was antwortet der Vater? Was fr eine Erklrung gibt er ihm?

Strophe 7:

- Hier gibt es einen Dialog zwischen.

- Warum und womit droht der Erlknig?
- Was hat er das Kind gemacht?
Strophe 8:

- Wer spricht hier?

- Was passiert dem Vater? Warum reitet er schnell?
- Wo ist er angekommen?
- Wie geht es dem Kind?

Material elaborado por Cristina Pestaa Castro

MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE

COMPRENSIN ESCRITA B2: DER ERLKNIG

Alternative Videos:

Lego-Film: https://www.youtube.com/watch?v=jMfbcwUla2M
Orchester-Version mit spanischen Untertiteln: https://www.youtube.com/watch?v=izdLKuLplLw
Hard-Rock Version: https://www.youtube.com/watch?v=Q557SoVywcs

Material elaborado por Cristina Pestaa Castro

MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE

COMPRENSIN ESCRITA B2: DER ERLKNIG

LSUNGEN:
Kennen Sie folgende Wrter? Was knnten sie bedeuten? Unterstreichen Sie das richtige
Wort.

- Der Knabe: das Baby Der Junge Der Diener

- Birgen: vergessen enttarnen verhllen
- Bang: angstvoll schnell faul
- Der Schweif: Die Seife - der Mantel Die Scheibe
- Glden: gro grub golden
- Das Gewand: das Kleid das Tuch die Wand
- Suseln: verstummen flstern stottern
- Dster: dick tief dunkel
- Grausen: frieren frchten heizen
- Geschwind: windig schnell langsam
- chzen: weinen vertrauen - sthnen

1.- Goethes Gedicht Der Erlknig handelt von einem Vater, der mit seinem kranken und
verngstigten Kind durch die Nacht reitet.

2.- Wer spricht in jeder Verszeile? Entscheiden Sie sich: DER VATER/DER SOHN/ DER ERLKNIG/ DER ERZHLER.
FINDEN SIE AUCH EIN PASSENDES GEFHL FR JEDE STROPHE: SEHEN HREN FHLEN - X

STROPHE 1 HIER SPRECHEN: Der Erzhler GEFHLE: Sehen - Beschreibung

STROPHE 2 HIER SPRECHEN: Der Vater und der Sohn GEFHLE: Sehen

STROPHE 3 HIER SPRECHEN : Der Erlknig GEFHLE: Schnes Gefhl

STROPHE 4 HIER SPRECHEN: Der Sohn und der Vater GEFHLE: Hren

STROPHE 5 HIER SPRECHEN: Der Erlknig GEFHLE: Schnes Gefhl

STROPHE 6 HIER SPRECHEN: Der Sohn und der Vater GEFHLE: Hren und Sehen

STROPHE 7 HIER SPRECHEN : Der Erlknig GEFHLE: Gefhl: Liebe und Gewalt

STROPHE 8 HIER SPRECHEN: Der Erzhler GEFHLE: Der Tod.

Material elaborado por Cristina Pestaa Castro